Cod Penal Nou

LEGE nr.
286 din 17 iulie 2009 (*actualizat*)

privind Codul penal
EMITENT PARLAMENTUL
!"#LI$%T &N MONITORUL OFICIAL nr. 510 din 24 iulie 200
'ata intrarii in (i)*are 1 +e,ruarie 201-
!!!!!!!!!!!!
For"a a#$uali%a$& a a#e'$ui a#$ nor"a$iv p(n& la da$a de 20 'ep$e")rie 2014 e'$e reali%a$& de #&$re
*epar$a"en$ul +uridi# din #adrul ,.C. -Cen$rul Teri$orial de Cal#ul Ele#$roni#- ,.A. Pia$ra!Nea". prin in#luderea
$u$uror "odi/i#&rilor 0i #o"ple$&rilor adu'e de #&$re1 LE2EA nr. 23 din 14 "ar$ie 20125 LE2EA nr. 46 din 13
aprilie 20125 LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 20125 *ECI8IA nr. 245 din 4 "ai 2014.
PARTEA 2ENERAL9
Titlul I - Legea penal i limitele ei de aplicare art. 1-14
Capitolul I - Principii generale art. 1-2
Capitolul II - Aplicarea legii penale art. 3-14
Seciunea 1 - Aplicarea legii penale n timp art. 3-!
Seciunea a 2-a - Aplicarea legii penale n "paiu art. #-14
Titlul II - In$raciunea art. 1%-%2
Capitolul I - &i"po'iii generale art. 1%-1!
Capitolul II - Cau'ele (u"ti$icati)e art. 1#-22
Capitolul III - Cau'ele de neimputa*ilitate art. 23-31
Capitolul I+ - Tentati)a art. 32-34
Capitolul + - ,nitatea i pluralitatea de in$raciuni art. 3%-4%
Capitolul +I - Autorul i participanii art. 4--%2
Titlul III - Pedep"ele art. %3-1.-
Capitolul I - Categoriile pedep"elor art. %3-%%
Capitolul II - Pedep"ele principale art. %---4
Seciunea 1 - &eteniunea pe )ia art. %--%/
Seciunea a 2-a - 0nc1i"oarea art. -.
Seciunea a 3-a - Amenda art. -1--4
Capitolul III - Pedeap"a acce"orie i pedep"ele complementare art. -%-!.
Seciunea 1 - Pedeap"a acce"orie art. -%
Seciunea a 2-a - Pedep"ele complementare art. ---!.
Capitolul I+ - Calculul duratei pedep"elor art. !1-!3
Capitolul + - Indi)iduali'area pedep"elor art. !4-1.-
Seciunea 1 - &i"po'iii generale art. !4
Seciunea a 2-a - Circum"tanele atenuante i
circum"tanele agra)ante art. !%-!/
Seciunea a 3-a - 2enunarea la aplicarea pedep"ei art. #.-#2
Seciunea a 4-a - Am3narea aplicrii pedep"ei art. #3-/.
Seciunea a %-a - Su"pendarea e4ecutrii pedep"ei
"u* "upra)eg1ere art. /1-/#
Seciunea a --a - Li*erarea condiionat art. //-1.-
Titlul I+ - 5"urile de "iguran art. 1.!-112
Capitolul I - &i"po'iii generale art. 1.!-1.#
Capitolul II - 2egimul m"urilor de "iguran art. 1./-112
Titlul + - 5inoritatea art. 113-134
Capitolul I - 2egimul r"punderii penale a minorului art. 113-11-
Capitolul II - 2egimul m"urilor educati)e nepri)ati)e
de li*ertate art. 11!-123
Capitolul III - 2egimul m"urilor educati)e pri)ati)e
de li*ertate art. 124-12!
Capitolul I+ - &i"po'iii comune art. 12#-134
Titlul +I - 2"punderea penal a per"oanei (uridice art. 13%-1%1
Capitolul I - &i"po'iii generale art. 13%-13!
Capitolul II - 2egimul pedep"elor complementare aplicate
per"oanei (uridice art. 13#-14%
Capitolul III - &i"po'iii comune art. 14--1%1
Titlul +II - Cau'ele care nltur r"punderea penal art. 1%2-1%/
Titlul +III - Cau'ele care nltur "au modi$ic
e4ecutarea pedep"ei art. 1-.-1-4
Titlul I6 - Cau'ele care nltur con"ecinele condamnrii art. 1-%-1!1
Titlul 6 - 0nele"ul unor termeni "au e4pre"ii n
legea penal art. 1!2-1#!
PARTEA ,PECIAL9
Titlul I - In$raciuni contra per"oanei art. 1##-22!
Capitolul I - In$raciuni contra )ieii art. 1##-1/2
Capitolul II - In$raciuni contra integritii corporale
"au "ntii art. 1/3-1/#
Capitolul III - In$raciuni ")3rite a"upra unui mem*ru
de $amilie art. 1//-2..
Capitolul I+ - Agre"iuni a"upra $tului art. 2.1-2.2
Capitolul + - In$raciuni pri)ind o*ligaia de a"i"ten
a celor n prime(die art. 2.3-2.4
Capitolul +I - In$raciuni contra li*ertii per"oanei art. 2.%-2.#
Capitolul +II - Tra$icul i e4ploatarea per"oanelor
)ulnera*ile art. 2./-21!
Capitolul +III - In$raciuni contra li*ertii i
integritii "e4uale art. 21#-223
Capitolul I6 - In$raciuni ce aduc atingere domiciliului
i )ieii pri)ate art. 224-22!
Titlul II - In$raciuni contra patrimoniului art. 22#-2%-
Capitolul I - 7urtul art. 22#-232
Capitolul II - T3l1ria i pirateria art. 233-23!
Capitolul III - In$raciuni contra patrimoniului prin
ne"ocotirea ncrederii art. 23#-24#
Capitolul I+ - 7raude comi"e prin "i"teme in$ormatice i
mi(loace de plat electronice art. 24/-2%2
Capitolul + - &i"trugerea i tul*urarea de po"e"ie art. 2%3-2%-
Titlul III - In$raciuni pri)ind autoritatea i
$rontiera de "tat art. 2%!-2-%
Capitolul I - In$raciuni contra autoritii art. 2%!-2-1
Capitolul II - In$raciuni pri)ind $rontiera de "tat art. 2-2-2-%
Titlul I+ - In$raciuni contra n$ptuirii (u"tiiei art. 2---2##
Titlul + - In$raciuni de corupie i de "er)iciu art. 2#/-3./
Capitolul I - In$raciuni de corupie art. 2#/-2/4
Capitolul II - In$raciuni de "er)iciu art. 2/%-3./
Titlul +I - In$raciuni de $al" art. 31.-32#
Capitolul I - 7al"i$icarea de monede8 tim*re "au de
alte )alori art. 31.-31-
Capitolul II - 7al"i$icarea in"trumentelor de autenti$icare
"au de marcare art. 31!-31/
Capitolul III - 7al"uri n n"cri"uri art. 32.-32#
Titlul +II - In$raciuni contra "iguranei pu*lice art. 32/-3--
Capitolul I - In$raciuni contra "iguranei circulaiei
pe cile $erate art. 32/-333
Capitolul II - In$raciuni contra "iguranei circulaiei
pe drumurile pu*lice art. 334-341
Capitolul III - 9ere"pectarea regimului armelor8 muniiilor8
materialelor nucleare i al materiilor
e4plo'i)e art. 342-34!
Capitolul I+ - In$raciuni pri)itoare la regimul "ta*ilit
pentru alte acti)iti reglementate de lege art. 34#-3%1
Capitolul + - In$raciuni contra "ntii pu*lice art. 3%2-3%/
Capitolul +I - In$raciuni contra "iguranei i integritii
"i"temelor i datelor in$ormatice art. 3-.-3--
Titlul +III - In$raciuni care aduc atingere unor relaii
pri)ind con)ieuirea "ocial art. 3-!-3#4
Capitolul I - In$raciuni contra ordinii i linitii pu*lice art. 3-!-3!%
Capitolul II - In$raciuni contra $amiliei art. 3!--3#.
Capitolul III - In$raciuni contra li*ertii religioa"e i
re"pectului datorat per"oanelor decedate art. 3#1-3#4
Titlul I6 - In$raciuni electorale art. 3#%-3/3
Titlul 6 - In$raciuni contra "ecuritii naionale art. 3/4-412
Titlul 6I - In$raciuni contra capacitii de lupt
a $orelor armate art. 413-43!
Capitolul I - In$raciuni ")3rite de militari art. 413-431
Capitolul II - In$raciuni ")3rite de militari
"au de ci)ili art. 432-43!
Titlul 6II - In$raciuni de genocid8 contra umanitii
i de r'*oi art. 43#-44%
Capitolul I - In$raciuni de genocid i contra umanitii art. 43#-43/
Capitolul II - In$raciuni de r'*oi art. 44.-44%
Titlul 6III - &i"po'iii $inale art. 44-
PARTEA 2ENERAL9
TITLUL I
Le:ea penal& 0i li"i$ele ei de apli#are
CAP. I
Prin#ipii :enerale
ART. 1
Le:ali$a$ea in#ri"in&rii
;1< Le:ea penal& prevede /ap$ele #are #on'$i$uie in/ra#.iuni.
;2< Ni#io per'oan& nu poa$e /i 'an#.iona$& penal pen$ru o /ap$& #are nu era prev&%u$& de le:ea penal& la da$a
#(nd a /o'$ '&v(r0i$&.
ART. 2
Le:ali$a$ea 'an#.iunilor de drep$ penal
;1< Le:ea penal& prevede pedep'ele apli#a)ile 0i "&'urile edu#a$ive #e 'e po$ lua /a.& de per'oanele #are
au '&v(r0i$ in/ra#.iuni= pre#u" 0i "&'urile de 'i:uran.& #e 'e po$ lua /a.& de per'oanele #are au #o"i' /ap$e
prev&%u$e de le:ea penal&.
;2< Nu 'e poa$e apli#a o pedeap'& ori nu 'e poa$e lua o "&'ur& edu#a$iv& 'au o "&'ur& de 'i:uran.& da#&
a#ea'$a nu era prev&%u$& de le:ea penal& la da$a #(nd /ap$a a /o'$ '&v(r0i$&.
;6< Ni#io pedeap'& nu poa$e /i '$a)ili$& 0i apli#a$& >n a/ara li"i$elor :enerale ale a#e'$eia.
CAP. II
Apli#area le:ii penale
,EC?IUNEA 1
Apli#area le:ii penale >n $i"p
ART. 6
A#$ivi$a$ea le:ii penale
Le:ea penal& 'e apli#& in/ra#.iunilor '&v(r0i$e >n $i"pul #($ ea 'e a/l& >n vi:oare.
ART. 4
Apli#area le:ii penale de de%in#ri"inare
Le:ea penal& nu 'e apli#& /ap$elor '&v(r0i$e 'u) le:ea ve#@e= da#& nu "ai 'un$ prev&%u$e de le:ea nou&. An
a#e'$ #a%= eBe#u$area pedep'elor= a "&'urilor edu#a$ive 0i a "&'urilor de 'i:uran.&= pronun.a$e >n )a%a le:ii
ve#@i= pre#u" 0i $oa$e #on'e#in.ele penale ale @o$&r(rilor +ude#&$ore0$i privi$oare la a#e'$e /ap$e >n#e$ea%& prin
in$rarea >n vi:oare a le:ii noi.
ART. 5C<
Apli#area le:ii penale "ai /avora)ile p(n& la +ude#area de/ini$iv& a #au%ei
;1< An #a%ul >n #are de la '&v(r0irea in/ra#.iunii p(n& la +ude#area de/ini$iv& a #au%ei au in$erveni$ una 'au "ai
"ul$e le:i penale= 'e apli#& le:ea "ai /avora)il&.
;2< *i'po%i.iile alin. ;1< 'e apli#& 0i a#$elor nor"a$ive ori prevederilor din a#e'$ea de#lara$e ne#on'$i$u.ionale=
pre#u" 0i ordonan.elor de ur:en.& apro)a$e de Parla"en$ #u "odi/i#&ri 'au #o"ple$&ri ori re'pin'e= da#& >n
$i"pul #(nd a#e'$ea '!au a/la$ >n vi:oare au #uprin' di'po%i.ii penale "ai /avora)ile.
!!!!!!!!!!!!!!
C< NOTA C.T.C.E. ,.A. Pia$ra!Nea".1
Prin *ECI8IA CUR?II CON,TITU?IONALE nr. 245 din 4 "ai 2014= pu)li#a$& >n MONITORUL OFICIAL nr.
632 din 20 "ai 2014= a /o'$ ad"i'& eB#ep.ia de ne#on'$i$u.ionali$a$e re/eri$oare la di'po%i.iile ar$. 5 din Codul
penal= #on'$a$(ndu!'e #& a#e'$e prevederi 'un$ #on'$i$u.ionale >n "&'ura >n #are nu per"i$ #o")inarea
prevederilor din le:i 'u##e'ive >n '$a)ilirea 0i apli#area le:ii penale "ai /avora)ile.
ART. 4
Apli#area le:ii penale "ai /avora)ile dup& +ude#area de/ini$iv& a #au%ei
;1< C(nd dup& r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii de #onda"nare 0i p(n& la eBe#u$area #o"ple$& a pedep'ei
>n#@i'orii 'au a"en%ii a in$erveni$ o le:e #are prevede o pedeap'& "ai u0oar&= 'an#.iunea apli#a$&= da#&
dep&0e0$e "aBi"ul 'pe#ial prev&%u$ de le:ea nou& pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$&= 'e redu#e la a#e'$ "aBi".
;2< *a#& dup& r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii de #onda"nare la de$en.iune pe via.& 0i p(n& la eBe#u$area ei
a in$erveni$ o le:e #are prevede pen$ru a#eea0i /ap$& nu"ai pedeap'a >n#@i'orii= pedeap'a de$en.iunii pe via.&
'e >nlo#uie0$e #u "aBi"ul >n#@i'orii prev&%u$ pen$ru a#ea in/ra#.iune.
;6< *a#& le:ea nou& prevede >n lo#ul pedep'ei >n#@i'orii nu"ai a"enda= pedeap'a apli#a$& 'e >nlo#uie0$e #u
a"enda= /&r& a 'e pu$ea dep&0i "aBi"ul 'pe#ial prev&%u$ >n le:ea nou&. ?in(ndu!'e 'ea"a de par$ea
eBe#u$a$& din pedeap'a >n#@i'orii= 'e poa$e >nl&$ura >n $o$ul 'au >n par$e eBe#u$area a"en%ii.
;4< M&'urile edu#a$ive neeBe#u$a$e 0i neprev&%u$e >n le:ea nou& nu 'e "ai eBe#u$&= iar #ele #are au
#ore'ponden$ >n le:ea nou& 'e eBe#u$& >n #on.inu$ul 0i li"i$ele prev&%u$e de a#ea'$a= da#& e'$e "ai /avora)il&.
;5< C(nd le:ea nou& e'$e "ai /avora)il& >n #ondi.iile alin. ;1<!;4<= pedep'ele #o"ple"en$are 0i "&'urile de
'i:uran.& neeBe#u$a$e 0i neprev&%u$e >n le:ea nou& nu 'e "ai eBe#u$&= iar #ele #are au #ore'ponden$ >n le:ea
nou& 'e eBe#u$& >n #on.inu$ul 0i li"i$ele prev&%u$e de a#ea'$a.
;4< *a#& le:ea nou& e'$e "ai /avora)il& nu"ai 'u) a'pe#$ul pedep'elor #o"ple"en$are 'au "&'urilor de
'i:uran.&= a#e'$ea 'e eBe#u$& >n #on.inu$ul 0i li"i$ele prev&%u$e de le:ea nou&.
;3< C(nd o di'po%i.ie din le:ea nou& 'e re/er& la pedep'e de/ini$iv apli#a$e= 'e .ine 'ea"a= >n #a%ul
pedep'elor eBe#u$a$e p(n& la da$a in$r&rii >n vi:oare a a#e'$eia= de pedeap'a redu'& 'au >nlo#ui$& po$rivi$
di'po%i.iilor alin. ;1<!;4<.
ART. 3
Apli#area le:ii penale $e"porare
;1< Le:ea penal& $e"porar& 'e apli#& in/ra#.iunii '&v(r0i$e >n $i"pul #(nd era >n vi:oare= #@iar da#& /ap$a nu
a /o'$ ur"&ri$& 'au +ude#a$& >n a#el in$erval de $i"p.
;2< Le:ea penal& $e"porar& e'$e le:ea penal& #are prevede da$a ie0irii ei din vi:oare 'au a #&rei apli#are
e'$e li"i$a$& prin na$ura $e"porar& a 'i$ua.iei #are a i"pu' adop$area 'a.
,EC?IUNEA a 2!a
Apli#area le:ii penale >n 'pa.iu
ART. 7
Teri$oriali$a$ea le:ii penale
;1< Le:ea penal& ro"(n& 'e apli#& in/ra#.iunilor '&v(r0i$e pe $eri$oriul Ro"(niei.
;2< Prin $eri$oriul Ro"(niei 'e >n.ele:e >n$inderea de p&"(n$= "area $eri$orial& 0i apele #u 'olul= 'u)'olul 0i
'pa.iul aerian= #uprin'e >n$re /ron$ierele de '$a$.
;6< Prin in/ra#.iune '&v(r0i$& pe $eri$oriul Ro"(niei 'e >n.ele:e ori#e in/ra#.iune #o"i'& pe $eri$oriul ar&$a$ >n
alin. ;2< 'au pe o nav& 'u) pavilion ro"(ne'# ori pe o aeronav& >n"a$ri#ula$& >n Ro"(nia.
;4< In/ra#.iunea 'e #on'ider& '&v(r0i$& pe $eri$oriul Ro"(niei 0i a$un#i #(nd pe a#e'$ $eri$oriu ori pe o nav&
'u) pavilion ro"(ne'# 'au pe o aeronav& >n"a$ri#ula$& >n Ro"(nia '!a e/e#$ua$ un a#$ de eBe#u$are= de
in'$i:are 'au de #o"pli#i$a$e ori '!a produ'= #@iar >n par$e= re%ul$a$ul in/ra#.iunii.
ART.
Per'onali$a$ea le:ii penale
;1< Le:ea penal& ro"(n& 'e apli#& in/ra#.iunilor '&v(r0i$e >n a/ara $eri$oriului .&rii de #&$re un #e$&.ean ro"(n
'au de o per'oan& +uridi#& ro"(n&= da#& pedeap'a prev&%u$& de le:ea ro"(n& e'$e de$en.iunea pe via.& ori
>n#@i'oarea "ai "are de 10 ani.
;2< An #elelal$e #a%uri= le:ea penal& ro"(n& 'e apli#& in/ra#.iunilor '&v(r0i$e >n a/ara $eri$oriului .&rii de #&$re
un #e$&.ean ro"(n 'au de o per'oan& +uridi#& ro"(n&= da#& /ap$a e'$e prev&%u$& #a in/ra#.iune 0i de le:ea
penal& a .&rii unde a /o'$ '&v(r0i$& ori da#& a /o'$ #o"i'& >n$r!un lo# #are nu e'$e 'upu' +uri'di#.iei ni#iunui '$a$.
;6< Punerea >n "i0#area a a#.iunii penale 'e /a#e #u au$ori%area preala)il& a pro#urorului :eneral al
par#@e$ului de pe l(n:& #ur$ea de apel >n a #&rei ra%& $eri$orial& 'e a/l& par#@e$ul "ai >n$(i 'e'i%a$ 'au= dup&
#a%= a pro#urorului :eneral al par#@e$ului de pe l(n:& Anal$a Cur$e de Ca'a.ie 0i Du'$i.ie. Ter"enul >n #are
pro#urorul poa$e e"i$e au$ori%area e'$e de p(n& la 60 de %ile de la da$a 'oli#i$&rii au$ori%&rii 0i poa$e /i prelun:i$=
>n #ondi.iile le:ii= /&r& #a dura$a $o$al& '& dep&0ea'#& 170 de %ile.
!!!!!!!!!!!
Alin. ;6< al ar$. a /o'$ "odi/i#a$ de p#$. 1 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
MONITORUL OFICIAL nr. 353 din 12 noie")rie 2012.
ART. 10
Reali$a$ea le:ii penale
;1< Le:ea penal& ro"(n& 'e apli#& in/ra#.iunilor '&v(r0i$e >n a/ara $eri$oriului .&rii de #&$re un #e$&.ean '$r&in
'au o per'oan& /&r& #e$&.enie= #on$ra '$a$ului ro"(n= #on$ra unui #e$&.ean ro"(n ori a unei per'oane +uridi#e
ro"(ne.
;2< Punerea >n "i0#are a a#.iunii penale 'e /a#e #u au$ori%area preala)il& a pro#urorului :eneral al
Par#@e$ului de pe l(n:& Anal$a Cur$e de Ca'a.ie 0i Du'$i.ie 0i nu"ai da#& /ap$a nu /a#e o)ie#$ul unei pro#eduri
+udi#iare >n '$a$ul pe $eri$oriul #&ruia '!a #o"i'.
ART. 11
Univer'ali$a$ea le:ii penale
;1< Le:ea penal& ro"(n& 'e apli#& 0i al$or in/ra#.iuni de#($ #elor prev&%u$e >n ar$. 10= '&v(r0i$e >n a/ara
$eri$oriului .&rii de un #e$&.ean '$r&in 'au o per'oan& /&r& #e$&.enie= #are 'e a/l& de )un&voie pe $eri$oriul
Ro"(niei= >n ur"&$oarele #a%uri1
a< '!a '&v(r0i$ o in/ra#.iune pe #are '$a$ul ro"(n 0i!a a'u"a$ o)li:a.ia '& o repri"e >n $e"eiul unui $ra$a$
in$erna.ional= indi/eren$ da#& e'$e prev&%u$& 'au nu de le:ea penal& a '$a$ului pe al #&rui $eri$oriu a /o'$ #o"i'&5
)< '!a #eru$ eB$r&darea 'au predarea in/ra#$orului 0i a#ea'$a a /o'$ re/u%a$&.
;2< *i'po%i.iile alin. ;1< li$. )< nu 'e apli#& a$un#i #(nd= po$rivi$ le:ii '$a$ului >n #are '!a '&v(r0i$ in/ra#.iunea=
eBi'$& o #au%& #are >"piedi#& punerea >n "i0#are a a#.iunii penale 'au #on$inuarea pro#e'ului penal ori
eBe#u$area pedep'ei 'au #(nd pedeap'a a /o'$ eBe#u$a$& ori e'$e #on'idera$& #a eBe#u$a$&.
;6< C(nd pedeap'a nu a /o'$ eBe#u$a$& 'au a /o'$ eBe#u$a$& nu"ai >n par$e= 'e pro#edea%& po$rivi$
di'po%i.iilor le:ale privi$oare la re#unoa0$erea @o$&r(rilor '$r&ine.
ART. 12
Le:ea penal& 0i $ra$a$ele in$erna.ionale
*i'po%i.iile ar$. 7!11 'e apli#& da#& nu 'e di'pune al$/el prin$r!un $ra$a$ in$erna.ional la #are Ro"(nia e'$e
par$e.
ART. 16
I"uni$a$ea de +uri'di#.ie
Le:ea penal& nu 'e apli#& in/ra#.iunilor '&v(r0i$e de #&$re repre%en$an.ii diplo"a$i#i ai '$a$elor '$r&ine 'au de
#&$re al$e per'oane #are= >n #on/or"i$a$e #u $ra$a$ele in$erna.ionale= nu 'un$ 'upu'e +uri'di#.iei penale a '$a$ului
ro"(n.
ART. 14
EB$r&darea
;1< EB$r&darea poa$e /i a#orda$& 'au 'oli#i$a$& >n $e"eiul unui $ra$a$ in$erna.ional la #are Ro"(nia e'$e par$e
ori pe )a%& de re#ipro#i$a$e= >n #ondi.iile le:ii.
;2< Predarea 'au eB$r&darea unei per'oane >n rela.ia #u '$a$ele "e")re ale Uniunii Europene 'e a#ord& 'au
'e 'oli#i$& >n #ondi.iile le:ii.
;6< Predarea unei per'oane #&$re un $ri)unal penal in$erna.ional 'e a#ord& >n #ondi.iile le:ii.
TITLUL II
In/ra#.iunea
CAP. I
*i'po%i.ii :enerale
ART. 15
Tr&'&$urile e'en.iale ale in/ra#.iunii
;1< In/ra#.iunea e'$e /ap$a prev&%u$& de le:ea penal&= '&v(r0i$& #u vinov&.ie= ne+u'$i/i#a$& 0i i"pu$a)il&
per'oanei #are a '&v(r0i$!o.
;2< In/ra#.iunea e'$e 'in:urul $e"ei al r&'punderii penale.
ART. 14
Einov&.ia
;1< Fap$a #on'$i$uie in/ra#.iune nu"ai da#& a /o'$ '&v(r0i$& #u /or"a de vinov&.ie #eru$& de le:ea penal&.
;2< Einov&.ie eBi'$& #(nd /ap$a e'$e #o"i'& #u in$en.ie= din #ulp& 'au #u in$en.ie dep&0i$&.
;6< Fap$a e'$e '&v(r0i$& #u in$en.ie #(nd /&p$ui$orul1
a< prevede re%ul$a$ul /ap$ei 'ale= ur"&rind produ#erea lui prin '&v(r0irea a#elei /ap$e5
)< prevede re%ul$a$ul /ap$ei 'ale 0i= de0i nu!l ur"&re0$e= a##ep$& po'i)ili$a$ea produ#erii lui.
;4< Fap$a e'$e '&v(r0i$& din #ulp&= #(nd /&p$ui$orul1
a< prevede re%ul$a$ul /ap$ei 'ale= dar nu!l a##ep$&= 'o#o$ind /&r& $e"ei #& el nu 'e va produ#e5
)< nu prevede re%ul$a$ul /ap$ei 'ale= de0i $re)uia 0i pu$ea '& >l prevad&.
;5< EBi'$& in$en.ie dep&0i$& #(nd /ap$a #on'$(nd >n$r!o a#.iune 'au ina#.iune in$en.iona$& produ#e un re%ul$a$
"ai :rav= #are 'e da$orea%& #ulpei /&p$ui$orului.
;4< Fap$a #on'$(nd >n$r!o a#.iune 'au ina#.iune #on'$i$uie in/ra#.iune #(nd e'$e '&v(r0i$& #u in$en.ie. Fap$a
#o"i'& din #ulp& #on'$i$uie in/ra#.iune nu"ai #(nd le:ea o prevede >n "od eBpre'.
ART. 13
,&v(r0irea in/ra#.iunii #o"i'ive prin o"i'iune
In/ra#.iunea #o"i'iv& #are pre'upune produ#erea unui re%ul$a$ 'e #on'ider& '&v(r0i$& 0i prin o"i'iune= #(nd1
a< eBi'$& o o)li:a.ie le:al& 'au #on$ra#$ual& de a a#.iona5
)< au$orul o"i'iunii= prin$r!o a#.iune 'au ina#.iune an$erioar&= a #rea$ pen$ru valoarea 'o#ial& pro$e+a$& o '$are
de peri#ol #are a >nle'ni$ produ#erea re%ul$a$ului.
CAP. II
Cau%ele +u'$i/i#a$ive
ART. 17
*i'po%i.ii :enerale
;1< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune /ap$a prev&%u$& de le:ea penal&= da#& eBi'$& vreuna din$re #au%ele +u'$i/i#a$ive
prev&%u$e de le:e.
;2< E/e#$ul #au%elor +u'$i/i#a$ive 'e eB$inde 0i a'upra par$i#ipan.ilor.
ART. 1
Le:i$i"a ap&rare
;1< E'$e +u'$i/i#a$& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& >n le:i$i"& ap&rare.
;2< E'$e >n le:i$i"& ap&rare per'oana #are '&v(r0e0$e /ap$a pen$ru a >nl&$ura un a$a# "a$erial= dire#$= i"edia$
0i in+u'$= #are pune >n peri#ol per'oana 'a= a al$uia= drep$urile a#e'$ora 'au un in$ere' :eneral= da#& ap&rarea
e'$e propor.ional& #u :ravi$a$ea a$a#ului.
;6< ,e pre%u"& a /i >n le:i$i"& ap&rare= >n #ondi.iile alin. ;2<= a#ela #are #o"i$e /ap$a pen$ru a re'pin:e
p&$runderea unei per'oane >n$r!o lo#uin.&= >n#&pere= dependin.a 'au lo# >"pre+"ui$ .in(nd de a#ea'$a= /&r&
drep$= prin violen.&= vi#lenie= e/ra#.ie 'au al$e a'e"enea "odali$&.i nele:ale ori >n $i"pul nop.ii.
ART. 20
,$area de ne#e'i$a$e
;1< E'$e +u'$i/i#a$& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& >n '$are de ne#e'i$a$e.
;2< E'$e >n '$are de ne#e'i$a$e per'oana #are '&v(r0e0$e /ap$a pen$ru a 'alva de la un peri#ol i"edia$ 0i #are
nu pu$ea /i >nl&$ura$ al$/el via.a= in$e:ri$a$ea #orporal& 'au '&n&$a$ea 'a ori a al$ei per'oane 'au un )un
i"por$an$ al '&u ori al al$ei per'oane 'au un in$ere' :eneral= da#& ur"&rile /ap$ei nu 'un$ v&di$ "ai :rave de#($
#ele #are '!ar /i pu$u$ produ#e >n #a%ul >n #are peri#olul nu era >nl&$ura$.
ART. 21
EBer#i$area unui drep$ 'au >ndeplinirea unei o)li:a.ii
;1< E'$e +u'$i/i#a$& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& #on'$(nd >n eBer#i$area unui drep$ re#uno'#u$ de le:e
'au >n >ndeplinirea unei o)li:a.ii i"pu'e de le:e= #u re'pe#$area #ondi.iilor 0i li"i$elor prev&%u$e de a#ea'$a.
;2< E'$e de a'e"enea +u'$i/i#a$& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& #on'$(nd >n >ndeplinirea unei o)li:a.ii
i"pu'e de au$ori$a$ea #o"pe$en$&= >n /or"a prev&%u$& de le:e= da#& a#ea'$a nu e'$e >n "od v&di$ ile:al&.
ART. 22
Con'i".&"(n$ul per'oanei v&$&"a$e
;1< E'$e +u'$i/i#a$& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& #u #on'i".&"(n$ul per'oanei v&$&"a$e= da#&
a#ea'$a pu$ea '& di'pun& >n "od le:al de valoarea 'o#ial& le%a$& 'au pu'& >n peri#ol.
;2< Con'i".&"(n$ul per'oanei v&$&"a$e nu produ#e e/e#$e >n #a%ul in/ra#.iunilor #on$ra vie.ii= pre#u" 0i
a$un#i #(nd le:ea eB#lude e/e#$ul +u'$i/i#a$iv al a#e'$uia.
CAP. III
Cau%ele de nei"pu$a)ili$a$e
ART. 26
*i'po%i.ii :enerale
;1< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune /ap$a prev&%u$& de le:ea penal&= da#& a /o'$ #o"i'& >n #ondi.iile vreuneia din$re
#au%ele de nei"pu$a)ili$a$e.
;2< E/e#$ul #au%elor de nei"pu$a)ili$a$e nu 'e eB$inde a'upra par$i#ipan.ilor= #u eB#ep.ia #a%ului /or$ui$.
ART. 24
Con'$r(n:erea /i%i#&
Nu e'$e i"pu$a)il& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& din #au%a unei #on'$r(n:eri /i%i#e #&reia
/&p$ui$orul nu i!a pu$u$ re%i'$a.
ART. 25
Con'$r(n:erea "oral&
Nu e'$e i"pu$a)il& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& din #au%a unei #on'$r(n:eri "orale= eBer#i$a$&
prin a"enin.are #u un peri#ol :rav pen$ru per'oana /&p$ui$orului ori a al$uia 0i #are nu pu$ea /i >nl&$ura$ >n al$
"od.
ART. 24
EB#e'ul nei"pu$a)il
;1< Nu e'$e i"pu$a)il& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& de per'oana a/la$& >n '$are de le:i$i"&
ap&rare= #are a dep&0i$= din #au%a $ul)ur&rii 'au $e"erii= li"i$ele unei ap&r&ri propor.ionale #u :ravi$a$ea
a$a#ului.
;2< Nu e'$e i"pu$a)il& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& de per'oana a/la$& >n '$are de ne#e'i$a$e=
#are nu 0i!a da$ 'ea"a= >n "o"en$ul #o"i$erii /ap$ei= #& pri#inuie0$e ur"&ri v&di$ "ai :rave de#($ #ele #are '!ar
/i pu$u$ produ#e da#& peri#olul nu era >nl&$ura$.
ART. 23
Minori$a$ea /&p$ui$orului
Nu e'$e i"pu$a)il& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& de un "inor= #are la da$a #o"i$erii a#e'$eia nu
>ndeplinea #ondi.iile le:ale pen$ru a r&'punde penal.
ART. 27
Ire'pon'a)ili$a$ea
Nu e'$e i"pu$a)il& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& de per'oana #are= >n "o"en$ul #o"i$erii
a#e'$eia= nu pu$ea '&!0i dea 'ea"a de a#.iunile 'au ina#.iunile 'ale ori nu pu$ea '& le #on$role%e= /ie din #au%a
unei )oli p'i@i#e= /ie din al$e #au%e.
ART. 2
In$oBi#a.ia
Nu e'$e i"pu$a)il& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& de per'oana #are= >n "o"en$ul #o"i$erii
a#e'$eia= nu pu$ea '&!0i dea 'ea"a de a#.iunile 'au ina#.iunile 'ale ori nu pu$ea '& le #on$role%e= din #au%a
in$oBi#&rii involun$are #u al#ool 'au #u al$e 'u)'$an.e p'i@oa#$ive.
ART. 60
Eroarea
;1< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& de per'oana #are= >n "o"en$ul
#o"i$erii a#e'$eia= nu #uno0$ea eBi'$en.a unei '$&ri= 'i$ua.ii ori >"pre+ur&ri de #are depinde #ara#$erul penal al
/ap$ei.
;2< *i'po%i.iile alin. ;1< 'e apli#& 0i /ap$elor '&v(r0i$e din #ulp& pe #are le:ea penal& le pedep'e0$e= nu"ai
da#& ne#unoa0$erea '$&rii= 'i$ua.iei ori >"pre+ur&rii re'pe#$ive nu e'$e ea >n'&0i re%ul$a$ul #ulpei.
;6< Nu #on'$i$uie #ir#u"'$an.& a:ravan$& 'au ele"en$ #ir#u"'$an.ial a:ravan$ '$area= 'i$ua.ia ori >"pre+urarea
pe #are in/ra#$orul nu a #uno'#u$!o >n "o"en$ul '&v(r0irii in/ra#.iunii.
;4< Prevederile alin. ;1<!;6< 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or 0i >n #a%ul ne#unoa0$erii unei di'po%i.ii le:ale
eB$rapenale.
;5< Nu e'$e i"pu$a)il& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& '&v(r0i$& #a ur"are a ne#unoa0$erii 'au #unoa0$erii
:re0i$e a #ara#$erului ili#i$ al a#e'$eia din #au%a unei >"pre+ur&ri #are nu pu$ea /i >n ni#iun /el evi$a$&.
ART. 61
Ca%ul /or$ui$
Nu e'$e i"pu$a)il& /ap$a prev&%u$& de le:ea penal& al #&rei re%ul$a$ e #on'e#in.a unei >"pre+ur&ri #are nu
pu$ea /i prev&%u$&.
CAP. IE
Ten$a$iva
ART. 62
Ten$a$iva
;1< Ten$a$iva #on'$& >n punerea >n eBe#u$are a in$en.iei de a '&v(r0i in/ra#.iunea= eBe#u$are #are a /o'$ >n'&
>n$rerup$& 'au nu 0i!a produ' e/e#$ul.
;2< Nu eBi'$& $en$a$iv& a$un#i #(nd i"po'i)ili$a$ea de #on'u"are a in/ra#.iunii e'$e #on'e#in.a "odului #u" a
/o'$ #on#epu$& eBe#u$area.
ART. 66
Pedep'irea $en$a$ivei
;1< Ten$a$iva 'e pedep'e0$e nu"ai #(nd le:ea prevede >n "od eBpre' a#ea'$a.
;2< Ten$a$iva 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru in/ra#.iunea #on'u"a$&= ale #&rei li"i$e
'e redu# la +u"&$a$e. C(nd pen$ru in/ra#.iunea #on'u"a$& le:ea prevede pedeap'a de$en.iunii pe via.&= iar
in'$an.a '!ar orien$a 'pre a#ea'$a= $en$a$iva 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a >n#@i'orii de la 10 la 20 de ani.
ART. 64
*e'i'$area 0i >"piedi#area produ#erii re%ul$a$ului
;1< Nu 'e pedep'e0$e au$orul #are= >nain$e de de'#operirea /ap$ei= '!a de'i'$a$ ori a >n#uno0$in.a$ au$ori$&.ile
de #o"i$erea a#e'$eia= a'$/el >n#($ #on'u"area '& poa$& /i >"piedi#a$&= 'au a >"piedi#a$ el >n'u0i #on'u"area
in/ra#.iunii.
;2< *a#& a#$ele >ndeplini$e p(n& >n "o"en$ul de'i'$&rii 'au >"piedi#&rii produ#erii re%ul$a$ului #on'$i$uie o al$&
in/ra#.iune= 'e apli#& pedeap'a pen$ru a#ea'$& in/ra#.iune.
CAP. E
Uni$a$ea 0i plurali$a$ea de in/ra#.iuni
ART. 65
Uni$a$ea in/ra#.iunii #on$inua$e 0i a #elei #o"pleBe
;1< In/ra#.iunea e'$e #on$inua$& #(nd o per'oan& '&v(r0e0$e la di/eri$e in$ervale de $i"p= dar >n reali%area
a#eleia0i re%olu.ii 0i >"po$riva a#eluia0i 'u)ie#$ pa'iv= a#.iuni 'au ina#.iuni #are pre%in$&= /ie#are >n par$e=
#on.inu$ul a#eleia0i in/ra#.iuni.
;2< In/ra#.iunea e'$e #o"pleB& #(nd >n #on.inu$ul '&u in$r&= #a ele"en$ #on'$i$u$iv 'au #a ele"en$
#ir#u"'$an.ial a:ravan$= o a#.iune 'au o ina#.iune #are #on'$i$uie prin ea >n'&0i o /ap$& prev&%u$& de le:ea
penal&.
ART. 64
Pedeap'a pen$ru in/ra#.iunea #on$inua$& 0i in/ra#.iunea #o"pleB&
;1< In/ra#.iunea #on$inua$& 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$&= al
#&rei "aBi" 'e poa$e "a+ora #u #el "ul$ 6 ani >n #a%ul pedep'ei >n#@i'orii= re'pe#$iv #u #el "ul$ o $rei"e >n
#a%ul pedep'ei a"en%ii.
;2< In/ra#.iunea #o"pleB& 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru a#ea in/ra#.iune.
;6< In/ra#.iunea #o"pleB& '&v(r0i$& #u in$en.ie dep&0i$&= da#& '!a produ' nu"ai re%ul$a$ul "ai :rav al a#.iunii
'e#undare= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru in/ra#.iunea #o"pleB& #on'u"a$&.
ART. 63
Re#al#ularea pedep'ei pen$ru in/ra#.iunea #on$inua$& 'au #o"pleB&
*a#& #el #onda"na$ de/ini$iv pen$ru o in/ra#.iune #on$inua$& 'au #o"pleB& e'$e +ude#a$ ul$erior 0i pen$ru al$e
a#.iuni 'au ina#.iuni #are in$r& >n #on.inu$ul a#eleia0i in/ra#.iuni= .in(ndu!'e 'ea"a de in/ra#.iunea '&v(r0i$& >n
>n$re:ul ei= 'e '$a)ile0$e o pedeap'& #ore'pun%&$oare= #are nu poa$e /i "ai u0oar& de#($ #ea pronun.a$&
an$erior.
ART. 67
Con#ur'ul de in/ra#.iuni
;1< EBi'$& #on#ur' real de in/ra#.iuni #(nd dou& 'au "ai "ul$e in/ra#.iuni au /o'$ '&v(r0i$e de a#eea0i
per'oan&= prin a#.iuni 'au ina#.iuni di'$in#$e= >nain$e de a /i #onda"na$& de/ini$iv pen$ru vreuna din ele. EBi'$&
#on#ur' real de in/ra#.iuni 0i a$un#i #(nd una din$re in/ra#.iuni a /o'$ #o"i'& pen$ru '&v(r0irea 'au a'#underea
al$ei in/ra#.iuni.
;2< EBi'$& #on#ur' /or"al de in/ra#.iuni #(nd o a#.iune 'au o ina#.iune '&v(r0i$& de o per'oan&= din #au%a
>"pre+ur&rilor >n #are a avu$ lo# 'au a ur"&rilor pe #are le!a produ'= reali%ea%& #on.inu$ul "ai "ul$or in/ra#.iuni.
ART. 6
Pedeap'a prin#ipal& >n #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni
;1< An #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni= 'e '$a)ile0$e pedeap'a pen$ru /ie#are in/ra#.iune >n par$e 0i 'e apli#&
pedeap'a= dup& #u" ur"ea%&1
a< #(nd '!au '$a)ili$ o pedeap'& #u de$en.iune pe via.& 0i una 'au "ai "ul$e pedep'e #u >n#@i'oare ori #u
a"end&= 'e apli#& pedeap'a de$en.iunii pe via.&5
)< #(nd '!au '$a)ili$ nu"ai pedep'e #u >n#@i'oare= 'e apli#& pedeap'a #ea "ai :rea= la #are 'e adau:& un
'por de o $rei"e din $o$alul #elorlal$e pedep'e '$a)ili$e5
#< #(nd '!au '$a)ili$ nu"ai pedep'e #u a"end&= 'e apli#& pedeap'a #ea "ai :rea= la #are 'e adau:& un 'por
de o $rei"e din $o$alul #elorlal$e pedep'e '$a)ili$e5
d< #(nd '!au '$a)ili$ o pedeap'& #u >n#@i'oare 0i o pedeap'& #u a"end&= 'e apli#& pedeap'a >n#@i'orii= la
#are 'e adau:& >n >n$re:i"e pedeap'a a"en%ii5
e< #(nd '!au '$a)ili$ "ai "ul$e pedep'e #u >n#@i'oare 0i "ai "ul$e pedep'e #u a"end& 'e apli#& pedeap'a
>n#@i'orii #on/or" li$. )<= la #are 'e adau:& >n >n$re:i"e pedeap'a a"en%ii #on/or" li$. #<.
;2< A$un#i #(nd '!au '$a)ili$ "ai "ul$e pedep'e #u >n#@i'oarea= da#& prin ad&u:are la pedeap'a #ea "ai
"are a 'porului de o $rei"e din $o$alul #elorlal$e pedep'e #u >n#@i'oarea '$a)ili$e '!ar dep&0i #u 10 ani 'au "ai
"ul$ "aBi"ul :eneral al pedep'ei >n#@i'orii= iar pen$ru #el pu.in una din$re in/ra#.iunile #on#uren$e pedeap'a
prev&%u$& de le:e e'$e >n#@i'oarea de 20 de ani 'au "ai "are= 'e poa$e apli#a pedeap'a de$en.iunii pe via.&.
ART. 40
Con$opirea pedep'elor pen$ru in/ra#.iuni #on#uren$e
;1< *a#& in/ra#$orul #onda"na$ de/ini$iv e'$e +ude#a$ ul$erior pen$ru o in/ra#.iune #on#uren$&= 'e apli#&
di'po%i.iile ar$. 6.
;2< *i'po%i.iile ar$. 6 'e apli#& 0i >n #a%ul >n #are= dup& #e o @o$&r(re de #onda"nare a r&"a' de/ini$iv&= 'e
#on'$a$& #& #el #onda"na$ "ai 'u/eri'e o #onda"nare de/ini$iv& pen$ru o in/ra#.iune #on#uren$&.
;6< *a#& in/ra#$orul a eBe#u$a$ in$e:ral 'au par.ial pedeap'a apli#a$& prin @o$&r(rea an$erioar&= #eea #e '!a
eBe#u$a$ 'e '#ade din dura$a pedep'ei apli#a$e pen$ru in/ra#.iunile #on#uren$e.
;4< *i'po%i.iile privi$oare la apli#area pedep'ei >n #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni 'e apli#& 0i >n #a%ul >n #are
#onda"narea la pedeap'a de$en.iunii pe via.& a /o'$ #o"u$a$& 'au >nlo#ui$& #u pedeap'a >n#@i'orii.
;5< An #a%ul #on$opirii pedep'elor #on/or" alin. ;1<!;4< 'e .ine 'ea"a 0i de pedeap'a apli#a$& prin$r!o @o$&r(re
de #onda"nare pronun.a$& >n '$r&in&$a$e= pen$ru o in/ra#.iune #on#uren$&= da#& @o$&r(rea de #onda"nare a
/o'$ re#uno'#u$& po$rivi$ le:ii.
ART. 41
Re#idiva
;1< EBi'$& re#idiv& #(nd= dup& r&"(nerea de/ini$iv& a unei @o$&r(ri de #onda"nare la pedeap'a >n#@i'orii "ai
"are de un an 0i p(n& la rea)ili$are 'au >"plinirea $er"enului de rea)ili$are= #onda"na$ul '&v(r0e0$e din nou o
in/ra#.iune #u in$en.ie 'au #u in$en.ie dep&0i$&= pen$ru #are le:ea prevede pedeap'a >n#@i'orii de un an 'au "ai
"are.
;2< EBi'$& re#idiv& 0i >n #a%ul >n #are una din$re pedep'ele prev&%u$e >n alin. ;1< e'$e de$en.iunea pe via.&.
;6< Pen$ru '$a)ilirea '$&rii de re#idiv& 'e .ine 'ea"a 0i de @o$&r(rea de #onda"nare pronun.a$& >n '$r&in&$a$e=
pen$ru o /ap$& prev&%u$& 0i de le:ea penal& ro"(n&= da#& @o$&r(rea de #onda"nare a /o'$ re#uno'#u$& po$rivi$
le:ii.
ART. 42
Conda"n&ri #are nu a$ra: '$area de re#idiv&
La '$a)ilirea '$&rii de re#idiv& nu 'e .ine 'ea"a de @o$&r(rile de #onda"nare privi$oare la1
a< /ap$ele #are nu "ai 'un$ prev&%u$e de le:ea penal&5
)< in/ra#.iunile a"ni'$ia$e5
#< in/ra#.iunile '&v(r0i$e din #ulp&.
ART. 46
Pedeap'a >n #a% de re#idiv&
;1< *a#& >nain$e #a pedeap'a an$erioar& '& /i /o'$ eBe#u$a$& 'au #on'idera$& #a eBe#u$a$& 'e '&v(r0e0$e o
nou& in/ra#.iune >n '$are de re#idiv&= pedeap'a '$a)ili$& pen$ru a#ea'$a 'e adau:& la pedeap'a an$erioar&
neeBe#u$a$& ori la re'$ul r&"a' neeBe#u$a$ din a#ea'$a.
;2< C(nd >nain$e #a pedeap'a an$erioar& '& /i /o'$ eBe#u$a$& 'au #on'idera$& #a eBe#u$a$& 'un$ '&v(r0i$e "ai
"ul$e in/ra#.iuni #on#uren$e= din$re #are #el pu.in una 'e a/l& >n '$are de re#idiv&= pedep'ele '$a)ili$e 'e
#on$ope'# po$rivi$ di'po%i.iilor re/eri$oare la #on#ur'ul de in/ra#.iuni= iar pedeap'a re%ul$a$& 'e adau:& la
pedeap'a an$erioar& neeBe#u$a$& ori la re'$ul r&"a' neeBe#u$a$ din a#ea'$a.
;6< *a#& prin >n'u"area pedep'elor >n #ondi.iile alin. ;1< 0i alin. ;2< '!ar dep&0i #u "ai "ul$ de 10 ani
"aBi"ul :eneral al pedep'ei >n#@i'orii= iar pen$ru #el pu.in una din$re in/ra#.iunile '&v(r0i$e pedeap'a prev&%u$&
de le:e e'$e >n#@i'oarea de 20 de ani 'au "ai "are= >n lo#ul pedep'elor #u >n#@i'oarea 'e poa$e apli#a
pedeap'a de$en.iunii pe via.&.
;4< C(nd pedeap'a an$erioar& 'au pedeap'a '$a)ili$& pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& >n '$are de re#idiv& e'$e
de$en.iunea pe via.&= 'e va eBe#u$a pedeap'a de$en.iunii pe via.&.
;5< *a#& dup& #e pedeap'a an$erioar& a /o'$ eBe#u$a$& 'au #on'idera$& #a eBe#u$a$& 'e '&v(r0e0$e o nou&
in/ra#.iune >n '$are de re#idiv&= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei prev&%u$e de le:e pen$ru noua in/ra#.iune 'e
"a+orea%& #u +u"&$a$e.
;4< *a#& dup& r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii de #onda"nare pen$ru noua in/ra#.iune 0i "ai >nain$e #a
pedeap'a '& /i /o'$ eBe#u$a$& 'au #on'idera$& #a eBe#u$a$& 'e de'#oper& #& #el #onda"na$ 'e a/l& >n '$are de
re#idiv&= in'$an.a apli#& di'po%i.iile alin. ;1<!;5<.
;3< *i'po%i.iile alin. ;4< 'e apli#& 0i >n #a%ul >n #are #onda"narea la pedeap'a de$en.iunii pe via.& a /o'$
#o"u$a$& 'au >nlo#ui$& #u pedeap'a >n#@i'orii.
ART. 44
Plurali$a$ea in$er"ediar&
;1< EBi'$& plurali$a$e in$er"ediar& de in/ra#.iuni #(nd= dup& r&"(nerea de/ini$iv& a unei @o$&r(ri de
#onda"nare 0i p(n& la da$a la #are pedeap'a e'$e eBe#u$a$& 'au #on'idera$& #a eBe#u$a$&= #onda"na$ul
'&v(r0e0$e din nou o in/ra#.iune 0i nu 'un$ >n$runi$e #ondi.iile prev&%u$e de le:e pen$ru '$area de re#idiv&.
;2< An #a% de plurali$a$e in$er"ediar&= pedeap'a pen$ru noua in/ra#.iune 0i pedeap'a an$erioar& 'e #on$ope'#
po$rivi$ di'po%i.iilor de la #on#ur'ul de in/ra#.iuni.
ART. 45
Pedep'ele #o"ple"en$are= pedep'ele a##e'orii 0i "&'urile de 'i:uran.& >n #a% de plurali$a$e de in/ra#.iuni
;1< *a#& pen$ru una din$re in/ra#.iunile '&v(r0i$e '!a '$a)ili$ 0i o pedeap'& #o"ple"en$ar&= a#ea'$a 'e apli#&
al&$uri de pedeap'a prin#ipal&.
;2< C(nd '!au '$a)ili$ "ai "ul$e pedep'e #o"ple"en$are de na$ur& di/eri$& 'au #@iar de a#eea0i na$ur&= dar
#u un #on.inu$ di/eri$= a#e'$ea 'e apli#& al&$uri de pedeap'a prin#ipal&.
;6< *a#& '!au '$a)ili$ "ai "ul$e pedep'e #o"ple"en$are de a#eea0i na$ur& 0i #u a#ela0i #on.inu$1
a< >n #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni 'au de plurali$a$e in$er"ediar& 'e apli#& #ea "ai :rea din$re a#e'$ea5
)< >n #a% de re#idiv&= par$ea neeBe#u$a$& din pedeap'a #o"ple"en$ar& an$erioar& 'e adau:& la pedeap'a
'$a)ili$& pen$ru noua in/ra#.iune.
;4< An #a%ul #onda"n&rilor 'u##e'ive pen$ru in/ra#.iuni #on#uren$e= par$ea din pedeap'a #o"ple"en$ar&
eBe#u$a$& p(n& la da$a #on$opirii pedep'elor prin#ipale 'e '#ade din dura$a pedep'ei #o"ple"en$are apli#a$e
pe l(n:& pedeap'a re%ul$a$&.
;5< *a#& pe l(n:& pedep'ele prin#ipale au /o'$ '$a)ili$e una 'au "ai "ul$e pedep'e a##e'orii= 'e apli#&
di'po%i.iile alin. ;1<!;6<= pedeap'a a##e'orie re%ul$a$& eBe#u$(ndu!'e p(n& la eBe#u$area 'au #on'iderarea #a
eBe#u$a$& a pedep'ei prin#ipale.
;4< M&'urile de 'i:uran.& de na$ur& di/eri$& 'au #@iar de a#eea0i na$ur&= dar #u un #on.inu$ di/eri$= lua$e >n
#a%ul in/ra#.iunilor '&v(r0i$e= 'e #u"ulea%&.
;3< *a#& '!au lua$ "ai "ul$e "&'uri de 'i:uran.& de a#eea0i na$ur& 0i #u a#ela0i #on.inu$= dar pe dura$e
di/eri$e= 'e apli#& "&'ura de 'i:uran.& #u dura$a #ea "ai "are. M&'urile de 'i:uran.& lua$e #on/or" ar$. 112 'e
#u"ulea%&.
CAP. EI
Au$orul 0i par$i#ipan.ii
ART. 44
Au$orul 0i #oau$orii
;1< Au$or e'$e per'oana #are '&v(r0e0$e >n "od ne"i+lo#i$ o /ap$& prev&%u$& de le:ea penal&.
;2< Coau$ori 'un$ per'oanele #are '&v(r0e'# ne"i+lo#i$ a#eea0i /ap$& prev&%u$& de le:ea penal&.
ART. 43
In'$i:a$orul
In'$i:a$or e'$e per'oana #are= #u in$en.ie= de$er"in& o al$& per'oan& '& '&v(r0ea'#& o /ap$& prev&%u$& de
le:ea penal&.
ART. 47
Co"pli#ele
;1< Co"pli#e e'$e per'oana #are= #u in$en.ie= >nle'ne0$e 'au a+u$& >n ori#e "od la '&v(r0irea unei /ap$e
;2< E'$e de a'e"enea #o"pli#e per'oana #are pro"i$e= >nain$e 'au >n $i"pul '&v(r0irii /ap$ei= #& va $&inui
)unurile proveni$e din a#ea'$a 'au #& va /avori%a pe /&p$ui$or= #@iar da#& dup& '&v(r0irea /ap$ei pro"i'iunea nu
e'$e >ndeplini$&.
ART. 4
Pedeap'a >n #a%ul par$i#ipan.ilor
Coau$orul= in'$i:a$orul 0i #o"pli#ele la o in/ra#.iune '&v(r0i$& #u in$en.ie 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a
prev&%u$& de le:e pen$ru au$or. La '$a)ilirea pedep'ei 'e .ine 'ea"a de #on$ri)u.ia /ie#&ruia la '&v(r0irea
in/ra#.iunii= pre#u" 0i de di'po%i.iile ar$. 34.
ART. 50
Cir#u"'$an.e per'onale 0i reale
;1< Cir#u"'$an.ele privi$oare la per'oana au$orului 'au a unui par$i#ipan$ nu 'e r&'/r(n: a'upra #elorlal.i.
;2< Cir#u"'$an.ele privi$oare la /ap$& 'e r&'/r(n: a'upra au$orului 0i a par$i#ipan.ilor nu"ai >n "&'ura >n #are
a#e0$ia le!au #uno'#u$ 'au le!au prev&%u$.
ART. 51
A"piedi#area '&v(r0irii in/ra#.iunii
;1< Par$i#ipan$ul nu 'e pedep'e0$e da#&= >nain$e de de'#operirea /ap$ei= denun.& '&v(r0irea in/ra#.iunii= a'$/el
>n#($ #on'u"area a#e'$eia '& poa$& /i >"piedi#a$&= 'au da#& >"piedi#& el >n'u0i #on'u"area in/ra#.iunii.
;2< *a#& a#$ele >ndeplini$e p(n& >n "o"en$ul denun.&rii 'au >"piedi#&rii #on'$i$uie o al$& in/ra#.iune=
par$i#ipan$ului i 'e apli#& pedeap'a pen$ru a#ea'$& in/ra#.iune.
ART. 52
Par$i#ipa.ia i"proprie
;1< ,&v(r0irea ne"i+lo#i$&= #u in$en.ie= de #&$re o per'oan& a unei /ap$e prev&%u$e de le:ea penal& la #are=
din #ulp& 'au /&r& vinov&.ie= #on$ri)uie #u a#$e de eBe#u$are o al$& per'oan& 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a
prev&%u$& de le:e pen$ru /ap$a #o"i'& #u in$en.ie.
;2< *e$er"inarea= >nle'nirea 'au a+u$area >n ori#e "od= #u in$en.ie= la '&v(r0irea din #ulp& de #&$re o al$&
per'oan& a unei /ap$e prev&%u$e de le:ea penal& 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru /ap$a
#o"i'& #u in$en.ie.
;6< *e$er"inarea= >nle'nirea 'au a+u$area >n ori#e "od= #u in$en.ie= la '&v(r0irea unei /ap$e prev&%u$e de
le:ea penal&= de #&$re o per'oan& #are #o"i$e a#ea /ap$& /&r& vinov&.ie= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a
prev&%u$& de le:e pen$ru a#ea in/ra#.iune.
;4< *i'po%i.iile ar$. 50 0i ar$. 51 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or.
TITLUL III
Pedep'ele
CAP. I
Ca$e:oriile pedep'elor
ART. 56
Pedep'ele prin#ipale
Pedep'ele prin#ipale 'un$1
a< de$en.iunea pe via.&5
)< >n#@i'oarea5
#< a"enda.
ART. 54
Pedeap'a a##e'orie
Pedeap'a a##e'orie #on'$& >n in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri= din "o"en$ul r&"(nerii de/ini$ive a
@o$&r(rii de #onda"nare 0i p(n& la eBe#u$area 'au #on'iderarea #a eBe#u$a$& a pedep'ei priva$ive de li)er$a$e.
ART. 55
Pedep'ele #o"ple"en$are
Pedep'ele #o"ple"en$are 'un$1
a< in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri5
)< de:radarea "ili$ar&5
#< pu)li#area @o$&r(rii de #onda"nare.
CAP. II
Pedep'ele prin#ipale
,EC?IUNEA 1
*e$en.iunea pe via.&
ART. 54
Re:i"ul de$en.iunii pe via.&
*e$en.iunea pe via.& #on'$& >n privarea de li)er$a$e pe dura$& nede$er"ina$& 0i 'e eBe#u$& po$rivi$ le:ii
privind eBe#u$area pedep'elor.
ART. 53
Neapli#area de$en.iunii pe via.&
*a#& la da$a pronun.&rii @o$&r(rii de #onda"nare in#ulpa$ul a >"plini$ v(r'$a de 45 de ani= >n lo#ul de$en.iunii
pe via.& i 'e apli#& pedeap'a >n#@i'orii pe $i"p de 60 de ani 0i pedeap'a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri pe
dura$a ei "aBi"&.
ART. 57
Anlo#uirea de$en.iunii pe via.&
An #a%ul >n #are #el #onda"na$ la pedeap'a de$en.iunii pe via.& a >"plini$ v(r'$a de 45 de ani >n $i"pul
eBe#u$&rii pedep'ei= pedeap'a de$en.iunii pe via.& poa$e /i >nlo#ui$& #u pedeap'a >n#@i'orii pe $i"p de 60 de ani
0i pedeap'a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri pe dura$a ei "aBi"&= da#& a avu$ o )un& #ondui$& pe $oa$&
dura$a eBe#u$&rii pedep'ei= a >ndeplini$ in$e:ral o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(rea de #onda"nare= a/ar& de
#a%ul #(nd dovede0$e #& nu a avu$ ni#io po'i)ili$a$e '& le >ndeplinea'#&= 0i a /&#u$ pro:re'e #on'$an$e 0i
eviden$e >n vederea rein$e:r&rii 'o#iale.
ART. 5
Cal#ulul pedep'ei >n #a%ul #o"u$&rii 'au >nlo#uirii pedep'ei de$en.iunii pe via.&
An #a%ul #o"u$&rii 'au >nlo#uirii pedep'ei de$en.iunii pe via.& #u pedeap'a >n#@i'orii= perioada de de$en.iune
eBe#u$a$& 'e #on'ider& #a par$e eBe#u$a$& din pedeap'a >n#@i'orii.
,EC?IUNEA a 2!a
An#@i'oarea
ART. 40
Re:i"ul >n#@i'orii
An#@i'oarea #on'$& >n privarea de li)er$a$e pe dura$& de$er"ina$&= #uprin'& >n$re 15 %ile 0i 60 de ani= 0i 'e
eBe#u$& po$rivi$ le:ii privind eBe#u$area pedep'elor.
,EC?IUNEA a 6!a
A"enda
ART. 41
,$a)ilirea a"en%ii
;1< A"enda #on'$& >n 'u"a de )ani pe #are #onda"na$ul e'$e o)li:a$ '& o pl&$ea'#& '$a$ului.
;2< Cuan$u"ul a"en%ii 'e '$a)ile0$e prin 'i'$e"ul %ilelor!a"end&. ,u"a #ore'pun%&$oare unei %ile!a"end&=
#uprin'& >n$re 10 lei 0i 500 lei= 'e >n"ul.e0$e #u nu"&rul %ilelor!a"end&= #are e'$e #uprin' >n$re 60 de %ile 0i 400
de %ile.
;6< In'$an.a '$a)ile0$e nu"&rul %ilelor!a"end& po$rivi$ #ri$eriilor :enerale de individuali%are a pedep'ei.
Cuan$u"ul 'u"ei #ore'pun%&$oare unei %ile!a"end& 'e '$a)ile0$e .in(nd 'ea"a de 'i$ua.ia "a$erial& a
#onda"na$ului 0i de o)li:a.iile le:ale ale #onda"na$ului /a.& de per'oanele a/la$e >n >n$re.inerea 'a.
!!!!!!!!!!!
Alin. ;6< al ar$. 41 a /o'$ "odi/i#a$ de p#$. 2 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
;4< Li"i$ele 'pe#iale ale %ilelor!a"end& 'un$ #uprin'e >n$re1
a< 40 0i 170 de %ile!a"end&= #(nd le:ea prevede pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& nu"ai pedeap'a a"en%ii5
)< 120 0i 240 de %ile!a"end&= #(nd le:ea prevede pedeap'a a"en%ii al$erna$iv #u pedeap'a >n#@i'orii de #el
"ul$ doi ani5
#< 170 0i 600 de %ile!a"end&= #(nd le:ea prevede pedeap'a a"en%ii al$erna$iv #u pedeap'a >n#@i'orii "ai
"are de 2 ani.
;5< *a#& prin in/ra#.iunea '&v(r0i$& '!a ur"&ri$ o).inerea unui /olo' pa$ri"onial= iar pedeap'a prev&%u$& de
le:e e'$e nu"ai a"enda ori in'$an.a op$ea%& pen$ru apli#area a#e'$ei pedep'e= li"i$ele 'pe#iale ale %ilelor!
a"end& 'e po$ "a+ora #u o $rei"e.
;4< Fra#.iile '$a)ili$e de le:e pen$ru #au%ele de a$enuare 'au a:ravare a pedep'ei 'e apli#& li"i$elor 'pe#iale
ale %ilelor!a"end& prev&%u$e >n alin. ;4< 0i alin. ;5<.
ART. 42
A"enda #are >n'o.e0$e pedeap'a >n#@i'orii
;1< *a#& prin in/ra#.iunea '&v(r0i$& '!a ur"&ri$ o).inerea unui /olo' pa$ri"onial= pe l(n:& pedeap'a >n#@i'orii=
'e poa$e apli#a 0i pedeap'a a"en%ii.
;2< Li"i$ele 'pe#iale ale %ilelor!a"end& prev&%u$e >n ar$. 41 alin. ;4< li$. )< 0i li$. #< 'e de$er"in& >n rapor$ de
dura$a pedep'ei >n#@i'orii '$a)ili$e de in'$an.& 0i nu po$ /i redu'e 'au "a+ora$e #a e/e#$ al #au%elor de a$enuare
ori a:ravare a pedep'ei.
;6< La '$a)ilirea #uan$u"ului 'u"ei #ore'pun%&$oare unei %ile!a"end& 'e va .ine 'ea"a de valoarea
/olo'ului pa$ri"onial o).inu$ 'au ur"&ri$.
ART. 46
Anlo#uirea pedep'ei a"en%ii #u pedeap'a >n#@i'orii
;1< *a#& per'oana #onda"na$&= #u rea!#redin.&= nu eBe#u$& pedeap'a a"en%ii= >n $o$ 'au >n par$e= nu"&rul
%ilelor!a"end& neeBe#u$a$e 'e >nlo#uie0$e #u un nu"&r #ore'pun%&$or de %ile #u >n#@i'oare.
;2< *a#& a"enda neeBe#u$a$& a >n'o.i$ pedeap'a >n#@i'orii= nu"&rul %ilelor!a"end& neeBe#u$a$e 'e
>nlo#uie0$e #u un nu"&r #ore'pun%&$or de %ile #u >n#@i'oare= #are 'e adau:& la pedeap'a >n#@i'orii= pedeap'a
a'$/el re%ul$a$& /iind #on'idera$& o 'in:ur& pedeap'&.
;6< An #a%ul >nlo#uirii pedep'ei a"en%ii #u pedeap'a >n#@i'orii= >n #ondi.iile alin. ;1< 0i alin. ;2<= unei %ile!
a"end& >i #ore'punde o %i de >n#@i'oare.
ART. 44
EBe#u$area pedep'ei a"en%ii prin pre'$area unei "un#i nere"unera$e >n /olo'ul #o"uni$&.ii
;1< An #a%ul >n #are pedeap'a a"en%ii nu poa$e /i eBe#u$a$& >n $o$ 'au >n par$e din "o$ive nei"pu$a)ile
per'oanei #onda"na$e= #u #on'i".&"(n$ul a#e'$eia= in'$an.a >nlo#uie0$e o)li:a.ia de pla$& a a"en%ii
neeBe#u$a$e #u o)li:a.ia de a pre'$a o "un#& nere"unera$& >n /olo'ul #o"uni$&.ii= a/ar& de #a%ul >n #are= din
#au%a '$&rii de '&n&$a$e= per'oana nu poa$e pre'$a a#ea'$& "un#&. Unei %ile!a"end& >i #ore'punde o %i de
"un#& >n /olo'ul #o"uni$&.ii.
;2< *a#& a"enda >nlo#ui$& #on/or" di'po%i.iilor alin. ;1< a >n'o.i$ pedeap'a >n#@i'orii= o)li:a.ia de "un#& >n
/olo'ul #o"uni$&.ii 'e eBe#u$& dup& eBe#u$area pedep'ei >n#@i'orii.
;6< Coordonarea eBe#u$&rii o)li:a.iei de "un#& >n /olo'ul #o"uni$&.ii 'e /a#e de 'ervi#iul de pro)a.iune.
;4< EBe#u$area "un#ii >n /olo'ul #o"uni$&.ii di'pu'& >n #ondi.iile alin. ;1< >n#e$ea%& prin pla$a a"en%ii
#ore'pun%&$oare %ilelor!a"end& r&"a'e neeBe#u$a$e.
;5< In'$an.a >nlo#uie0$e %ilele!a"end& neeBe#u$a$e prin "un#& >n /olo'ul #o"uni$&.ii #u un nu"&r
#ore'pun%&$or de %ile #u >n#@i'oare= da#&1
a< per'oana #onda"na$& nu eBe#u$& o)li:a.ia de "un#& >n /olo'ul #o"uni$&.ii >n #ondi.iile '$a)ili$e de
in'$an.&5
)< per'oana #onda"na$& '&v(r0e0$e o nou& in/ra#.iune de'#operi$& >nain$e de eBe#u$area in$e:ral& a
o)li:a.iei de "un#& >n /olo'ul #o"uni$&.ii. 8ilele!a"end& neeBe#u$a$e prin "un#& >n /olo'ul #o"uni$&.ii la da$a
#onda"n&rii de/ini$ive pen$ru noua in/ra#.iune= >nlo#ui$e #u >n#@i'oarea= 'e adau:& la pedeap'a pen$ru noua
in/ra#.iune.
!!!!!!!!!!!
Li$. )< a alin. ;5< al ar$. 44 a /o'$ "odi/i#a$& de p#$. 6 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012=
pu)li#a$& >n MONITORUL OFICIAL nr. 353 din 12 noie")rie 2012.
;4< *a#& per'oana #onda"na$&= a/la$& >n 'i$ua.ia prev&%u$& >n alin. ;1<= nu >0i d& #on'i".&"(n$ul la pre'$area
unei "un#i nere"unera$e >n /olo'ul #o"uni$&.ii= a"enda neeBe#u$a$& 'e >nlo#uie0$e #u pedeap'a >n#@i'orii
#on/or" ar$. 46.
CAP. III
Pedeap'a a##e'orie 0i pedep'ele #o"ple"en$are
,EC?IUNEA 1
Pedeap'a a##e'orie
ART. 45
Con.inu$ul 0i "odul de eBe#u$are a pedep'ei a##e'orii a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri
;1< Pedeap'a a##e'orie #on'$& >n in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$urilor prev&%u$e la ar$. 44 alin. ;1< li$. a<= )< 0i
d<!o<= a #&ror eBer#i$are a /o'$ in$er%i'& de in'$an.& #a pedeap'& #o"ple"en$ar&.
!!!!!!!!!!!
;2< An #a%ul de$en.iunii pe via.&= pedeap'a a##e'orie #on'$& >n in$er%i#erea de #&$re in'$an.& a eBer#i$&rii
drep$urilor prev&%u$e la ar$. 44 alin. ;1< li$. a<!o< 'au a unora din$re a#e'$ea.
!!!!!!!!!!!
;6< Pedeap'a a##e'orie a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri 'e eBe#u$& din "o"en$ul r&"(nerii de/ini$ive a
@o$&r(rii de #onda"nare 0i p(n& #(nd pedeap'a prin#ipal& priva$iv& de li)er$a$e a /o'$ eBe#u$a$& 'au
#on'idera$& #a eBe#u$a$&.
;4< An #a%ul de$en.iunii pe via.&= pedeap'a a##e'orie av(nd #on.inu$ul prev&%u$ la ar$. 44 alin. ;1< li$. #< 'e
pune >n eBe#u$are la da$a li)er&rii #ondi.iona$e 'au dup& #e pedeap'a a /o'$ #on'idera$& #a eBe#u$a$&.
!!!!!!!!!!!
,EC?IUNEA a 2!a
Pedep'ele #o"ple"en$are
ART. 44
Con.inu$ul pedep'ei #o"ple"en$are a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri
;1< Pedeap'a #o"ple"en$ar& a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri #on'$& >n in$er%i#erea eBer#i$&rii= pe o
perioad& de la unu la 5 ani= a unuia 'au "ai "ul$ora din$re ur"&$oarele drep$uri1
a< drep$ul de a /i ale' >n au$ori$&.ile pu)li#e 'au >n ori#e al$e /un#.ii pu)li#e5
)< drep$ul de a o#upa o /un#.ie #are i"pli#& eBer#i.iul au$ori$&.ii de '$a$5
#< drep$ul '$r&inului de a 'e a/la pe $eri$oriul Ro"(niei5
d< drep$ul de a ale:e5
e< drep$urile p&rin$e0$i5
/< drep$ul de a /i $u$ore 'au #ura$or5
:< drep$ul de a o#upa /un#.ia= de a eBer#i$a pro/e'ia 'au "e'eria ori de a de'/&0ura a#$ivi$a$ea de #are '!a
/olo'i$ pen$ru '&v(r0irea in/ra#.iunii5
@< drep$ul de a de.ine= pur$a 0i /olo'i ori#e #a$e:orie de ar"e5
i< drep$ul de a #ondu#e anu"i$e #a$e:orii de ve@i#ule '$a)ili$e de in'$an.&5
+< drep$ul de a p&r&'i $eri$oriul Ro"(niei5
F< drep$ul de a o#upa o /un#.ie de #ondu#ere >n #adrul unei per'oane +uridi#e de drep$ pu)li#5
l< drep$ul de a 'e a/la >n anu"i$e lo#ali$&.i '$a)ili$e de in'$an.&5
"< drep$ul de a 'e a/la >n anu"i$e lo#uri 'au la anu"i$e "ani/e'$&ri 'por$ive= #ul$urale ori la al$e adun&ri
pu)li#e= '$a)ili$e de in'$an.&5
n< drep$ul de a #o"uni#a #u vi#$i"a 'au #u "e")ri de /a"ilie ai a#e'$eia= #u per'oanele #u #are a #o"i'
in/ra#.iunea 'au #u al$e per'oane= '$a)ili$e de in'$an.&= ori de a 'e apropia de a#e'$ea5
o< drep$ul de a 'e apropia de lo#uin.a= lo#ul de "un#&= 0#oala 'au al$e lo#uri unde vi#$i"a de'/&0oar&
a#$ivi$&.i 'o#iale= >n #ondi.iile '$a)ili$e de in'$an.a de +ude#a$&.
;2< C(nd le:ea prevede in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#&= in'$an.a di'pune
in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$urilor prev&%u$e >n alin. ;1< li$. a< 0i li$. )<.
;6< In$er%i#erea eBer#i$&rii drep$urilor prev&%u$e >n alin. ;1< li$. a< 0i li$. )< 'e di'pune #u"ula$iv.
;4< Pedeap'a prev&%u$& >n alin. ;1< li$. #< nu 'e va di'pune a$un#i #(nd eBi'$& "o$ive >n$e"eia$e de a #rede
#& via.a per'oanei eBpul%a$e e'$e pu'& >n peri#ol ori #& per'oana va /i 'upu'& la $or$ur& 'au al$e $ra$a"en$e
inu"ane ori de:radan$e >n '$a$ul >n #are ur"ea%& a /i eBpul%a$&.
;5< C(nd di'pune in$er%i#erea unuia din$re drep$urile prev&%u$e >n alin. ;1< li$. n< 0i li$. o<= in'$an.a
individuali%ea%& >n #on#re$ #on.inu$ul a#e'$ei pedep'e= .in(nd 'ea"a de >"pre+ur&rile #au%ei.
ART. 43
Apli#area pedep'ei #o"ple"en$are a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri
;1< Pedeap'a #o"ple"en$ar& a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri poa$e /i apli#a$& da#& pedeap'a prin#ipal&
'$a)ili$& e'$e >n#@i'oarea 'au a"enda 0i in'$an.a #on'$a$& #&= /a.& de na$ura 0i :ravi$a$ea in/ra#.iunii=
>"pre+ur&rile #au%ei 0i per'oana in/ra#$orului= a#ea'$& pedeap'& e'$e ne#e'ar&.
;2< Apli#area pedep'ei in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri e'$e o)li:a$orie #(nd le:ea prevede a#ea'$&
pedeap'& pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$&.
;6< In$er%i#erea drep$ului '$r&inului de a 'e a/la pe $eri$oriul Ro"(niei nu 'e apli#& >n #a%ul >n #are '!a di'pu'
'u'pendarea eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere.
ART. 47
EBe#u$area pedep'ei #o"ple"en$are a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri
;1< EBe#u$area pedep'ei in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri >n#epe1
a< de la r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii de #onda"nare la pedeap'a a"en%ii5
)< de la r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii de #onda"nare prin #are '!a di'pu' 'u'pendarea eBe#u$&rii
pedep'ei 'u) 'uprave:@ere5
#< dup& eBe#u$area pedep'ei >n#@i'orii= dup& :ra.ierea $o$al& ori a re'$ului de pedeap'&= dup& >"plinirea
$er"enului de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii pedep'ei 'au dup& eBpirarea $er"enului de 'uprave:@ere a li)er&rii
#ondi.iona$e.
;2< An #a%ul >n #are '!a di'pu' li)erarea #ondi.iona$&= in$er%i#erea drep$ului '$r&inului de a 'e a/la pe $eri$oriul
Ro"(niei 'e eBe#u$& la da$a li)er&rii.
;6< *a#& 'e di'pune revo#area 'u'pend&rii eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere 'au >nlo#uirea pedep'ei
a"en%ii #u >n#@i'oarea= pen$ru al$e "o$ive de#($ '&v(r0irea unei noi in/ra#.iuni= par$ea din dura$a pedep'ei
#o"ple"en$are a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri neeBe#u$a$& la da$a revo#&rii 'au >nlo#uirii 'e va eBe#u$a
dup& eBe#u$area pedep'ei >n#@i'orii.
ART. 4
*e:radarea "ili$ar&
;1< Pedeap'a #o"ple"en$ar& a de:rad&rii "ili$are #on'$& >n pierderea :radului 0i a drep$ului de a pur$a
uni/or"& de la da$a r&"(nerii de/ini$ive a @o$&r(rii de #onda"nare.
;2< *e:radarea "ili$ar& 'e apli#& >n "od o)li:a$oriu #onda"na.ilor "ili$ari >n a#$ivi$a$e= >n re%erv& 'au >n
re$ra:ere= da#& pedeap'a prin#ipal& apli#a$& e'$e >n#@i'oarea "ai "are de 10 ani 'au de$en.iunea pe via.&.
;6< *e:radarea "ili$ar& poa$e /i apli#a$& #onda"na.ilor "ili$ari >n a#$ivi$a$e= >n re%erv& 'au >n re$ra:ere pen$ru
in/ra#.iuni '&v(r0i$e #u in$en.ie= da#& pedeap'a prin#ipal& apli#a$& e'$e >n#@i'oarea de #el pu.in 5 ani 0i de #el
"ul$ 10 ani.
ART. 30
Pu)li#area @o$&r(rii de/ini$ive de #onda"nare
;1< Pu)li#area @o$&r(rii de/ini$ive de #onda"nare 'e poa$e di'pune #(nd= .in(nd 'ea"a de na$ura 0i
:ravi$a$ea in/ra#.iunii= >"pre+ur&rile #au%ei 0i per'oana #onda"na$ului= in'$an.a apre#ia%& #& pu)li#area va
#on$ri)ui la prevenirea '&v(r0irii al$or a'e"enea in/ra#.iuni.
;2< Go$&r(rea de #onda"nare 'e pu)li#& >n eB$ra'= >n /or"a '$a)ili$& de in'$an.&= >n$r!un #o$idian lo#al 'au
na.ional= o 'in:ur& da$&.
;6< Pu)li#area @o$&r(rii de/ini$ive de #onda"nare 'e /a#e pe #@el$uiala per'oanei #onda"na$e= /&r& a 'e
de%v&lui iden$i$a$ea al$or per'oane.
CAP. IE
Cal#ulul dura$ei pedep'elor
ART. 31
*ura$a eBe#u$&rii
;1< *ura$a eBe#u$&rii pedep'ei priva$ive de li)er$a$e 'e 'o#o$e0$e din %iua >n #are #onda"na$ul a >n#epu$
eBe#u$area @o$&r(rii de/ini$ive de #onda"nare.
;2< 8iua >n #are >n#epe eBe#u$area pedep'ei 0i %iua >n #are >n#e$ea%& 'e 'o#o$e'# >n dura$a eBe#u$&rii.
;6< Perioada >n #are #onda"na$ul= >n #ur'ul eBe#u$&rii pedep'ei= 'e a/l& )olnav >n 'pi$al in$r& >n dura$a
eBe#u$&rii= >n a/ar& de #a%ul >n #are 0i!a provo#a$ >n "od voi$ )oala= iar a#ea'$& >"pre+urare 'e #on'$a$& >n
#ur'ul eBe#u$&rii pedep'ei.
;4< Per"i'iunile de ie0ire din peni$en#iar= a#orda$e #onda"na$ului #on/or" le:ii de eBe#u$are a pedep'elor=
in$r& >n dura$a eBe#u$&rii pedep'ei.
ART. 32
Co"pu$area dura$ei "&'urilor preven$ive priva$ive de li)er$a$e
;1< Perioada >n #are o per'oan& a /o'$ 'upu'& unei "&'uri preven$ive priva$ive de li)er$a$e 'e '#ade din
dura$a pedep'ei >n#@i'orii pronun.a$e. ,#&derea 'e /a#e 0i a$un#i #(nd #onda"na$ul a /o'$ ur"&ri$ 'au +ude#a$=
>n a#ela0i $i"p ori >n "od 'epara$= pen$ru "ai "ul$e in/ra#.iuni #on#uren$e= #@iar da#& a /o'$ #onda"na$ pen$ru
o al$& /ap$& de#($ #ea #are a de$er"ina$ di'punerea "&'urii preven$ive.
;2< Perioada >n #are o per'oan& a /o'$ 'upu'& unei "&'uri preven$ive priva$ive de li)er$a$e 'e '#ade 0i >n #a%
de #onda"nare la pedeap'a a"en%ii= prin >nl&$urarea >n $o$ 'au >n par$e a %ilelor!a"end&.
;6< An #a%ul a"en%ii #are >n'o.e0$e pedeap'a >n#@i'orii= perioada >n #are o per'oan& a /o'$ 'upu'& unei
"&'uri preven$ive priva$ive de li)er$a$e 'e '#ade din dura$a pedep'ei >n#@i'orii.
ART. 36
Co"pu$area pedep'elor 0i "&'urilor preven$ive eBe#u$a$e >n a/ara .&rii
;1< An #a%ul in/ra#.iunilor '&v(r0i$e >n #ondi.iile ar$. 7= ar$. = ar$. 10 'au ar$. 11= par$ea din pedeap'&= pre#u"
0i dura$a "&'urilor preven$ive priva$ive de li)er$a$e eBe#u$a$e >n a/ara $eri$oriului .&rii 'e '#ad din dura$a
pedep'ei apli#a$e pen$ru a#eea0i in/ra#.iune >n Ro"(nia.
;2< *i'po%i.iile alin. ;1< 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or 0i >n #a%ul >n #are pedeap'a eBe#u$a$& >n a/ara .&rii
e'$e a"enda.
CAP. E
Individuali%area pedep'elor
,EC?IUNEA 1
*i'po%i.ii :enerale
ART. 34
Cri$eriile :enerale de individuali%are a pedep'ei
;1< ,$a)ilirea dura$ei ori a #uan$u"ului pedep'ei 'e /a#e >n rapor$ #u :ravi$a$ea in/ra#.iunii '&v(r0i$e 0i #u
peri#ulo%i$a$ea in/ra#$orului= #are 'e evaluea%& dup& ur"&$oarele #ri$erii1
a< >"pre+ur&rile 0i "odul de #o"i$ere a in/ra#.iunii= pre#u" 0i "i+loa#ele /olo'i$e5
)< '$area de peri#ol #rea$& pen$ru valoarea o#ro$i$&5
#< na$ura 0i :ravi$a$ea re%ul$a$ului produ' ori a al$or #on'e#in.e ale in/ra#.iunii5
d< "o$ivul '&v(r0irii in/ra#.iunii 0i '#opul ur"&ri$5
e< na$ura 0i /re#ven.a in/ra#.iunilor #are #on'$i$uie an$e#eden$e penale ale in/ra#$orului5
/< #ondui$a dup& '&v(r0irea in/ra#.iunii 0i >n #ur'ul pro#e'ului penal5
:< nivelul de edu#a.ie= v(r'$a= '$area de '&n&$a$e= 'i$ua.ia /a"ilial& 0i 'o#ial&.
;2< C(nd pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& le:ea prevede pedep'e al$erna$ive= 'e .ine 'ea"a de #ri$eriile
prev&%u$e >n alin. ;1< 0i pen$ru ale:erea uneia din$re a#e'$ea.
,EC?IUNEA a 2!a
Cir#u"'$an.ele a$enuan$e 0i #ir#u"'$an.ele a:ravan$e
ART. 35
Cir#u"'$an.e a$enuan$e
;1< Ur"&$oarele >"pre+ur&ri #on'$i$uie #ir#u"'$an.e a$enuan$e le:ale1
a< '&v(r0irea in/ra#.iunii 'u) '$&p(nirea unei pu$erni#e $ul)ur&ri 'au e"o.ii= de$er"ina$& de o provo#are din
par$ea per'oanei v&$&"a$e= produ'& prin violen.&= prin$r!o a$in:ere :rav& a de"ni$&.ii per'oanei 'au prin$r!o al$&
a#.iune ili#i$& :rav&5
)< dep&0irea li"i$elor le:i$i"ei ap&r&ri5
#< dep&0irea li"i$elor '$&rii de ne#e'i$a$e.
d< a#operirea in$e:ral& a pre+udi#iului "a$erial #au%a$ prin in/ra#.iune= >n #ur'ul ur"&ririi penale 'au al
+ude#&.ii= p(n& la pri"ul $er"en de +ude#a$&= da#& /&p$ui$orul nu a "ai )ene/i#ia$ de a#ea'$& #ir#u"'$an.& >n$r!
un in$erval de 5 ani an$erior #o"i$erii /ap$ei. Cir#u"'$an.a a$enuan$& nu 'e apli#& >n #a%ul '&v(r0irii
ur"&$oarelor in/ra#.iuni1 #on$ra per'oanei= de /ur$ #ali/i#a$= $(l@&rie= pira$erie= /raude #o"i'e prin 'i'$e"e
in/or"a$i#e 0i "i+loa#e de pla$& ele#$roni#e= ul$ra+= ul$ra+ +udi#iar= pur$are a)u%iv&= in/ra#.iuni #on$ra 'i:uran.ei
pu)li#e= in/ra#.iuni #on$ra '&n&$&.ii pu)li#e= in/ra#.iuni #on$ra li)er$&.ii reli:ioa'e 0i re'pe#$ului da$ora$
per'oanelor de#eda$e= #on$ra 'e#uri$&.ii na.ionale= #on$ra #apa#i$&.ii de lup$& a /or.elor ar"a$e= in/ra#.iunilor de
:eno#id= #on$ra u"ani$&.ii 0i de r&%)oi= a in/ra#.iunilor privind /ron$iera de '$a$ a Ro"(niei= a in/ra#.iunilor la
le:i'la.ia privind prevenirea 0i #o")a$erea $erori'"ului= a in/ra#.iunilor de #orup.ie= in/ra#.iunilor a'i"ila$e
in/ra#.iunilor de #orup.ie= a #elor >"po$riva in$ere'elor /inan#iare ale Uniunii Europene= a in/ra#.iunilor privi$oare
la nere'pe#$area re:i"ului "a$eriilor eBplo%ive= "a$erialelor nu#leare 'au al al$or "a$erii radioa#$ive= privind
re:i"ul +uridi# al dro:urilor= privind re:i"ul +uridi# al pre#ur'orilor de dro:uri= a #elor privind 'p&larea )anilor=
privind a#$ivi$&.ile aeronau$i#e #ivile 0i #ele #are po$ pune >n peri#ol 'i:uran.a %)orurilor 0i 'e#uri$a$ea
aeronau$i#&= privind pro$e#.ia "ar$orilor= privind in$er%i#erea or:ani%a.iilor 0i 'i")olurilor #u #ara#$er /a'#i'$=
ra'i'$ 'au Beno/o) 0i a pro"ov&rii #ul$ului per'oanelor vinova$e de '&v(r0irea unor in/ra#.iuni #on$ra p&#ii 0i
o"enirii= a #elor privind $ra/i#ul de or:ane= .e'u$uri 'au #elule de ori:ine u"an&= privind prevenirea 0i
#o")a$erea porno:ra/iei 0i a #elor la re:i"ul adop.iilor.
!!!!!!!!!!!
Li$. d< a alin. ;1< al ar$. 35 a /o'$ in$rodu'& de p#$. 5 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012=
;2< Po$ #on'$i$ui #ir#u"'$an.e a$enuan$e +udi#iare1
a< e/or$urile depu'e de in/ra#$or pen$ru >nl&$urarea 'au di"inuarea #on'e#in.elor in/ra#.iunii5
)< >"pre+ur&rile le:a$e de /ap$a #o"i'&= #are di"inuea%& :ravi$a$ea in/ra#.iunii 'au peri#ulo%i$a$ea
in/ra#$orului.
ART. 34
E/e#$ele #ir#u"'$an.elor a$enuan$e
;1< An #a%ul >n #are eBi'$& #ir#u"'$an.e a$enuan$e= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei prev&%u$e de le:e pen$ru
in/ra#.iunea '&v(r0i$& 'e redu# #u o $rei"e.
;2< *a#& pedeap'a prev&%u$& de le:e e'$e de$en.iunea pe via.&= >n #a%ul re.inerii #ir#u"'$an.elor a$enuan$e
'e apli#& pedeap'a >n#@i'orii de la 10 la 20 de ani.
;6< Redu#erea li"i$elor 'pe#iale ale pedep'ei 'e /a#e o 'in:ur& da$&= indi/eren$ de nu"&rul #ir#u"'$an.elor
a$enuan$e re.inu$e.
ART. 33
Cir#u"'$an.e a:ravan$e
Ur"&$oarele >"pre+ur&ri #on'$i$uie #ir#u"'$an.e a:ravan$e1
a< '&v(r0irea /ap$ei de $rei 'au "ai "ul$e per'oane >"preun&5
)< '&v(r0irea in/ra#.iunii prin #ru%i"i 'au 'upunerea vi#$i"ei la $ra$a"en$e de:radan$e5
#< '&v(r0irea in/ra#.iunii prin "e$ode 'au "i+loa#e de na$ur& '& pun& >n peri#ol al$e per'oane ori )unuri5
d< '&v(r0irea in/ra#.iunii de #&$re un in/ra#$or "a+or= da#& a#ea'$a a /o'$ #o"i'& >"preun& #u un "inor5
e< '&v(r0irea in/ra#.iunii pro/i$(nd de '$area de v&di$& vulnera)ili$a$e a per'oanei v&$&"a$e= da$ora$& v(r'$ei=
'$&rii de '&n&$a$e= in/ir"i$&.ii 'au al$or #au%e5
/< '&v(r0irea in/ra#.iunii >n '$are de in$oBi#a.ie volun$ar& #u al#ool 'au #u al$e 'u)'$an.e p'i@oa#$ive= #(nd a
/o'$ provo#a$& >n vederea #o"i$erii in/ra#.iunii5
:< '&v(r0irea in/ra#.iunii de #&$re o per'oan& #are a pro/i$a$ de 'i$ua.ia prile+ui$& de o #ala"i$a$e= de '$area de
a'ediu 'au de '$area de ur:en.&5
@< '&v(r0irea in/ra#.iunii pen$ru "o$ive le:a$e de ra'&= na.ionali$a$e= e$nie= li")&= reli:ie= :en= orien$are
'eBual&= opinie ori apar$enen.& poli$i#&= avere= ori:ine 'o#ial&= v(r'$&= di%a)ili$a$e= )oal& #roni#& ne#on$a:ioa'&
'au in/e#.ie GIEH,I*A ori pen$ru al$e >"pre+ur&ri de a#ela0i /el= #on'idera$e de /&p$ui$or drep$ #au%e ale
in/eriori$&.ii unei per'oane >n rapor$ #u #elelal$e.
ART. 37
E/e#$ele #ir#u"'$an.elor a:ravan$e
;1< An #a%ul >n #are eBi'$& #ir#u"'$an.e a:ravan$e= 'e poa$e apli#a o pedeap'& p(n& la "aBi"ul 'pe#ial.
*a#& "aBi"ul 'pe#ial e'$e ne>nde'$ul&$or= >n #a%ul >n#@i'orii 'e poa$e ad&u:a un 'por p(n& la 2 ani= #are nu
poa$e dep&0i o $rei"e din a#e'$ "aBi"= iar >n #a%ul a"en%ii 'e poa$e apli#a un 'por de #el "ul$ o $rei"e din
"aBi"ul 'pe#ial.
;2< Ma+orarea li"i$elor 'pe#iale ale pedep'ei 'e /a#e o 'in:ur& da$&= indi/eren$ de nu"&rul #ir#u"'$an.elor
a:ravan$e re.inu$e.
ART. 3
Con#ur'ul >n$re #au%e de a$enuare 'au de a:ravare
;1< C(nd >n #a%ul a#eleia0i in/ra#.iuni 'un$ in#iden$e dou& 'au "ai "ul$e di'po%i.ii #are au #a e/e#$ redu#erea
pedep'ei= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei prev&%u$e de le:e pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& 'e redu# prin apli#area
'u##e'iv& a di'po%i.iilor privi$oare la $en$a$iv&= #ir#u"'$an.e a$enuan$e 0i #a%uri 'pe#iale de redu#ere a
pedep'ei= >n a#ea'$& ordine.
;2< *a#& 'un$ in#iden$e dou& 'au "ai "ul$e di'po%i.ii #are au #a e/e#$ a:ravarea r&'punderii penale=
pedeap'a 'e '$a)ile0$e prin apli#area 'u##e'iv& a di'po%i.iilor privi$oare la #ir#u"'$an.e a:ravan$e= in/ra#.iune
#on$inua$&= #on#ur' 'au re#idiv&.
;6< C(nd >n #a%ul a#eleia0i in/ra#.iuni 'un$ in#iden$e una 'au "ai "ul$e #au%e de redu#ere a pedep'ei 0i una
'au "ai "ul$e #au%e de "a+orare a pedep'ei= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei prev&%u$e de le:e pen$ru
in/ra#.iunea '&v(r0i$& 'e redu# #on/or" alin. ;1<= dup& #are li"i$ele de pedeap'& re%ul$a$e 'e "a+orea%&
#on/or" alin. ;2<.
,EC?IUNEA a 6!a
Renun.area la apli#area pedep'ei
ART. 70
Condi.iile renun.&rii la apli#area pedep'ei
;1< In'$an.a poa$e di'pune renun.area la apli#area pedep'ei da#& 'un$ >n$runi$e ur"&$oarele #ondi.ii1
a< in/ra#.iunea '&v(r0i$& pre%in$& o :ravi$a$e redu'&= av(nd >n vedere na$ura 0i >n$inderea ur"&rilor produ'e=
"i+loa#ele /olo'i$e= "odul 0i >"pre+ur&rile >n #are a /o'$ #o"i'&= "o$ivul 0i '#opul ur"&ri$5
)< >n rapor$ de per'oana in/ra#$orului= de #ondui$a avu$& an$erior '&v(r0irii in/ra#.iunii= de e/or$urile depu'e de
a#e'$a pen$ru >nl&$urarea 'au di"inuarea #on'e#in.elor in/ra#.iunii= pre#u" 0i de po'i)ili$&.ile 'ale de
>ndrep$are= in'$an.a apre#ia%& #& apli#area unei pedep'e ar /i inopor$un& din #au%a #on'e#in.elor pe #are le!ar
avea a'upra per'oanei a#e'$uia.
;2< Nu 'e poa$e di'pune renun.area la apli#area pedep'ei da#&1
a< in/ra#$orul a "ai 'u/eri$ an$erior o #onda"nare= #u eB#ep.ia #a%urilor prev&%u$e >n ar$. 42 li$. a< 0i li$. )< 'au
pen$ru #are a in$erveni$ rea)ili$area ori '!a >"plini$ $er"enul de rea)ili$are5
)< /a.& de a#ela0i in/ra#$or '!a "ai di'pu' renun.area la apli#area pedep'ei >n ul$i"ii 2 ani an$eriori da$ei
#o"i$erii in/ra#.iunii pen$ru #are e'$e +ude#a$5
#< in/ra#$orul '!a 'u'$ra' de la ur"&rire penal& ori +ude#a$& 'au a >n#er#a$ %&d&rni#irea a/l&rii adev&rului ori a
iden$i/i#&rii 0i $ra:erii la r&'pundere penal& a au$orului 'au a par$i#ipan.ilor5
d< pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& e'$e >n#@i'oarea "ai "are de 5 ani.
!!!!!!!!!!!
Li$. d< a alin. ;2< al ar$. 70 a /o'$ "odi/i#a$& de p#$. 4 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012=
;6< An #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni= renun.area la apli#area pedep'ei 'e poa$e di'pune da#& pen$ru /ie#are
in/ra#.iune #on#uren$& 'un$ >ndeplini$e #ondi.iile prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2<.
ART. 71
Aver$i'"en$ul
;1< C(nd di'pune renun.area la apli#area pedep'ei= in'$an.a apli#& in/ra#$orului un aver$i'"en$.
;2< Aver$i'"en$ul #on'$& >n pre%en$area "o$ivelor de /ap$ #are au de$er"ina$ renun.area la apli#area
pedep'ei 0i a$en.ionarea in/ra#$orului a'upra #ondui$ei 'ale vii$oare 0i a #on'e#in.elor la #are 'e eBpune da#&
va "ai #o"i$e in/ra#.iuni.
;6< An #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni 'e apli#& un 'in:ur aver$i'"en$.
ART. 72
Anularea 0i e/e#$ele renun.&rii la apli#area pedep'ei
;1< Per'oana /a.& de #are '!a di'pu' renun.area la apli#area pedep'ei nu e'$e 'upu'& ni#iunei de#&deri=
in$erdi#.ii 'au in#apa#i$&.i #e ar pu$ea de#ur:e din in/ra#.iunea '&v(r0i$&.
;2< Renun.area la apli#area pedep'ei nu produ#e e/e#$e a'upra eBe#u$&rii "&'urilor de 'i:uran.& 0i a
o)li:a.iilor #ivile prev&%u$e >n @o$&r(re.
;6< *a#& >n $er"en de 2 ani de la r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii prin #are '!a di'pu' renun.area la apli#area
pedep'ei 'e de'#oper& #& per'oana /a.& de #are '!a lua$ a#ea'$& "&'ur& '&v(r0i'e an$erior r&"(nerii de/ini$ive
a @o$&r(rii o al$& in/ra#.iune= pen$ru #are i '!a '$a)ili$ o pedeap'& #@iar dup& eBpirarea a#e'$ui $er"en=
renun.area la apli#area pedep'ei 'e anulea%& 0i 'e '$a)ile0$e pedeap'a pen$ru in/ra#.iunea #are a a$ra' ini.ial
renun.area la apli#area pedep'ei= apli#(ndu!'e apoi= dup& #a%= di'po%i.iile privi$oare la #on#ur'ul de in/ra#.iuni=
re#idiv& 'au plurali$a$e in$er"ediar&.
!!!!!!!!!!!
Ar$. 72 a /o'$ "odi/i#a$ de p#$. 3 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
,EC?IUNEA a 4!a
A"(narea apli#&rii pedep'ei
ART. 76
Condi.iile a"(n&rii apli#&rii pedep'ei
;1< In'$an.a poa$e di'pune a"(narea apli#&rii pedep'ei= '$a)ilind un $er"en de 'uprave:@ere= da#& 'un$
>n$runi$e ur"&$oarele #ondi.ii1
a< pedeap'a '$a)ili$&= in#lu'iv >n #a%ul #on#ur'ului de in/ra#.iuni= e'$e a"enda 'au >n#@i'oarea de #el "ul$ 2
ani5
)< in/ra#$orul nu a "ai /o'$ #onda"na$ an$erior la pedeap'a >n#@i'orii= #u eB#ep.ia #a%urilor prev&%u$e >n ar$.
42 li$. a< 0i li$. )< 'au pen$ru #are a in$erveni$ rea)ili$area ori '!a >"plini$ $er"enul de rea)ili$are5
#< in/ra#$orul 0i!a "ani/e'$a$ a#ordul de a pre'$a o "un#& nere"unera$& >n /olo'ul #o"uni$&.ii5
d< >n rapor$ de per'oana in/ra#$orului= de #ondui$a avu$& an$erior '&v(r0irii in/ra#.iunii= de e/or$urile depu'e de
>ndrep$are= in'$an.a apre#ia%& #& apli#area i"edia$& a unei pedep'e nu e'$e ne#e'ar&= dar 'e i"pune
'uprave:@erea #ondui$ei 'ale pen$ru o perioad& de$er"ina$&.
;2< Nu 'e poa$e di'pune a"(narea apli#&rii pedep'ei da#& pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru in/ra#.iunea
'&v(r0i$& e'$e de 3 ani 'au "ai "are 'au da#& in/ra#$orul '!a 'u'$ra' de la ur"&rire penal& ori +ude#a$& 'au a
>n#er#a$ %&d&rni#irea a/l&rii adev&rului ori a iden$i/i#&rii 0i $ra:erii la r&'pundere penal& a au$orului 'au a
par$i#ipan.ilor.
;6< A"(narea apli#&rii pedep'ei >n#@i'orii a$ra:e 0i a"(narea apli#&rii a"en%ii #are >n'o.e0$e pedeap'a
>n#@i'orii >n #ondi.iile ar$. 42.
;4< ,un$ o)li:a$orii pre%en$area "o$ivelor #are au de$er"ina$ a"(narea apli#&rii pedep'ei 0i a$en.ionarea
in/ra#$orului a'upra #ondui$ei 'ale vii$oare 0i a #on'e#in.elor la #are 'e eBpune da#& va "ai #o"i$e in/ra#.iuni
'au nu va re'pe#$a "&'urile de 'uprave:@ere ori nu va eBe#u$a o)li:a.iile #e >i revin pe dura$a $er"enului de
'uprave:@ere.
!!!!!!!!!!!
ART. 74
Ter"enul de 'uprave:@ere
;1< Ter"enul de 'uprave:@ere e'$e de 2 ani 0i 'e #al#ulea%& de la da$a r&"(nerii de/ini$ive a @o$&r(rii prin
#are '!a di'pu' a"(narea apli#&rii pedep'ei.
;2< Pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere= per'oana /a.& de #are '!a di'pu' a"(narea apli#&rii pedep'ei
$re)uie '& re'pe#$e "&'urile de 'uprave:@ere 0i '& eBe#u$e o)li:a.iile #e >i revin= >n #ondi.iile '$a)ili$e de
in'$an.&.
ART. 75
M&'urile de 'uprave:@ere 0i o)li:a.iile
;1< Pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere= per'oana /a.& de #are '!a di'pu' a"(narea apli#&rii pedep'ei
$re)uie '& re'pe#$e ur"&$oarele "&'uri de 'uprave:@ere1
a< '& 'e pre%in$e la 'ervi#iul de pro)a.iune= la da$ele /iBa$e de a#e'$a5
)< '& pri"ea'#& vi%i$ele #on'ilierului de pro)a.iune de'e"na$ #u 'uprave:@erea 'a5
#< '& anun.e= >n preala)il= '#@i")area lo#uin.ei 0i ori#e depla'are #are dep&0e0$e 5 %ile= pre#u" 0i
>n$oar#erea5
d< '& #o"uni#e '#@i")area lo#ului de "un#&5
e< '& #o"uni#e in/or"a.ii 0i do#u"en$e de na$ur& a per"i$e #on$rolul "i+loa#elor 'ale de eBi'$en.&.
;2< In'$an.a poa$e i"pune per'oanei /a.& de #are '!a di'pu' a"(narea apli#&rii pedep'ei '& eBe#u$e una 'au
"ai "ul$e din$re ur"&$oarele o)li:a.ii1
a< '& ur"e%e un #ur' de pre:&$ire 0#olar& ori de #ali/i#are pro/e'ional&5
)< '& pre'$e%e o "un#& nere"unera$& >n /olo'ul #o"uni$&.ii= pe o perioad& #uprin'& >n$re 60 0i 40 de %ile= >n
#ondi.iile '$a)ili$e de in'$an.&= a/ar& de #a%ul >n #are= din #au%a '$&rii de '&n&$a$e= per'oana nu poa$e pre'$a
a#ea'$& "un#&. Nu"&rul %ilni# de ore 'e '$a)ile0$e prin le:ea de eBe#u$are a pedep'elor5
#< '& /re#ven$e%e unul 'au "ai "ul$e pro:ra"e de rein$e:rare 'o#ial& derula$e de #&$re 'ervi#iul de
pro)a.iune 'au or:ani%a$e >n #ola)orare #u in'$i$u.ii din #o"uni$a$e5
d< '& 'e 'upun& "&'urilor de #on$rol= $ra$a"en$ 'au >n:ri+ire "edi#al&5
e< '& nu #o"uni#e #u vi#$i"a 'au #u "e")ri de /a"ilie ai a#e'$eia= #u per'oanele #u #are a #o"i'
in/ra#.iunea 'au #u al$e per'oane= '$a)ili$e de in'$an.&= ori '& nu 'e apropie de a#e'$ea5
/< '& nu 'e a/le >n anu"i$e lo#uri 'au la anu"i$e "ani/e'$&ri 'por$ive= #ul$urale ori la al$e adun&ri pu)li#e=
'$a)ili$e de in'$an.&5
:< '& nu #ondu#& anu"i$e ve@i#ule '$a)ili$e de in'$an.&5
@< '& nu de.in&= '& nu /olo'ea'#& 0i '& nu poar$e ni#io #a$e:orie de ar"e5
i< '& nu p&r&'ea'#& $eri$oriul Ro"(niei /&r& a#ordul in'$an.ei5
+< '& nu o#upe 'au '& nu eBer#i$e /un#.ia= pro/e'ia= "e'eria ori a#$ivi$a$ea de #are '!a /olo'i$ pen$ru
'&v(r0irea in/ra#.iunii.
;6< Pen$ru '$a)ilirea o)li:a.iei prev&%u$e la alin. ;2< li$. )<= in'$an.a va #on'ul$a in/or"a.iile pu'e la di'po%i.ie
periodi# de #&$re 'ervi#iul de pro)a.iune #u privire la po'i)ili$&.ile #on#re$e de eBe#u$are eBi'$en$e la nivelul
'ervi#iului de pro)a.iune 0i la nivelul in'$i$u.iilor din #o"uni$a$e.
!!!!!!!!!!!
Alin. ;6< al ar$. 75 a /o'$ "odi/i#a$ de p#$. al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
;4< C(nd '$a)ile0$e o)li:a.ia prev&%u$& la alin. ;2< li$. e<!:<= in'$an.a individuali%ea%&= >n #on#re$= #on.inu$ul
a#e'$ei o)li:a.ii= .in(nd 'ea"a de >"pre+ur&rile #au%ei.
!!!!!!!!!!!
Alin. ;4< al ar$. 75 a /o'$ "odi/i#a$ de p#$. al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
;5< Per'oana 'uprave:@ea$& $re)uie '& >ndeplinea'#& in$e:ral o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(re= #el "ai
$(r%iu #u 6 luni >nain$e de eBpirarea $er"enului de 'uprave:@ere.
ART. 74
,uprave:@erea
;1< Pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere= da$ele prev&%u$e >n ar$. 75 alin. ;1< li$. #<!e< 'e #o"uni#&
'ervi#iului de pro)a.iune.
;2< ,uprave:@erea eBe#u$&rii o)li:a.iilor prev&%u$e >n ar$. 75 alin. ;2< li$. a<!#< 0i alin. ;5< 'e /a#e de 'ervi#iul
de pro)a.iune. Eeri/i#area "odului de >ndeplinire a o)li:a.iilor prev&%u$e >n ar$. 75 alin. ;2< li$. d<!+< 'e /a#e de
or:anele a)ili$a$e= #are vor 'e'i%a 'ervi#iul de pro)a.iune #u privire la ori#e >n#&l#are a a#e'$ora.
;6< ,ervi#iul de pro)a.iune va lua "&'urile ne#e'are pen$ru a a'i:ura eBe#u$area o)li:a.iilor prev&%u$e >n ar$.
75 alin. ;2< li$. a<!d<= >n$r!un $er"en #($ "ai '#ur$ de la da$a r&"(nerii de/ini$ive a @o$&r(rii de #onda"nare.
;4< Pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere= 'ervi#iul de pro)a.iune are o)li:a.ia '& 'e'i%e%e in'$an.a= da#&1
a< au in$erveni$ "o$ive #are +u'$i/i#& /ie "odi/i#area o)li:a.iilor i"pu'e de in'$an.&= /ie >n#e$area eBe#u$&rii
unora din$re a#e'$ea5
)< per'oana 'uprave:@ea$& nu re'pe#$& "&'urile de 'uprave:@ere 'au nu eBe#u$&= >n #ondi.iile '$a)ili$e=
o)li:a.iile #e >i revin5
#< per'oana 'uprave:@ea$& nu a >ndeplini$ o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(re= #el "ai $(r%iu #u 6 luni
>nain$e de eBpirarea $er"enului de 'uprave:@ere.
ART. 73
Modi/i#area 'au >n#e$area o)li:a.iilor
;1< *a#& pe par#ur'ul $er"enului de 'uprave:@ere au in$erveni$ "o$ive #are +u'$i/i#& /ie i"punerea unor noi
o)li:a.ii= /ie 'porirea 'au di"inuarea #ondi.iilor de eBe#u$are a #elor eBi'$en$e= in'$an.a di'pune "odi/i#area
o)li:a.iilor >n "od #ore'pun%&$or= pen$ru a a'i:ura per'oanei 'uprave:@ea$e 0an'e 'pori$e de >ndrep$are.
;2< In'$an.a di'pune >n#e$area eBe#u$&rii unora din$re o)li:a.iile pe #are le!a i"pu'= a$un#i #(nd apre#ia%& #&
"en.inerea a#e'$ora nu "ai e'$e ne#e'ar&.
ART. 77
Revo#area a"(n&rii apli#&rii pedep'ei
;1< *a#& pe par#ur'ul $er"enului de 'uprave:@ere per'oana 'uprave:@ea$&= #u rea!#redin.&= nu re'pe#$&
"&'urile de 'uprave:@ere 'au nu eBe#u$& o)li:a.iile i"pu'e= in'$an.a revo#& a"(narea 0i di'pune apli#area 0i
eBe#u$area pedep'ei.
;2< An #a%ul #(nd= p(n& la eBpirarea $er"enului de 'uprave:@ere= per'oana 'uprave:@ea$& nu >ndepline0$e
in$e:ral o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(re= in'$an.a revo#& a"(narea 0i di'pune apli#area 0i eBe#u$area
pedep'ei= a/ar& de #a%ul #(nd per'oana dovede0$e #& nu a avu$ ni#io po'i)ili$a$e '& le >ndeplinea'#&.
;6< *a#& dup& a"(narea apli#&rii pedep'ei per'oana 'uprave:@ea$& a '&v(r0i$ o nou& in/ra#.iune= #u in$en.ie
'au in$en.ie dep&0i$&= de'#operi$& >n $er"enul de 'uprave:@ere= pen$ru #are '!a pronun.a$ o #onda"nare #@iar
dup& eBpirarea a#e'$ui $er"en= in'$an.a revo#& a"(narea 0i di'pune apli#area 0i eBe#u$area pedep'ei.
Pedeap'a apli#a$& #a ur"are a revo#&rii a"(n&rii 0i pedeap'a pen$ru noua in/ra#.iune 'e #al#ulea%& #on/or"
di'po%i.iilor privi$oare la #on#ur'ul de in/ra#.iuni.
;4< *a#& in/ra#.iunea ul$erioar& e'$e '&v(r0i$& din #ulp&= in'$an.a poa$e "en.ine 'au revo#a a"(narea
apli#&rii pedep'ei. An #a%ul revo#&rii= di'po%i.iile alin. ;6< 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or.
ART. 7
Anularea a"(n&rii apli#&rii pedep'ei
;1< *a#& pe par#ur'ul $er"enului de 'uprave:@ere 'e de'#oper& #& per'oana 'uprave:@ea$& "ai '&v(r0i'e
o in/ra#.iune p(n& la r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii prin #are '!a di'pu' a"(narea= pen$ru #are i '!a apli#a$
pedeap'a >n#@i'orii #@iar dup& eBpirarea a#e'$ui $er"en= a"(narea 'e anulea%&= apli#(ndu!'e= dup& #a%=
di'po%i.iile privi$oare la #on#ur'ul de in/ra#.iuni= re#idiv& 'au plurali$a$e in$er"ediar&.
;2< An #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni= in'$an.a poa$e di'pune a"(narea apli#&rii pedep'ei re%ul$an$e da#& 'un$
>ndeplini$e #ondi.iile prev&%u$e >n ar$. 76. *a#& 'e di'pune a"(narea apli#&rii pedep'ei= $er"enul de
'uprave:@ere 'e #al#ulea%& de la da$a r&"(nerii de/ini$ive a @o$&r(rii prin #are '!a pronun.a$ an$erior a"(narea
apli#&rii pedep'ei.
ART. 0
E/e#$ele a"(n&rii apli#&rii pedep'ei
;1< Per'oanei /a.& de #are '!a di'pu' a"(narea apli#&rii pedep'ei nu i 'e "ai apli#& pedeap'a 0i nu e'$e
'upu'& ni#iunei de#&deri= in$erdi#.ii 'au in#apa#i$&.i #e ar pu$ea de#ur:e din in/ra#.iunea '&v(r0i$&= da#& nu a
'&v(r0i$ din nou o in/ra#.iune p(n& la eBpirarea $er"enului de 'uprave:@ere= nu '!a di'pu' revo#area a"(n&rii
0i nu '!a de'#operi$ o #au%& de anulare.
;2< A"(narea apli#&rii pedep'ei nu produ#e e/e#$e a'upra eBe#u$&rii "&'urilor de 'i:uran.& 0i a o)li:a.iilor
#ivile prev&%u$e >n @o$&r(re.
,EC?IUNEA a 5!a
,u'pendarea eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere
ART. 1
Condi.iile 'u'pend&rii eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere
;1< In'$an.a poa$e di'pune 'u'pendarea eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere da#& 'un$ >n$runi$e
ur"&$oarele #ondi.ii1
a< pedeap'a apli#a$&= in#lu'iv >n #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni= e'$e >n#@i'oarea de #el "ul$ 6 ani5
)< in/ra#$orul nu a "ai /o'$ #onda"na$ an$erior la pedeap'a >n#@i'orii "ai "are de un an= #u eB#ep.ia
#a%urilor prev&%u$e >n ar$. 42 'au pen$ru #are a in$erveni$ rea)ili$area ori '!a >"plini$ $er"enul de rea)ili$are5
#< in/ra#$orul 0i!a "ani/e'$a$ a#ordul de a pre'$a o "un#& nere"unera$& >n /olo'ul #o"uni$&.ii5
d< >n rapor$ de per'oana in/ra#$orului= de #ondui$a avu$& an$erior '&v(r0irii in/ra#.iunii= de e/or$urile depu'e de
>ndrep$are= in'$an.a apre#ia%& #& apli#area pedep'ei e'$e 'u/i#ien$& 0i= #@iar /&r& eBe#u$area a#e'$eia=
#onda"na$ul nu va "ai #o"i$e al$e in/ra#.iuni= >n'& e'$e ne#e'ar& 'uprave:@erea #ondui$ei 'ale pen$ru o
perioad& de$er"ina$&.
;2< C(nd pedeap'a >n#@i'orii e'$e >n'o.i$& de pedeap'a a"en%ii apli#a$e >n #ondi.iile ar$. 42= a"enda 'e
eBe#u$& #@iar da#& eBe#u$area pedep'ei >n#@i'orii a /o'$ 'u'penda$& 'u) 'uprave:@ere.
;6< Nu 'e poa$e di'pune 'u'pendarea eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere= da#&1
a< pedeap'a apli#a$& e'$e nu"ai a"enda5
)< apli#area pedep'ei a /o'$ ini.ial a"(na$&= dar ul$erior a"(narea a /o'$ revo#a$&5
#< in/ra#$orul '!a 'u'$ra' de la ur"&rire penal& ori +ude#a$& 'au a >n#er#a$ %&d&rni#irea a/l&rii adev&rului ori a
iden$i/i#&rii 0i $ra:erii la r&'pundere penal& a au$orului 'au a par$i#ipan.ilor.
;4< E'$e o)li:a$orie pre%en$area "o$ivelor pe #are '!a >n$e"eia$ #onda"narea= pre#u" 0i a #elor #e au
de$er"ina$ 'u'pendarea eBe#u$&rii pedep'ei 0i a$en.ionarea #onda"na$ului a'upra #ondui$ei 'ale vii$oare 0i a
#on'e#in.elor la #are 'e eBpune da#& va "ai #o"i$e in/ra#.iuni 'au nu va re'pe#$a "&'urile de 'uprave:@ere ori
nu va eBe#u$a o)li:a.iile #e >i revin pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere.
ART. 2
Ter"enul de 'uprave:@ere
;1< *ura$a 'u'pend&rii eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere #on'$i$uie $er"en de 'uprave:@ere pen$ru
#onda"na$ 0i e'$e #uprin'& >n$re 2 0i 4 ani= /&r& a pu$ea /i >n'& "ai "i#& de#($ dura$a pedep'ei apli#a$e.
;2< Ter"enul de 'uprave:@ere 'e #al#ulea%& de la da$a #(nd @o$&r(rea prin #are '!a pronun.a$ 'u'pendarea
eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere a r&"a' de/ini$iv&.
;6< Pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere #onda"na$ul $re)uie '& re'pe#$e "&'urile de 'uprave:@ere 0i '&
eBe#u$e o)li:a.iile #e >i revin= >n #ondi.iile '$a)ili$e de in'$an.&.
ART. 6
;1< Pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere= #onda"na$ul $re)uie '& re'pe#$e ur"&$oarele "&'uri de
'uprave:@ere1
)< '& pri"ea'#& vi%i$ele #on'ilierului de pro)a.iune de'e"na$ #u 'uprave:@erea 'a5
#< '& anun.e= >n preala)il= '#@i")area lo#uin.ei 0i ori#e depla'are #are dep&0e0$e 5 %ile5
;2< In'$an.a i"pune #onda"na$ului '& eBe#u$e una 'au "ai "ul$e din$re ur"&$oarele o)li:a.ii1
)< '& /re#ven$e%e unul 'au "ai "ul$e pro:ra"e de rein$e:rare 'o#ial& derula$e de #&$re 'ervi#iul de
#< '& 'e 'upun& "&'urilor de #on$rol= $ra$a"en$ 'au >n:ri+ire "edi#al&5
d< '& nu p&r&'ea'#& $eri$oriul Ro"(niei= /&r& a#ordul in'$an.ei.
;6< Pe par#ur'ul $er"enului de 'uprave:@ere= #onda"na$ul va pre'$a o "un#& nere"unera$& >n /olo'ul
#o"uni$&.ii pe o perioad& #uprin'& >n$re 40 0i 120 de %ile= >n #ondi.iile '$a)ili$e de in'$an.&= a/ar& de #a%ul >n
#are= din #au%a '$&rii de '&n&$a$e= nu poa$e pre'$a a#ea'$& "un#&. Nu"&rul %ilni# de ore 'e '$a)ile0$e prin
le:ea de eBe#u$are a pedep'elor.
;4< Pen$ru '$a)ilirea #on.inu$ului o)li:a.iei prev&%u$e la alin. ;6<= in'$an.a va #on'ul$a in/or"a.iile pu'e la
di'po%i.ie periodi# de #&$re 'ervi#iul de pro)a.iune #u privire la po'i)ili$&.ile #on#re$e de eBe#u$are eBi'$en$e la
nivelul 'ervi#iului de pro)a.iune 0i la nivelul in'$i$u.iilor din #o"uni$a$e.
!!!!!!!!!!!
;5< Conda"na$ul $re)uie '& >ndeplinea'#& in$e:ral o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(rea de #onda"nare= #el
"ai $(r%iu #u 6 luni >nain$e de eBpirarea $er"enului de 'uprave:@ere.
ART. 4
,uprave:@erea #onda"na$ului
;1< Pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere= da$ele prev&%u$e >n ar$. 6 alin. ;1< li$. #<!e< 'e #o"uni#&
'ervi#iului de pro)a.iune.
;2< ,uprave:@erea eBe#u$&rii o)li:a.iilor prev&%u$e >n ar$. 6 alin. ;2< li$. a< 0i li$. )<= alin. ;6< 0i alin. ;5< 'e /a#e
de 'ervi#iul de pro)a.iune. Eeri/i#area "odului de >ndeplinire a o)li:a.iilor prev&%u$e >n ar$. 6 alin. ;2< li$. #< 0i
li$. d< 'e /a#e de or:anele a)ili$a$e= #are vor 'e'i%a 'ervi#iul de pro)a.iune #u privire la ori#e >n#&l#are a
a#e'$ora.
;6< ,ervi#iul de pro)a.iune va lua "&'urile ne#e'are pen$ru a a'i:ura eBe#u$area o)li:a.iilor prev&%u$e >n ar$.
6 alin. ;2< li$. a< 0i li$. )<= pre#u" 0i alin. ;6< >n$r!un $er"en #($ "ai '#ur$ de la da$a r&"(nerii de/ini$ive a
@o$&r(rii de #onda"nare.
;4< Pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere= 'ervi#iul de pro)a.iune are o)li:a.ia '& 'e'i%e%e in'$an.a= da#&1
o)li:a.iile #are >i revin5
#< per'oana 'uprave:@ea$& nu a >ndeplini$ o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(re= #el "ai $(r%iu #u 6 luni
>nain$e de eBpirarea $er"enului de 'uprave:@ere.
ART. 5
;1< *a#& pe par#ur'ul $er"enului de 'uprave:@ere au in$erveni$ "o$ive #are +u'$i/i#& /ie i"punerea unor noi
o)li:a.ii= /ie 'porirea 'au di"inuarea #ondi.iilor de eBe#u$are a #elor eBi'$en$e= in'$an.a di'pune "odi/i#area
o)li:a.iilor >n "od #ore'pun%&$or= pen$ru a a'i:ura #onda"na$ului 0an'e "ai "ari de >ndrep$are.
;2< In'$an.a di'pune >n#e$area eBe#u$&rii unora din$re o)li:a.iile pe #are le!a i"pu'= #(nd apre#ia%& #&
ART. 4
Revo#area 'u'pend&rii eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere
;1< *a#& pe par#ur'ul $er"enului de 'uprave:@ere per'oana 'uprave:@ea$&= #u rea!#redin.&= nu re'pe#$&
"&'urile de 'uprave:@ere 'au nu eBe#u$& o)li:a.iile i"pu'e ori '$a)ili$e de le:e= in'$an.a revo#& 'u'pendarea
0i di'pune eBe#u$area pedep'ei.
;2< *a#& p(n& la eBpirarea $er"enului de 'uprave:@ere per'oana 'uprave:@ea$& nu >ndepline0$e in$e:ral
o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(re= in'$an.a revo#& 'u'pendarea 0i di'pune eBe#u$area pedep'ei= a/ar& de
#a%ul >n #are per'oana dovede0$e #& nu a avu$ ni#io po'i)ili$a$e '& le >ndeplinea'#&.
;6< *a#& pedeap'a a"en%ii #are a >n'o.i$ pedeap'a >n#@i'orii >n #ondi.iile ar$. 42 nu a /o'$ eBe#u$a$& 0i a /o'$
>nlo#ui$& #u pedeap'a >n#@i'orii po$rivi$ ar$. 46 alin. ;2< 'au ar$. 44 alin. ;5< 0i alin. ;4<= in'$an.a revo#&
'u'pendarea 0i di'pune eBe#u$area pedep'ei= la #are 'e adau:& pedeap'a >n#@i'orii #are a >nlo#ui$ a"enda.
;4< *a#& pe par#ur'ul $er"enului de 'uprave:@ere #el #onda"na$ a '&v(r0i$ o nou& in/ra#.iune= de'#operi$&
p(n& la >"plinirea $er"enului 0i pen$ru #are '!a pronun.a$ o #onda"nare la pedeap'a >n#@i'orii= #@iar dup&
eBpirarea a#e'$ui $er"en= in'$an.a revo#& 'u'pendarea 0i di'pune eBe#u$area pedep'ei.
;5< Pedeap'a prin#ipal& pen$ru noua in/ra#.iune 'e '$a)ile0$e 0i 'e eBe#u$&= dup& #a%= po$rivi$ di'po%i.iilor
re/eri$oare la re#idiv& 'au la plurali$a$ea in$er"ediar&.
;4< *a#& in/ra#.iunea ul$erioar& e'$e '&v(r0i$& din #ulp&= in'$an.a poa$e "en.ine 'au revo#a 'u'pendarea
eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere. An #a%ul revo#&rii= di'po%i.iile alin. ;1<= alin. ;4< 0i alin. ;5< 'e apli#& >n
"od #ore'pun%&$or.
ART. 3
Anularea 'u'pend&rii eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere
;1< *a#& pe par#ur'ul $er"enului de 'uprave:@ere 'e de'#oper& #& per'oana #onda"na$& "ai '&v(r0i'e o
in/ra#.iune p(n& la r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii prin #are '!a di'pu' 'u'pendarea= pen$ru #are i '!a apli#a$
pedeap'a >n#@i'orii #@iar dup& eBpirarea a#e'$ui $er"en= 'u'pendarea 'e anulea%&= apli#(ndu!'e= dup& #a%=
di'po%i.iile privi$oare la #on#ur'ul de in/ra#.iuni= re#idiv& 'au plurali$a$e in$er"ediar&.
;2< An #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni 'au plurali$a$e in$er"ediar&= in'$an.a poa$e di'pune 'u'pendarea
eBe#u$&rii pedep'ei re%ul$an$e= da#& 'un$ >ndeplini$e #ondi.iile prev&%u$e >n ar$. 1. *a#& 'e di'pune
'u'pendarea eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere= $er"enul de 'uprave:@ere 'e #al#ulea%& de la da$a
r&"(nerii de/ini$ive a @o$&r(rii de #onda"nare prin #are '!a pronun.a$ an$erior 'u'pendarea eBe#u$&rii pedep'ei
'u) 'uprave:@ere.
ART. 7
E/e#$ele 'u'pend&rii eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere
;1< An #a%ul >n #are #onda"na$ul nu a '&v(r0i$ o nou& in/ra#.iune de'#operi$& p(n& la eBpirarea $er"enului de
'uprave:@ere= nu '!a di'pu' revo#area 'u'pend&rii eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere 0i nu '!a de'#operi$
o #au%& de anulare= pedeap'a 'e #on'ider& eBe#u$a$&.
!!!!!!!!!!!
;2< ,u'pendarea eBe#u$&rii pedep'ei 'u) 'uprave:@ere nu produ#e e/e#$e a'upra "&'urilor de 'i:uran.& 0i a
o)li:a.iilor #ivile prev&%u$e >n @o$&r(rea de #onda"nare.
,EC?IUNEA a 4!a
Li)erarea #ondi.iona$&
ART.
Condi.iile li)er&rii #ondi.iona$e >n #a%ul de$en.iunii pe via.&
;1< Li)erarea #ondi.iona$& >n #a%ul de$en.iunii pe via.& poa$e /i di'pu'&= da#&1
a< #el #onda"na$ a eBe#u$a$ e/e#$iv 20 de ani de de$en.iune5
)< #el #onda"na$ a avu$ o )un& #ondui$& pe $oa$& dura$a eBe#u$&rii pedep'ei5
#< #el #onda"na$ a >ndeplini$ in$e:ral o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(rea de #onda"nare= a/ar& de #a%ul
#(nd dovede0$e #& nu a avu$ ni#io po'i)ili$a$e '& le >ndeplinea'#&5
d< in'$an.a are #onvin:erea #& per'oana #onda"na$& '!a >ndrep$a$ 0i 'e poa$e rein$e:ra >n 'o#ie$a$e.
;2< E'$e o)li:a$orie pre%en$area "o$ivelor de /ap$ #e au de$er"ina$ a#ordarea li)er&rii #ondi.iona$e 0i
a$en.ionarea #onda"na$ului a'upra #ondui$ei 'ale vii$oare 0i a #on'e#in.elor la #are 'e eBpune= da#& va "ai
#o"i$e in/ra#.iuni 'au nu va re'pe#$a "&'urile de 'uprave:@ere ori da#& nu va eBe#u$a o)li:a.iile #e >i revin pe
dura$a $er"enului de 'uprave:@ere.
;6< *e la da$a li)er&rii #ondi.iona$e= #onda"na$ul e'$e 'upu' unui $er"en de 'uprave:@ere de 10 ani.
ART. 100
Condi.iile li)er&rii #ondi.iona$e >n #a%ul pedep'ei >n#@i'orii
;1< Li)erarea #ondi.iona$& >n #a%ul >n#@i'orii poa$e /i di'pu'&= da#&1
a< #el #onda"na$ a eBe#u$a$ #el pu.in dou& $rei"i din dura$a pedep'ei= >n #a%ul >n#@i'orii #are nu dep&0e0$e
10 ani= 'au #el pu.in $rei p&$ri"i din dura$a pedep'ei= dar nu "ai "ul$ de 20 de ani= >n #a%ul >n#@i'orii "ai "ari
de 10 ani5
)< #el #onda"na$ 'e a/l& >n eBe#u$area pedep'ei >n re:i" 'e"ide'#@i' 'au de'#@i'5
#< #el #onda"na$ a >ndeplini$ in$e:ral o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(rea de #onda"nare= a/ar& de #a%ul
#(nd dovede0$e #& nu a avu$ ni#io po'i)ili$a$e '& le >ndeplinea'#&5
d< in'$an.a are #onvin:erea #& per'oana #onda"na$& '!a >ndrep$a$ 0i 'e poa$e rein$e:ra >n 'o#ie$a$e.
;2< An #a%ul #onda"na$ului #are a >"plini$ v(r'$a de 40 de ani= 'e poa$e di'pune li)erarea #ondi.iona$&= dup&
eBe#u$area e/e#$iv& a +u"&$a$e din dura$a pedep'ei= >n #a%ul >n#@i'orii #e nu dep&0e0$e 10 ani= 'au a #el pu.in
dou& $rei"i din dura$a pedep'ei= >n #a%ul >n#@i'orii "ai "ari de 10 ani= da#& 'un$ >ndeplini$e #ondi.iile prev&%u$e
>n alin. ;1< li$. )<!d<.
;6< An #al#ulul /ra#.iunilor de pedeap'& prev&%u$e >n alin. ;1< 'e .ine 'ea"a de par$ea din dura$a pedep'ei #e
poa$e /i #on'idera$&= po$rivi$ le:ii= #a eBe#u$a$& pe )a%a "un#ii pre'$a$e. An a#e'$ #a%= li)erarea #ondi.iona$& nu
poa$e /i di'pu'& >nain$e de eBe#u$area e/e#$iv& a #el pu.in +u"&$a$e din dura$a pedep'ei >n#@i'orii= #(nd a#ea'$a
nu dep&0e0$e 10 ani= 0i a #el pu.in dou& $rei"i= #(nd pedeap'a e'$e "ai "are de 10 ani.
;4< An #al#ulul /ra#.iunilor de pedeap'& prev&%u$e >n alin. ;2< 'e .ine 'ea"a de par$ea din dura$a pedep'ei #e
poa$e /i #on'idera$&= po$rivi$ le:ii= #a eBe#u$a$& pe )a%a "un#ii pre'$a$e. An a#e'$ #a%= li)erarea #ondi.iona$& nu
poa$e /i di'pu'& >nain$e de eBe#u$area e/e#$iv& a #el pu.in o $rei"e din dura$a pedep'ei >n#@i'orii= #(nd a#ea'$a
nu dep&0e0$e 10 ani= 0i a #el pu.in +u"&$a$e= #(nd pedeap'a e'$e "ai "are de 10 ani.
;5< E'$e o)li:a$orie pre%en$area "o$ivelor de /ap$ #e au de$er"ina$ a#ordarea li)er&rii #ondi.iona$e 0i
a$en.ionarea #onda"na$ului a'upra #ondui$ei 'ale vii$oare 0i a #on'e#in.elor la #are 'e eBpune= da#& va "ai
#o"i$e in/ra#.iuni 'au nu va re'pe#$a "&'urile de 'uprave:@ere ori nu va eBe#u$a o)li:a.iile #e >i revin pe dura$a
$er"enului de 'uprave:@ere.
;4< In$ervalul #uprin' >n$re da$a li)er&rii #ondi.iona$e 0i da$a >"plinirii dura$ei pedep'ei #on'$i$uie $er"en de
'uprave:@ere pen$ru #onda"na$.
ART. 101
;1< *a#& re'$ul de pedeap'& r&"a' neeBe#u$a$ la da$a li)er&rii e'$e de 2 ani 'au "ai "are= #onda"na$ul
$re)uie '& re'pe#$e ur"&$oarele "&'uri de 'uprave:@ere1
)< '& pri"ea'#& vi%i$ele per'oanei de'e"na$e #u 'uprave:@erea 'a5
#< '& anun.e= >n preala)il= ori#e '#@i")are a lo#uin.ei 0i ori#e depla'are #are dep&0e0$e 5 %ile5
;2< An #a%ul prev&%u$ >n alin. ;1<= in'$an.a poa$e i"pune #onda"na$ului '& eBe#u$e una 'au "ai "ul$e din$re
ur"&$oarele o)li:a.ii1
)< '& /re#ven$e%e unul 'au "ai "ul$e pro:ra"e de rein$e:rare 'o#ial& derula$e de #&$re 'ervi#iul de
#< '& nu p&r&'ea'#& $eri$oriul Ro"(niei5
d< '& nu 'e a/le >n anu"i$e lo#uri 'au la anu"i$e "ani/e'$&ri 'por$ive= #ul$urale ori la al$e adun&ri pu)li#e=
e< '& nu #o"uni#e #u vi#$i"a 'au #u "e")ri de /a"ilie ai a#e'$eia= #u par$i#ipan.ii la '&v(r0irea in/ra#.iunii
'au #u al$e per'oane= '$a)ili$e de in'$an.&= ori '& nu 'e apropie de a#e'$ea5
/< '& nu #ondu#& anu"i$e ve@i#ule '$a)ili$e de in'$an.&5
:< '& nu de.in&= '& nu /olo'ea'#& 0i '& nu poar$e ni#io #a$e:orie de ar"e.
;6< O)li:a.iile prev&%u$e >n alin. ;2< li$. #<!:< po$ /i i"pu'e >n "&'ura >n #are nu au /o'$ apli#a$e >n #on.inu$ul
pedep'ei #o"ple"en$are a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri.
;4< C(nd '$a)ile0$e o)li:a.ia prev&%u$& la alin. ;2< li$. d<!/<= in'$an.a individuali%ea%&= >n #on#re$= #on.inu$ul
!!!!!!!!!!!
Alin. ;4< al ar$. 101 a /o'$ "odi/i#a$ de p#$. 12 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$&
>n MONITORUL OFICIAL nr. 353 din 12 noie")rie 2012.
;5< M&'urile de 'uprave:@ere 0i o)li:a.iile prev&%u$e >n alin. ;2< li$. a< 0i li$. )< 'e eBe#u$& din "o"en$ul
a#ord&rii li)er&rii= pe o perioad& e:al& #u o $rei"e din dura$a $er"enului de 'uprave:@ere= dar nu "ai "ul$ de 2
ani= iar o)li:a.iile prev&%u$e >n alin. ;2< li$. #<!:< 'e eBe#u$& pe $oa$& dura$a $er"enului de 'uprave:@ere.
;4< A)ro:a$.
!!!!!!!!!!!
Alin. ;4< al ar$. 101 a /o'$ a)ro:a$ de p#$. 16 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
ART. 102
,uprave:@erea #onda"na$ului
;1< Pe dura$a 'uprave:@erii= da$ele prev&%u$e >n ar$. 101 alin. ;1< li$. #<!e< 'e #o"uni#& 'ervi#iului de
pro)a.iune.
;2< ,uprave:@erea eBe#u$&rii o)li:a.iilor prev&%u$e >n ar$. 101 alin. ;2< li$. a< 0i li$. )< 'e /a#e de 'ervi#iul de
pro)a.iune. Eeri/i#area "odului de >ndeplinire a o)li:a.iilor prev&%u$e >n ar$. 101 alin. ;2< li$. #<!:< 'e /a#e de
or:anele a)ili$a$e= #are vor 'e'i%a 'ervi#iul de pro)a.iune #u privire la ori#e >n#&l#are a a#e'$ora.
;6< ,uprave:@erea eBe#u$&rii o)li:a.iilor prev&%u$e >n ar$. 101 alin. ;2< li$. d< 0i li$. e< poa$e /i reali%a$& 0i prin$r!
un 'i'$e" ele#$roni# de 'uprave:@ere= >n #ondi.iile prev&%u$e de le:ea 'pe#ial&.
;4< Pe dura$a 'uprave:@erii= 'ervi#iul de pro)a.iune are o)li:a.ia '& 'e'i%e%e in'$an.a= da#&1
o)li:a.iile #e >i revin.
ART. 106
;1< *a#& pe dura$a 'uprave:@erii au in$erveni$ "o$ive #are +u'$i/i#& /ie i"punerea unor noi o)li:a.ii= /ie
'porirea 'au di"inuarea #ondi.iilor de eBe#u$are a #elor eBi'$en$e= in'$an.a di'pune "odi/i#area o)li:a.iilor >n
"od #ore'pun%&$or= pen$ru a a'i:ura #onda"na$ului 0an'e "ai "ari de rein$e:rare 'o#ial&.
ART. 104
Revo#area li)er&rii #ondi.iona$e
;1< *a#& pe dura$a 'uprave:@erii per'oana #onda"na$&= #u rea!#redin.&= nu re'pe#$& "&'urile de
'uprave:@ere 'au nu eBe#u$& o)li:a.iile i"pu'e= in'$an.a revo#& li)erarea 0i di'pune eBe#u$area re'$ului de
pedeap'&.
;2< *a#& dup& a#ordarea li)er&rii #el #onda"na$ a '&v(r0i$ o nou& in/ra#.iune= #are a /o'$ de'#operi$& >n
$er"enul de 'uprave:@ere 0i pen$ru #are '!a pronun.a$ o #onda"nare la pedeap'a >n#@i'orii= #@iar dup&
eBpirarea a#e'$ui $er"en= in'$an.a revo#& li)erarea 0i di'pune eBe#u$area re'$ului de pedeap'&. Pedeap'a
pen$ru noua in/ra#.iune 'e '$a)ile0$e 0i 'e eBe#u$&= dup& #a%= po$rivi$ di'po%i.iilor de la re#idiv& 'au plurali$a$e
in$er"ediar&.
;6< *i'po%i.iile alin. ;1< 0i alin. ;2< 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or 0i >n #a%ul li)er&rii #ondi.iona$e din
eBe#u$area pedep'ei de$en.iunii pe via.&.
ART. 105
Anularea li)er&rii #ondi.iona$e
;1< *a#& pe par#ur'ul $er"enului de 'uprave:@ere 'e de'#oper& #& per'oana #onda"na$& "ai '&v(r0i'e o
in/ra#.iune p(n& la a#ordarea li)er&rii= pen$ru #are i '!a apli#a$ pedeap'a >n#@i'orii #@iar dup& eBpirarea a#e'$ui
$er"en= li)erarea 'e anulea%&= apli#(ndu!'e= dup& #a%= di'po%i.iile privi$oare la #on#ur'ul de in/ra#.iuni= re#idiv&
'au plurali$a$e in$er"ediar&.
;2< An #a%ul >n #are= >n rapor$ de pedeap'a re%ul$a$&= 'un$ >ndeplini$e #ondi.iile prev&%u$e >n ar$. 'au ar$.
100= in'$an.a poa$e a#orda li)erarea #ondi.iona$&. *a#& '!a di'pu' li)erarea= $er"enul de 'uprave:@ere 'e
#al#ulea%& de la da$a a#ord&rii pri"ei li)er&ri.
;6< C(nd= dup& anulare= in'$an.a di'pune eBe#u$area pedep'ei re%ul$an$e= par$ea din dura$a pedep'ei
#o"ple"en$are a in$er%i#erii eBer#i$&rii unor drep$uri neeBe#u$a$& la da$a anul&rii li)er&rii 'e va eBe#u$a dup&
eBe#u$area pedep'ei >n#@i'orii.
ART. 104
E/e#$ele li)er&rii #ondi.iona$e
An #a%ul >n #are #onda"na$ul nu a '&v(r0i$ o nou& in/ra#.iune de'#operi$& p(n& la eBpirarea $er"enului de
'uprave:@ere= nu '!a di'pu' revo#area li)er&rii #ondi.iona$e 0i nu '!a de'#operi$ o #au%& de anulare= pedeap'a
'e #on'ider& eBe#u$a$&.
!!!!!!!!!!!
TITLUL IE
M&'urile de 'i:uran.&
CAP. I
*i'po%i.ii :enerale
ART. 103
,#opul "&'urilor de 'i:uran.&
;1< M&'urile de 'i:uran.& au #a '#op >nl&$urarea unei '$&ri de peri#ol 0i pre>n$("pinarea '&v(r0irii /ap$elor
;2< M&'urile de 'i:uran.& 'e iau /a.& de per'oana #are a #o"i' o /ap$& prev&%u$& de le:ea penal&=
ne+u'$i/i#a$&.
;6< M&'urile de 'i:uran.& 'e po$ lua 0i >n 'i$ua.ia >n #are /&p$ui$orului nu i 'e apli#& o pedeap'&.
ART. 107
Ca$e:oriile "&'urilor de 'i:uran.&
M&'urile de 'i:uran.& 'un$1
a< o)li:area la $ra$a"en$ "edi#al5
)< in$ernarea "edi#al&5
#< in$er%i#erea o#up&rii unei /un#.ii 'au a eBer#i$&rii unei pro/e'ii5
d< #on/i'#area 'pe#ial&.
e< #on/i'#area eB$in'&.
!!!!!!!!
Li$. e< a ar$. 107 a /o'$ in$rodu'& de p#$. 1 al ar$. II din LE2EA nr. 46 din 13 aprilie 2012= pu)li#a$& >n
MONITORUL OFICIAL nr. 257 din 1 aprilie 2012.
CAP. II
Re:i"ul "&'urilor de 'i:uran.&
ART. 10
O)li:area la $ra$a"en$ "edi#al
;1< *a#& /&p$ui$orul= din #au%a unei )oli= in#lu'iv #ea provo#a$& de #on'u"ul #roni# de al#ool 'au de al$e
'u)'$an.e p'i@oa#$ive= pre%in$& peri#ol pen$ru 'o#ie$a$e= poa$e /i o)li:a$ '& ur"e%e un $ra$a"en$ "edi#al p(n&
la >n'&n&$o0ire 'au p(n& la o).inerea unei a"elior&ri #are '& >nl&$ure '$area de peri#ol.
;2< C(nd per'oana /a.& de #are '!a lua$ a#ea'$& "&'ur& nu ur"ea%& $ra$a"en$ul= 'e poa$e di'pune
in$ernarea "edi#al&.
;6< *a#& per'oana o)li:a$& la $ra$a"en$ e'$e #onda"na$& la o pedeap'& priva$iv& de li)er$a$e= $ra$a"en$ul 'e
e/e#$uea%& 0i >n $i"pul eBe#u$&rii pedep'ei.
ART. 110
In$ernarea "edi#al&
C(nd /&p$ui$orul e'$e )olnav p'i@i#= #on'u"a$or #roni# de 'u)'$an.e p'i@oa#$ive 'au 'u/er& de o )oal&
in/e#$o#on$a:ioa'& 0i pre%in$& peri#ol pen$ru 'o#ie$a$e= 'e poa$e lua "&'ura in$ern&rii >n$r!o uni$a$e 'ani$ar& de
'pe#iali$a$e= p(n& la >n'&n&$o0ire 'au p(n& la o).inerea unei a"elior&ri #are '& >nl&$ure '$area de peri#ol.
ART. 111
In$er%i#erea o#up&rii unei /un#.ii 'au a eBer#i$&rii unei pro/e'ii
;1< C(nd /&p$ui$orul a '&v(r0i$ /ap$a da$ori$& in#apa#i$&.ii= nepre:&$irii 'au al$or #au%e #are >l /a# inap$ pen$ru
o#uparea unei anu"i$e /un#.ii= pen$ru eBer#i$area unei pro/e'ii 'au "e'erii ori pen$ru de'/&0urarea unei al$e
a#$ivi$&.i= 'e poa$e lua "&'ura in$er%i#erii eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa a#ea /un#.ie ori de a eBer#i$a a#ea
pro/e'ie= "e'erie 'au a#$ivi$a$e.
;2< M&'ura de 'i:uran.& poa$e /i revo#a$& la #erere= dup& $re#erea unui $er"en de #el pu.in un an= da#& 'e
#on'$a$& #& $e"eiurile #are au i"pu' luarea ei au >n#e$a$. O nou& #erere nu 'e poa$e /a#e de#($ dup& $re#erea
unui $er"en de #el pu.in un an de la da$a re'pin:erii #ererii an$erioare.
ART. 112
Con/i'#area 'pe#ial&
;1< ,un$ 'upu'e #on/i'#&rii 'pe#iale1
a< )unurile produ'e prin '&v(r0irea /ap$ei prev&%u$e de le:ea penal&5
)< )unurile #are au /o'$ /olo'i$e= >n ori#e "od= 'au de'$ina$e a /i /olo'i$e la '&v(r0irea unei /ap$e prev&%u$e de
le:ea penal&= da#& 'un$ ale /&p$ui$orului 'au da#&= apar.in(nd al$ei per'oane= a#ea'$a a #uno'#u$ '#opul
/olo'irii lor5
#< )unurile /olo'i$e= i"edia$ dup& '&v(r0irea /ap$ei= pen$ru a a'i:ura '#&parea /&p$ui$orului 'au p&'$rarea
/olo'ului ori a produ'ului o).inu$= da#& 'un$ ale /&p$ui$orului 'au da#&= apar.in(nd al$ei per'oane= a#ea'$a a
#uno'#u$ '#opul /olo'irii lor5
d< )unurile #are au /o'$ da$e pen$ru a de$er"ina '&v(r0irea unei /ap$e prev&%u$e de le:ea penal& 'au pen$ru
a r&'pl&$i pe /&p$ui$or5
e< )unurile do)(ndi$e prin '&v(r0irea /ap$ei prev&%u$e de le:ea penal&= da#& nu 'un$ re'$i$ui$e per'oanei
v&$&"a$e 0i >n "&'ura >n #are nu 'erve'# la de'p&:u)irea a#e'$eia5
/< )unurile a #&ror de.inere e'$e in$er%i'& de le:ea penal&.
;2< An #a%ul prev&%u$ >n alin. ;1< li$. )< 0i li$. #<= da#& valoarea )unurilor 'upu'e #on/i'#&rii e'$e v&di$
di'propor.iona$& /a.& de na$ura 0i :ravi$a$ea /ap$ei= 'e di'pune #on/i'#area >n par$e= prin e#@ivalen$ )&ne'#=
.in(nd 'ea"a de ur"area produ'& 'au #are '!ar /i pu$u$ produ#e 0i de #on$ri)u.ia )unului la a#ea'$a. *a#&
)unurile au /o'$ produ'e= "odi/i#a$e 'au adap$a$e >n '#opul '&v(r0irii /ap$ei prev&%u$e de le:ea penal&= 'e
di'pune #on/i'#area lor >n >n$re:i"e.
;6< An #a%urile prev&%u$e >n alin. ;1< li$. )< 0i li$. #<= da#& )unurile nu po$ /i #on/i'#a$e= >n$ru#($ nu apar.in
in/ra#$orului= iar per'oana #&reia >i apar.in nu a #uno'#u$ '#opul /olo'irii lor= 'e va #on/i'#a e#@ivalen$ul >n )ani
al a#e'$ora= #u apli#area di'po%i.iilor alin. ;2<.
;4< *i'po%i.iile alin. ;1< li$. )< nu 'e apli#& >n #a%ul /ap$elor '&v(r0i$e prin pre'&.
;5< *a#& )unurile 'upu'e #on/i'#&rii po$rivi$ alin. ;1< li$. )<!e< nu 'e :&'e'#= >n lo#ul lor 'e #on/i'#& )ani 0i
)unuri p(n& la #on#uren.a valorii a#e'$ora.
;4< ,e #on/i'#&= de a'e"enea= )unurile 0i )anii o).inu.i din eBploa$area )unurilor 'upu'e #on/i'#&rii= pre#u"
0i )unurile produ'e de a#e'$ea= #u eB#ep.ia )unurilor prev&%u$e >n alin. ;1< li$. )< 0i li$. #<.
Con/i'#area eB$in'&
ART. 112I1
;1< ,un$ 'upu'e #on/i'#&rii 0i al$e )unuri de#($ #ele "en.iona$e la ar$. 112= >n #a%ul >n #are per'oana e'$e
#onda"na$& pen$ru #o"i$erea uneia din$re ur"&$oarele in/ra#.iuni= da#& /ap$a e'$e 'u'#ep$i)il& '& >i pro#ure un
/olo' "a$erial 0i pedeap'a prev&%u$& de le:e e'$e >n#@i'oarea de 4 ani 'au "ai "are1
a< in/ra#.iuni privind $ra/i#ul de dro:uri 0i de pre#ur'ori5
)< in/ra#.iuni privind $ra/i#ul 0i eBploa$area per'oanelor vulnera)ile5
#< in/ra#.iuni privind /ron$iera de '$a$ a Ro"(niei5
d< in/ra#.iunea de 'p&lare a )anilor5
e< in/ra#.iuni din le:i'la.ia privind prevenirea 0i #o")a$erea porno:ra/iei5
/< in/ra#.iuni din le:i'la.ia privind #o")a$erea $erori'"ului5
:< #on'$i$uirea unui :rup in/ra#.ional or:ani%a$5
@< in/ra#.iuni #on$ra pa$ri"oniului5
i< nere'pe#$area re:i"ului ar"elor= "uni.iilor= "a$erialelor nu#leare 0i al "a$eriilor eBplo%ive5
+< /al'i/i#area de "onede= $i")re 'au de al$e valori5
F< divul:area 'e#re$ului e#ono"i#= #on#uren.a neloial&= nere'pe#$area di'po%i.iilor privind opera.ii de i"por$
'au eBpor$= de$urnarea de /onduri= in/ra#.iuni privind re:i"ul i"por$ului 0i al eBpor$ului= pre#u" 0i al in$rodu#erii
0i '#oa$erii din .ar& de de0euri 0i re%iduuri5
l< in/ra#.iuni privind +o#urile de noro#5
"< in/ra#.iuni de #orup.ie= in/ra#.iunile a'i"ila$e a#e'$ora= pre#u" 0i in/ra#.iunile >"po$riva in$ere'elor
/inan#iare ale Uniunii Europene5
n< in/ra#.iuni de eva%iune /i'#al&5
o< in/ra#.iuni privind re:i"ul va"al5
p< in/ra#.iuni de /raud& #o"i'e prin 'i'$e"e in/or"a$i#e 0i "i+loa#e de pla$& ele#$roni#e5
J< $ra/i#ul de or:ane= .e'u$uri 'au #elule de ori:ine u"an&.
;2< Con/i'#area eB$in'& 'e di'pune da#& 'un$ >ndeplini$e #u"ula$iv ur"&$oarele #ondi.ii1
a< valoarea )unurilor do)(ndi$e de per'oana #onda"na$&= >n$r!o perioad& de 5 ani >nain$e 0i= da#& e'$e
#a%ul= dup& "o"en$ul '&v(r0irii in/ra#.iunii= p(n& la da$a e"i$erii a#$ului de 'e'i%are a in'$an.ei= dep&0e0$e >n
"od v&di$ veni$urile o).inu$e de a#ea'$a >n "od li#i$5
)< in'$an.a are #onvin:erea #& )unurile re'pe#$ive provin din a#$ivi$&.i in/ra#.ionale de na$ura #elor prev&%u$e
la alin. ;1<.
;6< Pen$ru apli#area di'po%i.iilor alin. ;2< 'e va .ine 'ea"a 0i de valoarea )unurilor $ran'/era$e de #&$re
per'oana #onda"na$& ori de un $er. unui "e")ru al /a"iliei 'au unei per'oane +uridi#e a'upra #&reia per'oana
#onda"na$& de.ine #on$rolul.
;4< Prin )unuri= #on/or" pre%en$ului ar$i#ol= 'e >n.ele:e 0i 'u"ele de )ani.
;5< La '$a)ilirea di/eren.ei din$re veni$urile li#i$e 0i valoarea )unurilor do)(ndi$e 'e vor avea >n vedere
valoarea )unurilor la da$a do)(ndirii lor 0i #@el$uielile /&#u$e de per'oana #onda"na$&= "e")rii /a"iliei
a#e'$eia.
;4< *a#& )unurile 'upu'e #on/i'#&rii nu 'e :&'e'#= >n lo#ul lor 'e #on/i'#& )ani 0i )unuri p(n& la #on#uren.a
valorii a#e'$ora.
;3< ,e #on/i'#&= de a'e"enea= )unurile 0i )anii o).inu.i din eBploa$area 'au /olo'irea )unurilor 'upu'e
#on/i'#&rii= pre#u" 0i )unurile produ'e de a#e'$ea.
;7< Con/i'#area nu poa$e dep&0i valoarea )unurilor do)(ndi$e >n perioada prev&%u$& la alin. ;2<= #are
eB#edea%& nivelului veni$urilor li#i$e ale per'oanei #onda"na$e.
!!!!!!!!
Ar$. 112I1 a /o'$ in$rodu' de p#$. 2 al ar$. II din LE2EA nr. 46 din 13 aprilie 2012= pu)li#a$& >n MONITORUL
OFICIAL nr. 257 din 1 aprilie 2012.
TITLUL E
Minori$a$ea
CAP. I
Re:i"ul r&'punderii penale a "inorului
ART. 116
Li"i$ele r&'punderii penale
;1< Minorul #are nu a >"plini$ v(r'$a de 14 ani nu r&'punde penal.
;2< Minorul #are are v(r'$a >n$re 14 0i 14 ani r&'punde penal nu"ai da#& 'e dovede0$e #& a '&v(r0i$ /ap$a #u
di'#ern&"(n$.
;6< Minorul #are a >"plini$ v(r'$a de 14 ani r&'punde penal po$rivi$ le:ii.
ART. 114
Con'e#in.ele r&'punderii penale
;1< Fa.& de "inorul #are= la da$a '&v(r0irii in/ra#.iunii= avea v(r'$a #uprin'& >n$re 14 0i 17 ani 'e ia o "&'ur&
edu#a$iv& nepriva$iv& de li)er$a$e.
;2< Fa.& de "inorul prev&%u$ >n alin. ;1< 'e poa$e lua o "&'ur& edu#a$iv& priva$iv& de li)er$a$e >n ur"&$oarele
#a%uri1
a< da#& a "ai '&v(r0i$ o in/ra#.iune= pen$ru #are i '!a apli#a$ o "&'ur& edu#a$iv& #e a /o'$ eBe#u$a$& ori a
#&rei eBe#u$are a >n#epu$ >nain$e de #o"i$erea in/ra#.iunii pen$ru #are e'$e +ude#a$5
)< a$un#i #(nd pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& e'$e >n#@i'oarea de 3 ani 'au "ai
"are ori de$en.iunea pe via.&.
ART. 115
M&'urile edu#a$ive
;1< M&'urile edu#a$ive 'un$ nepriva$ive de li)er$a$e 'au priva$ive de li)er$a$e.
1. M&'urile edu#a$ive nepriva$ive de li)er$a$e 'un$1
a< '$a:iul de /or"are #ivi#&5
)< 'uprave:@erea5
#< #on'e"narea la '/(r0i$ de '&p$&"(n&5
d< a'i'$area %ilni#&.
2. M&'urile edu#a$ive priva$ive de li)er$a$e 'un$1
a< in$ernarea >n$r!un #en$ru edu#a$iv5
)< in$ernarea >n$r!un #en$ru de de$en.ie.
;2< Ale:erea "&'urii edu#a$ive #are ur"ea%& '& /ie lua$& /a.& de "inor 'e /a#e= >n #ondi.iile ar$. 114= po$rivi$
#ri$eriilor prev&%u$e >n ar$. 34.
ART. 114
Re/era$ul de evaluare
;1< An vederea e/e#$u&rii evalu&rii "inorului= po$rivi$ #ri$eriilor prev&%u$e >n ar$. 34= in'$an.a va 'oli#i$a
'ervi#iului de pro)a.iune >n$o#"irea unui re/era$ #are va #uprinde 0i propuneri "o$iva$e re/eri$oare la na$ura 0i
dura$a pro:ra"elor de rein$e:rare 'o#ial& pe #are "inorul ar $re)ui '& le ur"e%e= pre#u" 0i la al$e o)li:a.ii #e
po$ /i i"pu'e a#e'$uia de #&$re in'$an.&.
;2< Re/era$ul de evaluare privind re'pe#$area #ondi.iilor de eBe#u$are a "&'urii edu#a$ive 'au a o)li:a.iilor
i"pu'e 'e >n$o#"e0$e de #&$re 'ervi#iul de pro)a.iune >n $oa$e #a%urile >n #are in'$an.a di'pune a'upra "&'urii
edu#a$ive ori a'upra "odi/i#&rii 'au >n#e$&rii eBe#u$&rii o)li:a.iilor i"pu'e= #u eB#ep.ia 'i$ua.iei prev&%u$e la ar$.
124= #(nd a#e'$a va /i >n$o#"i$ de #&$re #en$rul edu#a$iv ori de de$en.ie.
!!!!!!!!!!!
CAP. II
Re:i"ul "&'urilor edu#a$ive nepriva$ive de li)er$a$e
ART. 113
,$a:iul de /or"are #ivi#&
;1< M&'ura edu#a$iv& a '$a:iului de /or"are #ivi#& #on'$& >n o)li:a.ia "inorului de a par$i#ipa la un pro:ra"
#u o dura$& de #el "ul$ 4 luni= pen$ru a!l a+u$a '& >n.elea:& #on'e#in.ele le:ale 0i 'o#iale la #are 'e eBpune >n
#a%ul '&v(r0irii de in/ra#.iuni 0i pen$ru a!l re'pon'a)ili%a #u privire la #o"por$a"en$ul '&u vii$or.
;2< Or:ani%area= a'i:urarea par$i#ip&rii 0i 'uprave:@erea "inorului= pe dura$a #ur'ului de /or"are #ivi#&= 'e
/a# 'u) #oordonarea 'ervi#iului de pro)a.iune= /&r& a a/e#$a pro:ra"ul 0#olar 'au pro/e'ional al "inorului.
ART. 117
,uprave:@erea
M&'ura edu#a$iv& a 'uprave:@erii #on'$& >n #on$rolarea 0i >ndru"area "inorului >n #adrul pro:ra"ului '&u
%ilni#= pe o dura$& #uprin'& >n$re dou& 0i 4 luni= 'u) #oordonarea 'ervi#iului de pro)a.iune= pen$ru a a'i:ura
par$i#iparea la #ur'uri 0#olare 'au de /or"are pro/e'ional& 0i prevenirea de'/&0ur&rii unor a#$ivi$&.i 'au in$rarea
>n le:&$ur& #u anu"i$e per'oane #are ar pu$ea a/e#$a pro#e'ul de >ndrep$are a a#e'$uia.
ART. 11
Con'e"narea la '/(r0i$ de '&p$&"(n&
;1< M&'ura edu#a$iv& a #on'e"n&rii la '/(r0i$ de '&p$&"(n& #on'$& >n o)li:a.ia "inorului de a nu p&r&'i
lo#uin.a >n %ilele de '(")&$& 0i du"ini#&= pe o dura$& #uprin'& >n$re 4 0i 12 '&p$&"(ni= a/ar& de #a%ul >n #are=
>n a#ea'$& perioad&= are o)li:a.ia de a par$i#ipa la anu"i$e pro:ra"e ori de a de'/&0ura anu"i$e a#$ivi$&.i
i"pu'e de in'$an.&.
;2< ,uprave:@erea 'e /a#e 'u) #oordonarea 'ervi#iului de pro)a.iune.
ART. 120
A'i'$area %ilni#&
;1< M&'ura edu#a$iv& a a'i'$&rii %ilni#e #on'$& >n o)li:a.ia "inorului de a re'pe#$a un pro:ra" '$a)ili$ de
'ervi#iul de pro)a.iune= #are #on.ine orarul 0i #ondi.iile de de'/&0urare a a#$ivi$&.ilor= pre#u" 0i in$erdi#.iile
i"pu'e "inorului.
;2< M&'ura edu#a$iv& a a'i'$&rii %ilni#e 'e ia pe o dura$& #uprin'& >n$re 6 0i 4 luni= iar 'uprave:@erea 'e /a#e
'u) #oordonarea 'ervi#iului de pro)a.iune.
ART. 121
O)li:a.ii #e po$ /i i"pu'e "inorului
;1< Pe dura$a eBe#u$&rii "&'urilor edu#a$ive nepriva$ive de li)er$a$e= in'$an.a poa$e i"pune "inorului una 'au
"ai "ul$e din$re ur"&$oarele o)li:a.ii1
a< '& ur"e%e un #ur' de pre:&$ire 0#olar& 'au /or"are pro/e'ional&5
)< '& nu dep&0ea'#&= /&r& a#ordul 'ervi#iului de pro)a.iune= li"i$a $eri$orial& '$a)ili$& de in'$an.&5
#< '& nu 'e a/le >n anu"i$e lo#uri 'au la anu"i$e "ani/e'$&ri 'por$ive= #ul$urale ori la al$e adun&ri pu)li#e=
d< '& nu 'e apropie 0i '& nu #o"uni#e #u vi#$i"a 'au #u "e")ri de /a"ilie ai a#e'$eia= #u par$i#ipan.ii la
'&v(r0irea in/ra#.iunii ori #u al$e per'oane '$a)ili$e de in'$an.&5
e< '& 'e pre%in$e la 'ervi#iul de pro)a.iune la da$ele /iBa$e de a#e'$a5
/< '& 'e 'upun& "&'urilor de #on$rol= $ra$a"en$ 'au >n:ri+ire "edi#al&.
;2< C(nd '$a)ile0$e o)li:a.ia prev&%u$& >n alin. ;1< li$. d<= in'$an.a individuali%ea%&= >n #on#re$= #on.inu$ul
;6< ,uprave:@erea eBe#u$&rii o)li:a.iilor i"pu'e de in'$an.& 'e /a#e 'u) #oordonarea 'ervi#iului de
pro)a.iune.
;4< Pe dura$a eBe#u$&rii "&'urii edu#a$ive nepriva$ive de li)er$a$e= 'ervi#iul de pro)a.iune are o)li:a.ia '&
'e'i%e%e in'$an.a= da#&1
)< per'oana 'uprave:@ea$& nu re'pe#$& #ondi.iile de eBe#u$are a "&'urii edu#a$ive 'au nu eBe#u$&= >n
#ondi.iile '$a)ili$e= o)li:a.iile #e >i revin.
ART. 122
;1< *a#&= pe par#ur'ul 'uprave:@erii= au in$erveni$ "o$ive #are +u'$i/i#& /ie i"punerea unor noi o)li:a.ii= /ie
'porirea 'au di"inuarea #ondi.iilor de eBe#u$are a #elor eBi'$en$e= in'$an.a di'pune "odi/i#area o)li:a.iilor >n
"od #ore'pun%&$or= pen$ru a a'i:ura per'oanei 'uprave:@ea$e 0an'e "ai "ari de >ndrep$are.
ART. 126
Prelun:irea 'au >nlo#uirea "&'urilor edu#a$ive nepriva$ive de li)er$a$e
;1< *a#& "inorul nu re'pe#$&= #u rea!#redin.&= #ondi.iile de eBe#u$are a "&'urii edu#a$ive 'au a o)li:a.iilor
i"pu'e= in'$an.a di'pune1
a< prelun:irea "&'urii edu#a$ive= /&r& a pu$ea dep&0i "aBi"ul prev&%u$ de le:e pen$ru a#ea'$a5
)< >nlo#uirea "&'urii lua$e #u o al$& "&'ur& edu#a$iv& nepriva$iv& de li)er$a$e "ai 'ever&5
#< >nlo#uirea "&'urii lua$e #u in$ernarea >n$r!un #en$ru edu#a$iv= >n #a%ul >n #are= ini.ial= '!a lua$ "&'ura
edu#a$iv& nepriva$iv& de li)er$a$e #ea "ai 'ever&= pe dura$a 'a "aBi"&.
;2< An #a%urile prev&%u$e >n alin. ;1< li$. a< 0i li$. )<= da#& ni#i de a#ea'$& da$& nu 'un$ re'pe#$a$e #ondi.iile de
eBe#u$are a "&'urii edu#a$ive 'au a o)li:a.iilor i"pu'e= in'$an.a >nlo#uie0$e "&'ura edu#a$iv& nepriva$iv& de
li)er$a$e #u "&'ura in$ern&rii >n$r!un #en$ru edu#a$iv.
;6< *a#& "inorul a/la$ >n eBe#u$area unei "&'uri edu#a$ive nepriva$ive de li)er$a$e '&v(r0e0$e o nou&
in/ra#.iune 'au e'$e +ude#a$ pen$ru o in/ra#.iune #on#uren$& '&v(r0i$& an$erior= in'$an.a di'pune1
a< prelun:irea "&'urii edu#a$ive lua$e ini.ial= /&r& a pu$ea dep&0i "aBi"ul prev&%u$ de le:e pen$ru a#ea'$a5
)< >nlo#uirea "&'urii lua$e ini.ial #u o al$& "&'ur& edu#a$iv& nepriva$iv& de li)er$a$e "ai 'ever&5
#< >nlo#uirea "&'urii lua$e ini.ial #u o "&'ur& edu#a$iv& priva$iv& de li)er$a$e.
;4< An #a%urile prev&%u$e >n alin. ;1< li$. a< 0i li$. )<= pre#u" 0i >n alin. ;6< li$. a< 0i li$. )<= in'$an.a poa$e i"pune
noi o)li:a.ii >n 'ar#ina "inorului ori 'pore0$e #ondi.iile de eBe#u$are a #elor eBi'$en$e.
CAP. III
Re:i"ul "&'urilor edu#a$ive priva$ive de li)er$a$e
ART. 124
In$ernarea >n$r!un #en$ru edu#a$iv
;1< M&'ura edu#a$iv& a in$ern&rii >n$r!un #en$ru edu#a$iv #on'$& >n in$ernarea "inorului >n$r!o in'$i$u.ie
'pe#iali%a$& >n re#uperarea "inorilor= unde va ur"a un pro:ra" de pre:&$ire 0#olar& 0i /or"are pro/e'ional&
po$rivi$ ap$i$udinilor 'ale= pre#u" 0i pro:ra"e de rein$e:rare 'o#ial&.
;2< In$ernarea 'e di'pune pe o perioad& #uprin'& >n$re unu 0i 6 ani.
;6< *a#& >n perioada in$ern&rii "inorul '&v(r0e0$e o nou& in/ra#.iune 'au e'$e +ude#a$ pen$ru o in/ra#.iune
#on#uren$& '&v(r0i$& an$erior= in'$an.a poa$e "en.ine "&'ura in$ern&rii >n$r!un #en$ru edu#a$iv= prelun:ind
dura$a a#e'$eia= /&r& a dep&0i "aBi"ul prev&%u$ de le:e= 'au o poa$e >nlo#ui #u "&'ura in$ern&rii >n$r!un #en$ru
de de$en.ie.
;4< An #a%ul >n #are pe dura$a in$ern&rii "inorul a dovedi$ in$ere' #on'$an$ pen$ru >n'u0irea #uno0$in.elor
0#olare 0i pro/e'ionale 0i a /&#u$ pro:re'e eviden$e >n vederea rein$e:r&rii 'o#iale= dup& eBe#u$area a #el pu.in
+u"&$a$e din dura$a in$ern&rii= in'$an.a poa$e di'pune1
a< >nlo#uirea in$ern&rii #u "&'ura edu#a$iv& a a'i'$&rii %ilni#e pe o perioad& e:al& #u dura$a in$ern&rii
neeBe#u$a$e= dar nu "ai "ul$ de 4 luni= da#& per'oana in$erna$& nu a >"plini$ v(r'$a de 17 ani5
)< li)erarea din #en$rul edu#a$iv= da#& per'oana in$erna$& a >"plini$ v(r'$a de 17 ani.
;5< Oda$& #u >nlo#uirea 'au li)erarea in'$an.a i"pune re'pe#$area uneia 'au "ai "ul$ora din$re o)li:a.iile
prev&%u$e >n ar$. 121 p(n& la >"plinirea dura$ei "&'urii in$ern&rii.
;4< *a#& "inorul nu re'pe#$&= #u rea!#redin.&= #ondi.iile de eBe#u$are a "&'urii a'i'$&rii %ilni#e 'au o)li:a.iile
i"pu'e= in'$an.a revine a'upra >nlo#uirii 'au li)er&rii 0i di'pune eBe#u$area re'$ului r&"a' neeBe#u$a$ din dura$a
"&'urii in$ern&rii >n$r!un #en$ru edu#a$iv.
;3< An #a%ul '&v(r0irii= p(n& la >"plinirea dura$ei in$ern&rii= a unei noi in/ra#.iuni de #&$re o per'oan& #are nu a
>"plini$ v(r'$a de 17 ani 0i /a.& de #are '!a di'pu' >nlo#uirea "&'urii in$ern&rii >n$r!un #en$ru edu#a$iv #u "&'ura
a'i'$&rii %ilni#e= in'$an.a revine a'upra >nlo#uirii 0i di'pune1
a< eBe#u$area re'$ului r&"a' din dura$a "&'urii in$ern&rii ini.iale= #u po'i)ili$a$ea prelun:irii dura$ei a#e'$eia
p(n& la "aBi"ul prev&%u$ de le:e5
)< in$ernarea >n$r!un #en$ru de de$en.ie.
ART. 125
In$ernarea >n$r!un #en$ru de de$en.ie
;1< M&'ura edu#a$iv& a in$ern&rii >n$r!un #en$ru de de$en.ie #on'$& >n in$ernarea "inorului >n$r!o in'$i$u.ie
'pe#iali%a$& >n re#uperarea "inorilor= #u re:i" de pa%& 0i 'uprave:@ere= unde va ur"a pro:ra"e in$en'ive de
rein$e:rare 'o#ial&= pre#u" 0i pro:ra"e de pre:&$ire 0#olar& 0i /or"are pro/e'ional& po$rivi$ ap$i$udinilor 'ale.
;2< In$ernarea 'e di'pune pe o perioad& #uprin'& >n$re 2 0i 5 ani= a/ar& de #a%ul >n #are pedeap'a prev&%u$&
de le:e pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& e'$e >n#@i'oarea de 20 de ani 'au "ai "are ori de$en.iunea pe via.&= #(nd
in$ernarea 'e ia pe o perioad& #uprin'& >n$re 5 0i 15 ani.
;6< *a#& >n perioada in$ern&rii "inorul '&v(r0e0$e o nou& in/ra#.iune 'au e'$e +ude#a$ pen$ru o in/ra#.iune
#on#uren$& '&v(r0i$& an$erior= in'$an.a prelun:e0$e "&'ura in$ern&rii= /&r& a dep&0i "aBi"ul prev&%u$ >n alin.
;2<= de$er"ina$ >n rapor$ #u pedeap'a #ea "ai :rea din$re #ele prev&%u$e de le:e pen$ru in/ra#.iunile '&v(r0i$e.
*in dura$a "&'urii edu#a$ive 'e '#ade perioada eBe#u$a$& p(n& la da$a @o$&r(rii.
;4< An #a%ul >n #are pe dura$a in$ern&rii "inorul a dovedi$ in$ere' #on'$an$ pen$ru >n'u0irea #uno0$in.elor
0#olare 0i pro/e'ionale 0i a /&#u$ pro:re'e eviden$e >n vederea rein$e:r&rii 'o#iale= dup& eBe#u$area a #el pu.in
+u"&$a$e din dura$a in$ern&rii= in'$an.a poa$e di'pune1
a< >nlo#uirea in$ern&rii #u "&'ura edu#a$iv& a a'i'$&rii %ilni#e pe o perioad& e:al& #u dura$a in$ern&rii
neeBe#u$a$e= dar nu "ai "ul$ de 4 luni= da#& per'oana in$erna$& nu a >"plini$ v(r'$a de 17 ani5
)< li)erarea din #en$rul de de$en.ie= da#& per'oana in$erna$& a >"plini$ v(r'$a de 17 ani.
;5< Oda$& #u >nlo#uirea 'au li)erarea= in'$an.a i"pune re'pe#$area uneia 'au "ai "ul$ora din$re o)li:a.iile
prev&%u$e >n ar$. 121= p(n& la >"plinirea dura$ei "&'urii in$ern&rii.
;4< *a#& "inorul nu re'pe#$&= #u rea!#redin.&= #ondi.iile de eBe#u$are a "&'urii a'i'$&rii %ilni#e 'au o)li:a.iile
i"pu'e= in'$an.a revine a'upra >nlo#uirii 'au li)er&rii 0i di'pune eBe#u$area re'$ului r&"a' neeBe#u$a$ din dura$a
"&'urii in$ern&rii >n$r!un #en$ru de de$en.ie.
;3< An #a%ul '&v(r0irii= p(n& la >"plinirea dura$ei in$ern&rii= a unei noi in/ra#.iuni de #&$re o per'oan& #are nu a
>"plini$ v(r'$a de 17 ani 0i /a.& de #are '!a di'pu' >nlo#uirea "&'urii in$ern&rii >n$r!un #en$ru de de$en.ie #u
"&'ura a'i'$&rii %ilni#e= in'$an.a revine a'upra >nlo#uirii 0i di'pune1
a< eBe#u$area re'$ului r&"a' din dura$a "&'urii in$ern&rii >n$r!un #en$ru de de$en.ie5
)< prelun:irea dura$ei a#e'$ei in$ern&ri >n #ondi.iile prev&%u$e >n alin. ;6<.
ART. 124
,#@i")area re:i"ului de eBe#u$are
*a#& >n #ur'ul eBe#u$&rii unei "&'uri edu#a$ive priva$ive de li)er$a$e per'oana in$erna$&= #are a >"plini$
v(r'$a de 17 ani= are un #o"por$a"en$ prin #are in/luen.ea%& ne:a$iv 'au >"piedi#& pro#e'ul de re#uperare 0i
rein$e:rare a #elorlal$e per'oane in$erna$e= in'$an.a poa$e di'pune #on$inuarea eBe#u$&rii "&'urii edu#a$ive >n$r!
un peni$en#iar.
ART. 123
Cal#ulul dura$ei "&'urilor edu#a$ive
An #a%ul "&'urilor edu#a$ive priva$ive de li)er$a$e= di'po%i.iile ar$. 31!36 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or.
CAP. IE
*i'po%i.ii #o"une
ART. 127
E/e#$ele #au%elor de a$enuare 0i a:ravare
An #a%ul in/ra#.iunilor '&v(r0i$e >n $i"pul "inori$&.ii= #au%ele de a$enuare 0i a:ravare 'un$ avu$e >n vedere la
ale:erea "&'urii edu#a$ive 0i produ# e/e#$e >n$re li"i$ele prev&%u$e de le:e pen$ru /ie#are "&'ur& edu#a$iv&.
ART. 12
Plurali$a$ea de in/ra#.iuni
;1< An #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni '&v(r0i$e >n $i"pul "inori$&.ii 'e '$a)ile0$e 0i 'e ia o 'in:ur& "&'ur&
edu#a$iv& pen$ru $oa$e /ap$ele= >n #ondi.iile ar$. 114= .in(nd 'ea"a de #ri$eriile prev&%u$e >n ar$. 34.
;2< An #a%ul '&v(r0irii a dou& in/ra#.iuni= din$re #are una >n $i"pul "inori$&.ii 0i una dup& "a+ora$= pen$ru
in/ra#.iunea #o"i'& >n $i"pul "inori$&.ii 'e ia o "&'ur& edu#a$iv&= iar pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& dup& "a+ora$
'e '$a)ile0$e o pedeap'&= dup& #are1
a< da#& "&'ura edu#a$iv& e'$e nepriva$iv& de li)er$a$e= 'e eBe#u$& nu"ai pedeap'a5
)< da#& "&'ura edu#a$iv& e'$e priva$iv& de li)er$a$e= iar pedeap'a e'$e >n#@i'oarea= 'e apli#& pedeap'a
>n#@i'orii= #are 'e "a+orea%& #u o dura$& e:al& #u #el pu.in o p&$ri"e din dura$a "&'urii edu#a$ive ori din re'$ul
r&"a' neeBe#u$a$ din a#ea'$a la da$a '&v(r0irii in/ra#.iunii #o"i'e dup& "a+ora$5
#< da#& pedeap'a apli#a$& pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& dup& "a+ora$ e'$e de$en.iunea pe via.&= 'e eBe#u$&
nu"ai a#ea'$& pedeap'&5
d< da#& "&'ura edu#a$iv& e'$e priva$iv& de li)er$a$e= iar pedeap'a e'$e a"enda= 'e eBe#u$& "&'ura
edu#a$iv&= a #&rei dura$& 'e "a+orea%& #u #el "ul$ 4 luni= /&r& a dep&0i "aBi"ul prev&%u$ de le:e pen$ru
a#ea'$a.
;6< An #a%ul prev&%u$ >n alin. ;2< li$. )<= din dura$a pedep'ei apli#a$e 'e '#ade #eea #e '!a eBe#u$a$ din
"o"en$ul '&v(r0irii in/ra#.iunii #o"i'e dup& "a+ora$ p(n& la da$a +ude#&rii.
;4< An #a%ul '&v(r0irii dup& "a+ora$ a dou& 'au "ai "ul$or in/ra#.iuni #on#uren$e 'e apli#& "ai >n$(i re:ulile
re/eri$oare la #on#ur'ul de in/ra#.iuni= dup& #are 'e /a#e apli#area di'po%i.iilor alin. ;2<.
;5< Pedeap'a '$a)ili$& po$rivi$ di'po%i.iilor alin. ;2< li$. )< nu poa$e /a#e o)ie#$ul a"(n&rii apli#&rii pedep'ei 'au
al 'u'pend&rii eBe#u$&rii 'u) 'uprave:@ere.
ART. 160
*e'#operirea unei in/ra#.iuni '&v(r0i$e >n $i"pul "inori$&.ii
*a#& pe dura$a $er"enului de 'uprave:@ere al a"(n&rii apli#&rii pedep'ei= al 'u'pend&rii 'u) 'uprave:@ere
ori al li)er&rii #ondi.iona$e 'e de'#oper& #& per'oana 'uprave:@ea$& "ai '&v(r0i'e o in/ra#.iune >n $i"pul
"inori$&.ii pen$ru #are '!a lua$= #@iar dup& eBpirarea a#e'$ui $er"en= o "&'ur& edu#a$iv& priva$iv& de li)er$a$e=
a"(narea= 'u'pendarea 'au li)erarea 'e anulea%&= apli#(ndu!'e >n "od #ore'pun%&$or di'po%i.iile ar$. 12 alin.
;2<!;4<.
ART. 161
Pre'#rip.ia r&'punderii penale a "inorilor
Ter"enele de pre'#rip.ie a r&'punderii penale= prev&%u$e >n ar$. 154= 'e redu# la +u"&$a$e pen$ru #ei #are la
da$a '&v(r0irii in/ra#.iunii erau "inori 0i 'e >n$rerup 'au 'e 'u'pend& >n #ondi.iile prev&%u$e de le:e pen$ru
"a+ori.
ART. 162
Pre'#rip.ia eBe#u$&rii "&'urilor edu#a$ive
;1< M&'urile edu#a$ive nepriva$ive de li)er$a$e 'e pre'#riu >n$r!un $er"en de 2 ani de la da$a r&"(nerii
de/ini$ive a @o$&r(rii prin #are au /o'$ lua$e.
;2< M&'urile edu#a$ive priva$ive de li)er$a$e 'e pre'#riu >n$r!un $er"en e:al #u dura$a "&'urii edu#a$ive lua$e=
dar nu "ai pu.in de 2 ani.
;6< Ter"enele de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii "&'urilor edu#a$ive 'e >n$rerup 0i 'e 'u'pend& >n #ondi.iile
prev&%u$e de le:e pen$ru "a+ori.
;4< An #a%ul >nlo#uirii "&'urilor edu#a$ive= eBe#u$area 'e pre'#rie >n rapor$ #u "&'ura edu#a$iv& "ai :rea 0i
#ur:e de la da$a r&"(nerii de/ini$ive a @o$&r(rii prin #are '!a di'pu' >nlo#uirea.
ART. 166
E/e#$ele "&'urilor edu#a$ive
M&'urile edu#a$ive nu a$ra: in$erdi#.ii= de#&deri 'au in#apa#i$&.i.
ART. 164
Minorul deveni$ "a+or
;1< *i'po%i.iile pre%en$ului $i$lu 'e apli#& 0i "a+orilor #are= la da$a '&v(r0irii in/ra#.iunii= aveau v(r'$a #uprin'&
>n$re 14 0i 17 ani.
;2< C(nd= la da$a pronun.&rii @o$&r(rii prin #are '!a lua$ o "&'ur& edu#a$iv& priva$iv& de li)er$a$e= in/ra#$orul a
>"plini$ v(r'$a de 17 ani= in'$an.a= .in(nd 'ea"a de po'i)ili$&.ile 'ale de >ndrep$are= de v(r'$a a#e'$uia= pre#u"
0i de #elelal$e #ri$erii prev&%u$e >n ar$. 34= poa$e di'pune eBe#u$area "&'urii edu#a$ive >n$r!un peni$en#iar.
TITLUL EI
R&'punderea penal& a per'oanei +uridi#e
CAP. I
*i'po%i.ii :enerale
ART. 165
Condi.iile r&'punderii penale a per'oanei +uridi#e
;1< Per'oana +uridi#&= #u eB#ep.ia '$a$ului 0i a au$ori$&.ilor pu)li#e= r&'punde penal pen$ru in/ra#.iunile
'&v(r0i$e >n reali%area o)ie#$ului de a#$ivi$a$e 'au >n in$ere'ul ori >n nu"ele per'oanei +uridi#e.
;2< In'$i$u.iile pu)li#e nu r&'pund penal pen$ru in/ra#.iunile '&v(r0i$e >n eBer#i$area unei a#$ivi$&.i #e nu poa$e
/a#e o)ie#$ul do"eniului priva$.
;6< R&'punderea penal& a per'oanei +uridi#e nu eB#lude r&'punderea penal& a per'oanei /i%i#e #are a
#on$ri)ui$ la '&v(r0irea a#eleia0i /ap$e.
ART. 164
Pedep'ele apli#a)ile per'oanei +uridi#e
;1< Pedep'ele apli#a)ile per'oanei +uridi#e 'un$ prin#ipale 0i #o"ple"en$are.
;2< Pedeap'a prin#ipal& e'$e a"enda.
;6< Pedep'ele #o"ple"en$are 'un$1
a< di%olvarea per'oanei +uridi#e5
)< 'u'pendarea a#$ivi$&.ii 'au a uneia din$re a#$ivi$&.ile per'oanei +uridi#e pe o dura$& de la 6 luni la 6 ani5
#< >n#@iderea unor pun#$e de lu#ru ale per'oanei +uridi#e pe o dura$& de la 6 luni la 6 ani5
d< in$er%i#erea de a par$i#ipa la pro#edurile de a#@i%i.ii pu)li#e pe o dura$& de la unu la 6 ani5
e< pla'area 'u) 'uprave:@ere +udi#iar&5
/< a/i0area 'au pu)li#area @o$&r(rii de #onda"nare.
ART. 163
,$a)ilirea a"en%ii pen$ru per'oana +uridi#&
;1< A"enda #on'$& >n 'u"a de )ani pe #are per'oana +uridi#& e'$e #onda"na$& '& o pl&$ea'#& '$a$ului.
;2< Cuan$u"ul a"en%ii 'e '$a)ile0$e prin 'i'$e"ul %ilelor!a"end&. ,u"a #ore'pun%&$oare unei %ile!a"end&=
#uprin'& >n$re 100 0i 5.000 lei= 'e >n"ul.e0$e #u nu"&rul %ilelor!a"end&= #are e'$e #uprin' >n$re 60 de %ile 0i
400 de %ile.
;6< In'$an.a '$a)ile0$e nu"&rul %ilelor!a"end& .in(nd #on$ de #ri$eriile :enerale de individuali%are a pedep'ei.
Cuan$u"ul 'u"ei #ore'pun%&$oare unei %ile!a"end& 'e de$er"in& .in(nd 'ea"a de #i/ra de a/a#eri= >n #a%ul
per'oanei +uridi#e #u '#op lu#ra$iv= re'pe#$iv de valoarea a#$ivului pa$ri"onial >n #a%ul al$or per'oane +uridi#e=
pre#u" 0i de #elelal$e o)li:a.ii ale per'oanei +uridi#e.
;4< Li"i$ele 'pe#iale ale %ilelor!a"end& 'un$ #uprin'e >n$re1
a< 40 0i 170 de %ile!a"end&= #(nd le:ea prevede pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& nu"ai pedeap'a a"en%ii5
)< 120 0i 240 de %ile!a"end&= #(nd le:ea prevede pedeap'a >n#@i'orii de #el "ul$ 5 ani= uni#& 'au al$erna$iv
#u pedeap'a a"en%ii5
#< 170 0i 600 de %ile!a"end&= #(nd le:ea prevede pedeap'a >n#@i'orii de #el "ul$ 10 ani5
d< 240 0i 420 de %ile!a"end&= #(nd le:ea prevede pedeap'a >n#@i'orii de #el "ul$ 20 de ani5
e< 640 0i 510 de %ile!a"end&= #(nd le:ea prevede pedeap'a >n#@i'orii "ai "are de 20 de ani 'au
de$en.iunea pe via.&.
;5< C(nd prin in/ra#.iunea '&v(r0i$& per'oana +uridi#& a ur"&ri$ o).inerea unui /olo' pa$ri"onial= li"i$ele
'pe#iale ale %ilelor!a"end& prev&%u$e de le:e pen$ru in/ra#.iunea #o"i'& 'e po$ "a+ora #u o $rei"e= /&r& a 'e
dep&0i "aBi"ul :eneral al a"en%ii. La '$a)ilirea a"en%ii 'e va .ine 'ea"a de valoarea /olo'ului pa$ri"onial
o).inu$ 'au ur"&ri$.
CAP. II
Re:i"ul pedep'elor #o"ple"en$are apli#a$e per'oanei +uridi#e
ART. 167
Apli#area 0i eBe#u$area pedep'elor #o"ple"en$are >n #a%ul per'oanei +uridi#e
;1< Apli#area uneia 'au "ai "ul$or pedep'e #o"ple"en$are 'e di'pune a$un#i #(nd in'$an.a #on'$a$& #&= /a.&
de na$ura 0i :ravi$a$ea in/ra#.iunii= pre#u" 0i de >"pre+ur&rile #au%ei= a#e'$e pedep'e 'un$ ne#e'are.
;2< Apli#area uneia 'au "ai "ul$or pedep'e #o"ple"en$are e'$e o)li:a$orie #(nd le:ea prevede a#ea'$&
pedeap'&.
;6< Pedep'ele #o"ple"en$are prev&%u$e >n ar$. 164 alin. ;6< li$. )<!/< 'e po$ apli#a >n "od #u"ula$iv.
;4< EBe#u$area pedep'elor #o"ple"en$are >n#epe dup& r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii de #onda"nare.
ART. 16
*i%olvarea per'oanei +uridi#e
;1< Pedeap'a #o"ple"en$ar& a di%olv&rii per'oanei +uridi#e 'e apli#& a$un#i #(nd1
a< per'oana +uridi#& a /o'$ #on'$i$ui$& >n '#opul '&v(r0irii de in/ra#.iuni5
)< o)ie#$ul '&u de a#$ivi$a$e a /o'$ de$urna$ >n '#opul #o"i$erii de in/ra#.iuni= iar pedeap'a prev&%u$& de le:e
pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& e'$e >n#@i'oarea "ai "are de 6 ani.
;2< An #a% de neeBe#u$are= #u rea!#redin.&= a uneia din$re pedep'ele #o"ple"en$are prev&%u$e >n ar$. 164
alin. ;6< li$. )<!e<= in'$an.a di'pune di%olvarea per'oanei +uridi#e.
;6< A)ro:a$.
!!!!!!!!!!!
Alin. ;6< al ar$. 16 a /o'$ a)ro:a$ de p#$. 14 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
ART. 140
,u'pendarea a#$ivi$&.ii per'oanei +uridi#e
;1< Pedeap'a #o"ple"en$ar& a 'u'pend&rii a#$ivi$&.ii per'oanei +uridi#e #on'$& >n in$er%i#erea de'/&0ur&rii
a#$ivi$&.ii 'au a uneia din$re a#$ivi$&.ile per'oanei +uridi#e >n reali%area #&reia a /o'$ '&v(r0i$& in/ra#.iunea.
;2< An #a% de neeBe#u$are= #u rea!#redin.&= a pedep'ei #o"ple"en$are prev&%u$e >n ar$. 164 alin. ;6< li$. /<=
in'$an.a di'pune 'u'pendarea a#$ivi$&.ii 'au a uneia din$re a#$ivi$&.ile per'oanei +uridi#e p(n& la punerea >n
eBe#u$are a pedep'ei #o"ple"en$are= dar nu "ai "ul$ de 6 luni.
;6< *a#& p(n& la >"plinirea $er"enului prev&%u$ >n alin. ;2< pedeap'a #o"ple"en$ar& nu a /o'$ pu'& >n
eBe#u$are= in'$an.a di'pune di%olvarea per'oanei +uridi#e.
ART. 141
Neapli#area di%olv&rii 'au 'u'pend&rii a#$ivi$&.ii per'oanei +uridi#e
;1< Pedep'ele #o"ple"en$are prev&%u$e >n ar$. 164 alin. ;6< li$. a< 0i li$. )< nu po$ /i apli#a$e in'$i$u.iilor pu)li#e=
par$idelor poli$i#e= 'indi#a$elor= pa$rona$elor 0i or:ani%a.iilor reli:ioa'e ori apar.in(nd "inori$&.ilor na.ionale=
#on'$i$ui$e po$rivi$ le:ii.
;2< *i'po%i.iile alin. ;1< 'e apli#& 0i per'oanelor +uridi#e #are >0i de'/&0oar& a#$ivi$a$ea >n do"eniul pre'ei.
ART. 142
An#@iderea unor pun#$e de lu#ru ale per'oanei +uridi#e
;1< Pedeap'a #o"ple"en$ar& a >n#@iderii unor pun#$e de lu#ru ale per'oanei +uridi#e #on'$& >n >n#@iderea
unuia 'au "ai "ul$ora din$re pun#$ele de lu#ru apar.in(nd per'oanei +uridi#e #u '#op lu#ra$iv= >n #are '!a
de'/&0ura$ a#$ivi$a$ea >n reali%area #&reia a /o'$ '&v(r0i$& in/ra#.iunea.
;2< *i'po%i.iile alin. ;1< nu 'e apli#& per'oanelor +uridi#e #are >0i de'/&0oar& a#$ivi$a$ea >n do"eniul pre'ei.
ART. 146
In$er%i#erea de a par$i#ipa la pro#edurile de a#@i%i.ii pu)li#e
Pedeap'a #o"ple"en$ar& a in$er%i#erii de a par$i#ipa la pro#edurile de a#@i%i.ii pu)li#e #on'$& >n in$er%i#erea
de a par$i#ipa= dire#$ 'au indire#$= la pro#edurile pen$ru a$ri)uirea #on$ra#$elor de a#@i%i.ii pu)li#e= prev&%u$e de
le:e.
ART. 144
Pla'area 'u) 'uprave:@ere +udi#iar&
;1< Pedeap'a #o"ple"en$ar& a pla'&rii 'u) 'uprave:@ere +udi#iar& pre'upune de'/&0urarea 'u)
'uprave:@erea unui "anda$ar +udi#iar a a#$ivi$&.ii #are a o#a%iona$ #o"i$erea in/ra#.iunii= pe o perioad& de la un
an la 6 ani.
!!!!!!!!!!!
;2< Manda$arul +udi#iar are o)li:a.ia de a 'e'i%a in'$an.a a$un#i #(nd #on'$a$& #& per'oana +uridi#& nu a lua$
"&'urile ne#e'are >n vederea prevenirii #o"i$erii de noi in/ra#.iuni. An #a%ul >n #are in'$an.a #on'$a$& #&
'e'i%area e'$e >n$e"eia$&= di'pune >nlo#uirea a#e'$ei pedep'e #u pedeap'a prev&%u$& la ar$. 140.
!!!!!!!!!!!
;6< Pla'area 'u) 'uprave:@ere +udi#iar& nu 'e apli#& >n #a%ul per'oanelor +uridi#e "en.iona$e >n ar$. 141.
ART. 145
A/i0area 'au pu)li#area @o$&r(rii de #onda"nare
;1< A/i0area @o$&r(rii de/ini$ive de #onda"nare 'au pu)li#area a#e'$eia 'e reali%ea%& pe #@el$uiala per'oanei
+uridi#e #onda"na$e.
;2< Prin a/i0area 'au pu)li#area @o$&r(rii de #onda"nare nu poa$e /i de%v&lui$& iden$i$a$ea al$or per'oane.
;6< A/i0area @o$&r(rii de #onda"nare 'e reali%ea%& >n eB$ra'= >n /or"a 0i lo#ul '$a)ili$e de in'$an.&= pen$ru o
perioad& #uprin'& >n$re o lun& 0i 6 luni.
;4< Pu)li#area @o$&r(rii de #onda"nare 'e /a#e >n eB$ra' 0i >n /or"a '$a)ili$& de in'$an.&= prin in$er"ediul
pre'ei '#ri'e 'au audiovi%uale ori prin al$e "i+loa#e de #o"uni#are audiovi%ual&= de'e"na$e de in'$an.&.
;5< *a#& pu)li#area 'e /a#e prin pre'a '#ri'& 'au audiovi%ual&= in'$an.a '$a)ile0$e nu"&rul apari.iilor= #are nu
poa$e /i "ai "are de 10= iar >n #a%ul pu)li#&rii prin al$e "i+loa#e audiovi%uale dura$a a#e'$eia nu poa$e dep&0i 6
luni.
CAP. III
*i'po%i.ii #o"une
ART. 144
Re#idiva >n #a%ul per'oanei +uridi#e
;1< EBi'$& re#idiv& pen$ru per'oana +uridi#& a$un#i #(nd= dup& r&"(nerea de/ini$iv& a unei @o$&r(ri de
#onda"nare 0i p(n& la rea)ili$are= per'oana +uridi#& '&v(r0e0$e din nou o in/ra#.iune= #u in$en.ie 'au #u in$en.ie
dep&0i$&.
;2< An #a% de re#idiv&= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei prev&%u$e de le:e pen$ru noua in/ra#.iune 'e "a+orea%&
#u +u"&$a$e= /&r& a dep&0i "aBi"ul :eneral al pedep'ei a"en%ii.
;6< *a#& a"enda an$erioar& nu a /o'$ eBe#u$a$&= >n $o$ 'au >n par$e= a"enda '$a)ili$& pen$ru noua in/ra#.iune=
po$rivi$ alin. ;2<= 'e adau:& la pedeap'a an$erioar& 'au la re'$ul r&"a' neeBe#u$a$ din a#ea'$a.
;4< *i'po%i.iile ar$. 42 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or.
ART. 143
A$enuarea 0i a:ravarea r&'punderii penale a per'oanei +uridi#e
;1< An #a% de #on#ur' de in/ra#.iuni= de plurali$a$e in$er"ediar& 'au de #au%e de a$enuare ori a:ravare a
r&'punderii penale= per'oanei +uridi#e i 'e apli#& re:i"ul a"en%ii prev&%u$ de le:e pen$ru per'oana /i%i#&.
;2< An #a% de plurali$a$e de in/ra#.iuni= pedep'ele #o"ple"en$are de na$ur& di/eri$&= #u eB#ep.ia di%olv&rii= 'au
#ele de a#eea0i na$ur&= dar #u #on.inu$ di/eri$= 'e #u"ulea%&= iar din$re pedep'ele #o"ple"en$are de a#eea0i
na$ur& 0i #u a#ela0i #on.inu$ 'e apli#& #ea "ai :rea.
;6< An #a% de plurali$a$e de in/ra#.iuni= "&'urile de 'i:uran.& lua$e #on/or" ar$. 112 'e #u"ulea%&.
ART. 147
Pre'#rip.ia r&'punderii penale
R&'punderea penal& a per'oanei +uridi#e 'e pre'#rie >n #ondi.iile prev&%u$e de le:e pen$ru per'oana /i%i#&=
di'po%i.iile ar$. 156!154 apli#(ndu!'e >n "od #ore'pun%&$or.
ART. 14
Pre'#rip.ia eBe#u$&rii pedep'ei
;1< Ter"enul de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii pedep'ei a"en%ii apli#a$e per'oanei +uridi#e e'$e de 5 ani.
;2< EBe#u$area pedep'elor #o"ple"en$are apli#a$e per'oanelor +uridi#e 'e pre'#rie >n$r!un $er"en de 6 ani=
#are #ur:e de la da$a la #are pedeap'a a"en%ii a /o'$ eBe#u$a$& 'au #on'idera$& #a eBe#u$a$&.
;6< *i'po%i.iile ar$. 141= ar$. 142 alin. ;2<= ar$. 146 0i ar$. 144 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or.
ART. 150
Rea)ili$area per'oanei +uridi#e
Rea)ili$area per'oanei +uridi#e are lo# de drep$ da#&= >n de#ur' de 6 ani de la da$a la #are pedeap'a a"en%ii
'au pedeap'a #o"ple"en$ar& a /o'$ eBe#u$a$& 'au #on'idera$& #a eBe#u$a$&= a#ea'$a nu a "ai '&v(r0i$ ni#io
al$& in/ra#.iune.
ART. 151
E/e#$ele #o"a'&rii 0i divi%&ri per'oanei +uridi#e
;1< An #a%ul pierderii per'onali$&.ii +uridi#e prin /u%iune= a)'or).ie 'au divi%are in$erveni$& dup& #o"i$erea
in/ra#.iunii= r&'punderea penal& 0i #on'e#in.ele a#e'$eia 'e vor an:a+a1
a< >n 'ar#ina per'oanei +uridi#e #rea$e prin /u%iune5
)< >n 'ar#ina per'oanei +uridi#e a)'or)an$e5
#< >n 'ar#ina per'oanelor +uridi#e #are au /o'$ #rea$e prin divi%are 'au #are au do)(ndi$ /ra#.iuni din
pa$ri"oniul per'oanei divi%a$e.
;2< An #a%ul prev&%u$ la alin. ;1<= la individuali%area pedep'ei 'e va .ine 'ea"a de #i/ra de a/a#eri= re'pe#$iv
de valoarea a#$ivului pa$ri"onial al per'oanei +uridi#e #are a #o"i' in/ra#.iunea= pre#u" 0i de par$ea din
pa$ri"oniul a#e'$eia #are a /o'$ $ran'"i'& /ie#&rei per'oane +uridi#e par$i#ipan$e la opera.iune.
TITLUL EII
Cau%ele #are >nl&$ur& r&'punderea penal&
ART. 152
E/e#$ele a"ni'$iei
;1< A"ni'$ia >nl&$ur& r&'punderea penal& pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$&. *a#& in$ervine dup& #onda"nare= ea
>nl&$ur& 0i eBe#u$area pedep'ei pronun.a$e= pre#u" 0i #elelal$e #on'e#in.e ale #onda"n&rii. A"enda >n#a'a$&
an$erior a"ni'$iei nu 'e re'$i$uie.
;2< A"ni'$ia nu are e/e#$e a'upra "&'urilor de 'i:uran.& 0i a'upra drep$urilor per'oanei v&$&"a$e.
ART. 156
Pre'#rip.ia r&'punderii penale
;1< Pre'#rip.ia >nl&$ur& r&'punderea penal&.
;2< Pre'#rip.ia nu >nl&$ur& r&'punderea penal& >n #a%ul1
a< in/ra#.iunilor de :eno#id= #on$ra u"ani$&.ii 0i de r&%)oi= indi/eren$ de da$a la #are au /o'$ #o"i'e5
)< in/ra#.iunilor prev&%u$e la ar$. 177 0i 17 0i al in/ra#.iunilor in$en.iona$e ur"a$e de "oar$ea vi#$i"ei.
!!!!!!!!
Alin. ;2< al ar$. 156 a /o'$ "odi/i#a$ de p#$. 1 al ar$. II din LE2EA nr. 23 din 14 "ar$ie 2012= pu)li#a$& >n
MONITORUL OFICIAL nr. 170 din 20 "ar$ie 2012.
;6< Pre'#rip.ia nu >nl&$ur& r&'punderea penal& ni#i >n #a%ul in/ra#.iunilor prev&%u$e la alin. ;2< li$. )< pen$ru
#are nu '!a >"plini$ $er"enul de pre'#rip.ie= :eneral& 'au 'pe#ial&= la da$a in$r&rii >n vi:oare a a#e'$ei di'po%i.ii.
!!!!!!!!
Alin. ;6< al ar$. 156 a /o'$ in$rodu' de p#$. 2 al ar$. II din LE2EA nr. 23 din 14 "ar$ie 2012= pu)li#a$& >n
ART. 154
Ter"enele de pre'#rip.ie a r&'punderii penale
;1< Ter"enele de pre'#rip.ie a r&'punderii penale 'un$1
a< 15 ani= #(nd le:ea prevede pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& pedeap'a de$en.iunii pe via.& 'au pedeap'a
>n#@i'orii "ai "are de 20 de ani5
)< 10 ani= #(nd le:ea prevede pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& pedeap'a >n#@i'orii "ai "are de 10 ani= dar #are
nu dep&0e0$e 20 de ani5
#< 7 ani= #(nd le:ea prevede pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& pedeap'a >n#@i'orii "ai "are de 5 ani= dar #are nu
dep&0e0$e 10 ani5
d< 5 ani= #(nd le:ea prevede pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& pedeap'a >n#@i'orii "ai "are de un an= dar #are
nu dep&0e0$e 5 ani5
e< 6 ani= #(nd le:ea prevede pen$ru in/ra#.iunea '&v(r0i$& pedeap'a >n#@i'orii #are nu dep&0e0$e un an 'au
a"enda.
;2< Ter"enele prev&%u$e >n pre%en$ul ar$i#ol >n#ep '& #ur:& de la da$a '&v(r0irii in/ra#.iunii. An #a%ul
in/ra#.iunilor #on$inue $er"enul #ur:e de la da$a >n#e$&rii a#.iunii 'au ina#.iunii= >n #a%ul in/ra#.iunilor #on$inua$e=
de la da$a '&v(r0irii ul$i"ei a#.iuni 'au ina#.iuni= iar >n #a%ul in/ra#.iunilor de o)i#ei= de la da$a '&v(r0irii ul$i"ului
a#$.
;6< An #a%ul in/ra#.iunilor pro:re'ive= $er"enul de pre'#rip.ie a r&'punderii penale >n#epe '& #ur:& de la da$a
'&v(r0irii a#.iunii 'au ina#.iunii 0i 'e #al#ulea%& >n rapor$ #u pedeap'a #ore'pun%&$oare re%ul$a$ului de/ini$iv
produ'.
;4< An #a%ul in/ra#.iunilor #on$ra li)er$&.ii 0i in$e:ri$&.ii 'eBuale= '&v(r0i$e /a.& de un "inor= $er"enul de
pre'#rip.ie >n#epe '& #ur:& de la da$a la #are a#e'$a a deveni$ "a+or. *a#& "inorul a de#eda$ >nain$e de
>"plinirea "a+ora$ului= $er"enul de pre'#rip.ie >n#epe '& #ur:& de la da$a de#e'ului.
ART. 155
An$reruperea #ur'ului pre'#rip.iei r&'punderii penale
;1< Cur'ul $er"enului pre'#rip.iei r&'punderii penale 'e >n$rerupe prin >ndeplinirea ori#&rui a#$ de pro#edur&
>n #au%&.
;2< *up& /ie#are >n$rerupere >n#epe '& #ur:& un nou $er"en de pre'#rip.ie.
;6< An$reruperea #ur'ului pre'#rip.iei produ#e e/e#$e /a.& de $o.i par$i#ipan.ii la in/ra#.iune= #@iar da#& a#$ul de
>n$rerupere prive0$e nu"ai pe unii din$re ei.
;4< Ter"enele prev&%u$e la ar$. 154= da#& au /o'$ dep&0i$e #u >n#& o da$&= vor /i 'o#o$i$e >ndeplini$e ori#($e
>n$reruperi ar in$erveni.
!!!!!!!!!!!
;5< Ad"i$erea >n prin#ipiu a #ererii de rede'#@idere a pro#e'ului penal /a#e '& #ur:& un nou $er"en de
pre'#rip.ie a r&'punderii penale.
ART. 154
,u'pendarea #ur'ului pre'#rip.iei r&'punderii penale
;1< Cur'ul $er"enului pre'#rip.iei r&'punderii penale e'$e 'u'penda$ pe $i"pul #($ o di'po%i.ie le:al& 'au o
>"pre+urare de neprev&%u$ ori de ne>nl&$ura$ >"piedi#& punerea >n "i0#are a a#.iunii penale 'au #on$inuarea
pro#e'ului penal.
;2< Pre'#rip.ia >0i reia #ur'ul din %iua >n #are a >n#e$a$ #au%a de 'u'pendare.
ART. 153
Lip'a pl(n:erii preala)ile
;1< An #a%ul in/ra#.iunilor pen$ru #are punerea >n "i0#are a a#.iunii penale e'$e #ondi.iona$& de in$rodu#erea
unei pl(n:eri preala)ile de #&$re per'oana v&$&"a$&= lip'a a#e'$ei pl(n:eri >nl&$ur& r&'punderea penal&.
;2< Fap$a #are a adu' o v&$&"are "ai "ul$or per'oane a$ra:e r&'punderea penal&= #@iar da#& pl(n:erea
preala)il& '!a /&#u$ nu"ai de #&$re una din$re ele.
;6< Fap$a a$ra:e r&'punderea penal& a $u$uror per'oanelor /i%i#e 'au +uridi#e #are au par$i#ipa$ la '&v(r0irea
a#e'$eia= #@iar da#& pl(n:erea preala)il& '!a /&#u$ nu"ai #u privire la una din$re a#e'$ea.
;4< An #a%ul >n #are #el v&$&"a$ e'$e o per'oan& lip'i$& de #apa#i$a$e de eBer#i.iu ori #u #apa#i$a$ea de
eBer#i.iu re'$r(n'& 'au o per'oan& +uridi#& #e e'$e repre%en$a$& de /&p$ui$or= a#.iunea penal& 'e poa$e pune >n
"i0#are 0i din o/i#iu.
;5< *a#& per'oana v&$&"a$& a de#eda$ 'au >n #a%ul per'oanei +uridi#e a#ea'$a a /o'$ li#@ida$&= >nain$e de
eBpirarea $er"enului prev&%u$ de le:e pen$ru in$rodu#erea pl(n:erii= a#.iunea penal& poa$e /i pu'& >n "i0#are
din o/i#iu.
ART. 157
Re$ra:erea pl(n:erii preala)ile
;1< Re$ra:erea pl(n:erii preala)ile poa$e in$erveni p(n& la pronun.area unei @o$&r(ri de/ini$ive= >n #a%ul
in/ra#.iunilor pen$ru #are punerea >n "i0#are a a#.iunii penale e'$e #ondi.iona$& de in$rodu#erea unei pl(n:eri
preala)ile.
;2< Re$ra:erea pl(n:erii preala)ile >nl&$ur& r&'punderea penal& a per'oanei #u privire la #are pl(n:erea a
/o'$ re$ra'&.
;6< Pen$ru per'oanele lip'i$e de #apa#i$a$e de eBer#i.iu= re$ra:erea pl(n:erii preala)ile 'e /a#e nu"ai de
repre%en$an.ii lor le:ali. An #a%ul per'oanelor #u #apa#i$a$e de eBer#i.iu re'$r(n'&= re$ra:erea 'e /a#e #u
>n#uviin.area per'oanelor prev&%u$e de le:e.
;4< An #a%ul in/ra#.iunilor pen$ru #are punerea >n "i0#are a a#.iunii penale e'$e #ondi.iona$& de in$rodu#erea
unei pl(n:eri preala)ile= dar a#.iunea penal& a /o'$ pu'& >n "i0#are din o/i#iu >n #ondi.iile le:ii= re$ra:erea
pl(n:erii produ#e e/e#$e nu"ai da#& e'$e >n'u0i$& de pro#uror.
ART. 15
A"p&#area
;1< A"p&#area poa$e in$erveni >n #a%ul >n #are punerea >n "i0#are a a#.iunii penale '!a /&#u$ din o/i#iu= da#&
le:ea o prevede >n "od eBpre'.
;2< A"p&#area >nl&$ur& r&'punderea penal& 0i '$in:e a#.iunea #ivil&.
;6< A"p&#area produ#e e/e#$e nu"ai #u privire la per'oanele >n$re #are a in$erveni$ 0i da#& are lo# p(n& la
#i$irea a#$ului de 'e'i%are a in'$an.ei.
;4< Pen$ru per'oanele lip'i$e de #apa#i$a$e de eBer#i.iu= >"p&#area 'e /a#e nu"ai de repre%en$an.ii lor le:ali=
iar per'oanele #u #apa#i$a$e de eBer#i.iu re'$r(n'& 'e po$ >"p&#a #u >n#uviin.area per'oanelor prev&%u$e de
le:e.
;5< An #a%ul per'oanei +uridi#e= >"p&#area 'e reali%ea%& de repre%en$an$ul '&u le:al 'au #onven.ional ori de
#&$re per'oana de'e"na$& >n lo#ul a#e'$uia. A"p&#area in$erveni$& >n$re per'oana +uridi#& #e a '&v(r0i$
in/ra#.iunea 0i per'oana v&$&"a$& nu produ#e e/e#$e /a.& de per'oanele /i%i#e #are au par$i#ipa$ la #o"i$erea
a#eleia0i /ap$e.
;4< An #a%ul >n #are in/ra#.iunea e'$e '&v(r0i$& de repre%en$an$ul per'oanei +uridi#e v&$&"a$e= di'po%i.iile ar$.
157 alin. ;4< 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or.
TITLUL EIII
Cau%ele #are >nl&$ur& 'au "odi/i#& eBe#u$area pedep'ei
ART. 140
E/e#$ele :ra.ierii
;1< 2ra.ierea are #a e/e#$ >nl&$urarea= >n $o$ul 'au >n par$e= a eBe#u$&rii pedep'ei ori #o"u$area a#e'$eia >n
al$a "ai u0oar&.
;2< 2ra.ierea nu are e/e#$e a'upra pedep'elor #o"ple"en$are 0i "&'urilor edu#a$ive nepriva$ive de li)er$a$e=
>n a/ar& de #a%ul #(nd 'e di'pune al$/el prin a#$ul de :ra.iere.
;6< 2ra.ierea nu are e/e#$ a'upra "&'urilor de 'i:uran.& 0i a'upra drep$urilor per'oanei v&$&"a$e.
;4< 2ra.ierea nu are e/e#$e a'upra pedep'elor a #&ror eBe#u$are e'$e 'u'penda$& 'u) 'uprave:@ere= >n a/ar&
de #a%ul >n #are 'e di'pune al$/el prin a#$ul de :ra.iere.
ART. 141
Pre'#rip.ia eBe#u$&rii pedep'ei
;1< Pre'#rip.ia >nl&$ur& eBe#u$area pedep'ei prin#ipale.
;2< Pre'#rip.ia nu >nl&$ur& eBe#u$area pedep'elor prin#ipale >n #a%ul1
a< in/ra#.iunilor de :eno#id= #on$ra u"ani$&.ii 0i de r&%)oi= indi/eren$ de da$a la #are au /o'$ #o"i'e5
)< in/ra#.iunilor prev&%u$e la ar$. 177 0i 17 0i al in/ra#.iunilor in$en.iona$e ur"a$e de "oar$ea vi#$i"ei.
!!!!!!!!
Alin. ;2< al ar$. 141 a /o'$ "odi/i#a$ de p#$. 6 al ar$. II din LE2EA nr. 23 din 14 "ar$ie 2012= pu)li#a$& >n
;6< Pre'#rip.ia nu >nl&$ur& eBe#u$area pedep'elor prin#ipale ni#i >n #a%ul in/ra#.iunilor prev&%u$e la alin. ;2< li$.
)< pen$ru #are= la da$a in$r&rii >n vi:oare a a#e'$ei di'po%i.ii= nu '!a >"plini$ $er"enul de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii.
!!!!!!!!
Alin. ;6< al ar$. 141 a /o'$ in$rodu' de p#$. 4 al ar$. II din LE2EA nr. 23 din 14 "ar$ie 2012= pu)li#a$& >n
ART. 142
Ter"enele de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii pedep'ei
;1< Ter"enele de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii pedep'ei pen$ru per'oana /i%i#& 'un$1
a< 20 de ani= #(nd pedeap'a #are ur"ea%& a /i eBe#u$a$& e'$e de$en.iunea pe via.& 'au >n#@i'oarea "ai
"are de 15 ani5
)< 5 ani= plu' dura$a pedep'ei #e ur"ea%& a /i eBe#u$a$&= dar nu "ai "ul$ de 15 ani= >n #a%ul #elorlal$e
pedep'e #u >n#@i'oarea5
#< 6 ani= >n #a%ul #(nd pedeap'a e'$e a"enda.
;2< Ter"enele prev&%u$e >n alin. ;1< 'e 'o#o$e'# de la da$a #(nd @o$&r(rea de #onda"nare a r&"a'
de/ini$iv&.
;6< An #a%ul revo#&rii 'au anul&rii a"(n&rii apli#&rii pedep'ei= 'u'pend&rii eBe#u$&rii pedep'ei 'u)
'uprave:@ere ori li)er&rii #ondi.iona$e= $er"enul de pre'#rip.ie >n#epe '& #ur:& de la da$a #(nd @o$&r(rea de
revo#are 'au anulare a r&"a' de/ini$iv&.
;4< An #a%ul revo#&rii li)er&rii #ondi.iona$e= >n #ondi.iile ar$. 104 alin. ;1<= $er"enul de pre'#rip.ie >n#epe '&
#ur:& de la da$a #(nd @o$&r(rea de revo#are a r&"a' de/ini$iv& 0i 'e #al#ulea%& >n rapor$ #u re'$ul de pedeap'&
neeBe#u$a$.
;5< An #a%ul >nlo#uirii pedep'ei a"en%ii #u pedeap'a >n#@i'orii= $er"enul de pre'#rip.ie #ur:e de la da$a #(nd
@o$&r(rea de >nlo#uire a r&"a' de/ini$iv& 0i 'e #al#ulea%& >n rapor$ #u dura$a pedep'ei >n#@i'orii.
;4< Pedep'ele #o"ple"en$are apli#a$e per'oanei /i%i#e 0i "&'urile de 'i:uran.& nu 'e pre'#riu.
;3< Prin pedeap'a #e 'e eBe#u$& 'e >n.ele:e pedeap'a '$a)ili$& de in'$an.&= .in(ndu!'e #on$ de #au%ele
ul$erioare de "odi/i#are a a#e'$eia.
ART. 146
An$reruperea #ur'ului pre'#rip.iei eBe#u$&rii pedep'ei
;1< Cur'ul $er"enului de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii pedep'ei 'e >n$rerupe prin >n#eperea eBe#u$&rii pedep'ei.
,u'$ra:erea de la eBe#u$are= dup& >n#eperea eBe#u$&rii pedep'ei= /a#e '& #ur:& un nou $er"en de pre'#rip.ie
de la da$a 'u'$ra:erii.
;2< Cur'ul $er"enului de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii 'e >n$rerupe 0i prin '&v(r0irea din nou a unei in/ra#.iuni.
;6< Cur'ul $er"enului de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii pedep'ei a"en%ii 'e >n$rerupe 0i prin >nlo#uirea o)li:a.iei de
pla$& a a"en%ii #u o)li:a.ia de a pre'$a o "un#& nere"unera$& >n /olo'ul #o"uni$&.ii.
ART. 144
,u'pendarea #ur'ului pre'#rip.iei eBe#u$&rii pedep'ei
;1< Cur'ul $er"enului pre'#rip.iei eBe#u$&rii pedep'ei e'$e 'u'penda$ >n #a%urile 0i #ondi.iile prev&%u$e >n
Codul de pro#edur& penal&.
;2< Pre'#rip.ia >0i reia #ur'ul din %iua >n #are a >n#e$a$ #au%a de 'u'pendare.
TITLUL IK
Cau%ele #are >nl&$ur& #on'e#in.ele #onda"n&rii
ART. 145
Rea)ili$area de drep$
Rea)ili$area are lo# de drep$ >n #a%ul #onda"n&rii la pedeap'a a"en%ii= la pedeap'a >n#@i'orii #are nu
dep&0e0$e 2 ani 'au la pedeap'a >n#@i'orii a #&rei eBe#u$are a /o'$ 'u'penda$& 'u) 'uprave:@ere= da#& >n
de#ur' de 6 ani #onda"na$ul nu a '&v(r0i$ o al$& in/ra#.iune.
ART. 144
Rea)ili$area +ude#&$orea'#&
;1< Conda"na$ul poa$e /i rea)ili$a$= la #erere= de in'$an.&= dup& >"plinirea ur"&$oarelor $er"ene1
a< 4 ani= >n #a%ul #onda"n&rii la pedeap'a >n#@i'orii "ai "are de 2 ani= dar #are nu dep&0e0$e 5 ani5
)< 5 ani= >n #a%ul #onda"n&rii la pedeap'a >n#@i'orii "ai "are de 5 ani= dar #are nu dep&0e0$e 10 ani5
#< 3 ani= >n #a%ul #onda"n&rii la pedeap'a >n#@i'orii "ai "are de 10 ani 'au >n #a%ul pedep'ei de$en.iunii pe
via.&= #o"u$a$& 'au >nlo#ui$& #u pedeap'a >n#@i'orii5
d< 10 ani= >n #a%ul #onda"n&rii la pedeap'a de$en.iunii pe via.&= #on'idera$& eBe#u$a$& #a ur"are a :ra.ierii=
a >"plinirii $er"enului de pre'#rip.ie a eBe#u$&rii pedep'ei 'au a li)er&rii #ondi.iona$e.
;2< Conda"na$ul de#eda$ p(n& la >"plinirea $er"enului de rea)ili$are poa$e /i rea)ili$a$ da#& in'$an.a=
evalu(nd #o"por$area #onda"na$ului p(n& la de#e'= apre#ia%& #& "eri$& a#e'$ )ene/i#iu.
ART. 143
Cal#ulul $er"enului de rea)ili$are
;1< Ter"enele prev&%u$e >n ar$. 145 0i ar$. 144 'e 'o#o$e'# de la da$a #(nd a lua$ '/(r0i$ eBe#u$area pedep'ei
prin#ipale 'au de la da$a #(nd a#ea'$a '!a pre'#ri'.
;2< Pen$ru #ei #onda"na.i la pedeap'a a"en%ii= $er"enul #ur:e din "o"en$ul >n #are a"enda a /o'$ a#@i$a$&
in$e:ral 'au eBe#u$area ei '!a '$in' >n ori#e al$ "od.
;6< An #a% de :ra.iere $o$al& 'au de :ra.iere a re'$ului de pedeap'&= $er"enul #ur:e de la da$a a#$ului de
:ra.iere= da#& la a#ea da$& @o$&r(rea de #onda"nare era de/ini$iv&= 'au de la da$a r&"(nerii de/ini$ive a
@o$&r(rii de #onda"nare= da#& a#$ul de :ra.iere 'e re/er& la in/ra#.iuni >n #ur' de +ude#a$&.
;4< An #a% de 'u'pendare 'u) 'uprave:@ere a eBe#u$&rii pedep'ei= $er"enul #ur:e de la da$a >"plinirii
$er"enului de 'uprave:@ere.
;5< An #a%ul #onda"n&rilor 'u##e'ive= $er"enul de rea)ili$are 'e #al#ulea%& >n rapor$ #u pedeap'a #ea "ai
:rea 0i #ur:e de la da$a eBe#u$&rii ul$i"ei pedep'e.
ART. 147
Condi.iile rea)ili$&rii +ude#&$ore0$i
Cererea de rea)ili$are +ude#&$orea'#& 'e ad"i$e da#& #el #onda"na$ >n$rune0$e ur"&$oarele #ondi.ii1
a< nu a '&v(r0i$ o al$& in/ra#.iune >n in$ervalul de $i"p prev&%u$ >n ar$. 1445
)< a a#@i$a$ in$e:ral #@el$uielile de +ude#a$& 0i 0i!a >ndeplini$ o)li:a.iile #ivile '$a)ili$e prin @o$&r(rea de
#onda"nare= a/ar& de #a%ul #(nd a#e'$a dovede0$e #& nu a avu$ po'i)ili$a$ea '& le >ndeplinea'#& 'au #(nd
par$ea #ivil& a renun.a$ la de'p&:u)iri.
ART. 14
E/e#$ele rea)ili$&rii de drep$ 'au +ude#&$ore0$i
;1< Rea)ili$area /a#e '& >n#e$e%e de#&derile 0i in$erdi#.iile= pre#u" 0i in#apa#i$&.ile #are re%ul$& din
#onda"nare.
;2< Rea)ili$area nu are #a ur"are o)li:a.ia de rein$e:rare >n /un#.ia din #are #onda"na$ul a /o'$ '#o' >n ur"a
#onda"n&rii ori de redare a :radului "ili$ar pierdu$.
;6< Rea)ili$area nu are e/e#$e a'upra "&'urilor de 'i:uran.&.
ART. 130
Re>nnoirea #ererii de rea)ili$are +ude#&$orea'#&
;1< An #a% de re'pin:ere a #ererii de rea)ili$are= nu 'e poa$e in$rodu#e o nou& #erere de#($ dup& un $er"en
de un an= #are 'e 'o#o$e0$e de la da$a re'pin:erii #ererii prin @o$&r(re de/ini$iv&.
;2< Condi.iile prev&%u$e >n ar$. 147 $re)uie '& /ie >ndeplini$e 0i pen$ru in$ervalul de $i"p #are a pre#eda$ noua
#erere.
;6< Cererea re'pin'& #a ur"are a ne>ndeplinirii unor #ondi.ii de /or"& poa$e /i re>nnoi$& po$rivi$ Codului de
pro#edur& penal&.
ART. 131
Anularea rea)ili$&rii
Rea)ili$area +ude#&$orea'#& va /i anula$& #(nd= dup& a#ordarea ei= '!a de'#operi$ #& #el rea)ili$a$ "ai
'&v(r0i'e o in/ra#.iune #are= da#& ar /i /o'$ #uno'#u$&= ar /i #ondu' la re'pin:erea #ererii de rea)ili$are.
TITLUL K
An.ele'ul unor $er"eni 'au eBpre'ii >n le:ea penal&
ART. 132
*i'po%i.ii :enerale
Ori de #($e ori le:ea penal& /olo'e0$e un $er"en 'au o eBpre'ie din$re #ele ar&$a$e >n pre%en$ul $i$lu= >n.ele'ul
a#e'$eia e'$e #el prev&%u$ >n ar$i#olele ur"&$oare= a/ar& de #a%ul #(nd le:ea penal& di'pune al$/el.
ART. 136
Le:ea penal&
Prin le:e penal& 'e >n.ele:e ori#e di'po%i.ie #u #ara#$er penal #uprin'& >n le:i or:ani#e= ordonan.e de
ur:en.& 'au al$e a#$e nor"a$ive #are la da$a adop$&rii lor aveau pu$ere de le:e.
ART. 134
,&v(r0irea unei in/ra#.iuni
Prin '&v(r0irea unei in/ra#.iuni 'au #o"i$erea unei in/ra#.iuni 'e >n.ele:e '&v(r0irea ori#&reia din$re /ap$ele pe
#are le:ea le pedep'e0$e #a in/ra#.iune #on'u"a$& 'au #a $en$a$iv&= pre#u" 0i par$i#iparea la #o"i$erea
a#e'$ora >n #ali$a$e de #oau$or= in'$i:a$or 'au #o"pli#e.
ART. 135
Fun#.ionar pu)li#
;1< Fun#.ionar pu)li#= >n 'en'ul le:ii penale= e'$e per'oana #are= #u $i$lu per"anen$ 'au $e"porar= #u 'au /&r&
o re"unera.ie1
a< eBer#i$& a$ri)u.ii 0i re'pon'a)ili$&.i= '$a)ili$e >n $e"eiul le:ii= >n '#opul reali%&rii prero:a$ivelor pu$erii
le:i'la$ive= eBe#u$ive 'au +ude#&$ore0$i5
)< eBer#i$& o /un#.ie de de"ni$a$e pu)li#& 'au o /un#.ie pu)li#& de ori#e na$ur&5
#< eBer#i$&= 'in:ur& 'au >"preun& #u al$e per'oane= >n #adrul unei re:ii au$ono"e= al al$ui opera$or e#ono"i#
'au al unei per'oane +uridi#e #u #api$al in$e:ral 'au "a+ori$ar de '$a$= a$ri)u.ii le:a$e de reali%area o)ie#$ului de
a#$ivi$a$e al a#e'$eia.
!!!!!!!!!!!
Li$. #< a alin. ;1< al ar$. 135 a /o'$ "odi/i#a$& de p#$. 1 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012=
;2< *e a'e"enea= e'$e #on'idera$& /un#.ionar pu)li#= >n 'en'ul le:ii penale= per'oana #are eBer#i$& un
'ervi#iu de in$ere' pu)li# pen$ru #are a /o'$ >nve'$i$& de au$ori$&.ile pu)li#e 'au #are e'$e 'upu'& #on$rolului ori
'uprave:@erii a#e'$ora #u privire la >ndeplinirea re'pe#$ivului 'ervi#iu pu)li#.
ART. 134
Pu)li#
Prin $er"enul pu)li# 'e >n.ele:e $o$ #e prive0$e au$ori$&.ile pu)li#e= in'$i$u.iile pu)li#e 'au al$e per'oane
+uridi#e #are ad"ini'$rea%& 'au eBploa$ea%& )unurile proprie$a$e pu)li#&.
ART. 133
Me")ru de /a"ilie
;1< Prin "e")ru de /a"ilie 'e >n.ele:e1
a< a'#enden.ii 0i de'#enden.ii= /ra.ii 0i 'urorile= #opiii a#e'$ora= pre#u" 0i per'oanele deveni$e prin adop.ie=
po$rivi$ le:ii= a'$/el de rude5
)< 'o.ul5
#< per'oanele #are au '$a)ili$ rela.ii a'e"&n&$oare a#elora din$re 'o.i 'au din$re p&rin.i 0i #opii= >n #a%ul >n
#are #onvie.uie'#.
;2< *i'po%i.iile din le:ea penal& privi$oare la "e")ru de /a"ilie= >n li"i$ele prev&%u$e >n alin. ;1< li$. a<= 'e
apli#&= >n #a% de adop.ie= 0i per'oanei adop$a$e ori de'#enden.ilor a#e'$eia >n rapor$ #u rudele /ire0$i.
ART. 137
In/or"a.ii 'e#re$e de '$a$ 0i >n'#ri'uri o/i#iale
;1< In/or"a.ii 'e#re$e de '$a$ 'un$ in/or"a.iile #la'i/i#a$e a'$/el= po$rivi$ le:ii.
;2< An'#ri' o/i#ial e'$e ori#e >n'#ri' #are e"an& de la o per'oan& +uridi#& din$re #ele la #are 'e re/er& ar$. 134
ori de la per'oana prev&%u$& >n ar$. 135 alin. ;2< 'au #are apar.ine unor a'e"enea per'oane.
ART. 13
Ar"e
;1< Ar"e 'un$ in'$ru"en$ele= di'po%i$ivele 'au pie'ele de#lara$e a'$/el prin di'po%i.ii le:ale.
;2< ,un$ a'i"ila$e ar"elor ori#e al$e o)ie#$e de na$ur& a pu$ea /i /olo'i$e #a ar"e 0i #are au /o'$ >n$re)uin.a$e
pen$ru a$a#.
ART. 170
In'$ru"en$ de pla$& ele#$roni#&
Prin in'$ru"en$ de pla$& ele#$roni#& 'e >n.ele:e un in'$ru"en$ #are per"i$e $i$ularului '& e/e#$ue%e re$ra:eri
de nu"erar= >n#&r#area 0i de'#&r#area unui in'$ru"en$ de "oned& ele#$roni#&= pre#u" 0i $ran'/eruri de /onduri=
al$ele de#($ #ele ordona$e 0i eBe#u$a$e de #&$re in'$i$u.ii /inan#iare.
ART. 171
,i'$e" in/or"a$i# 0i da$e in/or"a$i#e
;1< Prin 'i'$e" in/or"a$i# 'e >n.ele:e ori#e di'po%i$iv 'au an'a")lu de di'po%i$ive in$er#one#$a$e 'au a/la$e >n
rela.ie /un#.ional&= din$re #are unul 'au "ai "ul$e a'i:ur& prelu#rarea au$o"a$& a da$elor= #u a+u$orul unui
pro:ra" in/or"a$i#.
;2< Prin da$e in/or"a$i#e 'e >n.ele:e ori#e repre%en$are a unor /ap$e= in/or"a.ii 'au #on#ep$e >n$r!o /or"& #are
poa$e /i prelu#ra$& prin$r!un 'i'$e" in/or"a$i#.
ART. 172
EBploa$area unei per'oane
Prin eBploa$area unei per'oane 'e >n.ele:e1
a< 'upunerea la eBe#u$area unei "un#i 'au >ndeplinirea de 'ervi#ii= >n "od /or.a$5
)< .inerea >n '$are de '#lavie 'au al$e pro#edee a'e"&n&$oare de lip'ire de li)er$a$e ori de a'ervire5
#< o)li:area la pra#$i#area pro'$i$u.iei= la "ani/e'$&ri porno:ra/i#e >n vederea produ#erii 0i di/u%&rii de
"a$eriale porno:ra/i#e 'au la al$e /or"e de eBploa$are 'eBual&5
d< o)li:area la pra#$i#area #er0e$oriei5
e< prelevarea de or:ane= .e'u$uri 'au #elule de ori:ine u"an&= >n "od ile:al.
!!!!!!!!!!!
Li$. e< a ar$. 172 a /o'$ "odi/i#a$& de p#$. 20 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
ART. 176
Con'e#in.e deo'e)i$ de :rave
Prin #on'e#in.e deo'e)i$ de :rave 'e >n.ele:e o pa:u)& "a$erial& "ai "are de 2.000.000 lei.
ART. 174
Fap$& '&v(r0i$& >n pu)li#
Fap$a 'e #on'ider& '&v(r0i$& >n pu)li# a$un#i #(nd a /o'$ #o"i'&1
a< >n$r!un lo# #are prin na$ura 'au de'$ina.ia lui e'$e $o$deauna a##e'i)il pu)li#ului= #@iar da#& nu e'$e
pre%en$& ni#io per'oan&5
)< >n ori#e al$ lo# a##e'i)il pu)li#ului= da#& 'un$ de /a.& dou& 'au "ai "ul$e per'oane5
#< >n$r!un lo# nea##e'i)il pu)li#ului= >n'& #u in$en.ia #a /ap$a '& /ie au%i$& 'au v&%u$& 0i da#& a#e'$ re%ul$a$ '!
a produ' /a.& de dou& 'au "ai "ul$e per'oane5
d< >n$r!o adunare 'au reuniune de "ai "ul$e per'oane= #u eB#ep.ia reuniunilor #are po$ /i #on'idera$e #& au
#ara#$er de /a"ilie= da$ori$& na$urii rela.iilor din$re per'oanele par$i#ipan$e.
ART. 175
Ti"p de r&%)oi
Prin $i"p de r&%)oi 'e >n.ele:e dura$a '$&rii de "o)ili%are a /or.elor ar"a$e 'au dura$a '$&rii de r&%)oi.
ART. 174
Cal#ulul $i"pului
;1< La #al#ularea $i"pului %iua 'e 'o#o$e0$e de 24 de ore= '&p$&"(na de 3 %ile= iar anul de 12 luni. Luna 0i
anul 'e 'o#o$e'# >"plini$e #u o %i >nain$e de %iua #ore'pun%&$oare da$ei de la #are au >n#epu$ '& #ur:&.
;2< *a#& li"i$a de pedeap'& e'$e eBpri"a$& >n$r!un $er"en pe luni #are nu e'$e divi%i)il #u /ra#.ia de "a+orare
'au redu#ere #e ar ur"a '& 'e apli#e= /ra#.ia 'e va apli#a a'upra $er"enului $ran'/or"a$ >n %ile= dup& #are
dura$a o).inu$& 'e $ran'/or"& >n luni. An a#e'$ #a%= luna 'e 'o#o$e0$e de 60 de %ile 0i 'e iau >n #al#ul doar %ilele
>n$re:i re%ul$a$e din apli#area /ra#.iei.
;6< An #a%ul li"i$elor de pedeap'& eBpri"a$e >n ani 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or di'po%i.iile alin. ;2<=
$ran'/or"area /&#(ndu!'e >n$re ani 0i luni.
ART. 173
Pedeap'& prev&%u$& de le:e
Prin pedeap'& prev&%u$& de le:e 'e >n.ele:e pedeap'a prev&%u$& >n $eB$ul de le:e #are in#ri"inea%& /ap$a
'&v(r0i$& >n /or"a #on'u"a$&= /&r& luarea >n #on'iderare a #au%elor de redu#ere 'au de "a+orare a pedep'ei.
PARTEA ,PECIAL9
TITLUL I
In/ra#.iuni #on$ra per'oanei
CAP. I
In/ra#.iuni #on$ra vie.ii
ART. 177
O"orul
;1< U#iderea unei per'oane 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor
drep$uri.
;2< Ten$a$iva 'e pedep'e0$e.
ART. 17
O"orul #ali/i#a$
;1< O"orul '&v(r0i$ >n vreuna din$re ur"&$oarele >"pre+ur&ri1
a< #u pre"edi$are5
)< din in$ere' "a$erial5
#< pen$ru a 'e 'u'$ra:e ori pen$ru a 'u'$ra:e pe al$ul de la $ra:erea la r&'pundere penal& 'au de la
eBe#u$area unei pedep'e5
d< pen$ru a >nle'ni 'au a a'#unde '&v(r0irea al$ei in/ra#.iuni5
e< de #&$re o per'oan& #are a "ai #o"i' an$erior o in/ra#.iune de o"or 'au o $en$a$iv& la in/ra#.iunea de
o"or5
/< a'upra a dou& 'au "ai "ul$or per'oane5
:< a'upra unei /e"ei :ravide5
@< prin #ru%i"i=
'e pedep'e0$e #u de$en.iune pe via.& 'au >n#@i'oare de la 15 la 25 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor
drep$uri.
ART. 10
U#iderea la #ererea vi#$i"ei
U#iderea '&v(r0i$& la #ererea eBpli#i$&= 'erioa'&= #on0$ien$& 0i repe$a$& a vi#$i"ei #are 'u/erea de o )oal&
in#ura)il& 'au de o in/ir"i$a$e :rav& a$e'$a$& "edi#al= #au%a$oare de 'u/erin.e per"anen$e 0i :reu de 'upor$a$=
'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 11
*e$er"inarea 'au >nle'nirea 'inu#iderii
;1< Fap$a de a de$er"ina 'au >nle'ni 'inu#iderea unei per'oane= da#& 'inu#iderea a avu$ lo#= 'e pedep'e0$e
#u >n#@i'oarea de la 6 la 3 ani.
;2< C(nd /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< '!a '&v(r0i$ /a.& de un "inor #u v(r'$a #uprin'& >n$re 16 0i 17 ani 'au
/a.& de o per'oan& #u di'#ern&"(n$ di"inua$= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 5 la 10 ani.
;6< *e$er"inarea 'au >nle'nirea 'inu#iderii= '&v(r0i$& /a.& de un "inor #are nu a >"plini$ v(r'$a de 16 ani 'au
/a.& de o per'oan& #are nu a pu$u$ '&!0i dea 'ea"a de #on'e#in.ele a#.iunilor 'au ina#.iunilor 'ale ori nu pu$ea
'& le #on$role%e= da#& 'inu#iderea a avu$ lo#= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea
eBer#i$&rii unor drep$uri.
;4< *a#& a#$ele de de$er"inare 'au >nle'nire prev&%u$e >n alin. ;1<!;6< au /o'$ ur"a$e de o >n#er#are de
'inu#idere= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e redu# la +u"&$a$e.
ART. 12
U#iderea din #ulp&
;1< U#iderea din #ulp& a unei per'oane 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< U#iderea din #ulp& #a ur"are a nere'pe#$&rii di'po%i.iilor le:ale ori a "&'urilor de prevedere pen$ru
eBer#i.iul unei pro/e'ii 'au "e'erii ori pen$ru e/e#$uarea unei anu"i$e a#$ivi$&.i 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de
la 2 la 3 ani. C(nd >n#&l#area di'po%i.iilor le:ale ori a "&'urilor de prevedere #on'$i$uie prin ea >n'&0i o
in/ra#.iune 'e apli#& re:ulile privind #on#ur'ul de in/ra#.iuni.
;6< *a#& prin /ap$a '&v(r0i$& '!a #au%a$ "oar$ea a dou& 'au "ai "ul$or per'oane= li"i$ele 'pe#iale ale
pedep'ei prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< 'e "a+orea%& #u +u"&$a$e.
CAP. II
In/ra#.iuni #on$ra in$e:ri$&.ii #orporale 'au '&n&$&.ii
ART. 16
Lovirea 'au al$e violen.e
;1< Lovirea 'au ori#e a#$e de violen.& #au%a$oare de 'u/erin.e /i%i#e 'e pedep'e'# #u >n#@i'oare de la 6 luni
la 2 ani 'au #u a"end&.
;2< Fap$a prin #are 'e produ# le%iuni $rau"a$i#e 'au e'$e a/e#$a$& '&n&$a$ea unei per'oane= a #&rei :ravi$a$e
e'$e evalua$& prin %ile de >n:ri+iri "edi#ale de #el "ul$ 0 de %ile= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 5
ani 'au #u a"end&.
;6< A#.iunea penal& 'e pune >n "i0#are la pl(n:erea preala)il& a per'oanei v&$&"a$e.
ART. 14
E&$&"area #orporal&
;1< Fap$a prev&%u$& >n ar$. 16= #are a #au%a$ vreuna din$re ur"&$oarele #on'e#in.e1
a< o in/ir"i$a$e5
)< le%iuni $rau"a$i#e 'au a/e#$area '&n&$&.ii unei per'oane= #are au ne#e'i$a$= pen$ru vinde#are= "ai "ul$ de
0 de %ile de >n:ri+iri "edi#ale5
#< un pre+udi#iu e'$e$i# :rav 0i per"anen$5
d< avor$ul5
e< punerea >n pri"e+die a vie.ii per'oanei=
'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;2< C(nd /ap$a a /o'$ '&v(r0i$& >n '#opul produ#erii uneia din$re #on'e#in.ele prev&%u$e >n alin. ;1< li$. a<= li$. )<
0i li$. #<= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani.
;6< Ten$a$iva la in/ra#.iunea prev&%u$& >n alin. ;2< 'e pedep'e0$e.
ART. 15
Lovirile 'au v&$&"&rile #au%a$oare de "oar$e
*a#& vreuna din$re /ap$ele prev&%u$e >n ar$. 16 0i ar$. 14 a avu$ #a ur"are "oar$ea vi#$i"ei= pedeap'a e'$e
>n#@i'oarea de la 4 la 12 ani.
ART. 14
E&$&"area #orporal& din #ulp&
;1< Fap$a prev&%u$& >n ar$. 16 alin. ;2< '&v(r0i$& din #ulp& de #&$re o per'oan& a/la$& 'u) in/luen.a )&u$urilor
al#ooli#e ori a unei 'u)'$an.e p'i@oa#$ive 'au >n de'/&0urarea unei a#$ivi$&.i #e #on'$i$uie prin ea >n'&0i
in/ra#.iune 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
;2< Fap$a prev&%u$& >n ar$. 14 alin. ;1< '&v(r0i$& din #ulp& 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 2 ani
'au #u a"end&.
;6< C(nd /ap$a prev&%u$& >n alin. ;2< a /o'$ '&v(r0i$& #a ur"are a nere'pe#$&rii di'po%i.iilor le:ale 'au a
"&'urilor de prevedere pen$ru eBer#i.iul unei pro/e'ii 'au "e'erii ori pen$ru e/e#$uarea unei anu"i$e a#$ivi$&.i=
pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani 'au a"enda.
;4< *a#& ur"&rile prev&%u$e >n alin. ;1<!;6< '!au produ' /a.& de dou& 'au "ai "ul$e per'oane= li"i$ele
'pe#iale ale pedep'ei 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
;5< *a#& nere'pe#$area di'po%i.iilor le:ale ori a "&'urilor de prevedere 'au de'/&0urarea a#$ivi$&.ii #are a
#ondu' la #o"i$erea /ap$elor prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;6< #on'$i$uie prin ea >n'&0i o in/ra#.iune 'e apli#&
re:ulile privind #on#ur'ul de in/ra#.iuni.
ART. 13
Relele $ra$a"en$e apli#a$e "inorului
Punerea >n pri"e+die :rav&= prin "&'uri 'au $ra$a"en$e de ori#e /el= a de%vol$&rii /i%i#e= in$ele#$uale 'au
"orale a "inorului= de #&$re p&rin.i 'au de ori#e per'oan& >n :ri+a #&reia 'e a/l& "inorul= 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oarea de la 6 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 17
An#&ierarea
;1< Par$i#iparea la o >n#&ierare >n$re "ai "ul$e per'oane 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an
'au #u a"end&.
;2< *a#& >n #ur'ul >n#&ier&rii '!a #au%a$ o v&$&"are #orporal& uneia 'au "ai "ul$or per'oane 0i nu 'e
#unoa0$e #are din$re par$i#ipan.i a produ' ur"&rile= 'e apli#& $u$uror pedeap'a >n#@i'orii de la unu la 5 ani= #u
eB#ep.ia vi#$i"ei= #are r&'punde po$rivi$ alin. ;1<.
;6< C(nd prin /ap$a '&v(r0i$& >n #ondi.iile alin. ;2< '!a #au%a$ "oar$ea unei per'oane= pedeap'a e'$e
>n#@i'oarea de la 4 la 12 ani= iar da#& '!a #au%a$ "oar$ea a dou& 'au "ai "ul$or per'oane= li"i$ele 'pe#iale ale
pedep'ei 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
;4< Nu 'e pedep'e0$e #el #are a /o'$ prin' >n >n#&ierare >"po$riva voin.ei 'ale 'au #are a >n#er#a$ '&!i
de'par$& pe al.ii.
CAP. III
In/ra#.iuni '&v(r0i$e a'upra unui "e")ru de /a"ilie
ART. 1
Eiolen.a >n /a"ilie
;1< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n ar$. 177= ar$. 17 0i ar$. 16!15 'un$ '&v(r0i$e a'upra unui "e")ru de /a"ilie=
"aBi"ul 'pe#ial al pedep'ei prev&%u$e de le:e 'e "a+orea%& #u o p&$ri"e.
;2< An #a%ul in/ra#.iunilor prev&%u$e >n ar$. 16 0i ar$. 14 '&v(r0i$e a'upra unui "e")ru de /a"ilie= a#.iunea
penal& poa$e /i pu'& >n "i0#are 0i din o/i#iu. A"p&#area >nl&$ur& r&'punderea penal&.
ART. 200
U#iderea ori v&$&"area nou!n&'#u$ului '&v(r0i$& de #&$re "a"&
;1< U#iderea #opilului nou!n&'#u$ i"edia$ dup& na0$ere= dar nu "ai $(r%iu de 24 de ore= '&v(r0i$& de #&$re
"a"a a/la$& >n '$are de $ul)urare p'i@i#& 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n ar$. 16!15 'un$ '&v(r0i$e a'upra #opilului nou!n&'#u$ i"edia$ dup& na0$ere=
dar nu "ai $(r%iu de 24 de ore= de #&$re "a"a a/la$& >n '$are de $ul)urare p'i@i#&= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei
'un$ de o lun& 0i= re'pe#$iv= 6 ani.
CAP. IE
A:re'iuni a'upra /&$ului
ART. 201
An$reruperea #ur'ului 'ar#inii
;1< An$reruperea #ur'ului 'ar#inii '&v(r0i$& >n vreuna din$re ur"&$oarele >"pre+ur&ri1
a< >n a/ara in'$i$u.iilor "edi#ale 'au a #a)ine$elor "edi#ale au$ori%a$e >n a#e'$ '#op5
)< de #&$re o per'oan& #are nu are #ali$a$ea de "edi# de 'pe#iali$a$e o)'$e$ri#&!:ine#olo:ie 0i drep$ de li)er&
pra#$i#& "edi#al& >n a#ea'$& 'pe#iali$a$e5
#< da#& v(r'$a 'ar#inii a dep&0i$ pai'pre%e#e '&p$&"(ni= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au
#u a"end& 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< An$reruperea #ur'ului 'ar#inii= '&v(r0i$& >n ori#e #ondi.ii= /&r& #on'i".&"(n$ul /e"eii >n'&r#ina$e= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;6< *a#& prin /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< '!a #au%a$ /e"eii >n'&r#ina$e o v&$&"are #orporal&=
pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri= iar da#& /ap$a a avu$ #a
ur"are "oar$ea /e"eii >n'&r#ina$e= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 4 la 12 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor
drep$uri.
;4< C(nd /ap$ele au /o'$ '&v(r0i$e de un "edi#= pe l(n:& pedeap'a >n#@i'orii= 'e va apli#a 0i in$er%i#erea
eBer#i$&rii pro/e'iei de "edi#.
;5< Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< 'e pedep'e0$e.
;4< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune >n$reruperea #ur'ului 'ar#inii >n '#op $erapeu$i# e/e#$ua$& de un "edi# de
'pe#iali$a$e o)'$e$ri#&!:ine#olo:ie= p(n& la v(r'$a 'ar#inii de dou&%e#i 0i pa$ru de '&p$&"(ni= 'au >n$reruperea
ul$erioar& a #ur'ului 'ar#inii= >n '#op $erapeu$i#= >n in$ere'ul "a"ei 'au al /&$ului.
;3< Nu 'e pedep'e0$e /e"eia >n'&r#ina$& #are >0i >n$rerupe #ur'ul 'ar#inii.
ART. 202
E&$&"area /&$ului
;1< E&$&"area /&$ului= >n $i"pul na0$erii= #are a >"piedi#a$ in'$alarea vie.ii eB$rau$erine 'e pedep'e0$e #u
;2< E&$&"area /&$ului= >n $i"pul na0$erii= #are a #au%a$ ul$erior #opilului o v&$&"are #orporal&= 'e pedep'e0$e
#u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani= iar da#& a avu$ #a ur"are "oar$ea #opilului pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la
2 la 3 ani.
;6< E&$&"area /&$ului >n $i"pul 'ar#inii= prin #are '!a #au%a$ ul$erior #opilului o v&$&"are #orporal&= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 luni la 2 ani= iar da#& a avu$ #a ur"are "oar$ea #opilului pedeap'a e'$e
>n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani.
;4< E&$&"area /&$ului '&v(r0i$& >n $i"pul na0$erii de #&$re "a"a a/la$& >n '$are de $ul)urare p'i@i#& 'e
'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& >n alin. ;1< 0i alin. ;2<= ale #&rei li"i$e 'e redu# la +u"&$a$e.
;5< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1<!;4< au /o'$ '&v(r0i$e din #ulp&= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e redu#
la +u"&$a$e.
;4< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1<!;6< '&v(r0i$e de un "edi# 'au de per'oana
au$ori%a$& '& a'i'$e na0$erea 'au '& ur"&rea'#& 'ar#ina= da#& a#e'$ea au /o'$ '&v(r0i$e >n #ur'ul a#$ului
"edi#al= #u re'pe#$area prevederilor 'pe#i/i#e pro/e'iei 0i au /o'$ /&#u$e >n in$ere'ul /e"eii :ravide 'au al
/&$ului= #a ur"are a ri'#ului ineren$ eBer#i$&rii a#$ului "edi#al.
;3< E&$&"area /&$ului >n perioada 'ar#inii de #&$re /e"eia >n'&r#ina$& nu 'e pedep'e0$e.
CAP. E
In/ra#.iuni privind o)li:a.ia de a'i'$en.& a #elor >n pri"e+die
ART. 206
L&'area /&r& a+u$or a unei per'oane a/la$e >n di/i#ul$a$e
;1< O"i'iunea de a da a+u$orul ne#e'ar 'au de a anun.a de >nda$& au$ori$&.ile de #&$re #el #are a :&'i$ o
per'oan& a #&rei via.&= in$e:ri$a$e #orporal& 'au '&n&$a$e e'$e >n peri#ol 0i nu are pu$in.a de a 'e 'alva 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
;2< Fap$a nu #on'$i$uie in/ra#.iune da#&= prin a#ordarea a+u$orului= au$orul '!ar eBpune unui peri#ol :rav #u
privire la via.a= in$e:ri$a$ea #orporal& 'au '&n&$a$ea 'a.
ART. 204
A"piedi#area a+u$orului
A"piedi#area in$erven.iei a+u$oarelor pen$ru 'alvarea unei per'oane de la un peri#ol i"inen$ 0i :rav pen$ru
via.a= in$e:ri$a$ea #orporal& 'au '&n&$a$ea a#e'$eia 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 6 ani 'au #u
a"end&.
CAP. EI
In/ra#.iuni #on$ra li)er$&.ii per'oanei
ART. 205
Lip'irea de li)er$a$e >n "od ile:al
;1< Lip'irea de li)er$a$e a unei per'oane >n "od ile:al 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 3 ani.
;2< ,e #on'ider& lip'ire de li)er$a$e 0i r&pirea unei per'oane a/la$e >n i"po'i)ili$a$ea de a!0i eBpri"a voin.a ori
de a 'e ap&ra.
;6< *a#& /ap$a e'$e '&v(r0i$&1
a< de #&$re o per'oan& >nar"a$&5
)< a'upra unui "inor5
#< pun(nd >n peri#ol '&n&$a$ea 'au via.a vi#$i"ei=
pedeap'a e'$e >n#@i'oarea #uprin'& >n$re 6 0i 10 ani.
;4< *a#& /ap$a a avu$ #a ur"are "oar$ea vi#$i"ei= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 3 la 15 ani 0i in$er%i#erea
;5< Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n alin. ;1<!;6< 'e pedep'e0$e.
ART. 204
A"enin.area
;1< Fap$a de a a"enin.a o per'oan& #u '&v(r0irea unei in/ra#.iuni 'au a unei /ap$e p&:u)i$oare >ndrep$a$e
>"po$riva 'a ori a al$ei per'oane= da#& e'$e de na$ur& '& >i produ#& o '$are de $e"ere= 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&= /&r& #a pedeap'a apli#a$& '& poa$& dep&0i 'an#.iunea
prev&%u$& de le:e pen$ru in/ra#.iunea #are a /or"a$ o)ie#$ul a"enin.&rii.
ART. 203
Lan$a+ul
;1< Con'$r(n:erea unei per'oane '& dea= '& /a#&= '& nu /a#& 'au '& 'u/ere #eva= >n '#opul de a do)(ndi >n
"od in+u'$ un /olo' nepa$ri"onial= pen$ru 'ine ori pen$ru al$ul= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& a"enin.area #u darea >n vilea: a unei /ap$e reale 'au i"a:inare=
#o"pro"i.&$oare pen$ru per'oana a"enin.a$& ori pen$ru un "e")ru de /a"ilie al a#e'$eia= >n '#opul prev&%u$
>n alin. ;1<.
;6< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< au /o'$ #o"i'e >n '#opul de a do)(ndi >n "od in+u'$ un /olo'
pa$ri"onial= pen$ru 'ine 'au pen$ru al$ul= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 207
G&r.uirea
;1< Fap$a #elui #are= >n "od repe$a$= ur"&re0$e= /&r& drep$ 'au /&r& un in$ere' le:i$i"= o per'oan& ori >i
'uprave:@ea%& lo#uin.a= lo#ul de "un#& 'au al$e lo#uri /re#ven$a$e de #&$re a#ea'$a= #au%(ndu!i a'$/el o '$are
de $e"ere= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 la 4 luni 'au #u a"end&.
;2< E/e#$uarea de apeluri $ele/oni#e 'au #o"uni#&ri prin "i+loa#e de $ran'"i$ere la di'$an.&= #are= prin
/re#ven.& 'au #on.inu$= >i #au%ea%& o $e"ere unei per'oane= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la o lun& la 6 luni
'au #u a"end&= da#& /ap$a nu #on'$i$uie o in/ra#.iune "ai :rav&.
CAP. EII
Tra/i#ul 0i eBploa$area per'oanelor vulnera)ile
ART. 20
,#lavia
Punerea 'au .inerea unei per'oane >n '$are de '#lavie= pre#u" 0i $ra/i#ul de '#lavi 'e pedep'e'# #u
ART. 210
Tra/i#ul de per'oane
;1< Re#ru$area= $ran'por$area= $ran'/erarea= ad&po'$irea 'au pri"irea unei per'oane >n '#opul eBploa$&rii
a#e'$eia= '&v(r0i$&1
a< prin #on'$r(n:ere= r&pire= indu#ere >n eroare 'au a)u% de au$ori$a$e5
)< pro/i$(nd de i"po'i)ili$a$ea de a 'e ap&ra 'au de a!0i eBpri"a voin.a ori de '$area de v&di$& vulnera)ili$a$e
a a#elei per'oane5
#< prin o/erirea= darea= a##ep$area 'au pri"irea de )ani ori de al$e /oloa'e >n '#@i")ul #on'i".&"(n$ului
per'oanei #are are au$ori$a$e a'upra a#elei per'oane= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 la 10 ani 0i
in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< Tra/i#ul de per'oane '&v(r0i$ de un /un#.ionar pu)li# >n eBer#i.iul a$ri)u.iilor de 'ervi#iu 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oare de la 5 la 12 ani.
;6< Con'i".&"(n$ul per'oanei vi#$i"& a $ra/i#ului nu #on'$i$uie #au%& +u'$i/i#a$iv&.
!!!!!!!!!!!
ART. 211
Tra/i#ul de "inori
;1< Re#ru$area= $ran'por$area= $ran'/erarea= ad&po'$irea 'au pri"irea unui "inor= >n '#opul eBploa$&rii
a#e'$uia= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< *a#& /ap$a a /o'$ '&v(r0i$& >n #ondi.iile ar$. 210 alin. ;1< 'au de #&$re un /un#.ionar pu)li# >n eBer#i.iul
a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 5 la 12 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
!!!!!!!!!!!
;6< Con'i".&"(n$ul per'oanei vi#$i"& a $ra/i#ului nu #on'$i$uie #au%& +u'$i/i#a$iv&.
ART. 212
,upunerea la "un#& /or.a$& 'au o)li:a$orie
Fap$a de a 'upune o per'oan&= >n al$e #a%uri de#($ #ele prev&%u$e de di'po%i.iile le:ale= la pre'$area unei
"un#i >"po$riva voin.ei 'ale 'au la o "un#& o)li:a$orie 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 6 ani.
ART. 216
ProBene$i'"ul
;1< *e$er"inarea 'au >nle'nirea pra#$i#&rii pro'$i$u.iei ori o).inerea de /oloa'e pa$ri"oniale de pe ur"a
pra#$i#&rii pro'$i$u.iei de #&$re una 'au "ai "ul$e per'oane 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i
;2< An #a%ul >n #are de$er"inarea la >n#eperea 'au #on$inuarea pra#$i#&rii pro'$i$u.iei '!a reali%a$ prin
#on'$r(n:ere= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;6< *a#& /ap$ele 'un$ '&v(r0i$e /a.& de un "inor= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e "a+orea%& #u +u"&$a$e.
;4< Prin pra#$i#area pro'$i$u.iei 'e >n.ele:e >n$re.inerea de a#$e 'eBuale #u di/eri$e per'oane >n '#opul o).inerii
de /oloa'e pa$ri"oniale pen$ru 'ine 'au pen$ru al$ul.
ART. 214
EBploa$area #er0e$oriei
;1< Fap$a per'oanei #are de$er"in& un "inor 'au o per'oan& #u di%a)ili$&.i /i%i#e ori p'i@i#e '& apele%e >n
"od repe$a$ la "ila pu)li#ului pen$ru a #ere a+u$or "a$erial 'au )ene/i#ia%& de /oloa'e pa$ri"oniale de pe ur"a
a#e'$ei a#$ivi$&.i 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< *a#& /ap$a e'$e '&v(r0i$& >n ur"&$oarele >"pre+ur&ri1
a< de p&rin$e= $u$ore= #ura$or ori de #&$re #el #are are >n >n:ri+ire per'oana #are #er0e0$e5
)< prin #on'$r(n:ere=
pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 215
Folo'irea unui "inor >n '#op de #er0e$orie
Fap$a "a+orului #are= av(nd #apa#i$a$ea de a "un#i= apelea%& >n "od repe$a$ la "ila pu)li#ului= #er(nd a+u$or
"a$erial= /olo'indu!'e >n a#e'$ '#op de pre%en.a unui "inor= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani
'au #u a"end&.
ART. 214
Folo'irea 'ervi#iilor unei per'oane eBploa$a$e
Fap$a de a u$ili%a 'ervi#iile prev&%u$e >n ar$. 172= pre'$a$e de o per'oan& de'pre #are )ene/i#iarul 0$ie #& e'$e
vi#$i"& a $ra/i#ului de per'oane ori a $ra/i#ului de "inori= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au
#u a"end&= da#& /ap$a nu #on'$i$uie o in/ra#.iune "ai :rav&.
ART. 213
,an#.ionarea $en$a$ivei
Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n ar$. 20!211 0i ar$. 216 alin. ;2< 'e pedep'e0$e.
CAP. EIII
In/ra#.iuni #on$ra li)er$&.ii 0i in$e:ri$&.ii 'eBuale
ART. 217
Eiolul
;1< Rapor$ul 'eBual= a#$ul 'eBual oral 'au anal #u o per'oan&= '&v(r0i$ prin #on'$r(n:ere= punere >n
i"po'i)ili$a$e de a 'e ap&ra ori de a!0i eBpri"a voin.a 'au pro/i$(nd de a#ea'$& '$are= 'e pedep'e0$e #u
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& ori#e al$e a#$e de pene$rare va:inal& 'au anal& #o"i'e >n
#ondi.iile alin. ;1<.
;6< Pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 5 la 12 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri a$un#i #(nd1
a< vi#$i"a 'e a/l& >n >n:ri+irea= o#ro$irea= edu#area= pa%a 'au $ra$a"en$ul /&p$ui$orului5
)< vi#$i"a e'$e rud& >n linie dire#$&= /ra$e 'au 'or&5
#< vi#$i"a nu a >"plini$ v(r'$a de 14 ani5
d< /ap$a a /o'$ #o"i'& >n '#opul produ#erii de "a$eriale porno:ra/i#e5
e< /ap$a a avu$ #a ur"are v&$&"area #orporal&5
/< /ap$a a /o'$ '&v(r0i$& de dou& 'au "ai "ul$e per'oane >"preun&.
;5< A#.iunea penal& pen$ru /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< 0i alin. ;2< 'e pune >n "i0#are la pl(n:erea preala)il& a
per'oanei v&$&"a$e.
ART. 21
A:re'iunea 'eBual&
;1< A#$ul de na$ur& 'eBual&= al$ul de#($ #ele prev&%u$e >n ar$. 217= #u o per'oan&= '&v(r0i$ prin #on'$r(n:ere=
punere >n i"po'i)ili$a$e de a 'e ap&ra 'au de a!0i eBpri"a voin.a ori pro/i$(nd de a#ea'$& '$are= 'e pedep'e0$e
#u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< Pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri a$un#i #(nd1
a< vi#$i"a 'e a/l& >n >n:ri+irea= o#ro$irea= edu#area= pa%a 'au $ra$a"en$ul /&p$ui$orului5
)< vi#$i"a e'$e rud& >n linie dire#$&= /ra$e 'au 'or&5
#< vi#$i"a nu a >"plini$ v(r'$a de 14 ani5
d< /ap$a a /o'$ #o"i'& >n '#opul produ#erii de "a$eriale porno:ra/i#e5
e< /ap$a a avu$ #a ur"are v&$&"area #orporal&5
/< /ap$a a /o'$ '&v(r0i$& de dou& 'au "ai "ul$e per'oane >"preun&.
;4< *a#& a#$ele de a:re'iune 'eBual& au /o'$ pre#eda$e 'au ur"a$e de '&v(r0irea a#$elor 'eBuale prev&%u$e
>n ar$. 217 alin. ;1< 0i alin. ;2<= /ap$a #on'$i$uie viol.
;5< A#.iunea penal& pen$ru /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< 'e pune >n "i0#are la pl(n:erea preala)il& a per'oanei
v&$&"a$e.
ART. 220
A#$ul 'eBual #u un "inor
;1< Rapor$ul 'eBual= a#$ul 'eBual oral 'au anal= pre#u" 0i ori#e al$e a#$e de pene$rare va:inal& 'au anal&
#o"i'e #u un "inor #u v(r'$a >n$re 16 0i 15 ani 'e pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1<= '&v(r0i$& a'upra unui "inor #are nu a >"plini$ v(r'$a de 16 ani= 'e
;6< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1<= #o"i'& de un "a+or #u un "inor #u v(r'$a >n$re 16 0i 17 ani= #(nd "a+orul a
a)u%a$ de au$ori$a$ea ori in/luen.a 'a a'upra vi#$i"ei= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i
;4< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1<!;6< 'e 'an#.ionea%& #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii
unor drep$uri= a$un#i #(nd1
a< "inorul e'$e rud& >n linie dire#$&= /ra$e 'au 'or&5
)< "inorul 'e a/l& >n >n:ri+irea= o#ro$irea= edu#area= pa%a 'au $ra$a"en$ul /&p$ui$orului5
#< a /o'$ #o"i'& >n '#opul produ#erii de "a$eriale porno:ra/i#e.
;5< Fap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< nu 'e 'an#.ionea%& da#& di/eren.a de v(r'$& nu dep&0e0$e 6 ani.
ART. 221
Coruperea 'eBual& a "inorilor
;1< Co"i$erea unui a#$ de na$ur& 'eBual&= al$ul de#($ #el prev&%u$ >n ar$. 220= >"po$riva unui "inor #are nu a
>"plini$ v(r'$a de 16 ani= pre#u" 0i de$er"inarea "inorului '& 'upor$e ori '& e/e#$ue%e un a'$/el de a#$ 'e
pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< Pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri= a$un#i #(nd1
a< "inorul e'$e rud& >n linie dire#$&= /ra$e 'au 'or&5
)< "inorul 'e a/l& >n >n:ri+irea= o#ro$irea= edu#area= pa%a 'au $ra$a"en$ul /&p$ui$orului5
#< /ap$a a /o'$ #o"i'& >n '#opul produ#erii de "a$eriale porno:ra/i#e.
;6< A#$ul 'eBual de ori#e na$ur& '&v(r0i$ de un "a+or >n pre%en.a unui "inor #are nu a >"plini$ v(r'$a de 16
ani 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;4< *e$er"inarea de #&$re un "a+or a unui "inor #are nu a >"plini$ v(r'$a de 16 ani '& a'i'$e la #o"i$erea
unor a#$e #u #ara#$er eB@i)i.ioni'$ ori la 'pe#$a#ole 'au repre%en$a.ii >n #adrul #&rora 'e #o"i$ a#$e 'eBuale de
ori#e na$ur&= pre#u" 0i punerea la di'po%i.ia a#e'$uia de "a$eriale #u #ara#$er porno:ra/i# 'e pedep'e'# #u
>n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
;5< Fap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< nu 'e 'an#.ionea%& da#& di/eren.a de v(r'$& nu dep&0e0$e 6 ani.
ART. 222
Ra#olarea "inorilor >n '#opuri 'eBuale
Fap$a per'oanei "a+ore de a!i propune unui "inor #are nu a >"plini$ v(r'$a de 16 ani '& 'e >n$(lnea'#&= >n
'#opul #o"i$erii unui a#$ din$re #ele prev&%u$e >n ar$. 220 'au ar$. 221= in#lu'iv a$un#i #(nd propunerea a /o'$
/&#u$& prin "i+loa#ele de $ran'"i$ere la di'$an.&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la o lun& la un an 'au #u
a"end&.
ART. 226
G&r.uirea 'eBual&
;1< Pre$inderea >n "od repe$a$ de /avoruri de na$ur& 'eBual& >n #adrul unei rela.ii de "un#& 'au al unei rela.ii
'i"ilare= da#& prin a#ea'$a vi#$i"a a /o'$ in$i"ida$& 'au pu'& >n$r!o 'i$ua.ie u"ili$oare= 'e pedep'e0$e #u
CAP. IK
In/ra#.iuni #e adu# a$in:ere do"i#iliului 0i vie.ii priva$e
ART. 224
Eiolarea de do"i#iliu
;1< P&$runderea /&r& drep$= >n ori#e "od= >n$r!o lo#uin.&= >n#&pere= dependin.a 'au lo# >"pre+"ui$ .in(nd de
a#e'$ea= /&r& #on'i".&"(n$ul per'oanei #are le /olo'e0$e= ori re/u%ul de a le p&r&'i la #ererea a#e'$eia 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;2< An #a%ul >n #are /ap$a e'$e '&v(r0i$& de o per'oan& >nar"a$&= >n $i"pul nop.ii ori prin /olo'ire de #ali$&.i
"in#inoa'e= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani 'au a"enda.
ART. 225
Eiolarea 'ediului pro/e'ional
;1< P&$runderea /&r& drep$= >n ori#e "od= >n ori#are din$re 'ediile unde o per'oan& +uridi#& 'au /i%i#& >0i
de'/&0oar& a#$ivi$a$ea pro/e'ional& ori re/u%ul de a le p&r&'i la #ererea per'oanei >ndrep$&.i$e 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;2< An #a%ul >n #are /ap$a e'$e '&v(r0i$& de o per'oan& >nar"a$&= >n $i"pul nop.ii ori prin /olo'ire de #ali$&.i
"in#inoa'e= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani 'au a"enda.
ART. 224
Eiolarea vie.ii priva$e
;1< A$in:erea adu'& vie.ii priva$e= /&r& drep$= prin /o$o:ra/ierea= #ap$area 'au >nre:i'$rarea de i"a:ini=
a'#ul$area #u "i+loa#e $e@ni#e 'au >nre:i'$rarea audio a unei per'oane a/la$e >n$r!o lo#uin.& 'au >n#&pere ori
dependin.a .in(nd de a#ea'$a 'au a unei #onvor)iri priva$e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la o lun& la 4 luni
'au #u a"end&.
;2< *ivul:area= di/u%area= pre%en$area 'au $ran'"i$erea= /&r& drep$= a 'une$elor= #onvor)irilor ori a i"a:inilor
prev&%u$e >n alin. ;1<= #&$re o al$& per'oan& 'au #&$re pu)li#= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani
'au #u a"end&.
;4< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune /ap$a '&v(r0i$&1
a< de #&$re #el #are a par$i#ipa$ la >n$(lnirea #u per'oana v&$&"a$& >n #adrul #&reia au /o'$ 'urprin'e
'une$ele= #onvor)irile 'au i"a:inile= da#& +u'$i/i#& un in$ere' le:i$i"5
)< da#& per'oana v&$&"a$& a a#.iona$ eBpli#i$ #u in$en.ia de a /i v&%u$& ori au%i$& de /&p$ui$or5
#< da#& /&p$ui$orul 'urprinde '&v(r0irea unei in/ra#.iuni 'au #on$ri)uie la dovedirea '&v(r0irii unei in/ra#.iuni5
d< da#& 'urprinde /ap$e de in$ere' pu)li#= #are au 'e"ni/i#a.ie pen$ru via.a #o"uni$&.ii 0i a #&ror divul:are
pre%in$& avan$a+e pu)li#e "ai "ari de#($ pre+udi#iul produ' per'oanei v&$&"a$e.
;5< Pla'area= /&r& drep$= de "i+loa#e $e@ni#e de >nre:i'$rare audio 'au video= >n '#opul '&v(r0irii /ap$elor
prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2<= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 223
*ivul:area 'e#re$ului pro/e'ional
;1< *ivul:area= /&r& drep$= a unor da$e 'au in/or"a.ii privind via.a priva$& a unei per'oane= de na$ur& '&
adu#& un pre+udi#iu unei per'oane= de #&$re a#ela #are a lua$ #uno0$in.& de'pre a#e'$ea >n vir$u$ea pro/e'iei ori
/un#.iei 0i #are are o)li:a.ia p&'$r&rii #on/iden.iali$&.ii #u privire la a#e'$e da$e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de
la 6 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
TITLUL II
In/ra#.iuni #on$ra pa$ri"oniului
CAP. I
Fur$ul
ART. 227
Fur$ul
;1< Luarea unui )un "o)il din po'e'ia 'au de$en.ia al$uia= /&r& #on'i".&"(n$ul a#e'$uia= >n '#opul de a 0i!l
>n'u0i pe nedrep$= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< Fap$a #on'$i$uie /ur$ 0i da#& )unul apar.ine >n >n$re:i"e 'au >n par$e /&p$ui$orului= dar >n "o"en$ul
'&v(r0irii a#el )un 'e :&'ea >n po'e'ia 'au de$en.ia le:i$i"& a al$ei per'oane.
;6< ,e #on'ider& )unuri "o)ile 0i >n'#ri'urile= ener:ia ele#$ri#&= pre#u" 0i ori#e al$ /el de ener:ie #are are
valoare e#ono"i#&.
ART. 22
Fur$ul #ali/i#a$
;1< Fur$ul '&v(r0i$ >n ur"&$oarele >"pre+ur&ri1
a< >n$r!un "i+lo# de $ran'por$ >n #o"un5
)< >n $i"pul nop.ii5
#< de o per'oan& "a'#a$&= de:@i%a$& 'au $rave'$i$&5
d< prin e/ra#.ie= e'#aladare 'au prin /olo'irea /&r& drep$ a unei #@ei adev&ra$e ori a unei #@ei "in#inoa'e5
e< prin '#oa$erea din /un#.iune a 'i'$e"ului de alar"& ori de 'uprave:@ere= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de
la unu la 5 ani.
;2< *a#& /ur$ul a /o'$ '&v(r0i$ >n ur"&$oarele >"pre+ur&ri1
a< a'upra unui )un #are /a#e par$e din pa$ri"oniul #ul$ural5
)< prin violare de do"i#iliu 'au 'ediu pro/e'ional5
#< de o per'oan& av(nd a'upra 'a o ar"&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;6< Fur$ul privind ur"&$oarele #a$e:orii de )unuri1
a< .i.ei= :a%olin&= #onden'a$= e$an li#@id= )en%in&= "o$orin&= al$e produ'e pe$roliere 'au :a%e na$urale din
#ondu#$e= depo%i$e= #i'$erne ori va:oane!#i'$ern&5
)< #o"ponen$e ale 'i'$e"elor de iri:a.ii5
#< #o"ponen$e ale re.elelor ele#$ri#e5
d< un di'po%i$iv ori un 'i'$e" de 'e"nali%are= alar"are ori aler$are >n #a% de in#endiu 'au al$e 'i$ua.ii de
ur:en.& pu)li#&5
e< un "i+lo# de $ran'por$ 'au ori#e al$ "i+lo# de in$erven.ie la in#endiu= la a##iden$e de #ale /era$&= ru$iere=
navale 'au aeriene ori >n #a% de de%a'$ru5
/< in'$ala.ii de 'i:uran.& 0i diri+are a $ra/i#ului /eroviar= ru$ier= naval= aerian 0i #o"ponen$e ale a#e'$ora=
pre#u" 0i #o"ponen$e ale "i+loa#elor de $ran'por$ a/eren$e5
:< )unuri prin >n'u0irea #&rora 'e pune >n peri#ol 'i:uran.a $ra/i#ului 0i a per'oanelor pe dru"urile pu)li#e5
@< #a)luri= linii= e#@ipa"en$e 0i in'$ala.ii de $ele#o"uni#a.ii= radio#o"uni#a.ii= pre#u" 0i #o"ponen$e de
#o"uni#a.ii= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani.
ART. 260
Fur$ul >n '#op de /olo'in.&
;1< Fur$ul #are are #a o)ie#$ un ve@i#ul= '&v(r0i$ >n '#opul de a!l /olo'i pe nedrep$= 'e 'an#.ionea%& #u
pedeap'a prev&%u$& >n ar$. 227 'au ar$. 22= dup& #a%= ale #&rei li"i$e 'pe#iale 'e redu# #u o $rei"e.
;2< Cu pedeap'a prev&%u$& >n alin. ;1< 'e 'an#.ionea%& /olo'irea /&r& drep$ a unui $er"inal de #o"uni#a.ii al
al$uia 'au /olo'irea unui $er"inal de #o"uni#a.ii ra#orda$ /&r& drep$ la o re.ea= da#& '!a produ' o pa:u)&.
ART. 261
Pl(n:erea preala)il& 0i >"p&#area
;1< Fap$ele prev&%u$e >n pre%en$ul #api$ol= '&v(r0i$e >n$re "e")rii de /a"ilie de #&$re un "inor >n pa:u)a
$u$orelui ori de #&$re #el #are lo#uie0$e >"preun& #u per'oana v&$&"a$& 'au e'$e :&%dui$ de a#ea'$a= 'e
pedep'e'# nu"ai la pl(n:erea preala)il& a per'oanei v&$&"a$e.
;2< An #a%ul /ap$elor prev&%u$e la ar$. 227= ar$. 22 alin. ;1<= alin. ;2< li$. )< 0i #< 0i ar$. 260= >"p&#area >nl&$ur&
r&'punderea penal&.
!!!!!!!!!!!
ART. 262
Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n pre%en$ul #api$ol 'e pedep'e0$e.
CAP. II
T(l@&ria 0i pira$eria
ART. 266
T(l@&ria
Fur$ul '&v(r0i$ prin >n$re)uin.area de violen.e 'au a"enin.&ri ori prin punerea vi#$i"ei >n '$are de in#on0$ien.&
'au nepu$in.a de a 'e ap&ra= pre#u" 0i /ur$ul ur"a$ de >n$re)uin.area unor a'$/el de "i+loa#e pen$ru p&'$rarea
)unului /ura$ 'au pen$ru >nl&$urarea ur"elor in/ra#.iunii ori pen$ru #a /&p$ui$orul '&!0i a'i:ure '#&parea 'e
pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 264
T(l@&ria #ali/i#a$&
;1< T(l@&ria '&v(r0i$& >n ur"&$oarele >"pre+ur&ri1
a< prin /olo'irea unei ar"e ori 'u)'$an.e eBplo%ive= nar#o$i#e 'au parali%an$e5
)< prin 'i"ularea de #ali$&.i o/i#iale5
#< de o per'oan& "a'#a$&= de:@i%a$& 'au $rave'$i$&5
d< >n $i"pul nop.ii5
e< >n$r!un "i+lo# de $ran'por$ 'au a'upra unui "i+lo# de $ran'por$5
/< prin violare de do"i#iliu 'au 'ediu pro/e'ional= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i
;2< T(l@&ria '&v(r0i$& >n #ondi.iile ar$. 22 alin. ;6< 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 5 la 12 ani 0i
in$er%i#erea unor drep$uri.
!!!!!!!!!!!
;6< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& $(l@&ria #are a avu$ #a ur"are v&$&"area #orporal&.
ART. 265
Pira$eria
;1< Fur$ul #o"i'= prin violen.& 'au a"enin.are= de #&$re o per'oan& #are /a#e par$e din e#@ipa+ul 'au din
pa'a:erii unei nave a/la$e >n "area li)er&= al )unurilor #e 'e :&'e'# pe a#el va' 'au pe o al$& nav&= 'e
;2< Cu pedeap'a prev&%u$& >n alin. ;1< 'e 'an#.ionea%& 0i #ap$urarea unei nave a/la$e >n "area li)er& 'au
/ap$ul de a provo#a= prin ori#e "i+lo#= nau/ra:iul ori e0uarea a#e'$eia= >n '#opul de a!0i >n'u0i >n#&r#&$ura ei 'au
de a $(l@&ri per'oanele a/la$e la )ord.
;6< *a#& pira$eria a avu$ #a ur"are v&$&"area #orporal&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 5 la 15 ani 0i
;4< EBi'$& pira$erie 0i da#& /ap$a '!a #o"i' pe o aeronav& 'au >n$re aeronave 0i nave.
ART. 264
T(l@&ria 'au pira$eria ur"a$& de "oar$ea vi#$i"ei
*a#& /ap$ele prev&%u$e >n ar$. 266!265 au avu$ #a ur"are "oar$ea vi#$i"ei= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la
3 la 17 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 263
Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n ar$. 266!265 'e pedep'e0$e.
CAP. III
In/ra#.iuni #on$ra pa$ri"oniului prin ne'o#o$irea >n#rederii
ART. 267
A)u%ul de >n#redere
;1< An'u0irea= di'punerea 'au /olo'irea= pe nedrep$= a unui )un "o)il al al$uia= de #&$re #el #&ruia i!a /o'$
>n#redin.a$ >n )a%a unui $i$lu 0i #u un anu"i$ '#op= ori re/u%ul de a!l re'$i$ui 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6
luni la 2 ani 'au #u a"end&.
ART. 26
A)u%ul de >n#redere prin /raudarea #redi$orilor
;1< Fap$a de)i$orului de a >n'$r&ina= a'#unde= de$eriora 'au di'$ru:e= >n $o$ 'au >n par$e= valori ori )unuri din
pa$ri"oniul '&u ori de a invo#a a#$e 'au da$orii /i#$ive >n '#opul /raud&rii #redi$orilor 'e pedep'e0$e #u
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /ap$a per'oanei #are= 0$iind #& nu va pu$ea pl&$i= a#@i%i.ionea%&
)unuri ori 'ervi#ii produ#(nd o pa:u)& #redi$orului.
ART. 240
Man#ru$a 'i"pl&
;1< Nein$rodu#erea 'au in$rodu#erea $ardiv&= de #&$re de)i$orul per'oan& /i%i#& ori de repre%en$an$ul le:al al
per'oanei +uridi#e de)i$oare= a #ererii de de'#@idere a pro#edurii in'olven.ei= >n$r!un $er"en #are dep&0e0$e #u
"ai "ul$ de 4 luni $er"enul prev&%u$ de le:e de la apari.ia '$&rii de in'olven.&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de
la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
ART. 241
Man#ru$a /rauduloa'&
;1< Fap$a per'oanei #are= >n /rauda #redi$orilor1
a< /al'i/i#&= 'u'$ra:e 'au di'$ru:e eviden.ele de)i$orului ori a'#unde o par$e din a#$ivul averii a#e'$uia5
)< >n/&.i0ea%& da$orii ineBi'$en$e 'au pre%in$& >n re:i'$rele de)i$orului= >n al$ a#$ 'au >n 'i$ua.ia /inan#iar& 'u"e
neda$ora$e5
#< >n'$r&inea%&= >n #a% de in'olven.& a de)i$orului= o par$e din a#$ive 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4
luni la 5 ani.
ART. 242
2e'$iunea /rauduloa'&
;1< Pri#inuirea de pa:u)e unei per'oane= #u o#a%ia ad"ini'$r&rii 'au #on'erv&rii )unurilor a#e'$eia= de #&$re
#el #are are ori $re)uie '& ai)& :ri+a ad"ini'$r&rii 'au #on'erv&rii a#elor )unuri 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de
la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< C(nd /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< a /o'$ '&v(r0i$& de ad"ini'$ra$orul +udi#iar= de li#@ida$orul averii
de)i$orului 'au de un repre%en$an$ 'au prepu' al a#e'$ora= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;6< Fap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< '&v(r0i$e >n '#opul de a do)(ndi un /olo' pa$ri"onial 'e
pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 246
An'u0irea )unului :&'i$ 'au a+un' din eroare la /&p$ui$or
;1< Fap$a de a nu preda >n $er"en de 10 %ile un )un :&'i$ au$ori$&.ilor 'au #elui #are l!a pierdu$ 'au de a
di'pune de a#el )un #a de al '&u 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la o lun& la 6 luni 'au #u a"end&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i >n'u0irea pe nedrep$ a unui )un "o)il #e apar.ine al$uia= a+un'
din eroare 'au >n "od /or$ui$ >n po'e'ia /&p$ui$orului= 'au nepredarea a#e'$uia >n $er"en de 10 %ile din
"o"en$ul >n #are a #uno'#u$ #& )unul nu >i apar.ine.
;6< A"p&#area >nl&$ur& r&'punderea penal&.
ART. 244
An0el&#iunea
;1< Indu#erea >n eroare a unei per'oane prin pre%en$area #a adev&ra$& a unei /ap$e "in#inoa'e 'au #a
"in#inoa'& a unei /ap$e adev&ra$e= >n '#opul de a o).ine pen$ru 'ine 'au pen$ru al$ul un /olo' pa$ri"onial in+u'$
0i da#& '!a pri#inui$ o pa:u)&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani.
;2< An0el&#iunea '&v(r0i$& prin /olo'irea de nu"e 'au #ali$&.i "in#inoa'e ori de al$e "i+loa#e /rauduloa'e 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani. *a#& "i+lo#ul /raudulo' #on'$i$uie prin el >n'u0i o in/ra#.iune= 'e
apli#& re:ulile privind #on#ur'ul de in/ra#.iuni.
ART. 245
An0el&#iunea privind a'i:ur&rile
;1< *i'$ru:erea= de:radarea= adu#erea >n '$are de ne>n$re)uin.are= a'#underea 'au >n'$r&inarea unui )un
a'i:ura$ >"po$riva di'$ru:erii= de:rad&rii= u%urii= pierderii 'au /ur$ului= >n '#opul de a o).ine= pen$ru 'ine 'au
pen$ru al$ul= 'u"a a'i:ura$&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< Fap$a per'oanei #are= >n '#opul prev&%u$ >n alin. ;1<= 'i"ulea%&= >0i #au%ea%& 'au a:ravea%& le%iuni 'au
v&$&"&ri #orporale produ'e de un ri'# a'i:ura$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u
a"end&.
ART. 244
*e$urnarea li#i$a.iilor pu)li#e
Fap$a de a >ndep&r$a= prin #on'$r(n:ere 'au #orupere= un par$i#ipan$ de la o li#i$a.ie pu)li#& ori >n.ele:erea
>n$re par$i#ipan.i pen$ru a dena$ura pre.ul de ad+ude#are 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 243
EBploa$area pa$ri"onial& a unei per'oane vulnera)ile
;1< Fap$a #redi$orului #are= #u o#a%ia d&rii #u >"pru"u$ de )ani 'au )unuri= pro/i$(nd de '$area de v&di$&
vulnera)ili$a$e a de)i$orului= da$ora$& v(r'$ei= '$&rii de '&n&$a$e= in/ir"i$&.ii ori rela.iei de dependen.& >n #are
de)i$orul 'e a/l& /a.& de el= >l /a#e '& #on'$i$uie 'au '& $ran'"i$&= pen$ru 'ine 'au pen$ru al$ul= un drep$ real ori
de #rean.& de valoare v&di$ di'propor.iona$& /a.& de a#ea'$& pre'$a.ie 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu
la 5 ani.
;2< Punerea unei per'oane >n '$are de v&di$& vulnera)ili$a$e prin provo#area unei in$oBi#a.ii #u al#ool 'au #u
'u)'$an.e p'i@oa#$ive >n '#opul de a o de$er"ina '& #on'i"$& la #on'$i$uirea 'au $ran'"i$erea unui drep$ real
ori de #rean.& 'au '& renun.e la un drep$= da#& '!a produ' o pa:u)&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3
ani.
ART. 247
Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n ar$. 26 alin. ;1<= ar$. 241 0i ar$. 244!243 'e pedep'e0$e.
CAP. IE
Fraude #o"i'e prin 'i'$e"e in/or"a$i#e 0i "i+loa#e de pla$& ele#$roni#e
ART. 24
Frauda in/or"a$i#&
In$rodu#erea= "odi/i#area 'au 0$er:erea de da$e in/or"a$i#e= re'$ri#.ionarea a##e'ului la a#e'$e da$e ori
>"piedi#area >n ori#e "od a /un#.ion&rii unui 'i'$e" in/or"a$i#= >n '#opul de a o).ine un )ene/i#iu "a$erial
pen$ru 'ine 'au pen$ru al$ul= da#& '!a #au%a$ o pa:u)& unei per'oane= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la
3 ani.
ART. 250
E/e#$uarea de opera.iuni /inan#iare >n "od /raudulo'
;1< E/e#$uarea unei opera.iuni de re$ra:ere de nu"erar= >n#&r#are 'au de'#&r#are a unui in'$ru"en$ de
"oned& ele#$roni#& ori de $ran'/er de /onduri= prin u$ili%area= /&r& #on'i".&"(n$ul $i$ularului= a unui in'$ru"en$
de pla$& ele#$roni#& 'au a da$elor de iden$i/i#are #are per"i$ u$ili%area a#e'$uia= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea
de la 2 la 3 ani.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& e/e#$uarea uneia din$re opera.iunile prev&%u$e >n alin. ;1<= prin
u$ili%area neau$ori%a$& a ori#&ror da$e de iden$i/i#are 'au prin u$ili%area de da$e de iden$i/i#are /i#$ive.
;6< Tran'"i$erea neau$ori%a$& #&$re al$& per'oan& a ori#&ror da$e de iden$i/i#are= >n vederea e/e#$u&rii uneia
din$re opera.iunile prev&%u$e >n alin. ;1<= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 251
A##ep$area opera.iunilor /inan#iare e/e#$ua$e >n "od /raudulo'
;1< A##ep$area unei opera.iuni de re$ra:ere de nu"erar= >n#&r#are 'au de'#&r#are a unui in'$ru"en$ de
"oned& ele#$roni#& ori de $ran'/er de /onduri= #uno'#(nd #& e'$e e/e#$ua$& prin /olo'irea unui in'$ru"en$ de
pla$& ele#$roni#& /al'i/i#a$ 'au u$ili%a$ /&r& #on'i".&"(n$ul $i$ularului '&u= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la
unu la 5 ani.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& a##ep$area uneia din$re opera.iunile prev&%u$e >n alin. ;1<=
#uno'#(nd #& e'$e e/e#$ua$& prin u$ili%area neau$ori%a$& a ori#&ror da$e de iden$i/i#are 'au prin u$ili%area de
da$e de iden$i/i#are /i#$ive.
ART. 252
CAP. E
*i'$ru:erea 0i $ul)urarea de po'e'ie
ART. 256
*i'$ru:erea
;1< *i'$ru:erea= de:radarea 'au adu#erea >n '$are de ne>n$re)uin.are a unui )un apar.in(nd al$uia ori
>"piedi#area lu&rii "&'urilor de #on'ervare 'au de 'alvare a unui a'$/el de )un= pre#u" 0i >nl&$urarea "&'urilor
lua$e 'e pedep'e'# #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;2< *i'$ru:erea unui >n'#ri' 'u) 'e"n&$ur& priva$&= #are apar.ine >n $o$ 'au >n par$e al$ei per'oane 0i 'erve0$e
la dovedirea unui drep$ de na$ur& pa$ri"onial&= da#& prin a#ea'$a '!a produ' o pa:u)&= 'e pedep'e0$e #u
;6< *a#& /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< prive0$e )unuri #are /a# par$e din pa$ri"oniul #ul$ural= pedeap'a e'$e
>n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;4< *i'$ru:erea= de:radarea 'au adu#erea >n '$are de ne>n$re)uin.are a unui )un= '&v(r0i$& prin in#endiere=
eBplo%ie ori prin ori#e al$ a'e"enea "i+lo# 0i da#& e'$e de na$ur& '& pun& >n peri#ol al$e per'oane 'au )unuri=
'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;5< *i'po%i.iile prev&%u$e >n alin. ;6< 0i alin. ;4< 'e apli#& #@iar da#& )unul apar.ine /&p$ui$orului.
;4< Pen$ru /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< a#.iunea penal& 'e pune >n "i0#are la pl(n:erea preala)il&
a per'oanei v&$&"a$e.
;3< Ten$a$iva /ap$elor prev&%u$e >n alin. ;6< 0i alin. ;4< 'e pedep'e0$e.
ART. 254
*i'$ru:erea #ali/i#a$&
;1< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n ar$. 256 au avu$ #a ur"are un de%a'$ru= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 3 la
15 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< *e%a'$rul #on'$& >n di'$ru:erea 'au de:radarea unor )unuri i"o)ile ori a unor lu#r&ri= e#@ipa"en$e=
in'$ala.ii 'au #o"ponen$e ale a#e'$ora 0i #are a avu$ #a ur"are "oar$ea 'au v&$&"area #orporal& a dou& 'au
"ai "ul$or per'oane.
ART. 255
*i'$ru:erea din #ulp&
;1< *i'$ru:erea= de:radarea ori adu#erea >n '$are de ne>n$re)uin.are= din #ulp&= a unui )un= #@iar da#& a#e'$a
apar.ine /&p$ui$orului= >n #a%ul >n #are /ap$a e'$e '&v(r0i$& prin in#endiere= eBplo%ie 'au prin ori#e al$ a'e"enea
"i+lo# 0i da#& e'$e de na$ur& '& pun& >n peri#ol al$e per'oane 'au )unuri= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6
luni la un an 'au #u a"end&.
;2< *a#& /ap$ele au avu$ #a ur"are un de%a'$ru= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 5 la 12 ani.
ART. 254
Tul)urarea de po'e'ie
;1< O#uparea= >n >n$re:i"e 'au >n par$e= /&r& drep$= prin violen.& 'au a"enin.are ori prin de'/iin.area 'au
'$r&"u$area 'e"nelor de @o$ar= a unui i"o)il a/la$ >n po'e'ia al$uia 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 5
ani 'au #u a"end&.
TITLUL III
In/ra#.iuni privind au$ori$a$ea 0i /ron$iera de '$a$
CAP. I
In/ra#.iuni #on$ra au$ori$&.ii
ART. 253
Ul$ra+ul
;1< A"enin.area '&v(r0i$& ne"i+lo#i$ 'au prin "i+loa#e de #o"uni#are dire#$&= lovirea 'au al$e violen.e=
v&$&"area #orporal&= lovirile 'au v&$&"&rile #au%a$oare de "oar$e ori o"orul '&v(r0i$e >"po$riva unui
/un#.ionar pu)li# #are >ndepline0$e o /un#.ie #e i"pli#& eBer#i.iul au$ori$&.ii de '$a$= a/la$ >n eBer#i$area a$ri)u.iilor
de 'ervi#iu 'au >n le:&$ur& #u eBer#i$area a#e'$or a$ri)u.ii= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e
pen$ru a#ea in/ra#.iune= ale #&rei li"i$e 'pe#iale 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
;2< ,&v(r0irea unei in/ra#.iuni >"po$riva unui /un#.ionar pu)li# #are >ndepline0$e o /un#.ie #e i"pli#& eBer#i.iul
au$ori$&.ii de '$a$ ori a'upra )unurilor a#e'$uia= >n '#op de in$i"idare 'au de r&%)unare= >n le:&$ur& #u
eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru a#ea in/ra#.iune= ale
#&rei li"i$e 'pe#iale 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
;6< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /ap$ele #o"i'e >n #ondi.iile alin. ;2<= da#& prive'# un "e")ru de
/a"ilie al /un#.ionarului pu)li#.
;4< Fap$ele prev&%u$e >n alin. ;1<!;6<= #o"i'e a'upra unui poli.i'$ 'au +andar"= a/la$ >n eBer#i$area a$ri)u.iilor
de 'ervi#iu 'au >n le:&$ur& #u eBer#i$area a#e'$or a$ri)u.ii= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e
pen$ru a#ea in/ra#.iune= ale #&rei li"i$e 'e "a+orea%& #u +u"&$a$e.
ART. 257
U%urparea de #ali$&.i o/i#iale
;1< Folo'irea /&r& drep$ a unei #ali$&.i o/i#iale #are i"pli#& eBer#i.iul au$ori$&.ii de '$a$= >n'o.i$& 'au ur"a$& de
>ndeplinirea vreunui a#$ le:a$ de a#ea #ali$a$e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /ap$a /un#.ionarului pu)li# #are #on$inu& '& eBer#i$e o /un#.ie #e
i"pli#& eBer#i.iul au$ori$&.ii de '$a$= dup& #e a pierdu$ a#e'$ drep$ #on/or" le:ii.
;6< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 'au alin. ;2< au /o'$ '&v(r0i$e de o per'oan& #are poar$&= /&r& drep$=
uni/or"e 'au 'e"ne di'$in#$ive ale unei au$ori$&.i pu)li#e= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 25
,u'$ra:erea 'au di'$ru:erea de >n'#ri'uri
;1< ,u'$ra:erea ori di'$ru:erea unui >n'#ri' #are 'e a/l& >n p&'$rarea ori >n de.inerea unei per'oane din$re
#ele prev&%u$e >n ar$. 134 'au ar$. 135 alin. ;2< 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< *a#& /ap$a e'$e '&v(r0i$& de un /un#.ionar pu)li# >n eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= li"i$ele 'pe#iale ale
pedep'ei 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
ART. 240
Ruperea de 'i:ilii
;1< Anl&$urarea ori di'$ru:erea unui 'i:iliu le:al apli#a$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au
#u a"end&.
;2< *a#& /ap$a a /o'$ '&v(r0i$& de #u'$ode= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 4 luni la 2 ani 'au a"enda.
ART. 241
,u'$ra:erea de 'u) 'e#@e'$ru
;1< ,u'$ra:erea unui )un #are e'$e le:al 'e#@e'$ra$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u
a"end&.
;2< *a#& /ap$a a /o'$ '&v(r0i$& de #u'$ode= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 4 luni la 2 ani 'au a"enda.
CAP. II
In/ra#.iuni privind /ron$iera de '$a$
ART. 242
Tre#erea /rauduloa'& a /ron$ierei de '$a$
;1< In$rarea 'au ie0irea din .ar& prin $re#erea ile:al& a /ron$ierei de '$a$ a Ro"(niei 'e pedep'e0$e #u
;2< *a#& /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< a /o'$ '&v(r0i$&1
a< >n '#opul 'u'$ra:erii de la $ra:erea la r&'pundere penal& 'au de la eBe#u$area unei pedep'e ori a unei
"&'uri edu#a$ive= priva$ive de li)er$a$e5
)< de #&$re un '$r&in de#lara$ inde%ira)il ori #&ruia i!a /o'$ in$er%i' >n ori#e "od drep$ul de in$rare 'au de
0edere >n .ar&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;4< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1<= '&v(r0i$& de o vi#$i"& a $ra/i#ului de per'oane 'au de "inori= nu 'e
pedep'e0$e.
ART. 246
Tra/i#ul de "i:ran.i
;1< Ra#olarea= >ndru"area= #&l&u%irea= $ran'por$area= $ran'/erarea 'au ad&po'$irea unei per'oane= >n '#opul
$re#erii /rauduloa'e a /ron$ierei de '$a$ a Ro"(niei= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;2< C(nd /ap$a a /o'$ '&v(r0i$&1
a< >n '#opul de a o).ine= dire#$ 'au indire#$= un /olo' pa$ri"onial5
)< prin "i+loa#e #are pun >n peri#ol via.a= in$e:ri$a$ea 'au '&n&$a$ea "i:ran$ului5
#< prin 'upunerea "i:ran$ului la $ra$a"en$e inu"ane 'au de:radan$e= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 6 la
ART. 244
Fa#ili$area 0ederii ile:ale >n Ro"(nia
;1< Fap$a per'oanei #are /a#ili$ea%&= prin ori#e "i+loa#e= r&"(nerea ile:al& pe $eri$oriul Ro"(niei a unei
per'oane= vi#$i"& a unei in/ra#.iuni de $ra/i# de per'oane= de "inori 'au de "i:ran.i= #are nu are #e$&.enia
ro"(n& 0i ni#i do"i#iliul >n Ro"(nia= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii
unor drep$uri. *a#& "i+lo#ul /olo'i$ #on'$i$uie prin el >n'u0i o in/ra#.iune= 'e apli#& re:ulile privind #on#ur'ul de
in/ra#.iuni.
;2< C(nd /ap$a a /o'$ '&v(r0i$&1
a< >n '#opul de a o).ine= dire#$ 'au indire#$= un /olo' pa$ri"onial5
)< de #&$re un /un#.ionar pu)li# a/la$ >n eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 2
la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;6< C(nd /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< 'un$ '&v(r0i$e #u privire la un al$ '$r&in a/la$ ile:al pe
$eri$oriul Ro"(niei= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e redu# #u o $rei"e.
ART. 245
,u'$ra:erea de la "&'urile de >ndep&r$are de pe $eri$oriul Ro"(niei
,u'$ra:erea de la eBe#u$area o)li:a.iilor in'$i$ui$e de au$ori$&.ile #o"pe$en$e= de #&$re '$r&inul /a.& de #are '!
a di'pu' "&'ura >ndep&r$&rii de pe $eri$oriul Ro"(niei ori a /o'$ di'pu'& in$er%i#erea drep$ului de 0edere= 'e
TITLUL IE
In/ra#.iuni #on$ra >n/&p$uirii +u'$i.iei
ART. 244
Nedenun.area
;1< Fap$a per'oanei #are= lu(nd #uno0$in.& de #o"i$erea unei /ap$e prev&%u$e de le:ea penal& #on$ra vie.ii
'au #are a avu$ #a ur"are "oar$ea unei per'oane= nu >n0$iin.ea%& de >nda$& au$ori$&.ile 'e pedep'e0$e #u
;2< Nedenun.area '&v(r0i$& de un "e")ru de /a"ilie nu 'e pedep'e0$e.
;6< Nu 'e pedep'e0$e per'oana #are= >nain$e de punerea >n "i0#are a a#.iunii penale >"po$riva unei
per'oane pen$ru '&v(r0irea /ap$ei nedenun.a$e= >n#uno0$in.ea%& au$ori$&.ile #o"pe$en$e de'pre a#ea'$a 'au
#are= #@iar dup& punerea >n "i0#are a a#.iunii penale= a >nle'ni$ $ra:erea la r&'pundere penal& a au$orului 'au a
par$i#ipan.ilor.
ART. 243
O"i'iunea 'e'i%&rii
;1< Fun#.ionarul pu)li# #are= lu(nd #uno0$in.& de '&v(r0irea unei /ap$e prev&%u$e de le:ea penal& >n le:&$ur&
#u 'ervi#iul >n #adrul #&ruia >0i >ndepline0$e 'ar#inile= o"i$e 'e'i%area de >nda$& a or:anelor de ur"&rire penal&
'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< C(nd /ap$a e'$e '&v(r0i$& din #ulp&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 6 luni la un an 'au a"enda.
ART. 247
Indu#erea >n eroare a or:anelor +udi#iare
;1< ,e'i%area penal&= /&#u$& prin denun. 'au pl(n:ere= #u privire la eBi'$en.a unei /ap$e prev&%u$e de le:ea
penal& ori >n le:&$ur& #u '&v(r0irea unei a'e"enea /ap$e de #&$re o anu"i$& per'oan&= #uno'#(nd #& a#ea'$a
e'$e nereal&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< Produ#erea 'au $i#luirea de pro)e nereale= >n '#opul de a dovedi eBi'$en.a unei /ap$e prev&%u$e de le:ea
penal& ori '&v(r0irea a#e'$eia de #&$re o anu"i$& per'oan&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;6< Nu 'e pedep'e0$e per'oana #are a '&v(r0i$ indu#erea >n eroare a or:anelor +udi#iare= da#& de#lar&=
>nain$e de re.inerea= are'$area 'au de punerea >n "i0#are a a#.iunii penale >"po$riva #elui /a.& de #are '!a /&#u$
denun.ul 'au pl(n:erea ori '!au produ' pro)ele= #& denun.ul= pl(n:erea 'au pro)ele 'un$ nereale.
ART. 24
Favori%area /&p$ui$orului
;1< A+u$orul da$ /&p$ui$orului >n '#opul >"piedi#&rii 'au >n:reun&rii #er#e$&rilor >n$r!o #au%& penal&= $ra:erii la
r&'pundere penal&= eBe#u$&rii unei pedep'e 'au "&'uri priva$ive de li)er$a$e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la
unu la 5 ani 'au #u a"end&.
;2< Pedeap'a apli#a$& /avori%a$orului nu poa$e /i "ai "are de#($ pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru /ap$a
'&v(r0i$& de au$or.
;6< Favori%area '&v(r0i$& de un "e")ru de /a"ilie nu 'e pedep'e0$e.
ART. 230
T&inuirea
;1< Pri"irea= do)(ndirea= $ran'/or"area ori >nle'nirea valori/i#&rii unui )un= de #&$re o per'oan& #are /ie a
#uno'#u$= /ie a prev&%u$ din >"pre+ur&rile #on#re$e #& a#e'$a provine din '&v(r0irea unei /ap$e prev&%u$e de
le:ea penal&= #@iar /&r& a #unoa0$e na$ura a#e'$eia= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 5 ani 'au #u
a"end&.
;2< Pedeap'a apli#a$& $&inui$orului nu poa$e /i "ai "are de#($ pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru /ap$a
'&v(r0i$& de au$or.
;6< T&inuirea '&v(r0i$& de un "e")ru de /a"ilie nu 'e pedep'e0$e.
ART. 231
O)'$ru#.ionarea +u'$i.iei
;1< Per'oana #are= /iind aver$i%a$& a'upra #on'e#in.elor /ap$ei 'ale1
a< >"piedi#&= /&r& drep$= or:anul de ur"&rire 'au in'$an.a '& e/e#$ue%e= >n #ondi.iile le:ii= un a#$ pro#edural5
)< re/u%& '& pun& la di'po%i.ia or:anului de ur"&rire penal&= in'$an.ei 'au +ude#&$orului 'indi#= >n $o$ 'au >n
par$e= da$ele= in/or"a.iile= >n'#ri'urile 'au )unurile de.inu$e= #are i!au /o'$ 'oli#i$a$e >n "od eBpli#i$= >n #ondi.iile
le:ii= >n vederea 'olu.ion&rii unei #au%e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
;2< *i'po%i.iile alin. ;1< nu 'e apli#& >n #a%ul per'oanei ur"&ri$e 'au +ude#a$e pen$ru in/ra#.iunea #are
/or"ea%& o)ie#$ul pro#e'ului penal.
ART. 232
In/luen.area de#lara.iilor
;1< An#er#area de a de$er"ina 'au de$er"inarea unei per'oane= indi/eren$ de #ali$a$ea a#e'$eia= prin
#orupere= prin #on'$r(n:ere ori prin al$& /ap$& #u e/e#$ v&di$ in$i"idan$= '&v(r0i$& a'upra 'a ori a'upra unui
"e")ru de /a"ilie al a#e'$eia= '& nu 'e'i%e%e or:anele de ur"&rire penal&= '& nu dea de#lara.ii= '& >0i re$ra:&
de#lara.iile= '& dea de#lara.ii "in#inoa'e ori '& nu pre%in$e pro)e= >n$r!o #au%& penal&= #ivil& 'au >n ori#e al$&
pro#edur& +udi#iar&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani. *a#& a#$ul de in$i"idare 'au #orupere
#on'$i$uie prin el >n'u0i o in/ra#.iune= 'e apli#& re:ulile privind #on#ur'ul de in/ra#.iuni.
;2< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune >n.ele:erea pa$ri"onial& din$re in/ra#$or 0i per'oana v&$&"a$&= in$erveni$& >n
#a%ul in/ra#.iunilor pen$ru #are a#.iunea penal& 'e pune >n "i0#are la pl(n:ere preala)il& 'au pen$ru #are
in$ervine >"p&#area.
ART. 236
M&r$uria "in#inoa'&
;1< Fap$a "ar$orului #are= >n$r!o #au%& penal&= #ivil& 'au >n ori#e al$& pro#edur& >n #are 'e a'#ul$& "ar$ori=
/a#e a/ir"a.ii "in#inoa'e ori nu 'pune $o$ #e 0$ie >n le:&$ur& #u /ap$ele 'au >"pre+ur&rile e'en.iale #u privire la
#are e'$e >n$re)a$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< M&r$uria "in#inoa'& '&v(r0i$&1
a< de un "ar$or #u iden$i$a$e pro$e+a$& ori a/la$ >n Pro:ra"ul de pro$e#.ie a "ar$orilor5
)< de un inve'$i:a$or 'u) a#operire5
#< de o per'oan& #are >n$o#"e0$e un rapor$ de eBper$i%& ori de un in$erpre$5
d< >n le:&$ur& #u o /ap$& pen$ru #are le:ea prevede pedeap'a de$en.iunii pe via.& ori >n#@i'oarea de 10 ani
'au "ai "are 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;6< Au$orul nu 'e pedep'e0$e da#& >0i re$ra:e "&r$uria= >n #au%ele penale >nain$e de re.inere= are'$are 'au de
punerea >n "i0#are a a#.iunii penale ori >n al$e #au%e >nain$e de a 'e /i pronun.a$ o @o$&r(re 'au de a 'e /i da$ o
al$& 'olu.ie= #a ur"are a "&r$uriei "in#inoa'e.
ART. 234
R&%)unarea pen$ru a+u$orul da$ +u'$i.iei
,&v(r0irea unei in/ra#.iuni >"po$riva unei per'oane ori a unui "e")ru de /a"ilie al a#e'$eia= pe "o$iv #& a
'e'i%a$ or:anele de ur"&rire penal&= a da$ de#lara.ii ori a pre%en$a$ pro)e >n$r!o #au%& penal&= #ivil& 'au >n
ori#e al$& pro#edur& din$re #ele prev&%u$e >n ar$. 236= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru
a#ea in/ra#.iune= ale #&rei li"i$e 'pe#iale 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
ART. 235
,u'$ra:erea 'au di'$ru:erea de pro)e ori de >n'#ri'uri
;1< ,u'$ra:erea= di'$ru:erea= re.inerea= a'#underea ori al$erarea de "i+loa#e "a$eriale de pro)& 'au de
>n'#ri'uri= >n '#opul de a >"piedi#a a/larea adev&rului >n$r!o pro#edur& +udi#iar&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea
de la 4 luni la 5 ani.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& >"piedi#area= >n ori#e al$ "od= #a un >n'#ri' ne#e'ar 'olu.ion&rii
unei #au%e= e"i' de #&$re un or:an +udi#iar 'au adre'a$ a#e'$uia= '& a+un:& la de'$ina$ar.
ART. 234
Pre'iuni a'upra +u'$i.iei
Fap$a per'oanei #are= pe dura$a unei pro#eduri +udi#iare >n #ur'= /a#e de#lara.ii pu)li#e nereale re/eri$oare la
'&v(r0irea= de #&$re +ude#&$or 'au de or:anele de ur"&rire penal&= a unei in/ra#.iuni 'au a unei a)a$eri
di'#iplinare :rave le:a$e de in'$ru"en$area re'pe#$ivei #au%e= >n '#opul de a le in/luen.a 'au in$i"ida= 'e
ART. 233
Co"pro"i$erea in$ere'elor +u'$i.iei
;1< *ivul:area= /&r& drep$= de in/or"a.ii #on/iden.iale privind da$a= $i"pul= lo#ul= "odul 'au "i+loa#ele prin #are
ur"ea%& '& 'e ad"ini'$re%e o pro)&= de #&$re un "a:i'$ra$ 'au un al$ /un#.ionar pu)li# #are a lua$ #uno0$in.& de
a#e'$ea >n vir$u$ea /un#.iei= da#& prin a#ea'$a poa$e /i >n:reuna$& 'au >"piedi#a$& ur"&rirea penal&= 'e
;2< *e%v&luirea= /&r& drep$= de "i+loa#e de pro)& 'au de >n'#ri'uri o/i#iale din$r!o #au%& penal&= >nain$e de a
'e di'pune o 'olu.ie de ne$ri"i$ere >n +ude#a$& ori de 'olu.ionare de/ini$iv& a #au%ei= de #&$re un /un#.ionar
pu)li# #are a lua$ #uno0$in.& de a#e'$ea >n vir$u$ea /un#.iei= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la o lun& la un an
'au #u a"end&.
;6< *e%v&luirea= /&r& drep$= de in/or"a.ii din$r!o #au%& penal&= de #&$re un "ar$or= eBper$ 'au in$erpre$= a$un#i
#(nd a#ea'$& in$erdi#.ie e'$e i"pu'& de le:ea de pro#edur& penal&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la o lun&
la un an 'au #u a"end&.
;4< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune /ap$a prin #are 'un$ divul:a$e ori de%v&lui$e a#$e 'au a#$ivi$&.i v&di$ ile:ale
#o"i'e de au$ori$&.i >n$r!o #au%& penal&.
ART. 237
An#&l#area 'ole"ni$&.ii 0edin.ei
An$re)uin.area de #uvin$e ori :e'$uri +i:ni$oare 'au o)'#ene= de na$ur& '& per$ur)e a#$ivi$a$ea in'$an.ei= de
#&$re o per'oan& #are par$i#ip& 'au a'i'$& la o pro#edur& #are 'e de'/&0oar& >n /a.a in'$an.ei= 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oare de la o lun& la 6 luni 'au #u a"end&.
ART. 23
Ul$ra+ul +udi#iar
;1< A"enin.area= lovirea 'au al$e violen.e= v&$&"area #orporal&= lovirile 'au v&$&"&rile #au%a$oare de "oar$e
ori o"orul= '&v(r0i$e >"po$riva unui +ude#&$or 'au pro#uror a/la$ >n eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= 'e
'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru a#ea in/ra#.iune= ale #&rei li"i$e 'pe#iale 'e "a+orea%& #u
+u"&$a$e.
;2< ,&v(r0irea unei in/ra#.iuni >"po$riva unui +ude#&$or 'au pro#uror ori >"po$riva )unurilor a#e'$uia= >n '#op
de in$i"idare 'au de r&%)unare= >n le:&$ur& #u eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a
prev&%u$& de le:e pen$ru a#ea in/ra#.iune= ale #&rei li"i$e 'pe#iale 'e "a+orea%& #u +u"&$a$e.
;6< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /ap$ele #o"i'e >n #ondi.iile alin. ;2<= da#& prive'# un "e")ru de
/a"ilie al +ude#&$orului 'au al pro#urorului.
;4< *i'po%i.iile alin. ;1<!;6< 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or 0i /ap$elor #o"i'e >"po$riva unui avo#a$ >n
le:&$ur& #u eBer#i$area pro/e'iei.
ART. 270
Cer#e$area a)u%iv&
;1< An$re)uin.area de pro"i'iuni= a"enin.&ri 'au violen.e >"po$riva unei per'oane ur"&ri$e 'au +ude#a$e >n$r!o
#au%& penal&= de #&$re un or:an de #er#e$are penal&= un pro#uror 'au un +ude#&$or= pen$ru a o de$er"ina '&
dea ori '& nu dea de#lara.ii= '& dea de#lara.ii "in#inoa'e ori '& >0i re$ra:& de#lara.iile= 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& produ#erea= /al'i/i#area ori $i#luirea de pro)e nereale de #&$re un
or:an de #er#e$are penal&= un pro#uror 'au un +ude#&$or.
ART. 271
,upunerea la rele $ra$a"en$e
;1< ,upunerea unei per'oane la eBe#u$area unei pedep'e= "&'uri de 'i:uran.& 'au edu#a$ive >n al$ "od
de#($ #el prev&%u$ de di'po%i.iile le:ale 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani 0i in$er%i#erea
eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#&.
;2< ,upunerea la $ra$a"en$e de:radan$e ori inu"ane a unei per'oane a/la$e >n '$are de re.inere= de.inere ori
>n eBe#u$area unei "&'uri de 'i:uran.& 'au edu#a$ive= priva$ive de li)er$a$e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de
la unu la 5 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#&.
ART. 272
Tor$ura
;1< Fap$a /un#.ionarului pu)li# #are >ndepline0$e o /un#.ie #e i"pli#& eBer#i.iul au$ori$&.ii de '$a$ 'au a al$ei
per'oane #are a#.ionea%& la in'$i:area 'au #u #on'i".&"(n$ul eBpre' ori $a#i$ al a#e'$uia de a provo#a unei
per'oane pu$erni#e 'u/erin.e /i%i#e ori p'i@i#e1
a< >n '#opul o).inerii de la a#ea'$& per'oan& 'au de la o $er.& per'oan& in/or"a.ii 'au de#lara.ii5
)< >n '#opul pedep'irii ei pen$ru un a#$ pe #are a#ea'$a 'au o $er.& per'oan& l!a #o"i' ori e'$e )&nui$& #& l!a
#o"i'5
#< >n '#opul de a o in$i"ida 'au de a /a#e pre'iuni a'upra ei ori de a in$i"ida 'au a /a#e pre'iuni a'upra unei
$er.e per'oane5
d< pe un "o$iv )a%a$ pe ori#e /or"& de di'#ri"inare= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i
;2< *a#& /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< a avu$ #a ur"are o v&$&"are #orporal&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la
6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;6< Tor$ura #e a avu$ #a ur"are "oar$ea vi#$i"ei 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 15 la 25 de ani 0i
;4< Ten$a$iva la in/ra#.iunea prev&%u$& >n alin. ;1< 'e pedep'e0$e.
;5< Ni#io >"pre+urare eB#ep.ional&= ori#are ar /i ea= /ie #& e'$e vor)a de '$are de r&%)oi 'au de a"enin.&ri #u
r&%)oiul= de in'$a)ili$a$e poli$i#& in$ern& 'au de ori#e al$& '$are de eB#ep.ie= nu poa$e /i invo#a$& pen$ru a +u'$i/i#a
$or$ura. *e a'e"enea= nu poa$e /i invo#a$ ordinul 'uperiorului ori al unei au$ori$&.i pu)li#e.
;4< Nu #on'$i$uie $or$ur& durerea 'au 'u/erin.ele #e re%ul$& eB#lu'iv din 'an#.iuni le:ale 0i #are 'un$ ineren$e
a#e'$or 'an#.iuni 'au 'un$ o#a%iona$e de ele.
ART. 276
Repre'iunea nedreap$&
;1< Fap$a de a pune >n "i0#are a#.iunea penal&= de a lua o "&'ur& preven$iv& nepriva$iv& de li)er$a$e ori de
a $ri"i$e >n +ude#a$& o per'oan&= 0$iind #& e'$e nevinova$&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 luni la 6 ani 0i
in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#&.
;2< Re.inerea 'au are'$area ori #onda"narea unei per'oane= 0$iind #& e'$e nevinova$&= 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#&.
ART. 274
A'i'$en.a 0i repre%en$area neloial&
;1< Fap$a avo#a$ului 'au a repre%en$an$ului unei per'oane #are= >n >n.ele:ere /rauduloa'& #u o per'oan& #u
in$ere'e #on$rare >n a#eea0i #au%&= >n #adrul unei pro#eduri +udi#iare 'au no$ariale= va$&"& in$ere'ele #lien$ului
'au ale per'oanei repre%en$a$e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& >n.ele:erea /rauduloa'& din$re avo#a$ 'au repre%en$an$ul unei
per'oane 0i un $er. in$ere'a$ de 'olu.ia #e 'e va pronun.a >n #au%&= >n '#opul v&$&"&rii in$ere'elor #lien$ului 'au
ale per'oanei repre%en$a$e.
ART. 275
Evadarea
;1< Evadarea din '$area le:al& de re.inere 'au de de.inere 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani.
;2< C(nd evadarea e'$e '&v(r0i$& prin /olo'ire de violen.e 'au ar"e= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la unu la
;6< ,e #on'ider& evadare1
a< nepre%en$area ne+u'$i/i#a$& a per'oanei #onda"na$e la lo#ul de de.inere= la eBpirarea perioadei >n #are '!a
a/la$ le:al >n '$are de li)er$a$e5
)< p&r&'irea= /&r& au$ori%are= de #&$re per'oana #onda"na$&= a lo#ului de "un#&= a/la$ >n eB$eriorul lo#ului de
de.inere.
;4< Pedeap'a apli#a$& pen$ru in/ra#.iunea de evadare 'e adau:& la re'$ul r&"a' neeBe#u$a$ din pedeap'& la
da$a evad&rii.
ART. 274
Anle'nirea evad&rii
;1< Anle'nirea prin ori#e "i+loa#e a evad&rii 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< Anle'nirea evad&rii1
a< '&v(r0i$& prin /olo'ire de violen.e= ar"e= 'u)'$an.e nar#o$i#e 'au parali%an$e5
)< a dou& 'au "ai "ul$or per'oane >n a#eea0i >"pre+urare5
#< unei per'oane re.inu$e 'au are'$a$e pen$ru o in/ra#.iune 'an#.iona$& de le:e #u pedeap'a de$en.iunii pe
via.& ori #u pedeap'a >n#@i'orii de 10 ani 'au "ai "are ori #onda"na$e la o a'$/el de pedeap'& 'e
'an#.ionea%& #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;6< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< 'un$ '&v(r0i$e de o per'oan& #are avea >nda$orirea de a!l
p&%i pe #el re.inu$ 'au de.inu$= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
;4< Anle'nirea evad&rii= '&v(r0i$& din #ulp&= de #&$re o per'oan& #are avea >nda$orirea de a!l p&%i pe #el #are
a evada$= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 luni la 2 ani.
ART. 273
Nere'pe#$area @o$&r(rilor +ude#&$ore0$i
;1< Nere'pe#$area unei @o$&r(ri +ude#&$ore0$i '&v(r0i$& prin1
a< >"po$rivirea la eBe#u$are= prin opunerea de re%i'$en.& /a.& de or:anul de eBe#u$are5
)< re/u%ul or:anului de eBe#u$are de a pune >n apli#are o @o$&r(re +ude#&$orea'#&= prin #are e'$e o)li:a$ '&
>ndeplinea'#& un anu"i$ a#$5
#< re/u%ul de a 'pri+ini or:anul de eBe#u$are >n punerea >n apli#are a @o$&r(rii= de #&$re per'oanele #are au
a#ea'$& o)li:a.ie #on/or" le:ii5
d< neeBe#u$area @o$&r(rii +ude#&$ore0$i prin #are '!a di'pu' rein$e:rarea >n "un#& a unui 'alaria$5
e< neeBe#u$area @o$&r(rii +ude#&$ore0$i privind pla$a 'alariilor >n $er"en de 15 %ile de la da$a #ererii de
eBe#u$are adre'a$e an:a+a$orului de #&$re par$ea in$ere'a$&5
/< nere'pe#$area @o$&r(rilor +ude#&$ore0$i privind '$a)ilirea= pla$a= a#$uali%area 0i re#al#ularea pen'iilor5
:< >"piedi#area unei per'oane de a /olo'i= >n $o$ 'au >n par$e= un i"o)il de.inu$ >n )a%a unei @o$&r(ri
+ude#&$ore0$i= de #&$re #el #&ruia >i e'$e opo%a)il& @o$&r(rea= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani
'au #u a"end&.
;2< An #a%ul /ap$elor prev&%u$e >n li$. d<!:<= a#.iunea penal& 'e pune >n "i0#are la pl(n:erea preala)il& a
per'oanei v&$&"a$e.
ART. 277
NeeBe#u$area 'an#.iunilor penale
;1< ,u'$ra:erea de la eBe#u$are ori neeBe#u$area #on/or" le:ii a unei pedep'e #o"ple"en$are ori a##e'orii
'au a "&'urii de 'i:uran.& prev&%u$e >n ar$. 107 li$. )< 0i li$. #<= de #&$re per'oana /i%i#& /a.& de #are '!au di'pu'
a#e'$e 'an#.iuni= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&= da#& /ap$a nu #on'$i$uie o
in/ra#.iune "ai :rav&.
;2< ,u'$ra:erea de la eBe#u$area unei "&'uri edu#a$ive priva$ive de li)er$a$e prin p&r&'irea /&r& drep$ a
#en$rului edu#a$iv 'au a #en$rului de de$en.ie ori prin nepre%en$area dup& eBpirarea perioadei >n #are '!a a/la$
le:al >n '$are de li)er$a$e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
;6< NeeBe#u$area= de #&$re "anda$ar 'au ad"ini'$ra$or= a pedep'elor #o"ple"en$are apli#a$e unei per'oane
+uridi#e din$re #ele prev&%u$e >n ar$. 141 'e pedep'e0$e #u a"end&.
TITLUL E
In/ra#.iuni de #orup.ie 0i de 'ervi#iu
CAP. I
In/ra#.iuni de #orup.ie
ART. 27
Luarea de "i$&
;1< Fap$a /un#.ionarului pu)li# #are= dire#$ ori indire#$= pen$ru 'ine 'au pen$ru al$ul= pre$inde ori pri"e0$e )ani
'au al$e /oloa'e #are nu i 'e #uvin ori a##ep$& pro"i'iunea unor a'$/el de /oloa'e= >n le:&$ur& #u >ndeplinirea=
ne>ndeplinirea= ur:en$area ori >n$(r%ierea >ndeplinirii unui a#$ #e in$r& >n >nda$oririle 'ale de 'ervi#iu 'au >n
le:&$ur& #u >ndeplinirea unui a#$ #on$rar a#e'$or >nda$oriri= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 la 10 ani 0i
in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#& ori de a eBer#i$a pro/e'ia 'au a#$ivi$a$ea >n
eBe#u$area #&reia a '&v(r0i$ /ap$a.
!!!!!!!!!!!
;2< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1<= '&v(r0i$& de una din$re per'oanele prev&%u$e >n ar$. 135 alin. ;2<= #on'$i$uie
in/ra#.iune nu"ai #(nd e'$e #o"i'& >n le:&$ur& #u ne>ndeplinirea= >n$(r%ierea >ndeplinirii unui a#$ privi$or la
>nda$oririle 'ale le:ale 'au >n le:&$ur& #u e/e#$uarea unui a#$ #on$rar a#e'$or >nda$oriri.
;6< Manii= valorile 'au ori#e al$e )unuri pri"i$e 'un$ 'upu'e #on/i'#&rii= iar #(nd a#e'$ea nu 'e "ai :&'e'#= 'e
di'pune #on/i'#area prin e#@ivalen$.
ART. 20
*area de "i$&
;1< Pro"i'iunea= o/erirea 'au darea de )ani ori al$e /oloa'e= >n #ondi.iile ar&$a$e >n ar$. 27= 'e pedep'e0$e #u
;2< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1< nu #on'$i$uie in/ra#.iune a$un#i #(nd "i$ui$orul a /o'$ #on'$r(n' prin ori#e
"i+loa#e de #&$re #el #are a lua$ "i$a.
;6< Mi$ui$orul nu 'e pedep'e0$e da#& denun.& /ap$a "ai >nain$e #a or:anul de ur"&rire penal& '& /i /o'$
'e'i%a$ #u privire la a#ea'$a.
;4< Manii= valorile 'au ori#e al$e )unuri da$e 'e re'$i$uie per'oanei #are le!a da$= da#& a#e'$ea au /o'$ da$e >n
#a%ul prev&%u$ >n alin. ;2< 'au da$e dup& denun.ul prev&%u$ >n alin. ;6<.
;5< Manii= valorile 'au ori#e al$e )unuri o/eri$e 'au da$e 'un$ 'upu'e #on/i'#&rii= iar #(nd a#e'$ea nu 'e "ai
:&'e'#= 'e di'pune #on/i'#area prin e#@ivalen$.
ART. 21
Tra/i#ul de in/luen.&
;1< Pre$inderea= pri"irea ori a##ep$area pro"i'iunii de )ani 'au al$e /oloa'e= dire#$ 'au indire#$= pen$ru 'ine
'au pen$ru al$ul= '&v(r0i$& de #&$re o per'oan& #are are in/luen.& 'au la'& '& 'e #read& #& are in/luen.& a'upra
unui /un#.ionar pu)li# 0i #are pro"i$e #& >l va de$er"ina pe a#e'$a '& >ndeplinea'#&= '& nu >ndeplinea'#&= '&
ur:en$e%e ori '& >n$(r%ie >ndeplinirea unui a#$ #e in$r& >n >nda$oririle 'ale de 'ervi#iu 'au '& >ndeplinea'#& un a#$
#on$rar a#e'$or >nda$oriri= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;2< Manii= valorile 'au ori#e al$e )unuri pri"i$e 'un$ 'upu'e #on/i'#&rii= iar #(nd a#e'$ea nu 'e "ai :&'e'#= 'e
di'pune #on/i'#area prin e#@ivalen$.
ART. 22
Cu"p&rarea de in/luen.&
;1< Pro"i'iunea= o/erirea 'au darea de )ani ori al$e /oloa'e= pen$ru 'ine 'au pen$ru al$ul= dire#$ ori indire#$=
unei per'oane #are are in/luen.& 'au la'& '& 'e #read& #& are in/luen.& a'upra unui /un#.ionar pu)li#= pen$ru a!l
de$er"ina pe a#e'$a '& >ndeplinea'#&= '& nu >ndeplinea'#&= '& ur:en$e%e ori '& >n$(r%ie >ndeplinirea unui a#$ #e
in$r& >n >nda$oririle 'ale de 'ervi#iu 'au '& >ndeplinea'#& un a#$ #on$rar a#e'$or >nda$oriri= 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oare de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
!!!!!!!!!!!
;2< F&p$ui$orul nu 'e pedep'e0$e da#& denun.& /ap$a "ai >nain$e #a or:anul de ur"&rire penal& '& /i /o'$
'e'i%a$ #u privire la a#ea'$a.
;6< Manii= valorile 'au ori#e al$e )unuri 'e re'$i$uie per'oanei #are le!a da$= da#& au /o'$ da$e dup& denun.ul
prev&%u$ >n alin. ;2<.
;4< Manii= valorile 'au ori#e al$e )unuri da$e 'au o/eri$e 'un$ 'upu'e #on/i'#&rii= iar da#& a#e'$ea nu 'e "ai
:&'e'#= 'e di'pune #on/i'#area prin e#@ivalen$.
ART. 26
Fap$e '&v(r0i$e de #&$re "e")rii in'$an.elor de ar)i$ra+ 'au >n le:&$ur& #u a#e0$ia
*i'po%i.iile ar$. 27 0i ar$. 20 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or 0i per'oanelor #are= pe )a%a unui a#ord de
ar)i$ra+= 'un$ #@e"a$e '& pronun.e o @o$&r(re #u privire la un li$i:iu #e le e'$e da$ 'pre 'olu.ionare de #&$re
p&r.ile la a#e'$ a#ord= indi/eren$ da#& pro#edura ar)i$ral& 'e de'/&0oar& >n )a%a le:ii ro"(ne ori >n )a%a unei
al$e le:i.
ART. 24
Fap$e '&v(r0i$e de #&$re /un#.ionari '$r&ini 'au >n le:&$ur& #u a#e0$ia
Prevederile pre%en$ului #api$ol 'e apli#& >n privin.a ur"&$oarelor per'oane= da#&= prin $ra$a$ele in$erna.ionale
la #are Ro"(nia e'$e par$e= nu 'e di'pune al$/el1
a< /un#.ionarilor 'au per'oanelor #are >0i de'/&0oar& a#$ivi$a$ea pe )a%a unui #on$ra#$ de "un#& ori al$or
per'oane #are eBer#i$& a$ri)u.ii 'i"ilare >n #adrul unei or:ani%a.ii pu)li#e in$erna.ionale la #are Ro"(nia e'$e
par$e5
)< "e")rilor adun&rilor parla"en$are ale or:ani%a.iilor in$erna.ionale la #are Ro"(nia e'$e par$e5
#< /un#.ionarilor 'au per'oanelor #are >0i de'/&0oar& a#$ivi$a$ea pe )a%a unui #on$ra#$ de "un#& ori al$or
per'oane #are eBer#i$& a$ri)u.ii 'i"ilare= >n #adrul Uniunii Europene5
!!!!!!!!!!!
Li$. #< a ar$. 24 a /o'$ "odi/i#a$& de p#$. 23 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
d< per'oanelor #are eBer#i$& /un#.ii +uridi#e >n #adrul in'$an.elor in$erna.ionale a #&ror #o"pe$en.& e'$e
a##ep$a$& de Ro"(nia= pre#u" 0i /un#.ionarilor de la :re/ele a#e'$or in'$an.e5
e< /un#.ionarilor unui '$a$ '$r&in5
/< "e")rilor adun&rilor parla"en$are 'au ad"ini'$ra$ive ale unui '$a$ '$r&in.
:< +ura.ilor din #adrul unor in'$an.e '$r&ine.
!!!!!!!!!!!
Li$. :< a ar$. 24 a /o'$ in$rodu'& de p#$. 27 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$& >n
CAP. II
In/ra#.iuni de 'ervi#iu
ART. 25
*elapidarea
;1< An'u0irea= /olo'irea 'au $ra/i#area de #&$re un /un#.ionar pu)li#= >n in$ere'ul '&u ori pen$ru al$ul= de )ani=
valori 'au al$e )unuri pe #are le :e'$ionea%& 'au le ad"ini'$rea%& 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani
0i in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#&.
ART. 24
Pur$area a)u%iv&
;1< An$re)uin.area de eBpre'ii +i:ni$oare /a.& de o per'oan& de #&$re #el a/la$ >n eBer#i$area a$ri)u.iilor de
'ervi#iu 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la o lun& la 4 luni 'au #u a"end&.
;2< A"enin.area ori lovirea 'au al$e violen.e '&v(r0i$e >n #ondi.iile alin. ;1< 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a
prev&%u$& de le:e pen$ru a#ea in/ra#.iune= ale #&rei li"i$e 'pe#iale 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
ART. 23
A)u%ul >n 'ervi#iu
;1< Fap$a /un#.ionarului pu)li# #are= >n eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= nu >ndepline0$e un a#$ 'au >l
>ndepline0$e >n "od de/e#$uo' 0i prin a#ea'$a #au%ea%& o pa:u)& ori o v&$&"are a drep$urilor 'au in$ere'elor
le:i$i"e ale unei per'oane /i%i#e 'au ale unei per'oane +uridi#e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i
in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i /ap$a /un#.ionarului pu)li# #are= >n eBer#i$area a$ri)u.iilor de
'ervi#iu= >n:r&de0$e eBer#i$area unui drep$ al unei per'oane ori #reea%& pen$ru a#ea'$a o 'i$ua.ie de in/eriori$a$e
pe $e"ei de ra'&= na.ionali$a$e= ori:ine e$ni#&= li")&= reli:ie= 'eB= orien$are 'eBual&= apar$enen.& poli$i#&= avere=
v(r'$&= di%a)ili$a$e= )oal& #roni#& ne#on$a:ioa'& 'au in/e#.ie GIEH,I*A.
ART. 27
Ne:li+en.a >n 'ervi#iu
An#&l#area din #ulp& de #&$re un /un#.ionar pu)li# a unei >nda$oriri de 'ervi#iu= prin ne>ndeplinirea a#e'$eia
'au prin >ndeplinirea ei de/e#$uoa'&= da#& prin a#ea'$a 'e #au%ea%& o pa:u)& ori o v&$&"are a drep$urilor 'au
in$ere'elor le:i$i"e ale unei per'oane /i%i#e 'au ale unei per'oane +uridi#e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6
ART. 2
Folo'irea a)u%iv& a /un#.iei >n '#op 'eBual
;1< Fap$a /un#.ionarului pu)li# #are= >n '#opul de a >ndeplini= a nu >ndeplini= a ur:en$a ori a >n$(r%ia
>ndeplinirea unui a#$ privi$or la >nda$oririle 'ale de 'ervi#iu 'au >n '#opul de a /a#e un a#$ #on$rar a#e'$or
>nda$oriri= pre$inde ori o).ine /avoruri de na$ur& 'eBual& de la o per'oan& in$ere'a$& dire#$ 'au indire#$ de
e/e#$ele a#elui a#$ de 'ervi#iu 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii
drep$ului de a o#upa o /un#.ie pu)li#& 'au de a eBer#i$a pro/e'ia ori a#$ivi$a$ea >n eBe#u$area #&reia a '&v(r0i$
/ap$a.
;2< Pre$inderea 'au o).inerea de /avoruri de na$ur& 'eBual& de #&$re un /un#.ionar pu)li# #are 'e prevalea%&
'au pro/i$& de o 'i$ua.ie de au$ori$a$e ori de 'uperiori$a$e a'upra vi#$i"ei= #e de#ur:e din /un#.ia de.inu$&= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end& 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o
/un#.ie pu)li#& 'au de a eBer#i$a pro/e'ia 'au a#$ivi$a$ea >n eBe#u$area #&reia a '&v(r0i$ /ap$a.
ART. 600
U%urparea /un#.iei
Fap$a /un#.ionarului pu)li# #are= >n $i"pul 'ervi#iului= >ndepline0$e un a#$ #e nu in$r& >n a$ri)u.iile 'ale= da#&
prin a#ea'$a '!a produ' una din$re ur"&rile prev&%u$e >n ar$. 23= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 5
ani 'au #u a"end&.
ART. 601
Con/li#$ul de in$ere'e
;1< Fap$a /un#.ionarului pu)li# #are= >n eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= a >ndeplini$ un a#$ ori a par$i#ipa$ la
luarea unei de#i%ii prin #are '!a o).inu$= dire#$ 'au indire#$= un /olo' pa$ri"onial= pen$ru 'ine= pen$ru 'o.ul '&u=
pen$ru o rud& ori pen$ru un a/in p(n& la :radul II in#lu'iv 'au pen$ru o al$& per'oan& #u #are '!a a/la$ >n rapor$uri
#o"er#iale ori de "un#& >n ul$i"ii 5 ani 'au din par$ea #&reia a )ene/i#ia$ ori )ene/i#ia%& de /oloa'e de ori#e
na$ur&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii drep$ului de a o#upa o /un#.ie
pu)li#&.
;2< *i'po%i.iile alin. ;1< nu 'e apli#& >n #a%ul e"i$erii= apro)&rii 'au adop$&rii a#$elor nor"a$ive.
ART. 602
Eiolarea 'e#re$ului #ore'ponden.ei
;1< *e'#@iderea= 'u'$ra:erea= di'$ru:erea 'au re.inerea= /&r& drep$= a unei #ore'ponden.e adre'a$e al$uia=
pre#u" 0i divul:area /&r& drep$ a #on.inu$ului unei a'e"enea #ore'ponden.e= #@iar a$un#i #(nd a#ea'$a a /o'$
$ri"i'& de'#@i'& ori a /o'$ de'#@i'& din :re0eal&= 'e pedep'e'# #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u
a"end&.
;2< In$er#ep$area= /&r& drep$= a unei #onvor)iri 'au a unei #o"uni#&ri e/e#$ua$e prin $ele/on 'au prin ori#e
"i+lo# ele#$roni# de #o"uni#a.ii 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;6< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< au /o'$ '&v(r0i$e de un /un#.ionar pu)li# #are are o)li:a.ia
le:al& de a re'pe#$a 'e#re$ul pro/e'ional 0i #on/iden.iali$a$ea in/or"a.iilor la #are are a##e'= pedeap'a e'$e
>n#@i'oarea de la unu la 5 ani 0i in$er%i#erea unor drep$uri.
;4< *ivul:area= di/u%area= pre%en$area 'au $ran'"i$erea= #&$re o al$& per'oan& 'au #&$re pu)li#= /&r& drep$= a
#on.inu$ului unei #onvor)iri 'au #o"uni#&ri in$er#ep$a$e= #@iar >n #a%ul >n #are /&p$ui$orul a lua$ #uno0$in.& de
a#ea'$a din :re0eal& 'au din >n$("plare= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;5< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune /ap$a '&v(r0i$&1
a< da#& /&p$ui$orul 'urprinde '&v(r0irea unei in/ra#.iuni 'au #on$ri)uie la dovedirea '&v(r0irii unei in/ra#.iuni5
)< da#& 'urprinde /ap$e de in$ere' pu)li#= #are au 'e"ni/i#a.ie pen$ru via.a #o"uni$&.ii 0i a #&ror divul:are
pre%in$& avan$a+e pu)li#e "ai "ari de#($ pre+udi#iul produ' per'oanei v&$&"a$e.
;4< *e.inerea 'au #on/e#.ionarea= /&r& drep$= de "i+loa#e 'pe#i/i#e de in$er#ep$are ori de >nre:i'$rare a
#o"uni#a.iilor 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
!!!!!!!!!!!
;3< Pen$ru /ap$ele prev&%u$e la alin. ;1<= a#.iunea penal& 'e pune >n "i0#are la pl(n:erea preala)il& a
per'oanei v&$&"a$e.
!!!!!!!!!!!
Alin. ;3< al ar$. 602 a /o'$ in$rodu' de p#$. 60 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012= pu)li#a$&
ART. 606
*ivul:area in/or"a.iilor 'e#re$e de '$a$
;1< *ivul:area= /&r& drep$= a unor in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$= de #&$re #el #are le #unoa0$e da$ori$& a$ri)u.iilor
de 'ervi#iu= da#& prin a#ea'$a 'un$ a/e#$a$e in$ere'ele unei per'oane +uridi#e din$re #ele prev&%u$e >n ar$. 134=
'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< *e.inerea= /&r& drep$= >n a/ara >nda$oririlor de 'ervi#iu= a unui do#u"en$ #e #on.ine in/or"a.ii 'e#re$e de
'$a$= da#& poa$e a/e#$a a#$ivi$a$ea uneia din$re per'oanele +uridi#e prev&%u$e >n ar$. 134= 'e pedep'e0$e #u
;6< Per'oana #are de.ine un do#u"en$ #e #on.ine in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$= #are poa$e a/e#$a a#$ivi$a$ea
uneia din$re per'oanele +uridi#e prev&%u$e >n ar$. 134= nu 'e pedep'e0$e da#& pred& de >nda$& do#u"en$ul la
or:anul 'au in'$i$u.ia e"i$en$&.
ART. 604
*ivul:area in/or"a.iilor 'e#re$e de 'ervi#iu 'au nepu)li#e
;1< *ivul:area= /&r& drep$= a unor in/or"a.ii 'e#re$e de 'ervi#iu 'au #are nu 'un$ de'$ina$e pu)li#i$&.ii= de #&$re
#el #are le #unoa0$e da$ori$& a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= da#& prin a#ea'$a 'un$ a/e#$a$e in$ere'ele 'au a#$ivi$a$ea
unei per'oane= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< *ivul:area= /&r& drep$= a unor in/or"a.ii 'e#re$e de 'ervi#iu 'au #are nu 'un$ de'$ina$e pu)li#i$&.ii= de #&$re
#el #are ia #uno0$in.& de a#e'$ea= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la o lun& la un an 'au #u a"end&.
;6< *a#&= ur"are a /ap$ei prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2<= '!a '&v(r0i$ o in/ra#.iune >"po$riva inve'$i:a$orului
'u) a#operire= a "ar$orului pro$e+a$ 'au a per'oanei in#lu'e >n Pro:ra"ul de pro$e#.ie a "ar$orilor= pedeap'a
e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani= iar da#& '!a #o"i' #u in$en.ie o in/ra#.iune #on$ra vie.ii= pedeap'a e'$e
ART. 605
Ne:li+en.a >n p&'$rarea in/or"a.iilor
;1< Ne:li+en.a #are are drep$ ur"are di'$ru:erea= al$erarea= pierderea 'au 'u'$ra:erea unui do#u"en$ #e
#on.ine in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$= pre#u" 0i ne:li+en.a #are a prile+ui$ al$ei per'oane a/larea unei a'e"enea
in/or"a.ii 'e pedep'e'# #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /ap$ele prev&%u$e >n ar$. 606 alin. ;1< 0i ar$. 604= da#& au /o'$
'&v(r0i$e din #ulp&.
ART. 604
O).inerea ile:al& de /onduri
;1< Folo'irea ori pre%en$area de do#u"en$e 'au da$e /al'e= ineBa#$e ori in#o"ple$e= pen$ru pri"irea
apro)&rilor 'au :aran.iilor ne#e'are a#ord&rii /inan.&rilor o).inu$e 'au :aran$a$e din /onduri pu)li#e= da#& are #a
re%ul$a$ o).inerea pe nedrep$ a a#e'$or /onduri= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 603
*e$urnarea de /onduri
;1< ,#@i")area de'$ina.iei /ondurilor )&ne0$i ori a re'ur'elor "a$eriale alo#a$e unei au$ori$&.i pu)li#e 'au
in'$i$u.ii pu)li#e= /&r& re'pe#$area prevederilor le:ale= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i '#@i")area= /&r& re'pe#$area prevederilor le:ale= a de'$ina.iei
/ondurilor proveni$e din /inan.&rile o).inu$e 'au :aran$a$e din /onduri pu)li#e.
ART. 607
In/ra#.iuni de #orup.ie 0i de 'ervi#iu #o"i'e de al$e per'oane
;1< *i'po%i.iile ar$. 27!22= 25= 23!601 0i 604 privi$oare la /un#.ionarii pu)li#i 'e apli#& >n "od
#ore'pun%&$or 0i /ap$elor '&v(r0i$e de #&$re 'au >n le:&$ur& #u per'oanele #are eBer#i$&= per"anen$ ori
$e"porar= #u 'au /&r& o re"unera.ie= o >n'&r#inare de ori#e na$ur& >n 'ervi#iul unei per'oane /i%i#e din$re #ele
prev&%u$e la ar$. 135 alin. ;2< ori >n #adrul ori#&rei per'oane +uridi#e.
!!!!!!!!!!!
;2< An a#e'$ #a%= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e redu# #u o $rei"e.
ART. 60
Fap$ele #are au produ' #on'e#in.e deo'e)i$ de :rave
*a#& /ap$ele prev&%u$e >n ar$. 25= ar$. 23= ar$. 27= ar$. 600= ar$. 606= ar$. 604= ar$. 604 'au ar$. 603 au
produ' #on'e#in.e deo'e)i$ de :rave= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei prev&%u$e de le:e 'e "a+orea%& #u
+u"&$a$e.
TITLUL EI
In/ra#.iuni de /al'
CAP. I
Fal'i/i#area de "onede= $i")re 'au de al$e valori
ART. 610
Fal'i/i#area de "onede
;1< Fal'i/i#area de "oned& #u valoare #ir#ula$orie 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /al'i/i#area unei "onede= e"i'e de #&$re au$ori$&.ile #o"pe$en$e=
>nain$e de punerea o/i#ial& >n #ir#ula.ie a a#e'$eia.
ART. 611
Fal'i/i#area de $i$luri de #redi$ 'au in'$ru"en$e de pla$&
;1< Fal'i/i#area de $i$luri de #redi$= $i$luri 'au in'$ru"en$e pen$ru e/e#$uarea pl&.ilor 'au a ori#&ror al$or $i$luri ori
valori a'e"&n&$oare 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< *a#& /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< prive0$e un in'$ru"en$ de pla$& ele#$roni#&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea
de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 612
Fal'i/i#area de $i")re 'au e/e#$e po0$ale
;1< Fal'i/i#area de $i")re de ori#e /el= "&r#i po0$ale= pli#uri po0$ale= #&r.i po0$ale 'au #upoane r&'pun'
in$erna.ional 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
ART. 616
Punerea >n #ir#ula.ie de valori /al'i/i#a$e
;1< Punerea >n #ir#ula.ie a valorilor /al'i/i#a$e prev&%u$e >n ar$. 610!612= pre#u" 0i pri"irea= de.inerea 'au
$ran'"i$erea a#e'$ora= >n vederea punerii lor >n #ir#ula.ie= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e
pen$ru in/ra#.iunea de /al'i/i#are prin #are au /o'$ produ'e.
;2< Punerea >n #ir#ula.ie a valorilor /al'i/i#a$e prev&%u$e >n ar$. 610!612= '&v(r0i$& de #&$re au$or 'au un
par$i#ipan$ la in/ra#.iunea de /al'i/i#are= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru in/ra#.iunea de
/al'i/i#are prin #are au /o'$ produ'e.
;6< Repunerea >n #ir#ula.ie a uneia din$re valorile prev&%u$e >n ar$. 610!612= de #&$re o per'oan& #are a
#on'$a$a$= ul$erior in$r&rii >n po'e'ia a#e'$eia= #& e'$e /al'i/i#a$&= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de
le:e pen$ru in/ra#.iunea de /al'i/i#are prin #are au /o'$ produ'e= ale #&rei li"i$e 'pe#iale 'e redu# la +u"&$a$e.
ART. 614
*e.inerea de in'$ru"en$e >n vederea /al'i/i#&rii de valori
;1< Fa)ri#area= pri"irea= de.inerea 'au $ran'"i$erea de in'$ru"en$e 'au "a$eriale #u '#opul de a 'ervi la
/al'i/i#area valorilor 'au $i$lurilor prev&%u$e >n ar$. 610= ar$. 611 alin. ;1< 0i ar$. 612 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea
de la unu la 5 ani.
;2< Fa)ri#area= pri"irea= de.inerea 'au $ran'"i$erea de e#@ipa"en$e= in#lu'iv @ardNare 'au 'o/$Nare= #u
'#opul de a 'ervi la /al'i/i#area in'$ru"en$elor de pla$& ele#$roni#&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3
ani.
;6< Nu 'e pedep'e0$e per'oana #are= dup& #o"i$erea vreuneia din$re /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 'au alin.
;2<= >nain$e de de'#operirea a#e'$ora 0i >nain$e de a 'e /i $re#u$ la '&v(r0irea /ap$ei de /al'i/i#are= pred&
in'$ru"en$ele 'au "a$erialele de.inu$e au$ori$&.ilor +udi#iare ori >n#uno0$in.ea%& a#e'$e au$ori$&.i de'pre
eBi'$en.a lor.
ART. 615
E"i$erea /rauduloa'& de "oned&
;1< Con/e#.ionarea de "oned& au$en$i#& prin /olo'irea de in'$ala.ii 'au "a$eriale de'$ina$e a#e'$ui '#op= #u
>n#&l#area #ondi.iilor '$a)ili$e de au$ori$&.ile #o"pe$en$e 'au /&r& a#ordul a#e'$ora= 'e pedep'e0$e #u
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& punerea >n #ir#ula.ie a "onedei #on/e#.iona$e >n #ondi.iile alin. ;1<=
pre#u" 0i pri"irea= de.inerea 'au $ran'"i$erea a#e'$eia= >n vederea punerii ei >n #ir#ula.ie.
ART. 614
Fal'i/i#area de valori '$r&ine
*i'po%i.iile #uprin'e >n pre%en$ul #api$ol 'e apli#& 0i >n #a%ul #(nd in/ra#.iunea prive0$e "onede= $i")re= $i$luri
de valoare ori in'$ru"en$e de pla$& e"i'e >n '$r&in&$a$e.
CAP. II
Fal'i/i#area in'$ru"en$elor de au$en$i/i#are 'au de "ar#are
ART. 613
Fal'i/i#area de in'$ru"en$e o/i#iale
;1< Fal'i/i#area unui 'i:iliu= a unei 0$a"pile 'au a unui in'$ru"en$ de "ar#are de #are 'e /olo'e'# per'oanele
prev&%u$e >n ar$. 134 'au per'oanele /i%i#e "en.iona$e >n ar$. 135 alin. ;2< 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4
;2< Fal'i/i#area unui 'i:iliu= a unei 0$a"pile 'au a unui in'$ru"en$ de "ar#are de #are 'e /olo'e'# al$e
per'oane de#($ #ele prev&%u$e >n alin. ;1< 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
ART. 617
Folo'irea in'$ru"en$elor /al'e
Folo'irea in'$ru"en$elor /al'e prev&%u$e >n ar$. 613 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 6 ani 'au #u
a"end&.
ART. 61
Fal'i/i#area de in'$ru"en$e de au$en$i/i#are '$r&ine
*i'po%i.iile #uprin'e >n pre%en$ul #api$ol 'e apli#& 0i a$un#i #(nd /ap$a prive0$e in'$ru"en$e de au$en$i/i#are
'au de "ar#are /olo'i$e de au$ori$&.ile unui '$a$ '$r&in.
CAP. III
Fal'uri >n >n'#ri'uri
ART. 620
Fal'ul "a$erial >n >n'#ri'uri o/i#iale
;1< Fal'i/i#area unui >n'#ri' o/i#ial= prin #on$ra/a#erea '#rierii ori a 'u)'#rierii 'au prin al$erarea lui >n ori#e
"od= de na$ur& '& produ#& #on'e#in.e +uridi#e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani.
;2< Fal'ul prev&%u$ >n alin. ;1<= '&v(r0i$ de un /un#.ionar pu)li# >n eBer#i.iul a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;6< ,un$ a'i"ila$e >n'#ri'urilor o/i#iale )ile$ele= $i#@e$ele 'au ori#e al$e i"pri"a$e produ#&$oare de #on'e#in.e
+uridi#e.
ART. 621
Fal'ul in$ele#$ual
;1< Fal'i/i#area unui >n'#ri' o/i#ial #u prile+ul >n$o#"irii a#e'$uia= de #&$re un /un#.ionar pu)li# a/la$ >n
eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= prin a$e'$area unor /ap$e 'au >"pre+ur&ri ne#ore'pun%&$oare adev&rului ori
prin o"i'iunea #u 0$iin.& de a in'era unele da$e 'au >"pre+ur&ri= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5
ani.
ART. 622
Fal'ul >n >n'#ri'uri 'u) 'e"n&$ur& priva$&
;1< Fal'i/i#area unui >n'#ri' 'u) 'e"n&$ur& priva$& prin vreunul din$re "odurile prev&%u$e >n ar$. 620 'au ar$.
621= da#& /&p$ui$orul /olo'e0$e >n'#ri'ul /al'i/i#a$ ori >l >n#redin.ea%& al$ei per'oane 'pre /olo'ire= >n vederea
produ#erii unei #on'e#in.e +uridi#e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
ART. 626
U%ul de /al'
Folo'irea unui >n'#ri' o/i#ial ori 'u) 'e"n&$ur& priva$&= #uno'#(nd #& e'$e /al'= >n vederea produ#erii unei
#on'e#in.e +uridi#e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 6 ani 'au #u a"end&= #(nd >n'#ri'ul e'$e o/i#ial=
0i #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&= #(nd >n'#ri'ul e'$e 'u) 'e"n&$ur& priva$&.
ART. 624
Fal'i/i#area unei >nre:i'$r&ri $e@ni#e
;1< Fal'i/i#area unei >nre:i'$r&ri $e@ni#e prin #on$ra/a#ere= al$erare ori prin de$er"inarea a$e'$&rii unor
>"pre+ur&ri ne#ore'pun%&$oare adev&rului 'au o"i'iunea >nre:i'$r&rii unor da$e 'au >"pre+ur&ri= da#& a /o'$
ur"a$& de /olo'irea de #&$re /&p$ui$or a >nre:i'$r&rii ori de >n#redin.area a#e'$eia unei al$e per'oane 'pre
/olo'ire= >n vederea produ#erii unei #on'e#in.e +uridi#e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u
a"end&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /olo'irea unei >nre:i'$r&ri $e@ni#e /al'i/i#a$e >n vederea produ#erii
unei #on'e#in.e +uridi#e.
;6< Prin >nre:i'$rare $e@ni#&= >n 'en'ul pre%en$ului ar$i#ol= 'e >n.ele:e a$e'$area unei valori= :reu$&.i= "&'uri ori
a de'/&0ur&rii unui eveni"en$= reali%a$&= >n $o$ 'au >n par$e= >n "od au$o"a$= prin in$er"ediul unui di'po%i$iv
$e@ni# o"olo:a$ 0i #are e'$e de'$ina$& a pro)a un anu"i$ /ap$= >n vederea produ#erii de #on'e#in.e +uridi#e.
ART. 625
Fal'ul in/or"a$i#
Fap$a de a in$rodu#e= "odi/i#a 'au 0$er:e= /&r& drep$= da$e in/or"a$i#e ori de a re'$ri#.iona= /&r& drep$=
a##e'ul la a#e'$e da$e= re%ul$(nd da$e ne#ore'pun%&$oare adev&rului= >n '#opul de a /i u$ili%a$e >n vederea
produ#erii unei #on'e#in.e +uridi#e= #on'$i$uie in/ra#.iune 0i 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 624
Fal'ul >n de#lara.ii
*e#lararea ne#ore'pun%&$oare a adev&rului= /&#u$& unei per'oane din$re #ele prev&%u$e >n ar$. 135 'au unei
uni$&.i >n #are a#ea'$a >0i de'/&0oar& a#$ivi$a$ea >n vederea produ#erii unei #on'e#in.e +uridi#e= pen$ru 'ine 'au
pen$ru al$ul= a$un#i #(nd= po$rivi$ le:ii ori >"pre+ur&rilor= de#lara.ia /&#u$& 'erve0$e la produ#erea a#elei
#on'e#in.e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
ART. 623
Fal'ul privind iden$i$a$ea
;1< Pre%en$area 'u) o iden$i$a$e /al'& ori a$ri)uirea unei a'e"enea iden$i$&.i al$ei per'oane= /&#u$& unei
per'oane din$re #ele prev&%u$e >n ar$. 135 'au $ran'"i'& unei uni$&.i >n #are a#ea'$a >0i de'/&0oar& a#$ivi$a$ea
prin /olo'irea /rauduloa'& a unui a#$ #e 'erve0$e la iden$i/i#are= le:i$i"are ori la dovedirea '$&rii #ivile 'au a unui
a'$/el de a#$ /al'i/i#a$= pen$ru a indu#e 'au a "en.ine >n eroare un /un#.ionar pu)li#= >n vederea produ#erii unei
#on'e#in.e +uridi#e= pen$ru 'ine ori pen$ru al$ul= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani.
;2< C(nd pre%en$area '!a /&#u$ prin >n$re)uin.area iden$i$&.ii reale a unei per'oane= pedeap'a e'$e
>n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;6< An#redin.area unui a#$ #e 'erve0$e la iden$i/i#are= le:i$i"are ori la dovedirea '$&rii #ivile 'pre a /i /olo'i$ /&r&
drep$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
ART. 627
In/ra#.iuni de /al' #o"i'e >n le:&$ur& #u au$ori$a$ea unui '$a$ '$r&in
*i'po%i.iile #uprin'e >n pre%en$ul #api$ol 'e apli#& 0i a$un#i #(nd /ap$a prive0$e a#$e e"i'e de o au$ori$a$e
#o"pe$en$& a unui '$a$ '$r&in 'au de o or:ani%a.ie in$erna.ional& in'$i$ui$& prin$r!un $ra$a$ la #are Ro"(nia e'$e
par$e 'au de#lara.ii ori o iden$i$a$e a'u"a$e >n /a.a a#e'$eia.
TITLUL EII
In/ra#.iuni #on$ra 'i:uran.ei pu)li#e
CAP. I
In/ra#.iuni #on$ra 'i:uran.ei #ir#ula.iei pe #&ile /era$e
ART. 62
Ne>ndeplinirea >nda$oririlor de 'ervi#iu 'au >ndeplinirea lor de/e#$uoa'&
;1< Ne>ndeplinirea >nda$oririlor de 'ervi#iu 'au >ndeplinirea lor de/e#$uoa'& de #&$re an:a+a.ii #are
:e'$ionea%& in/ra'$ru#$ura /eroviar& ori ai opera$orilor de $ran'por$= in$erven.ie 'au "anevr&= da#& prin a#ea'$a
'e pune >n peri#ol 'i:uran.a #ir#ula.iei "i+loa#elor de $ran'por$= in$erven.ie 'au "anevr& pe #alea /era$&= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< *a#& /ap$a a avu$ #a ur"are un a##iden$ de #ale /era$&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani.
ART. 660
Ne>ndeplinirea >nda$oririlor de 'ervi#iu 'au >ndeplinirea lor de/e#$uoa'& din #ulp&
;1< Ne>ndeplinirea >nda$oririlor de 'ervi#iu 'au >ndeplinirea lor de/e#$uoa'&= din #ulp&= de #&$re an:a+a.ii #are
:e'$ionea%& in/ra'$ru#$ura /eroviar& ori ai opera$orilor de $ran'por$= in$erven.ie 'au "anevr&= da#& prin a#ea'$a
'e pune >n peri#ol 'i:uran.a "i+loa#elor de $ran'por$= in$erven.ie 'au "anevr& pe #alea /era$&= 'e pedep'e0$e #u
;2< C(nd /ap$a a avu$ #a ur"are un a##iden$ de #ale /era$&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 661
P&r&'irea po'$ului 0i pre%en.a la 'ervi#iu 'u) in/luen.a al#oolului 'au a al$or 'u)'$an.e
;1< P&r&'irea po'$ului= >n ori#e "od 0i 'u) ori#e /or"&= de an:a+a.ii #u a$ri)u.ii privind 'i:uran.a #ir#ula.iei
"i+loa#elor de $ran'por$= in$erven.ie 'au "anevr& pe #alea /era$&= da#& prin a#ea'$a 'e pune >n peri#ol
'i:uran.a #ir#ula.iei a#e'$or "i+loa#e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& >ndeplinirea >nda$oririlor de 'ervi#iu de #&$re un an:a+a$ av(nd
a$ri)u.ii privind 'i:uran.a #ir#ula.iei "i+loa#elor de $ran'por$= in$erven.ie 'au "anevr& pe #alea /era$&= #are are o
>")i)a.ie al#ooli#& de pe'$e 0=70 :Hl al#ool pur >n '(n:e ori 'e a/l& 'u) in/luen.a unor 'u)'$an.e p'i@oa#$ive.
;6< C(nd /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< au avu$ #a ur"are un a##iden$ de #ale /era$&= pedeap'a e'$e
>n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea unor drep$uri.
ART. 662
*i'$ru:erea 'au 'e"nali%area /al'&
;1< *i'$ru:erea= de:radarea ori adu#erea >n '$are de ne>n$re)uin.are a liniei de #ale /era$&= a "a$erialului
rulan$= a in'$ala.iilor de #ale /era$& ori a #elor de #o"uni#a.ii /eroviare= pre#u" 0i a ori#&ror al$or )unuri 'au
do$&ri a/eren$e in/ra'$ru#$urii /eroviare ori a0e%area de o)'$a#ole pe linia /era$&= da#& prin a#ea'$a 'e pune >n
peri#ol 'i:uran.a "i+loa#elor de $ran'por$= "anevr& 'au in$erven.ie pe #alea /era$&= 'e pedep'e0$e #u
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& '&v(r0irea de a#$e de 'e"nali%are /al'& 'au '&v(r0irea ori#&ror
a#$e #are po$ indu#e >n eroare per'onalul #are a'i:ur& #ir#ula.ia "i+loa#elor de $ran'por$= "anevr& 'au
in$erven.ie pe #alea /era$& >n $i"pul eBe#u$&rii 'ervi#iului= da#& prin a#e'$e /ap$e 'e #reea%& un peri#ol de
a##iden$ de #ale /era$&.
;6< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< au avu$ #a ur"are un a##iden$ de #ale /era$&= pedeap'a e'$e
;4< C(nd /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1<!;6< 'un$ '&v(r0i$e din #ulp&= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e redu# la
+u"&$a$e.
ART. 666
A##iden$ul de #ale /era$&
A##iden$ul de #ale /era$& #on'$& >n di'$ru:erea 'au de:radarea adu'& "i+loa#elor de $ran'por$= "a$erialului
rulan$ 'au in'$ala.iilor de #ale /era$& >n #ur'ul #ir#ula.iei 'au "anevrei "i+loa#elor de $ran'por$= "anevr&=
>n$re.inere 'au in$erven.ie pe #alea /era$&.
CAP. II
In/ra#.iuni #on$ra 'i:uran.ei #ir#ula.iei pe dru"urile pu)li#e
ART. 664
Punerea >n #ir#ula.ie 'au #ondu#erea unui ve@i#ul ne>n"a$ri#ula$
;1< Punerea >n #ir#ula.ie 'au #ondu#erea pe dru"urile pu)li#e a unui au$ove@i#ul 'au a unui $ra"vai
ne>n"a$ri#ula$ 'au ne>nre:i'$ra$= po$rivi$ le:ii= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< Punerea >n #ir#ula.ie 'au #ondu#erea pe dru"urile pu)li#e a unui au$ove@i#ul 'au a unui $ra"vai #u
nu"&r /al' de >n"a$ri#ulare 'au >nre:i'$rare 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 5 ani 'au #u a"end&.
;6< Tra#$area unei re"or#i ne>n"a$ri#ula$e 'au ne>nre:i'$ra$e ori #u nu"&r /al' de >n"a$ri#ulare 'au
>nre:i'$rare 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;4< Condu#erea pe dru"urile pu)li#e a unui au$ove@i#ul 'au $ra#$area unei re"or#i ale #&rei pl&#u.e #u
nu"&rul de >n"a$ri#ulare 'au de >nre:i'$rare au /o'$ re$ra'e 'au a unui ve@i#ul >n"a$ri#ula$ >n al$ '$a$= #are nu
are drep$ de #ir#ula.ie >n Ro"(nia= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
ART. 665
Condu#erea unui ve@i#ul /&r& per"i' de #ondu#ere
;1< Condu#erea pe dru"urile pu)li#e a unui au$ove@i#ul ori a unui $ra"vai de #&$re o per'oan& #are nu
po'ed& per"i' de #ondu#ere 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< Condu#erea pe dru"urile pu)li#e a unui ve@i#ul pen$ru #are le:ea prevede o)li:a$ivi$a$ea de.inerii
per"i'ului de #ondu#ere de #&$re o per'oan& al #&rei per"i' de #ondu#ere e'$e ne#ore'pun%&$or #a$e:oriei
'au 'u)#a$e:oriei din #are /a#e par$e ve@i#ulul re'pe#$iv ori al #&rei per"i' i!a /o'$ re$ra' 'au anula$ ori #&reia
eBer#i$area drep$ului de a #ondu#e i!a /o'$ 'u'penda$& 'au #are nu are drep$ul de a #ondu#e au$ove@i#ule >n
Ro"(nia 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;6< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i per'oana #are >n#redin.ea%& un ve@i#ul pen$ru #are le:ea
prevede o)li:a$ivi$a$ea de.inerii per"i'ului de #ondu#ere pen$ru #ondu#erea pe dru"urile pu)li#e unei per'oane
de'pre #are 0$ie #& 'e a/l& >n una din$re 'i$ua.iile prev&%u$e >n alin. ;1< 'au alin. ;2< 'au 'u) in/luen.a al#oolului
ori a unor 'u)'$an.e p'i@oa#$ive.
ART. 664
Condu#erea unui ve@i#ul 'u) in/luen.a al#oolului 'au a al$or 'u)'$an.e
;1< Condu#erea pe dru"urile pu)li#e a unui ve@i#ul pen$ru #are le:ea prevede o)li:a$ivi$a$ea de.inerii
per"i'ului de #ondu#ere de #&$re o per'oan& #are= la "o"en$ul prelev&rii "o'$relor )iolo:i#e= are o >")i)a.ie
al#ooli#& de pe'$e 0=70 :Hl al#ool pur >n '(n:e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 5 ani 'au #u a"end&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i per'oana= a/la$& 'u) in/luen.a unor 'u)'$an.e p'i@oa#$ive= #are
#ondu#e un ve@i#ul pen$ru #are le:ea prevede o)li:a$ivi$a$ea de.inerii per"i'ului de #ondu#ere.
;6< *a#& per'oana a/la$& >n una din$re 'i$ua.iile prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< e/e#$uea%& $ran'por$ pu)li#
de per'oane= $ran'por$ de 'u)'$an.e 'au produ'e peri#uloa'e ori 'e a/l& >n pro#e'ul de in'$ruire pra#$i#& a unor
per'oane pen$ru o).inerea per"i'ului de #ondu#ere 'au >n $i"pul de'/&0ur&rii pro)elor pra#$i#e ale eBa"enului
pen$ru o).inerea per"i'ului de #ondu#ere= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 663
Re/u%ul 'au 'u'$ra:erea de la prelevarea de "o'$re )iolo:i#e
Re/u%ul ori 'u'$ra:erea #ondu#&$orului unui ve@i#ul pen$ru #are le:ea prevede o)li:a$ivi$a$ea de.inerii
per"i'ului de #ondu#ere ori a in'$ru#$orului au$o= a/la$ >n pro#e'ul de in'$ruire= 'au a eBa"ina$orului au$ori$&.ii
#o"pe$en$e= a/la$ >n $i"pul de'/&0ur&rii pro)elor pra#$i#e ale eBa"enului pen$ru o).inerea per"i'ului de
#ondu#ere= de a 'e 'upune prelev&rii de "o'$re )iolo:i#e ne#e'are >n vederea '$a)ilirii al#oole"iei ori a
pre%en.ei unor 'u)'$an.e p'i@oa#$ive 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 667
P&r&'irea lo#ului a##iden$ului ori "odi/i#area 'au 0$er:erea ur"elor a#e'$uia
;1< P&r&'irea lo#ului a##iden$ului= /&r& >n#uviin.area poli.iei 'au a pro#urorului #are e/e#$uea%& #er#e$area
lo#ului /ap$ei= de #&$re #ondu#&$orul ve@i#ulului 'au de #&$re in'$ru#$orul au$o= a/la$ >n pro#e'ul de in'$ruire= ori
de #&$re eBa"ina$orul au$ori$&.ii #o"pe$en$e= a/la$ >n $i"pul de'/&0ur&rii pro)elor pra#$i#e ale eBa"enului pen$ru
o).inerea per"i'ului de #ondu#ere= i"pli#a$ >n$r!un a##iden$ de #ir#ula.ie= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2
la 3 ani.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i /ap$a ori#&rei per'oane de a "odi/i#a '$area lo#ului 'au de a
0$er:e ur"ele a##iden$ului de #ir#ula.ie din #are a re%ul$a$ u#iderea 'au v&$&"area in$e:ri$&.ii #orporale ori a
'&n&$&.ii uneia 'au "ai "ul$or per'oane= /&r& a#ordul e#@ipei de #er#e$are la /a.a lo#ului.
;6< Nu #on'$i$uie in/ra#.iune p&r&'irea lo#ului a##iden$ului #(nd1
a< >n ur"a a##iden$ului '!au produ' doar pa:u)e "a$eriale5
)< #ondu#&$orul ve@i#ulului= >n lip'a al$or "i+loa#e de $ran'por$= $ran'por$& el >n'u0i per'oanele r&ni$e la #ea
"ai apropia$& uni$a$e 'ani$ar& >n "&'ur& '& a#orde a'i'$en.& "edi#al& ne#e'ar& 0i la #are a de#lara$ da$ele
per'onale de iden$i$a$e 0i nu"&rul de >n"a$ri#ulare 'au >nre:i'$rare a ve@i#ulului #ondu'= #on'e"na$e >n$r!un
re:i'$ru 'pe#ial= da#& 'e >napoia%& i"edia$ la lo#ul a##iden$ului5
#< #ondu#&$orul au$ove@i#ulului #u re:i" de #ir#ula.ie priori$ar& anun.& de >nda$& poli.ia= iar dup& $er"inarea
"i'iunii 'e pre%in$& la 'ediul uni$&.ii de poli.ie pe a #&rei ra%& de #o"pe$en.& '!a produ' a##iden$ul= >n vederea
>n$o#"irii do#u"en$elor de #on'$a$are5
d< vi#$i"a p&r&'e0$e lo#ul /ap$ei= iar #ondu#&$orul de ve@i#ul anun.& i"edia$ eveni"en$ul la #ea "ai apropia$&
uni$a$e de poli.ie.
ART. 66
A"piedi#area 'au >n:reunarea #ir#ula.iei pe dru"urile pu)li#e
;1< In'$alarea de "i+loa#e de 'e"nali%are ru$ier& 'au "odi/i#area po%i.iilor a#e'$ora= /&r& au$ori%a.ie eli)era$&
de au$ori$&.ile #o"pe$en$e= de na$ur& '& indu#& >n eroare par$i#ipan.ii la $ra/i# ori '& >n:reune%e #ir#ula.ia pe
dru"ul pu)li# 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;2< Par$i#iparea >n #ali$a$e de #ondu#&$or de ve@i#ul la >n$re#eri neau$ori%a$e pe dru"urile pu)li#e 'e
;6< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& a0e%area de o)'$a#ole #are >n:reunea%& 'au >"piedi#& #ir#ula.ia
pe dru"ul pu)li#= da#& 'e pune >n peri#ol 'i:uran.a #ir#ula.iei ori 'e adu#e a$in:ere drep$ului la li)era #ir#ula.ie
a #elorlal.i par$i#ipan.i la $ra/i#.
;4< L&'area /&r& 'uprave:@ere pe par$ea #aro'a)il& a dru"ului pu)li# a unui ve@i#ul #are $ran'por$& produ'e
'au 'u)'$an.e peri#uloa'e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 6 ani 'au #u a"end&.
ART. 640
Nere'pe#$area a$ri)u.iilor privind veri/i#area $e@ni#& ori e/e#$uarea repara.iilor
;1< Andeplinirea de/e#$uoa'& 'au ne>ndeplinirea a$ri)u.iilor de veri/i#are $e@ni#& ori in'pe#.ie $e@ni#& periodi#&
a au$ove@i#ulelor= re"or#ilor 'au $ra"vaielor ori a #elor re/eri$oare la e/e#$uarea unor repara.ii 'au in$erven.ii
$e@ni#e de #&$re per'oanele #are au a'e"enea a$ri)u.ii= da#& din #au%a '$&rii $e@ni#e a ve@i#ulului '!a pu' >n
peri#ol 'i:uran.a #ir#ula.iei pe dru"urile pu)li#e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u
a"end&.
;2< *a#&= ur"are a /ap$ei prev&%u$e >n alin. ;1<= '!a produ' un a##iden$ de #ir#ula.ie #are a avu$ #a ur"are
v&$&"area in$e:ri$&.ii #orporale 'au a '&n&$&.ii uneia 'au "ai "ul$or per'oane= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la
unu la 5 ani= iar da#& '!a produ' "oar$ea uneia 'au "ai "ul$or per'oane= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 6 la
10 ani.
;6< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< au /o'$ '&v(r0i$e din #ulp&= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e
redu# #u o $rei"e.
;4< Repararea au$ove@i#ulelor= re"or#ilor= $ra"vaielor 'au "opedelor av(nd ur"e de a##iden$= /&r& a /i
>ndeplini$e #ondi.iile prev&%u$e de le:e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
ART. 641
E/e#$uarea de lu#r&ri neau$ori%a$e >n %ona dru"ului pu)li#
;1< E/e#$uarea unor lu#r&ri de #on'$ruire= "odi/i#are= "oderni%are 'au rea)ili$are a dru"ului pu)li# ori de
a"ena+are a a##e'ului ru$ier la dru"ul pu)li#= /&r& au$ori%a.ie de #on'$ru#.ie eli)era$& >n #ondi.iile le:ii ori #u
>n#&l#area #ondi.iilor '$a)ili$e >n au$ori%a.ie= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< A"pla'area unor #on'$ru#.ii= panouri 'au re#la"e pu)li#i$are >n %ona dru"ului= /&r& au$ori%a.ie de
#on'$ru#.ie eli)era$& >n #ondi.iile le:ii ori #u >n#&l#area #ondi.iilor '$a)ili$e >n au$ori%a.ie= da#& prin a#ea'$a 'e
#reea%& un peri#ol pen$ru 'i:uran.a #ir#ula.iei= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u
a"end&.
;6< Per'oana au$ori%a$& de ad"ini'$ra$orul #&ii /era$e #are nu ia "&'urile #ore'pun%&$oare pen$ru
'e"nali%area $re#erilor la nivel #u #alea /era$& 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;4< Cu pedeap'a prev&%u$& >n alin. ;6< 'e 'an#.ionea%& 0i per'oana au$ori%a$& de #&$re ad"ini'$ra$orul unui
dru" pu)li# 'au eBe#u$an$ul unei lu#r&ri pe par$ea #aro'a)il&= #are nu ia "&'urile #ore'pun%&$oare pen$ru
'e"nali%area o)'$a#olelor 'au a lu#r&rilor pe dru"urile pu)li#e= da#& prin a#ea'$a '!a produ' un a##iden$ de
#ir#ula.ie.
CAP. III
Nere'pe#$area re:i"ului ar"elor= "uni.iilor= "a$erialelor nu#leare 0i al "a$eriilor eBplo%ive
ART. 642
Nere'pe#$area re:i"ului ar"elor 0i al "uni.iilor
;1< *e.inerea= por$ul= #on/e#.ionarea= pre#u" 0i ori#e opera.iune privind #ir#ula.ia ar"elor le$ale= a "uni.iilor=
"e#ani'"elor 'au di'po%i$ivelor a#e'$ora 'au /un#.ionarea a$elierelor de reparare a ar"elor le$ale= /&r& drep$=
'e pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< *e.inerea 'au por$ul /&r& drep$ de ar"e nele$ale din #a$e:oria #elor 'upu'e au$ori%&rii 'e pedep'e0$e #u
;6< ,u'$ra:erea ar"elor 'au "uni.iilor prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2
la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;4< Por$ul ar"elor prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2<= /&r& drep$= >n 'ediul au$ori$&.ilor pu)li#e= in'$i$u.iilor pu)li#e
'au al al$or per'oane +uridi#e de in$ere' pu)li# ori >n 'pa.iile re%erva$e de'/&0ur&rii pro#e'ului ele#$oral= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani 0i in$er%i#erea unor drep$uri.
;5< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;6< au #a o)ie#$ ar"e in$er%i'e 'au "uni.ii= "e#ani'"e ori
di'po%i$ive ale a#e'$ora= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
;4< Nedepunerea ar"ei 0i a "uni.iei la un ar"urier au$ori%a$ >n $er"en de 10 %ile de la eBpirarea perioadei de
vala)ili$a$e a per"i'ului de ar"& #on'$i$uie in/ra#.iune 0i 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani.
!!!!!!!!!!!
;3< Fa)ri#area 'au a'a")larea de ar"e le$ale= de pie'e 'au de "uni.ie pen$ru a#e'$ea1
a< din ori#e #o"ponen$e e'en.iale $ra/i#a$e ili#i$5
)< /&r& o au$ori%a.ie eli)era$& de #&$re o au$ori$a$e #o"pe$en$& a '$a$ului "e")ru >n #are are lo# /a)ri#area
'au a'a")larea5
#< /&r& "ar#area ar"elor le$ale a'a")la$e la da$a produ#erii lor= >n #on/or"i$a$e #u prevederile le:ale=
'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 2 la 3 ani.
!!!!!!!!!!!
ART. 646
U%ul de ar"& /&r& drep$
;1< U%ul de ar"& le$al& 'au in$er%i'&= /&r& drep$= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 6 ani.
;2< U%ul de ar"& nele$al& din #a$e:oria #elor 'upu'e au$ori%&rii= /&r& drep$= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de
la 4 luni la 2 ani.
ART. 644
Fal'i/i#area 'au "odi/i#area. L$er:erea 'au "odi/i#area "ar#a+elor de pe ar"e le$ale
Fal'i/i#area 'au 0$er:erea= >nl&$urarea ori "odi/i#area= /&r& drep$= a "ar#a+elor de pe ar"e le$ale 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la un an la 6 ani 'au #u a"end&.
!!!!!!!!!!!
ART. 645
Nere'pe#$area re:i"ului "a$erialelor nu#leare 'au al al$or "a$erii radioa#$ive
;1< Pri"irea= de.inerea= /olo'irea= #edarea= "odi/i#area= >n'$r&inarea= di'per'area= eBpunerea= produ#.ia=
pro#e'area= "anipularea= depo%i$area in$er"ediar&= i"por$ul= eBpor$ul ori depo%i$area /inal&= $ran'por$ul 'au
de$urnarea "a$erialelor nu#leare ori a al$or "a$erii radioa#$ive= pre#u" 0i ori#e opera.ie privind #ir#ula.ia
a#e'$ora= /&r& drep$= 'e pedep'e'# #u >n#@i'oare de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< ,u'$ra:erea "a$erialelor nu#leare 'au a al$or "a$erii radioa#$ive 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 5 la
;6< *a#& /ap$ele prev&%u$e la alin. ;1< 0i ;2< au pu' >n peri#ol al$e per'oane 'au )unuri= au produ' v&$&"area
#orporal& a uneia ori "ai "ul$or per'oane= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 3 la 15 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii
unor drep$uri.
;4< An #a%ul >n #are /ap$ele prev&%u$e la alin. ;1< 0i ;2< au avu$ #a ur"are "oar$ea uneia 'au "ai "ul$or
per'oane= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;5< *a#& /ap$ele prev&%u$e la alin. ;1<= ;6< 0i ;4< au /o'$ '&v(r0i$e din #ulp&= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e
redu# la +u"&$a$e.
!!!!!!!!!!!
ART. 644
Nere'pe#$area re:i"ului "a$eriilor eBplo%ive
;1< Produ#erea= eBperi"en$area= prelu#rarea= de.inerea= $ran'por$ul ori /olo'irea "a$eriilor eBplo%ive 'au
ori#e al$e opera.iuni privind #ir#ula.ia a#e'$ora= /&r& drep$= 'e pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;2< ,u'$ra:erea "a$eriilor eBplo%ive 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii
unor drep$uri.
;6< C(nd /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< prive'# o #an$i$a$e "ai "are de 1 F: e#@ivalen$ $ro$il 'au
#(nd #an$i$a$ea eBplo%iv& e'$e >n'o.i$& de "a$eriale de ini.iere= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 5 la 12 ani 0i
;4< An #a%ul >n #are /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1<!;6< au avu$ #a ur"are "oar$ea uneia 'au "ai "ul$or
per'oane= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 643
Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n ar$. 642 alin. ;1< 0i alin. ;6<= ar$. 645 alin. ;1< 0i alin. ;2<= pre#u" 0i >n ar$.
644 alin. ;1< 0i alin. ;2< 'e pedep'e0$e.
CAP. IE
In/ra#.iuni privi$oare la re:i"ul '$a)ili$ pen$ru al$e a#$ivi$&.i re:le"en$a$e de le:e
ART. 647
EBer#i$area /&r& drep$ a unei pro/e'ii 'au a#$ivi$&.i
EBer#i$area= /&r& drep$= a unei pro/e'ii 'au a#$ivi$&.i pen$ru #are le:ea #ere au$ori%a.ie ori eBer#i$area a#e'$ora
>n al$e #ondi.ii de#($ #ele le:ale= da#& le:ea 'pe#ial& prevede #& '&v(r0irea unor a'$/el de /ap$e 'e
'an#.ionea%& po$rivi$ le:ii penale= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u a"end&.
ART. 64
Neluarea "&'urilor le:ale de 'e#uri$a$e 0i '&n&$a$e >n "un#&
;1< Neluarea vreuneia din$re "&'urile le:ale de 'e#uri$a$e 0i '&n&$a$e >n "un#& de #&$re per'oana #are avea
>nda$orirea de a lua a#e'$e "&'uri= da#& 'e #reea%& un peri#ol i"inen$ de produ#ere a unui a##iden$ de "un#&
'au de >")oln&vire pro/e'ional&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1< '&v(r0i$& din #ulp& 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au #u
a"end&.
ART. 650
Nere'pe#$area "&'urilor le:ale de 'e#uri$a$e 0i '&n&$a$e >n "un#&
;1< Nere'pe#$area de #&$re ori#e per'oan& a o)li:a.iilor 0i a "&'urilor '$a)ili$e #u privire la 'e#uri$a$ea 0i
'&n&$a$ea >n "un#&= da#& prin a#ea'$a 'e #reea%& un peri#ol i"inen$ de produ#ere a unui a##iden$ de "un#&
'au de >")oln&vire pro/e'ional&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& repunerea >n /un#.iune a in'$ala.iilor= "a0inilor 0i u$ila+elor= an$erior
eli"in&rii $u$uror de/i#ien.elor pen$ru #are '!a lua$ "&'ura opririi lor.
;6< Fap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< '&v(r0i$e din #ulp& 'e pedep'e'# #u >n#@i'oare de la 6 luni la un
an 'au #u a"end&.
ART. 651
Ca"&$a
*area de )ani #u do)(nd&= #a >ndele$ni#ire= de #&$re o per'oan& neau$ori%a$&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea
de la 4 luni la 5 ani.
CAP. E
In/ra#.iuni #on$ra '&n&$&.ii pu)li#e
ART. 652
8&d&rni#irea #o")a$erii )olilor
;1< Nere'pe#$area "&'urilor privi$oare la prevenirea 'au #o")a$erea )olilor in/e#$o#on$a:ioa'e= da#& a avu$
#a ur"are r&'p(ndirea unei a'e"enea )oli= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;2< *a#& /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< e'$e '&v(r0i$& din #ulp&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la o lun& la 4 luni
'au a"enda.
ART. 656
Con$a"inarea veneri#&
;1< Tran'"i$erea unei )oli veneri#e= prin rapor$ 'eBual 'au al$e a#$e 'eBuale= de #&$re o per'oan& #are 0$ie #&
'u/er& de o a'$/el de )oal&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< In'$an.a de +ude#a$& va di'pune "&'ura de 'i:uran.& a o)li:&rii la $ra$a"en$ "edi#al.
ART. 654
Tran'"i$erea 'indro"ului i"unode/i#i$ar do)(ndi$
;1< Tran'"i$erea= prin ori#e "i+loa#e= a 'indro"ului i"unode/i#i$ar do)(ndi$ ! ,I*A ! de #&$re o per'oan& #are
0$ie #& 'u/er& de a#ea'$& )oal& 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani.
;2< Tran'"i$erea= prin ori#e "i+loa#e= a 'indro"ului i"unode/i#i$ar do)(ndi$ ! ,I*A ! de #&$re o al$& per'oan&
de#($ #ea prev&%u$& >n alin. ;1< 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 5 la 12 ani.
;6< *a#& prin /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< '!a produ' "oar$ea vi#$i"ei= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea
de la 3 la 15 ani.
;4< C(nd /ap$a prev&%u$& >n alin. ;2< a /o'$ '&v(r0i$& din #ulp&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 4 luni la 6
ani= iar da#& a #au%a$ "oar$ea vi#$i"ei= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 655
R&'p(ndirea )olilor la ani"ale 'au plan$e
;1< Nere'pe#$area "&'urilor privi$oare la prevenirea 'au #o")a$erea )olilor in/e#$o#on$a:ioa'e la ani"ale
'au plan$e ori a d&un&$orilor= da#& a avu$ #a ur"are r&'p(ndirea unei a'e"enea )oli ori a d&un&$orilor= 'e
;2< *a#& /ap$a e'$e '&v(r0i$& din #ulp&= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e redu# la +u"&$a$e.
ART. 654
In/e#$area apei
;1< In/e#$area prin ori#e "i+loa#e a 'ur'elor 'au re.elelor de ap&= da#& apa devine d&un&$oare '&n&$&.ii
oa"enilor= ani"alelor 'au plan$elor= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
ART. 653
Fal'i/i#area 'au 'u)'$i$uirea de ali"en$e ori al$e produ'e
;1< Prepararea= o/erirea 'au eBpunerea 'pre v(n%are de ali"en$e= )&u$uri ori al$e produ'e /al'i/i#a$e 'au
'u)'$i$ui$e= da#& 'un$ v&$&"&$oare '&n&$&.ii= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 6 ani 'au #u a"end& 0i
;2< Prepararea= o/erirea 'au eBpunerea 'pre v(n%are de "edi#a"en$e #on$ra/&#u$e 'au 'u)'$i$ui$e #are 'un$
v&$&"&$oare '&n&$&.ii 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 5 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 657
Co"er#iali%area de produ'e al$era$e
;1< E(n%area de ali"en$e= )&u$uri 'au al$e produ'e #uno'#(nd #& 'un$ al$era$e ori #u perioada de vala)ili$a$e
dep&0i$&= da#& 'un$ v&$&"&$oare '&n&$&.ii= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end& 0i
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& punerea >n #on'u" de #arne 'au produ'e din #arne= proveni$e din
$&ieri de ani"ale 'u'$ra'e #on$rolului ve$erinar= da#& 'un$ v&$&"&$oare '&n&$&.ii.
;6< E(n%area de "edi#a"en$e #uno'#(nd #& 'un$ #on$ra/&#u$e= al$era$e ori #u perioada de vala)ili$a$e
dep&0i$&= da#& 'un$ v&$&"&$oare '&n&$&.ii ori 0i!au pierdu$ >n $o$ 'au >n par$e e/i#ien.a $erapeu$i#&= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 65
Tra/i#ul de produ'e 'au 'u)'$an.e $oBi#e
;1< Produ#erea= de.inerea= pre#u" 0i ori#e opera.iune privind #ir#ula.ia produ'elor ori 'u)'$an.elor $oBi#e=
#ul$ivarea >n '#op de prelu#rare a plan$elor #are #on.in a'$/el de 'u)'$an.e ori eBperi"en$area produ'elor 'au
'u)'$an.elor $oBi#e= /&r& drep$= 'e pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor
drep$uri.
CAP. EI
In/ra#.iuni #on$ra 'i:uran.ei 0i in$e:ri$&.ii 'i'$e"elor 0i da$elor in/or"a$i#e
ART. 640
A##e'ul ile:al la un 'i'$e" in/or"a$i#
;1< A##e'ul= /&r& drep$= la un 'i'$e" in/or"a$i# 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 6 ani 'au #u
a"end&.
;2< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1<= '&v(r0i$& >n '#opul o).inerii de da$e in/or"a$i#e= 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oarea de la 4 luni la 5 ani.
;6< *a#& /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< a /o'$ '&v(r0i$& #u privire la un 'i'$e" in/or"a$i# la #are= prin in$er"ediul
unor pro#eduri= di'po%i$ive 'au pro:ra"e 'pe#iali%a$e= a##e'ul e'$e re'$ri#.iona$ 'au in$er%i' pen$ru anu"i$e
#a$e:orii de u$ili%a$ori= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 641
In$er#ep$area ile:al& a unei $ran'"i'ii de da$e in/or"a$i#e
;1< In$er#ep$area= /&r& drep$= a unei $ran'"i'ii de da$e in/or"a$i#e #are nu e'$e pu)li#& 0i #are e'$e de'$ina$&
unui 'i'$e" in/or"a$i#= provine din$r!un a'e"enea 'i'$e" 'au 'e e/e#$uea%& >n #adrul unui 'i'$e" in/or"a$i# 'e
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i in$er#ep$area= /&r& drep$= a unei e"i'ii ele#$ro"a:ne$i#e
proveni$e din$r!un 'i'$e" in/or"a$i#= #e #on.ine da$e in/or"a$i#e #are nu 'un$ pu)li#e.
ART. 642
Al$erarea in$e:ri$&.ii da$elor in/or"a$i#e
Fap$a de a "odi/i#a= 0$er:e 'au de$eriora da$e in/or"a$i#e ori de a re'$ri#.iona a##e'ul la a#e'$e da$e= /&r&
drep$= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 646
Per$ur)area /un#.ion&rii 'i'$e"elor in/or"a$i#e
Fap$a de a per$ur)a :rav= /&r& drep$= /un#.ionarea unui 'i'$e" in/or"a$i#= prin in$rodu#erea= $ran'"i$erea=
"odi/i#area= 0$er:erea 'au de$eriorarea da$elor in/or"a$i#e 'au prin re'$ri#.ionarea a##e'ului la da$e
in/or"a$i#e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 644
Tran'/erul neau$ori%a$ de da$e in/or"a$i#e
Tran'/erul neau$ori%a$ de da$e din$r!un 'i'$e" in/or"a$i# 'au din$r!un "i+lo# de '$o#are a da$elor in/or"a$i#e
'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
ART. 645
Opera.iuni ile:ale #u di'po%i$ive 'au pro:ra"e in/or"a$i#e
;1< Fap$a per'oanei #are= /&r& drep$= produ#e= i"por$&= di'$ri)uie 'au pune la di'po%i.ie 'u) ori#e /or"&1
a< di'po%i$ive 'au pro:ra"e in/or"a$i#e #on#epu$e 'au adap$a$e >n '#opul #o"i$erii uneia din$re in/ra#.iunile
prev&%u$e >n ar$. 640!6445
)< parole= #oduri de a##e' 'au al$e a'e"enea da$e in/or"a$i#e #are per"i$ a##e'ul $o$al 'au par.ial la un
'i'$e" in/or"a$i#= >n '#opul '&v(r0irii uneia din$re in/ra#.iunile prev&%u$e >n ar$. 640!644=
;2< *e.inerea= /&r& drep$= a unui di'po%i$iv= a unui pro:ra" in/or"a$i#= a unei parole= a unui #od de a##e' 'au
a al$or da$e in/or"a$i#e din$re #ele prev&%u$e >n alin. ;1<= >n '#opul '&v(r0irii uneia din$re in/ra#.iunile prev&%u$e
>n ar$. 640!644= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
ART. 644
TITLUL EIII
In/ra#.iuni #are adu# a$in:ere unor rela.ii privind #onvie.uirea 'o#ial&
CAP. I
In/ra#.iuni #on$ra ordinii 0i lini0$ii pu)li#e
ART. 643
Con'$i$uirea unui :rup in/ra#.ional or:ani%a$
;1< Ini.ierea 'au #on'$i$uirea unui :rup in/ra#.ional or:ani%a$= aderarea 'au 'pri+inirea= 'u) ori#e /or"&= a unui
a'$/el de :rup 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< C(nd in/ra#.iunea #are in$r& >n '#opul :rupului in/ra#.ional or:ani%a$ e'$e 'an#.iona$& de le:e #u
pedeap'a de$en.iunii pe via.& 'au #u >n#@i'oarea "ai "are de 10 ani= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 6 la 10
ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;6< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< au /o'$ ur"a$e de '&v(r0irea unei in/ra#.iuni= 'e apli#&
re:ulile privind #on#ur'ul de in/ra#.iuni.
;4< Nu 'e pedep'e'# per'oanele #are au #o"i' /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2<= da#& denun.&
au$ori$&.ilor :rupul in/ra#.ional or:ani%a$= >nain$e #a a#e'$a '& /i /o'$ de'#operi$ 0i '& 'e /i >n#epu$ '&v(r0irea
vreuneia din$re in/ra#.iunile #are in$r& >n '#opul :rupului.
;5< *a#& per'oana #are a '&v(r0i$ una din$re /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1<!;6< >nle'ne0$e= >n #ur'ul ur"&ririi
penale= a/larea adev&rului 0i $ra:erea la r&'pundere penal& a unuia 'au "ai "ul$or "e")ri ai unui :rup
in/ra#.ional or:ani%a$= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e redu# la +u"&$a$e.
;4< Prin :rup in/ra#.ional or:ani%a$ 'e >n.ele:e :rupul '$ru#$ura$= /or"a$ din $rei 'au "ai "ul$e per'oane=
#on'$i$ui$ pen$ru o anu"i$& perioad& de $i"p 0i pen$ru a a#.iona >n "od #oordona$ >n '#opul #o"i$erii uneia 'au
"ai "ul$or in/ra#.iuni.
ART. 647
In'$i:area pu)li#&
;1< Fap$a de a >nde"na pu)li#ul= ver)al= >n '#ri' 'au prin ori#e al$e "i+loa#e= '& '&v(r0ea'#& in/ra#.iuni 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 6 ani 'au #u a"end&= /&r& a 'e pu$ea dep&0i pedeap'a prev&%u$& de
le:e pen$ru in/ra#.iunea la '&v(r0irea #&reia '!a in'$i:a$.
;2< *a#& /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< e'$e #o"i'& de un /un#.ionar pu)li#= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la
unu la 5 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri= /&r& a 'e pu$ea dep&0i pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru
in/ra#.iunea la '&v(r0irea #&reia '!a in'$i:a$.
;6< *a#& in'$i:area pu)li#& a avu$ #a ur"are #o"i$erea in/ra#.iunii la #are '!a in'$i:a$= pedeap'a e'$e #ea
prev&%u$& de le:e pen$ru a#ea in/ra#.iune.
ART. 64
In#i$area la ur& 'au di'#ri"inare
In#i$area pu)li#ului= prin ori#e "i+loa#e= la ur& 'au di'#ri"inare >"po$riva unei #a$e:orii de per'oane 'e
ART. 630
An#er#area de a de$er"ina '&v(r0irea unei in/ra#.iuni
An#er#area de a de$er"ina o per'oan&= prin #on'$r(n:ere 'au #orupere= '& #o"i$& o in/ra#.iune pen$ru #are
le:ea prevede pedeap'a de$en.iunii pe via.& 'au pedeap'a >n#@i'orii "ai "are de 10 ani 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oare de la unu la 5 ani 'au #u a"end&.
ART. 631
Tul)urarea ordinii 0i lini0$ii pu)li#e
Fap$a per'oanei #are= >n pu)li#= prin violen.e #o"i'e >"po$riva per'oanelor 'au )unurilor ori prin a"enin.&ri
'au a$in:eri :rave adu'e de"ni$&.ii per'oanelor= $ul)ur& ordinea 0i lini0$ea pu)li#& 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare
de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
ART. 632
Por$ul 'au /olo'irea /&r& drep$ de o)ie#$e peri#uloa'e
;1< Fap$a de a pur$a /&r& drep$= la adun&ri pu)li#e= "ani/e'$&ri #ul$ural!'por$ive= >n lo#uri 'pe#ial a"ena+a$e 0i
au$ori%a$e pen$ru di'$ra#.ie ori a:re"en$ 'au >n "i+loa#e de $ran'por$ >n #o"un1
a< #u.i$ul= pu"nalul= )oBul 'au al$e a'e"enea o)ie#$e /a)ri#a$e 'au #on/e#.iona$e anu"e pen$ru $&iere=
>n.epare 'au lovire5
)< ar"e nele$ale #are nu 'un$ 'upu'e au$ori%&rii ori di'po%i$ive pen$ru 0o#uri ele#$ri#e5
#< 'u)'$an.e iri$an$!la#ri"o:ene 'au #u e/e#$ parali%an$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la un an 'au
#u a"end&.
;2< Folo'irea= /&r& drep$= la adun&ri pu)li#e= "ani/e'$&ri #ul$ural!'por$ive= >n lo#uri de di'$ra#.ie ori a:re"en$
'au >n "i+loa#e de $ran'por$ >n #o"un a o)ie#$elor 'au 'u)'$an.elor prev&%u$e >n alin. ;1< 'e pedep'e0$e #u
;6< Por$ul= /&r& drep$= al o)ie#$elor 'au 'u)'$an.elor prev&%u$e >n alin. ;1< >n 'ediul au$ori$&.ilor pu)li#e=
in'$i$u.iilor pu)li#e 'au al al$or per'oane +uridi#e de in$ere' pu)li# ori >n 'pa.iile re%erva$e de'/&0ur&rii pro#e'ului
ele#$oral 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 6 ani 'au #u a"end&.
ART. 636
A"piedi#area de'/&0ur&rii unei adun&ri pu)li#e
A"piedi#area= prin ori#e "i+loa#e= a de'/&0ur&rii unei adun&ri pu)li#e #are a /o'$ au$ori%a$& po$rivi$ le:ii 'e
ART. 634
Porno:ra/ia in/an$il&
;1< Produ#erea= de.inerea >n vederea eBpunerii 'au di'$ri)uirii= a#@i%i.ionarea= '$o#area= eBpunerea=
pro"ovarea= di'$ri)uirea= pre#u" 0i punerea la di'po%i.ie= >n ori#e "od= de "a$eriale porno:ra/i#e #u "inori 'e
pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la un an la 5 ani.
;2< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< au /o'$ '&v(r0i$e prin$r!un 'i'$e" in/or"a$i# 'au al$ "i+lo# de '$o#are a
da$elor in/or"a$i#e= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;6< A##e'area= /&r& drep$= de "a$eriale porno:ra/i#e #u "inori= prin in$er"ediul 'i'$e"elor in/or"a$i#e 'au
al$or "i+loa#e de #o"uni#a.ii ele#$roni#e= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;4< Prin "a$eriale porno:ra/i#e #u "inori 'e >n.ele:e ori#e "a$erial #are pre%in$& un "inor av(nd un
#o"por$a"en$ 'eBual eBpli#i$ 'au #are= de0i nu pre%in$& o per'oan& real&= 'i"ulea%&= >n "od #redi)il= un "inor
av(nd un a'$/el de #o"por$a"en$.
ART. 635
Ul$ra+ul #on$ra )unelor "oravuri
Fap$a per'oanei #are= >n pu)li#= eBpune 'au di'$ri)uie /&r& drep$ i"a:ini #e pre%in$& eBpli#i$ o a#$ivi$a$e
'eBual&= al$a de#($ #ea la #are 'e re/er& ar$. 634= ori '&v(r0e0$e a#$e de eB@i)i.ioni'" 'au al$e a#$e 'eBuale
eBpli#i$e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
CAP. II
In/ra#.iuni #on$ra /a"iliei
ART. 634
Mi:a"ia
;1< An#@eierea unei noi #&'&$orii de #&$re o per'oan& #&'&$ori$& 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2
ani 'au #u a"end&.
;2< Per'oana ne#&'&$ori$& #are >n#@eie o #&'&$orie #u o per'oan& pe #are o 0$ie #&'&$ori$& 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oare de la o lun& la un an 'au #u a"end&.
ART. 633
In#e'$ul
Rapor$ul 'eBual #on'i".i$= '&v(r0i$ >n$re rude >n linie dire#$& 'au >n$re /ra.i 0i 'urori= 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oarea de la un an la 5 ani.
ART. 637
A)andonul de /a"ilie
;1< ,&v(r0irea de #&$re per'oana #are are o)li:a.ia le:al& de >n$re.inere= /a.& de #el >ndrep$&.i$ la >n$re.inere=
a uneia din$re ur"&$oarele /ap$e1
a< p&r&'irea= alun:area 'au l&'area /&r& a+u$or= eBpun(ndu!l la 'u/erin.e /i%i#e 'au "orale5
)< ne>ndeplinirea= #u rea!#redin.&= a o)li:a.iei de >n$re.inere prev&%u$e de le:e5
#< nepla$a= #u rea!#redin.&= $i"p de 6 luni= a pen'iei de >n$re.inere '$a)ili$e pe #ale +ude#&$orea'#&=
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& neeBe#u$area= #u rea!#redin.&= de #&$re #el #onda"na$ a
pre'$a.iilor periodi#e '$a)ili$e prin @o$&r(re +ude#&$orea'#&= >n /avoarea per'oanelor >ndrep$&.i$e la >n$re.inere din
par$ea vi#$i"ei in/ra#.iunii.
;4< Fap$a nu 'e pedep'e0$e da#&= >nain$e de $er"inarea ur"&ririi penale= in#ulpa$ul >0i >ndepline0$e o)li:a.iile.
;5< *a#&= p(n& la r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii de #onda"nare= in#ulpa$ul >0i >ndepline0$e o)li:a.iile=
in'$an.a di'pune= dup& #a%= a"(narea apli#&rii pedep'ei 'au 'u'pendarea eBe#u$&rii pedep'ei 'u)
'uprave:@ere= #@iar da#& nu 'un$ >ndeplini$e #ondi.iile prev&%u$e de le:e pen$ru a#ea'$a.
ART. 63
Nere'pe#$area "&'urilor privind >n#redin.area "inorului
;1< Re.inerea de #&$re un p&rin$e a #opilului '&u "inor= /&r& #on'i".&"(n$ul #eluilal$ p&rin$e 'au al per'oanei
#&reia i!a /o'$ >n#redin.a$ "inorul po$rivi$ le:ii= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la o lun& la 6 luni 'au #u
a"end&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /ap$a per'oanei #&reia i '!a >n#redin.a$ "inorul prin @o$&r(re
+ude#&$orea'#& 'pre #re0$ere 0i edu#are de a >"piedi#a= >n "od repe$a$= pe ori#are din$re p&rin.i '& ai)& le:&$uri
per'onale #u "inorul= >n #ondi.iile '$a)ili$e de p&r.i 'au de #&$re or:anul #o"pe$en$.
ART. 670
A"piedi#area a##e'ului la >nv&.&"(n$ul :eneral o)li:a$oriu
;1< P&rin$ele 'au per'oana #&reia i!a /o'$ >n#redin.a$= po$rivi$ le:ii= un "inor 0i #are= >n "od ne+u'$i/i#a$= >l
re$ra:e 'au >l >"piedi#& prin ori#e "i+loa#e '& ur"e%e #ur'urile >nv&.&"(n$ului :eneral o)li:a$oriu 'e
;2< Fap$a nu 'e pedep'e0$e da#& >nain$e de $er"inarea ur"&ririi penale in#ulpa$ul a'i:ur& reluarea
/re#ven$&rii #ur'urilor de #&$re "inor.
;6< *a#& p(n& la r&"(nerea de/ini$iv& a @o$&r(rii de #onda"nare in#ulpa$ul a'i:ur& reluarea /re#ven$&rii
#ur'urilor de #&$re "inor= in'$an.a di'pune= dup& #a%= a"(narea apli#&rii pedep'ei 'au 'u'pendarea eBe#u$&rii
pedep'ei 'u) 'uprave:@ere= #@iar da#& nu 'un$ >ndeplini$e #ondi.iile prev&%u$e de le:e pen$ru a#ea'$a.
CAP. III
In/ra#.iuni #on$ra li)er$&.ii reli:ioa'e 0i re'pe#$ului da$ora$ per'oanelor de#eda$e
ART. 671
A"piedi#area eBer#i$&rii li)er$&.ii reli:ioa'e
;1< A"piedi#area 'au $ul)urarea li)erei eBer#i$&ri a ri$ualului unui #ul$ reli:io'= #are e'$e or:ani%a$ 0i
/un#.ionea%& po$rivi$ le:ii= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
;2< O)li:area unei per'oane= prin #on'$r(n:ere= '& par$i#ipe la 'ervi#iile reli:ioa'e ale unui #ul$ ori '&
>ndeplinea'#& un a#$ reli:io' le:a$ de eBer#i$area unui #ul$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 6 ani 'au
#u a"end&.
;6< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& o)li:area unei per'oane= prin violen.& 'au a"enin.are= '&
>ndeplinea'#& un a#$ in$er%i' de #ul$ul= or:ani%a$ po$rivi$ le:ii= #&ruia >i apar.ine.
ART. 672
Pro/anarea l&#a0urilor 'au a o)ie#$elor de #ul$
Pro/anarea unui l&#a0 'au a unui o)ie#$ de #ul$= apar.in(nd unui #ul$ reli:io' #are e'$e or:ani%a$ 0i
/un#.ionea%& po$rivi$ le:ii= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 2 ani 'au #u a"end&.
ART. 676
Pro/anarea de #adavre 'au "or"in$e
;1< ,u'$ra:erea= di'$ru:erea 'au pro/anarea unui #adavru ori a #enu0ii re%ul$a$e din in#inerarea a#e'$uia 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani.
;2< Pro/anarea prin ori#e "i+loa#e a unui "or"(n$= a unei urne /unerare 'au a unui "onu"en$ /unerar 'e
ART. 674
Prelevarea ile:al& de .e'u$uri 'au or:ane
Prelevarea de .e'u$uri 'au or:ane de la un #adavru= /&r& drep$= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 4 luni la 6
ani 'au #u a"end&.
TITLUL IK
In/ra#.iuni ele#$orale
ART. 675
A"piedi#area eBer#i$&rii drep$urilor ele#$orale
;1< A"piedi#area= prin ori#e "i+loa#e= a li)erului eBer#i.iu al drep$ului de a ale:e 'au de a /i ale' 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 6 ani.
;2< A$a#ul= prin ori#e "i+loa#e= a'upra lo#alului 'e#.iei de vo$are 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani
0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 674
Coruperea ale:&$orilor
;1< O/erirea 'au darea de )ani= de )unuri ori de al$e /oloa'e >n '#opul de$er"in&rii ale:&$orului '& vo$e%e 'au
'& nu vo$e%e o anu"i$& li'$& de #andida.i ori un anu"i$ #andida$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 4 luni la 6
ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< Nu in$r& >n #a$e:oria )unurilor prev&%u$e >n alin. ;1< )unurile #u valoare 'i")oli#&= in'#rip.iona$e #u
>n'e"nele unei /or"a.iuni poli$i#e.
ART. 673
Frauda la vo$
;1< Fap$a per'oanei #are vo$ea%&1
a< /&r& a avea a#e'$ drep$5
)< de dou& 'au "ai "ul$e ori5
#< prin in$rodu#erea >n urn& a "ai "ul$or )ule$ine de vo$ de#($ are drep$ul un ale:&$or 'e pedep'e0$e #u
>n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au #u a"end& 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& u$ili%area unei #&r.i de ale:&$or 'au a unui a#$ de iden$i$a$e nul ori
/al' 'au a unui )ule$in de vo$ /al'.
ART. 677
Frauda la vo$ul ele#$roni#
Tip&rirea 0i u$ili%area de da$e de a##e' /al'e= a##e'area /rauduloa'& a 'i'$e"ului de vo$ ele#$roni# 'au
/al'i/i#area prin ori#e "i+loa#e a )ule$inelor de vo$ >n /or"a$ ele#$roni# 'e pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la unu la
5 ani.
ART. 67
Eiolarea #on/iden.iali$&.ii vo$ului
;1< Eiolarea prin ori#e "i+loa#e a 'e#re$ului vo$ului 'e pedep'e0$e #u a"end&.
;2< *a#& /ap$a a /o'$ #o"i'& de un "e")ru al )iroului ele#$oral al 'e#.iei de vo$are= pedeap'a e'$e
>n#@i'oare de la 4 luni la 6 ani 'au a"end& 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 60
Nere'pe#$area re:i"ului urnei de vo$
;1< *e'#@iderea urnelor= >nain$e de ora '$a)ili$& pen$ru >n#@iderea vo$&rii= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la
unu la 6 ani 'au #u a"end& 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< An#redin.area urnei 'pe#iale al$or per'oane de#($ "e")rilor )iroului ele#$oral al 'e#.iei de vo$are ori
$ran'por$area a#e'$eia de #&$re al$e per'oane 'au >n al$e #ondi.ii de#($ #ele prev&%u$e de le:e 'e pedep'e0$e
#u >n#@i'oare de la 6 luni la 2 ani 'au #u a"end& 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 61
Fal'i/i#area do#u"en$elor 0i eviden.elor ele#$orale
;1< Fal'i/i#area prin ori#e "i+loa#e a >n'#ri'urilor de la )irourile ele#$orale 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la
unu la 5 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i >n'#rierea >n #opia de pe li'$a ele#$oral& per"anen$& ori de pe
li'$a ele#$oral& #o"ple"en$ar& a unor per'oane #are nu /i:urea%& >n a#ea'$& li'$&.
!!!!!!!!!!!
;6< In$rodu#erea >n u% 'au /olo'irea unui pro:ra" in/or"a$i# #u vi#ii #are al$erea%& >nre:i'$rarea ori
>n'u"area re%ul$a$elor o).inu$e >n 'e#.iile de vo$are 'au de$er"in& repar$i%area "anda$elor >n a/ara prevederilor
le:ii 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;4< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& in$rodu#erea de da$e= in/or"a.ii 'au pro#eduri #are du# la
al$erarea 'i'$e"ului in/or"a.ional na.ional ne#e'ar '$a)ilirii re%ul$a$elor ale:erilor.
ART. 62
Fap$e '&v(r0i$e >n le:&$ur& #u un re/erendu"
*i'po%i.iile ar$. 675!61 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or 0i >n #a%ul /ap$elor '&v(r0i$e #u prile+ul unui
re/erendu".
ART. 66
Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n ar$. 675 0i ar$. 673!61 'e pedep'e0$e.
TITLUL K
In/ra#.iuni #on$ra 'e#uri$&.ii na.ionale
ART. 64
Tr&darea
Fap$a #e$&.eanului ro"(n de a in$ra >n le:&$ur& #u o pu$ere 'au #u o or:ani%a.ie '$r&in& ori #u a:en.i ai
a#e'$ora= >n '#opul de a 'upri"a 'au 0$ir)i uni$a$ea 0i indivi%i)ili$a$ea= 'uverani$a$ea 'au independen.a '$a$ului=
prin1
a< provo#are de r&%)oi #on$ra .&rii 'au de >nle'nire a o#upa.iei "ili$are '$r&ine5
)< 'u)"inare e#ono"i#&= poli$i#& 'au a #apa#i$&.ii de ap&rare a '$a$ului5
#< a'ervire /a.& de o pu$ere 'au or:ani%a.ie '$r&in&5
d< a+u$area unei pu$eri 'au or:ani%a.ii '$r&ine pen$ru de'/&0urarea unei a#$ivi$&.i o'$ile >"po$riva 'e#uri$&.ii
na.ionale= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 65
Tr&darea prin $ran'"i$ere de in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$
Tran'"i$erea de in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$ unei pu$eri 'au or:ani%a.ii '$r&ine ori a:en.ilor a#e'$ora= pre#u" 0i
pro#urarea ori de.inerea de do#u"en$e 'au da$e #e #on'$i$uie in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$ de #&$re #ei #are nu au
#ali$a$ea de a le #unoa0$e= >n '#opul $ran'"i$erii lor unei pu$eri 'au or:ani%a.ii '$r&ine ori a:en.ilor a#e'$ora=
'&v(r0i$e de un #e$&.ean ro"(n= 'e pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii
unor drep$uri.
ART. 64
Tr&darea prin a+u$area ina"i#ului
Fap$a #e$&.eanului ro"(n #are= >n $i"p de r&%)oi1
a< pred& $eri$orii= ora0e= po%i.ii de ap&rare= depo%i$e ori in'$ala.ii ale /or.elor ar"a$e ro"(ne 'au #are 'erve'#
ap&r&rii5
)< pred& nave= aeronave= "a0ini= apara$e= ar"a"en$ 'au ori#e al$e "a$eriale #are po$ 'ervi pur$&rii
r&%)oiului5
#< pro#ur& ina"i#ului oa"eni= valori 'au "a$eriale de ori#e /el5
d< $re#e de par$ea ina"i#ului 'au e/e#$uea%& al$e a#.iuni #are 'un$ de na$ur& '& /avori%e%e a#$ivi$a$ea
ina"i#ului ori '& 'l&)ea'#& pu$erea de lup$& a /or.elor ar"a$e ro"(ne 'au a ar"a$elor alia$e5
e< lup$& 'au /a#e par$e din /or"a.ii de lup$& >"po$riva '$a$ului ro"(n 'au a alia.ilor '&i 'e pedep'e0$e #u
de$en.iune pe via.& 'au #u >n#@i'oare de la 15 la 25 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 63
A#.iuni >"po$riva ordinii #on'$i$u.ionale
;1< A#.iunea ar"a$& >n$reprin'& >n '#opul '#@i")&rii ordinii #on'$i$u.ionale ori al >n:reun&rii 'au >"piedi#&rii
eBer#i$&rii pu$erii de '$a$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 15 la 25 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor
drep$uri.
;2< An$reprinderea de a#.iuni violen$e >"po$riva per'oanelor 'au )unurilor '&v(r0i$e de "ai "ul$e per'oane
>"preun&= >n '#opul '#@i")&rii ordinii #on'$i$u.ionale ori al >n:reun&rii 'au >"piedi#&rii eBer#i$&rii pu$erii de '$a$=
da#& 'e pune >n peri#ol 'e#uri$a$ea na.ional&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea
ART. 67
Anal$a $r&dare
Fap$ele prev&%u$e >n ar$. 64!63= '&v(r0i$e de #&$re Pre0edin$ele Ro"(niei 'au de #&$re un al$ "e")ru al
Con'iliului ,upre" de Ap&rare a ?&rii= #on'$i$uie in/ra#.iunea de >nal$& $r&dare 0i 'e pedep'e'# #u de$en.iune pe
via.& 'au #u >n#@i'oare de la 15 la 25 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 6
A#.iunile o'$ile #on$ra '$a$ului
Fap$ele prev&%u$e >n ar$. 64 0i ar$. 64= '&v(r0i$e de un #e$&.ean '$r&in 'au apa$rid= 'e pedep'e'# #u
>n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 400
,piona+ul
Fap$ele prev&%u$e >n ar$. 65= '&v(r0i$e de un #e$&.ean '$r&in 'au apa$rid= 'e pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la
10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 401
A$en$a$ul #are pune >n peri#ol 'e#uri$a$ea na.ional&
A$en$a$ul #on$ra vie.ii '&v(r0i$ >"po$riva unei per'oane #are de.ine o /un#.ie de de"ni$a$e pu)li#&= da#& /ap$a
pune >n peri#ol 'e#uri$a$ea na.ional&= 'e pedep'e0$e #u de$en.iune pe via.& 'au >n#@i'oare de la 15 la 25 de ani
0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 402
A$en$a$ul #on$ra unei #ole#$ivi$&.i
A$en$a$ul '&v(r0i$ #on$ra unei #ole#$ivi$&.i prin o$r&viri >n "a'&= provo#are de epide"ii 'au prin ori#e al$ "i+lo#=
>n '#opul >n:reun&rii 'au >"piedi#&rii eBer#i$&rii pu$erii de '$a$= 'e pedep'e0$e #u de$en.iune pe via.& 'au #u
>n#@i'oare de la 15 la 25 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 406
A#$ele de diver'iune
*i'$ru:erea= de:radarea 'au adu#erea >n '$are de ne>n$re)uin.are= >n >n$re:i"e 'au >n par$e= prin eBplo%ii=
in#endii 'au >n ori#e al$ "od= a in'$ala.iilor indu'$riale= a #&ilor de #o"uni#a.ie= a "i+loa#elor de $ran'por$= a
"i+loa#elor de $ele#o"uni#a.ie= a #on'$ru#.iilor= a produ'elor indu'$riale 'au a:ri#ole ori a al$or )unuri= da#&
/ap$a pune >n peri#ol 'e#uri$a$ea na.ional&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea
ART. 404
Co"uni#area de in/or"a.ii /al'e
Co"uni#area 'au r&'p(ndirea= prin ori#e "i+loa#e= de 0$iri= da$e 'au in/or"a.ii /al'e ori de do#u"en$e
/al'i/i#a$e= #uno'#(nd #ara#$erul /al' al a#e'$ora= da#& prin a#ea'$a 'e pune >n peri#ol 'e#uri$a$ea na.ional&= 'e
ART. 405
Propa:anda pen$ru r&%)oi
;1< Propa:anda pen$ru r&%)oi de a:re'iune= pre#u" 0i r&'p(ndirea de 0$iri $enden.ioa'e 'au inven$a$e= >n
'#opul provo#&rii unui r&%)oi de a:re'iune= 'e pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani 0i in$er%i#erea
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1<= '&v(r0i$e >n '#opul provo#&rii unui
r&%)oi de a:re'iune >"po$riva Ro"(niei 'au a unui #on/li#$ ar"a$ in$ern.
ART. 404
Co"pro"i$erea unor in$ere'e de '$a$
*i'$ru:erea= al$erarea ori a'#underea unui do#u"en$ 'au >n'#ri' >n #are 'un$ '$a)ili$e drep$uri ale '$a$ului
ro"(n >n rapor$ #u o pu$ere '$r&in&= da#& prin a#ea'$a 'un$ pu'e >n peri#ol 'au v&$&"a$e in$ere'ele de '$a$= 'e
ART. 403
*ivul:area 'e#re$ului #are peri#li$ea%& 'e#uri$a$ea na.ional&
;1< *ivul:area unor do#u"en$e 'au a unor da$e #are #on'$i$uie in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$= de #&$re #el #are le
#unoa0$e da$ori$& a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= da#& /ap$a pune >n peri#ol 'e#uri$a$ea na.ional&= 'e pedep'e0$e #u
;2< *e.inerea >n a/ara >nda$oririlor de 'ervi#iu a unui do#u"en$ #e #on.ine in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$= da#&
/ap$a pune >n peri#ol 'e#uri$a$ea na.ional&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 5 la 10 ani.
;6< *ivul:area= /&r& drep$= a unor do#u"en$e 'au da$e #are #on'$i$uie in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$= de #&$re #el
#are ia #uno0$in.& de a#e'$ea >n a/ara >nda$oririlor de 'ervi#iu= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la un an la 5 ani.
!!!!!!!!!!!
ART. 407
In/ra#.iuni #on$ra per'oanelor #are 'e )u#ur& de pro$e#.ie in$erna.ional&
;1< A$en$a$ul #on$ra vie.ii '&v(r0i$ >"po$riva repre%en$an$ului unui '$a$ '$r&in 'au al$ei per'oane #are 'e
)u#ur& de pro$e#.ie >n #on/or"i$a$e #u #onven.iile in$erna.ionale= a/la$& >n "i'iune o/i#ial& >n Ro"(nia= 'e
pedep'e0$e #u de$en.iune pe via.& 'au >n#@i'oare de la 15 la 25 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< In/ra#.iunile in$en.iona$e #on$ra in$e:ri$&.ii #orporale= '&n&$&.ii 'au li)er$&.ii= '&v(r0i$e >"po$riva unei
per'oane din$re #ele "en.iona$e >n alin. ;1<= 'e 'an#.ionea%& #u pedeap'a prev&%u$& de le:e pen$ru /ap$a
'&v(r0i$&= ale #&rei li"i$e 'pe#iale 'e "a+orea%& #u +u"&$a$e.
ART. 40
Con'$i$uirea de '$ru#$uri in/or"a$ive ile:ale
Ini.ierea= or:ani%area 'au #on'$i$uirea pe $eri$oriul Ro"(niei a unor '$ru#$uri in/or"a$ive >n '#opul #ule:erii de
in/or"a.ii 'e#re$e de '$a$ ori de'/&0urarea de #&$re a#e'$ea a unei a#$ivi$&.i de #ule:ere 'au prelu#rare de
a'e"enea in/or"a.ii= >n a/ara #adrului le:al= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea unor
drep$uri.
ART. 410
Nedenun.area unor in/ra#.iuni #on$ra 'e#uri$&.ii na.ionale
;1< Fap$a per'oanei #are= lu(nd #uno0$in.& de'pre pre:&$irea 'au #o"i$erea vreuneia din$re in/ra#.iunile
prev&%u$e >n ar$. 64!63= ar$. 6!406 0i ar$. 404!40= nu >n0$iin.ea%& de >nda$& au$ori$&.ile 'e pedep'e0$e #u
;2< Nedenun.area '&v(r0i$& de un "e")ru de /a"ilie nu 'e pedep'e0$e.
;6< Nu 'e pedep'e0$e per'oana #are= >nain$e de punerea >n "i0#are a a#.iunii penale >"po$riva unei
per'oane pen$ru '&v(r0irea /ap$ei nedenun.a$e= >n#uno0$in.ea%& au$ori$&.ile #o"pe$en$e de'pre a#ea'$a 'au
#are= #@iar dup& punerea >n "i0#are a a#.iunii penale= a >nle'ni$ $ra:erea la r&'pundere penal& a au$orului 0i a
par$i#ipan.ilor.
ART. 411
Cau%e de redu#ere a pedep'ei
*a#& per'oana #are a '&v(r0i$ una din$re in/ra#.iunile prev&%u$e >n pre%en$ul $i$lu >nle'ne0$e= >n #ur'ul
ur"&ririi penale= a/larea adev&rului 0i $ra:erea la r&'pundere penal& a au$orului 'au a par$i#ipan.ilor= li"i$ele
'pe#iale ale pedep'ei 'e redu# la +u"&$a$e.
ART. 412
;1< Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n pre%en$ul $i$lu 'e pedep'e0$e.
;2< ,e #on'ider& $en$a$iv& 0i produ#erea 'au pro#urarea "i+loa#elor ori in'$ru"en$elor= pre#u" 0i luarea de
"&'uri >n vederea #o"i$erii in/ra#.iunilor prev&%u$e >n ar$. 65!63= ar$. 401!406= ar$. 407 0i ar$. 6 rapor$a$ la
in/ra#.iunea de $r&dare prin a+u$area ina"i#ului.
TITLUL KI
In/ra#.iuni #on$ra #apa#i$&.ii de lup$& a /or.elor ar"a$e
CAP. I
In/ra#.iuni '&v(r0i$e de "ili$ari
ART. 416
A)'en.a ne+u'$i/i#a$&
A)'en.a ne+u'$i/i#a$& a ori#&rui "ili$ar de la uni$a$e 'au de la 'ervi#iu= #are a dep&0i$ 4 ore= dar nu "ai "ul$
de 24 de ore= >n $i"p de r&%)oi= pe dura$a '$&rii de a'ediu 'au a '$&rii de ur:en.&= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare
de la unu la 6 ani 'au #u a"end&.
ART. 414
*e%er$area
;1< A)'en.a ne+u'$i/i#a$& de la uni$a$e 'au de la 'ervi#iu= #are dep&0e0$e 6 %ile= a ori#&rui "ili$ar 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 5 ani 'au #u a"end&.
;2< *e%er$area '&v(r0i$& >n ur"&$oarele >"pre+ur&ri1
a< de doi 'au "ai "ul.i "ili$ari >"preun&5
)< av(nd a'upra 'a o ar"& "ili$ar&5
#< >n $i"pul "i'iunilor la #are par$i#ip& >n a/ara $eri$oriului '$a$ului ro"(n= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la
6 la 10 ani.
;6< An $i"p de r&%)oi 'au pe un $eri$oriu pe #are a /o'$ pro#la"a$& '$area de a'ediu 'au de ur:en.&=
de%er$area ori#&rui "ili$ar de la uni$a$e 'au 'ervi#iu #are a dep&0i$ 24 de ore 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de
la 6 la 10 ani.
ART. 415
An#&l#area #on'e"nului
;1< An#&l#area re:ulilor 'ervi#iului de pa%&= in$erven.ie= >n'o.ire 'au de 'e#uri$a$e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare
de la 6 luni la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< An#&l#area #on'e"nului de #&$re 'an$inela a/la$& >n po'$ la depo%i$ele de ar"a"en$= "uni.ii 'au al$e
"a$eriale eBplo%ive ori >n al$e po'$uri de un deo'e)i$ in$ere' "ili$ar 'au de '$a$ 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de
la unu la 5 ani.
;6< Fap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< '&v(r0i$e >n $i"p de r&%)oi= pe dura$a '$&rii de a'ediu 'au a '$&rii
de ur:en.& 'e pedep'e'# #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani.
ART. 414
P&r&'irea po'$ului 'au #o"en%ii
;1< P&r&'irea de #&$re "ili$ar a po'$ului= a 'ervi#iului 'au a ori#&rui al$ lo# >n #are a#e'$a $re)uia '& 'e a/le 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 luni la un an.
;2< P&r&'irea #o"en%ii 'au a 'ervi#iului de per"anen.& de #&$re ori#e "ili$ar 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea
de la unu la 5 ani.
;6< Fap$ele prev&%u$e la alin. ;1< 0i ;2< '&v(r0i$e pe dura$a '$&rii de a'ediu 'au a '$&rii de ur:en.& 'e
pedep'e'# #u >n#@i'oare de la 2 la 3 ani= iar da#& au /o'$ '&v(r0i$e >n $i"p de r&%)oi= 'e pedep'e'# #u
>n#@i'oare de la 6 la 10 ani.
!!!!!!!!!!!
ART. 413
In'u)ordonarea
;1< Re/u%ul de a eBe#u$a un ordin #u privire la >nda$oririle de 'ervi#iu 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la 6 luni
la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< An $i"p de r&%)oi= pe dura$a '$&rii de a'ediu 'au a '$&rii de ur:en.&= pedeap'a pen$ru /ap$a prev&%u$& >n
alin. ;1< e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 417
Con'$r(n:erea 'uperiorului
;1< Con'$r(n:erea= prin ori#e "i+loa#e= a 'uperiorului de #&$re in/erior 'au a 0e/ului de #&$re 'u)ordona$= la
>n#&l#area >nda$oririlor de 'ervi#iu 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 6 ani.
;2< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1< '&v(r0i$& de 2 'au "ai "ul.i "ili$ari >"preun& ori >n /a.a $rupei aduna$e 'au
prin /olo'irea unei ar"e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;6< An $i"p de r&%)oi /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani= iar /ap$a
prev&%u$& >n alin. ;2< 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 12 ani.
ART. 41
A)u%ul de au$ori$a$e
Fap$a 'uperiorului 'au a 0e/ului #are= prin >n#&l#area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu= #au%ea%& o v&$&"are :rav& a
in$ere'elor le:ale ale in/eriorului 'au 'u)ordona$ului ori >l o)li:& '& >n#al#e >nda$oririle de 'ervi#iu 'e
ART. 420
Lovirea 'uperiorului ori a in/eriorului
;1< Lovirea 'uperiorului de #&$re in/erior 'au a 0e/ului de #&$re 'u)ordona$= a$un#i #(nd 'uperiorul 'au 0e/ul
'e a/l& >n eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu ori pen$ru a#$e >ndeplini$e >n le:&$ur& #u a#e'$e a$ri)u.ii= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oare de la unu la 5 ani 'au #u a"end&.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i lovirea '&v(r0i$& de #&$re 'uperior 'au 0e/ >"po$riva in/eriorului
'au a 'u)ordona$ului= a$un#i #(nd in/eriorul 'au 'u)ordona$ul 'e a/l& >n eBer#i$area a$ri)u.iilor de 'ervi#iu ori
pen$ru a#$e >ndeplini$e >n le:&$ur& #u a#e'$e a$ri)u.ii.
;6< C(nd /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< au /o'$ #o"i'e >n $i"p de r&%)oi= pe dura$a '$&rii de a'ediu
'au a '$&rii de ur:en.&= li"i$ele 'pe#iale ale pedep'ei 'e "a+orea%& #u o $rei"e.
ART. 421
Capi$ularea
Predarea >n "(inile ina"i#ului de #&$re #o"andan$ a /or.elor ar"a$e pe #are le #o"and&= l&'area >n "(inile
ina"i#ului= di'$ru:erea 'au adu#erea >n '$are de ne>n$re)uin.are de #&$re #o"andan$ a "i+loa#elor de lup$& 'au
a al$or "i+loa#e ne#e'are pen$ru pur$area r&%)oiului= /&r& #a vreuna din$re a#e'$ea '& /i /o'$ de$er"ina$& de
#ondi.iile de lup$&= 'e pedep'e0$e #u de$en.iune pe via.& 'au #u >n#@i'oare de la 15 la 25 de ani 0i in$er%i#erea
ART. 422
P&r&'irea #("pului de lup$&
P&r&'irea #("pului de lup$& 'au re/u%ul de a a#.iona= '&v(r0i$e >n $i"pul lup$ei= ori predarea >n #ap$ivi$a$e 'au
'&v(r0irea al$or a'e"enea /ap$e de na$ur& a 'ervi #au%ei ina"i#ului 'e pedep'e0$e #u de$en.iune pe via.& 'au
#u >n#@i'oare de la 15 la 25 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 426
8)orul neau$ori%a$
;1< 8)orul #u o aeronav& apar.in(nd /or.elor ar"a$e ale '$a$ului ro"(n= /&r& preala)il& au$ori%are= pre#u" 0i
nere'pe#$area re:ulilor de %)or= da#& prin a#ea'$a 'e peri#li$ea%& 'e#uri$a$ea %)orului >n 'pa.iul aerian 'au a
aeronavei= 'e pedep'e'# #u >n#@i'oare de la unu la 6 ani 'au #u a"end&.
;2< *a#& /ap$a a avu$ #a ur"are di'$ru:erea 'au de:radarea aeronavei= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 5 la
10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri= iar da#& a avu$ #a ur"are un de%a'$ru= pedeap'a e'$e
>n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 424
P&r&'irea navei
;1< P&r&'irea unei nave "ili$are >n #a% de nau/ra:iu de #&$re #o"andan$= >nain$e de a!0i /i eBer#i$a$ p(n& la
#ap&$ >nda$oririle de 'ervi#iu= pre#u" 0i de #&$re ori#e al$e per'oane #e /a# par$e din e#@ipa+ul navei= /&r&
ordinul #o"andan$ului= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 5 ani.
;2< *a#& /ap$a e'$e '&v(r0i$& >n $i"p de r&%)oi= pe dura$a '$&rii de a'ediu 'au a '$&rii de ur:en.&= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 425
P&r&'irea #o"en%ii
;1< P&r&'irea #o"en%ii de #&$re #o"andan$ul unei nave "ili$are 'au al unei :rup&ri de nave "ili$are= >n 'i$ua.ii
#are ar /i pu$u$ peri#li$a nava "ili$ar& 'au navele "ili$are ori e#@ipa+ul a#e'$ora= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea
de la 2 la 3 ani.
;2< An #a%ul >n #are p&r&'irea #o"en%ii '!a '&v(r0i$ >n $i"pul lup$ei= de #&$re #o"andan$ul unei nave "ili$are
'au al unei :rup&ri de nave "ili$are= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii
unor drep$uri.
ART. 424
Neluarea "&'urilor ne#e'are >n opera.iunile navale
Fap$a #o"andan$ului unei nave "ili$are 'au :rup&ri de nave "ili$are #are= /&r& a /i /o'$ opri$ prin vreun ordin
'au /&r& a /i /o'$ >"piedi#a$ de "i'iunea 'pe#ial& pe #are o avea1
a< nu ia "&'urile ne#e'are '& a$a#e= '& lup$e >"po$riva ina"i#ului= '& a+u$e o nav& a '$a$ului ro"(n 'au a
unei .&ri alia$e= ur"&ri$& de ina"i# ori an:a+a$& >n lup$&5
)< nu ia "&'urile ne#e'are pen$ru a di'$ru:e un #onvoi ina"i#5
#< nu ur"&re0$e navele de r&%)oi 'au #o"er#iale ale ina"i#ului 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 10 la 20
de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 423
Co)or(rea pavilionului
Co)or(rea pavilionului >n $i"pul lup$ei= >n '#opul de a 'ervi #au%a ina"i#ului= '&v(r0i$& de #&$re #o"andan$ul
unei nave "ili$are 'au al unei :rup&ri de nave "ili$are= pre#u" 0i de #&$re ori#e al$& per'oan& a")ar#a$&= 'e
pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 427
Coli%iunea
;1< Fap$a #o"andan$ului unei nave "ili$are 'au a ori#&rei per'oane a/la$e la )ordul navei= #are a produ' o
#oli%iune 'au punerea pe u'#a$ a navei= da#& /ap$a a avu$ #a ur"are avarierea :rav& a a#e'$eia= 'e pedep'e0$e
#u >n#@i'oarea de la 5 la 12 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;2< An #a%ul >n #are /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< a /o'$ '&v(r0i$& din #ulp&= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 4
luni la 6 ani.
;6< Fap$a prev&%u$& >n alin. ;1< '&v(r0i$& >n $i"p de r&%)oi= pe dura$a '$&rii de a'ediu 'au a '$&rii de ur:en.&=
'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 10 la 20 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 42
Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n ar$. 421!425= ar$. 423 0i ar$. 427 alin. ;1< 'e pedep'e0$e.
ART. 460
*i'po%i.iile ar$. 424!424= 427 0i 42 'e apli#& >n "od #ore'pun%&$or 0i >n #a%ul aeronavelor "ili$are.
!!!!!!!!!!!
ART. 461
Punerea >n "i0#are a a#.iunii penale
A#.iunea penal& pen$ru in/ra#.iunile prev&%u$e >n ar$. 416!413 'e pune >n "i0#are nu"ai la 'e'i%area
#o"andan$ului.
CAP. II
In/ra#.iuni '&v(r0i$e de "ili$ari 'au de #ivili
ART. 462
,u'$ra:erea de la 'ervi#iul "ili$ar >n $i"p de r&%)oi
Fap$a per'oanei #are= >n $i"p de r&%)oi 'au pe dura$a '$&rii de a'ediu= >0i provoa#& v&$&"&ri in$e:ri$&.ii
#orporale 'au '&n&$&.ii= 'i"ulea%& o )oal& 'au o in/ir"i$a$e= /olo'e0$e >n'#ri'uri /al'e 'au ori#e al$e "i+loa#e= >n
'#opul de a 'e 'u'$ra:e de la 'ervi#iul "ili$ar= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 466
A:re'iunea >"po$riva 'an$inelei
;1< Fap$a per'oanei #are a"enin.& 'au love0$e 'an$inela 'au "ili$arul a/la$ >n 'ervi#iu de in$erven.ie= >n'o.ire
'au de 'e#uri$a$e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la unu la 6 ani.
;2< *a#& /ap$a e'$e '&v(r0i$& prin /olo'irea unei ar"e 'au de dou& 'au "ai "ul$e per'oane >"preun&=
pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
ART. 464
,u'$ra:erea de la luarea >n eviden.a "ili$ar&
;1< ,u'$ra:erea de la luarea >n eviden.a "ili$ar&= 'ele#.ia= '$a)ilirea ap$i$udinilor 0i a op.iunilor privind "odul
de >ndeplinire a >nda$oririlor "ili$are= >n $i"p de pa#e= 'e pedep'e0$e #u a"end&.
;2< *a#& /ap$a e'$e '&v(r0i$& >n $i"p de r&%)oi 'au pe dura$a '$&rii de a'ediu= pedeap'a e'$e >n#@i'oarea de
la unu la 5 ani.
ART. 465
Nepre%en$area la >n#orporare 'au #on#en$rare
;1< Nepre%en$area la >n#orporare= #on#en$rare 'au "o)ili%are >n $i"p de r&%)oi 'au pe dura$a '$&rii de
a'ediu= >n $er"enul prev&%u$ >n ordinul de #@e"are= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2 la 3 ani.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& 0i nepre%en$area #elui >n#orpora$ 'au #on#en$ra$ la uni$a$ea la
#are a /o'$ repar$i%a$= pre#u" 0i a #elui #are= eBe#u$(nd po$rivi$ le:ii 'ervi#iul al$erna$iv= nu 'e pre%in$& >n $er"en
la an:a+a$or.
;6< Ter"enele de pre%en$are prev&%u$e >n alin. ;1< 0i alin. ;2< 'e prelun:e'# #u 10 %ile= >n #a%ul >n #are #el
#@e"a$ 'e a/l& >n '$r&in&$a$e.
ART. 464
De/uirea #elor #&%u.i pe #("pul de lup$&
;1< De/uirea pe #("pul de lup$& a "or.ilor 'au r&ni.ilor 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /ap$a prev&%u$& >n alin. ;1< #are= /&r& '& /ie '&v(r0i$& pe #("pul de
lup$&= e'$e ur"area unor opera.ii de r&%)oi.
ART. 463
Folo'irea e")le"ei Cru#ea Ro0ie >n $i"pul opera.iunilor "ili$are
Folo'irea= /&r& drep$= >n $i"p de r&%)oi 'au pe dura$a '$&rii de a'ediu= >n le:&$ur& #u opera.iunile "ili$are= a
e")le"ei ori denu"irii de -Cru#ea Ro0ie- 'au a #elor a'i"ila$e a#e'$eia 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 2
la 3 ani.
TITLUL KII
In/ra#.iuni de :eno#id= #on$ra u"ani$&.ii 0i de r&%)oi
CAP. I
In/ra#.iuni de :eno#id 0i #on$ra u"ani$&.ii
ART. 467
2eno#idul
;1< ,&v(r0irea= >n '#opul de a di'$ru:e= >n >n$re:i"e 'au >n par$e= un :rup na.ional= e$ni#= ra'ial 'au reli:io'= a
uneia din$re ur"&$oarele /ap$e1
a< u#iderea de "e")ri ai :rupului5
)< v&$&"area in$e:ri$&.ii /i%i#e 'au "in$ale a unor "e")ri ai :rupului5
#< 'upunerea :rupului la #ondi.ii de eBi'$en.& de na$ur& '& du#& la di'$ru:erea /i%i#&= $o$al& 'au par.ial&= a
a#e'$uia5
d< i"punerea de "&'uri vi%(nd >"piedi#area na0$erilor >n #adrul :rupului5
e< $ran'/erul /or.a$ de #opii apar.in(nd unui :rup >n al$ :rup= 'e pedep'e0$e #u de$en.iune pe via.& 'au #u
;2< *a#& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1< 'un$ '&v(r0i$e >n $i"p de r&%)oi= pedeap'a e'$e de$en.iunea pe via.&.
;6< An.ele:erea >n vederea '&v(r0irii in/ra#.iunii de :eno#id 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 5 la 10 ani 0i
;4< In#i$area la '&v(r0irea in/ra#.iunii de :eno#id= #o"i'& >n "od dire#$= >n pu)li#= 'e pedep'e0$e #u
ART. 46
In/ra#.iuni #on$ra u"ani$&.ii
;1< ,&v(r0irea= >n #adrul unui a$a# :enerali%a$ 'au 'i'$e"a$i#= lan'a$ >"po$riva unei popula.ii #ivile= a uneia
din$re ur"&$oarele /ap$e1
a< u#iderea unor per'oane5
)< 'upunerea unei popula.ii 'au p&r.i a a#e'$eia= >n '#opul de a o di'$ru:e >n $o$ 'au >n par$e= la #ondi.ii de
via.& "eni$e '& de$er"ine di'$ru:erea /i%i#&= $o$al& 'au par.ial&= a a#e'$eia5
#< '#lavia 'au $ra/i#ul de /iin.e u"ane= >n 'pe#ial de /e"ei 'au #opii5
d< depor$area 'au $ran'/erarea /or.a$&= #u >n#&l#area re:ulilor :enerale de drep$ in$erna.ional= a unor
per'oane a/la$e >n "od le:al pe un anu"i$ $eri$oriu= prin eBpul%area a#e'$ora 'pre un al$ '$a$ 'au 'pre un al$
$eri$oriu ori prin /olo'irea al$or "&'uri de #on'$r(n:ere5
e< $or$urarea unei per'oane a/la$e 'u) pa%a /&p$ui$orului 'au a'upra #&reia a#e'$a eBer#i$& #on$rolul >n ori#e
al$ "od= #au%(ndu!i v&$&"&ri /i%i#e 'au p'i@i#e= ori 'u/erin.e /i%i#e 'au p'i@i#e :rave= #e dep&0e'# #on'e#in.ele
'an#.iunilor ad"i'e de #&$re drep$ul in$erna.ional5
/< violul 'au a:re'iunea 'eBual&= #on'$r(n:erea la pro'$i$u.ie= '$erili%area /or.a$& 'au de$en.ia ile:al& a unei
/e"ei r&"a'e :ravid& >n "od /or.a$= >n '#opul "odi/i#&rii #o"po%i.iei e$ni#e a unei popula.ii5
:< v&$&"area in$e:ri$&.ii /i%i#e 'au p'i@i#e a unor per'oane5
@< provo#area di'pari.iei /or.a$e a unei per'oane= >n '#opul de a o 'u'$ra:e de 'u) pro$e#.ia le:ii pen$ru o
perioad& >ndelun:a$&= prin r&pire= are'$are 'au de.inere= la ordinul unui '$a$ 'au al unei or:ani%a.ii poli$i#e ori #u
au$ori%area= 'pri+inul 'au a'en$i"en$ul a#e'$ora= ur"a$e de re/u%ul de a ad"i$e #& a#ea'$& per'oan& e'$e
priva$& de li)er$a$e 'au de a /urni%a in/or"a.ii reale privind 'oar$a #are >i e'$e re%erva$& ori lo#ul unde 'e a/l&= de
>nda$& #e a#e'$e in/or"a.ii au /o'$ 'oli#i$a$e5
i< >n$e"ni.area 'au al$& /or"& de privare :rav& de li)er$a$e= #u >n#&l#area re:ulilor :enerale de drep$
in$erna.ional5
+< per'e#u$area unui :rup 'au a unei #ole#$ivi$&.i de$er"ina$e= prin privare de drep$urile /unda"en$ale ale
o"ului 'au prin re'$r(n:erea :rav& a eBer#i$&rii a#e'$or drep$uri= pe "o$ive de ordin poli$i#= ra'ial= na.ional=
e$ni#= #ul$ural= reli:io'= 'eBual ori >n /un#.ie de al$e #ri$erii re#uno'#u$e #a inad"i'i)ile >n drep$ul in$erna.ional5
F< al$e a'e"enea /ap$e inu"ane #e #au%ea%& 'u/erin.e "ari 'au v&$&"&ri ale in$e:ri$&.ii /i%i#e 'au p'i@i#e= 'e
pedep'e0$e #u de$en.iune pe via.& 'au #u >n#@i'oare de la 15 la 25 de ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor
drep$uri.
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& /ap$ele prev&%u$e >n alin. ;1<= '&v(r0i$e >n #adrul unui re:i"
in'$i$u.ionali%a$ de opri"are 'i'$e"a$i#& 0i de do"inare a unui :rup ra'ial a'upra al$uia= #u in$en.ia de a "en.ine
a#e'$ re:i".
CAP. II
In/ra#.iuni de r&%)oi
ART. 440
In/ra#.iuni de r&%)oi #on$ra per'oanelor
;1< ,&v(r0irea= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$= #u 'au /&r& #ara#$er in$erna.ional= a'upra uneia 'au "ai "ul$or
per'oane pro$e+a$e de drep$ul in$erna.ional u"ani$ar= a uneia din$re ur"&$oarele /ap$e1
a< u#iderea5
)< luarea de o'$a$i#i5
#< apli#area de $ra$a"en$e #u #ru%i"e 'au inu"ane= #au%(ndu!i v&$&"&ri ale in$e:ri$&.ii /i%i#e 'au p'i@i#e ori
'u/erin.e /i%i#e 'au p'i@i#e :rave= >n 'pe#ial prin $or$ur& 'au "u$ilare5
d< violul 'au a:re'iunea 'eBual&= #on'$r(n:erea la pro'$i$u.ie= '$erili%area /or.a$& 'au de$en.ia ile:al& a unei
/e"ei r&"a'e :ravid& >n "od /or.a$= >n '#opul "odi/i#&rii #o"po%i.iei e$ni#e a unei popula.ii5
e< depor$area 'au $ran'/erarea /or.a$&= #u >n#&l#area re:ulilor :enerale de drep$ in$erna.ional= a unor
per'oane a/la$e >n "od le:al pe un anu"i$ $eri$oriu= prin eBpul%area a#e'$ora 'pre un al$ '$a$ 'au un al$ $eri$oriu
ori prin /olo'irea al$or "&'uri de #on'$r(n:ere5
/< apli#area 'au eBe#u$area unei pedep'e 'evere= >n 'pe#ial pedeap'a #u "oar$ea 'au o pedeap'& priva$iv&
de li)er$a$e= >"po$riva unei per'oane #are nu a /o'$ +ude#a$& >n #adrul unei pro#eduri le:ale 0i i"par.iale= #are
'& o/ere :aran.iile i"pu'e de drep$ul in$erna.ional5
:< eBpunerea unei per'oane la un peri#ol de "oar$e 'au a$in:ere :rav& adu'& '&n&$&.ii prin1
1. e/e#$uarea a'upra a#e'$eia de eBperien.e #u privire la #are ea nu a #on'i".i$ >n "od volun$ar= eBpre' 0i
preala)il 'au #are nu 'un$ ne#e'are pen$ru '&n&$a$ea a#e'$eia ori nu 'un$ e/e#$ua$e >n in$ere'ul '&u5
2. prelevarea de .e'u$uri 'au or:ane de la a#ea'$a >n '#opul $ran'plan$ului= #u eB#ep.ia prelev&rii de '(n:e
'au piele e/e#$ua$e >n '#op $erapeu$i#= >n #on/or"i$a$e #u prin#ipiile "edi#ale :eneral re#uno'#u$e 0i #u
#on'i".&"(n$ul volun$ar= eBpre' 0i preala)il al per'oanei5
6. 'upunerea a#e'$eia la "e$ode de $ra$a"en$ nere#uno'#u$e "edi#al= /&r& #a a#e'$ea '& /ie ne#e'are
pen$ru '&n&$a$ea per'oanei 0i /&r& #a ea '& /i #on'i".i$= >n "od volun$ar= eBpre' 0i preala)il5
@< 'upunerea unei per'oane la un $ra$a"en$ de:radan$= 'e pedep'e0$e #u de$en.iune pe via.& 'au #u
;2< Cu a#eea0i pedeap'& 'e 'an#.ionea%& re#ru$area 'au >n#orporarea "inorilor #are nu au >"plini$ v(r'$a de
15 ani >n /or.ele ar"a$e 'au >n :rupuri ar"a$e= pre#u" 0i de$er"inarea a#e'$ora= prin ori#e "i+loa#e= '&
par$i#ipe a#$iv la o'$ili$&.i.
;6< R&nirea= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$ #u 'au /&r& #ara#$er in$erna.ional= a unui "e")ru al /or.elor ar"a$e
ina"i#e 'au a unui #o")a$an$ al p&r.ii ina"i#e= dup& #e a#e'$a '!a preda$ /&r& #ondi.ii 'au #are a /o'$ '#o' din
lup$& >n ori#e "od= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 5 la 12 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;4< ,&v(r0irea= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$ #u #ara#$er in$erna.ional= a uneia din$re ur"&$oarele /ap$e1
a< "en.inerea ile:al& >n de$en.ie 'au >n$(r%ierea ne+u'$i/i#a$& a repa$rierii uneia 'au "ai "ul$or per'oane
din$re #ele prev&%u$e >n alin. ;5< li$. a<5
)< $ran'/erarea= >n "od dire#$ 'au indire#$= de #&$re un a:en$ al pu$erii o#upan$e= a unei p&r.i a popula.iei
#ivile #&reia el >i apar.ine= >n $eri$oriul o#upa$5
#< #on'$r(n:erea= prin violen.& 'au a"enin.are= a uneia 'au "ai "ul$or per'oane din$re #ele prev&%u$e >n
alin. ;5< li$. a< '& 'ervea'#& >n /or.ele ar"a$e ale ina"i#ului5
d< #on'$r(n:erea re'or$i'an.ilor pu$erii ina"i#e '& ia par$e la opera.iunile de r&%)oi >ndrep$a$e >"po$riva .&rii
lor= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
;5< Per'oanele pro$e+a$e de drep$ul in$erna.ional u"ani$ar 'un$1
a< >n$r!un #on/li#$ ar"a$ #u #ara#$er in$erna.ional1 per'oanele pro$e+a$e >n 'en'ul Conven.iilor de la 2eneva
din 12 au:u'$ 14 0i al Pro$o#olului Adi.ional I din 7 iunie 133= >n 'pe#ial r&ni.ii= )olnavii= nau/ra:ia.ii=
pri%onierii de r&%)oi 0i #ivilii5
)< >n$r!un #on/li#$ ar"a$ /&r& #ara#$er in$erna.ional1 r&ni.ii= )olnavii= nau/ra:ia.ii 0i per'oanele #are nu par$i#ip&
dire#$ la o'$ili$&.i 0i #are 'e :&'e'# 'u) pu$erea p&r.ii ina"i#e5
#< >n$r!un #on/li#$ ar"a$ #u 'au /&r& #ara#$er in$erna.ional1 "e")rii /or.elor ar"a$e 0i #o")a$an.ii p&r.ii
ina"i#e= #are au depu' ar"ele 'au #are= din ori#e al$& #au%&= nu 'e "ai po$ ap&ra 0i #are nu 'e a/l& 'u)
pu$erea p&r.ii ina"i#e.
ART. 441
In/ra#.iuni de r&%)oi #on$ra proprie$&.ii 0i al$or drep$uri
;1< Fap$a per'oanei #are= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$= #u 'au /&r& #ara#$er in$erna.ional= +e/uie0$e 'au= #u
>n#&l#area drep$ului in$erna.ional 0i /&r& #a a#ea'$a '& /ie +u'$i/i#a$& de ne#e'i$&.i "ili$are= di'$ru:e= >0i >n'u0e0$e
'au re#@i%i.ionea%& )unuri ale p&r.ii ina"i#e= a/la$e 'u) pu$erea p&r.ii #&reia >i apar.ine /&p$ui$orul= 'e
;2< *e#lararea= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$ #u #ara#$er in$erna.ional= #a /iind '$in'e= 'u'penda$e 'au
inad"i'i)ile >n +u'$i.ie drep$urile 0i a#.iunile $u$uror re'or$i'an.ilor p&r.ii ina"i#e 'au ale unei p&r.i i"por$an$e a
a#e'$ora 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
ART. 442
In/ra#.iuni de r&%)oi #on$ra opera.iunilor u"ani$are 0i e")le"elor
;1< Fap$a per'oanei #are= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$ #u 'au /&r& #ara#$er in$erna.ional1
a< de#lan0ea%& un a$a# >"po$riva per'onalului= in'$ala.iilor= "a$erialului= uni$&.ilor 'au ve@i#ulelor #are
par$i#ip& la o "i'iune de a+u$or u"ani$ar ori la o "i'iune de "en.inere a p&#ii= #on/or" Car$ei Na.iunilor Uni$e=
0i #are 'e )u#ur& de pro$e#.ia pe #are drep$ul in$erna.ional u"ani$ar o :aran$ea%& #ivililor 'au )unurilor #u
#ara#$er #ivil5
)< de#lan0ea%& un a$a# >"po$riva per'onalului= #l&dirilor= uni$&.ilor 'ani$are 'au "i+loa#elor de $ran'por$
'ani$are= #are u$ili%ea%& 'e"nele di'$in#$ive prev&%u$e de Conven.iile de la 2eneva= >n #on/or"i$a$e #u
di'po%i.iile drep$ului in$erna.ional u"ani$ar= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 3 la 15 ani 0i in$er%i#erea
;2< Fap$a per'oanei #are= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$ #u 'au /&r& #ara#$er in$erna.ional= u$ili%ea%& /&r& drep$
'e"nele di'$in#$ive prev&%u$e de Conven.iile de la 2eneva= '$ea:ul de parla"en$are= drapelul= in'i:nele "ili$are
'au uni/or"a ina"i#ului ori ale Or:ani%a.iei Na.iunilor Uni$e= #au%(nd a'$/el "oar$ea 'au v&$&"area #orporal& a
uneia 'au "ai "ul$or per'oane= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 3 la 15 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor
drep$uri.
ART. 446
U$ili%area de "e$ode in$er%i'e >n opera.iunile de lup$&
;1< Fap$a per'oanei #are= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$ #u 'au /&r& #ara#$er in$erna.ional1
a< de#lan0ea%& un a$a# prin "i+loa#e "ili$are >"po$riva popula.iei #ivile 'au a unor #ivili #are nu par$i#ip&
dire#$ la o'$ili$&.i5
)< de#lan0ea%& un a$a# prin "i+loa#e "ili$are >"po$riva )unurilor #ivile pro$e+a$e #a a$are de drep$ul
in$erna.ional u"ani$ar= >n 'pe#ial #l&diri #on'a#ra$e #ul$ului reli:io'= >nv&.&"(n$ului= ar$ei= 0$iin.ei= a#.iunilor
#ari$a)ile= "onu"en$elor i'$ori#e= 'pi$alelor= lo#urilor unde )olnavii 'au r&ni.ii 'un$ aduna.i= pre#u" 0i >"po$riva
ora0elor= 'a$elor= lo#uin.elor 'au #l&dirilor neap&ra$e ori %onelor de"ili$ari%a$e 'au a'upra in'$ala.iilor ori
e#@ipa"en$elor #e #on.in 'u)'$an.e peri#uloa'e= >n "&'ura >n #are a#e'$ea nu 'un$ /olo'i$e #a o)ie#$ive
"ili$are5
#< de'/&0oar& un a$a# prin "i+loa#e "ili$are= 0$iind #& el va #au%a pierderi de vie.i o"ene0$i >n r(ndul
popula.iei #ivile= r&niri ale per'oanelor #ivile= di'$ru:eri de )unuri #u #ara#$er #ivil= #are ar /i v&di$
di'propor.iona$e >n rapor$ #u an'a")lul avan$a+ului "ili$ar #on#re$ 0i dire#$ a0$ep$a$5
d< u$ili%ea%& o per'oan& pro$e+a$& de di'po%i.iile drep$ului in$erna.ional u"ani$ar pen$ru a evi$a #a anu"i$e
pun#$e= %one 'au /or.e "ili$are '& devin& .in$& a opera.iunilor "ili$are ale p&r.ii ina"i#e5
e< u$ili%ea%&= #a "e$od& de pur$are a r&%)oiului= >n/o"e$area deli)era$& a #ivililor= priv(ndu!i de )unurile
indi'pen'a)ile 'upravie.uirii 'au >"piedi#(nd= #u >n#&l#area di'po%i.iilor drep$ului in$erna.ional u"ani$ar=
pri"irea a+u$oarelor de'$ina$e a#e'$ora5
/< de#lar& 'au ordon& #& nu va eBi'$a >ndurare pen$ru >nvin0i5
:< u#ide 'au r&ne0$e= prin vi#lenie= un "e")ru al /or.elor ar"a$e ina"i#e 'au un #o")a$an$ al /or.elor
ina"i#e 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 3 la 15 ani 0i in$er%i#erea eBer#i$&rii unor drep$uri.
@< u$ili%ea%& )unurile #ul$urale pro$e+a$e #a a$are de drep$ul in$erna.ional u"ani$ar= >n 'pe#ial "onu"en$e
i'$ori#e= #l&diri #on'a#ra$e #ul$ului reli:io'= >nv&.&"(n$ului= ar$ei 'au 0$iin.ei= pen$ru de#lan0area unui a$a# prin
"i+loa#e "ili$are >"po$riva p&r.ii ina"i#e.
!!!!!!!!!!!
Li$. @< a alin. ;1< al ar$. 446 a /o'$ in$rodu'& de p#$. 6 al ar$. 245 din LE2EA nr. 173 din 24 o#$o")rie 2012=
;2< *e'/&0urarea unui a$a# prin "i+loa#e "ili$are= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$ #u #ara#$er in$erna.ional= 0$iind
#& el va #au%a "ediului >n#on+ur&$or daune eB$in'e= de dura$& 0i :rave= #are ar /i v&di$ di'propor.iona$e >n rapor$
#u an'a")lul avan$a+ului "ili$ar #on#re$ 0i dire#$ a0$ep$a$= 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 6 la 10 ani 0i
ART. 444
U$ili%area de "i+loa#e in$er%i'e >n opera.iunile de lup$&
Fap$a per'oanei #are= >n #adrul unui #on/li#$ ar"a$= #u 'au /&r& #ara#$er in$erna.ional1
a< u$ili%ea%& o$rav& 'au ar"e #u 'u)'$an.e o$r&vi$oare5
)< u$ili%ea%& :a%e a'/iBian$e= $oBi#e 'au a'i"ila$e 0i ori#e li#@ide= "a$erii 'au pro#edee 'i"ilare5
#< u$ili%ea%& ar"e #are #au%ea%& 'u/erin.e /i%i#e inu$ile 'e pedep'e0$e #u >n#@i'oarea de la 3 la 15 ani 0i
ART. 445
Ten$a$iva la in/ra#.iunile prev&%u$e >n pre%en$ul $i$lu 'e pedep'e0$e.
TITLUL KIII
*i'po%i.ii /inale
ART. 444
In$rarea >n vi:oare
;1< Pre%en$ul #od in$r& >n vi:oare la da$a #are va /i '$a)ili$& >n le:ea pen$ru punerea >n apli#are a a#e'$uia= #u
eB#ep.ia di'po%i.iilor alin. ;2< 0i alin. ;6<= #are in$r& >n vi:oare la 4 %ile de la da$a pu)li#&rii >n Moni$orul O/i#ial al
Ro"(niei= Par$ea I= a pre%en$ului #od.
;2< Le:ea nr. 601H2004 ! Codul penal= pu)li#a$& >n Moni$orul O/i#ial al Ro"(niei= Par$ea I= nr. 535 din 2 iunie
2004= #u "odi/i#&rile ul$erioare= 0i Le:ea nr. 24H2004 privind eBe#u$area pedep'elor 0i a "&'urilor di'pu'e de
or:anele +udi#iare >n #ur'ul pro#e'ului penal= pu)li#a$& >n Moni$orul O/i#ial al Ro"(niei= Par$ea I= nr. 51 din 1
iulie 2004= #u "odi/i#&rile ul$erioare= 'e a)ro:&.
;6< An $er"en de 12 luni de la da$a pu)li#&rii pre%en$ului #od >n Moni$orul O/i#ial al Ro"(niei= Par$ea I=
2uvernul va 'upune Parla"en$ului 'pre adop$are proie#$ul de le:e pen$ru punerea >n apli#are a Codului penal.
A#ea'$& le:e a /o'$ adop$a$& la da$a de 25 iunie 200= >n $e"eiul prevederilor ar$. 114 alin. ;6< din Con'$i$u.ia
Ro"(niei= repu)li#a$&= >n ur"a an:a+&rii r&'punderii 2uvernului >n /a.a Ca"erei *epu$a.ilor 0i a ,ena$ului= >n
0edin.a #o"un& din da$a de 22 iunie 200.
PRELE*INTELE CAMEREI *EPUTA?ILOR= ROMERTA ALMA ANA,TA,E
PRELE*INTELE ,ENATULUI= MIRCEA!*AN 2EOAN9
Mu#ure0$i= 13 iulie 200.
Nr. 274. !!!!

Cod Penal Nou

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cod Penal Nou

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LEGE nr.

286 din 17 iulie 2009 (actualizat)

You might also like