• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
Project Gutenberg's Mozart auf der Reise nach Prag, by Eduard Morike

Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the copyright laws for your country before downloading or redistributing this or any other Project Gutenberg eBook.

This header should be the first thing seen when viewing this Project Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the header without written permission.

Please read the "legal small print," and other information about the eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is important information about your specific rights and restrictions in how the file may be used. You can also find out about how to make a donation to Project Gutenberg, and how to get involved.

**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts**
**eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971**
*****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****

Title: Mozart auf der Reise nach Prag
Author: Eduard Morike
Release Date: February, 2005 [EBook #7503]

[Yes, we are more than one year ahead of schedule]

[This file was first posted on May 11, 2003]
Edition: 10
Language: German
Character set encoding: ISO-Latin-1
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MOZART AUF DER REISE NACH PRAG ***

Produced by Gunther Olesch and Andrew Sly
This text has been derived from HTML files at "Projekt Gutenberg - DE"
(http://www.gutenberg2000.de/moerike/mozart/mozart.htm), prepared by
Gerd Bouillon.

Eduard M rike
\ufffd
Mozart auf der Reise nach Prag
Eine Novelle
Im Herbst des Jahres 1787 unternahm Mozart in Begleitung seiner
Frau eine Reise nach Prag, um >Don Juan< daselbst zur Auff hrung zu
\ufffd
bringen.
Am dritten Reisetag, den vierzehnten September, gegen elf Uhr morgens,
fuhr das wohlgelaunte Ehepaar, noch nicht viel ber drei ig Stunden
\ufffd
\ufffd
Wegs von Wien entfernt, in nordwestlicher Richtung jenseits vom
Mannhardsberg und der deutschen Thaya bei Schrems, wo man das sch ne
\ufffd
M hrische Gebirg bald vollends berstiegen hat.
\ufffd
\ufffd

>Das mit drei Postpferden bespannte Fuhrwerk<, schreibt die Baronesse
von T. an ihre Freundin, >eine stattliche, gelbrote Kutsche, war
Eigentum einer gewissen alten Frau Generalin Volkstett, die sich
auf ihren Umgang mit dem Mozartischen Hause und ihre ihm erwiesenen
Gef lligkeiten von jeher scheint etwas zugut getan zu haben.< - Die

\ufffd
ungenaue Beschreibung des fraglichen Gef hrts wird sich ein Kenner des
\ufffd
Geschmacks der Achtziger Jahre noch etwa durch einige Z ge erg nzen.
\ufffd
\ufffd
Der gelbrote Wagen ist h ben und dr ben am Schlage mit Blumenbuketts,
\ufffd
\ufffd
in ihren nat rlichen Farben gemalt, die R nder mit schmalen
\ufffd
\ufffd
Goldleisten verziert, der Anstrich aber noch keineswegs von jenem
spiegelglatten Lack der heutigen Wiener Werkst tten gl nzend, der
\ufffd
\ufffd
Kasten auch nicht v llig ausgebaucht, obwohl nach unten zu kokett mit
\ufffd
einer k hnen Schweifung eingezogen; dazu kommt ein hohes Gedeck mit
\ufffd
starrenden Ledervorh ngen, die gegenw rtig zur ckgestreift sind.
\ufffd
\ufffd
\ufffd
Von dem Kost m der beiden Passagiere sei berdies so viel bemerkt. Mit
\ufffd
\ufffd
Schonung f r die neuen, im Koffer eingepackten Staatsgew nder war der
\ufffd
\ufffd
Anzug des Gemahls bescheidentlich von Frau Konstanzen ausgew hlt;
\ufffd
zu der gestickten Weste von etwas verschossenem Blau sein gewohnter
brauner berrock mit einer Reihe gro er und dergestalt fassonierter
\ufffd
\ufffd
Kn pfe, da eine Lage r tliches Rauschgold durch ihr sternartiges
\ufffd
\ufffd
\ufffd
Gewebe schimmerte, schwarzseidene Beinkleider, Str mpfe und auf den
\ufffd
Schuhen vergoldete Schnallen. Seit einer halben Stunde hat er wegen
der f r diesen Monat au erordentlichen Hitze sich des Rocks entledigt
\ufffd
\ufffd
und sitzt, vergn glich plaudernd, barhaupt, in Hemd rmeln da. Madame
\ufffd
\ufffd
Mozart tr gt ein bequemes Reisehabit, hellgr n und wei gestreift;
\ufffd
\ufffd
\ufffd
halb aufgebunden f llt der berflu ihrer sch nen lichtbraunen Locken
\ufffd
\ufffd
\ufffd
\ufffd
auf Schultern und Nacken herunter; sie waren zeit ihres Lebens noch
niemals von Puder entstellt, w hrend der starke, in einen Zopf gefa te
\ufffd
\ufffd
Haarwuchs ihres Gemahls f r heute nur nachl ssiger als gew hnlich
\ufffd
\ufffd
\ufffd
damit versehen ist.
Man war eine sanft ansteigende H he zwischen fruchtbaren Feldern,
\ufffd
welche hie und da die ausgedehnte Waldung unterbrachen, gemachsam
hinauf und jetzt am Waldsaum angekommen.
Durch wieviel W lder , sagte Mozart, sind wir nicht heute, gestern
\ufffd
\ufffd
\ufffd
\ufffd
und ehegestern schon passiert! - Ich dachte nichts dabei, geschweige
da mir eingefallen w re, den Fu hineinzusetzen. Wir steigen einmal
\ufffd
\ufffd
\ufffd
aus da, Herzenskind, und holen von den blauen Glocken, die dort so
h bsch im Schatten stehn. Deine Tiere, Schwager, m gen ein bi chen
\ufffd
\ufffd
\ufffd
verschnaufen.\ufffd

Indem sie sich beide erhoben, kam ein kleines Unheil an den Tag,
welches dem Meister einen Zank zuzog. Durch seine Achtlosigkeit war
ein Flakon mit kostbarem Riechwasser aufgegangen und hatte seinen
Inhalt unvermerkt in die Kleider und Polster ergossen. Ich h tt es

\ufffd
\ufffd
denken k nnen , klagte sie; es duftete schon lang so stark. O weh,
\ufffd
\ufffd
\ufffd
ein volles Fl schchen echte Ros e d'Aurore rein ausgeleert! Ich
\ufffd
\ufffd
sparte sie wie Gold. - Ei, N rrchen , gab er ihr zum Trost
\ufffd
\ufffd
\ufffd
\ufffd
zur ck, begreife doch, auf solche Weise ganz allein war uns dein
\ufffd
\ufffd
G tter-Riechschnaps etwas n tze. Erst sa man in einem Backofen,
\ufffd
\ufffd
\ufffd
und all dein Gef chel half nichts, bald aber schien der ganze Wagen
\ufffd
gleichsam ausgek hlt; du schriebst es den paar Tropfen zu, die ich mir
\ufffd
auf den Jabot go ; wir waren neu belebt, und das Gespr ch flo munter
\ufffd
\ufffd
\ufffd
fort, statt da wir sonst die K pfe h tten h ngen lassen wie die
\ufffd
\ufffd
\ufffd
\ufffd
H mmel auf des Fleischers Karren, und diese Wohltat wird uns auf dem
\ufffd
ganzen Weg begleiten. Jetzt aber la uns doch einmal zwei wienerische
\ufffd
Nosn recht expre hier in die gr ne Wildnis stecken!
\ufffd
\ufffd
\ufffd
Sie stiegen Arm in Arm ber den Graben an der Stra e und sofort tiefer
\ufffd
\ufffd

in die Tannendunkelheit hinein, die, sehr bald bis zur Finsternis
verdichtet, nur hin und wieder von einem Streifen Sonne auf sammetnem
Moosboden grell durchbrochen ward. Die erquickliche Frische, im
pl tzlichen Wechsel gegen die au erhalb herrschende Glut, h tte dem

\ufffd
\ufffd
\ufffd
sorglosen Mann ohne die Vorsicht der Begleiterin gef hrlich werden
\ufffd
k nnen. Mit M he drang sie ihm das in Bereitschaft gehaltene
\ufffd
\ufffd
Kleidungsst ck auf. -
\ufffd
Gott, welche Herrlichkeit! rief er, an den hohen St mmen
\ufffd
\ufffd
\ufffd
hinaufblickend, aus: man ist als wie in einer Kirche! Mir deucht, ich
\ufffd
war niemals in einem Wald und besinne mich jetzt erst, was es doch
hei t, ein ganzes Volk von B umen beieinander! Keine Menschenhand hat
\ufffd
\ufffd

sie gepflanzt, sind alle selbst gekommen und stehen so, nur eben, weil
es lustig ist, beisammen, wohnen und wirtschaften. Siehst du, mit
jungen Jahren fuhr ich doch in halb Europa hin und her, habe die Alpen
gesehn und das Meer, das Gr este und Sch nste, was erschaffen ist:

\ufffd\ufffd
\ufffd
jetzt steht von ungef hr der Gimpel in einem ordin ren Tannenwald an
\ufffd
\ufffd
der b hmischen Grenze, verwundert und verz ckt, da solches Wesen
\ufffd
\ufffd
\ufffd
irgend existiert, nicht etwa nur so una finzione di poeti ist, wie
ihre Nymphen, Faune und dergleichen mehr, auch kein Kom dienwald, nein
\ufffd
aus dem Erdboden herausgewachsen, von Feuchtigkeit und W rmelicht der
\ufffd
Sonne gro gezogen Hier ist zu Haus der Hirsch mit seinem wundersamen
\ufffd
zackigen Gest ude auf der Stirn, das possierliche Eichhorn, der
\ufffd
Auerhahn, der H her. - Er b ckte sich, brach einen Pilz und pries die
\ufffd
\ufffd
\ufffd
pr chtige hochrote Farbe des Schirms, die zarten wei lichen Lamellen
\ufffd
\ufffd
an dessen unterer Seite, auch steckte er verschiedene Tannenzapfen
ein. Man k nnte denken, sagte die Frau, du habest noch nicht
\ufffd
\ufffd
\ufffd
\ufffd
zwanzig Schritte hinein in den Prater gesehen, der solche Rarit ten
\ufffd
doch auch wohl aufzuweisen hat.\ufffd
Was Prater! Sapperlot, wie du nur das Wort hier nennen magst! Vor
\ufffd
lauter Karossen, Staatsdegen, Roben und F chern, Musik und allem
\ufffd
Spektakel der Welt, wer sieht denn da noch sonst etwas? Und selbst
die B ume dort, so breit sie sich auch machen, ich wei nicht -
\ufffd
\ufffd
Bucheckern und Eicheln, am Boden verstreut, sehn halter aus als wie
Geschwisterkind mit der Unzahl verbrauchter Korkst psel darunter. Zwei
\ufffd
Stunden weit riecht das Geh lz nach Kellnern und nach Saucen.
\ufffd
\ufffd
O unerh rt! rief sie, so redet nun der Mann, dem gar nichts ber
\ufffd
\ufffd
\ufffd
\ufffd
\ufffd
das Vergn gen geht, Backh hnl im Prater zu speisen!
\ufffd
\ufffd
\ufffd
Als beide wieder in dem Wagen sa en und sich die Stra e jetzt nach
\ufffd
\ufffd
einer kurzen Strecke ebenen Wegs allm hlich abw rts senkte, wo eine
\ufffd
\ufffd
lachende Gegend sich bis an die entfernteren Berge verlor, fing unser
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...