Kumpuan4 BIAK IN-A HLA REM UAR KUM Lalpa chu kan hnenah a awm alawm, anni chu hlau suh u. (Number 13:26 - 14:10) VOL. XII NO. 37. CHAMPHAI VENGSANG BRANCH K.T.P. WEEKLY ORGAN Ni 21 th SEPTEMBER 2014 EDITOR : H Zirsangliana 9862364301 JT. EDITOR : Zodinpuia 9862409370 Isaac Lalhruaitluanga 9856548635 NEWS EDITOR : K.Laltanpuia 8014722701 CIR.MANAGER : Sawmsanga, Tetea, Nau-naua, Lalbawiha MANAGER : C. Vanlalchhuanga 9862775452 NPSS SENIOR DEPT. INKHAWMPUI Champhai Vengsang Past or Bi al NPSS Seni or Depar t ment Inkhawmpui chu vawii n hian Vengsang Kohhran Biak In-ah neih a ni dawn. SENIOR DEPT. INKHAWMPUI PROGRAMME CHAWHMA INKHAWM Chairman : Upa J.Zadinga Tantu : Nl K.Lalthansangi, Vengsang Thuchah : T.Upa Dr. J.Lalramchhuanga Intihsiakna : Lengkhawm zai Special Items : Duet : Ramthar Senior Dept Male Voice : 1. Hosp Veng Sr. Dept 2.Vengsang Sr. Dept. Recitation : Lalrinthangi, Vengsang CHAWHNU INKHAWM Chairman : Upa J.Zadinga Intihsiakna : Thu leh Quiz Quiz : Tv TBC Lalbiakthanga Buatsaihtu Hospital Veng Special Items : Female Voice 1. Hosp. Veng Sr. Dept 2. Vengsang Sr. Dept. Male Voice: 1. Ramthar Sr. Dept ZAN INKHAWM Chairman : Rev. Lalparchhuana Zaipawl : 1. Bial Zaipawl 2. Sr. Dept. Combined Thuchah : Upa J.Zadinga Lawmman : Upa K.Chawikunga, sem Bial Secretary (Jr.) THIANGHLIMNA (I Petera 1:15 - 16) Thianghlim tih hi Hebrai leh Grik tawng atanga a awmzia nia lang chu pawlh dal loh hlang hrang serh hrang tihte a ni a. Kan Pathian hi sualin a pawlh loh a ni a. Chuvangin, Pathian tih leh thianghlim tih hi a inzawm tlat a ni. Kan Pathian hi Pathian thianghlim a nih avangin a rawngbawltute pawh puithiam ha thawk turte chu serh hran an ni a. Pathian lehkhabu te, kohhran te, Pathianni te, Biak In te, Sakramen te, etc. pawh thianghlim tih nen sawi zawm a ni thin. Kristianten thianghlim kan tih leh sakhaw dangin thianghlim an tihte a inang lo. Hindu- hovin Ganges lui khu an lui thianghlim a nih laiin sakhaw dang tan a ni ve lo. Mosolman-hovin an sakhaw lehkhabu, Koran thianghli an tih chu keini chuan thianghlimah kan pawmsak chuang lo bawk Champhai Vengsang Pastor Bial NPSS Senior Dept. inkhawmpui Vawi 11-na chu nizan khan tan a ni a, vawiin- ah Lengkhawm zai, thu leh Quiz hmanga hmanga intihsiakna neih chhunzawm a ni ang. Intihsiak karlakah thusawi leh item hmuhnawm tak tak thlir tur a awm bawk ang. Intihsiakna tur thu l eh hla te :- Quiz : Zirlai 1 - 30 Lengkhawm : He khawvel damlai thlaler sual chhumpui zing hnuaiah hian KHB No. 144 Thu : Kristian nun - mahni lam Zan inkhawmah result puan leh lawmman sem a ni ang. Chawhma inkhawmbanah inkhawm zawng zawngte tan ei leh in tuihnai tak buatsaih a ni ang. BIAL HUAP CRUSADE PROGRAMME Ni 22.Sept.,2014 (Thawhtan zan)- ah Vengsang Kohhran Biak In-ah cru- sade hawnna neih a ni ang 1. Hospital veng Kohhran : Ni 23 - 24 Sept.,2014 2. Ramthar Kohhran : Ni 25 - 26 Sept.,2014 3. Vengsang Kohhran : Ni 27- 28 Sept.,2014 (Tualchhung kohhran a hranga inkhawm awmlovin ahuhovacrusadeneihnalama inkhawmtur a ni) 1. Pathi ani n thi anghl i m turi n mi n duh : Kan Pathian hi Pathian thianghlim a nih avangin kan nun ze peng tina thianghlim ve turin min duh a, In thianghlim tur a ni, kei ka thianghlim si a, a ti a. Krista thisena tihthianghlim tawhte chuan min duhna tihlawhtling turin kan bei zel tur pawh a ni. 2. Kan thi anghl imna turte : Tam tak sawi tur a awm ang a, hengte chauh hi han tar lang ila - i) Ei leh in thu-ah kan fimkhur a pawimawh. Bible-in sa ei thiang a tihte chauh ei hram a tha (Lev 11; Rom 8). Sa tawphnawk leh a thih dan hriat loh ang chi te ei loh tur a ni. ii) Zu leh ruihhlo laka intihthianghlim hi a pawimawh hle. Pathian lakah mai ni lovin, kan mihringpuite tan pawha hnawksak leh ninawma awmna a ni. iii) Mipat hmeichhiatna hman sual hi Pathian laka thil tenawm leh bawlh- hlawh tak a ni. Chuvangin, kan taksa kan vawn thianghlim a pawimawh. Inngaih hmangte hi Pathian ram luah lo tura Bible-in a sawite an ni. iv) Thamna leh hlep rukna bawlhhlawh hi Pathian duh loh zawng tak a ni. Thamna reng reng i la tur a ni lo, thamna chuan khaw hmu lai mitte hi a tihdelsak thin a, mi fel thu chu a tihkhawlohsak thin, (Ex 23:8). Hlep ruk hmang chu Lalpan a kut a la ben khum dawn a ni (Eze 22:13). Hengte lakah hian intihthianghlim tur a ni. v) Dawt sawi leh bumna lam chi reng reng hi Pathianin a duh lo va, thupek sawm zingah pawh, I vengte chungah hretu derah i insiam tur a ni lo tih kan hmu a. Dawt sawi hmangte hi vanram kai lo tur zinga mi an nih thu kan Bible-in min hrilh a ni (Thup 21:27). vi) Zuk leh hmuam hmanga intihbawlhhlawh hi Setana bumna liau liau a ni bawk. Suala kan ngaih lohna tak hi Setana a rawn hmang tangkai a. Tin, kan taksa leh thawm- hnaw te leh kan in leh a vel vawn thianghlim te hi ringtu tih tur pawimawh tak a ni. ZING TAWNGTAI INKHAWM Thawhtan : Pu K.Doliana Thawhleh : Pi K.Saitluangi Nilai : Pu PC Zaingena Ninga : Pi Biakzami Zirtawp : Pu Chawngbuanga Inrinni : Nl K.Lalengzuali Pathianni : Pu HK Lalkunga Eng mah reng reng beisei tur a awm lo, mana mai lo hi chu (Number 11:6) KTP THIL TUMTE : 1. Isua krista rinna leh amah anna kawnga thalaite hruai 2. Kohhran kutke nitura thalaite buatsaih 3. Kohhran hnathawh tih puitlin 4. Krista Chanchin Tha puan darh THUPUI :Rawngbawl tura chhandam THUPUI INNGHAHNA : Ephesi 2:10. AGENTS BAWIHA LALBAWIHA TE-I SENSENI ARONA AWMTEI HRIATRENGA VALPUIA J ONATHAN-A T.P.I RUATI DINGDINGA THAKIMA RINKIMA RUATKIMA Ngaiteh, ka lo kal thuai dawn e; mitin an thiltih ang zela pek turin ka lawmman ka hnenah a awm a. Thupuan 22:12 ALETHEIA K.T.P WEEKLY ORGAN Ni 21 th SEPTEMBER 2014 BIBLE CHHIAR MEK Bible chhiarchhuah tura a tih chu chhiar zawh tep tawh ani a, member la chhiarlo te pawn chhiar theuh tumilamahni remchan hun akal turin kan in sawma ni. HLA ZIR LEH BIBLE CHHIAR CHHUAH Hlazir-ah inchhiarnaGroup leh mimal a neih thin a nih kha, memberte tang deuh deuh ila. Tin, Bible chhiarchhuak tan lawmman siamtur a ni a, kumtawp hmaa chhiar chhuak ngei turin i tang zel ang u. TUNKARTHUVAWN BRANCH REPORTS CRUSADE NEI ANG Naktuk zan atang khian Bial huap Revival crusade neih a ni dawna, Bial chhung kohhrana a chhawka neih tur ani ang. Kohhran chhungkuate he hun tha hi hmang theuh tur leh inkhawm theuh turin kan in sawma, hlawkna kan chhar thar theuh theih nan leh Pathian hnathawh khawtlang leh kohhran, chhungkua a alan ngei theih nan ke pen hmasa ve ila, mahni inhlan leh beisei tlat chungin he hun hi hmang theuh turin kan in sawm a ni. PATHIAN RAM IP Vawiin hi September thla chhun atana kan Pathian ramip lak khawmhun tawp ber a lo ni leh ta a, kohhran chhung- kuate kan inhriattir a ni e. Bial No BIALTU Amount 1 Tv Zai ri mawi a 540 2 Nl R.Vanmawi i 580 3 Tv Zodi npui a 1,140 4 Pu K.Lal tanpui a 840 5 Nl Lal duhawmi 1,340 6 Tv H.Zi rsangl i ana 1,340 7 Nl K.Lal engzual i 1,930 8 Nl K.Lal nuntl uangi 860 9 Pu I saac Lal hruai tl uanga 1,750 10 Tv Lal l awmki ma 875 11 Tv C.Lal rodi nga 1,310 12 Nl C.Lal ri nngheti & Nl R.Lal hmangai hi 1,000 13 Pu K.Zorams angzel a 1,720 15,225 FAITH PROMISE, SEPTEMBER 2014 G.TOTAL KOHHRAN ZAIPAWL Zanin inkhawm banah Presbytery a kan hla rem tur zir leh tur a ni a, zaipawl member zawng zawngte zir theuh turin kan in ngen a ni. RORELNA Tumkhat chu rawlthar pakhat hi tuiah a tla a, tanpuitu tur a au vak vak a. Kawnga lo kal chu rang takin tuiah a zuang thla a, tui tla chu a chhanhim ta a. Hun eng emaw chen a liamleh hnu chuan chu pa chuan Car a ru a, rorelna (court)- ah an dintir a. Rorelna hmun a va luh chuan hmana tui atanga amah chhanhimtu kha roreltu a lo ni tih a va hmu a, rilru hlim takin, Min chhanhim leh ngei ngei ang tih ka chiang, tiin a inngaihtuah a. Rorelna an zova, roreltu chuan, Thil sual lian tak i tih avangin thiam loh ka chantir a che, a ti ta mai a. Ani chuan, Mahse, ka pu, hmana ka nun chhanhimtu kha i ni si a, an ti leh hram a. Roreltu chuan, Tlangval tunhma chuan i tan chhandamtu ka lo ni tawh ngei a; tunah chuan i chunga roreltu ka ni tlat ! I tan khawngaihna hun a liam ta a ni e ! tiin Tan In lam pan turin Police kutah a hlan ta a. CHHIAHHLAWH NUN Rawngbawltu ni h ai chuan rawngbawlsaka awm kan thlang zawk awm e. Chhiahhlawh nih ai chuan chhiahhlawh tam tak neia lal nih kan thlang zawk ngei ang. He khawvel lalte chuan rawngbawltu chhiahhlawh tam tak an nei a, an chhiahhlawhte chungah an lal em em a ni. Lal Isua lal ram dinah erawh chuan a danglam daih a ni. Jentel- te chunga roreltute chu an inti lal em em a, an miliante pawhin an chungha thu an nei em em thin, nangni zingah zawng chutiang tur a ni love, tupawh inzinga mi milian nih duh chu mi rawngbawltuah a awm zawk tur a ni. In zinga ropui ber nih duh chu inchhiahhlawhah a awm zawk tur a ni, tiin Lal Isuan a zirtirte hnenah a sawi. Amah ngei pawh rawngbawlsaka awm turin, rawngbawl tur leh mi tam tak tana a nun pe turin a lo kal zawk a ni. Lal Isua zirtirna hi Kohhran leh KTP kal tlanga rawngbawltuten kan hriat chian a pawimawh hle awm e. Intihlal, intihhotu, intihmilen hi rawngbawltu awm dan tur a ni awm love. Sawrkar leh Kohhran hnathawk chu Minister tih an ni a. Minister chu rawngbawltu, chhiahhlawh tihna a ni kan ti thei bawk awm e. Chuvangin Kohhran rawngbawltute hian Lal Isua zirtirna hi kan ngaihtuah ngun a, lal leh thuneitu ni loin, rawngbawltu leh chhiahhlawh kan ni tih kan hriat a tul hle a ni. Lei leh van Lalber Isua Krista pawh rawngbawl turin a lo kal a ni tih i hre reng ang u. MANNER & ETIQUETTE 1. Motor i pelh dawnin ahlathei ang ber zelah, vei lama pelh tum ang che. 2. Kawng cross dawnin ding lam leh vei lam thlir la, lirthei lo kal awm loh lai chauhvin cross ang che. 3. Motor leh Two-wheeler-a chuang te hriat tumin lehhawi hu hu suh. 4. Kawnga kea kal ten hnunga mite mn lehpelna dal tura kal rual thum thum loh tur. 5. Hmeichhe tan bik - khawlaia nuih rin lutuk a mawi lo, kan mizia tilangtu a ni. 6. Nula tan kal paha hawi vel ruai loh a tha. Mit chakna laka insum tur a ni. 7. Mi, hnung lam atanga i lehpelh dawnin thawm nei deuh hlek chungin an ding lamsirah pelh thin tur. Leia khua leh tui tha nih hi van khua leh tui mte awm dan tur dik tak a ni. Lehkhabu awm lohna In chu, In tukverh nei lo ang a ni -Horace Mann INTERMEDIATE DEPT. Vawiin Senior Dept. inkhawmpui- ah thingpui lum tur a ni a, naupang leh zirtirtu te kal tlai lo tur leh a tawp thlenga awmturin kan inhriattir a ni e.