Professional Documents
Culture Documents
N
Dnde podr
informarme?
La confeccin de determinados textos precisa de una
informacin previa para llevarlos a cabo, tal es el caso
de textos informativos, argumentativos o instructivos,
por ejemplo, en los que el contenido que se expone es
el resultado de un proceso de fusin entre los
conocimientos previos de los alumnos y los nuevos.
Cmo voy a
recoger la
informacin?
La recopilacin del material necesario para elaborar
un texto no es una tarea fcil. Existen diversas
tcnicas y que constituyen un soporte imprescindible
para que el nio no se pierda en una sobrecarga
informativa que luego le va a ser imposible manejar.
3. LA ENUNCIACIN
L
A
P
E
R
S
O
N
A
G
R
A
M
A
T
I
C
A
L
Voy a
escribir en
1, 2.o 3
persona?
Este aspecto gramatical tiene importancia sobre todo en
los textos narrativos porque est relacionado con el
punto de vista del narrador. Otros tipos de texto utilizan
bsicamente la tercera persona, formas impersonales.
E
L
T
I
E
M
P
O
V
E
R
B
A
L
Lo que voy a
contar
Pasa
ahora, ya ha
pasado o
tiene que
pasar?
A veces a los nios y a las nias les cuesta mantener la
misma temporalidad a lo largo del relato y pasan del
pasado remoto al pasado reciente o al presente.
Imaginar previamente el tiempo de la accin, ayuda a
mantener la coherencia temporal.
E
L
E
S
P
A
C
I
O
Dnde pasa
lo que voy a
contar?
Una accin se ubica en uno o ms espacios, los alumnos
poco expertos tienden a obviar el espacio en sus relatos y a
situarlos muy superficiales.
Igual que la persona gramatical y el tiempo, el espacio tiene
ms relevancia en el texto narrativo que en otros.
FUENTE: Serrano Joaqun, pg. 191-192.
CONCLUSIONES
- La experiencia obtenida en la elaboracin de este trabajo es muy enriquecedora,
porque se hace necesario detenerse a pensar en todo lo que implica la evolucin
de la escritura en un nio, ya que cuando los estudiantes llegan a dominar el
cdigo de la escritura, con separaciones correctas entre las palabras y una buena
ortografa, todava no son escritores en el estricto sentido de la palabra.
- Se debe seguir pensando en las instituciones sobre cmo ayudar a los estudiantes
a convertirse en personas que puedan comunicarse a travs de la escritura, sin
olvidar en este proceso la creatividad que tiene el nio; se debe tener en cuenta
que estos aspectos deben empezar a desarrollarse no con los nios de sexto grado
sino desde que ellos hacen sus primeros intentos por escribir. sta es una de las
maneras en que realmente se pueden desarrollar habilidades de produccin de
textos en los nios.
- Este trabajo contiene elementos importantes, los cuales contribuyen a buscar
nuevas formas de ayudar a los nios en un mejor proceso de produccin de
textos, porque muestra como iniciar a los estudiantes en el trabajo de creaciones
individuales que permitan dar curso a su imaginacin y fantasa.
- La escuela y el docente tienen un particular papel en el logro de los aprendizajes
bsicos relacionados con el gusto por la escritura, el docente debe tener una
personalidad firme y fundamentalmente muy equilibrada, para comprender la
situacin general de las dificultades propias del periodo por el que estn pasando
los estudiantes. Es muy importante que est permanentemente guiando los
escritos de los estudiantes y orientndolos sobre la manera de hacerlos. No es
suficiente invitar a los alumnos a que escriban; es indispensable, adems,
guiarlos para que lo hagan con calidad, trabajando siempre con procesos,
hacindoles ver que los escritos que hacen, no necesariamente tienen que
asumirse como productos terminados y de tal manera deben ser evaluados y
retomados.
- La escritura se enriquece con la imaginacin, cuando se escribe se tiene tiempo
de imaginar, y puede considerarse que el trabajo escolar hecho con esfuerzo
dedicacin, en el mbito de la escritura, es ocasin de una sana alegra, la de
saberse constructor(a) de su propia actividad creadora lo cual le brindan
herramientas, para forjar tambin su personalidad y contribuir con ello al bien
comn de la sociedad.
RECOMENDACIONES
Todo estudiante posee creatividad y pensamiento crtico, el docente debe ayudarle a
dar forma a las ideas y aportes que el nio tiene y que va sacando en el compartir
pedaggico. Es necesario trabajar en el mbito personal el cual se fortalece con la
prctica, el testimonio y los espacios apropiados para tala fin.
Todos los nios son creativos, aunque no hay homogeneidad en ellos, en el caso de
Belalczar donde prima la etnia indgena y es caracterstico la poca expresin verbal
y escrita, los resultados de las creaciones son pobres en lxico, cortas y poco
expresivas; esto no quiere decir que dichos estudiantes se dejan encasillar por
formulismos establecidos, solo que tienen un estilo propio para expresar desde sus
experiencias culturales.
Las actividades a realizar deben estar de acuerdo a sus gustos, necesidades,
expectativas y estados de nimo, no se le debe imponer lo que al maestro le gusta
por que el resultado de la creacin no es la mejor, el docente debe ser allegado a sus
estudiantes para que por medio de conservatorios y a partir de las negociaciones
hechas se trabaja con eficiencia y gusto por los estmulos que reciben.
El tener en cuenta la edad por la que estn pasando los estudiantes es una fortaleza
porque las actividades pedaggicas responden a su desarrollo afectivo, corporal,
psicolgico, de lenguaje y comunicacin. Esta capacidad se debe estimular desde
temprana edad porque la creatividad va disminuyendo de modo irreversible y es
compromiso del docente motivar e impulsar la creatividad innata del nio.
Se debe tener claro los objetivos de la bsica secundaria que propone la Ley General
de Educacin, relacionado con el lenguaje, estos ayudan a darle forma y
concordancia a los escritos que realizan los estudiantes por que afianzan la parte
gramatical que cualquier creacin literaria debe tener.
La variedad de textos que se llegan a escribir son muchos: argumentativos,
descriptivos, instructivos, narrativos...esto es favorable, porque los estudiantes
pueden afianzar o escoger su estilo y escribir segn sus preferencias desde
diferentes reas y disciplinas contenidas en el Plan de Estudio para cada grado al
tener en cuenta la secuencia y el proceso de los aprendizajes.
ESCRITOS REALIZADOS POR
ESTUDIANTES DEL GRADO SEXTO
DE LA ESCUELA NORMAL SUPERIOR DE
TIERRADENTRO "ENRIQUE VALLEJO"
BELALCZAR, PEZ - CAUCA
CUENTO
Un da en Belalczar una nia llamada Caren, ella
nunca peleaba con las personas, en cierta ocasin
conoci a una nia muy responsable y aseada,
compartan todo en el saln donde estudiaban, all
haba nias muy zalameras y peleonas, pero
nosotras no le hacamos caso.
El da 22 de mayo, la profesora nos invit a que
escribiramos y lo hicimos sobre la amistad,
pensamos en que las nias que fomentaban la
pelea no conocan el valor de la amistad, Francy y
yo, queramos que se contentaran y que las
zalameras no fueran as, que esto conduca a ser
groseras con los dems. Ellas reaccionaron y
fueron amigables y respetuosas. As el saln de
sexto fu el mejor.
CAREN VIVIANA HIO
12 aos
DESCRIPCIN DE MIS PADRES
Mi Pap es un Seor muy laborioso tiene sus aitos pero todava,
puede trabajar. Es bajito, tiene poco pelo en la cabeza y por eso se
coloca cachucha; es alegre pero cuando le sacan la piedra es muy
bravo. El es muy carioso con sus nietos, no le gusta casi las
rumbas, no toma ni fuma, es muy saludable y sabe cuidar su cuerpo;
adems no le gusta que sus hijas lo acosen y lo critiquen. Mi pap es
muy honrado, respetuoso, carioso, culto y mucho ms, en fin es mi
pap.
Mi mam es una seora muy mal geniada, no le gusta que hablen
mal de ella y que la critiquen las hijastras. Le gusta bailar y tomar
poco, es una gotica ms altica que mi pap. Ella tambin es muy
trabajadora, honrada y respetuosa, por eso casi no permanece en la
casa porque se la pasa trabajando en una parte y otra, aunque mi
pap es un poco mayor que mi mam no se apenan ni les da
vergenza de nada, son bellos mis viejos.
MARISOL PITO
12 AOS
MIS PADRES
Mis padres son lo ms lindo de mi vida, s que cuando
los necesito estn junto a m, cuando me duermo estn velando
por m,
son lo ms lindo de mi corazn.
YULIETH PAOLA COLLO
12 aos
DESCRIPCIN DE LA NAVIDAD
La Navidad es el mes ms lindo, el que ms me gusta, me fascina
por sus luces de colores, adems porque en este mes decoramos la
casa, nos dan dulces, rezamos la novena con mis tos, paps,
abuelos y primos; tambin me gusta el pesebre y cantar los
villancicos. Tengo un libro que se llama Libro de Navidad y narra
todo sobre la Navidad, como y quien la cre, por qu hacemos el
pesebre, etc. Todos los aos lo leo, me encanta, pero de toda la
Navidad lo que ms disfruto es el 24 a las doce, pues nos traen
regalos, colocamos en el pesebre el Nio Dios que al fin nace y
adems nos acostamos tarde, tambin estrenamos ropa.
ANGELICA MARA ESCOBAR CAICEDO
12 AOS
CUENTO
Haba una vez un nio perdido en un bosque, pasaba das y
noches sin comer. Un da se encontr una casa abandonada, en
esa casa haba unas frutas y l del hambre se las comi. Sigui
caminando y de un filo se asom y vio un pueblo, se puso muy
alegre de haber salido de ese bosque. Lleg al pueblo y golpeo en
una casa sin saber quien viva, sali una seora y lo vio todo
sucio, la seora era muy buena lo hizo entrar a su casa, ella tena
una nia muy bonita y al nio le gusto a primera vista. Con el
tiempo la seora le fue cogiendo cario al nio y lo matricul,
donde la nia estudiaba, en la Normal Superior, all fueron
educados y terminaron sus estudios. El nio se enamor de la
nia y cuando estaban grandes se casaron, tuvieron hijos y los
matricularon tambin en la Normal porque en esa institucin
salan bien preparados lo mismo que ellos.
FABIAN ENRIQUE CHAVEZ
12 AOS
Belalczar Cauca mayo 21 de 2000
Hola Jess
La verdad cuando me encuentro triste, cuando me
regaan, cuando me ha ido mal, pienso que T no
ests conmigo; pero si me pongo a analizar son
los golpes ms pequeos que me ha empezado a
dar la vida.
Yo crea que la vida era muy fcil vivirla, pero
estaba muy equivocada, me di cuenta que los
obstculos, las dificultades son los ingredientes
que le dan sentido a la vida.
Algunas veces me siento sola, llego del colegio, mi
mam trabajando, mi padrastro trabajando y mis
hermanas haciendo sus tareas.
Yo creo que me comunico ms con el T.V. que
con mi familia, aunque cuando me encierro en mi
pieza y comienzo a hablar con Usted me siento
mejor; Usted se acordar cuando hablamos No?
Te doy gracias porque me has dado el privilegio
de estar con mi familia, aunque dialoguemos muy
poco. Gracias por la naturaleza, por mis
profesores, y mis compaeros que son las
personas que hacen que yo me valore.
Bueno chaito, pero no te olvides de una cosa. Que
TE QUIERO MUCHISIMO.
ATT.
MAGDA GISELLE PANTOJA
12 aos.
CUENTO
En un pueblito llamado Inz, habitaba una familia muy
linda. Ellos Tienen un secreto y es este: les encantan las
flores porque les recuerdan bellos momentos.
Un buen da a un miembro de esta familia se le ocurri
una gran idea y fue corriendo a contrsela a la familia.
Primero los salud con un beso a cada uno, despus les
dijo: se me ha venido a la cabeza una idea y es esta,
espero pongan mucha atencin. Cmo! En nuestra casa
se estn acabando las flores, he pensado que podemos ir
en busca de semillas. Pero, a dnde iremos?, replic el
hermanito. Muy fcil respondi la nia, yo conozco a un
pajarito que no tiene nada que hacer y conoce muy bien
estos sitios, as que l nos puede llevar al lugar donde
estn las flores. Muy bien dijo la Mam, pero tendremos
que almorzar, porque si no nos puede dar hambre en el
camino. As que se dispusieron a almorzar y cuando
acabaron se arreglaron y se fueron. Los que componan la
familia eran: una abuelita, la mam y los dos hijitos. Se
arreglaron y se fueron, al llegar a donde viva el pajarito
ste no estaba, sus pichoncitos lloraban de hambre. Estos
al ver los pichones se compadecieron y se propusieron a
buscarles comida, cuando de repente lleg el pajarito con
un montn de semillas de flores, y les dijo: Tomen esto,
les servir. Pero qu es esto?, dijo la nia. Mira y lo
sabrs respondi el hermanito. Al destapar aquella bolsa
encontraron muchas semillas de flores y la nia le dijo:
cmo lo supiste? Me di cuenta, que mirabas mucho las
flores y te segu y lo supe porque escuch cuando te
levantaste. Vete corriendo a sembrarlas que se van a
daar, dijo el pjaro. La nia y su familia se fueron
corriendo a sembrarlas y se despidieron del pajarito, sin
darse cuenta que l lloraba.
Meses despus cuando crecieron las flores la nia quiso
que el pajarito viera las flores y se fue rumbo al nido, pero
le esperaba una terrible noticia, el pajarito se haba ido ya
que sus pichones pronto volaran. Cuando la nia lleg al
nido vaco se puso a llorar, vio que haba una nota y sta
deca: las flores sern el recuerdo que yo te dejo, cuando
las mires y las acaricies me acariciars a m.
YURY ALEJANDRA ESCOBAR
12 AOS
AMISTAD
La amistad es algo muy bonito, que cada uno de
nosotros debe cultivar en su corazn, se produce
entre amigos que se quieren y sienten verdadero
cario. El verdadero amigo no te engaa, sino que te
dice la verdad, aunque te duela. Nosotros debemos
cultivar la verdadera amistad.
MADELIN GUEGUIA.
12 AOS.
LA NORMAL
En Belalczar, un pueblo muy lejano, del Cauca haba
un nio llamado Sergio, este tuvo un sueo: Construir
una Institucin para que los nios y jvenes pudieran
estudiar, y as en el futuro, fueran alguien en la vida. Al
despertar del sueo el nio pens: Har la Institucin.
Despus de 10 aos, el nio ya convertido en joven,
junto con el prroco del pueblo inici la labor de la
construccin. El joven Sergio, consigui muchos
fondos, con el departamento y as empez a comprar
todos los elementos de la obra, como pintura, cemento,
y arena y con grandes esfuerzos dio por terminada la
Institucin.
Despus contrat algunos profesores para que dictaran
trabajaran con los nios, tambin habl con el Obispo,
para que vinieran las Hermanas Vicentinas a dirigir la
obra.
El joven vi realizado su sueo, con la ayuda de mucha
gente, este envejeci y muri, pero dej su Institucin a
Sor Mara Odilia, y desde el cielo el joven vigila su
labor.
SERGIO MUOZ
12 AOS
POESA A LA AMISTAD
Aprovecha cada oportunidad para lograr
encontrar una amistad; pero ten presente
siempre que te debes mostrar tal como eres,
Aprende lo mejor de la amistad, la sinceridad
y la fidelidad. Aprende de ella, ya que es lo
ms maravilloso de la vida, y nunca olvides
aprender y no practicar, es como arar y no
sembrar.
ANDRY PANTOJA
13 AOS
LA LUNA
En la luna solamente vivan dos estrellas llamadas Anita y Florecita,
vivan juntas. En la luna haba dos laberintos, ellas tenan que
escoger uno, para probar la verdadera amistad.
Un da llegaron otras dos estrellas, pero ellas no tenan un desarrollo
completo, no saban como se llamaban, qu es un laberinto, y qu
existan ms estrellas fuera de ellas.
Cuando Anita se encontr a las dos estrellas, se dio cuenta que no
eran de la luna porque saludaron con la mano, pero s saban hablar,
les dijeron que eran del planeta Marte, y que por all no haba nada
de lo que haba en la luna. Anita las llev, donde estaba Florecita, y
estas decidieron ponerles un nombre, decidieron que los nombres
fueran Caty y Nana. Dijo Florecita: No, Gatis y Taty, dijo Anita, la
discusin de las dos lleg tan lejos que se pusieron a pelear, pasaron
los das, las semanas y los meses y Anita y Florecita no se dirigan la
palabra.
Cuando la estrella ms grande, el sol les dijo que ya se haba
cumplido el tiempo y tenan que escoger uno de los dos laberintos,
Anita escogi el Nmero 1 y Florecita el nmero 2. Entraron y
cuando llegaron al final del laberinto una voz les dijo: "Han
cometido la peor de las tonteras, porque ya es muy tarde para darsen
cuenta, de tan poca cosa que han hecho, ustedes se han separado para
siempre, por una de las ms pequeas tonteras, pelear, por algo sin
sentido.
Las otras dos estrellas ya haban tenido y aprendido experiencias,
ellas escogieron el laberinto #2. Al final del laberinto una voz le dijo:
Felicitaciones han encontrado el real sentido de la vida la amistad y
esto nos da felicidad y tranquilidad, han valorado y descubierto la
verdadera amistad y pase lo que pase nunca se vayan a separar y
nunca olvides. La amistad es lo mejor.
VANESSA LPEZ
12 AOS
LA AMISTAD
La amistad es algo bello, que nos hace recordar, que un
amigo es bueno que siempre da consejos. La amistad
no es solo algo que debemos recordar, compartir en
nuestro hogar, demostrmosla con una sonrisa.
La amistad es un gran misterio que debemos encontrar
en cada persona, por su forma de amar, no debemos
daar para triunfar, porque la vida es corta y un amigo
faltar. Demostremos la amistad con una sonrisa y
sinceridad.
ORIANA PALOMINO
12 AOS
BIBLIOGRAFIA
CAJAMARCA REY, Carlos Enrique. Aprender a educarse, ser y obrar. Santaf de
Bogot. Gminis. 1999.
CASTRILLN, Carlos Alberto y SENEGAL, Humberto. Creacin Literaria.
Armenia : Universidad del Quindo. Facultad de Educacin a Distancia.
1992.
FLORIAN BORBN, Sandra. Estrategias para implementar la Creatividad. Santaf
de Bogot : Cooperativa Editorial del Magisterio. 1997.
GIRON, Mara Stella y VALLEJO, Marco Antonio. Produccin e Interpretacin
Textual. Editorial Universidad de Antioquia. 1992.
INESTROZA DE CELIS, Gloria. Aprender a formar nios lectores y escritores.
Santiago de Chile : Domen Ediciones S.A. 1997
JOLIBERTH, Josette. Formar nios productores de textos Santiago de Chile :
Dolmen Ediciones. 1996
LERNER, Delia. Lectura y Escritura. Perspectiva curricular. Aportes de
investigacin y quehacer en el Aula. Santaf de Bogot: Universidad
Externado de Colombia. Facultad de Ciencias de la Educacin. 1997.
LPEZ CALVA, Martn. Pensamiento crtico y creatividad en el aula. Mxico :
Trillas. 1998
LOZANO GUTIERREZ, Luis Ernesto. Educacin Hoy. Necesidades bsicas de
Aprendizaje. Julio- Septiembre. 1999.
MINISTERIO DE EDUCACIN NACIONAL. Ley General de Educacin. Santaf
de Bogot : Cooperativa Editorial Magisterio. 1994.
______Espaol y Literatura. Propuesta de Programa Curricular General. Santaf de
Bogot :1998.
______Evaluacin de los Logros, reas de Lenguaje y Matemticas. Santaf de
Bogot : Serie de publicaciones para maestros. 1997.
PARRA, Marina. Cmo se produce un texto escrito. Teora Prctica. Santaf de
Bogot : Cooperativa Editorial del Magisterio. 1996.
PEREZ ABRIL, Mauricio. Didctica de la enseanza. San Juan de Pasto :
Universidad Mariana. Facultad de Educacin. 1999.
RODARI Gianni. Gramtica de la fantasa. Editorial Panamericana. Bogot 1999.
SERRANO MARTNEZ, Joaqun. Didctica de la lengua y literatura. Barcelona :
OIKOS TAU. 1997.
SILVA LPEZ, Blanca y RECIO, Hilario. Creatividad y pensamiento crtico.
Mxico : Trillas. 1998