UNIVERSIDAD AUTNOMA METROPOLITANA

DIRECCIN DE SISTEMAS ESCOLARES

Instructivo para Tramitar
Revalidacin de Estudios


1. INTRODUCCIN

Con la finalidad de orientar a los interesados en la tramitacin de la revalidacin de estudios, la Direccin de
Sistemas Escolares ha elaborado el presente Instructivo.

En este documento se describen los pasos que debern seguirse para realizar los trmites de revalidacin de
estudios.

Se definen claramente las instancias involucradas en los distintos trmites y los tiempos en que les
corresponde realizar las actividades de acuerdo con el Reglamento de Revalidacin, Establecimiento de
Equivalencias y Acreditacin de Estudios de la UAM.

2. QUINES PODRN REALIZAR ESTE TRMITE

nicamente aquellas personas que realizaron estudios de licenciatura o de posgrado en instituciones en el
extranjero.

3. CONCEPTO

Revalidacin de estudios es la validez oficial que otorga la Universidad a los estudios realizados en
instituciones que no forman parte del Sistema Educativo Nacional.

La Universidad revalidar estudios nicamente para efectos de cursar los estudios de licenciatura o de
posgrado que imparte.

La revalidacin de estudios puede ser total o parcial. La revalidacin parcial tiene el exclusivo propsito de
permitir la conclusin de los estudios de licenciatura o de posgrado que se imparten en la Universidad. La
revalidacin total se realizar exclusivamente para efectos de ingreso a estudios de posgrado....

Las solicitudes de revalidacin total se presentarn por escrito ante la Secretara General antes de que los
interesados tramiten su admisin a la Universidad.

La revalidacin parcial no podr ser mayor del 40% ni menor del 10% del total de crditos del plan de
estudios correspondiente.

4. REQUISITOS A CUBRIR

La solicitud de revalidacin se acompaar de los siguientes documentos.

I. En caso de revalidacin parcial para concluir estudios de licenciatura o posgrado:

a) Certificado total o revalidacin de los estudios de educacin media (en original y copia);
- 2 -
b) Certificado de estudios parcial o total de licenciatura o de posgrado (en original y copia);
c) Plan de estudios; y
d) Programas, temarios o cualquier otra documentacin que exprese los contenidos de cada unidad de
enseanza-aprendizaje (asignatura).

II. En caso de revalidacin total para ingreso a estudios de maestra:

a) Certificado total o revalidacin de los estudios de educacin media (en original y copia);
b) Certificado total de estudios de Licenciatura (en original y copia);
c) Ttulo de licenciatura (en original y copia);
d) Plan de estudios y;
e) Programas, temarios o cualquier otra documentacin que exprese los contenidos de cada unidad de
enseanza-aprendizaje (asignatura).

III. En caso de revalidacin total para ingresar a estudios de doctorado:

a) Certificado total de estudios de Licenciatura o Maestra (en original y copia);
b) Ttulo de licenciatura o grado de Maestra (en original y copia);
c) Plan de estudios y;
d) Programas, temarios o cualquier otra documentacin que expresen los contenidos de cada unidad
enseanza-aprendizaje (asignatura).

Los documentos requeridos debern presentarse apostillados de acuerdo a la Convencin de La Haya o
legalizados por el Servicio Exterior Mexicano y, en caso de que estn escritos en un idioma distinto al
espaol, se deber acompaar la traduccin realizada por perito autorizado.

Adems de lo anteriormente sealado, el PLAN DE ESTUDIOS deber contener:

1. Objetivo(s) General (es),
2. Denominacin,
3. Relacin de asignaturas que lo integran con la especificacin de cules son obligatorias y cules
optativas, as como las modalidades de seriacin,
4. Valor en crditos del plan completo, as como de cada asignatura,
5. Requisitos para la obtencin del ttulo.

Los PROGRAMAS DE ESTUDIO debern contener:

1. Tipo (optativa u obligatoria) y denominacin (nombre),
2. El objetivo general y, en su caso, los objetivos particulares,
3. El contenido sinttico de la asignatura,
4. Las modalidades de conduccin del proceso de enseanza-aprendizaje,
5. La bibliografa aconsejable,
6. El valor en crditos de la asignatura, y
7. Las modalidades de evaluacin.

5. OBTENCIN Y LLENADO DE LA SOLICITUD DE REVALIDACIN DE ESTUDIOS

Presentarse en la Direccin de Sistemas Escolares ubicada en, Prolongacin Canal de Miramontes No. 3855,
1er. piso, Col. Ex-Hacienda de San Juan de Dios, Delegacin Tlalpan, C. P. 14387, de lunes a viernes de
10:00 a 16:30 horas para obtener la solicitud. En caso de duda para llenar el formato solicite informacin.

Esta misma oficina le informar la cantidad que deber pagar por los derechos del trmite, de acuerdo a la
tabla de cuotas para pago de inscripciones, servicios y derechos vigente.

- 3 -
6. PAGO DE DERECHOS

El interesado deber acudir a la Caja General, ubicada junto a la Direccin de Sistemas Escolares, a realizar
el pago correspondiente por derechos de trmite de revalidacin de estudios.

Sin este pago, bajo ninguna circunstancia ser posible continuar con el trmite.

7. ENTREGA DE LA SOLICITUD, COMPROBANTE DE PAGO Y DOCUMENTOS PROBATORIOS

Con el comprobante de pago de derechos, la solicitud de revalidacin en tres tantos debidamente requisitada
y los documentos probatorios de haber realizado estudios de licenciatura o de posgrado, mencionados en el
punto 4, el interesado los entregar en la Direccin de Sistemas Escolares.

8. ANLISIS DE PROCEDENCIA DE LA SOLICITUD Y DOCUMENTACIN PROBATORIA ENTREGADA

La Direccin de Sistemas Escolares, en un plazo de 10 das hbiles a partir de la recepcin de la
documentacin, calificar la procedencia administrativa de la solicitud y, en su caso, la enviar junto con la
documentacin probatoria al Presidente del Consejo Divisional correspondiente para que lo remita de
inmediato a las comisiones del mismo consejo.

Asimismo, le informar al interesado la fecha en que deber presentarse en la Secretara Acadmica de la
Divisin correspondiente a solicitar informacin sobre su trmite.

9. EMISIN DEL DICTAMEN POR PARTE DE LA COMISIN DEL CONSEJO DIVISIONAL

La Comisin del Consejo Divisional correspondiente, en un plazo de veinte das hbiles a partir de la fecha de
recepcin de la documentacin, determinar la igualdad acadmica entre los estudios que se pretenden
revalidar y los que se imparten en la Universidad y previa entrevista, en su caso, con el interesado, emitir el
dictamen correspondiente, mismo que enviar al Presidente del Consejo Divisional para que lo incluya en el
orden del da de la prxima sesin del Consejo Divisional, en donde despus de analizarse el caso, se emitir
la resolucin de revalidacin de estudios.

La comisin, para determinar las igualdades acadmicas y emitir el dictamen de revalidacin, deber analizar
en forma integral la documentacin recibida en funcin de los siguientes factores:

I. Los objetivos del plan de estudios;
II. La estructura del plan de estudios y sus contenidos generales;
III. La duracin prevista para los estudios;
IV. El contenido de las unidades de enseanza-aprendizaje (asignaturas);
V. El tiempo de dedicacin y la bibliografa recomendada a cada unidad de enseanza-aprendizaje
(asignatura);
VI. La seriacin de las unidades de enseanza-aprendizaje (asignaturas);
VII. Las modalidades de evaluacin de las unidades de enseanza-aprendizaje (asignaturas);
VIII. Las modalidades de conduccin del proceso de enseanza-aprendizaje; y
IX. En el caso de posgrado, la carga de investigacin.

10. ENVO DE LA RESOLUCIN DE REVALIDACIN DEL CONSEJO DIVISIONAL A LA DIRECCIN DE
SISTEMAS ESCOLARES

El Consejo Divisional correspondiente, a travs de su Secretario, enviar a la Direccin de Sistemas
Escolares la resolucin de revalidacin para su registro.

La revalidacin parcial contendr la relacin de las unidades de enseanza-aprendizaje (asignaturas) que se
revalidan en virtud de las igualdades acadmicas establecidas, as como aquellas asignaturas cursadas en la
Institucin de origen que fueron consideradas.

- 4 -
La revalidacin total se determinar de conformidad con la igualdad acadmica encontrada entre los planes y
los programas de estudio, si el interesado posee antecedentes escolares suficientes nicamente para efectos
de su ingreso al posgrado correspondiente.

11. PAGO DE CRDITOS REVALIDADOS Y REGISTRO DE LA RESOLUCIN

El interesado, una vez que le han sido notificados los resultados de su solicitud, deber realizar el pago
correspondiente en la Caja de Rectora General: en el caso de revalidacin parcial, el pago ser por cada uno
de los crditos revalidados; en el caso de revalidacin total, se har el pago nico, de acuerdo a la tabla de
cuotas para pago de inscripciones, servicios y derechos vigente.

La Direccin de Sistemas Escolares proceder, con base en la resolucin y el comprobante de pago de
crditos revalidados, a registrar los movimientos en los archivos computarizados. Entregar al alumno una
copia de la resolucin y enviar, a la Divisin y Coordinacin de Sistemas Escolares correspondientes, una
copia para su control.


NOTA: Para cualquier duda o aclaracin con relacin a este trmite, comunicarse a los siguientes
telfonos: 5483-4000 Exts. 1646 y 1643. Email: jgarciav@correo.uam.mx