You are on page 1of 83

www.diariodecuba.

com

www.diariodecuba.com

Boletn del 18 al 24 de julio de 2014.

Noticias

POLTICA
Xi Jinping escucha las teoras de
Fidel Castro sobre produccin de
alimentos y firma 29 acuerdos
con su hermano
AGENCIAS | La Habana | 23 Jul 2014 - 10:37 am.

El presidente de China, Xi
Jinping, se reuni este martes
con los hermanos Fidel y Ral
Castro durante la primera
jornada de su visita oficial a
Cuba, en la que ambos
gobiernos firmaron una
treintena de acuerdos para
impulsar su relacin bilateral,
reporta EFE.
"Trabajamos juntos para llevar
las relaciones entre China y
Cuba a nuevas alturas", dijo el
mandatario chino en un acto
oficial junto a Ral Castro, y
aadi que ambos regmenes
se encuentran ante "misiones
histricas, grandiosas y
arduas" con los procesos de reformas econmicas que han emprendido.
Xi Jinping y Fidel Castro. La Habana, 22 de
julio de 2014. (CUBADEBATE)
www.diariodecuba.com
Pekn y La Habana estn "unidos estrechamente por las mismas
visiones, ideales y metas de lucha", afirm Xi.
29 acuerdos
Junto a Ral Castro, el mandatario asisti a una ceremonia oficial en la
que se firmaron 29 acuerdos de cooperacin que profundizan la
presencia china en la economa cubana. Lo mismo hizo Xi en los puntos
anteriores de su gira: Brasil, Argentina y Venezuela.
Los nuevos convenios suscritos por La Habana y Pekn incluyen la
concesin de dos lneas de crditos de China a la Isla, una libre de
inters y la otra con destino al proyecto constructivo de una terminal
multipropsito en la provincia oriental Santiago de Cuba.
Pekn es la principal fuente de crditos de La Habana, que debido al
embargo estadounidense carece de acceso a los organismos financieros
internacionales.
Otros acuerdos comprenden el suministro de nquel cubano a la nacin
asitica, as como su participacin en proyectos del sector petrolero de la
Isla, adems la colaboracin en las reas de salud, biotecnologa,
educacin, agricultura, energas renovables, turismo, industria,
televisin digital, ciberespacio, hidrologa, medio ambiente, cultura y las
telecomunicaciones.
Tambin donaciones para entidades pblicas cubanas y la conformacin
de una empresa mixta para desarrollar campos de golf en la Isla, report
la AFP.
En coincidencia con la visita de Xi, medio centenar de empresarios
chinos exploraron oportunidades de negocios en la Isla. Adems,
funcionarios chinos y cubanos inauguraron una planta que con
tecnologa china fabricar "biosensores" para controlar la diabetes, mal
que padecen 800.000 cubanos.
China es el segundo socio comercial de Cuba y la Isla el mayor del pas
asitico en el Caribe, con un intercambio que se elev en 2013 a 1.880
millones de dlares, segn datos oficiales chinos.
En la primera jornada de su visita oficial a Cuba, Xi fue condecorado por
Ral Castro con la Orden Jos Mart, la mxima distincin que concede
www.diariodecuba.com
el rgimen, "por su amistad y solidaridad demostradas" y por "su sabia
conduccin" en la construccin del socialismo en China.
"La parte china est llena de confianza sobre el futuro desarrollo de las
relaciones entre nuestro pas y Cuba", dijo Xi tras recibir la
condecoracin. "Seremos para siempre buenos amigos, compaeros y
hermanos de Cuba", asegur.
Xi y Ral Castro haban coincidido en Brasilia, el jueves pasado, en la
cita entre China y el "cuarteto" de la CELAC, que integran Cuba, Costa
Rica, Ecuador y Antigua y Barbuda.
En esa ocasin, el presidente chino ofreci un fondo de 20.000 millones
de dlares para financiar infraestructuras en Amrica Latina, adems de
una lnea de crdito adicional de hasta 10.000 millones y un fondo de
cooperacin de 5.000 millones.
Fidel Castro explica a Xi sus ideas para aumentar la
produccin de alimentos
Este martes, Xi se reuni tambin con Fidel Castro, con quien convers
sobre temas de inters internacional y los "enormes peligros y desafos
que enfrenta la humanidad", segn reportes de prensa.
Xi ya haba sido recibido por Fidel Castro en 2011, cuando visit la Isla
como vicepresidente chino.
Esta vez, el exgobernante coment a Xi sus teoras sobre las
posibilidades para multiplicar la produccin de alimentos de alta calidad
y demanda internacional, aunque en este campo todos los experimentos
de su rgimen y el de su hermano en las ltimas cinco dcadas han
tenido el resultado contrario.
Segn la informacin oficial divulgada, Fidel Castro y el presidente
chino recorrieron "reas de pastos y forrajes" y sostuvieron un "ameno
dilogo" acerca de la "amplia y creciente" cooperacin entre Cuba y
China y sobre los resultados de experimentos en el cultivo de plantas
para la alimentacin humana y animal.
Xi regal a Castro un busto esculpido en bronce, de 175 kilos de peso,
con la imagen del dictador, quien la encontr ms parecida "al Fidel
joven" que al actual, a punto de cumplir 88 aos.
www.diariodecuba.com
Para cerrar el primer da de estancia en La Habana, Xi Jinping asisti
con Ral Castro a una gala artstica que uni en el escenario a
integrantes de las compaas nacionales de ballet de Cuba y China.
TRIBUNALES
Cubana de Aviacin, condenada
por transportar a una nia de
Bolivia a Cuba sin permiso del
padre
DDC | La Paz | 23 Jul 2014 - 12:24 pm.

Un juez boliviano ha condenado a la estatal Cubana de Aviacin a pagar


una multa por transportar a una pequea de cuatro aos desde Santa
Cruz a La Habana sin el permiso de su padre y de las autoridades
bolivianas, informa el diario espaol El Pas.
El juez Mario Gandarillas ha puesto punto final a un proceso de ms de
cinco aos (2008-2014) con una sentencia que declara probada la
demanda de responsabilidad civil contra Cubana de Aviacin por el
traslado de la pequea Manuela del Carmen en un vuelo de cooperacin
humanitaria y no comercial, registrado el 27 de septiembre de 2006. El
juez condena a la empresa demandada "al resarcimiento tanto del dao
moral como econmico".
Sin embargo, el fallo no termina con el drama que desde septiembre de
2006 vive el padre, Manuel Rodrguez, un boliviano-espaol de 66 aos,
quin se ha visto privado de todo contacto con su hija pese a un
sinnmero de gestiones directas: con la madre y sus familiares, con
diplomticos bolivianos, espaoles y cubanos, contactos polticos,
peticiones judiciales, mediacin de la Iglesia Catlica y denuncias ante
los medios de comunicacin.
"Nada ni nadie me va devolver los aos perdidos sin Manuelita.
Tampoco ella va a recobrar nada; ha tenido que crecer sin mi cario, sin
mi apoyo emocional y econmico tambin", dijo Rodrguez en la agencia
de viajes que gestiona en la ciudad de Cochabamba.
www.diariodecuba.com
Desde que la madre y la nia desaparecieron de su casa, Rodrguez ha
dedicado gran parte de su tiempo a encontrar el paradero de la menor y
a investigar y reunir documentacin a fin de demostrar el traslado ilegal.
El vuelo que llev a la menor de Santa Cruz a La Habana en 2006 no
tena el permiso legal de las autoridades bolivianas para operar con
pasajeros ajenos al programa, pues se trataba de un vuelo de
cooperacin humanitaria internacional destinado al transporte de
medicamentos cubanos y personal cubano.
Las autoridades de Migracin del aeropuerto de Santa Cruz no
registraron la salida de la nia, indica la sentencia judicial. Las
aerolneas comerciales autorizadas a operar en Bolivia estn obligadas
por ley a requerir la autorizacin de viaje de menores firmada por un
juez, en caso de no estar acompaados por ambos padres.
Rodrguez ha presentado ante el juez los extractos del flujo de llamadas
telefnicas entrantes y salientes a la Embajada de Cuba encargada
entonces de planificar los vuelos de cooperacin y el manifiesto de
pasajeros del vuelo 9333, que confirma el traslado desde Santa Cruz a La
Habana de la nia, de su madre, la mdico Ivette Velaz Saba, de la
abuela y del entonces embajador de Cuba en Bolivia, Rafael Dauz
Cspedes y su esposa.
"Fue el propio embajador quien condujo la operacin de traslado de mi
hija", dijo Rodrguez, que acudi a los tribunales de justicia para pedir la
restitucin de la menor a su tutela, concedida por una juez de familia en
el juicio de divorcio.
La apoderada legal de Cubana de Aviacin en Cochabamba, Minerva E.
Bilbao, neg conocer la sentencia.
En el proceso judicial, la empresa area cubana rechaz la denuncia;
asegur que el viaje se origin en un contrato de transporte areo
adquirido por la seora Velaz Saba y afirm que constat que los
pasajeros cumplieron con los requisitos de las autoridades migratorias
del aeropuerto de Viru Viru.
"Estas personas contaban con la documentacin requerida para viajar
hacia Cuba, de acuerdo a la normativa cubana", dijo la empresa, segn
El Pas.
www.diariodecuba.com
La sentencia judicial se completar en las prximas semanas, con la
definicin de los daos econmicos que deber pagar Cubana de
Aviacin al demandante Manuel Rodrguez.
ECONOMA
La Habana y Santo Domingo
coordinan estrategias contra el
'empaquetado genrico' del
tabaco
DDC | Santo Domingo | 21 Jul 2014 - 10:26 pm.

Autoridades de Cuba y Repblica Dominicana se reunieron en Santo


Domingo para "compartir opiniones y experiencias" sobre las normas de
"empaquetado genrico" del tabaco, dispuestas por Australia, que ambos
pases han reclamado ante la Organizacin Mundial del Comercio
(OMC).
La delegacin dominicana estuvo encabezada por Katrina Naut,
directora general de Comercio Exterior, y la cubana por Alina Revilla
Alczar, jefa del Departamento del Sistema Multilateral del Comercio,
segn medios locales.
Ambas funcionarias intercambiaron informacin sobre sus acciones
contra la disposicin australiana.
"En el encuentro se destac el papel social, cultural y laboral de la
industria tabacalera en ambos pases, y sus aportes a las comunidades
mediante la creacin de escuelas, clnicas y centros deportivos, dems de
que de ella dependen otras empresas como litogrfica y de aluminio",
indic El Nuevo Diario.
La OMC dio luz verde, en abril pasado, a un panel para resolver las
denuncias de Repblica Dominicana y Cuba contra Australia. Otros tres
pases Ucrania, Honduras, Indonesia han planteado la misma
demanda ante el rgano de Solucin de Diferencias del organismo.
La legislacin establece que en Australia solo se venden cajetillas de
tabaco en las que no aparece ninguna publicidad y tienen un color
www.diariodecuba.com
homogneo (verde oliva), mientras que la marca aparece escrita en una
tipografa uniforme y en letra pequea.
SOCIEDAD
El MININT ha confiscado 1.489
armas de fuego en cinco aos
DDC | Miami | 22 Jul 2014 - 9:24 pm.

Las autoridades confiscaron 1.489 armas de fuego en la Isla durante los


ltimos cinco aos, una cifra sigificativa para un pas que mantiene
estrictos controles respecto a la tenencia de armamentos, inform el
sitio CafFuerte.
La informacin en poder de la Direccin General de la Polica Nacional
Revolucionaria (PNR) indica que la mayora de las armas tiene fecha de
fabricacin o emisin anterior a 1959, segn una fuente del Ministerio
del Interior (MININT) citada por la publicacin.
"Son armas que estaban en la calle sin la debida licencia o sin que los
portadores tuvieran su documentacin en regla", dijo la fuente que pidi
no ser identificada.
De acuerdo con el Decreto-Ley 52, vigente desde 1982, las licencias de
armas de fuego se expiden por el MININT, y su vencimiento y
renovacin se producen en la forma, trmino y condiciones que
establece ese organismo.
Las autoridades tienen como prioridad el control de las armas de fuego,
en momentos en que la actividad delictiva y los hechos de violencia
persisten.
El sitio record que no existen estadsticas pblicas de delitos con armas
de fuego, solo casos aislados reportados.
El incidente ms divulgado involucr al campen mundial de boxeo
Julio Csar La Cruz, vctima de una agresin con disparos a la salida de
un club nocturno en Camagey, el pasado enero.

www.diariodecuba.com
POLTICA
La Aduana admite su guerra
contra el cuentapropismo
AGENCIAS | La Habana | 18 Jul 2014 - 6:31 pm.

El malestar desatado por las nuevas restricciones aduaneras a los bienes


que ingresan los viajeros a la Isla, fue recogido inusualmente este
viernes por el diario oficial Granma, que raramente cuestiona una
decisin gubernamental, informa AFP.
El peridico entrevist a dos subjefes de la Aduana, Idalmis Rosales
Milans y Miguel Nez, ante la avalancha de quejas enviadas por
lectores, quienes calificaron estas restricciones de "incomprensibles;
alejadas de la realidad cubana; injustas, porque abarcan a infractores y a
quienes no lo son; demasiado administrativas, por lo cual favoreceran al
germen de la corrupcin".
Tambin hubo quejas de que las medidas, anunciadas hace seis das, por
ser "no acordes con algunas de las medidas implementadas en la
actualizacin (reforma) del modelo econmico, como por ejemplo, el
desarrollo de los trabajadores por cuenta propia".
Las nuevas disposiciones, que entrarn en vigor el 1 de septiembre,
limitan considerablemente el nmero de artculos que puede ingresar
cada viajero al pas, o por medio de envos postales, buena parte de los
cuales luego son revendidos en la Isla por comerciantes informales.
Tambin aumentan en muchos casos los aranceles que pagan estos
productos, con el fin de "estimular la compra en el pas" donde escasea
toda clase de artculos, bajo la premisa de proteger el mercado
nacional y evitar la fuga de divisas.
La medida busca frenar un mercado informal que floreci por el
desabastecimiento y altos precios en las tiendas estatales, donde
cualquier producto vale tres o cuatro veces ms que en otros pases.
Los subjefes de la Aduana dijeron a Granma que su principal misin es
"el enfrentamiento al terrorismo, la actividad subversiva, el trfico de
droga y contrabando", pero tambin atender las violaciones de las reglas
de ingreso de productos.
www.diariodecuba.com
"No puede ser la va para abastecer las actividades de distintas formas de
gestin no estatal como los cuentapropistas. Para eso habra que pensar
en una frmula o norma que permita la importacin con carcter
comercial", seal uno de los directivos.
Muchos cubanos dicen que este modo de ingresar productos es vital,
ante la ausencia de un mercado mayorista donde puedan abastecerse los
nuevos negocios privados, proyecto prometido por el Gobierno, que
sigue en estudio.
Granma dijo que los responsables de la Aduana afirmaron que ese modo
de ingreso de bienes no puede ser "sucedneo del mercado mayorista
que hoy no tenemos, pero que est contemplado en el modelo de gestin
que construimos.
POLTICA
El condado de Miami-Dade
aprueba la construccin de un
museo del exilio
AGENCIAS | Miami | 18 Jul 2014 - 1:00 pm.

El proyecto del museo del exilio cubano en Miami super este jueves su
primer escollo, cuando autoridades locales autorizaron su construccin
en un terreno frente al mar en la ciudad estadounidense, reporta la AFP.
La Junta de Comisionados del condado de Miami-Dade, que abarca a
Miami, aprob con 8 votos a favor y 3 en contra encargar al alcalde
Carlos Gimnez que negocie la construccin con el grupo sin fines de
lucro que impulsa el museo, en una zona del centro de Miami, frente a la
baha Vizcana.
El alcalde debe presentar sus conclusiones en 180 das a la junta, segn
la resolucin aprobada este jueves.
Para materializarse, el museo tiene no obstante an retos por delante,
como conseguir el dinero para financiar la obra.
"La experiencia de los exiliados cubanos se asemeja a la historia
estadounidense. Es la historia de aquellos que llegaron sin nada y
crearon algo", dijo durante la reunin de la junta el impulsor de la
www.diariodecuba.com
resolucin, el comisionado Esteban Bovo, hijo de un veterano de la
expedicin de Baha de Cochinos en 1961.
El museo busca mostrar al pblico la experiencia de los exiliados
cubanos desde la revolucin castrista de 1959. De concretarse, estar
ubicado en la llamada Parcela B, detrs del American Airlines Arena del
equipo Miami Heat de bsquetbol, lo que haba levantado polmica
porque algunas autoridades y vecinos de la zona deseaban que ese
espacio fuera dedicado a un parque pblico.
De hecho, los mismos comisionados de Miami-Dade haban rechazado
en junio la posibilidad de que el astro ingls David Beckham usara una
zona que inclua la Parcela B para construir un estadio de ftbol para su
futuro equipo de la liga profesional estadounidense.
Segn el proyecto, el museo del exilio cubano costar 130 millones de
dlares, financiados de manera privada. El edificio ha sido diseado por
el arquitecto Robert Chisholm.
ESPIONAJE
Putin niega que vaya a reabrir la
base rusa de espionaje electrnico
en Cuba
DDC | Mosc | 17 Jul 2014 - 10:35 am.

El presidente ruso, Vladmir Putin, neg este mircoles que su Gobierno


tenga planes de reabrir la base de espionaje electrnico de Lourdes, en
Cuba, informa RIA Novosti.
Citando una fuente de Kremlin, el diario ruso Kommersant haba
publicado horas antes que, durante su reciente visita a Cuba, Putin
alcanz un acuerdo con Ral Castro para reabrir la base, cerrada en
2001.
"No tenemos planes de reanudar sus operaciones", dijo Putin.
Aadi que el cierre de la base hace 13 aos fue un acuerdo con
"nuestros amigos" de La Habana, aunque en realidad esa decisin rusa
molest al rgimen de Fidel Castro .
www.diariodecuba.com
"No hay que lamentar nada, somos capaces de lograr los objetivos en
materia de capacidad defensiva sin ese componente", dijo Putin en una
conferencia de prensa en Brasilia.
La base de radioescucha de Lourdes, en las afueras de La Habana y a tan
solo 250 kilmetros de la costa estadounidense, fue operada por Mosc
desde los aos sesenta hasta 2001.
Se trataba del mayor centro de espionaje radioelectrnico que tena la
antigua Unin Sovitica fuera del territorio nacional y, dicen expertos,
"haca transparente para Mosc todo el hemisferio occidental".
Segn los servicios secretos occidentales, desde Lourdes se poda
"interceptar faxes, conversaciones telefnicas y comunicaciones por
ordenador.
REPRESIN
ngel Santiesteban, 'en paradero
desconocido'
DDC | La Habana | 23 Jul 2014 - 1:31 pm.

El escritor ngel Santiesteban, condenado a cinco aos de crcel en un


juicio sin garantas, est "en paradero desconocido" desde este martes,
denuncia un post publicado por la editora de su blog, Los hijos que nadie
quiso.
Santiesteban haba advertido en los ltimos das de lo que parecan ser
preparativos para su traslado de prisin.
El presunto traslado se produce despus de que su hijo Eduardo ngel
Santiesteban Rodrguez, de 16 aos, denunciara que fue manipulado por
la Seguridad del Estado para que declarara contra su padre en el juicio
en el que el escritor fue condenado bajo cargos de "violacin de
domicilio y lesiones".
A la "indefensin" de Santiesteban se une la de su hijo, advirti la
editora del blog, la argentina Elisa Tabakman.
"Estamos muy preocupados por la suerte que pueda correr el nio, pues
ya sabemos, por la propia experiencia de ngel, que no se gastan excusas
para acosar y encarcelar menores", indic. "De hecho, ngel conoci el
www.diariodecuba.com
drama del presidio con solo 17 aos, cuando fue encarcelado por
despedir a sus tres hermanos mayores que pensaban abandonar la Isla
en una lancha", record.
El adolescente "corre grave de riesgo" tras relatar "lo que le hizo la
Seguridad del Estado en connivencia con su madre, Kenia Rodrguez
Diley" para encarcelar a Santiesteban, advirti la editora.
"En lo que se refiere a la situacin de ngel, el rgimen sigue
castigndolo por su posicin vertical () y no ceja en sus esfuerzos por
complicarle todas las gestiones judiciales a las que por ley tiene
derecho", dijo.
"El objetivo es diluir en el tiempo sus reclamos porque no tienen ningn
argumento para sostener todas las falsas acusaciones que pesan sobre l,
ahora que su propio hijo cont la verdad, desenmascarando la farsa
judicial de la dictadura", aadi.
Santiesteban alert el domingo que la Seguridad del Estado preparaba,
con "total secretismo", su traslado de la Prisin Asentamiento de
Lawton, en La Habana, "hacia una unidad guarda fronteras".
"Desde hace das ha comenzado el rumor que ahora ha tomado carcter
de verosmil, puesto que las autoridades de prisin esperan mi traslado
para traer a un ministro y a un viceministro de la construccin que
cumplen condenas por 'desvos de recursos', y de ninguna manera
pueden coincidir conmigo, temiendo que les saque informacin y luego
las divulgue en mi blog", dijo Santiesteban.
"A partir de que se fugara un preso, y lograra alcanzar las costas de
Miami, la Seguridad del Estado, orden reforzar la vigilancia sobre m,
por lo que montaron un puesto de mando las veinticuatro horas, y me
mantienen bajo supervisin", asegur.
La editora de Los hijos que nadie quiso dijo que Santiesteban fue
finalmente trasladado "de forma ilegal, sin que se le haya comunicado a
los familiares ni se le haya permitido llamar por telfono".
Record que el 2 de agosto de 2013 el escritor, Permio Casa de las
Amricas, fue tambin trasladado sin aviso a su familia y estuvo en
paradero desconocido cuatro das.
www.diariodecuba.com
"La reciente confesin de su hijo sobre la inocencia de su pap () nos
hacen pensar que esta vez el castigo pueda ser mayor", seal la editora
y pidi a la comunidad internacional estar alerta ante la situacin del
escritor y del joven.
"La vida e integridad de ambos son exclusiva responsabilidad de Ral
Castro", dijo.
REPRESIN
La Aduana se ensaa con los
disidentes en el aeropuerto de La
Habana
DDC | La Habana | 22 Jul 2014 - 7:44 pm.

Violando sus propios reglamentos sobre los tipos y cantidades de


productos permitidos, la Aduana General de la Repblica ha
intensificado el robo de computadoras y otras propiedades personales en
el aeropuerto internacional Jos Mart.
El caso ms reciente afecta a Juan Carlos Fernndez Hernndez,
miembro del equipo editorial de la revista independiente Convivencia,
quien regres a La Habana desde Madrid.
"Segn la Aduana, mi laptop, tablet y cmara fotogrfica atentan contra
los intereses generales de la nacin. Me los decomisaron y ahora me
responden que no me los devolvern", denunci Fernndez Hernndez
en declaraciones a DIARIO DE CUBA.
El colaborador de Convivencia tambin llevaba cinco memorias flahs (el
lmite permitido), un reproductor mp3 y una agenda de papel. La
Seguridad del Estado se qued con todo.
Hace poco, el activista Henry Constantin sufri seis horas de retencin
en el aeropuerto de La Habana por negarse a entregar la laptop y la
cmara fotogrfica que traa de Miami.
"Queran que lo entregara todo, para que ellos revisaran su contenido y
me avisaran en cinco das. Me opuse. Dije que lo revisaran delante de
m", indic Constantin a este diario.
www.diariodecuba.com
Finalmente tuvo que pagar una multa de 500 pesos por "obstruir el
trabajo de la Aduana", aunque pudo entrar la laptop y la cmara. A la
abogada independiente Yaremos Flores, que lo acompaaba, s le
revisaron la computadora personal.
REPRESIN
El rgimen impide un homenaje a
Pay en el lugar de su muerte
DDC | Santiago de Cuba | 22 Jul 2014 - 4:30 pm.

El rgimen impidi un homenaje que miembros del Movimiento


Cristiano Liberacin (MCL) planeaban hacer a su fallecido lder,
Oswaldo Pay, en el lugar en el cual muri hace dos aos, inform la
organizacin en su sitio en internet.
Segn Luis Manuel Rodrguez Prieto, coordinador del MCL en Santiago
de Cuba, desde el pasado 16 de julio los miembros de la organizacin
comenzaron a ser citados y "advertidos" por la Seguridad del Estado.
"Pensbamos hacer una pequea actividad, algo sencillo, que no fuera
escandaloso", en el lugar del suceso que cost la vida a Pay y al tambin
activista del MCL Harold Cepero. "Pero ni eso se nos permiti", dijo
Rodrguez Prieto.
Segn el MCL, la polica poltica insinu que los campesinos de la zona,
"armados con machetes", podran atacar a los disidentes.
En Holgun, integrantes de la organizacin opositora se reunieron para
recordar a Pay, inform el mdico Eduardo Cardet.
Cardet dijo que los disidentes hablaron sobre "la vigencia de las ideas"
de Pay y sobre el proyecto "El Camino del Pueblo", que impulsaba el
fallecido opositor.
Pay y Cepero murieron el 22 de julio de 2012, cerca de Bayamo, en un
suceso que las autoridades cubanas describieron como "accidente de
trnsito", pero que tanto la familia del lder opositor como el nico
condenado, el espaol ngel Carromero, han calificado de "asesinato".
www.diariodecuba.com
Carromero conduca el auto en el que viajaban los dos opositores. El
Gobierno cubano lo acus de "homicidio imprudente" y un tribunal de la
provincia Granma lo conden a cuatro aos de crcel.
El espaol regres a su pas a finales de diciembre de 2012 gracias a un
acuerdo vigente entre La Habana y Madrid y cumple su sentencia en un
rgimen en libertad vigilada con una pulsera telemtica.
El Gobierno espaol le ha negado el indulto, pese a la peticin de la
familia de Pay, que lo considera inocente.
Tras su regreso a Espaa, Carromero declar que un auto del Gobierno
cubano persigui y embisti por detrs al que l conduca, provocando el
suceso. Dijo que fue presionado y amenazado de muerte por las
autoridades de la Isla para que respaldara en el juicio la versin del
"accidente".
El diario estadounidense The Washington Post dedic este martes un
editorial a recordar la muerte de Pay y critic la postura espaola.
"Espaa ha estado vergonzosamente desinteresada en llegar al fondo de
esta historia", consider la publicacin.
Critic que no ha habido "una investigacin seria y creble" sobre lo
ocurrido y que el Gobierno de Cuba ha desodo "todas las demandas de
una investigacin internacional que revele la verdad".
"La verdad importa para mostrar a los hermanos Castro que no pueden
apagar la voz de la libertad con tanta impunidad", seal The
Washington Post.
REPRESIN
El rgimen quiere procesar por
'atentado' y 'desacato' a un
activista que defendi a las
Damas de Blanco
DDC | Matanzas | 21 Jul 2014 - 3:49 pm.

www.diariodecuba.com
El activista Rudel Montes de Oca Quesada podra ser acusado de
"atentado" y "desacato" por defender este domingo, en Crdenas,
Matanzas, a Damas de Blanco que reciban "ofensas e insultos" de turbas
convocadas para reprimirlas a la salida de la iglesia, inform el
sindicalista independiente Ivn Hernndez Carrillo, miembro del Grupo
de los 75.
Montes de Oca fue detenido frente a la iglesia y recibi una fuerte
golpiza por la cual necesit atencin mdica, segn la activista Sayl
Navarro.
El disidente es esposo de Leticia Ramos Herrera, representante de las
Damas de Blanco en Crdenas y una de las principales impulsoras de la
denuncia contra el cantautor oficialista Tony vila cuando ste realizaba
presentaciones en Miami.
Las mujeres acusaron al msico de participar en actos de repudio contra
ellas.
Montes de Oca "fue golpeado por los esbirros de la polica poltica
Irving, Kenny Agero, Yordan", indic Hernndez Carrillo.
Del hospital, el disidente fue trasladado a la estacin de la polica de
Crdenas donde permaneci varias horas, seal Navarro. Dej entrever
que los mdicos podran haber entregado al activista el resultado de los
exmenes de otro paciente.
"La radiografa tomada al medioda de hoy (domingo) a Rudel Montes
de Oca en hospital de Crdenas tiene fecha de ayer sbado. De quien
ser?", escribi Navarro en su cuenta en Twitter.
Agreg que Montes de Oca deber presentarse el prximo jueves en
instruccin penal.
Segn Hernndez Carrillo, oficiales de la polica poltica comunicaron a
Leticia Ramos Herrera que su esposo "ser procesado".
La represin contra las Damas de Blanco de Matanzas se repite cada fin
de semana desde hace varios meses. Este domingo fueron arrestadas
ocho en Crdenas y 12 en Coln. Todas fueron liberadas horas despus,
algunas de ellas en sitios alejados de sus lugares de residencia, inform
Hernndez Carrillo.

www.diariodecuba.com
REPRESIN
Obligan a repetir el curso a una
nia de ocho aos por ser hija de
una Dama de Blanco
DDC | La Habana | 19 Jul 2014 - 10:59 am.

Una estudiante de ocho aos ser obligada a repetir el segundo grado


por ser hija de una Dama de Blanco, denunci en La Habana la agencia
independiente Hablemos Press.
Yanisleidis Olivier Rev ha padecido la falta de maestros en el primer y
segundo ao de primaria, al igual que otros alumnos de la Escuela
Primaria Manuel Piti Fajardo, indic su madre, Damaris Rodrguez
Rev, miembro de las Damas de Blanco.
Rodrguez Rev fue citada en la Direccin Municipal de Educacin de
Marianao, donde se le comunic la repeticin del grado de su hija.
"Cuando llegu, se encontraba Taimi, jefa de Escuelas Primarias del
municipio, y tres personas ms en representacin de Educacin
Provincial. Y para sorpresa ma, tambin estaban Amir y Yan, agentes
del Departamento de la Seguridad del Estado, quienes me reprimen",
denunci Rodrguez Rev.
La comisin le inform que su hija tendra que repetir el segundo grado
porque no tena los "objetivos vencidos".
"Pregunt cmo es posible que, de un grupo de veinte nios, todos sin
objetivos vencidos por la falta de maestros, sea mi hija la nica
desaprobada", protest la madre.
Un agente de la Seguridad del Estado le respondi, segn su testimonio:
"Si t no fueras Dama de Blanco, tu hija no hubiese desaprobado el ao.

www.diariodecuba.com
MEDIO ORIENTE
Israel podra estar cometiendo
crmenes de guerra en Gaza, dice
la alta comisaria de Derechos
Humanos
AGENCIAS | Ginebra | 23 Jul 2014 - 5:23 pm.

Israel podra haber cometido crmenes de guerra, al matar a civiles y


bombardear casas y hospitales durante su ofensiva de dos semanas en la
Franja de Gaza, dijo el mircoles la alta comisaria de Derechos Humanos
de la ONU, Navi Pillay, informa Reuters.
Pillay, que inaugur un debate de urgencia en el Consejo de Derechos
Humanos, tambin conden el lanzamiento indiscriminado de cohetes y
morteros contra Israel por parte de Hamas.
"Parece haber una fuerte posibilidad de que la ley humanitaria
internacional haya sido violada, de una manera en que podra equivaler
a crmenes de guerra", dijo Pillay tras mencionar algunos ataques
israeles.
"Cada uno de estos incidentes debe ser investigado apropiada e
independientemente", aadi en una de sus declaraciones ms fuertes
sobre el conflicto.
Israel rechaz que est cometiendo "crmenes de guerra" y acus a
Hamas de usar a los habitantes de Gaza como escudos humanos.
El foro de derechos de Ginebra convoc la sesin especial de un da a
peticin de los palestinos, Egipto y Pakistn.
Israel, que acusa al Consejo de parcialidad, rechaz el foro de Ginebra
durante 20 meses, reanudando la cooperacin en octubre. Su principal
aliado, Estados Unidos, tambin ha dicho que Israel est siendo
injustamente sealado.
Durante el debate, israeles y palestinos se acusaron mutuamente, y
ambos bandos dijeron que sus acciones estn dentro de la ley
internacional.
www.diariodecuba.com
"Israel destruir la infraestructura militar de Hamas", dijo el embajador
israel ante la ONU, Eviatar Manor, refirindose al grupo extremista que
controla Gaza.
"Sin embargo, los residentes de Gaza no son nuestro enemigo. Israel est
totalmente comprometido con la ley internacional", agreg.
El ministro palestino de Exteriores, Riad al Malki, inst a las potencias
mundiales a poner fin a lo que defini como impunidad de Israel, y
agreg: "Israel debe ser responsable de sus crmenes".
Abbas respalda las demandas de Hamas
El mximo rgano de decisin palestino encabezado por el presidente
Mahmoud Abbas, respald este mircoles las demandas del grupo
islamista Hamas para detener las hostilidades en Gaza.
Esas demandas incluyen la liberacin de cientos de partidarios de
Hamas recientemente arrestados en la ocupada Cisjordania y un fin del
bloqueo egipcio-israel a Gaza, que ha complicado su economa y vuelto
casi imposible para los habitantes de la Franja viajar al exterior.
Con el apoyo de Israel y Estados Unidos, Egipto ha tratado de conseguir
que ambos lados respeten un cese al fuego para despus negociar los
trminos de una calma prolongada en el enclave palestino, donde las
autoridades dijeron que 624 personas, la mayora civiles, han muerto en
15 das de combate.
Hamas, que controla la Franja de Gaza, y otras facciones armadas se
haban opuesto a la oferta de El Cairo, diciendo que queran garantas de
un alivio al bloqueo israel-egipcio y otras concesiones.
El conflicto se complic an ms por la desconfianza entre el Gobierno
egipcio, encabezado por el presidente Abdel Fattah al-Sisi, y Hamas.
La decisin de la Organizacin para la Liberacin de Palestina (OLP) de
apoyar a Hamas podra convertir a Abbas en el principal interlocutor
para una tregua en Gaza.
"Las demandas de Gaza para detener la agresin y levantar el bloqueo en
todas sus formas son las demandas de todo el pueblo palestino y
representan el objetivo que el liderazgo palestino ha dedicado todo su
poder a lograr", dijo el funcionario de alto rango de la OLP, Yasser Abed
www.diariodecuba.com
Rabbo, en Ramallah, la ciudad de Cisjordania donde Abbas tiene su
base.
Aerolneas suspenden vuelos a Israel
En un golpe a la economa de Israel, aerolneas estadounidenses y
europeas suspendieron los vuelos al Estado judo debido a las
preocupaciones por el lanzamiento de un cohete desde Gaza que impact
en una casa cerca del aeropuerto de Ben Gurion, en Tel Aviv.
Israel inst a repensar la medida y afirm que su espacio areo es
seguro.
La aerolnea alemana Lufthansa inform el mircoles que extender la
suspensin de sus vuelos a Israel otras 24 horas, incluyendo el jueves,
porque no haba informacin suficiente que justificara reanudarlas.
Por otra parte, el presidente ejecutivo de la aerolnea estadounidense
Delta dijo que sus aviones no volarn este mircoles a Israel, segn
inform la cadena CNBC.
En una visita no anunciada de un da a la regin, el secretario de Estado
estadounidense, John Kerry, tena previsto reunirse con el primer
ministro israel, Benjamin Netanyahu; con el presidente palestino,
Mahmud Abbas, y con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon,
intensificando sus esfuerzos por poner fin al derramamiento de sangre.
"Ciertamente hemos avanzado. Todava queda trabajo por hacer", dijo
Kerry poco despus de llegar.
Israel comenz su ofensiva el 8 de julio para detener el lanzamiento de
cohetes por parte de Hamas y sus aliados, que estn bajo el peso de un
bloqueo econmico israel-egipcio y molestos por un operativo contra
sus seguidores en Cisjordania.
Al no poder detener los cohetes con bombardeos areos, Israel envi
soldados a la Franja de Gaza el jueves pasado, buscando destruir los
depsitos de cohetes de Hamas y una vasta red de tneles subterrneos.
Unos 29 soldados israeles han muerto hasta el momento en los
enfrentamientos. Tres civiles perdieron la vida en ataques con cohetes
disparados desde Gaza, incluyendo un trabajador extranjero el
mircoles.
www.diariodecuba.com
El Ejrcito dice que uno de sus soldados permanece desaparecido y cree
que podra estar muerto. Hamas dice que lo ha capturado, pero no ha
mostrado evidencias.
VENEZUELA
Xi Jinping firma 38 acuerdos con
Maduro y le ofrece ms crditos
AGENCIAS | Caracas | 22 Jul 2014 - 12:04 pm.

El presidente chino Xi Jinping, que concluy el lunes una visita oficial a


Venezuela, suscribi decenas de acuerdos de cooperacin con Nicols
Maduro en materia energtica, minera, tecnolgica, de infraestructura y
cultural, reporta la AFP.
"Hemos logrado 38 nuevos acuerdos en las reas de tecnologa e
innovacin, petrleo y minera, industria, finanzas, transporte terrestre,
infraestructura, vivienda, agricultura", dijo Maduro en un acto desde el
Fuerte Tiuna, en Caracas, transmitido en cadena obligatoria de radio y
televisin.
Entre los convenios, destacan la renovacin de un tramo del fondo
conjunto chino-venezolano por 4.000 millones de dlares, el
financiamiento por 691 millones de dlares de la exploracin de reservas
de oro y cobre y el desarrollo del tercer satlite de fabricacin conjunta.
"Venezuela se ha convertido en uno de los destinos con mayor
compromiso de inversiones de China (...) sptimo suministrador de
petrleo y cuarto socio comercial en Amrica Latina", dijo el mandatario
chino, que el lunes adems visit el Cuartel de la Montaa, donde est la
tumba de Hugo Chvez, as como la Asamblea Nacional.
En los ltimos ocho aos, Venezuela, el pas con las mayores reservas
petroleras mundiales, se ha convertido en el principal receptor de fondos
chinos en Sudamrica, con un total de 56.000 millones de dlares.
Actualmente, mantiene una deuda de 17.000 millones de dlares que
cancela en parte con la exportacin de 524.000 barriles diarios de
petrleo.
Al trmino de la visita de Xi Jinping, ambos mandatarios reiteraron su
aspiracin de elevar la cifra al milln de barriles diarios en los prximos
www.diariodecuba.com
aos, con la mirada puesta en la Faja Petrolfera del Orinoco (suroeste),
con las mayores reservas de petrleo pesado del mundo.
Xi y Maduro recorrieron tambin complejos habitacionales realizados en
el marco de la cooperacin con China.
Los acuerdos con Pekn llegan en momentos en que Venezuela tiene la
inflacin ms elevada de Amrica Latina, escasez de alimentos y
medicinas, falta de divisas y una millonaria deuda con empresarios,
consecuencia del frreo control cambiario que impera en el pas
sudamericano desde hace 11 aos.
El dirigente opositor venezolano, Henrique Capriles, critic al Gobierno
de Nicols Maduro, por seguir endeudndose con China despus de
recibir crditos en el pasado para proyectos que, dijo, no se llevaron a
cabo o no sirvieron, report EFE.
"Nicols est acabando con la produccin petrolera y hasta se endeuda
con China para importar gasolina", seal el tambin gobernador del
estado de Miranda a travs de Twitter.
Capriles enumer algunos de proyectos que consider inconclusos o
inservibles para los venezolanos, y que han implicado acuerdos con
China.
"Nicols se endeud con China por 5.000 millones de dlares para
alimentacin. Hoy hay 60% de escasez de leche, aceite y azcar
#GuisoChino", dijo.
Asimismo, se refiri a una deuda de 190 millones de dlares con China
para la realizacin del tercer puente sobre el ro Orinoco, "en
construccin desde 2006 y lejos de terminarse".
Mencion tambin una deuda de 50 millones para un sistema de
telecomunicaciones entre Venezuela y Cuba.
Pekn refuerza su estrategia de expansin por Amrica Latina
Con la visita de Xi a Venezuela, Argentina y Brasil, Pekn reforz su
estrategia de expansin por Amrica Latina, una regin de la que recibe
principalmente materias primas.
Tras pasar por Brasil y ofrecer 35.000 millones para financiar proyectos
en Amrica Latina, Xi se traslad a Buenos Aires, donde le dio un
www.diariodecuba.com
espaldarazo al Gobierno de Cristina Kirchner con millonarios convenios
e inversiones.
Pero la apuesta de Pekn tiene un sentido pragmtico y busca
compensaciones a largo plazo.
La "expansin" de China "tiene objetivos de carcter pragmtico, donde
no juega el tema ideolgico o de la competencia internacional con
Estados Unidos, sino que bsicamente es un tema de la poltica de China
de buscar recursos naturales a largo plazo en varias partes del mundo y
en este caso particular en Amrica Latina", dijo a la AFP el analista
venezolano Carlos Romero.
"China sabe que Argentina y Venezuela son depositarios de grandes
recursos naturales, particularmente de dos que ellos buscan
desesperadamente": en el caso de Argentina, petrleo y alimentos, y en
el caso de Venezuela, petrleo y gas, agreg.
Entre viernes y domingo, Xi suscribi con Kirchner 20 convenios que
incluyen un crdito de intercambio de divisas por 11.000 millones de
dlares y un crdito de 4.700 millones de dlares para construir dos
represas hidroelctricas, entre otras inversiones en los sectores naval y
nuclear.
Lo hizo en un momento en que la economa de la nacin sudamericana
tiene sntomas de recesin y est amenazada de caer en cesacin de
pagos por una compleja pelea con fondos especulativos en Estados
Unidos.
En los actos con Kirchner y Maduro, Xi declar que las relaciones entre
China y Argentina y Venezuela se elevaron al rango de "asociacin
estratgica integral", un paso que contrasta con la cautela cada vez
mayor con que los gobiernos y empresas de Estados Unidos y la UE
abordan sus inversiones en ambos pases, temerosos entre otras cosas de
sus polticas de expropiacin de empresas de algunos sectores.
El comercio de China con la regin, estimado por Pekn en 261.600
millones de dlares, ha escalado a marchas forzadas y hoy la nacin
asitica es el segundo socio comercial de pases como Argentina y Cuba,
y el primero de Brasil desde 2009.
En 1990, China ocupaba el decimosptimo lugar en la lista de destinos
de exportaciones latinoamericanas.
www.diariodecuba.com
Tambin sus inversiones han aumentado significativamente, y
representan cerca de 20% de los 90.000 millones de dlares que China
invirti en el exterior el ao pasado.
VENEZUELA
Nicols Maduro habra pedido
ayuda tcnica al Fondo Monetario
Internacional
DDC | Miami | 19 Jul 2014 - 10:19 am.

Pese a haberle declarado previamente enemigo de la humanidad, el


rgimen de Nicols Maduro ahora est tocando a las puertas del Fondo
Monetario Internacional (FMI) para solicitar el envo de un equipo
tcnico a Venezuela, informa este sbado El Nuevo Herald.
El objetivo de la misin sera evaluar el grave estado de las finanzas del
pas petrolero. Fuentes citadas por el diario dijeron que la solicitud est
siendo conversada informalmente con representantes del FMI e
involucrara el anlisis de una serie de temas tcnicos sobre la economa
venezolana.
"La solicitud se est conversando, est en este momento a nivel de
conversacin. De lo que se est hablando en este momento, es del
establecimiento de algn tipo de asistencia tcnica, no son gestiones
para conseguir financiamiento [directo del Fondo]", dijo una de las
fuentes que habl bajo condicin de anonimato.
Segn la fuente, el rgimen venezolano est buscando asesoramiento
sobre temas econmicos muy puntuales, que podra ir desde
recomendaciones sobre cmo emprender un mejor manejo del actual
endeudamiento del pas, o incluso un mejor manejo de la poltica
monetaria.
Los trmites son llevados a cabo cuando Venezuela enfrenta una de sus
ms severas crisis econmicas, derivadas del colapso del modelo
petropopulista aplicado por el chavismo a lo largo de los ltimos 15 aos.

www.diariodecuba.com
VENEZUELA
Informe: El Gobierno de Maduro
enfrent 35 protestas diarias
durante el primer semestre de
2014
AGENCIAS | Caracas | 18 Jul 2014 - 3:50 pm.

Un promedio de 35 protestas por da se registraron en Venezuela


durante el primer semestre de 2014, de acuerdo con un informe
difundido por la organizacin no gubernamental Observatorio
Venezolano de Conflictividad Social (OVCS) que contabiliz 6.369
manifestaciones en lo que va de ao, informa EFE.
El informe de la ONG, titulado "Conflictividad social en Venezuela en el
primer semestre de 2014", indica que los primeros seis meses de este
ao fueron el perodo "de mayor nmero de protestas en los ltimos diez
aos" en el pas "con una cifra de protestas que supera a las registradas
usualmente en un ao completo".
Asimismo, el OVCS registr "al menos 4.682 protestas ms que el
primer semestre de 2013, cuando fueron 1.687, representando un
aumento del 278%".
La ONG destaca que en los pasados seis meses Venezuela "registr un
nmero muy superior a la totalidad de las protestas documentadas en un
ao con alta conflictividad, tomando como base el ao 2012, cuando
fueron 5.483, destacando que ese fue el ao con ms protestas en la
ltima dcada".
Adems, la organizacin asegur en su informe que el 72% de las
protestas registradas en ese lapso estuvieron relacionadas "con el
rechazo al presidente" y a la represin a los manifestantes por parte de
las autoridades.
El resto de las manifestaciones tambin se hicieron para exigir derechos
y demostrar descontento por medidas gubernamentales, en temas
relacionados al mundo laboral, vivienda, servicios bsicos, crceles,
seguridad ciudadana, aunque "no plantearon un rechazo al presidente y
su equipo de Gobierno, 1.780, 28% del total".
www.diariodecuba.com
La modalidad de protesta ms empleada en este semestre, segn el
OVCS, fue el cierre de calles y vas, seguido de concentraciones, marchas
y cacerolazos.
"Tambin se registraron numerosas protestas creativas y un uso
permanente de las redes sociales electrnicas para difundir y promover
las protestas y tambin el uso de estas redes para reportar y difundir el
desarrollo de las mismas", dice el documento.
Venezuela registr desde febrero pasado y durante cuatro meses una ola
de protestas antigubernamentales que dej 43 muertos y cientos de
heridos y detenidos.
POLTICA
China ofrece 35.000 millones de
dlares para proyectos en
Latinoamrica
AGENCIAS | Brasilia | 18 Jul 2014 - 1:27 am.

China ofreci 35.000 millones de dlares de recursos propios para


financiar proyectos en Amrica Latina en la reunin que el presidente
chino, Xi Jinping, tuvo en Brasilia con jefes de Estado de once pases de
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac),
inform EFE.
"Los recursos fueron ofrecidos en el marco de una propuesta china para
crear nuevos lazos con la regin", afirm la presidenta brasilea, Dilma
Rousseff, en una rueda de prensa que concedi tras la cita en la sede de
la Cancillera brasilea.
La mandataria agreg que los recursos estarn divididos en tres tipos de
fondos, cuya creacin definitiva depender de negociaciones para la
constitucin de un foro permanente entre el gigante asitico, que ya es
uno de los mayores inversores en Latinoamrica, y los 33 pases de
Amrica Latina y el Caribe.
De acuerdo con la jefa de Estado de Brasil, el primero de los fondos
propuestos por China estar dotado con un capital inicial de 20.000
millones de dlares y ser especfico para financiar obras de
infraestructura en Amrica Latina.
www.diariodecuba.com
Otro fondo, por 10.000 millones de dlares, ofrecer lneas de crdito
para financiar proyectos de desarrollo en la regin, mientras que el
ltimo contar con 5.000 millones de dlares y estar destinado a
financiar proyectos especficos en reas definidas por China que no
fueron citadas por la mandataria.
"China nos propone una relacin muy importante", afirm Rousseff al
referirse a la oferta de una alianza estratgica entre la mayor economa
asitica y Latinoamrica.
Rousseff dijo que los recursos ofrecidos por China "sern potenciados
tambin" con los puestos a disposicin por otros miembros del BRICS, el
foro integrado por Brasil, Rusia, India, China y Sudfrica, las grandes
economas emergentes del mundo.
Los BRICS anunciaron el martes en su VI Cumbre, realizada en la ciudad
brasilea de Fortaleza, la creacin de un banco de fomento conjunto, con
un capital inicial de 50.000 millones de dlares, que ofrecer
financiacin para proyectos de infraestructura en pases en desarrollo,
incluidos los latinoamericanos.
Las lneas generales de ese banco fueron descritas en la cumbre que los
lderes de los BRICS tuvieron este mircoles en Brasilia con los
presidentes de los doce pases de la Unin de Naciones Suramericanas
(Unasur).
En el encuentro de este jueves con Xi Jinping participaron, adems de
Rousseff, los presidentes de Costa Rica, Luis Guillermo Sols; de Cuba,
Ral Castro; de Ecuador, Rafael Correa, as como el primer ministro de
Antigua y Barbuda, Gaston Browne, que forman actualmente el cuarteto
de la Celac.
Tambin estuvieron presentes los presidentes de Colombia, Juan
Manuel Santos; de Chile, Michelle Bachelet; de Guayana, Donald
Ramotar; de Surinam, Desi Bouterse; de Uruguay, Jos Mujica, y de
Venezuela, Nicols Maduro.
En el encuentro fue discutida igualmente la creacin del Foro
Permanente China-Celac, una iniciativa de Pekn que ya ha sido
respaldada por la Celac y que est previsto que se formalice en enero
prximo en Pekn, con una primera cita de los cancilleres de los pases
latinoamericanos y China.
www.diariodecuba.com
A esa reunin le seguir la primera Cumbre de jefes de Estado y de
Gobierno, que tambin se celebrar en Pekn, durante el primer
trimestre del ao prximo.
BOXEO
Rigondeaux retiene el ttulo al
vencer por K.O. al tailands
Kokietgym
AGENCIAS | Madrid | 20 Jul 2014 - 12:04 am.

El cubano Guillermo Rigondeaux, de 33 aos, retuvo este sbado el


ttulo unificado (AMB/OMB) del peso supergallo, tras vencer por K.O.
en el primer asalto al aspirante, el tailands Sod Kokietgym, en combate
disputado en el Cotai Arena del Hotel Venetian, de Macao.
La pelea no tuvo historia, pues dur apenas algo ms de minuto y medio
(1:44), lo justo para que el nacido en Santiago de Cuba alcanzase al
tailands con un gancho de izquierda que dio con ste en el tapiz, lo que
oblig al rbitro, el estadounidense Mark Nelson, a decretar el fin del
duelo, informa EFE.
Rigondeaux permanece invicto desde que pas al campo profesional y
cuenta con un historial de 14 triunfos en otras tantas peleas, nueve de
ellos antes de lmite. Su rival tiene un registro de 63 victorias, tres
derrotas y un nulo.
LITERATURA
Orlando Luis Pardo presenta en
Nueva York 'El verano en que
Dios dorma', de ngel
Santiesteban
DDC | La Habana | 23 Jul 2014 - 6:07 pm.

www.diariodecuba.com
El Centro Cultural Barco de Papel presenta en Nueva York, este sbado
26 de julio, la novela El verano en que Dios dorma, del escritor
cubano ngel Santiesteban-Prats.
El volumen, Premio de Novela Franz Kafka 2013, ser presentado por el
escritor, fotgrafo y bloguero cubano Orlando Luis Pardo.
"El verano en que Dios dorma narra la fuga de un grupo de cubanos a
bordo de una balsa. El narrador cuenta, casi siempre en primera
persona, los avatares del viaje, y describe a los personajes que lo
acompaan desde que embarcan en las costas cubanas, llenos de
ilusiones, hasta que regresan a la Isla, a bordo de una nave de la marina
norteamericana que los traslada a los campamentos de Guantnamo,
donde les aguarda un destino
incierto", explica el escritor y
periodista Carlos Alberto
Montaner, quien present la
novela en Miami el pasado 3 de
junio.
"Santiesteban, en su ficcin, que
tanto tiene de realidad, les da
una voz potente a esos millares
de vctimas. Su novela, aunque
el autor no se lo haya propuesto,
tiene un componente histrico
muy importante", recalca
Montaner.
Santiesteban, a quien
Reporteros sin Fronteras incluy
este ao en su lista de los "Cien
hroes de la informacin en el mundo", fue condenado a cinco aos de
crcel por un supuesto delito de "violacin de domicilio y lesiones.
El acto tendr lugar este 26 de julio, a las 6:00 pm, en la Librera Barco
de Papel (40-03 80th Street, Elmhurst New York 11373). Ms
informacin en centroculturalbarcodepapel.org.

ngel Santiesteban-Prats. (GOOGLE)


www.diariodecuba.com
CINE
Gerardo Chijona rueda en La
Habana el filme 'La cosa ms
humana'
DDC | La Habana | 22 Jul 2014 - 11:48 pm.

El realizador Gerardo Chijona rueda en La Habana el filme La cosa ms


humana, "la historia de un delincuente que descubre, casi por
casualidad, una vena artstico-literaria que lo aleja definitivamente de la
vida antisocial".
El pasado ao, Chijona estren Esther en alguna parte, una cinta a
medio camino entre el drama y la comedia que marc el regreso del
nonagenario Reinaldo Miravalles a la gran pantalla en Cuba, escoltado
por Enrique Molina, Deisy Granados y Vernica Lynn, entre otros.
Para su nueva experiencia repite con el veterano Enrique Molina y con
Hctor Medina, el joven protagonista de Boleto al Paraso, reporta la
agencia oficial Prensa Latina.
En el elenco de La cosa humana tambin destacan Vladimir Cruz (Fresa
y Chocolate), Carlos Enrique Almirante (Ftima y el Parque de la
Fraternidad) y Mario Guerra (El Benny).
SOCIEDAD
Espaola abrir en Cuba un
Museo de Barbie
AGENCIAS | Madrid | 22 Jul 2014 - 12:12 am.

Una espaola abrir en Cuba el nico Museo de Barbie en el mundo con


un millar de muecas, muchas con vestidos realizados por ella, entre las
que habr bailarinas del Tropicana, santeras y militares.
Mara Pilar Marn-Yaseli, de 68 aos, dijo en entrevista con ANSA que
trasladar a Niquero (Granma), adonde se ir a vivir en las prximas
semanas, el museo que tena en Lanaja, localidad de mil habitantes en la
comarca de Monegros (Aragn, noreste).
www.diariodecuba.com
Marn, quien confeccion ms de 200 trajes a las muecas, ya realiz
vestidos de "bailarinas de Tropicana, santeras, cantantes, violinistas y
militares", dijo a esta agencia.
Su idea es "contar la historia a travs de las muecas" y para ello har
"una representacin del desembarco del Granma", en referencia a los 82
expedicionarios del 2 de diciembre de 1956, entre ellos Fidel y Ral
Castro.
Marn tiene muecas con trajes inspirados en Marilyn Monroe, Audrey
Hepburn, Liz Taylor y Mary Popins, y prximamente realizar uno de la
bailarina Alicia Alonso.
La mujer tena una tienda de modas en Zaragoza y hace 11 aos sufri un
accidente que la dej sin movilidad en las piernas. Fue entonces cuando
le animaron a que abriera un museo de muecas, dada su aficin de
siempre por ellas.
"Todos tenemos un alma de nia y a m no se me ha quitado", confiesa.
Tras casarse con un cubano de Niquero, Marn traslada ahora su
residencia all.
"Me enamor de la isla y de un cubano comunista, y eso que soy de
derechas", dice Marn, que afirma que "las muecas son como mis hijas,
as que se vienen conmigo".
Marn ya habl con las autoridades locales de Niquero (7.000
habitantes), quienes le facilitarn un local para el museo. "Adems del
museo, quiero poner una sala de proyecciones de cine para nios y un
lugar para que puedan tocar msica", sostuvo.
CINE
La msica reencuentra a cubanos
descendientes de esclavos con sus
races en Sierra Leona
AGENCIAS | Nueva York | 17 Jul 2014 - 2:07 pm.

Canciones y danzas transmitidas por generaciones, el trabajo de una


historiadora y un gran golpe de suerte han permitido a un grupo de
www.diariodecuba.com
cubanos descubrir la tierra de sus antepasados en Sierra Leona, un
fascinante viaje inmortalizado en el documental They Are We (Ellos son
nosotros), reporta EFE.
La cinta, presentada en la sede de la ONU, narra el reencuentro de dos
partes de una familia rota hace 170 aos por el trfico de esclavos y
cuyos miembros vivieron durante dcadas sin saber de sus parientes.
Cmo ocurri? "Fue una suerte casi increble", dijo a EFE la
historiadora de la Universidad de Sidney y directora de la pelcula,
Emma Christopher, quien consider que la historia tiene mucho de
"cuento de hadas".
Todo empez en 2009, cuando Christopher se encontraba en Liberia y,
por casualidad, ense un vdeo de danzas tradicionales que haba
grabado en Cuba a unos lugareos. Estos no salan de su asombro al
reconocer algunos de aquellos rituales.
"No solo fue que lo reconocan y podan decirme cosas sobre ello que yo
no saba, era que estaban fascinados al ver cmo su cultura se haba
mantenido en la dispora", seal la directora.
"Me pidieron volver al da siguiente y alquilaron el lugar donde se
renen para ver el ftbol (...) Prcticamente todo el pueblo vino" a ver
las imgenes, rememor.
Ese entusiasmo anim a Christopher a seguir enseando durante dos
aos las imgenes tomadas en el municipio de Perico, en la provincia de
Matanzas, por distintos lugares de Liberia y la vecina Sierra Leona.
Para su sorpresa, esos cantos y danzas resultaron no ser una mezcla de
rituales procedentes de distintos puntos de frica, sino que tenan un
origen muy especfico: la remota regin de Upper Banta, en Sierra
Leona.
"Ellos son nosotros!", la frase que da ttulo de la pelcula, fue lo que
exclam un hombre de la zona al ver la grabacin tomada en Cuba, un
pas del que muchos de los habitantes de Banta nunca haban odo
hablar.
Casi 200 aos despus, los Gang-Longob de Perico, un pequeo grupo
de descendientes de esclavos llegados a Cuba en el siglo XIX, mantenan
www.diariodecuba.com
casi intactos los rituales de sus ancestros, con cantos en un idioma
prcticamente desaparecido y que ninguno de ellos habla.
"Lo ms sorprendente fue su aceptacin inmediata", explica Christopher
sobre la reaccin de los sierraleoneses. "Ver cmo, en un lugar que no
tena escuela hasta los aos noventa, entendan la historia de que estos
deban ser los hijos de las personas que se llevaron", aade.
Y como en un buen cuento de hadas, la familia perdida termin por
reencontrarse, pues el equipo de They Are We se encarg de llevar a
cuatro cubanos a Sierra Leona para que conociesen los orgenes de su
tradicin.
Para la directora australiana, fue "una experiencia increble ver la
conexin entre personas que, de algn modo provienen de la misma
cultura, pero que han tenido experiencias vitales inmensamente
diferentes".
"Ir a un pas como Sierra Leona es como ir a otro planeta. Otra cultura
totalmente distinta", dijo a EFE el cubano Javier Labrador, uno de los
directores de fotografa del film, quien destac la hospitalidad que les
brindaron los sierraleoneses.
"Haber sufrido tanto y an as mantener el mejor carcter, la mejor
alegra... Es increble", dijo el coproductor Sergio Leyva.
Christopher, que no descarta usar en el futuro pruebas de ADN para
confirmar an ms los lazos entre las dos comunidades, considera que
"hay probablemente otros relatos como este que no se han contado" en
otros puntos de Amrica.
Para otros, como Labrador, se trata de "una historia nica". No solo por
la inesperada conexin entre las dos orillas del Atlntico, sino tambin
por cmo se encontr, a travs del "lenguaje universal" de la msica.

www.diariodecuba.com
Artculos

POLMICA
El Fraile sigue matndose como
Chacumbele
PABLO PASCUAL MNDEZ PIA | La Habana | 21 Jul 2014 - 5:40 pm.

Con el ttulo "Diario de Cuba y una


mentira sobre el terrorismo en
Cuba", publicado en el oficialista
Cubadebate el pasado 14 de julio,
su autor, un tal Percy Francisco
Alvarado Godoy, reclam diera
respuesta a su trabajo.
Vale aclarar que DIARIO DE CUBA
public un artculo de mi autora,
"Entre explosivos y pacotilla", en el
cual mediante una reconstruccin
de los hechos, ms las opiniones y
testimonios de algunas fuentes
agrupadas en un reportaje, fueron
reveladas supuestas indolencias de
la Aduana General de la Repblica
y los rganos de la Seguridad del
Estado ante los actos terroristas protagonizados hace 17 aos por el
homicida salvadoreo, Ral Ernesto Cruz Len, hechos que causaron la
muerte del turista italiano Fabio Di Celmo.
Como primera embestida, el articulista alega: "Luego de leer
detenidamente dicho trabajo evidentemente alejado de los sucesos
histricos vinculados al caso", no me despierta la menor de las dudas
sobre su carcter especulativo y tendencioso". Declaracin que merece
contestacin en forma de pregunta: Ecured, esa elemental enciclopedia
de nuestro sistema nacional de educacin divulga mentiras?
Para contar la historia que el seor Alvarado cuestiona, me tom el
privilegio de consultar la citada enciclopedia. En ella, una entrada
titulada "Explosiones en los hoteles de La Habana" reconstruye los
Percy Alvarado Godoy, agente Fraile.
(CUBALEAKS.NET)
www.diariodecuba.com
sucesos acaecidos los das 12 de julio y 4 de septiembre de 1997. Ah,
que las informaciones sean falsas o manipuladas, ya es otra cosa! Lo
paradjico es que ese prontuario es consultado por los estudiantes
cubanos de todas las enseanzas.
Igualmente me tilda de manipulador al aseverar: "Otra de las fallas es
sembrar la duda entre los lectores, al lanzar la pregunta: 'Cmo es
posible que en un lapso de tiempo tan breve, las autoridades ya
conocieran el modus operandi del terrorista salvadoreo Ral Ernesto
Cruz Len?'"
Para poder digerir su mal intencionada especulacin, le informo a los
lectores que la interrogante a la que se refiere el seor Alvarado fue
originada hace 17 aos, cuando las autoridades alertaron por va
telefnica" a los empleados del garaje Servi-Cupet Riviera a alejarse
urgentemente de cualquier bolsa de compra abandonada en el lugar, ya
que poda explotar. Y el hecho ocurri minutos despus de las
explosiones en los hoteles Capri y Nacional.
Reconozco que dicha inquietud ya fue esclarecida gracias a la torpeza del
propio seor Alvarado. Tras leer detenidamente su nota, puedo
asegurar que la polica poltica si conoca el modus operandi del
terrorista, tal y como se sospechaba.
Segn fundamenta en su trabajo, tres meses antes (el 12 de abril de
1997) en la discoteca Ach del hotel Mela Cohiba y en el piso 15 del
propio inmueble (el 30 de mayo de 1997) estallaron sendas bombas. La
noticia fue silenciada oficialmente. Y gracias a la absurda medida, el
terrorista Francisco Chvez Abarca, autor de los bombazos, campe
libremente por La Habana, mientras que todos los pobladores y turistas
estaban desinformados y expuestos a ser victimados.
Pero el punto donde Alvarado comienza a tensar la soga en su cuello
como el suicida Chacumbele, es cuando desencadena sus delirios de
superespa, para narrar su experiencia como exagente encubierto de la
inteligencia cubana.
Resulta que el propio Alvarado (agente Fraile) reconoce que fue el
"primero" en pasar dos libras de explosivo C4 por la barrera aduanera y
al mismo tiempo particip de los anlisis sobre la oleada terrorista de
1997, informndole a uno de sus jefes que los terroristas estaban
utilizando el canal areo Guatemala-San Jos-La Habana el mismo
utilizado por l para viajar a la Isla, algo que demuestra que la polica
www.diariodecuba.com
poltica tuvo conocimiento de los vuelos utilizados por dichos
agresores.
A sabiendas de estos detalles segn afirma el propio agente", por los
controles aduaneros del aeropuerto Jos Mart pasaron, entre 1997 y
1998, varios kilogramos de explosivos, y ni siquiera un solo miligramo
fue detectado por los oficiales de la Aduana General de la Repblica y los
sabuesos de la Seguridad del Estado que supuestamente estaban al
corriente del trasiego.
Segn el retablo, otros 9 terroristas fueron capturados a posteriori con
las manos en la masa. El agente Fraile confirma que la Fundacin
Nacional Cubanoamericana (FNCA) proyect el estallido de 31 bombas,
pero gracias a la "sagacidad" de la Seguridad del Estado, solo estallaron
11, proporcin que a su criterio responde a un "excelente rcord", o sea,
por cada 3 bombas explot 1 para una average de 333, ndice magnfico
para un bateador de beisbol, pero psimo para el terrorismo.
Lo chocante y difcil de tragar, es que ni la Aduana, ni la polica poltica
impidieron la entrada de explosivos al pas para evitar vctimas
mortales, a pesar de las "valiosas" informaciones proporcionadas por el
agente Fraile. Lo ms asombroso de la historia es que el Ministerio del
Interior (MININT), un monstruo represor homologado con la Stasi de
la antigua Alemania del Este que le proporciona empleo a ms de
100.000 efectivos y 200.000 informantes y, cuyo clebre rgano de la
Seguridad del Estado, se vanagloria de haber desarticulado exitosamente
ms de 600 atentados contra Fidel Castro, teniendo a su alcance todas
las informaciones aportadas por el agente Fraile y las distintas redes de
espas no pudiera dominar la oleada terrorista en La Habana.
Tras leer el trabajo "abarrotado de verdades" del exagente Fraile, ahora
s estoy plenamente convencido de que si los efectivos de la polica
poltica encargados de la operacin no estaban comiendo cascaritas de
pia valga el eufemismo", entonces escenificaron un complot, y lo
digo as para que se entienda.
Corrupcin en la Aduana
En cuanto a la ola de corrupcin que contamina a la Aduana General de
la Repblica, no vale la pena tratar un asunto ya conocido hasta por los
perros callejeros. Ms til resulta referirse al cuestionamiento hecho por
el seor Alvarado a la fuente annima citada en mi artculo, la cual
www.diariodecuba.com
asegur que en el aeropuerto Jos Mart si existan las tcnicas tanto
electrnicas como caninas para detectar los explosivos.
Aseveracin, que reconozco, no ha sido probada categricamente por
ninguna de las partes. Estamos ante "la palabra de la fuente contra la
del seor Alvarado" y aclaro que nunca me fio de exespas, o
profesionales de la mentira y la doble cara.
Frente al dilema de si exista o no la tcnica anti-bombas en el
aeropuerto Jos Mart, intuyo que Cuba debi pedir urgentemente
colaboracin en materia de deteccin de explosivos a la Interpol u otra
organizacin internacional. Y el por qu no lo hizo presupone una
respuesta.
Con relacin a la impugnacin hecha a los jefes de Aduana
generalmente oficiales de las FAR y el MININT" por la entrada de
explosivos al pas, debido a la indolencia y corrupcin de sus
subordinados, solo formular dos interrogantes: A quines se les exige
responsabilidades? A los caciques o a los indios?
No dudo que en las jefaturas de las FAR y el MININT existan hombres
honestos y ejemplares. Recuerdo que uno de ellos fue el general de
divisin Arnaldo Ochoa Snchez, un hroe de la Repblica de Cuba que
nicamente se subordinaba a la dupla de Fidel y Ral Castro, sin
embargo fue ejecutado a causa de sus vnculos con el narcotrfico
internacional y el zar de las drogas, Pablo Escobar.
Carlos Aldana, Luis Orlando Domnguez, Rogelio Acebedo y
agrguele los pejes gordos que faltan", por qu fueron tronados?
Acaso tenemos que volver a hacer la historia del tabaco? Le
recomiendo, seor Alvarado, que cuando opine sobre corruptelas, mire
mejor hacia arriba y no adonde le convenga.
Ya no podemos parafrasear a Shakespeare insinuando que algo huele a
podrido en Cuba, sino que tenemos que reconocer que el mal apesta
perennemente. Esta isla est podrida de punta a cabo y de cabo a rabo.
Y si me cuestiona, tendr que preguntarle tambin: en dnde reside, en
Cuba o Guatemala?
Una campaa meditica desde Terrorilandia
Creo que la cuestin ms fascinante de toda esta controversia,
corresponde a la campaa meditica desbordada tras la muerte de Fabio
www.diariodecuba.com
Di Celmo. Para nadie es un secreto que desde enero de 1959, el rgimen
castrista se ha balanceado en "el cachumbamb de la vctima y el
victimario". Empaarle el parabrisas a la comunidad internacional
acerca de su patrocinio y vnculos con el terrorismo ha sido una
malograda pretensin.
El reconocimiento a un rgimen como el castrista, llegado al poder
mediante la violencia y el terrorismo, ha sido la mayor metedura de pata
de los cubanos y las democracias del mundo. A ello se suma la
desvergenza de ver cmo condecoraron y promovieron a cargos
importantes en la direccin del pas a los jacobinos que detonaron
centenares de bombas durante el periodo de lucha revolucionaria. Y han
transcurrido 38 aos desde que el mximo lder, Fidel Castro
manifestara pblicamente en el teatro Karl Marx que su gobierno "no ha
renunciado al terrorismo", y ni siquiera se ha retractado de tal
barbaridad.
El mayor desatino ha sido convertir a la Isla en una pista de aterrizaje
para los terroristas demandados por la justicia internacional, y si le
sumamos los fanticos de Al-Qaeda presos en la base estadounidense de
Guantnamo, podemos afirmar que Cuba es una autntica Terrorilandia.
Seor Alvarado, da asco ver el narcoterrorista Jess Santrich,
pasendose por el capitalino bulevar de Obispo, ms tranquilo y
campante que Johnny Walker y protegido por guardaespaldas del
MININT.
Y qu podemos decir sobre la fotografa de Ivn Mrquez, Pablo
Catatumbo, Alexandra Nario y otros narcoguerrilleros gozando la
papeleta en un tour de yatismo que surcaba los mares de alguna zona
exclusiva y destinada al recreo de los mximos dirigentes partidistas?
A quienes representan estos monstruos, seor Alvarado? Nada ms y
nada menos que a las FARC-EP, una organizacin tan criminal como la
Mafia o Al-Qaeda, que capitanea el narcotrfico internacional y cuyos
dossiers enumeran 15.000 vctimas por secuestros y extorsiones, 300
pueblos destruidos, ms de 1.000 civiles mutilados, 1.500 personas
asesinadas en cautiverio y otras 200.000 en el conflicto, incautaciones
de aviones comerciales y la exacerbacin del terrorismo a partir del 11 de
septiembre de 2001, tal como si Osama bin Laden les hubiera
iluminado. Arnaldo Ochoa fue fusilado por la millonsima parte de las
barbaridades cometidas por esos crpulas. Paradoja de paradojas, eh.
www.diariodecuba.com
Es cierto que el rgimen castrista tambin ha sido vctima del
terrorismo. Uno de los actos ms repudiables fue la explosin en pleno
vuelo de un avin de Cubana de Aviacin en Barbados. Sin embargo,
ignorar el terrorismo de Estado contra los disidentes es una burrada que
los despoja de fuerza moral para demandar justicia. Las masacres de Rio
Canmar, Cojmar y el hundimiento del remolcador 13 de marzo son
ttricos ejemplos de masacres.
Veintin nios perecieron en el hundimiento del remolcador y no fue
mostrado oficialmente un pice de sensibilidad ante la tragedia. La
monstruosidad de los mandantes de este pas se evidenci cuando ni
siquiera decretaron duelo nacional por la muerte de esas criaturas. Esos
infantes supeditados a las decisiones de sus padres tambin fueron
criminalizados como aptridas: que abominacin.
El rgimen bloquea las investigaciones y los asesinos siguen en libertad.
Pero lo ms monstruoso del pogromo del remolcador 13 de marzo es que
el mundo continu contemplando el crimen en silencio.
Un espa en entredicho
Para terminar, me referir a usted, seor Percy Alvarado, siento decirle
que nunca me han interesado sus hazaas. Hice averiguaciones para
responderle y lo primero que desempolv fue su errabundo desempeo
como periodista. Tras el carpetazo que protagoniz al acusar a 5
intelectuales cubanos de "mercenarios al servicio del imperialismo" sin
aportar pruebas, se agenci la coronacin de chapucero y falto de
credibilidad.
Le manifiesto que tengo fundamentadas dudas sobre sus facultades
como espa. Dicha profesin est predestinada a hombres y mujeres muy
meticulosos, pues un leve desliz pudiera ser fatal.
Le ruego no tomar mis argumentos como un ataque personal, pero tras
analizar todas las informaciones que usted suministr a la inteligencia
cubana "segn su artculo" albergo el cosquilleo de que la polica
poltica nunca confi en sus soplos. Seor Alvarado, no lo habrn
tomado por loco o charlatn? Considero que esta pregunta merece
respuesta.
Me tomo la atribucin de hacerle algunas recomendaciones para su
trabajo periodstico, no para uso domstico, sino para exhumar la
verdad. Por supuesto que son gratuitas y libres de impuestos, aunque
www.diariodecuba.com
soy el blanco de sus acusaciones por supuestamente binsnear con
"atentados terroristas, como autoagresiones".
Seor Alvarado, otrguele unas merecidas vacaciones a su
guardaespaldas. Olvdese de esos arquetipos de superespa que usa
como prtesis cerebral. Vstase con ropa normal y corriente. Mzclese
con el populacho o "la plebe" (motes con que los hijos de pap
identifican al pueblo). Usted no necesita caracterizacin porque nadie lo
conoce. Despus de cumplir con todos estos requisitos pregntele a la
gente no como espa, sino como un hombre sincero" qu opina sobre
los miembros de la Seguridad del Estado.
Conociendo a este noble pueblo que cuando se enfurece es capaz de
sacar los cadveres de los cementerios para arrastrarlos por las calles,
declaro solemnemente que no quisiera estar en su pellejo, ni en el de los
chivatones y esbirros que tanto dao han hecho.
Mirando desde arriba hacia abajo no dudo que los dioses y semidioses
del Olimpo cubano, vislumbren aguas mansas, seres pusilnimes, con
hbitos de rebao y ensimismados en la miseria.
Pero no duerman tranquilos, porque esas multitudes que durante medio
siglo han apretado en su fuero interno una abismal carga de odio y
frustracin, el da que estallen, expresarn en grado superlativo el
verdadero significado del terror.
Fraile, la bola est en tu campo.
SOCIEDAD
La expulsin de los maestros
repasadores
JORGE ENRIQUE RODRGUEZ | La Habana | 23 Jul 2014 - 10:04 am.

Dos alumnos de la secundaria bsica "Desembarco del Granma", en el


Reparto Elctrico, que no haban reprobado el examen final de
matemticas del recin concluido perodo escolar, fueron entrevistados
por metodlogos de la Direccin Municipal de Educacin de Arroyo
Naranjo, supuestamente interesados en el hecho de que ambos reciban
sesiones particulares de repasos con el fin de optimizar sus rendimientos
acadmicos.
www.diariodecuba.com
Ajenos al trasfondo de las preguntas de rigor, los dos adolescentes
confirmaron que dichas sesiones las asuma una maestra de la escuela
primaria "XX Aniversario del Desembarco del Granma" tambin en el
Reparto Elctrico, y que sus padres pagaban por ellas. La maestra de
quinto grado Berta R. era de las antiguas; de aquellas que todo cubano
record con aoranza en cuanto el Estado cubano puso en prctica el
programa de maestros emergentes.
Sin embargo, despus de la entrevista a los adolescentes, en un conclave
organizado por sus colegas de oficio y con la presencia de cuadros del
Partido, se determin la expulsin definitiva de Berta R. del sistema de
enseanza.
Pero, por qu entrevistar a estos dos alumnos en especfico? Y por qu
la insistencia en indagar sobre sesiones particulares y pagadas de
repasos?
El origen de estas indagaciones puede ubicarse en el reciente escndalo
que se desatara como resultado de la filtracin y trasiego del examen de
Matemticas para matricular en la enseanza universitaria. Escndalo
que activ una alarma en el Ministerio de Educacin Superior, que ha
reiterado su caso omiso a evidentes seales sobre corrupcin y
oxidacin en las estructuras educacionales del pas.
As, del asunto de la filtracin y trasiego de exmenes se pas al
hostigamiento a maestras en activo que ofrecen servicios de repasos
particulares.
"Estas impugnaciones son contraproducentes con los hechos que vienen
sucedindose en los ltimos aos", confirma Nila M., maestra titular de
sexto grado en la Escuela Primaria "Guillermo Llabre", en la Habana
Vieja. "Yo estuve varios meses repasando a cuatro alumnos de esta
misma escuela, que no tenan maestras titulares en sus grados, pero tuve
que abandonar estas sesiones extralaborales porque poda ser expulsada
definitivamente de Educacin. Solo me hicieron una advertencia como
medida, por mis ms de 20 aos como maestra de primaria."
Cuando la cifra de reprobados en un examen sobrepasa el 35% por falta
de profesionales en el claustro de maestros, Berta R. se pregunta a
quines responsabilizar. "A los alumnos que durante casi todo el curso
no tienen maestras? A los padres que no pueden darse el lujo de pagar
los servicios de una maestra repasadora?, A las maestras que
oportunamente que no oportunistamente intentan capear el
www.diariodecuba.com
temporal repasando a estudiantes de otros grados, asumiendo as
responsabilidades que el MINED no garantiza? O al Estado que
perpetua el relato de un sistema de educacin que, adems de gratuito,
es un ejemplo a seguir?"
Estas cuestiones no solo expresan la preocupacin de maestras como
ella, sino que tambin atraviesan a la familia cubana toda.
Un ejemplo de la crisis del programa estatal de enseanza es el hecho de
que los educandos que cursan el sexto grado de enseanza primaria no
tienen examen final de Geografa (en su defecto realizan un trabajo
prctico) porque no existe material de estudio ni herramientas
actualizadas para impartir esta asignatura. El MINED no ha podido
garantizar siquiera mapas con la nueva divisin poltico-administrativa
cubana que se venden, sin embargo, en la tiendas Artex y, en ocasiones,
en pesos convertibles.
Los reportes de la secundaria bsica Guido Fuentes, en el municipio
Plaza, tampoco dejan lugar a dudas sobre el descalabro del sistema de
enseanza: solo en noveno grado reprobaron el examen final de
matemticas 120 alumnos, de ellos 25 no lograron aprobar la asignatura
en las dos oportunidades siguientes ni en la revalorizacin ni en el
extraordinario y por ende, deben repetir el grado.
Ania Cabrera, madre de uno de los estudiantes repitentes alegaba que
durante todo el curso los alumnos no tuvieron maestros de matemticas
y, muchas madres como ella no podan costearse los 5 CUC mensuales,
que representan el promedio que se paga por un repasador particular de
cualquier asignatura.
Existe, aunque las autoridades no quieran entenderlo as, una diferencia
obvia entre "comprar un examen" y "pagar sesiones particulares de
repaso con el propsito de sostener o elevar rendimientos acadmicos".
Diferencia que radica en la preocupacin de la familia cubana por el
conocimiento y la instruccin real de sus hijos, ya sea gratuita o pagada.
Y, amn de la injusticia cometida contra los maestros sancionados, tales
medidas punitivas acarrearn ms problemas. Como puede verse en el
caso de la maestra Berta R., pues su expulsin definitiva deja sin una
maestra titular el prximo curso escolar de la escuela primaria del
Reparto Elctrico. La sustitucin no est garantizada, y por ende habr
de acrecentarse, para el nuevo curso, el mismo dilema.
www.diariodecuba.com
Entristece la conclusin que deja de tarea al Estado un padre como Luis
Herrera, quien no puede darse el lujo de costear, para sus dos hijos, un
maestro particular: "Este es el verdadero costo de esa educacin gratuita
del que nadie habla.
OPININ
De cmo el socialismo podra
imponerse al capitalismo

'Karl Marx', Chemnitz, Alemania. (ELUNIVERSAL.COM)
PEDRO CAMPOS | La Habana | 23 Jul 2014 - 10:10 am.

La sociedad de los capitalistas se impuso a la feudal de los reyes y la


nobleza, como esta se impuso a la de los esclavistas por representar
avances generales para el bienestar de la humanidad en todos los
sentidos: econmico, poltico y social. En el trasfondo, casi invisible,
descansaba una nueva forma de organizar la produccin material, una
nueva manera de hacer producir a la fuerza de trabajo, un nuevo modo
de produccin.
El trabajo asalariado (capitalista), en comparacin con el trabajo siervo
(feudal) y, desde luego, respecto al trabajo esclavo, representaba una
www.diariodecuba.com
forma superior de organizacin de la produccin no solo ms acorde con
el desarrollo de los medios y tcnicas de produccin, sino tambin ms
libre y menos inhumana. El desposedo ahora se beneficiara tambin de
las conquistas democrticas logradas junto a los burgueses y se le
reconoceran derechos antes inimaginables para los siervos o los
esclavos.
Las revoluciones polticas burguesas ocurrieron cuando ya los
capitalistas tenan control de buena parte de la economa, especialmente
el capital financiero, controlaban el mercado, la industria y la agricultura
y la continuacin de las relaciones feudales impedan la expansin de los
capitales. All donde los reyes y seores feudales se mostraron ms
complacientes con los poderosos dueos del dinero, los procesos de
cambio de poder entre clases fueron menos violentos, o ms pacficos si
se quiere, o se desarrollaron en forma compartida. Es lo que explica la
permanencia de monarquas en Europa, todava en el siglo XXI.
Ya luego el capitalismo se fue extendiendo por todo el planeta a sangre y
fuego, no solo contra los antiguos regmenes feudales, sino imponiendo
su control por la fuerza en antiguas colonias, de, otrora, potencias
feudales, donde podan encontrar materias primas y mano de obra
barata.
De hecho, las revoluciones polticas burguesas tuvieron lugar luego de
profundos cambios en las relaciones de produccin ocurridos en pleno
feudalismo, contra el que lucharon burgueses y proletarios unidos, las
nuevas clases, para empoderar polticamente a las respectivas
burguesas, de manera que estas pudieran desplegar todos los
potenciales del nuevo modo de produccin asalariado y convertir al
capitalismo en sistema dominante a escala mundial.
Esas son enseanzas de la historia que no deben olvidarse. Los que han
pretendido ignorarlas, han terminado fracasando.
Los pueblos asumirn el socialismo como sociedad, esa que solo sigue
siendo una utopa y que nada tiene que ver con el "socialismo"
pretendido desde el Estado todoposeedor y tododecididor, cuando el
nuevo modo de produccin en que se sustenta, est en capacidad de
demostrar en la prctica que es superior al sistema de explotacin
asalariado en todos los rdenes, algo que se viene realizando poco a
poco, en el propio seno de la sociedad capitalista, con la creciente
organizacin productiva de los trabajadores libremente asociados para
www.diariodecuba.com
laborar y convivir, en las diversas formas de tipo cooperativo-
autogestionario, las que apenas son perceptibles para muchos.
Socialismo y mercado
Hoy est muy claro para buena parte de la humanidad que el
capitalismo, movido nicamente por su nimo de lucro, es el
responsable de la paulatina disminucin de lo recursos naturales y de los
crecientes desastres ecolgicos. Existen incluso capitalistas filntropos,
que reconocen la necesidad de cambiar su sistema de explotacin; pero
por limitaciones clasistas y debido a toda la confusin que gener el
"socialismo real", no encuentran el camino.
Cada da es ms evidente que solo una concepcin sobre la forma de
organizar la produccin distinta a la predominante capitalista-
asalariada, racional, capaz de integrar los intereses del hombre y la
naturaleza, podra preservar los ecosistemas, el medio ambiente y la vida
en la tierra.
Algunos anticapitalistas rechazan las cooperativas como forma genrica
de la produccin socialista, sin comprender que tales empresas
cooperativas funcionan internamente de forma distinta a las empresas
capitalistas, de acuerdo con una forma de organizacin colectiva y
democrtica, que es la esencia del nuevo modo de produccin y porque
las ven como partes del sistema capitalista, sin percatarse de que estn
obligadas a relacionarse y subsistir en ese medio, atendiendo a las reglas
generales del mercado existente.
Estos compaeros, revolucionarios honestos, no me refiero a los
oportunistas burcratas que han pretendido eternizarse en el poder
estatal, siguen sin ver el socialismo en la nueva forma de produccin,
en la autogestin de los trabajadores que implica el cooperativismo, y lo
siguen buscando en "la propiedad colectiva de todo el pueblo sobre
todos los medios de produccin", en el cambio del mercado capitalista
por otro monopolizado y determinado por el Estado "obrero", en la
planificacin general centralizada de la economa que "evite" la crisis
capitalista de superproduccin y en una "mejor" redistribucin
centralizada de los medios de consumo de la sociedad.
Quienes temen que el mercado capitalista corrompa el cooperativismo,
olvidan que las cooperativas se han desarrollado en ese mercado
competitivo y que el mismo, como las propias crisis capitalistas y la
distribucin, dependen del modo en que se produce, de las relaciones de
www.diariodecuba.com
produccin y por tanto, de lo que se trata en el socialismo es de tender a
la abolicin paulatina del trabajo asalariado e ir ampliando las
relaciones de produccin genricas del socialismo de tipo cooperativo-
autogestionario, hasta hacerlas predominar.
Ese predominio ser el que transformar las formas de intercambio, el
mercado actualmente existente.
El mercado, el intercambio de productos, es anterior al capitalismo y
seguir existiendo pero en la medida en que las formas socialistas,
asociadas de produccin, se vayan ampliando hasta predominar, se ir
transformando paulatinamente, en intercambio de equivalentes y en
diversas formas solidarias, en la medida en que predominen las formas
autogestionaria. Nada que ver con autarquas que algunos confunden
con autogestin.
Las crisis de superproduccin del capitalismo existen por el nimo de
lucro, la competencia y la explotacin asalariada, no por la ausencia de
un plan general imposible mientras el motor de la produccin est
compuesto por esos elementos. Solo un cambio en los mtodos y en los
objetivos de la produccin, hacia el predominio de formas
autogestionarias de produccin y a la satisfaccin de las necesidades
racionales de los colectivos laborales y sociales, podran eliminar las
crisis.
El llamado "socialismo del siglo XX" que se propuso "conscientemente
construir" la nueva sociedad, fracas precisamente, porque no fue capaz
de generar otra superior, aunque algunos intentos, transitoriamente,
consiguieran superar a las sociedades capitalistas en algn que otro
aspecto cientfico y social, pues desestim el sentido libremente
asociado del trabajo en el nuevo modo de produccin, capaz de generar
un nuevo y mejor sistema de bienestar general y una nueva conciencia
social, por lo cual termin siendo rechazado por los pueblos a los que se
pretendi imponer, arbitrariamente, desde posiciones de un Estado y un
partido hegemnico.
El "socialismo de Estado" que termin arruinando las fuerzas
productivas creadas por el capitalismo y por l mismo, caren
finalmente en el capitalismo, como nica alternativa de desarrollo, por
su rechazo a las nuevas formas autogestionarias, solidarias, libremente
asociadas, de produccin.
www.diariodecuba.com
Mientras el "socialismo de Estado" fracasaba, en el seno de las
sociedades capitalistas, las nuevas formas de produccin genricas del
socialismo se iban desarrollando a partir de las propias contradicciones
del sistema imperante y del desarrollo de las fuerzas productivas que
iban rompiendo el esquema capital/trabajo, como vas encontradas por
los trabajadores para sacudirse el yugo explotador del orden asalariado.
As ha ido ocurriendo con un sinnmero de cooperativas, pequeas
empresas familiares, y trabajadores individuales que ejercen
profesionales, tcnicos y laborantes, quienes ofrecen libremente sus
servicios y producciones y compiten exitosamente con las empresas
capitalistas. El amplio desarrollo de la automatizacin y las nuevas
tcnicas de informatizacin y comunicacin, han posibilitado el actual
enorme despliegue del trabajo libre individual, familiar y cooperativo en
el seno capitalista y romper muchas de sus formas monoplicas de
mercado.
La evolucin positiva y exitosa del trabajo libre asociado en el mundo
capitalista ha sido demostrada por economistas que han ganado el
premio Nobel en aos recientes.
El fenmeno que Marx describi como la primera forma de
descomposicin del capital, las sociedades por acciones, se ha
multiplicado y muchas importantes empresas capitalistas, desde la Gran
Depresin de 1930, han adoptado la venta de acciones entre sus
trabajadores.
Tambin el procedimiento moderno de organizacin de las empresas
japonesas concede amplia participacin a los trabajadores en acciones,
en la administracin y en las ganancias, si bien los grandes
inversionistas y el estado continan controlando el grueso de las
acciones y ganancias.
Superar prejuicios y dogmatismos
Los revolucionarios del siglo XXI tendrn que superar los prejuicios,
dogmatismos y las banalidades de las experiencias anteriores
precedentes y rescatar todos los valores originales de las teoras sociales
ms progresistas de los siglos XIX y XX, o estarn, igualmente,
condenados a repetir los fracasos pasados.
www.diariodecuba.com
En la Contribucin a la Crtica de la Economa Poltica, Karl Marx
expuso resumidamente las conclusiones fundamentales de la filosofa
que llevara su nombre, en la siguiente forma:
"En la produccin social de su vida, los hombres contraen determinadas
relaciones que son necesarias e independientes de su voluntad, que
corresponden a una determinada fase de desarrollo de sus fuerzas
productivas materiales. El conjunto de estas relaciones de produccin
forma la estructura econmica de la sociedad, la base real sobre la que se
levanta la superestructura jurdica y poltica y a la que corresponden
determinadas formas de conciencia social. El modo de produccin de la
vida material condiciona el proceso de la vida social, poltica y espiritual
en general. No es la conciencia del hombre lo que determina su ser,
sino, por el contrario, el ser social es lo que determina su conciencia. Al
llegar a una determinada fase de desarrollo, las fuerzas productivas
materiales de la sociedad entran en contradiccin con las relaciones de
produccin existentes, o, lo que no es ms que la expresin jurdica de
esto con las relaciones de produccin dentro de las cuales se han
desenvuelto hasta all. De forma de desarrollo de las fuerzas productivas,
estas relaciones se convierten en trabas suyas. Y se abre as una poca de
revolucin social."
Para desgracia del proclamado socialismo que le sigui, el dogmatismo
predominante, que proclam esas verdades, lo hizo de manera que
impidi su entendimiento y su materializacin prctica. Aquel
"socialismo", que nunca lo fue, jams se propuso desarrollar nuevas
formas de organizacin de la produccin, un nuevo modo de hacer
producir a la fuerza de trabajo, en manera distinta a la asalariada
capitalista y que fuera capaz de generar un nuevo sistema complejo de
pensamiento y de vida superior que pusiera al ser humano en
correspondencia con la naturaleza y no contra esta.
Aquel llamado "socialismo real" crey que se trataba de imponer por la
fuerza, "revolucionariamente", a costa de expropiar violentamente a
la burguesa, un rgimen productivista de capitalismo de Estado, semi-
militarizado que hiciera una "mejor" distribucin de la produccin.
Vieron el "socialismo" en la distribucin, no en la forma de organizar la
produccin. Equivocados en los fines y los medios, no poda terminar de
otra manera y no solo fracasaron ellos, sino que estigmatizaron el
socialismo con sus violencias y voluntarismos, el cual fue perdiendo
credibilidad entre los pueblos del mundo.
www.diariodecuba.com
La batalla que debi darse en el terreno de las relaciones de produccin,
una vez tomado el poder poltico, apoyando y ampliando el desarrollo de
las formas autogestionarias existentes y creando otras nuevas hasta
hacerlas predominantes, se verific en el campo poltico-militar bajo
control hegemnico de las elites que, en nombre del socialismo y la clase
obrera, pretendieron controlar Estados, gobiernos, pases y todos sus
medios y recursos de produccin, para "su causa revolucionaria",
objetivos a los cuales subordinaron eldesarrollo econmico y cientfico
tcnico.
El "obrerismo", que en el capitalismo solo se propona mejorar las
condiciones de los trabajadores asalariados y nunca se propuso convertir
a los obreros en dueos efectivos, colectivos y asociados de las empresas,
cuando lleg al poder convirti a los dirigentes polticos en
administradores del capital ahora en manos del "Estado obrero" y
los obreros siguieron siendo asalariados, pasando de empleados de los
capitalistas a empleados del aparato burocrtico del Estado.
La lucha por el avance de las nuevas formas de produccin de tipo
cooperativo- autogestionario, la batalla de la nueva clase de los
trabajadores libres asociados por desarrollar empresas de nuevo tipo,
fue sustituida, en aquella teora "socialista" por el "desarrollo de la
economa", los medios y tcnicas de produccin para alcanzar mejores
resultados productivos, pero sin proponerse superar las relaciones de
produccin asalariadas.
Para aquel "socialismo" impuesto, todo vala y para garantizar el poder
del partido que deca representar los intereses del proletariado, se
violaron todos los valores positivos y derechos desarrollados y
alcanzados por la humanidad y por las masas trabajadoras a travs de
luchas durante siglos. Para ello era necesario suplantar la concepcin
marxista de la extincin del Estado, por su fortalecimiento. El
burocratismo, con todas sus enfermedades y corrupciones, que
acompaa naturalmente a todo Estado, se convirti as en parte
inherente de aquel "socialismo de Estado".
El sistema poltico que, segn todas las ideas de los clsicos del
socialismo, deba ser ms democrtico e inclusivo que la democracia
burguesa, superior en todos los sentidos se pre de mtodos
autoritarios que lgicamente terminaron desdeando y
menospreciando valores ticos que fueron utilizados por las burguesas
para imponerse polticamente, en virtud de la pretensin de las elites
"comunistas ortodoxas" de controlar a toda costa el "poder poltico" y
www.diariodecuba.com
regentear los Estados y sus economas, sin cambiar las relaciones
asalariadas de produccin ni los sistemas polticos "democrticos"
representativos indirectos de la burguesa.
La democracia burguesa perfeccionada por el imperialismo, gener
valores y derechos humanos, que el "socialismo de Estado", tratando de
superar arbitrariamente, no solo deform sino que en muchas partes
hasta elimin, por su "origen reaccionario", lo que convirti al nuevo
sistema poltico estado-cntrico y totalitario del viejo socialismo en todo
lo contrario de lo que se proponan los fundadores del socialismo: el
reino de la emancipacin plena del hombre.
Derechos que enarbol la Revolucin Francesa, como la libertad, que
defendieron todos los pueblos y que respondan a los intereses de todas
las clases antifeudales, fueron considerados "burgueses", por los
"comunistas obreristas en el poder".
Los intentos igualitaristas de generalizar amplios beneficios sociales bajo
control de elites paternalistas a las que habra que rendir honores
eternos por su dedicacin a la "causa del proletariado", degeneraron en
formas aberrantes de control social vertical y clientelista, confundidas
con idolatras de tipo religioso.
El viejo socialismo, mantuvo el sistema asalariado deformado con
pretensiones distributivas superiores desde un Estado paternalista y
termin siempre reproduciendo el sistema poltico estatal burgus,
absorbido por la superioridad tecnolgica, competitiva y la organizacin
poltica del capitalismo desarrollado; pero en transicin inevitable al
socialismo.
Fue as como se establecieron Estados, controlados por "partidos
centralizados" que esencialmente reprodujeron el aparato burocrtico
del anterior Estado, con sus policas, sus leyes, sus crceles, sus
ministerios, sus gobiernos, sus parlamentos controlados y dems
ingredientes que garantizaran el poder de las nuevas elites burocrticas
que sustituyeron a las burguesas.
La historia ensea que las nuevas relaciones de produccin surgen y se
desarrollan en el rgimen anterior y que una vez maduradas, cuando
alcanzan una superioridad econmica, poltica y social relativa,
comienzan a desplazar las viejas relaciones de produccin y a sus clases
respectivas no solo de los espacios de intercambio, sino tambin de los
enclaves polticos.
www.diariodecuba.com
Que lo hagan en forma ms o menos pacfica, depende de los grados de
democracia y libertad alcanzados por cada sociedad en particular y por
la propia fuerza, el peso econmico y social, alcanzado por el
movimiento cooperativo y autogestionario. El socialismo, por
humanista, estar por principio contra la violencia.
Los propugnadores de la revolucin social impuesta por una minora
que dirigira a las masas hacia los fines socialistas, por medio de una
"dictadura del proletariado" en sentido lato, fracasaron y solo lograron el
amplio rechazo de los trabajadores y los pueblos.
Ese error no debe repetirse.
El socialismo, desde luego, ser siempre buscado por los partidarios de
la utopa; pero su accin consciente, antes, durante y despus de la
revolucin poltica, deber estar encaminada a completar la revolucin
social, al desarrollo predominante de las formas autogestionarias,
cooperativas, de produccin y la toma del poder poltico, democrtico de
las mayoras trabajadoras, tendr sentido socialista en la medida en que
avance en esa direccin hacia la abolicin del trabajo asalariado.
En cada pas capitalista, las formas autogestionarias y cooperativas se
irn desarrollando de acuerdo con sus capacidades, la idiosincrasia de
cada regin, el nivel de libertad y democracia alcanzadas y debern
desarrollar formas de intercambios entre ellas, como va para irse
fortaleciendo internacionalmente, al margen del mercado capitalista,
hacia un mercado comn cooperativo, sin pretender suplantar el
capitalista existente, hasta que las condiciones lo permitan.
Cuando los partidarios del socialismo autogestionario, vayan llegando a
participar en los rganos de poder capitalista, o logren controlar las
principales palancas del poder poltico, no debern actuar violentamente
contra el capital. Su triunfo tendr que ser por va de la superioridad
econmica y social.
El predominio mundial de las formas autogestionarias y cooperativas,
ser la revolucin social mundial socialista.

Este artculo es una versin reducida del captulo V de un amplio ensayo


indito: El socialismo post-estalinista. Recin publicado por la revista
Temas, se reproduce con autorizacin del autor.
www.diariodecuba.com
EMIGRACIN
La realidad del pasaporte cubano

Alen Lauzn. (ALEN-LAUZAN.BLOGSPOT)
CLIVE RUDD FERNNDEZ | Londres | 22 Jul 2014 - 10:03 am.

Siempre he tenido una admiracin tremenda por los msicos


profesionales, ms an sin logran controlar instrumentos complejos
como el piano o el violn. Yo llevo ms de cinco aos, en mi tiempo libre,
tratando de controlar el clarinete, y digamos que mi avance no es
abismal.
Recientemente recib un mensaje electrnico de una de las mejores
amigas de mi suegra, Zenaida Romeu, que es una msico y conductora
de orquesta consagrada por la cual siento gran admiracin. El mensaje
deca a grandes rasgos que acababa de obtener uno de los premios ms
importantes de su vida: la ciudadana espaola. Esto por supuesto no me
asombra; mi suegro obtuvo la espaola no hace mucho, mi suegra y mi
madre estn en los trmites para hacerse gallegas, mi mujer est
www.diariodecuba.com
terminando los trmites para hacerse inglesa y yo, bueno, yo hace
mucho tiempo que me hago el sueco con mi pasaporte escandinavo.
Me gustara decir que mi familia es atpica, que somos la excepcin y no
la norma, pero desafortunadamente las cifras apuntan a un lado
diferente de este argumento.
Recientemente, unas cifras publicadas por el Informe Anual sobre
Naturalizacin (Annual Flow Report 2013) del gobierno estadounidense
arrojaron que ms de 250.000 cubanos se han hecho ciudadanos
estadounidenses en los ltimos 14 aos.
Si a esto le sumamos los cubanos que, por destino o decisin, nos hemos
hecho ciudadanos europeos o de otras naciones del mundo
actualmente estimados en unos 230.000 adicionales, tenemos casi
medio milln de cubanos optando por otra nacionalidad en lugar de la
cubana.
Para un pas de slo 11 millones, estos nmeros son realmente
aterradores, y muy reveladores.
Por supuesto, esos nmeros son solo la punta de la desgracia, pues se
refieren a los cubanos que han tenido la oportunidad de emigrar. Si
hacemos una encuesta en Cuba y preguntamos quines cambiaran su
pasaporte cubano por espaol, estadounidense o an de Angola, casi
seguro nos quedamos sin fuerza productiva en el pas.
Las razones son obvias. Uno de los legados de la revolucin es la
creacin de un pas sin esperanzas y una de las consecuencias de esto es
la de tener unos de los pasaportes menos valorados en el mundo.
Recientemente la consultora britnica Henley & Partners realiz un
estudio sobre los pasaportes ms valorados en el mundo y de
Latinoamrica. Me llam mucho la atencin los dos extremos de la lista.
En Latinoamrica, al tope entre los cinco ms valorados estaban
nuestros vecinos Argentina, Brasil, Chile, Mexico y Uruguay. Como era
de esperarse al final de la lista de 18 pases de Latinoamrica estaba
Cuba, solo superada por Repblica Dominicana y Hait.
Este desprecio de casi todos los pases del mundo por el pasaporte
cubano refleja esa tendencia de los cubanos "al llega y pon". Casi ningn
pas del mundo nos cree ya que queremos ir de visita o turismo, la
www.diariodecuba.com
tendencia es la emigracin y el escape de ese "paraso tropical" que tan
bien describe la prensa oficialista.
Mientras tanto, yo sigo intentndolo con el clarinete. Los resultados no
son alentadores, pero disfruto cada minuto de prctica. Por desgracia no
puedo decir lo mismo (a corto plazo) de mis esperanzas de tener una
nacin prspera y deseada por mis compatriotas.
Aunque ya casi todos los cubanos pueden salir de Cuba sin la necesidad
de pedir permiso al Gobierno (como hasta hace muy poco), mientras el
proyecto de nacin sea proyectado por los mismos msicos que llegaron
al poder hace ms de 50 aos, yo les aconsejara que aprendieran un
instrumento musical por su propia cuenta aunque no les suene bien,
porque de La Habana seguirn sonado los mismos ritmos, y una de las
consecuencias es que el cubano seguir siendo ese pasaporte maligno
que casi ninguno de nosotros quiere.
ROSTROS DE PEQUEOS 'EMPRESARIOS' (IV)
Aguateros por herencia
(LAHABANADOMINICAL.WORDPRESS.COM)
IVN GARCA | La Habana | 21 Jul 2014 - 10:05 am.

En una libreta, Niosber anota el nombre de unos clientes de la barriada


habanera y mayoritariamente negra de San Leopoldo, donde esa noche
prestar servicio.
www.diariodecuba.com
Niosber, se los presento, es aguador. Lleg a la capital hace 6 aos,
huyendo de la miseria rural y la falta de futuro en un casero montaoso
de Santiago de Cuba, a unos 900 kilmetros al este de La Habana.
"La vida familiar nuestra es un crculo vicioso. Antes del triunfo de la
revolucin, casi todos los parientes fueron cortadores de caas y
aguadores. Mi padre fue aguador, yo lo soy ahora y tambin lo es mi hijo
mayor, de 23 aos, que es mi ayudante", seala, sentado en el portal de
una bodega apuntalada, a tiro de piedra del Malecn.
El sol veraniego calienta el asfalto. Es medioda y la ciudad parece
dormida. En un bar mustio y cochambroso, varios tipos beben ron
barato y pendenciero.
El cantinero, con una estrujada camisa blanca, intenta ahuyentar el calor
de espanto abanicndose con un trozo de cartn. Mata el tiempo
rellenando el crucigrama de una revista.
Niosber aparca su carretn en la antesala del bar municipal y pide un
doble de ron que bebe con parsimonia.
La carretilla es un armatoste primitivo con ruedas de cajas de bolas y dos
tanques plsticos azules que alguna vez fueron de aceite vegetal,
reciclados como depsitos de agua.
"En estos barrios duros de La Habana tienes que andar con cuatro ojos.
Ya a un socio que tambin es aguador le robaron el carretn, para
joderte o venderlo. Aqu cualquier cosa tiene valor. Un bicitaxi cuesta
200 cuc y una carretilla de cargar agua, fuerte y en buen estado, 40
cuc", dice.
Niosber trabaja desde el amanecer. "A partir de las 5 o 6 de la maana
me llego con mi cachivache a un surtidor de agua que hay al costado del
antiguo centro deportivo Portn, en el barrio de La Victoria. Cada da
recorro casi tres kilmetros desde el solar donde vivo. Cuando
regreso, ya con los dos tanques de 55 galones llenos, voy repartiendo el
agua a mis clientes. Tengo ms demanda que oferta", apunta.
Le acompaa su hijo Yunier, de complexin maciza y amante al
fisiculturismo. "Esta 'pincha' le sirve de training. En los ratos libres hace
pesas en un gimnasio particular. A l solo le interesan los hierros y la
'jama': se come media cazuela de arroz y una tortilla de cuatro huevos.
Pero es muy noble. No bebe ron ni fuma marihuana. Su sueo es
www.diariodecuba.com
competir internacionalmente", seala Niosber, mientras su hijo carga
cubos de agua hasta el tercer piso de un edificio de apartamentos
aledao al bar.
Los aguateros no son un invento del estrafalario socialismo de Fidel
Castro. Fue un oficio muy popular en la Espaa medieval. Actualmente
se mantiene en Siria, Marruecos o Ecuador, donde se suministra agua a
los transentes. En ciudades como Marrakech, ataviados con trajes
tradicionales, se han convertido en una atraccin turstica.
En la Cuba republicana, los aguateros trabajaban en los cortes de caa y
en el campo. En La Habana, a pesar de tener el Acueducto de
Albear, considerado una de las mayores obras de ingeniera civil en la
Isla, en algunos barrios, adems de los aguateros, eran muy populares
los neveros (vendedores de hielo), carboneros y afiladores de tijeras.
Por supuesto, en ninguna estadstica seria de la poca se clasific a esos
oficios informales como pequeas empresas. Pero los tiempos cambian.
Ahora, cualquier faena que permita buscarse la vida es etiquetada como
"negocio"...
El Estado verde olivo ha incluido 201 de esos oficios en una lista de
trabajos autorizados y les ha situado su gabela correspondiente. Niosber
paga 65 pesos mensuales al fisco.
"Es poco. Y los inspectores no nos asedian. Recuerda que en La Habana
existen ms de 70.000 ncleos familiares que no tienen acceso al agua
potable. Hay gente que no recibe ni pipas (carros cisternas). Yo creo que
por eso nos dejan tranquilos. Tengo das de buscarme 400 pesos. Eso s,
termino hecho lea", comenta Niosber.
Despus de llenar recipientes de agua en cuarteras inmundas, edificios
antiguos y casonas desvencijadas de barrios habaneros como San
Leopoldo, Coln y Jess Mara, Niosber aprovecha la tarde para
descansar.
Luego, en la noche, comienza la segunda tanda.

www.diariodecuba.com
POLTICA
Cmo es hoy el debate pblico
en Cuba?
ELICER VILA | La Habana | 21 Jul 2014 - 10:03 am.

En los ltimos aos han aparecido en la escena cubana algunos espacios


para el debate. Vale la pena acercarnos a las caractersticas que estos
tienen para entender el porqu de su escasa influencia en la toma de
decisiones y en la vida prctica del pas.
Casi todos los espacios de debate se desarrollan en La Habana
Por lo general, en provincias del interior y el Oriente cubanos no existen
oportunidades para dialogar. De ah que el inmovilismo mental es
mucho ms evidente en las personas. Existen frases, ideas, incluso
consensos que usted escucha a diario en La Habana y que al expresarlos
en alguna otra provincia causan estupor. La evolucin ideolgica es
claramente asimtrica en Cuba. Esto marca el comportamiento no solo
de la gente comn sino el de los funcionarios del Estado, de las
instituciones y de las autoridades represivas.
No se hace lo suficiente para socializar los debates
La mayora de las instituciones, fundaciones y centros acadmicos que
organizan talleres, conferencias y discusiones ni siquiera graban o
reproducen en algn formato las intervenciones, los razonamientos y en
especial, la polmica. De manera que esos debates mueren en el mismo
espacio en que nacen, sin que el resto de los cubanos siquiera sospechen
que sus vidas y sus problemas estn siendo analizados.
Algunas excepciones a esta regla, s se preocupan por publicar los
contenidos de los encuentros, pero el escaso nmero de impresiones,
tanto en papel como digitales, as como su precio, los convierten en un
producto prohibitivo para la inmensa mayora, que no va a dejar de
comprar una librita de carne o seis de arroz para adquirir un DVD.
Los medios "pblicos" son ajenos a los debates poltico-
sociales
La televisin, la radio y la prensa cubana, que debieran ser por
excelencia los espacios habituales para el debate, no cuentan con ningn
www.diariodecuba.com
programa de discusin poltica. En contraste, tienen alguno donde se
discute sobre la pelota.
De ah el alboroto que se forma en la gente cuando un personaje
humorstico refleja alguna crtica o cuando "se filtra" alguna conferencia
de Juan Triana (un economista que ya juega muy bien con la cadena y la
gente da lo que sea para que acabe de tocar al mono).
La Mesa Redonda, programa televisivo que ha servido de inspiracin a
los mejores chistes por su insoportable parcializacin, ahora intenta
"polemizar" en algunos puntos no esenciales, pero ya no tiene pblico ni
credibilidad.
La participacin en los debates es mnima
La cantidad de personas con capacidad y oportunidad, tanto para
generar contenidos como para asistir a los espacios y aportar desde el
pblico, no es representativa del tamao y la diversidad de nuestra
sociedad.
A veces da la impresin de que solo se permite un nmero reducido de
espacios que pueden ser controlados, monitoreados y a veces
auspiciados por el propio aparato del Estado. En todo caso, es justo
reconocer que, al menos en dos de los espacios ms notables, los de la
revista Temas y Espacio Laical, se ha logrado que el pblico sea diverso
y se escuchen desde los asistentes opiniones y propuestas distintas a las
del Gobierno.
Como se dice por ac: "del lobo un pelo". Pero a veces un pelo es
importante.
Los paneles nunca son verdaderamente plurales
En un pas donde existe una riqueza y diversidad palpable de
pensamiento, constituye un verdadero anacronismo que, como regla, los
panelistas en cualquier debate coinciden siempre en los puntos base de
la discusin. Y en los detalles complementarios, piensan parecido. De
hecho, es clsico que los expositores cierren filas y se conviertan en una
suerte de "equipo", que ante los cuestionamientos del pblico, se unen
para apagar cualquier llamita que "caliente" el escenario.
Los expositores en cualquier debate, antes de opinar, primero
tienen que "sacar licencia"
www.diariodecuba.com
Sacar licencia: consiste en una estrategia estandarizada, que les permite
a los especialistas hacer determinadas crticas sin que estos sean "mal
interpretados" por el aparato, que siempre los mira de reojo. Esto se
logra usando los primeros minutos de cualquier intervencin para
acuar que son de izquierda, antimperialistas, latinoamericanistas,
martianos, y sobre todo que el objetivo del debate es aportar a la
construccin del "modelo de sociedad que Cuba ha escogido".
Dicho esto, entonces pueden despotricar un poco de economa, censura,
falta de conectividad y lo que quieran ya estn autorizados.
Enredar la lengua, tambin funciona...
Otra tcnica que muchos utilizan para sortear los escollos en los debates
es hablar en el leguaje ms rebuscado posible y haciendo continuas
seguidillas de trminos confusos y desconocidos para la mayora del
auditorio. As, los problemas se convierten en silogismos espasmdicos
antropolgicamente yuxtapuestos a nuestra intrnseca realidad.
Nunca se invita a un disidente a formar parte de un panel
En los debates ms importantes, es comn escuchar disertaciones de
encumbrados intelectuales sobre diversidad, tolerancia, respeto,
participacin Pero estos mismos actores, a menudo con
responsabilidades en la organizacin de los propios encuentros, nunca
se atreven a romper el hielo y ser coherentes con sus propios discursos.
En Cuba existen profesionales altamente calificados en todas las ramas,
abiertamente opuestos al Gobierno y con ideas serias sobre la
construccin de una realidad distinta. El hecho de excluir a estas
personas y a sus proyectos de los paneles de debate, demerita
muchsimo la legitimidad de los mismos. En ocasiones, hasta se prefiere
traer a alguien de cualquier parte en el extranjero, antes de invitar a los
del patio.
Si el espacio de debate surge desde la oposicin, hay patrulla
para todo el mundo
No importa la seriedad ni la calidad de los buenos intentos que se han
hecho. Nadie puede negar que proyectos como Estado de Sats, la revista
Voces, los muchachos de Omni Zona Franca y otros tantos, desde
diferentes perspectivas se convirtieron en oasis donde la gente se reuna
para debatir, presentar publicaciones, hacer cafs literarios, tardes de
www.diariodecuba.com
cine, conciertos, lecturas de poesa y una larga lista de actividades en las
que participaban asiduamente personas de todas las tendencias y de
varios territorios del pas.
El auge que estos proyectos fueron alcanzando, provoc la reaccin de la
Seguridad del Estado, hasta el punto en que disearon una estrategia
integral para desmantelarlos por completo. Detenciones, acoso,
amenazas, golpes, actos de repudio y mucha difamacin, fueron
herramientas que a largo plazo terminaron desincentivando a los
asistentes.
Y no es para menos. No es normal que alguien salga de su casa para
asistir a la presentacin de un libro y termine estrujado, lleno de
moretones en un calabozo y pierda el trabajo del que comen sus hijos.
Nada se dice sobre esto en los debates semioficiales que hoy se
mantienen. A fin de cuentas competencia eliminada.
El Gobierno jams asiste a ningn debate
En buena parte del mundo, al contrario de lo que aqu se dice, son a
menudo los ministros y hasta el presidente los que imparten
conferencias y asisten a programas de televisin, foros y universidades a
discutir proyectos e ideas. Aqu el Gobierno no conoce el debate, salvo
un par de aprietos que han pasado dentro y fuera del pas, cuando el
guion se ha salido de control.
Nunca se sabe entonces, cul es la conexin que existe, si es que existe,
entre las discusiones intelectuales y la toma real de decisiones por parte
del Gobierno. Por otro lado, no son pocos los que creen, que un debate a
fondo y pblico entre altos representantes del Estado y algunos de los
ms notables en la oposicin, podra cambiar de golpe la mentalidad
nacional y el rumbo del pas.
Hasta aqu algunas pinceladas sobre los debates polticos en Cuba, no
obstante, es imprescindible seguir participando en cuanto espacio
aparece y propiciar que se abran nuevos, sobre todo en las provincias
menos favorecidas con el flujo de informacin y tambin las ms
golpeadas por todos los males sistmicos.
Cada uno de nosotros tiene una cuota de responsabilidad en el fomento
de la cultura del respeto, premisa indispensable para el ejercicio de la
opinin y el pensamiento, motores naturales del cambio y el progreso.
www.diariodecuba.com
OPININ
Ral y Putin o el romance
imposible
CARLOS ALBERTO MONTANER | Miami | 19 Jul 2014 - 4:26 pm.

Vladimir Putin aclar tajantemente que su pas no pensaba reabrir las


operaciones de inteligencia electrnica de la base de Lourdes, cercana a
La Habana. Eso era lo predecible. Meterse de nuevo en la cama con los
Castro no tena sentido. No debe olvidarse que Putin lleg al poder de la
mano de Boris Yeltsin para que completara el entierro del comunismo,
no para revivirlo.
Las instalaciones de espionaje creadas en Cuba en 1964 fueron
abruptamente clausuradas en octubre del 2001 por rdenes del propio
Putin. Esa accin no se la perdonaron Fidel Castro ni los viejos
kagebistas nostlgicos del comunismo, como su exjefe el general Nikolai
Lenov, quien as lo manifest en una entrevista concedida hace algunos
aos a los medios rusos.
En agosto de 1991 el KGB urdi un golpe poltico-militar para liquidar a
Mijal Gorbachov y su poltica de reformas. A las 24 horas de iniciado el
movimiento subversivo, Vladimir Putin, teniente coronel del KGB,
renunci a su cargo y se situ junto a Boris Yeltsin, el hombre que hizo
abortar el coup detat.
Aunque Putin no tena mucha importancia dentro de la inteligencia, sus
excompaeros lo vieron como un traidor, pero en el bando de Yeltsin lo
aceptaron como un buen aporte a la Rusia que hua de su pasado
bolchevique.
Casi una dcada ms tarde, el 31 de diciembre de 1999, Yeltsin, enfermo
y alcoholizado, renunciara a la presidencia del pas dejando a su
discpulo Vladimir Putin al frente de la Federacin Rusa con la secreta
tarea de que le cuidara las espaldas y lo defendiera de las (fundadas)
acusaciones de corrupcin.
Juntos, con perdn, haban armado la de Dios es Cristo. Enterraron la
URSS, disolvieron el Partido Comunista, privatizaron con amiguetes el
aparato productivo, renunciaron al colectivismo y a la planificacin
centralizada, y transformaron los servicios de inteligencia.
www.diariodecuba.com
Yeltsin y Putin saban que Fidel Castro era un estalinista irredento. Y lo
saban, porque al desertar el embajador (interino) cubano en Mosc,
Jess Renzol, quien escap va Finlandia con la ayuda del diplomtico
costarricense Plutarco Hernndez, revel que algunas de las
conversaciones conspirativas para restituir la dictadura marxista-
leninista en la URSS se haban llevado a cabo en la embajada cubana en
Mosc.
No obstante, la base de Lourdes permaneci abierta durante la dcada
en que gobern Yeltsin. Pero Putin, a poco de asumir el poder, la cerr, y
lo hizo tan sorpresivamente que Fidel y Ral Castro se enteraron por la
prensa de la decisin del nuevo lder ruso, propinando un dursimo
golpe a la vanidad de ambos personajes.
Sin embargo, la desilusin mayor fue la de Ral Castro. De los dos
hermanos, era l quien siempre haba admirado ms a Rusia, al extremo
de llenar su antedespacho de fotos de mariscales y lderes militares
soviticos. Incluso, lleg a declarar, en el juicio-pantomima que
organizaron para asesinar al general Arnaldo Ochoa y otros tres
oficiales, que l, Ral, era, en realidad, "un ruso del Caribe".
En definitiva, qu buscan Ral Castro y Vladimir Putin en esta etapa de
las relaciones entre ambos pases?
El cubano busca armas para renovar su herrumbroso arsenal de los aos
80, plantas elctricas, una lnea de crdito e inversiones en las elusivas
prospecciones petroleras. Ofrece como garanta los petrodlares
venezolanos su permanente fuente de financiamiento, pues nada
tiene para exportar a Rusia, incluidos los mdicos cubanos, innecesarios
y muy poco respetados en ese pas.
El ruso, por su parte, anda a la captura de mercados para sus
cachivaches, especialmente armas, para lo cual y esta es una reflexin
del sagaz poltico boliviano Snchez Berzan le conviene arreglar
cuentas con Ral Castro, porque se trata del godfather de Venezuela,
Bolivia, Nicaragua y Ecuador, y mantiene unas magnficas relaciones
con Argentina, Brasil y Uruguay. Aunque pobre, desorientado y
andrajoso, Ral, paradjicamente es el director del circo y el domador de
los enanos.
Hace muchos aos, cuando conoc a Boris Yeltsin, le escuch expresar su
temor a que el KGB le paralizara el corazn con unas ondas de radio que
producan fibrilaciones. Yeltsin no quera nada a Castro.
www.diariodecuba.com
Ignoro si Vladimir Putin ha controlado a sus excompaeros o si cree que
ya pas el peligro. Tampoco s lo que realmente piensa de los dos
hermanos Castro, pero intuyo que no es nada bueno. Fue en Mosc, en
esa poca, cuando escuch una expresin llena de desprecio hacia Cuba
y el comunismo tercermundista: "mendicidad revolucionaria". Putin no
quiere saber de eso nunca ms.
TRANSPORTE
El duro tema de moverse en las
montaas
HCTOR REYES | Santa Clara | 20 Jul 2014 - 9:46 am.

A 771 metros sobre el nivel del mar, Topes de Collantes es un parque


natural regentado por la empresa turstica Gaviota, y alberga adems
tres comunidades montaesas y un sinnmero de aislados campesinos
que viven de la agricultura.
En este sitio "paradisaco" es difcil el transporte. La poblacin
"resuelve" con carros de turismo. Pero estos no estn obligados a prestar
servicios a los topeos, los cuales se inmovilizan irremediablemente.
Los vecinos se quejan de que "la escuela no tiene clases porque no
vienen los maestros, porque no hay transporte. La papa se echa a perder
en Trinidad y no llega a Topes, por falta del transporte".
Hay un carro destinado a la poblacin que se usa para todo. Transporta
materiales de construccin, equipamiento tcnico, mercancas y hasta
personas a la playa. Entonces, la poblacin de Topes se queda inmvil,
paralizada.
Otras comunidades cercanas, como Tres Palmas, Puriales y Felicidad
tambin dependen de ese camin. "Si alguien tiene un turno mdico en
Trinidad, lo pierde porque a otro se le ocurri poner dicho camin a
'tirar pasaje' para la playa", dicen los lugareos.
El tema afecta a las producciones agrcolas del lomero, las cuales se
pierden y no son aprovechadas ni por los mismos productores que
esperan que la Empresa de Acopio, de Trinidad enve por estas antes de
que se pudran del todo.
www.diariodecuba.com
En Topes, los productores de cinco cooperativas cosechan cada mes.
"Pero, no hay mulos para recogerla de los sitios intrincados. Tampoco un
tractor, y menos un camin para transportarla a su destino."
"Por ejemplo, el lunes se saca la mercanca del monte, y el viernes an
est tirada sin que Acopio la recoja. Eso pasa casi todos los meses",
comenta Vicente Moro, pequeo agricultor topeo.
Lo que se recoge se entrega al hospitalito, a la escuela y a acopio, que
luego reparte a diferentes instituciones y "socios". El excedente se enva
a Trinidad. "Pero por menos de 30 quintales, Trinidad no enva un
transporte." Esto hace que se pierda el excedente.
"Trinidad quiere que las cooperativas se haga cargo del transporte, sin
embargo ninguna de las cinco cooperativas en Topes tienen el ms
mnimo medio funcional, por lo que nos es difcil llevar la mercanca",
refiere Moro.
Otro tema, es el de la ambulancia de Topes de Collantes. Hace cuatro
aos dijeron que iba a haber una "Seor, eso es mentira! Un engao
ms, porque hace aos estamos pidindola y nunca llega", exclama
Magalys Roque, exdelegada de la zona.
Las ambulancias especiales radican en Sancti Spritus, y Trinidad no
dispone de ambulancia para el municipio, mucho menos para Topes de
Collantes. "Un enfermo tiene que ir a Trinidad o a Jibacoa a atenderse."
Separada por ms de 20 km de Trinidad, Jibacoa y Cumanayagua, Topes
de Collantes no solo est solitario, lejano e inmvil por su posicin en las
montaas, sino por lo nulo de su transportacin. "Trasladarse ac",
dicen los de la zona, "es ms difcil que tocar las nubes.
RELACIONES CUBA-CHINA
A qu va Jinping a Cuba?
ROBERTO LVAREZ QUIONES | Los ngeles | 19 Jul 2014 - 3:45 pm.

Si la reciente visita de Vladimir Putin a Cuba, ms que econmico, tuvo


un objetivo eminentemente geopoltico y antiestadounidense, la que el
lder chino Xi Jinping comenzar en las prximas horas en La Habana
tiene ambos componentes, con fuertes ribetes econmicos y a la vez un
claro tufo poltico.
www.diariodecuba.com
China, al igual que Rusia, quiere ganar espacio e influencia como gran
potencia mundial. Aspira sobre todo por ahora a tener la mayor
economa del mundo, ttulo que ostenta Estados Unidos desde 1872.
Y aqu es necesario aclarar que con 1.400 millones de habitantes China
debiera tener la mayor economa mundial desde hace 150 aos por lo
menos. Con tanta poblacin un pas puede y debe tener cifras
impresionantes en cualquier cosa. Si hoy China no es la mayor economa
global es culpa del Partido Comunista, que an sigue gobernando. Bajo
el liderazgo de Mao Tse Tung, dicho partido prohibi la propiedad
privada, colectiviz las tierras campesinas, impidi el desarrollo, y caus
la muerte por hambre o fusilamiento de 65 millones de personas.
Slo despus de la muerte del "Gran Timonel" se realizaron las reformas
capitalistas que han permitido que el tamao de la economa china se
corresponda ms con el de su enorme poblacin. Y punto.
Adems, China puede que tenga en 2030 la mayor economa mundial,
pero no la ms avanzada. Su Producto Interno Bruto (PIB) per cpita
hoy inferior al de Per, la innovacin tecnolgica, la sofisticacin de su
economa y el nivel de vida de su poblacin sern todava muy inferiores
a los de las naciones occidentales. Por ejemplo, para que los chinos
hubiesen tenido en 2013 un ingreso per cpita similar al de los
canadienses ($51.911), su PIB debi haber sido de $69 billones, y no de
$8. O sea, China debi haber producido el 96% del PIB de todo el
planeta, que fue de $71.8 billones segn el Fondo Monetario
Internacional.
Volviendo a la visita de Xi Jinping, obviamente para ganar un mayor
espacio econmico global, China necesita no slo materias primas de
Latinoamrica, sino convertirse en un proveedor de capitales y de
productos de alto valor agregado. Debe constituirse en gran
inversionista en la regin. A eso aspira y dinero le sobra. Beijing cuenta
con reservas monetarias por ms de 3.4 billones de dlares, con los
cuales podra comprar media Latinoamrica si se lo permitiesen.
En esa estrategia expansiva china, Cuba es un buen socio poltico, pero
no tanto econmico. China sigue siendo oficialmente un pas comunista
y cuenta con el apoyo cubano para las peores causas en la escena
internacional. Los Castro alientan a Beijing a enfrentarse a EEUU y a
restarle protagonismo a todo Occidente. La Habana est es un voto
seguro prochino (y proruso) en la ONU y en cuanto organismo
internacional hay en el mundo. Y eso merece una recompensa.
www.diariodecuba.com
Lo que pasa es que el desastre socialista en Cuba tiene tales dimensiones
que en el plano econmico no es mucho lo que le puede ofrecer, ni Cuba
a China, ni viceversa. La economa cubana se halla en ruinas. Y la
gerontocracia "histrica" se niega irracionalmente a liberar las fuerzas
productivas y hacer reformas parecidas a las chinas, que fueron lanzadas
en 1978 con la sorprendente consigna anticomunista de "enriquecerse es
glorioso".
En tales condiciones no es mucho realmente lo que pueden hacer los
empresarios y los capitales chinos en la Isla. Por ley estarn atados al
improductivo sector estatal castrista. Y el rgimen no va a permitir
asistencia financiera china ni tecnolgica para fomentar un sector
privado, ni para hacer crecer a los cuentapropistas, a quienes teme ms
que Drcula a la cruz.
China quiere estar 'dentro'
Sin embargo, hay un elemento que seguramente Beijing percibe como
muy atractivo. El liderazgo chino sabe que en algunos aos ms, con los
Castro y los "histricos" ya muertos, o demasiado ancianos, habr
cambios econmicos en Cuba, se levantar el embargo estadounidense y
a la Isla acudirn inversionistas de EEUU y de todo el mundo.
Y ah est el detalle. China quiere estar "dentro" (como Rusia y Brasil)
cuando eso ocurra. Y para ello est dispuesta a aprovechar la ventaja que
le da la actual "hermandad" para comenzar a posicionarse hbilmente en
algunas ramas o sectores econmicos cubanos en los que las inversiones
pueden tener sentido, o porque pueden ser rentables con la participacin
china, o porque tienen un futuro seguro aunque por el momento tengan
un bajo retorno del capital invertido y obtencin de ganancias.
Por eso es de esperar que durante la visita del gobernante chino a la Isla
se produzcan acuerdos millonarios en materia econmica. Claro, la letra
pequea en tales anuncios (la que no se publica ni se divulga en la TV),
es que detrs de esos eventuales acuerdos entre ambas dictaduras se
mueve el deseo chino de que, o que desaparezcan de una vez los Castro y
su aeja claque estalinista, o se realicen de alguna manera los cambios
que s podran dar a China un protagonismo excepcional en Cuba, sobre
todo en la era postcastrista.
Otro factor de inters para Jinping podra ser la necesidad que tiene
Cuba de importarlo todo, incluyendo equipos y maquinarias, alimentos,
medios de transporte, materias primas, y materiales para construir
www.diariodecuba.com
infraestructura vial, puertos, aeropuertos, y artculos de consumo de
todo tipo.
Lo que pasa es que Cuba no tiene dinero para adquirir todo eso. Los
Castro slo pueden exportar a China unas 400.000 toneladas anuales de
azcar y algunos otros productos primarios de poco valor agregado,
salvo ciertos medicamentos y productos de la industria bioqumica de La
Habana.
La amistad a un lado
Para los pragmticos chinos la amistad es una cosa y los negocios son
otra. Por mucha luna de miel que haya, China no est dispuesta a
otorgar crditos comerciales en grande a un Gobierno que nunca paga lo
que debe, y que tiene una deuda de ms de $35.000 millones con el
Club de Pars. A la propia China Cuba le debe dinero.
De manera que los anuncios de concesin de crditos probablemente
sern muy puntuales y cuidadosos por la parte china, que algo tiene que
dar a cambio de la lealtad poltica del castrismo.
En tanto, esta vez el pueblo cubano no parece muy dispuesto a hacerse
nuevas ilusiones con la visita del dictador chino, pues sabe que luego se
van a desinflar. Con China no funciona la gratuita "hermandad solidaria
socialista" de estilo sovitico, o chavista. No funcion ni en los tiempos
en que un sonriente Mao Tse Tung reciba muy amistosamente a cuanta
delegacin cubana llegaba a la capital china.
Y menos va a ocurrir ahora cuando en esa extensa nacin asitica
inevitablemente se va desmontando poco a poco el socialismo y
consolidando un capitalismo de Estado cada vez ms cercano al modelo
econmico fascista y ms lejos del diseado por Carlos Marx.
En fin, todo lo que se logre en este encuentro Jinping-Ral Castro tendr
un bien calculado beneficio para el socio asitico. La dictadura castrista
dir que "del lobo, un pelo" y cantar igualmente victoria.

www.diariodecuba.com
EL PAS QUE DESAPARECI
De paseo por Paseo

Monumento al mayor general Alejandro Rodrguez, calle Paseo. (F. DAMASO)
FERNANDO DMASO | La Habana | 20 Jul 2014 - 9:43 am.

Paseo comienza en la calle 1ra de El Vedado, donde estuvo el demolido


en la dcada de los aos cincuenta Palacio de los Deportes, con una
extraa fuente denominada "de la Juventud", que solo ech agua por sus
surtidores cuando fue inaugurada y hasta unos pocos meses despus.
Caracterizada por un diseo plano en forma de flor, solo observable
desde los pisos altos de los edificios que la circundan o desde un
helicptero (servicio de transporte que aqu no existe), y no as por los
transentes, la plaza no cuenta con arbolado en su entorno ni con
lugares donde descansar, constituyendo un proyecto fallido, cuyo
resultado ha sido un espacio urbano rido.
A un lado, el hermoso hotel Havana Riviera inaugurado en los aos 50,
hoy venido a menos y bastante deteriorado, con reas clausuradas y
www.diariodecuba.com
escaleras en peligro de derrumbe y filtraciones y, en su exterior, las
blancas esculturas de Gelabert clamando por el agua de sus estanques.
Al otro lado, el garaje que fue de la Texaco y, cruzando la calle 1ra, las
moles de cristal del hotel Meli Cohiba y de Galeras Paseo, segn
algunos arquitectos "edificados para resaltar an ms la belleza del
Havana Riviera".
Despus, algunas viviendas y edificios de apartamentos, las ruinas de la
popular cafetera La Cocinita, el club Los Violines y, llegando a Calzada,
lo poco que queda del histrico Hotel Trotcha, donde se aloj
temporalmente el general Mximo Gmez al entrar en La Habana, y
cuyos maravillosos jardines fueron descritos en una crnica por el poeta
Julin del Casal, convertida hoy toda el rea, incluyendo donde existi el
viejo cine Vedado, en un raqutico remedo de parque.
Ms adelante, el monumento al mayor general Alejandro Rodrguez, el
primer alcalde que tuvo la ciudad (por cierto, el nico monumento
existente en esta avenida) y, ya en Lnea, el edificio Naroca, donde Mirta
de Perales tena su famoso saln de belleza y desde donde desarroll su
lnea de cosmticos, hoy utilizado el local como oficina de correos.
Al cruzar Lnea, en los bajos del edificio que hace esquina, el otrora
famoso restaurante francs Potin, el cual perdi todo lo que tena de
francs, desaparecidos el restaurante, la repostera, la tienda de
exquisiteces y especialidades francesas y hasta su expendio de libros y
revistas extranjeros, transformado durante aos en un pobre
establecimiento gastronmico con ofertas mnimas, abundantes moscas
y aburridos dependientes y, desde hace algn tiempo, despus de
remozado, tratando de atraer clientes.
Subiendo Paseo, las grandes residencias como Villa Litta, donde hoy se
encuentra el Museo Servando Cabrera Moreno, y la casa de Pablo
Gonzlez de Mendoza, utilizada actualmente para diplomticos, con su
piscina romana bajo techo y sus hermosos jardines, la embajada de
Corea del Norte (ni popular ni democrtica), el Centro Cardiovascular
una edificacin de nueva construccin, un policlnico y la casa de Juan
Pedro Bar y Catalina Lasa en Paseo y 17, verdadera joya arquitectnica,
nacida del amor entre dos seres singulares para su poca, convertida
primero en Casa de la Amistad Cuba-URSS y, cuando esta declin,
simplemente en Casa de la Amistad, hoy establecimiento gastronmico
con jardines alquilados para fiestas, entre mrmoles blancos de Carrara,
rojos del Languedoc y amarillos de Siena y Port-Oro, arena roja del ro
www.diariodecuba.com
Nilo, cristales de Lalique y otros tesoros, que deberan estar mejor
protegidos por constituir un valioso patrimonio de la nacin.
Continan las suntuosas residencias hasta llegar a la calle 23, donde se
encuentra el edificio de ladrillos rojos a vista del antiguo Colegio del
Apostolado y, cruzando, el convento y colegio, del cual solo queda en
manos de las catlicas el primero, ya que el segundo fue intervenido
cuando la nacionalizacin de la enseanza.
En 25, el edificio de un viejo hotel de apartamentos parecido al de G y
25, con el original puente peatonal ya inexistente y, llegando a la calle
Zapata, el que fuera restaurante-bar Paseo Club, en cuyo portal por
Zapata se instal el primer puesto de fritas de La Habana, que hizo
famoso a su dueo, un gallego nombrado Sebastin Carro, que despus
prosper abriendo las cafeteras Boulevar 23 y La Cocinita. Hasta aqu la
Avenida Paseo original.
En la dcada de los 50 se prolong, como una gran explanada sin
bulevar central, extendindose hasta la calle Ayestarn, atravesando la
denominada Plaza Cvica en construccin. A su derecha surgi una
interesante edificacin para la venta de automviles, con una nica
columna central de hormign, donde se apoyaban dos grandes alas
tambin de hormign, sostenidas por dos cables de acero. Despus de
1959, alguien con iniciativa y poder, cerr el espacio abierto de las alas
con paredes de bloques, convirtindola en un adefesio arquitectnico.
Mejor suerte no tuvo esta prolongacin de Paseo, que se transform en
una gran pista para desfiles civiles y militares y concentraciones, al
mejor estilo totalitario, bordeada por el Teatro Nacional, el Monumento
a Jos Mart con su obelisco de 141,95 metros de altura, la Biblioteca
Nacional y los edificios de la Alcalda de La Habana y de la Lotera
Nacional, convertidos despus en del MINFAR y de la JUCEPLAN.
De haberse respetado el proyecto original premiado, el centro de la Plaza
hubiera sido una gran rea con paseos peatonales, fuentes, jardines,
csped, arbolado, bancos, glorietas y otras instalaciones para el disfrute
de los ciudadanos, en definitiva un espacio concebido para oxigenar la
ciudad y no el rido desierto de asfalto y cemento actual. Tal vez en un
futuro, cuando las concentraciones y los desfiles dejen de ser
instrumentos de propaganda poltica, se conviertan en cosas del pasado
y se restablezcan las formas y mtodos democrticos, se retome,
actualice y materialice el proyecto original del centro de la Plaza, y hasta
Paseo pueda contar con bulevar desde el inicio hasta el final.
www.diariodecuba.com

OPININ
A dos aos del incesante
asesinato de Harold y Pay
ORLANDO LUIS PARDO LAZO | Pittsburgh | 22 Jul 2014 - 10:21 am.

La indigencia de los intelectuales cubanos los ha hecho cmplices de


incontables crmenes. No hay un solo escritor o artista o periodista "no-
disidente" dentro de Cuba que se haya atrevido a pronunciar el apellido
de Pay. Ni antes ni despus de asesinado. Muchos menos recuerdan
mis colegas el nombre de Harold, ese supuesto Don Nadie que al parecer
estuvo en el lugar y el tiempo equivocado, sea lo que sea lo que pas
aquel verano de 2010, 2011, o fue el ao pasado la cosa?
Cuando yo estaba dentro de Cuba, me cans de "presionarlos" en
privado para que tocaran el tema aunque fuese en un prrafo, para que
al menos defendieran la versin del Gobierno cubano o pusieran en
crisis la credibilidad del reclamo familiar. Pero nada. Silencio
literalmente de muerte en las agencias cubanas de prensa y, por
supuesto, en la fosilizada Facultad de Periodismo, que es la peor del
continente para no decir del planeta, graduando agentes exportables del
G-2, y siempre con sus edipismos de la "objetividad" y la "crtica
constructiva" y el "dato verificable", y con esa admiracin nostlgica por
los profesores/represores ms grandes que ha parido ese gnero:
eminencias grises del gremio que jams teclearon un cabrn reportaje
libre, legible.
Luego viaj a Espaa la lder del Movimiento Cristiano Liberacin
(MCL) e hija de Oswaldo Pay: Rosa Mara Pay habl claramente desde
el inicio, pero desde el inicio me pedan por seas y en susurros que
haba que esperar por el testimonio de ngel Carromero, si es que
sobreviva. Que a la pobre familia tal vez la Seguridad del Estado y el
espaolito le estaban tendiendo una trampa para desacreditarla, porque
a la postre tal vez Carromero se virara con ficha y ratificara que haba
sido un rbol y los 60 metros de su frenazo y la grava y la polvareda y los
tres testigos analfabetos y nada ms. (Por cierto, nunca se habl de
quin transport a los extranjeros al hospital: esos seres fantasmas
permanecen no-identificados y en el juicio a puertas cerradas ni siquiera
se les mencion.)
www.diariodecuba.com
Luego habl ngel Carromero, en The Washington Post. Pero como lo
hizo en ingls, en Cuba nadie pareci entenderlo. Adems, fue en la
poca de la Feria del Libro y cada quien tena un estante donde exponer
su carrera en ascenso. Luego habl de nuevo ngel Carromero, en El
Mundo. Y en todas las estaciones de radio y TV que se le acercaron. Pero
ya haba pasado demasiado tiempo y haba demasiadas contradicciones
de colores en los carros de su denuncia. Mejor no decir nada a esta hora.
Seguan haciendo sus tremendas tesis de doctorado, o traduciendo de las
mil y una lenguas sus mamotretos de teora, o repitiendo su realismo
sucio de putas y piojos (pero jams de polticos dspotas), o acumulando
sus novelones de investigacin histrica con escandalitos a ras de la
UNEAC, o armando sus proyectos astutamente alternativos y anti-
hegemnicos de cara al congresito yanqui de turno (con pasaportes por
fin permitidos), ms un toquecito pro-gay y anti-feto y de oposicin leal
(preferiblemente legal), o incluso congracindose con la farsa de una
sociedad civil all donde todo lo calcina y calcula un rgimen criminal.
Quien llegue al capitalismo cubano, es falso o parte de la ecuacin. Slo
la muerte en Cuba es criterio de la verdad.
Ahora, por supuesto, me dicen que para m es muy fcil, porque yo ya no
estoy dentro de la caldera. Pero cuando yo encenda desde el corazn del
castrismo la candela a diario, entonces me decan que haba que tener
mucho cuidado para no quemar las naves, para conservar los espacios
ganados con tanto esfuerzo, por el bien de todos los cubanos, para que el
mayor nmero posible de compatriotas llegasen sanos y salvos al futuro.
Lo que ya no podrn hacer Harold Cepero ni Oswaldo Pay. Los
jodieron. Casi que se jodieron ellos mismos, segn la lgica de la
insultante intelectualidad insular. Del choteo a Chacumbele. Del
financiamiento extranjero a la fidelidad funeraria con los verdugos de
verde olivo o con corbatas corporativas desde el exilio.
A la vuelta de dos aos del atentado doble, Oswaldo Pay y Harold
Cepero han muerto para el mundo entero, pero no para la historiografa
cubana. Pay y Harold siguen vivos en la res publica de nuestra perversa
patria. Y no es una mala metfora. De hecho, dentro de siglos, cuando
los arquelogos del castrismo revoloteen como buitres sobre los papeles
pstumos que se conservaron a pesar de la Revolucin, dar la
impresin que ellos dos fueron inmortales, pues apenas aparecer este o
aquel comentario sobre su caso en los mediocres medios y los mezquinos
miedos masivos dentro de la Isla.
www.diariodecuba.com
Acaso ese sea el homenaje de los hipcritas a sueldo de los asesinos.
Reconocerles a Oswaldo Pay y Harold Cepero una ausente mortalidad.
ARTES PLSTICAS
Ocurri en la cocina de mi casa

Cocina. (EH, CD)
C. DONCEL Y H. ERIC HERNNDEZ | La Habana | 19 Jul 2014 - 9:24 am.

Toda utopa contiene espacios distpicos, lugares que, al representar


valores del todo contrarios a los ideales sobre los que debe edificarse la
nueva sociedad, no pueden formar parte de la misma y tienen que ser
por tanto destruidos y eliminados.
Dentro del proyecto de emancipacin que la revolucin cubana concibi
para la mujer, la cocina, identificada como smbolo de la explotacin y
opresin femenina en las sociedades capitalistas modernas, se convirti
en uno de esos espacios cuyos muros haba que derribar, y con ellos, la
desaparicin de la figura del ama de casa, quien, tal y como proponan
los tericos marxistas Largua y Dumoulin desde la revista Casa de las
Amricas en 1971, deba "suicidarse como clase a travs de la lucha
incorporndose al proletariado", ya que al igual que otros pequeos
productores, se trataba de una clase secundaria y marginal que careca
"de la autoridad necesaria para dirigir un pas" y "oponerse al
imperalismo".
www.diariodecuba.com
Salir de la cocina para meterse en la fbrica o en la oficina, quitarse el
delantal para ponerse el overol, dejar el cucharn para coger la mocha, o
cambiar el trapeador por el fusil se convertiran as en algunas de las
consignas de un movimiento mediante el cual el ama de casa sera
sustituido por otro modelo de identidad femenina ms acorde con el
nuevo Estado socialista: el de la mujer trabajadora y militante.
Sin embargo, y a pesar de los indudables logros obtenidos durante este
proceso, la incitacin a abandonar el espacio domstico no fue siempre
acompaada de un verdadero intento por cuestionar las bases culturales
e ideolgicas que sostenan la domesticidad de la mujer, sino que lo que
se produjo fue ms bien un trasvase al nuevo modelo de los mismos
ideales, cualidades, expectativas y valores asociados a los roles
femeninos tradicionales.
As, bajo sus nuevos trajes verde olivo, se sigui esperando de ellas el
mismo espritu de sacrificio, entrega absoluta y dedicacin plena que
antes se les haba exigido en el hogar como madres abnegadas y esposas
fieles y obedientes, con la diferencia de que ahora deban serlo no slo
con respecto a sus hijos y maridos, sino tambin, y sobre todo, con el
Partido, la patria y la causa revolucionaria.
Luego, cuando tras el derrumbe del campo socialista sobrevino la crisis
de los 90, y fueron la primeras que tuvieron que dejar sus trabajos para
volver de nuevo al "frente del fogn", a esa cocina donde a muchas de
ellas ya no les esperaban aquellos hijos que se haban marchado del pas
cansados de esas mismas causas o que haban muerto luchando por ellas
en alguna misin internacionalista, se les pidi adems que se
resignasen. Como seala la antroploga Isabel Holgado, a partir del que
fue denominado Perodo Especial en Tiempos de Paz, el Estado deleg
en la mujer sus funciones sociales, al tiempo que determinados servicios
que antes proporcionaba aquel volvieron a realizarse desde el hogar, de
tal modo que aquellas mismas amas de casa que haban sido
despreciadas y obligadas a inmolarse por ser econmicamente
improductivas y polticamente inactivas, se convirtieron en su principal
sostn, y fueron por tanto revalorizadas por parte de un gobierno que,
consciente del arduo esfuerzo que aquellas "estrategas domsticas"
estaban realizando para resolver la subsistencia diaria y evitar as el
colapso del sistema, las elev incluso a la categora de heronas
nacionales.
Partiendo de esta problemtica, Ocurri en la cocina de mi casa est
concebido como un proyecto interdisciplinar y multimedia que,
www.diariodecuba.com
conjugando los presupuestos terico-metodolgicos de la historia oral
con los criterios artsticos de la intervencin, pretende indagar en las
experiencias vividas durante ese proceso, en ocasiones traumtico, de
"vuelta a la casa" por parte de un conjunto de mujeres cubanas
procedentes de distintos puntos de la Isla.
Tomando la cocina como un espacio retrico de queja, y por tanto, de
protesta, desde el cual y sobre el cual esas mujeres articulan sus
insatisfacciones, frustraciones, descontentos, resentimientos y
desacuerdos con el poder establecido, la primera fase del trabajo de
campo se llev a cabo entre 2004 y 2008 en diferentes localidades de las
provincias de Pinar del Ro, La Habana y Camagey, donde
entrevistamos a diversas mujeres de distintas edades y trayectorias
vitales, con algunas de las cuales convivimos durante un tiempo y
acompaamos en su quehacer cotidiano. Para ello, contamos con el
apoyo econmico de una subvencin de la Agencia Espaola de
Cooperacin Internacional-Embajada de Espaa en La Habana que
recibimos en 2004, y del Premio de Artes Visuales que esta misma
institucin otorg a nuestro proyecto en 2006.
Aparte de las entrevistas recogidas en cintas de audio y en soporte
audiovisual, el material recopilado durante este trabajo de campo
incluye tambin documentos personales y documentacin fotogrfica de
las cocinas de las casas de cada una de las participantes; material al que
puede accederse en el sitio web www.archivosonline.com que hemos
creado para tal fin en este ao. Diseado como un gavetero, dicho sitio
cuenta con distintas secciones en las que pueden consultarse los
archivos de sonido de las entrevistas, una serie de cortos documentales
realizados a partir del material audiovisual recopilado, notas sobre el
trabajo de campo, y un conjunto de postales que, creadas como objetos
artsticos a partir de las fotografas de las cocinas y las transcripciones de
las entrevistas realizadas, as como de otros documentos personales,
formarn parte a su vez de la edicin de un libro-objeto realizado en
serigrafa cuya publicacin est prevista para 2016.
Planteado como un work in progress y un espacio de dilogo, el
proyecto online Ocurri en la cocina de mi casa contiene adems un
apartado para la inclusin de aquellos textos de anlisis que estn
actualmente preparando tanto los autores del proyecto en cuestin como
otros ajenos al mismo, pero interesados en la problemtica antes
planteada sobre la figura del ama de casa en la Cuba revolucionaria.

www.diariodecuba.com

LITERATURA
Los bibliotecarios de Sodoma
AZUCENA PLASENCIA | La Habana | 18 Jul 2014 - 10:27 am.

Un vasto, indito y ambicioso proyecto de investigacin histrica sobre


la tradicin homoertica en la literatura y las artes cubanas daba un
paso inaugural al concluir su primer taller, "Literatura LGTB", en los
tradicionales Jueves de la Embajada, en la Embajada de Espaa en La
Habana.
Convocado y llevado a cabo durante tres meses por el poeta, ensayista y
profesor Vctor Fowler, y por el dramaturgo y tambin profesor Norge
Espinosa, la historia de la literatura "maldita" en realidad trata de poner
en pie la verdadera historia de la literatura nacional, al darle vuelta y
leerla en sus textos y autores censurados desde el siglo XIX.
Se trata de un empeo cuyo programa acadmico conlleva una
bibliografa que los graduados, calificados por Espinosa como "los
bibliotecarios de Sodoma", continuarn enriqueciendo.
Avatares de un curso
Propuesto por Fowler hace veinte aos a la Universidad de La Habana,
el curso no contemplaba an lo queer (transexualidad), teora que hace
algunos aos ha quedado en un callejn sin salida, paradjicamente por
su rico potencial, dando paso actualmente a lo creep, referido a las
discapacidades, malformaciones, que ataen a la especie, lo esencial
humano fsica y espiritualmente. El proyecto, rechazado de plano "y en
pleno" por las autoridades acadmicas de entonces, con el argumento
de que era "un modo espurio de mirar la literatura, no responde a la
ciencia de la teora literaria y por tanto no vale como estudio
acadmico", se presentaba luego al CENESEX, sin avance alguno.
Finalmente, fue aceptado este ao por el Centro Dulce Mara Loynaz,
cuyos especialistas y escritores son divulgadores del Instituto del Libro.
Si atendemos a la concurrencia que reuni la graduacin de los futuros
bibliotecarios "solo siete personas se enteraron y matricularon",
observaremos que no fue muy eficiente la convocatoria, pues todos los
que all se reunieron para el cierre de curso son posibles alumnos de
www.diariodecuba.com
futuros talleres. As, ante la indiferencia de los "humanistas" del Loynaz,
Espinosa y Fowler derivaron sus clases a la flamante librera Alma
Mter, donde fueron muy bien acogidos en los tres meses lectivos.
Por qu estudiamos?
Norge Espinosa, en un recorrido de obras y seres, tanto de las letras
como de las artes plsticas, el cine, el teatro y el audiovisual, hablaba de
Ballagas a Carlos Montenegro, Piera, Lezama, Sarduy, Calvert Casey,
Estorino, Humberto Sols, Magaly Alabau, Reinaldo Arenas, Emilio
Bejel, Achy Obejas, Bola de Nieve, los parametrados de los 70 o la onda
expansiva del cuento de Senel Paz que dio pie al filme Fresa y chocolate,
de los que se mantienen en el exilio y escriben en ingls, o los que
comenzaron a escribir en los 80, Ena Luca Portela, los 90, Abel
Gonzlez Melo, en claro homenaje tanto a autores del patio como a
extranjeros: Lorca, Cernuda, Virginia Woolf!, en un inventario sin fin,
donde abundaban los escritores de la dispora, desconocidos casi todos
en su pas.
Fowler, a su vez, ofreca seis razones de ser del curso, entre ellas:
"podemos hacer dos historias, una en positivo, conocida por todos, la
establecida y convencional, y otra a un nivel arqueolgico, como
determinante de conductas, que ha sido sepultada. El ordenamiento
cannico transmite los conocimientos, lo que considera fundamental
para la sociedad, amparado en su posicin hegemnica de acuerdo con
esta historia, se va a leer, siempre de la misma forma a Casal, Guilln,
Mart De igual manera filtran el pasado y nos entregan el canon, lo que
debe ser mostrado en artes plsticas, cine, literatura As, nos dejan ver
a Servando Cabrera y sus desnudos de hombres o los macheteros y
muchachas y muchachos de Ral Martnez, pero el canon no admite los
collages gays de este ltimo o toda la pintura homoertica de Servando.
Es la historia del ocultamiento".
Fowler: Siempre ha sido importante para m reconstruir las lneas
genealgicas, los textos que en este curso han dialogado entre s: en la
novela de Bernal, Los invertidos, uno de sus personajes lee la novela El
ngel de Sodoma, de Hernndez Cat. As surgen otras lecturas distintas
a las que plantea el canon y se entra a reconstruir el proceso de la cultura
nacional como un continuum. Desde el punto de vista de la Historia, en
un pas como el nuestro, que consolid su proceso de identidad nacional
luego de 30 aos de guerra, el ideal de la masculinidad heroica es central
en este proceso. Ella organiz el pas en su modelo central para entender
como negativo la masculinidad feminizada. La lesbiana es otra historia:
www.diariodecuba.com
es el enemigo a derrotar, porque si fuera devuelta a su condicin
femenina, ocupara el lugar de la masculinidad. Y estn los hteros
compulsivos.
Otra de las razones para estudiar es que el pas que hizo una revolucin
socialista se encontr con un discurso moral sobre lo correcto y lo
incorrecto y como vuelve a ser un pas en condiciones de guerra
(permanente desde 1959), la investigacin social, cultural, debe llegar a
entender episodios cubanos como la UMAP, el Mariel y sus clebres
"recogidas", o la de los parametrados, entre otros dislates.
El poder y el espacio pblico
Fowler: Aunque el derecho es una construccin social, en ltima
instancia el derecho es una decisin de Poder. Y es otro motivo para
estudiar los mecanismos de negacin: el olvido, la represin: el derecho
lo construimos entre todos, es activismo. Quien olvida, quien reprime,
est herido porque se ha definido para hacer dao a otro ser humano.
Hay que hablar, mostrar el dolor. Y eso es lo que ha sucedido en la
cultura cubana en los ltimos aos: en literatura, en las artes plsticas,
en el cine, en el teatro, en el audiovisual: son textos que reflexionan
sobre las causas del machismo, la violencia. Se ha multiplicado la
literatura femenina. Y la percepcin de lo masculino est siendo
erosionada en el pas, al punto que es modelo de vida para los jvenes, la
metrosexualidad. No desconocemos la oleada de influencias de la cultura
occidental al respecto.
Batalla contra el silencio
Fowler: Existe un amplio abanico de posturas que van desde la
integracin y la aceptacin de los aparatos represivos (familiares,
barriales, laborales, socio-culturales, religiosos y del Estado) hasta el
desafo y la postura oposicional y militante abierta. En este contexto
toda batalla, por mnima que sea, no slo es un acto en contra del olvido,
la negacin y el silencio, sino un modo de reconocer que cada texto u
obra de arte que exprese lo queer constituye una alternativa ante los
dictados de la fuerza hegemnica que lo quisiera silenciado, olvidado y
negado. Desde ese punto de vista, texto y obra de arte son siempre
encarnacin, portadores de un potencial filosfico, pues reintrepretan la
totalidad del sentido de ser persona bajo nuevas circunstancias,
ampliando el lmite de lo que es posible ser.
www.diariodecuba.com
Se puede trazar la historia de una resistencia: estamos hablando de
otredad, tenemos conciencia de lo que tenemos y podemos hacer. Hay
que estudiar filosofa: Sarduy tena su teora filosfica sobre la
homosexualidad.
Qu sigue ahora, venideros talleres, u otras modalidades de
estudio?
Fowler: Estamos pensando en un encuentro acadmico internacional
sobre sexualidad, donde invitaramos a estudiosos cubanos y
extranjeros, pensadores europeos, norteamericanos y latinoamericanos
de mucho prestigio, quienes han profundizado en el tema con provecho.
Tambin, extender a las provincias talleres similares al realizado aqu. Si
hay voluntad por parte de las instituciones, claro. Y publicar un libro, de
corte histrico y antolgico, como es debido, obra a la que han de
contribuir, de manera notable, las venideras exploraciones bibliogrficas
de nuestros libreros recin graduados. Ojal este soado encuentro
incluya ms que a estudiosos de la otra orilla, pues hay muchos grandes
textos y autores que no son cubanos y que sera extraordinario poder
acercar, homenajear, escuchar y tener como compaeros de dilogo.
Ojal tambin haya esa voluntad por parte "aunque sea" de las ms
diminutas instancias institucionales.
Es muy necesario que se conozcan estos estudios, y se investigue mucho
y bien, porque el futuro lo estamos construyendo ahora, para los que
vendrn, para que tengan una vida menos obligada a demostrar, como
en un performance inacabable su masculinidad, el derecho a no ser
presionados ni por la sociedad ni por la familia ante su preferencia
sexual; para que no sufran el acoso, la humillacin por alejarse del canon
de la sociedad en que viven. Que tengan derecho a ocupar puestos
pblicos, incluso a dirigir su pas, sin ser discriminados por su
sexualidad. Ese mundo lo construimos todos los das.
Sobre todo lemos y analizamos durante el taller no slo textos de
literatura cubana, sino materiales de teora queer(esa primera clase fue
dedicada a los aportes tericos de Jos Esteban Muoz); vimos y
discutimos pelculas (por ejemplo, los clsicos Scorpio rising, de
Kenneth Anger y Un chant de amour, de Jean Genet); hicimos un largo
recorrido visual por la representacin del cuerpo masculino en la
fotografa y hasta escuchamos y discutimos piezas musicales. A ello
suma la arqueologa de artculos de la prensa nacional a lo largo de todo
un siglo... Incluso disfrutamos la presentacin de dos novelitas de tema
lsbico publicadas en los 40 del pasado siglo. En fin, trabajo.
www.diariodecuba.com

ENSAYO
El 'Dichter' de la ceja
escpticamente levantada
JOS ANBAL CAMPOS | Lugo | 20 Jul 2014 - 9:52 am.

Hace cien aos, el 13 de mayo de 1914, "en un coche de posta camino de


la ciudad de Chernovitz" (segn la leyenda divulgada por el propio
autor), naci Gregor von Rezzori. Pocos escritores del siglo XX tuvieron
el raro privilegio como dice en uno de los ensayos que los lectores de
Crtica podrn disfrutar en este nmero especial de tener tanto xito y,
al mismo tiempo, ser tan ignorado. Ninguno vivi y trabaj movindose
entre fronteras tan oscilantes ni ambiguas: fronteras geogrficas,
literarias, tonales, idiomticas, vitales.
Sus primeros xitos "literarios" los cosecha en plena guerra, en la
Alemania del nazismo, con novelitas de corte sentimental que, en un
principio, se consideraban escritas por una tal "seorita Von Rezzori".
En 1976, sin embargo, entregara a su editor, en forma de novela, lo que
puede considerarse una especie de monumento de arquitectura literaria,
de museo vivo e interactivo de toda la narrativa del siglo XX: La muerte
de mi hermano Abel.
Publicada en Estados Unidos en 1985, La muerte de mi hermano Abel
abri el camino para el reconocimiento de Rezzori a nivel internacional.
Esta novela, que a nuestro juicio es la ms acabada de Gregor von
Rezzori la que, de haberse traducido y divulgado un poco antes,
hubiera puesto bajo una luz muy distinta muchas de las tendencias y
teoras que marcaron la literatura y el pensamiento de la postguerra
europea, es literatura que reflexiona sobre la literatura desde los
registros ms variados y desde el virtuosismo narrativo ms eclctico.
Las teoras de Barthes o Foucault sobre la muerte del autor quedan
recogidas en ella, de forma magistral, a travs de su estructura.
Asimismo, sus reflexiones sobre la desaparicin de Europa a causa de la
epidemia de la "americanizacin" y su desesperada propuesta de
salvacin a travs de una escritura capaz de recuperar el pasado, de la
obsesin por el valor y la capacidad de contar historias, la convierten en
una suerte de Decamern moderno que, surgido de ese Medioevo que
fue el siglo XX, abre la puerta a un neo-renacentismo que podra tener
www.diariodecuba.com
su equivalente en lo que se ha dado en llamar, a falta de mejor criterio en
una larga poca de transiciones, posmodernidad.
La muerte de mi hermano Abel es arriesgando un criterio de
clasificacin para algo inclasificable, una especie de Decamern en
alborozada, rabiosa y perversa cpula con la Divina Comedia. Por otra
parte, a la luz de las teoras estticas o histrico-sociales de la segunda
mitad del siglo XX, esta novela pasa ser una especie de documento
literario avant la lettre sobre temas como "la banalidad del mal", los
anlisis estructurales de los medios de comunicacin luhmannianos o
los ensayos semiolgicos de Umberto Eco sobre la cooperacin del lector
in fabula.
Andrea Landolfi, el mayor especialista en la obra de Rezzori (quien fuera
amigo personal del autor y sigue siendo el principal traductor de su obra
al italiano), seala muy acertadamente en su postfacio a la nueva edicin
de Abel: "El complejo juego de refracciones entre el autor real Gregor
von Rezzori y el autor ficticio Aristides, y entre este ltimo y su alter ego
Schwab [] no tiene tanto que ver con la escritura de una autobiografa
[], sino mas bien, trgicamente, con la disolucin y la fungibilidad del
individuo (y de toda su experiencia) en el gran caldero del colectivo,
donde reina incontrastada e incontrastable la inautenticidad".
La importancia de esta obra en el conjunto de la magnfica obra
rezzoriana, ha hecho que incluyamos en este nmero especial un breve
dossier sobre la misma. Y como ver rpidamente el lector, hemos
intentado dar a conocer principalmente textos sobre ella o sobre otras
obras menos conocidas en el mbito de lengua espaola.
A pesar de su calidad como narrador, Rezzori jams pudo librarse del
todo, en el mbito cultural de la lengua en la que escriba, del sambenito
del escritor de entretenimiento. Las Historias de Magrebinia,
publicadas en 1953, le proporcionaron la mayor popularidad y un
menosprecio no menos profundo de las elites literarias alemanas. Pero
"el que escribe se venga", dice una frase que se repite en su novela Abel
Y Rezzori supo vengarse como nadie en la medida que continu
escribiendo y dando a conocer algunas de las mejores obras de la
narrativa alemana de la segunda mitad del siglo XX.
En Alemania, el pas "de la seriedad bestial" (Georg Grosz), no parecen
haberle perdonado an su talento, su risa tan desacralizadora como
amarga, su despiadada exposicin al ridculo de la mentalidad
germnica, de las poses literarias y doctas, de los hondos suspiros
www.diariodecuba.com
nacidos conscientemente o no de la arrogante ilusin de la
superioridad del hombre y de sus obras: las materiales y las del espritu.
Y, sobre todo, no parecen haberle perdonado su honestidad intelectual,
su carcter indmito, su carcajada ante todo amago de correccin
poltica o pedantera, su profundo desprecio por esa masa, la "fucking
middle class", la de todos los pases, unida
Con motivo del centenario de Gregor von Rezzori hemos intentado
reunir en este nmero especial, aparte de algunos textos inditos del
propio Rezzori, una pequesima muestra del material crtico disponible
y apenas conocido en lengua espaola. Porque si el destino de Rezzori
parece empeado en mantener en pie, an hoy, la barrera con la que se
le silencia en Alemania, algo muy distinto sucede en pases como Italia,
Francia o Estados Unidos, as como en muchos otros de la periferia
europea, donde a Rezzori se lo estudia y se le considera, en toda la
plenitud de la palabra germana, un Dichter (sin que por ello se le reste
un pice de su cautivadora condicin de stiro).
Cuando uno observa con atencin muchas de las fotos que existen de
Gregor von Rezzori, no puede sustraerse al hecho de que, en casi todas,
al gran narrador se le vea con una ceja enarcada en un gesto de picarda
y escepticismo para con la cmara. Este nmero pretende ser un retrato,
en collage, no solo del escritor, sino tambin del hombre.
Como hipottica reaccin del propio Rezzori a esta edicin, no puedo
imaginar ninguna mejor que esa mirada burlona y escptica. Aunque,
hasta donde sabemos, es este el nmero ms completo que una
publicacin en espaol haya dedicado a "Grisha" Rezzori, la mirada
imaginaria del autor deja abierta la posibilidad de que se sucedan otros
homenajes capaces de ir completando un retrato "amosaicado" que, en
este caso, no puede sino quedar en un intento incompleto. Si ello se
lograse, esta edicin especial de Crtica habra conseguido uno de sus
principales objetivos.

Jos Anbal Campos coordin el nmero de Crtica por el centenario de


Gregor von Rezzori, que puede leerse ntegramente aqu.

www.diariodecuba.com
________________________________________________________________________#
#
Para subscribirse escriba a: boletines@diariodecuba.com
Puede seguirnos en Twtter: @diariodecuba | @Todo_sobre_Cuba y
@DDC_recomienda o en nuestra pgina de Facebook: www.facebook.com/
DDCuba
Consulte el resto de boletines en: Scribd.com

You might also like