• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
3
2004 Un-k-w-_¿-
Printed Published and owned by M.Mohammed Akbar. Printed at Screen Offset printers, Cochin-18. Published at Cochin-18.
 
Editor M.Mohammed Akbar, Niche of Truth, Kalabhavan Road, Cochin-18.
Internet Edition: http://www.nicheoftruth.org/samvadam
4hmb\°mcpsS kwhmZw 6Xncpsamgn7]{Xm-[n]¿-°v-]dbm-\p≈Xv- 21{Inkv-Xo-b-hnizm-kß-sf \ntj-[n°p∂-]pXnb-\nb-aw-
˛ k-Øm¿-sIm-f-∏p-dw-
34Bsc-bm-Wv-Bcm-[nt°-≠Xv-?-
˛ s{]m-^.-]n.- A-_v-Zp-√-
40hnip≤Jp¿B≥ A¥y{]amWw; A\p]aw 
˛ Fw.- iw-kp-±o≥
43ae°pI-ƒ ssZ-h-Øns≥-d khnti-j- krjv-SnIƒ-
˛ B-Zn¬-A-Xzo-^v-
46CXnlm-k߃- hm-bn°ptºmƒ-
˛ d-Po-_v.-F
4T-hn{K-lm-cm-[\-aXI¬-]\-tbm?-
˛ Fw.- i-^o-Jv- A-lva-Zv-
]p-kv-X-I-w- H--∂v- / e-°w- B-d--v-/
2004
Un-k-w--_¿-/
1425 i∆m¬
IqSn°mgvN ....... 32
☛☛☛☛☛
F-¥p-sIm-≠m-Wv- Cu Bi-b°p-g-∏w?-
☛☛☛☛☛
A-√m-lp- kw-{]oX-\m-Ip-∂-Xv- cIv-X-sam-gp-Ip-tºm-tgm?-
☛☛☛☛☛
{]hm-N-I∑m-cpw-]m-]hpw-
☛☛☛☛☛
Bw-sh-bpsS G-P≥kn-
kv-{Xo-Jp¿B\ns≥d XWen¬
AUz. amb≥Ip´n taØ¿ 
9
 
4
2004 Un-k-w-_¿-
d-a-Zm≥-t\m-ºpw-bp-Iv-Xn-hm-Zn-I-fpw-
C-kv-em-an-s\-Xn-cn-ep-≈-tI-c-f- bp-Iv-Xn- hmZnIfpsS AklnjvWpX \mƒ°p\mƒaqt∏dnhcnIbmsW∂v AhcpsS kmlnXy߃- sX-fn-bn-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂p.- C-kv-em- an-s\-bpw- ap-kv-enw-I-sf-bpw- kw-_-\v-[n-®v-]cm-a¿-in-°p-tºmƒ- kw-Lv-]-cn-hm-dn-s≥-d-`mjm-˛ssi-en-I-sf- ]n-∂n-em-°p-∂- X-c-Øn- ep-≈-B-\v-[-hpw- a-en-\-hp-am-b- k-ao-]-\w- bpIvXnhmZ kmlnXyßfn¬ \nd™v Ihn™pImWmw. ""F√m aXßsfbpw Htct]mse-k-ao-]n-°p-∂''-h-sc-∂v- kz-bw- hn-ti-jn- ∏n-°pI-bpw- C-kv-em-an-s≥-d-Im-cy-Øn¬- A Xv kzbwXs∂ XncpØpIbpw sNbvXpsIm≠v-bp-Iv-Xn-hm-Z- km-ln-Xy-Im-c-∑m¿-kw-Lv- ]-cn-hm¿- Ip-_p-≤n-I-sf-t]m-epw- B-th-iw-sIm-≈n-°p-∂p.-B-Nm-cy-∑m¿- F-gp-Xn-°q-´n- b Ckvemw hna¿i\ßfnse A¬]Øßfpw `oam_≤ßfpw Bh¿Øn°pIbpw kz¥-am-b-Nn-e- hn-I-e-P¬-]-\-߃-\n-c-Øp- Ibpw- sN-bv-XpsIm-≠v-apt∂dp∂ bpIv-Xn-hm-Zn-I-fp-sS-C-kv-emw-hn-a¿-i-\-Øn-s≥-d-]p- Xnb kmºnfmWv-2004 \hw_¿ e°w ""bpIv-Xn-tc-J''-am-kn-I-bn¬- tI-c-f-bp-Iv-Xn-hm- Zn kwLØns≥d kwkvYm\ A[y£\pw""Nph∏≥ bpIv-Xn-hm-Zn-IfpsS'' _-lpam-\y- ]Wv-Un-X-\pam-b-bp.- I-em-\m-Y≥- F-gpXn- b ""daZm-\pw A\v-[hn-izm-kßfpw'' F-∂teJ\w. Ihdn¬ sImSpØn´p≈ ""dakm≥{h-Xw-:- B-tKm-f-C-kv-em-an-I-aX-au-en-I-X- hf¿Øm≥'' F∂ Xes°´pambn ]pe_\v[w t]mepw ]pe¿ØmØXmWvteJ\Øns≥-d-D-≈-S-°w.- I-h-dn-se X-es°-´v- I-≠-t∏mƒ- d-aZm≥- {h-XsØ-°p-dn-®v- Xm-Xz-n-I-hpw- im-kv-{Xo-b- hpw- B-i-b-k-º-∂-hp-am-b- H-cp- hn-a¿-i-\ te-J-\-am-Wv-{]-Xo-£n-®-Xv.-d-a-Zm≥-{h-Xw- C-kv-em-an-I- `o-I-c-hm-Z-sØ- F-ß-s\-bm-Wv- hf¿Øp∂Xv F∂dnbm≥ BImw£ tXm∂n.- ]-t£,- te-J-\w-hm-b-n-®v- Xo¿-∂-t∏mƒ- D≈nbpsS Imºt\zjn®vsXmen s]mfn°m\n-cp-∂-Xp-t]m-se- \n-cm-i-bm-Wp-≠m-b-Xv.-CtXm ChcpsS ]mWvUnXyhpw bpIvXnhmZhpw Ft∂m¿ØvePvPn°pIbpw sNbvXp.{hXsØ°pdn®p≈ Jp¿B≥ ]cma¿ißfnsem∂mb 2:183¬\n∂pXs∂ teJ\w Bcw-`n-®n-cn-°p-∂p.- {h-Xw- tZm-j-_m-[-sb- X-S-
hm-b-\-°m-cp-sS  kw-hm-Zw-
bpsa∂v- ]d-™-Xv- teJ-I-\v- a\-n-em-bn-´n-√.- B-a\-n-emIm-bv-asb-B-i-b-hXv-I-cn-®p sIm-≠v- F-gpXp∂p:-""F-¥psIm-≠p≈- tZm-j_m-[sb-∂v- {]ISam-°n-bn-´n-√. P-etZm-jw-t]m-se \m-adn-bm- sX _m-[n-°p∂ _m-[Ifm-tWm? Ah XSbm≥ {hXw- sIm-≠m-hn-√. tZm-jI¿aß-fpsS A-\n-hm-cy-^e-ß-fm-Wv- tZm-j-߃-!- A-h- X-S-bm≥- k-Xv-I¿-a-]m-e-\w- \-n-jv-T-bm-°-Ww.- {hXw- H-cp- X-c-Øn-epw- C-Xn-\v-]-cn-lm-c-a√''- (t]-Pv-:- 11,-bp-Iv-Xn-tc-J,- \-hw-_¿- 2004).- 2:-183¬- D-]-tbm-Kn-®- ""e-A-√-I-pw- X-Ø-J-q≥''-F-∂-Xn-\v- hy-Iv-X-am-b-B-i-b-ap-≠v.- AXv- teJI≥ a\nem°p∂n√. GtXm Hcp Jp¿B≥ ]cn`mjbn¬ \n∂p≈ ""\n߃ tZmj_m-[-sb-kq-£n-°m-\m-Wv''- F-∂- hn-h¿-Ø-\-i-I-e-Øn-em-Wv-te-J-I-s≥-d- ]n-Sp-Øw.-Pe- tZm-jw- t]m-sebp≈- im-co-cn-I tZm-j_m-[b-√, a\pjya\n-s\bpw- B-Xv-am-hn-s\bpw- _m-[n-°p∂ Xn-∑Ifpw- Zp¿hr-Øn-Ifpw- ss]im-Nn-IXIfpw- XSbp∂Xn-\pw-B-Xv-ahn-Im- k-]cam-b-kq-£v-aX- ssI-h-cn-°p∂-Xn-\pw-d-aZm≥-{h-Xw- k-lm-b-I-hpw- ]iv-Nm-Ø-ehpam- bn-Øn-cp-∂p-F-∂m-Wv- ta¬-h-N-\-Øn-s≥-d-i-cn-bm-b- Xm¬-]-cy-sa-∂v- \n-c-h-[n- ]-cn-`m-j- I¿-hy-Iv-X-am-°n-bn-´p≈-Xm-Wv.-Ahn-sS-sN-s∂-Øphm≥- I-gn-bm-sX-_p≤n-bn¬- A\v-[- hn-tcm-[-Øn-s≥d- ""ªm-°v'-'-_m-[n-®- teJ-I≥ IpbpIv-Xn-Iam-b-tNm-Zy-߃- tNm-Zn-®v-kz- bw- A]lm-ky-\m-bn- -am-dp∂p. IpbpIv-Xn-bpsS as‰m-cp cq-]w-C-{]Im-cam-Wv-: ""H-cp h¿j {h-Xm-\p-jv-Tm-\w-sIm-≠p-X-s∂-]m-]-߃- s]m-dp-°-s∏-Sp-a-t√m.- A-Sp-Ø-h¿-jw-{h-Xm-\p- jv-Tm-\w- A\m-h-iy-am-hpsa∂¿-∞w.- ]m-]w- H-cp kv-Yn-cw- {]Xn-`m-k-am-bn- hn-th-In-bm-b- a \pjy≥ B-h¿-Øn-°pIbn-√t√m''- (t]Pv- 12).F-ß-s\-bp≠v- bpIv-Xn-hm-Zn-A[y-£-s≥-d-bpIv-Xn? a\pjy-\v-hn-th-I-ap≠v- F-∂-Xn- s≥d- am-{Xw- ASn-kv-Ym-\Øn¬- Ah≥ im-¥-\pw- kam-[m-\Imw-£n-bpw-kZv-hr-Ø-\pam-bn- Øocpsa∂v hcnIn¬ Cu temIw Cßs\bmIptam? \∑Ifpw Xn∑Ifpw \nc¥cw Bh¿Øn-°p∂ a\pjy-s≥d-klP-{]Ir-Xn-sb-°pdn-®v- t_m-[-ap≈- H-cmƒ-°v- Cu- ""bpIv-Xn''- sb- Aw-Ko-I-cn-°m-\m-hn-√.- H-cp- X-h-W- hn-i-∏p-tXm-∂n,- `-£-Ww- I-gn-®p,-hn-i-∏p-am-dn-bm¬- ]n-∂o-Sv- hn-i-t°-≠- B-h-iy-an-s√-∂v-a-\p-jy-i-co-c-sØ- \n¿-_-\v-[n-°m≥-I-gn-bm-Ø-{X- bpw-Zp¿-_-e\m-b- a\pjy-\pw- Ah-s≥d- hn-th-It_m-[-hpw- ""H-cph¿-jsØ- {h-Xw-sIm-≠v- ]m-]w- Xo¿-∂m¬- ]n-s∂- {h-Xw- th-≠''- F-∂v- hn[n-°phm≥- ]cym-]v-X-as√∂v- bpIv-Xn-hm-Zn-Iƒ a\n-em-°Ww. bpIv-Xn- ""IpbpIv-Xn''bm-bn-am-dn-bm¬, AXn¬-\n-∂v- ]n-d-hn-sIm-≈p ∂Xv hnIeamb Bibßfmbncn°psa∂Xn\v DZmlcWamWv Iem\mYs≥d hm°pIƒ.t\m-ºn-se `o-I-c-X-bpw- AbpIv-Xn-bpw- Aim-kv-{Xo-b-X-bpw- At\z-jn-®v- teJ-I≥- a‰v- taJeIfnte°v Hfnt®mSnt∏mIp∂Xpw c£s∏Sm≥ {ian°p∂Xpw teJ\Øn¬ ImWmw.Pohs≥d Bhn¿`mhw, P\\w XpSßnbhbnte°v At±lw hgnsX‰nt∏mIp∂p; ]ns∂bpw{h-X-Øn¬-X-s∂-sN-s∂-Øp-∂p.-H-cn-S-Øv-C-{]-Im-cw-F-gp-Xp-∂p-:- ""\cIapIvXn°v {hXa\pjvTn°m≥ C\n "bpIvXnbpw _p≤nbpw D]tbmKn°p∂'hscIn-´n-√-F-∂v-C-kv-em-an-I-im-kv-{X- ]-Wv-Un-X-∑m¿- Xn-cn-®-dn-b-Ww.- A-°m-cyw- Km-V-am-bn- ]- Tn-°m≥- {h-X-Im-e H-g-n-hpth-f-D-]tbm-Kn-°m-\-h¿-X-øm-dm-bm¬- Ah-cpsS- k-apZm-b-sØ- {h-X-]oU-\-Øn¬-\n-∂-h¿-°v- c-£n-°m-\m-hpw''- (t]-Pv- 13).-bp-Iv-Xn-bpw- _p-≤nbpw- i-cn-bm-b- hn-[-Øn¬-D-]-tbm-Kn-°p-∂-h-sc-√mw- {h-X-sØ-°p- dn®v- a\-n-em-°bpw- AXv- a\pjy-Po-hn-X-Øn¬- sN-epØp∂-KpW-]c-am-b-kzm-[o-\w- Xn- cn-®-dn-bpI-bpw- sN-øp∂-h¿-X-s∂-bm-Wv.- t\m-ºv- ({h-Xw)- \-c-I-apIv-Xn-°v- k-lm-bn-°psa ∂ hn-izm-khpw Ah¿°p≠v. F-∂m¬- ""bpIv-Xn-bpw _p≤n-bpw icn-°pw D-]tbm-Kn-°p∂ h¿''- F-∂-Xp-sIm-≠v,- tI-c-f-Øn-se- bpIv-Xn-hm-Zn-I-sf-bm-Wv- D-t±-in-°p-∂-sX-¶n¬-Ah¿-
c≠p sX‰pIƒ
F-s≥-d- te-J-\-Øn-\p-≈- ]n.-hn.-i-¶-c-\m-cm-b-W-s≥-d-{]-Xn-I-c-W-°p-dn-∏ns‚-A-Sn kvYm\Øn¬ Rm≥ \¬Inb adp]Sn {]kn≤oIcn®Xn¬ (\hw_¿ e°w) {i≤bn¬s]-´- c-≠p-sX-‰p-Iƒ- Nq≠n-°m-Wn-°-s´:- "a\pjym-Wmw-a\p-jy-X-zw,-Pm-Xn¿- tKm-Xzw- K-h-mw- b-Ym'-F-∂-Xn-s≥-d- A¿-Y-w-(t]Pv- -49,- tIm-fw-3)- "a\p-jy-\v-al-X-z-am-Wv- Pm-Xn'-F-∂-√ "a\p-jy-\v- a\p-jy-Xz-am-Wv- Pm-Xn'- F-∂m-Wv.-hn-{K-lm-c-m-[-\m-hn-tcm-[n-I-fp-sS-]-´n-I-bn¬-sIm-Sp-Ø-(t]-Pv- 50,-tIm-fw- 2)- "k-Xym-\-µ-k-c-k-z-Xn' F-∂- t]-cv- sX-‰m-Wv.- B-cy-k-am-P- kv-Ym-]-I-\m-b- "Z-bm-\µ- kc- k-z-Xn' F-∂-Xm-Wv- i-cn.--Cu-sX-‰p-Iƒ- Xn-cp-Øn- hm-bn-°p-hm≥-A-t]-£.-
d-Po-_v.-F
 
5
2004 Un-k-w-_¿-
-
{hXa\pjvTn°mXncn°¬Xs∂bmWv \√Xv.- Im-c-Ww,- Ah¿-°v- {h-X-Øn-s≥-d- al-Xzw,- {]m-tbm-Kn-I-X,-B-Xv-ao-b-am-\w- F-∂n- h a\n-em-°m-\p≈ _p≤n-]cam-b-hf¿ ®-FØm-Ø-XpsIm-≠m-W-h¿ bpIv-Xn-hm- ZnIfmbn Pohn°p∂Xv. ho≠pw IpbpIvXn\nc-Øp∂ Iem-\m-Y≥ F-gpXp∂p:""ssZhw F∂Xv imkv{Xobambn Nn¥n°mØ a\pjya\ns≥d anYymk¶¬]wam-{Xam-Wv. Xebpw Xet®m-dpw \mUn-RcºpIfpan-√m-Ø-, C-{µn-b-ß-fn-√m-Ø- ssZ- hØn\v hnhctiJcWw, kw`cWw, hn\nabw \SØm\mhn√. Chsb√map≠mbn´pwth-≠-{X- _p-≤n-bn-√m-Ø- a-µ-_p-≤n-I-fpw-at\m-tcm-Kn-Ifpw-G-sd-\m-´n-ep≠v''-(t]Pv- 13).-a\pjy-\pam-bn- _-\v-[-s∏´- ]e {]Xn- `m-kßfpw \n¿an-°phm-\pw Isø-Øn-∏n-Sn-°phm\pw _m°n-In-St°bmWv- teJ-I≥ssZhØnte°v Xncnbp∂Xv. Pohs\°pdn®v- hy-Iv-X-am-b- H-cp im-kv-{Xo-b-\n¿-h-N-\w- \¬Im\mhmsX hnb¿sØmen°p∂ teJI≥ ssZhsØ- ap≥hn-[n-tbm-sS X≈n-°f-bp-I-am-{X-am-Wv- sN-øp-∂-Xv.- im-kv-{Xo-b-ambn Nn¥n®n´pt]mepw Pohs\°pdn®v hyIvXamb [mcWbnseØm≥ B¿°pw Ign™n-´n-√-˛ F-∂n-´-t√- ssZ-hsØ-°p-dn-®v!- F∂m¬ teJI≥ ]dbp∂ HcpImcywk-Xy-am-Wv.- A-Xm-b-Xv- ""hn-h-c-ti-J-c-Ww,-kw`cWw, hn\nabw Chsb√map≠mbn´pwth-≠-{X- _p-≤n-bn-√m-Ø- a-µ-_p-≤n-I-fpw-at\m-tcm-Kn-I-fpw- G-sd- \m-´n-ep-≠v''-F-∂-Xv- \q-dv- iXam-\w- icn-bm-Wv. AXn-\v- an-I®-D-Zm-lcW-hpw sXfn-hpam-W-t√m- bpIv- Xn-tc-J- am-kn-I-bn-se-Cu- te-J-\w-X-s∂- bpw; a‰v- sXfn-hpIƒ ]ctX≠- B-hiywX-s∂- h-cp-∂n-√- F-∂¿-Yw-!- bpIv-Xn-hm-Z-Øn-s≥d- _-en-bm-SpIfm-b- ""bpIvXnhmZn Ip™mSpIsf'' ]‰n°p∂ ]Wn-bpw- te-J-\-Øn-ep-≠v.-ssh-Pv-Rm-\n-I- k-Xy-k-\v-[-X-°pw-B-Z¿-i-ip≤n-°pw- \n-c- °m-Ø-X-c-Øn¬- Jp¿-B≥- h-N-\-߃-teJ-I≥-sX-‰m-bn- D-≤-cn-®n-cn-°p-∂p.-Jp¿- B-\n¬-C-√m-Ø- B-ibw, Jp¿B-\n-s≥d-t]cn¬ AhXcn∏n°pIbpw sNøp∂p. DZml-c-Ww-:-t]-Pv-13¬- F-gp-Xp-∂p˛ ""ssZ-h-hm- Iy-ßfpw ssZhhn-[n-Ifpw tIƒ°ptºmƒt]mepw A\v[ambn°≠v Ah kzoIcn°cp-Xv(hn.-Jp.-25:-73)''-.-kXyØn¬ CØcsamcp hN\tam Bi-b-tam-Jp¿-B-\n-en-√.-""X-ß-fp-sS- c-£n- Xm-hn-s≥-d- h-N-\-߃-ap-tJ-\- D-Zv-t_m-[-\w \¬-Is∏´m¬-_-[n-c∑m-cpw A‘∑m-cpam-bn-s°m-≠v- AXn-t∑¬- Nm-Sn-ho-gm-Ø- h-cp-am-Ip-∂p- A-h¿''- F-∂m-Wv-25:-73s≥-d- A¿-Yw. D-Zv-t_m-[-\w- tIƒ-°m-t\m-{Kln-°mt\m-{i-an-°m-sX- A‘am-bn-F-Xn¿-°p∂h- c-√- A-h¿- F-∂m-Wv- Cu-kq-‡w- A-dn-bn-°p-∂-Xv.- -A-[ym-b-˛h-N-\- \-º-cp-Iƒ-Im-Wn-®v,- tXm-∂n-b-X-c-Øn¬,-kz-¥w- Xm¬-]-cym-\p-kr-X-ap-≈- B-i-b-߃- Jp¿-B-\n-s≥-d-t]-cn¬- A-h-X-cn-∏n-°p-∂-Xv- ssh-Pv-Rm-\n-I-k-Xy-k-\v-[-X-°v- \n-c-°p-∂-X-√m-sb-∂v-a-\-n-em-°- Ww.- C-kv-em-an-s\-°p-dn-®pw- A-Xn-s≥-d-aq-ey-ß-sf-°p-dn-®p-ap-≈-bp-Iv-Xn-hm-Z- \n-co-£-W- ߃- b-Ym¿-Y-Øn¬- C-Xpt]m-se an-Yy-Ifn¬-Du∂p∂h-X-s∂bm-Wv. Iem-\m-Y-≥ AS °-ap-≈- bp-Iv-Xn-hm-Zn- Nn-¥-I¿-Ah-cp-sS- C-kv-emw-hna¿-i-\-]-c-am-b-teJ-\-ß-fn¬- D-≤-cn- °m-dp-≈- Jp¿-B≥-˛\-_n˛-h-N-\-ß-fn¬-an-°-Xpw- Ah-bp-sS- b-Ym¿-Y-cq-]-˛L-S-\-˛B-i-b- ß-fn¬-\n-∂v- t_m-[-]q¿-hw- hy-Xn-N-en-∏n-®p-sIm≠p-≈-h-bm-Wv- F-∂-Xn¬- H-´pw-kw-i-bn- t°-≠-Xn-√.- A\v-[-∑m¿- B-\-sb- Im-Wp-∂-t]m-sebm-Wv- bp-Iv-Xn-hm-ZnIƒ- C-kv-em-an-s\- hn-ebn-cp-Øp-I-bpw- k-ao-]n-°p-I-bpw- sN-øp-∂-Xv- F∂- ]-c-am¿-Y-w-ap≥-hn-[n-°v- ASn-aI-f- √m-Ø- F-√m-kz-X-{¥-Nn-¥-I-cpw- k-Xym-t\z-jn-I-fpw- a\-n-em-t°-≠-Xp-≠v.-
A-_v-Zp¬-d-Du-^v,-H-‰-∏m-ew-
{io\mcmbW Z¿i\Øns≥d]cmPbw Ah¿Xs∂ kΩXn°p∂p
"kv-t\-l-kw-hm-Zw'- H-Iv-tSm-_¿- e-°-Øn¬- h-∂-d-P-o-_v.-F-F-gp-Xn-b- "{i-o-\m-cm-b- W- Z¿-i-\-Øn-s≥-d- ]cm-P-bw'-F-∂-teJ-\w-hm-bn-®p.-B-g-Øn-ep≈-Nn-¥-sIm≠pw- Im-en-I {]kIv-Xn-bp≈ hn-jbw F-∂XpsIm-≠pw G-sd- {it≤-b-am-bn-cp∂p. tIcfØn-se \-thm-∞m-\- \m-b-Icn¬- {]Y-aKW\o-b-\m-bn- IcpX-s∏Sp∂ {io-\mcm-b-W- s≥-d- Z¿-i-\w-,- Nn-¥,- B-i-b-aWv-U-eß-fn¬-]p-e¿-Øn-t∏m-cp-∂- "_-lr-kz-c-X-bp-sS- ap-Jw'- F-∂- _n-µp-hn-em-Wv- Atº ]-cm-P-b-s∏-Sp-∂-Xv.- Cu-_-lp-kz-c-X-bm-Wv-Cug-h scbpw-Aln-µp°sfbpw- {_m-lv-aWn-kv-‰pIsfbpw- \n-co-iz-chm-Zn-Isfbpw- {io-\m-cm- b-W-s\- X-ß-tfm-S-Sp-∏n-°p-∂-Xn-\p-≈-{i-a߃- \-S-Øn-h-cp-∂-Xn-\pw-At±-l-Øn-s≥d- tNcn AhImis∏Sm≥ hn`n∂ BibXeßfn¬ h¿Øn°p∂ {]kvYm\ßsf t{]cn∏n-°p-∂-sX-∂v- X-Zv-Z¿-i-\-sØ-]-‰n-bp-≈-]-T-\-߃- hy-Iv-X-am-°p-∂p.- CughcpsS D∂a\Øn\pth≠n {io\mcmbWs\ ap≥\n¿Øn cq]oIcn® {]kvYm\-sØ-∏-‰n-bp-≈- ]-cn-tim-[-\- kw-K-X-am-bn-cn-°p-w.- At±-lw- cq-]-I¬-]-\-sN-bv-sX-Sp- Ø {][m\ {Inbm]≤Xn \S∏n¬hcpØp∂Xn¬ F{Xam{Xw B {]kvYm\w hnPbn®n´p≠v? B-tbm-KØn-s≥d-C-∂sØ-\n-e]m-Sv-F-¥m-Wv? {io-\m-cm-b-W-s≥d- ]m-Xbn¬- \n-∂v- {io-\m-cm-b-Wo-b¿- G-sd- Zq-cw-AI-∂p-t]m-bn-´p-t≠m? Cu- k-tµ-l-߃- AXn- s≥-d- h¿-Ø-am-\-Im-e N-e\-ß-fn¬-\n-∂v-D-cp-hw-sIm-≈p-∂h-bn¬-Nn-eh.-]-cm-a¿-in-X- kwibßfpsS {]kIvXnbn√mbva t_m[ys∏SpØp∂ Hcp {]mkvYm\nI t\Xmhns≥d{]kv-Xm-h-\-Iƒ- Im-WpI: ""{io\m-cm-b-W-Kpcphn-s≥d-kn-≤m-¥-߃- am-‰w-h-cptØ- ≠-Im-ew- AXn-{I-an-®n-cn-°p∂p.-H-cpPm-Xn,- H-cpaXw,-H-cpssZ-hw- a\pjy-\v-F-∂-ap{Zm- hm-Iy-am-Wv- kapZm-b-kv-Ym-]\ß-fn-se tPm-en-Ifpw- hn-Zym-`ym-k kv-Ym-]\ßfnse ko‰pIfpw A\yPmXnaXkvY¿ sIm≠pt]mIm\nSbm°nbXv. CØcw ap{ZmhmIy߃A{]-k-Iv-X-am-Wv-''- (F-kv.-F≥.-Un.-]n.-P-\-d¬- sk-{I-´-dn,- am-[y-aw-Zn-\-]-{Xw- 16.- 12.-1996).- as‰m-cp kphn-tijw-: ""ap≥Im-eß-fn-sem-∂pw-Pm-Xn-]d-bm-Xn-cp∂Xn-s≥d- tZm-jw- Cu- X-eap-d-bm-Wv- A\p-`-hn-°p-∂-Xv.-I-b¿,- I-ip-h-≠n,- I-≈p-sN-Øv- Xp-S-ßn-tI-c-f-Ønse ]n-t∂m-°-h¿-Kw-G¿-s∏-´n-cn-°p-∂- sXm-gn¬-taJ-eI-fm-sI- X-I¿-∂v- X-cn-∏-W-am-bn.-Zm cn{Zyw BsI ]S¿∂p]nSn°ptºmƒ ]nt∂m°°m¿ Iq´tØmsS aXw amdp∂p. tIcfØn-se h¿-Ø-am-\-Im-e Zp-c-h-kv-Y-bm-Wn-Xv''- (tI-c-f- Iuap-Zn- Zn-\-]-{Xw,- 27.-12.-2002).- am[yaw hmcnIbpsS teJI\pambn 2001 am¿®n¬ \SØnb Hc`napJØn¬ sk{I´dn ]d™p:"" \mcmbWKpcp ]d™XvtI´ncp∂m¬ Cugh¿ sX≠nt∏mIpw. Aßs\Cughsc Ip∏nbnend°m≥ t\m°≠' (am[yaw BgvN]Xn∏v, 2001 am¿®v 1). {io\mcmb-W-[¿-a ]cn-]m-e\-tbm-KØn-s≥-d- P-\-d¬- sk-{I-´-dn-sb- kw-_-\v-[n-®n-S-tØm-fw- {io-\m-cm-b-W- Z¿-i-\-Øn-s≥-d- {]k-Iv-Xn- D-]cn-kq-Nn-X-hm-°pI-fn¬-{]I-Sn-X-am-Wv.- CØ-c-Øn¬- \m-\m- taJ-eI-fn-epw-{io-\m-cm-b-W- {]kv-Ym-\w-A[x]Xn-®n-cn-°pI-bm- sW-∂v- Ah¿-X-s∂- ]d-bp∂p.- d-Po-_n-s≥-d- teJ-\w- Nn-t¥m-±o-]I-am-bn-cp∂p.- A`n-\- µ-\-߃.-
sI.- kz_o¿- I-°m-´pΩ¬,Fw.-Sn.-kn.- tN-fm-cn.-
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...