Professional Documents
Culture Documents
F
I
C
O
D
E
L
M
O
D
E
L
O
V
I
S
I
N
M
I
S
I
N
F
I
L
O
S
O
F
A
V
A
L
O
R
E
S
PROCESOS Y FUNCIONES ESTRUCTURA
INSTALACIONES
EQUIPO
INSUMOS
ATENCIN AL PACIENTE
- MACROPROCESO DE
TERAPIA INTENSIVA.
- MACROPROCESO DE
CIRUGA Y ANESTESIA.
- MACROPROCESO DE
SERVICIOS CLNICOS.
- MACROPROCESO DE
URGENCIAS.
- MACROPROCESO DE
CONTROL DE INFECCIONES.
APOYO A LA ATENCIN
- MACROPROCESO DE
LIDERAZGO.
- MACROPROCESO DE
SEGURIDAD E HIGIENE.
- MACROPROCESO DE
MANEJO DE AMBIENTE
HOSPITALARIO.
- MACROPROCESO DE
PROCESOS DE
INFORMACIN.
- MACROPROCESO DE
ENSEANZA E
INVESTIGACIN.
- MACROPROCESO DE
RECURSOS HUMANOS.
- MACROPROCESO DE
ADMINISTRACIN.
RESULTADOS
RETROALIMENTACIN DEL SISTEMA
REV ENERO-MARZO 2009.indd 46 24/3/09 11:40:49
47 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
es la resultante de todas las calidades personales, nuestro
centro mdico, decide reestructurar el sistema de calidad
con un nuevo plan global de seguridad y calidad, con una
nueva estructura:
1. Gobierno y liderazgo.
2. Recoleccin, medicin, y anlisis de datos, incluyendo
aspectos clnicos.
3. Procesos de mejora, superando denitivamente los
conceptos de control de calidad.
Se estableci (Figura 3), que habra tres niveles para la
promocin de la mejora de la calidad con informacin com-
partida y comn dentro de los niveles jerrquicos, uno a nivel
del patronato, otro a nivel direccin y mandos intermedios
y uno ms a nivel de los efectores nales de las acciones del
hospital, organizados por medio de lneas de servicio.
miento de Calidad y establecer las acciones requeridas. Las
prioridades son los procesos de cuidado crtico dentro del
Hospital y las Metas de Seguridad del Paciente.
Comit de calidad hospitalario
El Director de Calidad lidera el Comit de Calidad Hospita-
lario, en el cual se involucra a todos los lderes y jefes de
servicio, para establecer programas y prioridades para la
atencin, identicando los recursos necesarios para ello,
implementando nuevos procesos y sistemas, valorando
los indicadores estratgicos para anlisis de resultados y
establecimiento de acciones de mejora. Colabora en el Plan
de Calidad y desarrollo de acciones para acreditaciones y
certicaciones.
Comits de mejora de calidad (CMC)
Actualmente, cada una de las lneas de servicio tiene un
comit de mejora, la funcin de tales comits es monito-
rear y analizar los indicadores de su lnea de servicio, para
desarrollar las acciones de mejora de eciencia, as como
proporcionar informacin y requerimientos al Comit de
Calidad del Hospital.
La idea central es conocer con la mayor veracidad posible
la situacin de los servicios, hacer un anlisis profundo y
tratar de promover un esquema de mejora continua, como
se expresa en las Figuras 4 y 5. Esto se logra a travs de la
medicin de los siguientes indicadores:
Volumen
Mortalidad y morbilidad
Utilizacin
Proceso
Satisfaccin
Seguridad
Financieros
Eventos centinela
Figura 3. Organigrama de Comits de Calidad.
El enfoque del Plan de Calidad y Seguridad al Paciente,
se orienta a implementar actividades e indicadores que pro-
muevan las Metas Internacionales de Seguridad del Paciente
dentro de todas las reas de la Institucin y el enfoque de
proyectos de mejora, que se deben dirigir al cuidado del
paciente y a su seguridad.
Una vez que se han realizado las actividades y hay in-
dicadores especcos, que muestran mejoramiento de un
rea especca de proceso, los directivos se enfocarn en
otro proceso que necesite ser modicado y reiniciar el ciclo
de mejoramiento.
Comits de mejora
Se crearon tres tipos de comits multidisciplinarios en dife-
rentes niveles. Ellos son responsables del diseo, anlisis y
monitoreo de datos para proporcionar un cuidado seguro
y adecuado a los pacientes.
Comit de Calidad del Patronato
El Comit de Calidad del patronato es responsable de apoyar
las iniciativas clnicas y operacionales para la mejora. Orienta
los esfuerzos de la organizacin, proporcionando el lideraz-
go, dentro del Hospital, para dirigir los objetivos de Mejora- Figura 4. Ciclo de Mejora.
Fernndez-Dosal MN.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 47 24/3/09 11:40:49
48 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
Traspaso de la Calidad al personal de lnea
En la institucin, los objetivos del Plan de Calidad y Seguridad han sido creados por las reas Directivas y de Calidad:
1. Promover una gestin basada en la mejora continua y reduccin de riesgos (Figura 6).
Figura 5. Mejora Continua.
Figura 6. Grca Comparativa de Higiene de Manos vs. Infecciones
2. Establecer polticas que fomenten la participacin de los colaboradores del Cuerpo Mdico en las actividades institu-
cionales de mejora de la seguridad y calidad.
3. Lograr la participacin multidisciplinaria de los profesionales de la Organizacin en la mejora de la calidad y la segu-
ridad a travs de la creacin de Lneas de Servicio.
4. Facilitar la gestin de los procesos de mejora en las diferentes reas mediante el establecimiento de Comits de Mejora
de Calidad de cada lnea de servicio (Figura 7).
REV ENERO-MARZO 2009.indd 48 24/3/09 11:40:50
49 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
Figura 7. Grca de Comits de Calidad Productivos y Estables.
5. Elaborar Protocolos de Actuacin para los problemas de salud ms frecuentes en las dos unidades.
6. Favorecer la comunicacin con los pacientes y acompaantes, a travs del personal de Atencin a Pblico y encuestas
de salida, buzones y a travs de la pgina de Internet. (Figura 8)
Figura 8. Grca de Satisfaccin y Grca de Total de Quejas, Insatisfacciones, Sugerencia y Felicitaciones que proporciona el Sistema Integran de
Evaluacin de la Opinin del Cliente (SIEVOC).
Fernndez-Dosal MN.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 49 24/3/09 11:40:51
50 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
7. Proporcionar a los pacientes y acompaantes trmites
cmodos y sencillos.
8. Fomentar la participacin de los pacientes y familia en
el proceso de atencin a travs de informacin y con-
sentimientos especcos para la misma.
9. Adaptar los procesos a las necesidades y expectativas
de los pacientes.
10. Desarrollar e implantar un Plan de Educacin para la
Salud. (Anexo 1)
11. Desarrollo de procesos ecientes, seguros y basados
en la mejor evidencia cientca disponible, a n de
obtener la satisfaccin de los pacientes, sus familias y
de los profesionales.
12. Elaborar e implementar un Plan de Comunicacin
Interna.
13. Evaluar el cumplimiento de los objetivos del Plan de
Calidad y Seguridad del Hospital.
14. Elaborar e implementar un Plan de Formacin en Ca-
lidad dirigido a la difusin de la cultura, metodologa
y herramientas de gestin para la mejora continua de
la calidad.
15. Impulsar la mejora continua en busca de la excelencia.
La cultura organizacional dentro de la institucin se ha
transformado, siendo un elemento de gran importancia que
permite aanzar ciertas conductas e inhibir otras, alentando
la participacin y conducta madura de todos los integrantes
que forman parte de la Organizacin, a travs de la inte-
raccin del conjunto de valores, creencias y entendimientos
importantes que los integrantes de una organizacin tienen
en comn.
El objetivo ms importante para el Centro Mdico es que
las funciones de atencin al paciente sean encaminadas siem-
pre a la satisfaccin de sus necesidades dentro del marco de
valores que propone el Modelo de Calidad (Figura 2).
El Cuerpo de Gobierno y los lderes del hospital, son
responsables de la promocin de un cambio cultural en la
institucin, mediante principios de mejora de calidad que
usan datos para mejorar y desarrollar nuevos procesos en
toda la organizacin. El objetivo de involucrar a todo el
personal en estas iniciativas de mejora de calidad favorece
un cambio cultural que involucra todos los aspectos de la
organizacin.
Se ha rediseado la estructura organizacional para el me-
joramiento de la eciencia, a n de lograr mejores resultados
basados en la informacin, durante los comits de las nuevas
lneas de servicio, que incluye la planeacin y monitoreo
de la mejora de calidad y el programa de seguridad del
paciente. Esta estructura pretende:
Promover el mejoramiento de calidad.
Analizar la calidad y seguridad de los procesos realizados.
Identicar lderes, actores y destinatarios de los procesos
en cada nivel.
Promover el anlisis de las causas de los problemas.
Priorizar y validar los planes de mejoramiento.
Evaluar los resultados de los planes.
Facilitar los recursos humanos y materiales para el de-
sarrollo del proceso.
Los errores pueden ocurrir en cualquier proceso humano
por lo que se decidi crear un sistema eciente de reporte
de que nos permita:
Fomentar una cultura de calidad no punitiva.
Considerar a los incidentes como una oportunidad de
mejora.
Favorecer la importancia de la informacin sobre el fallo
mismo, dando oportunidad a reconocer la deciencia.
Analizar sus causas y elaborar estrategias para prevenir-
los.
Dentro de la organizacin se ha trabajado sobre el
reporte de los errores desde el ao 2004, realizndose
de forma manual, cubriendo slo el punto referente a los
medicamentos; las personas que reportaban eran jefes o
supervisores. (Figura 9)
Figura 9. Grca de Reporte de Incidentes.
Centro Mdico
Reporte de Incidentes por Medicacin
REV ENERO-MARZO 2009.indd 50 24/3/09 11:40:51
51 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
En 2008 se crea el sistema electrnico de reporte de Incidentes clnicos ubicado en intranet (Figura 10) disponible en
todas las computadoras de la organizacin, con lo que se abaten barreras. En ste se notican en forma voluntaria y
annima los errores que se producen en la prctica clnica habitual.
Las noticaciones de errores que describen situaciones de riesgo, como pueden ser lesiones permanentes, incidentes
prximos a la muerte o la propia muerte (eventos centinela), requieren un anlisis multidisciplinario de causas con los
profesionales implicados en el error y la adopcin inmediata de medidas no punitivas, dirigidas a la prevencin y a la
mejora de los procesos (Figura 11).
Estamos convencidos de que el que ms notica, NO es el que ms se equivoca.
Figura 10. Pantalla Inicial del Sistema Electrnico de Reporte de Incidentes.
Figura 11. Grca de Reportes de Incidentes.
Fernndez-Dosal MN.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 51 24/3/09 11:40:52
52 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
Metas internacinales para la Seguridad
del Paciente
En el Centro Mdico consideramos que prevenir un dao al
paciente a travs de una respuesta efectiva y oportuna, es la
clave para reducir problemas potenciales y as poder generar
la seguridad hacia el mismo. Por lo que, hemos desarrollado
toda una metodologa para llevar a cabo la implementacin
de las Metas de Seguridad del Paciente.
A n de contribuir a la prevencin de incidentes y como
consecuencia su reduccin, se inici una campaa de
difusin para todos los empleados. Durante seis semanas
se dio a conocer cada una de las metas de seguridad y la
manera en como se llevan a la prctica dentro de la Insti-
tucin (Figura 12).
1. Meta: Identicacin de paciente correcto. Usamos dos
datos para identicar al paciente: 1) Nombre completo
y 2) Fecha de nacimiento, al momento de administrar
medicamentos, productos sanguneos, toma de mues-
tras de laboratorio y otros procedimientos.
2. Meta: Mejorar la comunicacin efectiva. Vericamos
las rdenes verbales y telefnicas de las indicaciones
de atencin o reporte de resultados de laboratorio,
haciendo que la persona que documente, enseguida
lea la misma para conrmar y vericar la informacin.
3. Meta: Seguridad en el manejo de medicamentos de
lato riesgo. Tomamos medidas de seguridad para
almacenar, prescribir, preparar, administrar y registrar
medicamentos, que incluyen, entre otros:
Retiro de electrolitos concentrados.
Implementacin de etiquetas de identicacin de
Medicamento de Alto Riesgo.
Doble vericacin de dosis de Medicamentos de Alto
Riesgo.
En Central de Mezclas implementacin de etiquetas,
con diferente letra para medicamentos que puedan ser
confundidos.
4. Meta: Asegurar paciente correcto, sitio correcto y pro-
cedimiento correcto. Llevamos a cabo la vericacin
previa a procedimientos quirrgicos e invasivos, que
incluyen la utilizacin del protocolo Tiempo Fuera.
5. Meta: Reducir el riesgo de infeccin asociada a la
atencin . Tenemos una campaa permanente para la
higiene de manos, antes y despus de atender a cada
paciente. Dicha campaa tiene como lema: Lavarse las
manos salva vidas.
6. Meta: Prevencin de cadas. Contamos con un
protocolo llamado Crculo Azul, el cual nos ayuda a
identicar pacientes con riesgo de cadas y actividades
de prevencin.
Figura 12. Tarjetas de Metas de Seguridad para el Paciente.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 52 24/3/09 11:40:54
53 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
El personal mdico, de enfermera y de otras disciplinas se ha involucrado en todas estas iniciativas de calidad, partiendo
desde la sensibilizacin, capacitacin e implementacin en todos los nuevos procesos desarrollados.
Conclusiones
Los cambios estructurales realizados en nuestro hospital han permitido la incorporacin de ste Modelo de Calidad que
comienza a dar resultados. Estamos convencidos que se trata de un modelo de mejora continua, por lo cual no se da
por concluido.
Los ejemplos mencionados son slo algunas de las historias de xito que sirven de ejemplo para que todos los que
colaboran en el hospital incluyan las propias.
Anexo 1. Formato de Educacin del Paciente.
Fernndez-Dosal MN
REV ENERO-MARZO 2009.indd 53 24/3/09 11:40:55
54 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
Referencias
1. Committee on Quality of Health Care in America, Institute
of Medicine. Crossing the Quality Chasm: A New Health
System for the 21st Century. Washington, DC: National
Academy Press; 2001.
2. Deming WE. Calidad, productividad y competitividad:
la salida de la crisis. Madrid: Ediciones Daz de Santos,
1989.
3. Deming WE. Out of the Crisis. Cambrigde: MIT Center for
Advanced Engineering Study, 1986. ISBN 0-911379-01-
0.
4. Pande PS, Neuman RP, Cavanagh RR. Las Claves de Seis
Sigma. McGraw-Hill: Philadelphia, 2002.
5. Shewhart WA. Economic Control of Quality of Manufac-
tured Product/50th Anniversary Commemorative Issue.
Millwauki: American Society for Quality, 1980. ISBN 0-
87389-076-0.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 54 24/3/09 11:40:56
55 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
Dra. Mara del Carmen Dubn Peniche
1
Caso CONAMED
CONAMED Case
1. Sntesis de la queja
Nio de 7 aos, cuyos familiares rerieron que el odontlogo
atendi al menor, por presentar piezas dentales con caries. En
la tercera sesin, una muela estaba infectada, por ello aplic
medicamento, otorg cita de control e inform, que si haba
dolor sera necesario extraerla y as sucedi. El nio comenz
a quejarse de dolor en el lado derecho de la cara, en la parte
baja del maxilar, en direccin a la muela, present inamacin
y le lagrimeaba el ojo derecho. El facultativo coment que
el problema era en la muela de superior que se encontraba
infectada y que incluso aprovechara la anestesia, para extraer
la muela que estaba programada, pues era necesario quitar
el foco de infeccin y dar antibiticos. Das despus de las
extracciones, el nio segua inamado, se le haba desviado la
boca hacia un lado y como no mejoraba, acudieron con un
Mdico Pediatra, quien dijo que se trataba de parlisis facial,
siendo necesario consultar a Neurlogo, situacin que haba
sido ocasionada por negligencia del odontlogo.
2. Resumen clnico.
17 de diciembre de 2007. Nota de evolucin, Odontolo-
ga:
Paciente masculino de 7 aos de edad, que acude por
procesos cariosos, reere sintomatologa provocada por
alimentos dulces, de forma espordica, en arcada inferior
izquierda. Exploracin fsica: hiperactivo, con mltiples pro-
cesos cariosos, restos radiculares correspondientes al rgano
dentario 54 (primer molar superior derecho primario) y malo-
clusin clase II, con malposicin dentaria. Radiogrcamente
se tom serie de molares, se observaron restos radiculares
de rgano dentario 54, prxima erupcin prematura de
rgano dentario 14 (primer premolar superior derecho).
rgano dentario 84 (primer molar inferior derecho primario)
con radiolucidez perirradicular. Diagnstico:
rganos dentarios:
54 (Primer molar superior derecho primario). Restos radiculares Extraccin.
55 (Segundo molar superior derecho primario).Sano Sellador.
64 (Primer molar superior izquierdo primario). Caries 2 Resina.
65 (Segundo molar superior izquierdo primario). Sano Sellador.
74 (Primer molar inferior izquierdo primario). Sano Sellador,
75 (Segundo molar inferior izquierdo primario). Caries 2-3. Pulpotoma, corona.
84 (Primer molar inferior derecho primario). Caries 3-4 Pulpotoma corona/Ex.
85 (Segundo molar inferior derecho primario). Sano Sellador.
Prxima cita prolaxis, control de placa y tcnica de cepi-
llado.
30 de diciembre de 2007. Historia mdico odontolgica
peditrica:
Sin antecedentes de reacciones a anestsicos dentales,
no alergia a medicamentos, no transfusionales. Asma. Reci-
be medicamentos para hiperactividad. Motivo de consulta:
dolor de muelas por caries, diente frontal salido, tres meses
de evolucin. Control de placa (higiene regular, tincin del
60%) Tcnica de cepillado; prolaxis. Prxima cita: iniciar
cuadrante superior izquierdo.
6 de enero de 2008. Odontologa:
Remocin cariosa. Resina rgano dentario 64 (primer
molar superior izquierdo primario), sellador rgano dentario
65 (segundo molar izquierdo superior primario). Prxima
cita: cuadrante inferior izquierdo.
14 de enero de 2008. Odontologa:
Anestesia por bloqueo, aguja corta, lidocana al 2%
con epinefrina, dique de hule, grapa No. 10. Remocin
1
Directora rbitro Mdico de la Primer Sala en la Direccin General de Arbitraje. CONAMED.
Correspondencia: Mara del Carmen Dubn Peniche. Mitla 250 esquina Eje 5 Sur Eugenia, Col. Narvarte. Deleg. Benito Jurez. C. P. 03020. Mxico,
D. F. , Mxico. Telfono: (55) 54207069. Correo electrnico: revista@conamed.gob.mx.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 55 24/3/09 11:40:57
56 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
cariosa rgano dentario 75 (segundo
molar inferior izquierdo primario), co-
municacin pulpar, pulpotoma con
formocresol y zoe, corona de acero N
4. Sellador rgano dentario 74 (primer
molar inferior izquierdo primario). Prxi-
ma cita: cuadrante inferior derecho.
28 de enero de 2008, Odontologa:
Anestesia por bloqueo, aguja corta.
Lidocana al 2% con epinefrina, dique
de hule, grapa No. 11. Remocin ca-
riosa rgano dentario 84 (primer molar
inferior derecho primario), con des-
truccin coronaria importante, acceso
a conductos radiculares, medicacin
intraconductos para disminuir radiolu-
cidez en periodonto, obturacin con
zoe. Se deja rgano dentario en obser-
vacin para valorar evolucin. En caso
necesario realizar extraccin, colocar
mantenedor de espacio: Se comenta
que podra presentar molestias, en ese
caso comunicarse de inmediato. Prxi-
ma cita: valorar obturacin o extraccin
del citado rgano.
3 de febrero de 2008, Odontologa:
Presenta aumento de volumen en
hemicara derecha a nivel de tercio
medio, involucrando principalmente
prpado inferior, zona malar y zigo-
mtica, presenta irritacin ocular y
cambio de coloracin en la zona, dolor
a la palpacin. La mam reere haberlo
llevado con facultativo, quien coment
posibilidad de infeccin odontognica,
reere que la inamacin ha dismi-
nuido. Exploracin intraoral inferior:
no presenta cambios sugestivos de
patologa, tejidos similares al homlo-
go. rgano dentario 84 (primer molar
inferior derecho primario), no presenta
movilidad, a la percusin no reere mo-
lestia. Exploracin intraoral superior: no
presenta cambios sugestivos de pato-
loga. Aumento de volumen indurado
en zona de rgano dentario 54 (primer
molar superior derecho primario), con-
sistencia dura, asociada a erupcin del
premolar. Se decide realizar remocin
de restos radiculares de rganos denta-
rios 54 y 84 (primer molar superior de-
recho primario y primer molar inferior
derecho primario), previa inltracin
de lidocana al 2% con epinefrina. Se
indica Amoxicilina 250 mg., suspensin
cada 8 horas, Nimesulide 100 mg.,
cada 12 horas durante 7 das. Prxima
cita: valorar inamacin, ajustar banda
en rgano dentario 85 (segundo molar
inferior derecho primario), para realizar
mantenedor de espacio.
10 de febrero de 2008, Receta Neu-
rlogo Pediatra:
Asistir a electroestimulacin; reali-
zar ejercicios de rehabilitacin facial;
fomentos tibios en cara dos veces al
da; lubricante oftlmico aplicar dos
gotas en cada ojo cada 8 horas; utilizar
lentes para proteccin solar; cita en dos
semanas; continuar tratamiento con su
dentista.
11 de febrero de 2008, Odonto-
loga:
Sin inamacin, presenta limitacin
en msculos de expresin facial del lado
derecho. La mam reere haberlo lleva-
do con facultativo, quien inform que
se trataba de parlisis facial. Se ajusta
banda en rgano dentario 85 (segun-
do molar inferior derecho primario) y
se toma impresin para confeccionar
banda y ansa. Prxima cita: colocar
banda y ansa. 18 de febrero de 2008,
Odontologa:
An presenta limitacin en msculos
faciales, la mam reere que sigue en
terapia fsica. Al momento de ajustar
mantenedor, se observa caries incipien-
te en cara mesial de rgano dentario
85 (segundo molar derecho inferior
derecho primario). Previa autorizacin
de la mam, se retira caries antes de
colocar la banda, aislamiento relativo
con rollos de algodn. Remocin
cariosa rgano dentario 85 en cara
mesial, se coloca resina y banda ansa,
se indica a la mam estar al pendiente
de erupcin de rgano dentario 44
(primer premolar inferior derecho) para
retirar inmediatamente el mantenedor.
Se solicitan estudios de gabinete para
diagnstico ortopdico. Prxima cita:
prolaxis, tcnica de cepillado, plan de
tratamiento ortopdico.
22 de febrero de 2008, Odontolo-
ga: No asisti a consulta.
Informe mdico, de 18 de marzo de
2008, Neurlogo Pediatra:
Puede integrarse a todas las activi-
dades escolares y recibir trato habitual
en clases.
Anlisis del Caso
Para el estudio del caso se estiman
necesarias las siguientes precisiones:
Atendiendo a la literatura especia-
lizada, el sptimo nervio craneal es
principalmente un nervio motor, el cual
aporta inervacin a todos los msculos
relacionados con la expresin facial
unilateral. El componente sensitivo es
pequeo (nervio intermediario Wris-
berg) y es responsable de la sensacin
del gusto en los dos tercios anteriores
de la lengua, as mismo, participa en
la sensibilidad cutnea de la pared
anterior del conducto auditivo externo.
Las bras gustativas, son transversas al
nervio lingual (ramas del nervio man-
dibular) y se articulan con la cuerda del
tmpano. Las bras secreto-motoras,
inervan la glndula lagrimal a travs del
nervio petroso supercial, las glndulas
sublingual y submaxilar a travs de la
cuerda del tmpano.
Las complicaciones relacionadas
con los anestsicos locales, estn des-
critas en la literatura especializada y se
clasican en dos grandes grupos: 1)
Sistmicas (asociadas con toxicidad de
los anestsicos) y 2) Locales (asociadas
con la tcnica anestsica).
Entre las complicaciones locales se
encuentran: ruptura de la aguja, dolor
o ardor a la inltracin, persistencia de
anestesia o parestesia, trismus, hema-
tomas, edema, infecciones, afectacin
a tejidos blandos.
De igual forma, la literatura especia-
lizada reere, que puede presentarse
parlisis del nervio facial transitoria, la
cual ocurre por depsito de anestsico
en bras motoras o adyacente a ellas.
La parlisis facial asociada a in-
yeccin de anestsico local para la
realizacin de intervenciones dentales,
habitualmente se presenta en forma in-
mediata a la aplicacin del anestsico,
es de curso benigno y se soluciona de
manera espontnea, sin dejar efectos
residuales en la inervacin motora de
REV ENERO-MARZO 2009.indd 56 24/3/09 11:40:57
57 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
los msculos de la expresin facial.
Se trata de una parlisis transitoria, la
cual generalmente dura menos de 12
horas, esto dependiendo del agente
anestsico utilizado, el volumen y la
proximidad al nervio facial.
As mismo, atendiendo a la literatu-
ra especializada, existen otras causas
frecuentes de parlisis facial: idioptica
sin causa determinada, traumtica,
neoplsica, metablica y neurolgica,
entre otras.
La exploracin fsica debe enfo-
carse a la funcin motora del nervio
facial, donde se deber establecer si
la alteracin es parcial o completa. As
mismo, se debe distinguir, si la parlisis
es central o perifrica. La parlisis facial
unilateral central, casi siempre afecta el
tercio inferior de la cara, en tanto que
la perifrica, afecta la parte superior e
inferior de la cara.
Adems de la exploracin facial, se
deben realizar estudios auxiliares de
diagnstico, para evaluar los pares
craneales, el compromiso cutneo,
traumatismos asociados, as como
la bsqueda de signos sistmicos re-
lacionados al caso. La necesidad de
realizar tomografa axial o resonancia
magntica, debe fundamentarse en
el interrogatorio y evolucin clnica de
cada paciente.
Los estudios pronstico (electrosio-
lgicos), generalmente se efectan en
casos de parlisis facial total aguda o
parlisis facial persistente.
La presencia de actividad motora fa-
cial, indica posibilidad de recuperacin
total. Cuando se presenta parlisis facial
perifrica idioptica, tambin llamada
de Bell, se produce degeneracin ner-
viosa en las tres semanas siguientes al
inicio del cuadro clnico, el cual carac-
tersticamente se soluciona de manera
espontnea dentro de las primeras tres
semanas, en aproximadamente 84%
de los casos. La literatura especializada
reere recurrencia del 10%; en dos
terceras partes de los casos se presenta
en forma contralateral.
Este tipo de parlisis, representa
casi 40% de las parlisis faciales en
nios y adolescentes; el diagnstico
se establece por exclusin, cuando
se ha descartado cualquiera de las
causas mencionadas. A esta parlisis,
se asocian ciertos factores, entre ellos:
historia familiar, prdromos virales (fre-
cuentemente infecciones de vas areas
superiores), edema de la cuerda del
tmpano, entre otros.
El pronstico de la enfermedad,
depende del grado de alteracin del
nervio facial. Al respecto, la literatura
especializada reere la clasicacin de
Seddon que establece lo siguiente:
Neuropraxia.- Contusin menor o
compresin de un nervio perifrico
con preservacin del cilindroeje,
con posible edema menor o rup-
tura de un segmento localizado de
vaina mielnica. La transmisin de
impulsos se interrumpe siolgica-
mente por un tiempo, pero la
recuperacin es total en das o
semanas.
Axonotmesis. Es una alteracin de
mayor importancia que la anterior,
con ruptura del axn y degene-
racin walleriana distal, pero con
preservacin de las clulas de
Schwann y los tubos endoneura-
les. Puede esperarse regeneracin
espontnea con recuperacin
funcional.
Neurotmesis. Es la alteracin ms
grave, con separacin anatmica
total del nervio o gran avulsin o
aplastamiento. El axn y la clula
de Schwann, as como los tubos
endoneurales, quedan completa-
mente interrumpidos. El perineu-
rio y epineurio tambin quedan
interrumpidos en grado variable.
Puede ocurrir que segmentos de
estos ltimos, cierren la brecha si
no hay separacin total visible. En
este grupo, no puede esperarse
recuperacin espontnea impor-
tante.
En el presente caso, el 17 de di-
ciembre de 2007, el menor fue llevado
a consulta con el Cirujano Dentista
demandado, por presentar caries.
El facultativo en la exploracin fsica
identic mltiples procesos cariosos,
restos radiculares, as como maloclusin
clase II y malposicin dentaria, estable-
ciendo el plan de tratamiento, segn
lo demuestra la nota odontolgica del
17 de diciembre de 2007, no observn-
dose irregularidades por cuanto a esta
atencin se reere, pues el tratamiento
planteado por el demandado, era ne-
cesario para atender la patologa que
presentaba el paciente.
El 30 de diciembre de 2007, se rea-
liz historia clnica, control de placa,
tcnica de cepillado y prolaxis, segn
lo acredita la nota odontolgica de la
citada fecha.
De las notas odontolgicas se des-
prende, que el 6 de enero de 2008, el
Cirujano Dentista demandado efectu
remocin cariosa y aplicacin de resina
en primer molar superior izquierdo pri-
mario y sellador en el segundo molar
superior izquierdo primario. As mismo,
atendiendo a la nota odontolgica del
14 de enero de 2008, mediante aneste-
sia local (lidocana), el demandado reali-
z remocin cariosa del segundo molar
inferior izquierdo primario, pulpotoma
y colocacin de corona de acero, as
como aplicacin de sellador en primer
molar inferior izquierdo primario.
El 28 de enero de 2008, durante la
remocin cariosa del primer molar in-
ferior derecho primario, el demandado
identic destruccin coronaria impor-
tante, as como acceso a conductos
radiculares, por ello aplic medicacin
intraconductos y efectu obturacin
con zoe, dejando el rgano dentario
en observacin, pues, atendiendo a la
evolucin, se valorara la necesidad de
extraccin.
En esos trminos, fue demostrado
que el facultativo demandado aten-
di las obligaciones de medios de
diagnstico y tratamiento que el caso
ameritaba. La secuencia del tratamiento
dental y las tcnicas aplicadas al pacien-
te, se ajustaron a lo establecido por la
lex artis odontolgica.
Ahora bien, seis das despus de
la citada consulta, el paciente presen-
t aumento de volumen en el lado
derecho de la cara, a nivel del tercio
inferior, involucrando prpado infe-
Dubn-Peniche MC.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 57 24/3/09 11:40:58
58 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
rior, zona malar y zigomtica; tambin
presentaba irritacin ocular, cambio de
coloracin en dicha zona y dolor a la
palpacin, segn lo demuestra la nota
odontolgica del 3 de febrero de 2008.
La exploracin intraoral no mostr
cambios sugestivos de patologa en el
primer molar inferior derecho primario;
se identic aumento de volumen en
primer molar superior derecho prima-
rio, asociado a erupcin del premolar.
En la citada consulta, mediante anes-
tesia local (lidocana), el facultativo
demandado realiz remocin de restos
radiculares del primer molar superior
derecho primario, as como del primer
molar inferior derecho primario, indi-
cndose antibitico, antiinamatorio y
cita de control en siete das.
Lo anterior, demuestra que la aten-
cin odontolgica brindada al pacien-
te, se ajust a la lex artis odontolgica,
pues la misma era necesaria, para
atender la patologa que presentaba
el menor.
En la consulta de 11 de febrero
de 2008, se reporta limitacin de los
movimientos de los msculos de ex-
presin facial del lado derecho. La nota
odontolgica de esta consulta, reere
que el paciente fue atendido por otro
facultativo, quien diagnostic parlisis
facial. Sobre el particular, es necesario
mencionar, que el informe del Mdico
Neurlogo Pediatra, report que el pa-
ciente present parlisis facial perifrica,
para la cual recibi rehabilitacin.
De igual forma, cabe sealar, que
atendiendo a la literatura especializada,
despus de la inyeccin de anestsico
local para realizacin de intervenciones
dentales, puede presentarse parlisis
facial transitoria, la cual habitualmente
ocurre en forma inmediata a la apli-
cacin del anestsico, es de curso
benigno y se soluciona de manera
espontnea, sin dejar efectos residuales
en la inervacin motora de los ms-
culos de la expresin facial. La citada
parlisis, es riesgo inherente al procedi-
miento anestsico, el cual est descrito
en la literatura odontolgica.
Por lo anterior, la parlisis facial que
present el menor, no puede ser atri-
buida a mala prctica del facultativo
demandado.
A mayor abundamiento, en trminos
de las constancias aportadas para el
estudio del caso, el menor presentaba
manifestaciones clnicas prodrmicas
de parlisis facial perifrica, no asociada
con el procedimiento odontolgico; es
decir, existan datos sugestivos de parli-
sis facial perifrica idioptica (de Bell), la
cual se encontraba en evolucin.
En efecto, los familiares del paciente
en su queja, sealan que el menor
present dolor en el lado derecho de
la cara, en la parte baja del maxilar,
en direccin del molar afectado. Esto
indica que el paciente presentaba do-
lor en la cara, y no precisamente en el
molar afectado. Al respecto, debemos
mencionar, que en la parlisis facial, se
puede presentar dolor a un lado del
odo (en el foramen estilomastoideo,
donde emerge el nervio facial) y que
habitualmente precede a la parlisis
facial uno o dos das.
De igual manera, de las constancias
aportadas para el estudio del caso, se
desprende que de manera previa a la
extraccin radicular, el paciente presen-
taba lagrimeo del ojo derecho, segn
lo reconocen los familiares en su queja.
Este tambin es un elemento clnico,
sugestivo de parlisis facial, pues en
estadios iniciales existe lagrimeo, gene-
ralmente debido a paresia del prpado
inferior o irritacin corneal ocasionada
por falta de lubricacin, secundaria a
parpadeo ineciente.
As las cosas, todo indica que co-
incidi la instalacin gradual de la
parlisis facial perifrica con el proce-
dimiento odontolgico efectuado por
el facultativo demandado. Ms aun, la
evolucin del paciente fue satisfactoria,
segn lo acredita el informe mdico
de 18 de marzo de 2008, del Neu-
rlogo Pediatra, quien establece que
el paciente puede integrarse a todas
las actividades escolares y recibir trato
habitual en clases.
Apreciaciones Finales
El Cirujano Dentista demandado
actu en apego a lo establecido por
la lex artis odontolgica y no gener
dao alguno al menor.
No se observaron elementos de
mala prctica, atribuibles al demanda-
do, pues cumpli las obligaciones de
medios de diagnstico y tratamiento
que el caso ameritaba.
No se hacen pronunciamientos
respecto de la atencin brindada por
facultativos distintos al demandado,
pues no form parte de la controversia
planteada, slo se incluy para el an-
lisis integral del caso.
Referencias
1. Vasconcelos BV. Facial nerve paralysis alters
impacted lower third molar surgery: a Litera-
ture review and case report. Med Oral Pathol.
Cir. Bucal. 2006 Mar 1; 11(2):E175-8.
2. Stanley F, Malamed. Local anesthesia. Local
complications. Chapter XVII, 246-258. St. Lo-
uis (Missouri, USA): Mosby Company, 2000.
3. Andrew M, Shapiro. Bluestone Pediatric
Otolaryngology. Facial Paralysis in Children.
Chapter XIX, 312-331. Philadelphia: Saun-
ders, 1996.
4. Lee KJ. Essentials Otolaryngology. Paralyses
of Nerve Facial. Captulo VIII, 183-208. New
York: Mc Graw-Hill, 2003.
5. Crean SJ. Neurological complications of local
anaesthetics in dentistry. Dent Update. 1999,
Oct; 26(8): 344-9.
6. Shuaib A. Recurrent peripheral facial nerve
palsy after dental procedures. Oral Surg Oral
Med Oral Pathol. 1990 Dec; 70(6): 738-40.
7. Yagi N. Thread test of lacrimation in 110 cases
of peripheral facial paralysis. Ann Otol Rhinol
Laryngol. 1986 Jan-Feb; 122 (Suppl):7-12.
8. Pardal-Fernndez JM. Peripheral facial paraly-
sis. The value of clinical neurophysiology. Rev
Neurol. 2003 May 16-31; 36(10): 991-6.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 58 24/3/09 11:40:58
59 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
Noticias CONAMED
CONAMED News
Primera Reunin Regional sobre solucin
de controversias entre usuarios y prestado-
res de servicios de salud.
La Ceremonia de Inauguracin, cont con las palabras del
Secretario de Salud, Dr. Jos ngel Crdova Villalobos, quien
estuvo acompaado por el Comisionado Nacional de Arbi-
traje Mdico, el Dr. Germn Fajardo Dolci, por el Presidente
de la Academia Mexicana de Ciruga, Dr. Jorge Elas Dib y el
representante en Mxico de la OPS, Dr. Philippe Lamy.
Durante el desarrollo de la reunin funcionarios de la
Organizacin Mundial de la Salud, de la CONAMED y de
diversos pases de Amrica Latina realizaron presentaciones
que permitieron conocer como en la Regin de Iberoamrica
se atienden las inconformidades de los pacientes respecto
a la prestacin de servicios de salud.
Destacaron las presentaciones de funcionarios de alto
nivel de los ministerios de salud de: Argentina, Brasil, Colom-
bia, Costa Rica, Chile, Per, Uruguay, Espaa y Mxico as
como la asistencia de funcionarios de los pases de Ecuador,
Guatemala y Venezuela. Figura 1.
Informe de Labores de la Comisin de Arbi-
traje Mdico para el Estado de
Aguascalientes (COESAMED).
El gobernador del Estado de Aguascalientes, Luis Arman-
do Reynoso Femat destac la calidad y eciencia con la que
se brindan los servicios mdicos en dicho Estado y refrend
su compromiso de mantener a la salud como una de las
prioridades de su administracin.
Durante la reunin con el Comisionado Nacional de
Arbitraje Mdico (CONAMED) Germn Fajardo Dolci, con
motivo de la presentacin del Informe anual de actividades
de la COESAMED, organismo que preside Gerardo Macas
Lpez, el mandatario destac el profesionalismo que distin-
gue al personal de la medicina de Aguascalientes.
Resalt la importancia del trabajo que tienen los orga-
nismos del arbitraje mdico, para seguir contando con un
modelo de salud de calidad y calidez, para seguir fomen-
tando una adecuada relacin entre los trabajadores de la
salud y los pacientes.
Por su parte, el Comisionado Nacional, Germn Fajardo
Dolci reconoci el nivel de atencin que se brinda a la po-
blacin de Aguascalientes y la ampliacin en la cobertura.
Figura 2.
Figura 1. Primera Reunin Regional sobre la solucin de controversias entre
usuarios y prestadores de servicios de salud.
Figura 2. Informe de Labores de COESAMED.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 59 24/3/09 11:41:00
60 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
IV Informe de Labores de la Comisin de
Arbitraje Mdico del Estado de Sinaloa
(CAMES).
El da 30 de enero de 2009, la Comisin de Arbitraje del
Estado de Sinaloa, rindi su Informe de Labores correspon-
diente al ao 2008, siendo una de las principales acciones la
inauguracin del mdulo en Los Mochis, donde se atiende la
parte norte del Estado, explic el Dr. Pedro Lpez Camacho,
Presidente de CAMES.
Que bueno que ya se pudo abrir el mdulo de Mochis,
un deseo de varios aos, mismo que se incorpora al de
Mazatln y al de Culiacn. Fueron muy satisfactorias todas
las acciones en el 2008, coment el Dr. Germn Fajardo
Dolci, Comisionado Nacional de Arbitraje Mdico.
El Dr. Lpez Camacho expuso estamos avanzando no
slo en la atencin de la salud, sino tambin en aquellos
asuntos relacionados con la calidad de la atencin en el
sistema estatal. En este gobierno, la salud es una cuestin
prioritaria.
Durante este evento tambin se rm el convenio de
colaboracin entre CONAMED, CAMES, IMSS e ISSSTE, para
brindarle un mejor servicio a toda la poblacin.
Este convenio tiene la nalidad de que los usuarios tengan
la posibilidad de presentar sus inconformidades de manera
directa ante la Comisin Estatal de asuntos derivados de la
prestacin de servicios de salud por entidades federales, sin
necesidad de trasladarse a la Ciudad de Mxico.
Finalmente, el Secretario de Salud Estatal, el Dr. Hctor
Ponce manifest: la Comisin Nacional de Arbitraje Mdico
cuenta con nosotros en el propsito de trabajar uniendo
esfuerzos, conocimiento y experiencia para garantizar los
servicios de salud con calidad en todo Sinaloa y Mxico.
Figura 3.
Diplomado de Enfermera Pericial
El pasado 9 de enero del presente ao, dio inicio el
Segundo Diplomado de Enfermera Pericial en la sala de
videoconferencia de la Comisin Nacional de Arbitraje Mdi-
co. En la ceremonia de inauguracin estuvo presente el Dr.
Germn Fajardo Dolci, Comisionado Nacional, el Maestro
Severino Rubio Dominguez, Director de la Escuela Nacional
de Enfermera y Obstetricia de la UNAM y el Dr. Heberto
Arboleya Casanova, Director de Difusin en representacin
del Dr. Javier Rodrguez Surez Director General de Difusin
e Investigacin de la CONAMED. Figura 4.
El Dr. Heberto Arboleya Casanova, Director de Difusin
dio un pequeo panorama de cmo esta estructurado el
Diplomado y coment que con este evento se iniciaban
los trabajos del Programa Acadmico 2009. Programa am-
bicioso que pretende que se lleven a cabo 3 diplomados
ms, uno sobre Metodologa de la Investigacin, otro de
Biotica y un tercero de Comunicacin, adems de 4 cursos
de Prevencin del Conicto Derivado del Acto Mdico. Agra-
deci el apoyo que se ha tenido para poder contar con el
equipo especializado para poder transmitir los diplomados a
distancia a travs de videoconferencia, lo que ha permitido
la inscripcin de profesionales de la salud de estados como
Tabasco, Yucatn y Durango.
En uso de la palabra, el Mtro. Severino Rubio destac
la excelente vinculacin que se tiene con la CONAMED
lo que ha permitido que a travs de la Unidad de Inves-
tigacin y Enseanza, se organicen eventos acadmicos
que favorecen el desarrollo del personal de enfermera, en
temas relacionados con el marco normativo que regula la
profesin, as como aspectos ticos y deontolgicos de la
misma. Tambin resalt el trabajo en materia de investiga-
cin que se est desarrollando en la Unidad realizado por
las pasantes de enfermera, las cuales estn desarrollando
Figura 3. Informe de Labores de CAMES.
Figura 4. Inicio del Segundo Diplomado de Enfermera Pericial.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 60 24/3/09 11:41:00
61 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
ms de 10 protocolos de investigacin en las unidades de
salud del Distrito Federal.
Por su parte el Dr. Germn Fajardo Dolci, hizo un recono-
cimiento a la labor que desarrollan da con da el personal
de enfermera a lo largo y ancho del pas en las diversas
unidades de salud. Coment sobre la importancia que tiene
la labor de las y los enfermeros en el cuidado de la salud,
en la mejora de la calidad de la atencin y sobre todo en la
seguridad de los pacientes en las unidades de salud, hechos
que motivaron que en la CONAMED desde el 2008 se rea-
lizara un suplemento especial sobre enfermera de la Revista
de esta Institucin, que su primera edicin fue de 1500
ejemplares y que este ao se logr la impresin de 16000
ejemplares. Agradeci a las y los enfermeros que se inscribie-
ron al Diplomado y les dese el mayor de los xitos.
XXI Sesin Ordinaria de Consejo de la CO-
DAMEDY.
En la Sala de Juntas de la Direccin de la Facultad de Medi-
cina de la UADY se llev a cabo el 20 de enero del 2009 la
XXI Sesin Ordinaria del Consejo de la Comisin de Arbitraje
Mdico del Estado de Yucatn. Fue presentado el informe
Anual 2008 de esta Comisin. El acto fue presidido por el Dr.
Germn Fajardo Dolci, Comisionado Nacional de Arbitraje
Mdico, el Dr. Julio Alfonso Gngora Escobedo, Director de
Planeacin y Desarrollo de los Servicios de Salud de Yucatn,
el Lic. Renn Ermilo Sols Snchez, Abogado General de la
UADY y el Dr. Gerardo Macas Lpez, Comisionado Estatal
de la Comisin de Arbitraje Mdico de Aguascalientes y el
Dr. Edgardo Martnez Menndez, Comisionado de Arbitraje
Mdico del Estado de Yucatn. Asisti el pleno del Consejo
de la Comisin de Arbitraje Mdico del Estado de Yucatn.
El Dr. Carlos Gamboa Moreno, Presidente del Colegio de
Mdicos de Yucatn A.C. recibi las recomendaciones para
la mejora de la prctica mdica de las Especialidades de
Gineco-Obstetricia, Pediatra, Ciruga General y Ortopedia.
Figura 5.
Mesa de Trabajo: Seguridad del Paciente.
El 20 de enero a las 11:30 am, se llev a cabo la Mesa de
Trabajo Lineamientos para el Cuidado de la Seguridad del
Paciente participando el Dr. Germn Fajardo Dolci, Comi-
sionado Nacional de Arbitraje Mdico y el Comisionado
Estatal de Yucatn.
En el documento destacan los siguientes puntos: Iden-
ticacin correcta del paciente; Prevencin de infecciones
nosocomiales; Promocin de un clima de seguridad; Comu-
nicacin clara; Manejo seguro de medicamentos; Cirugas y
procedimientos seguros; Uso de protocolos y/o guas diagns-
ticas; Prevencin de cadas de pacientes; Corresponsabilidad
del paciente y Prevencin del error por factor humano.
Participaron los niveles Directivos de Clnicas y Hospitales
del IMSS, ISSSTE y SSY, as como de Clnicas y Hospitales de
la Medicina Privada. Figura 6.
Firma del Convenio Interinstitucional
IMSS-ISSSTE-CONAMED-CEAMO.
La Comisin Estatal de Arbitraje Mdico de Oaxaca (CEAMO)
atender las quejas y denuncias de los derechohabientes del
Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y el Instituto de
Seguridad Social al Servicio de los Trabajadores del Estado
(ISSSTE), los usuarios ya no se vern obligados a ir al DF para
imponer su queja contra servicios de salud inadecuados.
Figura 5. XXI Sesin Ordinaria de Consejo de la CODAMEDY
Figura 6. Portada del documento.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 61 24/3/09 11:41:01
62 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
Durante la rma del convenio de Colaboracin Institu-
cional entre ambas dependencias con los servicios de Sa-
lud del Estado y la Comisin Nacional de Arbitraje Mdico
(CONAMED), el Gobernador Ulises Ruiz Ortiz seal que
esto representa un avance para mejorar la atencin mdica,
adems manifest que el acuerdo permitir dirimir las con-
troversias e inseguridad que afrontan los trabajadores de las
dependencias federales y los usuarios de estos servicios.
El secretario de Salud de la entidad Martn Vsquez
Villanueva, quien tambin rm el documento, coment
que la Comisin Estatal de Arbitraje Mdico de Oaxaca es
un rgano autnomo, lo cual garantiza la imparcialidad de
sus respuestas.
Por su parte el Comisionado Nacional de Arbitraje M-
dico, Germn Fajardo Dolci, precis que el compromiso
suscrito permitir que los oaxaqueos que presenten una
denuncia por el maltrato o servicio recibido en las institucio-
nes mdicas de orden federal, ya no se vern obligados a
acudir a la Ciudad de Mxico para iniciar la queja y evitarse
con ello el traslado y los trmites burocrticos. Para culmi-
nar el evento, el Presidente de la CEAMO, Manuel Ortega
Gonzlez, inform que Oaxaca es el octavo estado de la
presente administracin que rma este convenio de co-
laboracin interinstitucional, despus de Aguascalientes y
Colima, entre otros. Figura 7.
III Informe de Actividades de la Comisin
Estatal de Arbitraje Mdico de Oaxaca
La Comisin Estatal de Arbitraje Mdico de Oaxaca por
conducto de su titular y presidente el Dr. Manuel Ortega
Gonzlez, rindi el tercer informe de actividades 2008 ante
la Comisin Permanente de Salud Pblica de la lX Legislatura
en el saln de plenos del Congreso del Estado.
Estuvieron el diputado y presidente de la Comisin de
Salud, Gerardo Garca Henestroza y los dems integrantes
de la Comisin: diputadas Claudia Silva Fernndez, Silvia
Zarate Gonzlez y diputado Carlos Gmez Orozco. Como
representante del Secretario de Salud el Dr. Marcelo Noguera
Frei, Subsecretario de Innovacin y Calidad del Estado.
As mismo asistieron el presidente de la Comisin para la
defensa de los derechos humanos en el Estado de Oaxaca,
el Dr. Heriberto Antonio Garca; el presidente del colegio
mdico de Oaxaca, Dr. Fernando Ramrez Galarde, directores
de hospitales, directores de las dos facultades de medicina
y ciruga de Oaxaca, presidentes de diferentes asociacio-
nes, sociedades y colegios de profesionales de la salud en
Oaxaca. Figura 8.
Figura 7. Firma del Convenio Interinstitucional IMSS-ISSSTE-CONAMED-
CEAMO.
Figura 8. III Informe de actividades de CEAMO.
REV ENERO-MARZO 2009.indd 62 24/3/09 11:41:02
63 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
REV ENERO-MARZO 2009.indd 63 24/3/09 11:41:02
Instrucciones para los autores
Revista CONAMED
rgano de Difusin de la Comisin Nacional de
Arbitraje Mdico
Invitamos a la comunidad de profesionales de la salud, el dere-
cho y reas anes, a enviar sus artculos para ser publicados en la
Revista CONAMED.
La Revista CONAMED es la publicacin ocial de la Comisin
Nacional de Arbitraje Mdico. Se publica con una periodicidad
trimestral. Publica artculos que permitan un avance en la des-
cripcin, comprensin e intervencin de temas relacionados con
el acto mdico y de enfermera en sus dimensiones tico-deon-
tolgicas, tcnico-cientcas, jurdico-legales, calidad de atencin
y sociales. Por lo anterior, toma en cuenta aquellos temas que
favorezcan un mejor entendimiento de la medicina y enfermera
para la prevencin y atencin del conicto mdico.
La Revista est interesada en recibir artculos que versen sobre
seguridad del paciente, calidad de la atencin mdica, tica
profesional, error mdico y su prevencin, as como temas a los
medios alternos de solucin de conictos, derechos humanos y
otros anes al acto mdico.
Es necesario que se designe un autor de contacto, quien deber
incluir su nombre completo, telfono, email y direccin postal.
Los textos propuestos a la Revista sern sometidos a la conside-
racin del Comit Editorial, que evaluar el contenido de cada
material. El Comit dictaminar en un perodo no mayor a 45
das y noticar al autor de contacto.
Secciones de la Revista CONAMED
1. Editorial.
Ser escrito por el Comisionado o por el Editor Invitado.
2. Artculos Originales.
Los Artculos de Investigacin original reportarn hallazgos rele-
vantes para el profesional de la medicina, relacionados con el
acto mdico y que contribuyan al aumento y renamiento del
conocimiento sobre el tema.
En los Artculos de Investigacin Original se tiene como norma in-
ternacional que la contribucin no sea mayor de 2,500 palabras.
El resumen, los cuadros, las guras y las referencias bibliogrcas
no se incluyen en el conteo de palabras. Una extensin mayor
diculta la revisin y lectura de los documentos por los revisores,
editores y lectores. Sin embargo, se tendr exibilidad con los
autores y se discutir con ellos la presentacin de su documento.
Se podr incluir todo aquel material de apoyo que no forme par-
te directa del manuscrito. Su inclusin debe explicarse desde la
carta de presentacin.
El contenido de un artculo de investigacin original debe incluir:
Pgina inicial
Resumen en espaol y en ingls y palabras clave (key words).
Introduccin.
Material y mtodos.
Resultados.
Discusin.
Referencias.
Anexos (Cuadros y guras).
Pgina inicial. Incluir: Ttulo del trabajo en espaol e ingls;
nombre o nombres completos de los autores (utilizar guin en-
tre los apellidos paterno y materno, si se indican ambos); cargos
institucionales; nombre y direccin del autor responsable de la
correspondencia; en su caso, mencionar las fuentes de nancia-
miento de la investigacin.
Resmenes. Los resmenes deben construirse con los siguien-
tes contenidos, en un mximo de 250 palabras: Introduccin
(la razn del estudio), Material y mtodos (que reejen cmo se
efectu el estudio), Resultados (los hallazgos principales) y Con-
clusiones (la interpretacin contrastada de los resultados). Al nal
de los resmenes se anotarn 3 a 10 palabras o frases clave (Key
words en el resumen en ingls) para facilitar su inclusin en los
ndices; se recomienda emplear los trminos de Medical Subject
Headings del Index Medicus ms reciente (http://www.ncbi.nlm.
nih.gov/entrez/ query.fcgi?db=mesh).
Introduccin. Incluir los antecedentes, el planteamiento del pro-
blema y el objetivo del estudio.
Material y mtodos. Sealar las caractersticas de la muestra, los
mtodos y las pruebas estadsticas utilizadas.
Resultados. Incluir los hallazgos del estudio, sealando los cua-
dros y guras necesarios para ampliar la informacin contenida
en el texto. No repetir en el texto los datos contenidos en los
cuadros o guras.
Discusin. Contrastar los resultados con lo informado en la litera-
tura y con los objetivos del estudio.
Referencias. Los nmeros de las referencias bibliogrcas se indi-
carn con nmeros arbigos dentro del texto en superndice; el
nmero de las referencias se ordenar de acuerdo a la secuencia
de su aparicin en el texto. La bibliografa pertinente a cada art-
culo deber ser referenciada de acuerdo a los Requisitos Unifor-
mes para Manuscritos enviados a las Revistas Biomdicas (Comit
Internacional de Editores de Revistas Mdicas), que se encuentra
disponible en lnea (http://www.wame.org/ urmspan.htm).
Revistas: Rodrguez-Surez J, Mata-Miranda R Calidad de la
prctica mdica y medicina basada en evidencia. Revista co-
named. 2007; 12: 8-12.
Revistas, ms de 6 autores: Rivera-Hernndez ME, Rosales-
Delgado F- Aguirre-Gas HG, Campos-Castolo EM, Tena-Tama-
yo C et al. Recomendaciones especcas para el manejo del
sndrome doloroso abdominal en los servicios de urgencias.
Rev CONAMED. 2007; 12: 4-23.
Revistas, volumen con suplemento: Fukugawa M, Nemeth
EF. Frontiers in parathyroid physiology. Kidney Int. 2006; 20
Suppl 102: 51-2.
Libros: Tena Tamayo C, Hernndez Orozco F. La Comunica-
cin Humana en la Relacin Mdico-Paciente. Mxico: Prado;
2005.
64 Revista CONAMED, Vol. 14, enero - marzo 2009
REV ENERO-MARZO 2009.indd 62 24/3/09 11:41:02
Captulos de libros: Aguirre-Gas HG. El Consentimiento Bajo
Informacin. En: Tena Tamayo C, Hernndez Orozco F, edito-
res. La Comunicacin Humana en la Relacin Mdico-Pacien-
te. Mxico: Prado; 2005. p. 257-272.
Documentos con formato electrnico: Knaul F. Salud y com-
petitividad. Seminario del XX Aniversario de FUNSALUD. (Ac-
ceso 3-10-2006). Disponible en http://www.xxaniversario.
funsalud.org.mx.
Revisiones sistemticas: Hodson E, Knight J, Willis N, Craig
J. Corticosteroid therapy for nephrotic syndrome in children.
Cochrane Database Syst Rev. 2005 (1). Cochrane AN: CD00
1533.
Normas y leyes: Se presentan dos ejemplos:
a) Norma Ocial del Expediente Clnico. NOM 168 SSA2.
Mxico: Secretara de Salud; 1998.
b) Secretara del Medio Ambiente. Ley de Proteccin Ambien-
. 9 9 9 1 e d o y a m e d 5 1 , n i c a r e d e F a l e d l a i c O o i r a i D . l a t
Mxico.
Cuadros. Los cuadros se adjuntarn en pginas por separado,
indicando claramente: el nmero del cuadro y el ttulo. Los cua-
dros se indicarn con nmeros arbigos. En el texto solamente
se indicar la ubicacin de los mismos dentro de un prrafo. No
deben remitirse cuadros fotograados.
Leyendas o pies de guras. Debern anotarse en una pgina por
separado, en forma secuencial, indicando, con nmeros arbi-
gos, el nmero de la gura correspondiente.
Figuras. Las guras (grcas, dibujos, fotografas) se entregarn
por separado, en versin digitalizada e impresa, una gura por
pgina, indicando claramente su nmero y con echa superior
la orientacin de cada una, as como la fuente en su caso. Las
guras se indicarn con nmeros arbigos. En el texto solamente
se indicar la ubicacin de cada gura dentro del mismo texto.
3. Artculos de Revisin.
Esta seccin comprende artculos de revisin de temas relaciona-
dos con los contenidos de la Revista. Los documentos sometidos
a publicacin, contendrn resmenes de formato libre, en espa-
ol e ingls, de extensin no mayor de 250 palabras.
4. Noticias CONAMED.
Esta seccin se escribir preferentemente por el personal de la
conamed, sobre acontecimientos relevantes en la funcin de la
conamed (y Comisiones Estatales). Tambin se considerarn in-
formes de agrupaciones acadmicas o profesionales que sean
de inters para el desarrollo de la revista y sern sometidos para
su aprobacin al Consejo Editorial. Esta seccin se consagra a las
noticias de carcter informativo y no a comentarios u opiniones.
Estos informes deben ser breves (no mayores de 400 palabras).
5. Cartas al Editor.
Los cartas al editor abordan comentarios sobre los artculos publi-
cados y ser posible la publicacin de comentarios por invitacin.
Las cartas debern enviarse preferentemente en un lapso no ma-
yor de ocho semanas posteriores a la publicacin de un artculo.
Otras cartas al editor con contenidos de inters general tambin
sern bienvenidas. Las cartas no se revisan normalmente bajo un
procedimiento de revisin por pares, pero si se toma en cuenta la
trascendencia de su contenido, su longitud y estilo. Su extensin
no debe ser superior a 250 palabras y apropiadamente referen-
ciada cuando sea pertinente hacerlo. Se dar oportunidad a los
autores para responder.
6. El caso CONAMED.
a) Casos Institucionales. Esta seccin considera la pre-
sentacin paso a paso, de casos que analizan
el proceso de decisin clnica y que condujo a un
error o mala prctica, as como las consideraciones
ticas y legales que ayudan a su comprensin, reso-
lucin y prevencin futura. La presentacin de los
casos se har en forma annima por los especialistas de la
CONAMED.
b) Casos Externos. Se aceptarn aquellos casos que en forma vo-
luntaria, un mdico o una organizacin pblica o privada de sa-
lud, desee(n) presentar con el objeto de estimular la cultura de la
prevencin del conicto y mejorar la calidad en
la prctica de la medicina. En todos los casos se
garantizar la absoluta condencialidad de parte de los edi-
tores.
El texto no exceder las 2500 palabras y se acompaar hasta
por 20 referencias. La estructura de la presentacin seguir el
siguiente orden: 1) Resumen del caso; 2) Anlisis Mdico; 3) An-
lisis Jurdico; 4) Conclusin. Se recomienda todo material clnico
(vgr. imgenes radiolgicas) que ilustre o auxilie la presentacin y
comprensin del caso.
7. Presentacin del manuscrito, cuadros y guras.
Los trabajos remitidos debern ser mecanograados con el pro-
cesador de textos Word, a uno y medio espacios (uno y medio
rengln) en todo su contenido (incluyendo pgina inicial, res-
menes, texto, referencias, cuadros y pies de guras), en tamao
carta, con mrgenes de 2.5 cm. Las pginas debern numerarse
consecutivamente. Los trabajos debern enviarse en documento
impreso y en formato digital, por va correo electrnico, en dis-
quete de 3 1/2 o CD. Las guras debern entregarse impresas
y en formato digital TIFF o JPEG, en alta resolucin (250 ppp o
mayor), enviarse en una imagen fotograada o impresa en alta
calidad.
Los trabajos se debern enviar a:
Revista CONAMED
Mitla 250, Col. Vrtiz Narvarte, Deleg. Benito Jurez,
Mxico, D.F., 03020, Mxico.
Tel: (55)5420-7143.
revista@conamed.gob.mx