Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
248Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Diccionario Vox - Griego Clásico-Español

Diccionario Vox - Griego Clásico-Español

Ratings:

3.0

(1)
|Views: 6,154 |Likes:
Published by E. J. Rios
OBSERVACIONES PARA EL USO DEL DICCIONARIO

1º Conviene que el alumno no sólo tenga segura práctica de la declinación y conjugación griegas sino que conozca el vario mecanismo del aumento y de la reduplicación para saber despojar de estos aditamentos iniciales las formas que los llevan y así obtener la voz fundamental que debe hallar en su correspondiente lugar alfabético. cuanto más ducho esté en ello más breve y eficaz será su consulta al Diccionario. No obstante, debe buscar directamente en éste todo vocablo que a pesar de estos conocimientos previos no vea fácil de relacionar con determinado verbo, nombre, etc.

2º Las formas de los verbos compuestos se hallarán de ordinario consultando las de los simples respectivos; no obstante, en muchos casos se ha consignado también aquéllas bajo su propio artículo, ya por su uso frecuente o más que las del simple, ya porque la preposición se presenta con muy diverso aspecto ante los varios temas del verbo componente.

3º La indicación de «épica» (ép.) que acompaña a una forma indica que ésta se encuentra en la Iliada o en la Odisea, pero no que sea la única usada en dichos poemas, pues muchas veces coexistirá con otras, incluidas las comunes del ático. Una consideración parecida debe hacerse respecto de las formas jónicas (jón.) en relación con la obra de Herodoto y las señaladas como propias del Nuevo Testamento (N.T.)
OBSERVACIONES PARA EL USO DEL DICCIONARIO

1º Conviene que el alumno no sólo tenga segura práctica de la declinación y conjugación griegas sino que conozca el vario mecanismo del aumento y de la reduplicación para saber despojar de estos aditamentos iniciales las formas que los llevan y así obtener la voz fundamental que debe hallar en su correspondiente lugar alfabético. cuanto más ducho esté en ello más breve y eficaz será su consulta al Diccionario. No obstante, debe buscar directamente en éste todo vocablo que a pesar de estos conocimientos previos no vea fácil de relacionar con determinado verbo, nombre, etc.

2º Las formas de los verbos compuestos se hallarán de ordinario consultando las de los simples respectivos; no obstante, en muchos casos se ha consignado también aquéllas bajo su propio artículo, ya por su uso frecuente o más que las del simple, ya porque la preposición se presenta con muy diverso aspecto ante los varios temas del verbo componente.

3º La indicación de «épica» (ép.) que acompaña a una forma indica que ésta se encuentra en la Iliada o en la Odisea, pero no que sea la única usada en dichos poemas, pues muchas veces coexistirá con otras, incluidas las comunes del ático. Una consideración parecida debe hacerse respecto de las formas jónicas (jón.) en relación con la obra de Herodoto y las señaladas como propias del Nuevo Testamento (N.T.)

More info:

Published by: E. J. Rios on Dec 13, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/17/2014

pdf

text

original

You're Reading a Free Preview
Pages 15 to 48 are not shown in this preview.
You're Reading a Free Preview
Pages 63 to 199 are not shown in this preview.
You're Reading a Free Preview
Pages 214 to 323 are not shown in this preview.
You're Reading a Free Preview
Pages 338 to 351 are not shown in this preview.
You're Reading a Free Preview
Pages 366 to 721 are not shown in this preview.

Activity (248)

You've already reviewed this. Edit your review.
GoldsteinUniv added this note
Gracias!!
GoldsteinUniv liked this
1 thousand reads
1 hundred reads
nytebe liked this
Adrian Valdes liked this
Elmer liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->