KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.




Egyms fel fordul rgik Kelet-
Kzp Eurpban Approaching
regions in East-Central Europe
K KI IS SE EB BB BS S G GI I S SA AJ JT T F F K KU US SZ Z
1 1

2014. SZEPTEMBER 22., HTF
BOR KRISZTINA
boerkriszta@gmail.com
admin@cecid.net
kboer@cecid.net



M Ma ag gy ya ar ro or rs sz z g g
Erd Pter kikelt a EU ellen Az Eurpai Uniban hivatalosan nem nagy divat a valls,
klnsen nem annak a keresztny vltozata - vlekedett Erd Pter bboros, az Eurpai
Pspki Konferencik Tancsnak elnke a Kossuth Rdi Eurpai id cm msorban. Az
esztergom-budapesti rsek elmondta, van ugyan krlbell vente egyszer, ltalban az uni
tisztsgviseli ltal kivlasztott vallsi vezetkkel valamilyen tallkoz, ezt azonban nem kveti
komoly egyttmunklkods (Nsz)
Zoltai Gusztv nem hagyja annyiban Bizonyosan kiemelt tma lesz, hogy
visszahvjk-e Zoltai Gusztvot a Magyarorszgi Zsid rksg Kzalaptvny (Mazsk)
kuratriumbl mondta Tordai Pter, a Budapesti Zsid Hitkzsg (BZSH) elnke. Zoltai
kzben arra kszl, hogy jogi ton vesz elgttelt a sok rgalomrt (Nsz)
Zsinaggt avatott Ksa Lajos Vasrnap tadtk a feljtott debreceni Kpolnsi utcai
zsinaggt, amely eurpai unis tmogatssal, A vallsi turizmus erstse a nagyvradi s a
debreceni zsid hitkzsgek kzremkdsvel cm, hatron tnyl projekt keretben kszlt
el (Nsz)
A httrben alkudozik az ellenzk? Pnzt s pozcit krhet visszalpsrt a MoMa
fpolgrmester-jelltje Httrtrgyalsok folynak arrl, hogy a fpolgrmesteri posztrt
vvott harcban Bokros Lajos lpjen vissza Falus Ferenc javra tudta meg lapunk. Egy
kzvlemny-kutats ugyanakkor azt mutatta, hogy Bokrosnak nagyobb a tmogatottsga,
mint a balliberlisok kzs fpolgrmester-jelltjnek. gy tudjuk, Bokros cserbe gazdasgi
fpolgrmester-helyettesi posztot szeretne (MNO)
Mivel sjtja Lzr Jnos a norvg alap civiljeit? Mi trtnik, ha egy civil szervezetnek
felfggesztik az adszmt? Mit nem tehetnek meg, s hogyan tudnak valahogy mgis tovbb
dolgozni? Megnztk, mi lesz a norvg alapos civilek elleni tmads legjabb ldozataival. A
Kehi a NAV-nl kezdemnyezte a Norvg civil alap pnzeirt felels cgek adszmnak
felfggesztst. Mennyire hoztk szorult helyzetbe a norvgos civil szervezeteket az kotrs
alaptvnyt, az Autonmia alaptvnyt, a Demnetet, s a Krptok alaptvnyt a lps? Rvid
tvon a szervezetek mg cskkentett mdban kpesek mkdni, igaz, a mkdsi tmogatsuk

1 A szemlben szerepl cikkek nagy rsze a cmre kattintva megjelenik az MTI-hrekhez tartoz linkek egyes esetekben csak a www.mti.hu
oldalon elvgzett egyszer s ingyenes regisztrci utn fognak mkdni


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


2
egy rszhez mr nem frhetnek hozz. De szmlkat llthatnak ki, s fogadhatnak be, teht
fizethetnek, s k is hozzjuthatnak pnzekhez (Index)

R Ro om m n ni ia a
sszegyltek az alrsok Szilgyi Zsolt indulshoz Az Erdlyi Magyar Npprt
(EMNP) s partnerei sszegyjtttk az alrsokat ahhoz, hogy Szilgyi Zsolt EMNP-alelnk
elindulhasson a romniai elnkvlasztsi versenyben - jelentette be egy vasrnapi kolozsvri
sajttjkoztatn Tor T. Tibor, a prt elnke. Szimbolikusan Tor T. Tibor rta al
ktszzezredikknt a Szilgyi Zsoltot tmogat vet, a prtelnk azonban kzlte, tovbbi 10-
20 ezer alrs ellenrzse mg htra van. Az EMNP kedden dlutn nyjtja be Szilgyi Zsolt
jellst, s az ezt tmogat alrsokat a Kzponti Vlasztsi Irodhoz. "Az alrsgyjtssel
olyan feladatot vllaltunk, amely ltszlag meghaladta az ernket, de vgig bztunk benne, hogy
sikerlni fog" - jegyezte meg Tor T. Tibor (MTI)
Az EMNP ksz beszllni az RMDSZ autonmiatervezetnek a kzvitjba Az Erdlyi
Magyar Npprt (EMNP) ksz beszllni a Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ)
ltal elksztett szkelyfldi autonmiatervezet kzvitjba - jelentette ki egy vasrnapi
kolozsvri sajttjkoztatn Tor T. Tibor, a prt elnke. Elmondta, hogy az EMNP szakrti
mg elemzik az RMDSZ tervezett, de kt elvi krdst mris megemltett, amelyekben
klnbzik az RMDSZ s az EMNP llspontja (MTI)
Az RMDSZ vlasztsi zeneteirl beszlt Kelemen Hunor A Romniai Magyar
Demokrata Szvetsg (RMDSZ) arrl kvn beszlni az llamelnk-vlasztsi kampnyban,
hogy az erdlyi magyarok milyen Romniban szeretnnek lni - jelentette ki Kelemen
Hunor, a szvetsg llamfjelltje vasrnap, Zilahon, ahol egy voda avatnnepsgn vett
rszt. "Az llamelnki kampny szmunkra j alkalom arra, hogy elmondjuk, milyen Romnit
akarunk, s milyen szerepe van ebben az orszgban az erdlyi magyar kzssgnek. Mi egy
ers Romnit akarunk, egy olyan llamot, amelynek slya van a balkni trsgben, s az
Eurpai Uniban egyarnt. Egy olyan orszgot szeretnnk, amely az llampolgrok jltt
tartja legfontosabb feladatnak" - idzte az RMDSZ hrlevele Kelemen Hunort (MTI)
Ponta: bszke, egysges s ers Romnia elnke
akarok lenni Nagyszabs tmegrendezvnyen, 42.
szletsnapjn kezdte meg vlasztsi kampnyt szombat
este a romn llamelnki tisztsgre plyz Victor Ponta
szocildemokrata kormnyf. Beszdben az sszefogsra
s a nemzeti bszkesgre helyezte a hangslyt. A
Szocildemokrata Prt (PSD) tbb mint tvenezer
rszvevt mozgstott a bukaresti Nemzeti Arnban
megrendezett kampnynyitra az egsz orszgbl. A Pontval szemben ll jobboldali
elnkjelltek szerint hasonl "szletsnapi mltatst" csak Nicolae Ceausescu volt
kommunista dikttor s Kim Dzsong Un szak-koreai vezet szmra rendeztek korbban
(MTI)
A rgik szvetsgi llamaknt kell jjpteni Romnit Elszr fordult el, hogy
romniai llamelnk-vlasztsokon kt magyar prt is llt jelltet. A Npprt szneiben indul
Szilgyi Zsolttal az alrsgyjtsrl, a tmadsokrl, valamint a fderatv llamm vls
eslyeirl beszlgettnk Romnit meg kell jtani, a jelenlegi korrupt s kzpontostott
hatalmi szerkezetet le kell bontani. Az orszgot a trtnelmi rgik szvetsgi llamaknt kell


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


3
jrapteni, ez ugyanis minden szempontbl pozitv vltozst hozhat. Nmetorszg, Ausztria s
Svjc pldja is azt bizonytja, hogy a szvetsgi llamok az adminisztrci s a pnzgyek
tekintetben egyarnt jobban teljestenek. Persze vannak hatskrk, amelyeknek a kzponti
hatalomnl kell maradniuk, mint a klgy, a honvdelem, a monetris politika. A trtnelmi
rgiknak viszont autonmit, politikai, adminisztratv s pnzgyi dntsi jogokat kell
biztostani gy, ahogyan az pldul Nmetorszgban mkdik. Tudom, hogy ez egyelre nehz
tma a bukaresti elit szmra, ezrt fontos, hogy olyan jellt is plyn legyen, aki tudatosan
vllalja Erdly regionlis rdekeinek kpviselett. Ezzel erdlyi romn szvetsgeseket is
megszlthatunk, ket is nagyon zavarja, hogy a korrupci s a kzpontosts ennyire
visszahzott minket, gtolta a normlis fejldsnket (Erdlyi Napl)
Ellenrztt autonmiamozgalom? Amita mlt ht elejn kiszivrogott az RMDSZ j
autonmiatervezete, az llamelnk-vlasztsi kampny f tmjv ntte ki magt. Ezttal a
Legfelsbb Igazsgszolgltatsi Tancs is politikai llspontot fogalmazott meg (Erdlyi Napl)
Corlean a szkelyfldi romnokrt aggdik Mintha valamely idegen llam ltal
elnyomott, nehz sorban snyld kzssgrl beszlt volna a romn klgyminiszter. Kis
romn abszurd, az elmaradhatatlan egysges llam" formulval. Aggdik a szkelyfldi
romnokrt Titus Corlean romn klgyminiszter, aki ezrt fokozottabban vden a Hargita
s Kovszna megyben l romnok nemzeti identitst. A bukaresti fklgyr ezt vasrnap,
Cskszeredban mondta, ahol rszt vett a kt szkely megyben l romnok lelki letnek
gondozsrt felels ortodox pspksg ltrehozsnak huszadik vfordulja alkalmbl
megrendezett nnepsgeken (Mediafax/Ftr.ro)
Nem akar hidakkal, utakkal korteskedni Kelemen Hunor Br mg csak a jelltek ltal
sszegyjttt alrsok a leadsnl tartunk, javban zajlik a kampny. (Amgy meg amint
nap, mint tapasztalhatjuk Romniban non stop korteskeds zajlik. Az RMDSZ
llamfjelltje megmondta, milyen kampnyt akar. Az RMDSZ arrl kvn beszlni az
llamelnk-vlasztsi kampnyban, hogy az erdlyi magyarok milyen Romniban szeretnnek
lni jelentette ki Kelemen Hunor, a szvetsg llamfjelltje vasrnap Zilahon, ahol egy
voda avatnnepsgn vett rszt. Az llamelnki kampny szmunkra j alkalom arra, hogy
elmondjuk, milyen Romnit akarunk, s milyen szerepe van ebben az orszgban az erdlyi
magyar kzssgnek. Mi egy ers Romnit akarunk, egy olyan llamot, amelynek slya van a
balkni trsgben, s az Eurpai Uniban egyarnt. Egy olyan orszgot szeretnnk, amely az
llampolgrok jltt tartja legfontosabb feladatnak" idzte az RMDSZ hrlevele Kelemen
Hunort (Ftr.ro)
Autonmival fenyegetznek a cignyok A romk
nem nzik j szemmel a Szkelyfld autonmiatervezett,
amit az RMDSZ mutatott be. Aurel Roianu, a Romk
Prtja Kolozs megyei szervezetnek vezetje
kzlemnyben figyelmeztetett, hogy tbb cigny szervezet
ellenzi az autonmiatervezetet, mivel Hargita, Kovszna s
Maros megyben mintegy 60 ezer roma l, akik nem
kvnnak elmagyarosodni. A tervezetnek pusztn az a
clja, hogy az llamfvlaszts msodik forduljban
trgyalni lehessen a magyarok szavazatairl. Ha a tervezetet elfogadjk s precedenst
teremtenek, mi, romk is autonmit krnk azokban a megykben, ahol jelents cigny
kzssgek lnek, pldul Szilgy, Bihar, Kolozs, Clrai, Iai, Olt vagy Galac megyben
ll a kzlemnyben. (Evenimentul Zilei Proiectul de autonomie al UDMR incit spiritele. Romii se REVOLT


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


4
i cer INDEPENDEN dac propunerea lui Hunor e acceptat: "Vom cere autonomie n judeele cu o mare
pondere de romi) (Ftr.ro)
ssztz az RMDSZ autonmia-tervezetre Romn politikusok s elemzk szinte kivtel
nlkl brltk s elutastottk az RMDSZ ltal cstrtkn kzvitra bocstott, a Szkelyfld
terleti autonmijt clz trvnytervezetet (Krnika)
Rajthoz llhat Szilgyi Zsolt: sszegylt a 200 ezer alrs Az Erdlyi Magyar Npprt
(EMNP) s partnerei sszegyjtttk az alrsokat ahhoz, hogy Szilgyi Zsolt EMNP-alelnk
elindulhasson a romniai elnkvlasztsi versenyben jelentette be vasrnap Kolozsvron
Tor T. Tibor. A prt elnke szimbolikusan ktszzezredikknt rta al a Szilgyi Zsoltot
tmogat vet a sajttjkoztat keretben, azonban kzlte, tovbbi 1020 ezer alrs
ellenrzse mg htravan. Tor ugyanakkor kzlte, az EMNP kedden dlutn nyjtja be
Szilgyi Zsolt jellst, s az ezt tmogat alrsokat a Kzponti Vlasztsi Irodhoz
(Krnika)
Futcipt hzott Tks Lszl s Szilgyi Zsolt
Futcipt hzott Tks Lszl s Szilgyi Zsolt, akik pntek
dlutn az rmellken csatlakoztak a Via Revolutiae
emlkmaraton keretben tnak indult Juhos Gbor
maratonfuthoz. Tks az rmihlyfalvi reformtus templom
udvarn mondott traval beszdben a civil ldozatvllals
olyan mintapldjnak nevezte Juhos Gbor teljestmnyt,
amelyre mltn bszkk lehetnk. Fontos, hogy ne szoruljon
httrbe a hatr menti magyarsg gye sem, ezrt kln
rm, hogy a tavaly teljestett szkelyfldi maraton mintjra,
az nrendelkezs gyt zszlajra tzve, a Partiumot is vgigfutja Juhos Gbor. Ez a rgi
htrnyosabb helyzetben van, mint a Szkelyfld, mert beteleptssel, megflemltssel
felrltk a trsg magyarsgt fogalmazott az EP-kpvisel. Hangslyozta: meggyzdse,
hogy a Szkelyfldnek s a Partiumnak kt ers hdfllsknt kell altmasztania az erdlyi
magyarsg jvjt (Krnika)
nkormnyzati csereprogram indult fiatal tancsosok szmra nkormnyzati
csereprogramot mutattak be Sepsiszentgyrgyn a Magyar Ifjsgi rtekezlet (Mirt)
kezdemnyezsre azzal a cllal, hogy a fiatal nkormnyzati kpviselk egymstl tanuljanak,
s elmlytsk tapasztalataikat az adminisztrci tern. A programban ht nkormnyzat
tizenngy kpviselje vesz rszt Kolozsvrrl, Nagyvradrl, Szatmrnmetibl,
Vajdahunyadrl, Marosvsrhelyrl, Sepsiszentgyrgyrl s Szkelyudvarhelyrl (Krnika)
Tamsi ronra emlkeztek Farkaslakn Tamsi ron sszetveszthetetlen ri
nyelvezetrl, felbecslhetetlen rtk letmvrl beszltek a felszlalk az r szletsnek
117. vforduljn a farkaslaki szlhznl tartott megemlkezsen (Krnika)
tletet hirdetnek htfn a Mik-perben? jabb trgyalsi fordult tartanak htfn a Mik-
perben. Mark Attila gyvdje szerint az gyben akr tlet is hirdethetnek a brk (Maszol.ro)
Victor Ponta ezrt nem szavazott soha Traian Bsescura Traian Bsescu szekustiszt
volt, ez volt tbbek kztt az egyik oka annak, hogy nem szavaztam r jelentette ki
a Romnia TV-ben Victor Ponta miniszterelnk, a Szocildemokrata Prt (PSD)
elnkjelltje (Maszol.ro)
A vdelmi miniszter tud magyarul, a harmadik szkely a kormnyban Kelemen
Hunor kormnyfhelyettes szerint Mircea Dua vdelmi miniszter elfogadhat szinten beszl
magyarul, s ha az iskolban is tanulta volna a nyelvet, akkor most mg jobban beszlne
(Maszol.ro)


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


5
A stabilits akkor lehetsges, ha biztonsgban rezzk identitsunkat Az elmlt 25 v
vltozsairl, kivvott jogokrl, genercis klnbsgekrl, magyar identitsrl s itthon
maradsrl is beszlt Kelemen Hunor, az RMDSZ elnke a XIII. Mirt Akadmin, amelyet
Pspkfrdn tartottak szeptember 19-21. kztt ifjsg s sport tmban (Maszol.ro)
Tanfelgyelk s mdszertanosok tancskoztak Cskszeredban zajlott a Magyar
Oktatsrt Felels Tanfelgyelk s Mdszertanosok Orszgos Tancskozsa szeptember 18. s
20. kztt. A helyszn minden vben vltozik, Hargita megyben elszr rendeztk meg a
szakmai esemnyt, melynek ezttal a Jakab Antal Tanulmnyi Hz adott otthont (Maszol.ro)
Gazdasgi s vllalkozstani kpzs indul kzpiskolsoknak Msodik alkalommal
hirdeti meg a GTK Gazdasgi Tancsad Klub a kzpiskolsoknak szl vllalkozi nevels
kpzst. A GTK Kzpiskols Programclja, hogy az zleti tervezs oktatsn keresztl egy
olyan gyakorlatias gazdasgi tuds tadsa kzpiskols dikok szmra, amely az iskolban
elsajttott elmleti kzgazdasgtani s vllalkozstani ismereteket egszti ki. A dikok
szmra az zleti logika elsajttshoz szksges alapok biztostsa, amelyek hozzsegtik ket
a jvbeni zleti (vagy akr nem zleti jelleg) cljaik elrshez (Maszol.ro)
Kt munkatrsunkat is djaztk a MRE
nagykrolyi tancskozsn A MRE szeptember
19-21 kztt Nagykrolyban tartotta ptett rksg: a
kulturlis turizmus s npszerstsi lehetsgei cm
tancskozst. A pnteken s szombaton zajl
tancskozsra tvennl tbb jsgr rkezett
Nagykrolyba a hazai magyar mdiamhelyek
munkatrsai mellett magyarorszgi, vajdasgi, felvidki
s krptaljai kollgk is. A sajtsokat Kovcs Jen,
Nagykroly polgrmestere ksznttte, majd Rcz
va, a MRE elnke s Gyrffy Gbor, a Babe-
Bolyai Tudomnyegyetem (BBTE) jsgr szaknak
adjunktusa rt al megllapodst. Ezt kveten Vgner Mria az MR1 A hely cm
riportmsorrl beszlt, majd a MRE-tagoknak kzgylssel, a vendgeknek vrosnzssel
rt vget a nap (Maszol.ro)
jjszletett oktatsi intzmny Zimndjfalun Lelepleztk a Mra Ferenc ltalnos
Iskola nvtblit Szombaton iskolai nvad nnepsget szerveztek Zimndjfalun, ahol a
megybl, az orszgbl, illetve az anyaorszgbl rkezett vendgeket a kzsgi tancs j
lstermben fogadtk (Nyugati Jelen)
RMDSZ-es gyakornoki sztndjak Brsszelben Folytatja gyakornoki programjt
Winkler Gyula, az RMDSZ eurpai parlamenti kpviselje, amelyet a MIRT-tel kzsen
hirdet meg, immr negyedik ve (Nyugati Jelen)
Ady Endre kzs rksgnk Felavattk az adyfalvi mzeumot Megnyitotta kapuit az
adyfalvi Ady Endre Mzeum s Emlkhz. Az Eurpai Uni ltal finanszrozott feljts tbb
mint egyszer helyrellts: a szakemberek igazi, korabeli milit teremtettek a Szatmr megyei
teleplsen, a rgi fnykpeken lthat berendezs, a klnfle trgyak Ady Endre
szellemisgt tkrzik (Nyugati Jelen)
Cskkenteni fogja a romn-magyar feszltsgeket Borbly bzik az autonmia-tervezet
kzvitjban Aggasztnak tartom, hogy br mindenkinek van vlemnye az RMDSZ
autonmia-tervezetrl, valjban kevesen olvastk el annak tartalmt pontrl pontra
nyilatkozta Borbly Lszl, az RMDSZ politikai alelnke a Radio France Internationale
(RFI) rdilloms romn nyelv adsnak (Nyugati Jelen)
A turisztikai tmj alkotsokra kirt plyzat egyik
djazottja Antal Erika, a maszol.ro munktrsa lett,
mellette Bgzi Attila (vasarhely.ro) s az
Egyedifilm alkoti csapata kapott djat. A MRE
egyik nvdjt Spielmann Sebestyn Mihly kapta
a maszol.ro portlon megjelent publicisztikirt,
laudcijt Ambrus Attila, a Brassi Lapok
igazgat-fszerkesztje mondta el, Benk Juditot
(Kolozsvri Rdi), a msik nvdj nyertest
Rosts-Pter Istvn, a Kolozsvri Rdi
fszerkeszt-helyettese mltatta. Tbbves sznet
utn kiosztottk a Pro Amicitia-djat is, ezt a
Maghiaromnia blog szerkeszti kaptk,
laudcijukat Szcs Lszl, a Vrad kulturlis
folyrait s az Erdlyi Riport fszerkesztje olvasta
fel


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


6
Mg lehet jelentkezni elnknek s helyettesnek A prefektra illetkesei emlkeztetik a
lakossgot, hogy amennyiben a november 2-i llamelnki vlasztsok alkalmbl valaki mg
szeretne jelentkezni elnknek vagy helyettesnek valamelyik szavazkrzetbe, mg megteheti,
szeptember 26-ig lehet beiratkozni (Nyugati Jelen)
Ponta szlinapi kampnynyitja gyatra hangostssal Nagyszabs tmegrendezvnyen,
42. szletsnapjn kezdte meg vlasztsi kampnyt szombat este a romn llamelnki
tisztsgre plyz Victor Ponta szocildemokrata kormnyf. Beszdben az sszefogsra s a
nemzeti bszkesgre helyezte a hangslyt kr, hogy mszaki hiba miatt beszde lvezhetetlen
volt (Szabadsg)
Nem a romnok ellen krnk autonmit Az elmlt 25 v vltozsairl, kivvott
jogokrl, genercis klnbsgekrl, magyar identitsrl s itthon maradsrl is beszlt
Kelemen Hunor, az RMDSZ elnke a XIII. Mirt Akadmin, amelyet Pspkfrdn tartottak
szeptember 19. s 21. kztt ifjsg s sport tmban (Szabadsg)

S Sz ze er rb bi ia a
Kros az autonmira A VMSZ nem tmogatja a VSZL alkotmnymdostsra
vonatkoz indtvnyt A Vajdasgi Magyar Szvetsg nem szavaz a keddi tartomnyi
parlamenti lsen arra a hatrozati javaslatra, amely a szerbiai alkotmny megvltoztatst s
j alkotmny elfogadst kveteli, mondta el Psztor Istvn, a prt elnke s a tartomnyi
parlament elnke. Mint mondta, ezen javaslat clja csupn olcs politikai pontszerzs, amely
krokat okoz a vajdasgi autonmia tletnek. A hatrozati javaslatot a Vajdasgi
Szocildemokrata Liga nyjtotta be, alrsukkal pedig tmogatjk a Demokrata Prt s az j
Demokrata Prt kpviseli is (Magyar Sz)
Megszortsok novembertl Duan Vujovi pnzgyminiszter szerint a brek s
nyugdjak cskkentst legalbb egy vig kell alkalmazni A kzszfrban tervezett
brcskkentst s a nyugdjak cskkentst a kltsgvets ttemezsvel hangoljk ssze, ami
azt jelenti, hogy novembertl kezdden alkalmazzk majd nyilatkozta Duan Vujovi
pnzgyminiszter a Prva tvcsatorna Stav Srbije (Szerbia llspontja) cm msorban. A
kltsgvets mdostsval lpnek letbe a takarkossgi intzkedsek is, gyhogy annak
elfogadstl kezdve alkalmazzk majd a megszortsokat, vagyis a brek s nyugdjak
cskkentst (Magyar Sz)
Drmai kihvs Fokozott izgalomban zajlottak a 14. Drmar verseny bemutatinak
elmunklatai A 23 ves lom cmre rtak drmt Bencsik Orsolya, Sndor Zoltn s
Balzs Attila rk szombaton, amelyeket aztn Antal Attila, Sebestyn Aba s Sorin
Militaru rendezk lltottak sznpadra az jvidki Sznhzban megrendezett 14. Drmar
verseny keretei kztt (Magyar Sz)
Hlaads Kelebin Hlaad szentmist mutattak be az ves munkrt s termnyekrt a
kelebiai plbniatemplomban. A reggelre tervezett lovas felvonuls az es miatt elmaradt,
Zenta Vros Fvszenekara ezrt a templomban jtszott a ltogatknak (Magyar Sz)
Nmet gyerekek ajndka Hdegyhznak Gyerekek gyjtsbl, egyhzi tmogatssal
jult meg a hdegyhzi iskola Hdegyhzn a tiszaszentmiklsi Tihomir Ostoji ltalnos
Iskola kihelyezett tagozatban az iskola napja alkalmbl alkalmi nnepsg keretben
hivatalosan is tadtk a dikoknak a feljtott osztlytermeket. Az nnepsg rszvevit
Antonije Cicmil iskolaigazgat dvzlte, aki megksznte az oktatsi intzmnynek eddig
nyjtott tmogatsokat (Magyar Sz)


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


7
Az osztlyunk A 48. BITEF belgrdi megnyitja utn, ma az jvidki Sznhzban kerl
sznpadra a fesztivl egyik versenyeladsa Borut eparovi zgrbi rendez nyitotta meg
szombaton este, Belgrdban a 48. BITEF Nemzetkzi Sznhzi Fesztivlt. Borut eparovi az
a rendez, aki az 55+ cm eladsval tavaly elnyerte a fesztivl klndjt, az idn pedig
ppen A gde je revolucija, stoko? (s hol a forradalom, barmok?) cm eladsa adta meg a
fesztivl alaphangjt. eparovi alkalmi beszdben kiemelte, a sznhz s a sznhzi fesztivl
ma olyan nyilvnos tallkozhely, ahol fontos mondanivalnkat lehet kzlni a kzssg fel
(Magyar Sz)
Szerbia tmogatja a terrorizmus elleni harcot Szerbia tmogatja a terrorizmus elleni
harcot ezt az orszg klgyminisztere jelentette ki mai sajttjkoztatjn. Ivica Dai
hangslyozta, Belgrd szmra tovbbra is kiemelt cl az unis csatlakozs (Pannon RTV)
A VMSZ nem szavazza meg az alkotmnymdosts szksgessgrl szl nyilatkozatot
Psztor Istvn tartomnyi hzelnk, a Vajdasgi Magyar Szvetsg elnke kzlte, prtja
nem fogja megszavazni a szerbiai alkotmny mdostsnak vagy egy j alkotmny
meghozatalnak szksgessgre vonatkoz nyilatkozat javaslatt
Egyttmkdsi megllapods Szerbia s a Szerb Kztrsasg Boszniai kztt
Egyttmkdsi megllapodst rt al Szerbia s a Boszniai Szerb Kztrsasg kormnya
Belgrdban
Pajti: Vajdasg Eurpa legjobb rgija Vajdasgban 2016-ban lesznek vlasztsok
kzlte Bojan Pajti, a Demokrata Prt elnke. Hozztette, nem fog lemondani a tartomnyi
kormny elnki tisztsgrl. Prtjnak belgrdi kzpontjban megtartott sajttjkoztatjn
Pajti leszgezte, biztos a DP vajdasgi parlamenti tbbsgbe
lltlag tovbbra is npszer a szerb kormnyf Mg a fjdalmasnak nevezett
megszort intzkedsek sem rtanak Aleksandar Vui kormnyf npszersgnek

H Ho or rv v t to or rs sz z g g
Otthon, a Szermsgben Otthon, a Szermsgben elnevezssel tartottk meg a Vukovr-
Szerm megyei magyar egyesletek els ilyen jelleg tallkozjt akovciban. Az esemny
fszervezje a HMDK Vukovr-Szerm megyei szervezete volt. A vasrnapi sszejvetelre
tbb mint szzan jttek el a krnykbeli teleplsekrl: Krgyrl, Vukovrrl, Vinkovcirl,
jankovcrl, Bradinbl s akovcirl. Az esemny fszervezje a HMDK Vukovr-Szerm
megyei szervezete volt (MK)
Erdlyi magyar szervezet tagjai jrtak nlunk A HMDK vezetsge a mlt pnteken
bellyei szkhzban fogadta a kolozsvri szkhely Erdlyi Magyar Kzmveldsi Egyeslet
tagjait. A tallkoz a pcsi Hatron Tli Magyarsgrt Alaptvny szervezsben jtt ltre. Az
Erdlyi Magyar Kzmveldsi Egyeslet tagjait Bellyn Jakab Sndor s Jankovics Rbert,
a HMDK elnke s gyvezet elnke dvzlte. A tallkoz els rszben a vendgek a
horvtorszgi magyar rdekvdelmi szervezet tevkenysgrl, cljairl hallhattak beszmolt,
majd a vendgltk elkalauzoltk ket Vukovrra is. Elszr a Vukovri Magyar Otthonba
ltogattak el, majd a vukovri emlktemetbe, s ott koszort helyeztek el a 91-es honvd
hborban elhunytak tiszteletre lltott emlkmnl (MK)
Alkottbor baranyai s szlavniai mvszeknek A htvgn rendeztk meg a mr
hagyomnyosnak tekinthet alkottbort Plmonostoron. A HMDK szkhzban tartott
rendezvnyen baranyai s szlavnia alkotk vettek rszt (MK)


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


8
Nemzetkzi projekt hzigazdja volt a Media Hungarica A Media Hungarica
Horvtorszgi Magyar Mveldsi s Tjkoztatsi Intzet volt a hzigazdja Zgrbban az e-
tantssal foglalkoz Leonardo nemzetkzi projektnek. A tbb orszgbl rkezett vendgek a
jv tantsi mdszereit vzoltk fel. A Ciprusrl, Magyarorszgrl, Nmetorszgbl,
Hollandibl, Ausztribl, Csehorszgbl s Szlovnibl rkezett szakembereket Andcsi
Jnos programfelels fogadta Zgrb Vros Magyar Kisebbsgi nkormnyzatnak
trgyaltermben (MK)

S Sz zl lo ov v k ki ia a
A NATO- cscson krdeztk az llamft: Oroszorszg fel tartunk -e? Amennyiben az
unis tagllamok elnkei s miniszterelnkei jvhagyjk a szankcikat Oroszorszg ellen,
akkor ksbb is ki kell llniuk emellett s nem megtagadni ezt - reaglt Andrej Kiska az 5
perc mlva 12 cm msorban Robert Fico szavaira, miszerint rtelmetlenek a szankcik
(Bumm.sk)
Az llamf Fico ellentmondsos nyilatkozatait knytelen magyarzni A walesi NATO-
cscstallkozn nekiszegeztk a krdst: tagja Szlovkia az Eurpai Uninak, vagy oroszbart
politikt folytat? (Hrek.sk)
Lipic szerint Fico a legnagyobb vetlytrsa, nem Prochzka Az j Tbbsg vezetje,
Daniel Lipic szmra nem a Hl alaptja, Radoslav Prochzka jelenti a valdi vetlytrsat,
hanem inkbb Robert Fico, az Irny-Szocildemokrcia elnke (Hrek.sk)
Kiska 100 napja: az llamf nem vesztett a npszersgbl Szz napja annak, hogy
Andrej Kiska elfoglalta az llamfi tisztsgt. Ez alatt a b hrom hnap alatt sikerlt
befolysolnia a szlovkiai igazsggyet s a klpolitika irnyultsgt. Az utbbirl az
elnkvlaszts eltt az volt az ltalnos vlekeds, hogy nem tartozik az erssgei kz
(Hrek.sk)
Tizedik vt nyitotta meg a Selye Jnos Egyetem VIDEO (Hrek.sk)
Elhagyjk Lipic prtjt a liberlisok Mr nyr ta rebesgetik a szakadst, most azonban
gy tnik, tnyleg megtrtnik (Paramter.sk)
Vratlan belhbor a dunaszerdahelyi Hdban Nagy Jzsef s Csicsai Gbor kontra
Bachman, Benkczki, Ravasz (Paramter.sk)
Kevesebb az egyetemista Vge az egyetemista boomnak, folyamatosan cskken a
hallgatk ltszma, tz ven bell pedig tbb felsoktatsi intzmny tovbbi mkdtetse is
veszlybe kerlhet (j Sz)
llampolgrsg: hatsai miatt tmadnk az ellentrvnyt Ha az llampolgrsg elvtele
miatt nem is, viszont kzvetlen hatsai miatt meg lehetne tmadni a szlovk llampolgrsgi
trvnyt (j Sz)
Bernyi: A magyarsg megmaradsra sszpontostunk Bernyi Jzsef, a Magyar
Kzssg Prtnak elnke volt a Ptria Rdi Dlid cm l vitamsornak stdivendge
(Felvidk.ma)
A pozsonyi magyar egyetemistk szerdtl jra rendszeresen tallkoznak a ferences
templomban A Pozsonyban tanul egyetemistkat, fiskolai hallgatkat s fiatal felntteket
hvjk s vrjk szerdnknt az vrosi ferencesek templomba a 18 rakor kezdd magyar
nyelv ifjsgi szentmisre (Felvidk.ma)



KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


9
U Uk kr ra aj jn na a
Huszont ves a Lembergi Magyar Kulturlis Szvetsg Rendezvnysorozattal nnepelte
fennllsnak 25. vforduljt a htvgn Lembergben (Lviv) a Lembergi Magyar Kulturlis
Szvetsg (LMKSZ), amely f feladatnak a magyar kultra ukrn kzegben trtn
npszerstst tekinti. Az vfordul alkalmbl Szarvas Gbor, az LMKSZ elnke az MTI-
nek vasrnap telefonon elmondta: a Lembergben immr negyedszzada mkd szvetsg
barti trsasgknt indult, majd civil szervezett alakult. A szvetsget a nagyvrosban l
mintegy szztven rtelmisgi, kztk szmos mvsz, zensz, mrnk alaptotta - tette hozz,
megjegyezve, hogy akkoriban Lemberg tizennyolc egyetemnek s fiskoljnak mindegyikn
tanult tz-hsz krptaljai magyar dik (MTI)
Kijev: a tzsznet ellenre a szakadrok folytatjk tmadsaikat az ukrn fegyveres erk
ellen - FRISSTETT (j: katonai vesztesgek) Az ukrn fegyveres erk kt tagja esett el,
nyolc pedig megsebeslt az elmlt 24 rban Ukrajna keleti rszn - kzlte szombati kijevi
sajttjkoztatjn Andrij Liszenko, az ukrn Nemzetvdelmi s Biztonsgi Tancs (RNBO)
szvivje (MTI)
Porosenko: fel kell kszlnie arra az esetre, ha a bketervek nem sikerl rvnyt szerezni
Az ukrn llamf szerint orszgnak fel kell kszlnie terlete vdelmre arra az esetre, ha
mgsem sikerl rvnyt szerezni a vlsgrendezst szolgl bketervnek, de egyedl katonai
eszkzkkel a hbort nem lehet megnyerni (MTI)
Amit szabad Jupiternek Knos helyzetbe kerlt a Krptaljai Magyar Kulturlis Szvetsg
(KMKSZ), s ezltal a magyar kormny is. A KMKSZ korbban nem ismerte el Gajdos
Istvnt, az UMDSZ volt elnkt a magyarsg parlamenti kpviseljnek, mert a Rgik
Prtjnak listjn szerzett mandtumot. Az Orbn-kormny egyenesen persona non gratanak
tekintette Gajdost. Most a partnerszervezet, a KMKSZ elnke indul Porosenko blokkjnak
listjn. Ki lesz gy "a magyar" Ukrajnban? A KMKSZ vlasztmnya szombaton,
Beregszszon tartott lsn tlnyom szavazattbbsggel jvhagyta elnknek, Brenzovics
Lszlnak a jellst az elrehozott oktberi ukrn parlamenti vlasztsokon az ukrn llamf
prtjnak befutknt rtkelt lists helyn - adta hrl az MTI. (Brenzovics Lszl a KMKSZ
elnke, aki idn mrciusban vette t Kovcs Mikls helyt, aki 18 vig volt a szvetsg els
embere) (Nszv)
Oktber 26: vlaszts vagy bohzat? Vlaszol Tth Mihly, a
jogtudomnyok kandidtusa, az UMDSZ titszteletbeli elnke
Ahogy tbben is megjegyeztk: fggetlenl a mlt v esemnyeitl,
az ukrajnai kzletet/politikt meghatroz tendencik nem
mdosultak. Valsznleg azrt nem, mert az orszg gazdasgi-
trsadalmi berendezkedsben nem vltozott semmi. Ukrajnban
gyakorlatilag befejezdtt a politikai let deideologizldsa. A
szereplk, csoportok nem elvek mentn szervezdnek meg, illetve
klnbztetik meg magukat a tbbitl. Minden valsznsg szerint
megsznik a parlamenti jelenlte az utols ilyen tmrlsnek, a
kommunista prtnak. Egybknt ktsges a Szvoboda bejutsa is. A vlasztsi kampny
klnsen stt rsze a gylletbeszd. Ennek jelenleg egy szomszdos orszg, illetve annak
els szm vezetje a clpontja. De nagyon knnyen azz vlhat brki, akinek ms a
vlemnye. Mi tbb, tettlegessgig fajul megalztatsban is rszeslhet, akr szemeteskukban
is landolhat a rendvdelmi szervek szeme lttra. s senkinek nem jut eszbe egyikrt vagy
msikrt brkit is felelssgre vonni (TiszaNews)


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


10
Obama aktvabban rszt fog venni az ukrajnai trgyalsokban Petro Porosenko ukrn
llamf megegyezett Barack Obama amerikai elnkkel arrl, hogy aktvabban be fogjk vonni
az ukrajnai helyzetrl foly trgyalsok menetbe. Ezt Porosenko jelentette ki az egyik ukrn
tvcsatornnak nyilatkozva (KrptInfo)
IV. Feltisza Tallkoz Aknaszlatinn Immr negyedszer, ezttal Aknaszlatinn tartottk
meg a Fels-Tisza-vidki Magyarok Tallkozjt (FELTISZA), ahol a Huszti, Tcsi s Rahi
jrsok magyar lakossga tallkozott, bemutatva az rdekldknek nprajzi, gasztronmiai s
kulturlis rtkeit, s erstve egymsban a megmarads fontossgt (Krptalja)
Kiemelt figyelem a krptaljai magyarsgnak
Krptaljn jrt dor Blint eurpai unis gyekrt
felels helyettes llamtitkr dor Blint,
Magyarorszg Klgazdasgi s
Klgyminisztriumnak eurpai unis gyekrt felels
helyettes llamtitkra szeptember 12-i krptaljai
ltogatsa sorn Beregszszban eladst tartott a II.
Rkczi Ferenc Krptaljai Magyar Fiskoln az
Eurpai Uni aktulis helyzetrl, majd a KMKSZ
ungvri szkhzban tallkozott s trgyalt Brenzovics Lszlval, a KMKSZ elnkvel. A
megbeszlst kveten dor Blint helyettes llamtitkr a Krptalja szmra ltogatsa
cljrl s eredmnyeirl elmondta: Viszontltogatsra rkeztem most ide, mert Brenzovics
elnk r jrt Budapesten, s akkor mr ttekintettk, hogy hogyan tudnnk eurpai unis
tmkban egyttmkdni, fleg annak fnyben, hogy most a krptaljai magyar kzssgnek
els alkalommal van eurpai parlamenti kpviselje Brsszelben s Strasbourgban. Ez a krds
mra mg fontosabb vlt, mert nagyon sajnlatos, s szmunkra elfogadhatatlan mdon nem
sikerlt magyar vlasztsi krzetet kialaktani itt, Krptaljn. gy a krptaljai magyar
kzssgnek a kpviselete nem lesz megoldott az ukrn parlamentben. A mi rsznkrl minden
szakmai tmogatst megadunk ahhoz a munkhoz, ami az EP krptaljai magyar
kpviseljnek a tevkenysgt illeti (Krptalja)
A KMKSZ nyilatkozata az ukrajnai parlamenti vlasztsok kapcsn A Krptaljai Magyar
Kulturlis Szvetsg hatrozottan eltli a Kzponti Vlasztsi Bizottsg azon dntst,
amellyel megfosztja a 150 ezres krptaljai magyarsgot a parlamenti kpviselet
megszerzsnek lehetsgtl (Krptalja)

A A r r g gi i h h r re ei i V Vi il l g gt t k k r r
Ukrajna bkjrt tntettek Moszkvban Ez volt az els ilyen megmozduls a konfliktus
kezdete ta. Ezrek mentek el r (Nsz)
Navracsics a knnytett plyn Az Eurpai Bizottsg leend kulturlis s oktatsi biztost
fideszes kpviselkkel feltlttt bizottsg vrja az oktber elsejei meghallgatson. Rszben
knnytett plyra kszlhet eurpai parlamenti meghallgatsn Navracsics Tibor EU-
biztosjellt, volt klgyminiszter oktber elsejn, Brsszelben. A kulturlis s oktatsi
biztosnak jellt fideszes politikust a slytalanabbnak tlt trca s a frakcielnkk dntse
nyomn egyedl az EP kulturlisoktatsi bizottsga hallgatja meg. Ennek a testletnek
azonban egyik alelnkt a Fidesz deleglta, s a tagok kzt is tovbbi kt fideszes szerepel.
Magyar baloldali politikus viszont egy sincs a bizottsgi tagok kztt (Nsz)


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


11
Hodorkovszkij elnk lenne A volt Jukosz-vezr s millirdos szombaton egy Le
Monde-nak adott interjban tett bejelentst errl. Online politikai mozgalmat is indtott. A
vrakozsai szerint Vlagyimir Putyin dhngeni fog (Nsz)
A paksi bvtsbe kerl, amit a NATO akar Magyarorszgtl Bizonyos tekintetben a
NATO hlval tartozik Vlagyimir Putyinnak, amirt kirntotta a szervezetet
identitsvlsgbl. A magyar katonai kiadsoknak a jelenlegi rakon 3600 millird forinttal
kellene emelkednik, hogy elrjk az szak-atlanti szervezet ltal megkvetelt tlagot (Nsz)
Kzp-kelet-eurpai fiatalok az erszak ellen Tbb mint ezer kzp-kelet-eurpai fiatal,
kztk 170 magyar vett rszt azon a hromnapos nemzetkzi tallkozn, amelyet Fiatal
eurpaiak az erszak nlkli vilgrt elnevezssel rendeztek Krakkban - olvashat
a Rzeczpospolita napilap Facebook-oldalnak beszmoljban. A Sant'Egidio kzssg ltal
immr negyedik alkalommal megrendezett tallkozn lengyel, magyar, cseh, grz, olasz, orosz,
romn s ukrn dikok vettek rszt. A cstrtktl szombatig tart rendezvnyek sorn a
fiatalok bkrt imdkoztak, s tbb olyan beszlgetsen vettek rszt, amely az eltletek, a
rasszizmus, a nacionalizmus tmjval foglalkoztak. Mint a Rzeczpospolita rja, a szervezk
klnsen fontosnak tartottk az orosz s az ukrn rszvevk kzs beszlgetseit (Nszv)
Salmond: A brit kormnyf becsapta a sktokat A fggetleneds ellen szavaz sktok
becsapsval vdolta meg vasrnap a brit miniszterelnkt a skt kormnyf, a
fggetlensgprtiak vezetje. Alex Salmond szerint David Cameron s ms londoni
politikusok hamisan grtek az eddiginl szlesebb fggetlensget Skcinak a npszavazsi
hadjrat utols napjaiban arra az esetre, ha az elszakadst ellenzk gyznek (MNO)
Szerb provokci Szarajevban? Provokcinak tartjk a bosnykok, hogy Szarajev
fltt egy hegyen keresztet emeltek az 1992-95-s boszniai hbor szerb ldozatainak emlkre
szombaton rta internetes oldaln a Nezavisne Novine cm szarajevi napilap (MNO)
Kiszakadnnak Bosznia-Hercegovinbl A boszniai Szerb Kztrsasg elnke szerint a
skt npszavazs legitimln egy boszniai referendum kirst is, amelyben a tbbsgben
szerbek lakta orszgrsz kivlhatna Bosznia-Hercegovinbl. Az oktberi bosznia-hercegovinai
ltalnos vlasztsok kzeledtvel egyre hangosabb vlnak a kampny eltti gretek, gy nem
meglep, hogy Milorad Dodik, a boszniai Szerb Kztrsasg elnke ismt fggetlenedsi
elkpzelseit hangoztatta (MNO)
Ferenc ppa eltlte a vallsi terrorizmust A vallsok kztti bks egyttlst
szorgalmazta Ferenc ppa vasrnap Albniban. Az egyhzf gazdasgi nvekedst ksr
szolidaritst is srgetett a kontinens peremorszgban zajl els eurpai ltogatsn (Bumm.sk)
Hazakldik Nmetorszgbl a Balknrl meneklteket? Nmetorszgban a jvben csak
rendkvli esetben szmthatnak menedkre az egykori Jugoszlvibl rkezk, mert a
trvnyhozs felshznak tekintett szvetsgi tancs, a Bundesrat is gymond biztonsgos
orszgnak nyilvntotta Szerbit, Bosznia-Hercegovint valamint Macednit. Ez a
gyakorlatban azt jelenti, hogy a nmet hatsgok tbb nem tekintik menekltnek az ezekbl az
orszgokbl szrmaz szemlyeket, st mg azokat is hazatrsre szltjk fel, akik jelenleg
menedkkrelmk elbrlsra vrnak (InfoRdi)

T TU UD DO OM M N NY Y h ha at t r ro on n i in nn ne en n, , h ha at t r ro on n t t l l
Tizedik vt nyitotta meg a Selye Jnos Egyetem VIDEO (Hrek.sk)



KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


12
V V l le em m n ny y, , p pu ub bl li ic ci is sz zt ti ik ka a, , i in nt te er rj j , , b bl lo og g
Foghzs helyett kszldjnk! Csizmadia Ervin az orbni demokrcirl szl vitban
a mregfog kihzst ajnlja. Szerinte az ellenzk tengedte a vita terept Orbn Viktornak,
s ezzel elszalasztotta a lehetsget, hogy megakadlyozza a magyar kzlet
zuhanreplst, valamint azt, hogy kontraproduktvv vljon a hazai kzlet (A mregfog
kihzsa, Npszabadsg, 2014. szeptember 6.). A terjedelmes s igen mlyre hatol cikket gy
fejezi be: Nincs vita? Van Orbn! A szerz a tusndfrdi beszdet kvet visszhang
elemzse utn jut erre a kvetkeztetsre, amelynek lnyege: szerencssebb lenne nem utlag
glni megnyilatkozsai ellen, hanem vrmes nyugatosknt kshegyre men vitkat folytatni a
liberlis demokrcia megjul- s teljestkpessgrl. Vagyis a gyakorlatban Orbn
kisajttotta a demokrcirl szl vita terept, az ellenzk pedig elmulasztotta magt a vitt, s
ezzel vgzetes krt okozott nmagnak s cserbenhagyta a trsadalmat. Szerintem ha az
ellenzk vllalta volna a vitt, akkor kpviseli csak egyms kzt csatzhattak volna rveikkel,
aminek nincs semmi rtelme, hacsak nem az, hogy nveltk volna a kgy mregfognak
hatkonysgt. Az rdemi vithoz vitapartnerek kellenek. Orbn pedig nem vitzik, hanem
kinyilatkoztatsokkal prblja flrevezetni hveit s megalzni ellenfeleit. Mr a ktharmados
gyzelem eltt is riaszt jel volt, hogy legfelkszltebb munkatrsai is elmenekltek a
krnyezetbl Wisinger Istvn (Nsz)
Ezerhromszzhetven rval Orbn tusvnyosi beszde utn A jv lnyege, hogy
brmi megtrtnhet. s a brmit elg nehz definilni mondta Orbn Viktor kzel
ezerhromszzhetven rval ezeltt Tusndfrdn. Szokatlanul szinte beszd volt, amelyre
fontos, hogy emlkezznk s emlkeztessnk. A Fidesz elnke ugyanis kendzetlenl trta a
nyilvnossg el, hogy milyen llamot pt a Magyar Kztrsasg helyn: illiberlisat,
putyinokratikusat, falakat emel, az eurpai kzssg rtkeit msodlagosnak tart
autokrcit - rja dr. Ujhelyi Istvn, az MSZP alelnke, parlamenti kpvisel (Nszv)
Magyarorszg szegnyhz lett Lapunk ismertette mr a Bertelsmann Alaptvny e hten
kzreadott tanulmnyt Eurpa s haznk szocilis helyzetrl. A nmet alaptvny harminct
szempont figyelembevtelvel gynevezett "szocilis igazsgossgi indexet" lltott ssze, s
megvizsglta, hogy az Eurpai Uni egyes tagllamaiban az elmlt hat v sorn hogyan alakult
ez az index. Azaz a gazdasgi vlsg s az adott kormnyok politikjnak hatsra ntt, vagy
cskkent-e a trsadalmi igazsgossg, a szegnyek s a jobb mdak kzti klnbsg. A
tanulmny nmet alapossggal kszlt, s szerkesztit bizonyosan nem lehet nemzeti
elfogultsggal vdolni. Br a nmet gazdasg kivlan teljest, Bertelsmannk kimondjk, hogy
hat orszg is megelzi Nmetorszgot a trsadalmi igazsgossgot illeten, kztk Csehorszg
s Ausztria Hegyi Gyula (Nszv)
Van-e tanulsg? A sktok nem akarnak elszakadni. Nagy-Britannia egyben marad, mert a
maradst preferl skt szavazk tz szzalkos tbbsggel gy dntttek. A csaknem szz v
alatt 1707 s 1800 kztt az Angol Kirlysg s a Skt Kirlysg egyeslsvel ltre jtt Nagy-
Britannia Egyeslt Kirlysg npe ma ktszeresen is bszke lehet. Megerstst nyert egy
hromszz ves hagyomny, s ami legalbb ilyen tanulsgos, mind az angolok, mind a sktok,
egytt s kln-kln is, szemlltet oktatst tartottak a legnehezebb politikai diszciplnbl, a
demokrcibl. Mit jelenthet mindez neknk, autonmiakvetel magyaroknak? Egy j rvet
mindenkppen. Ltjtok romnok, szlovkok, szerbek, ukrnok stb. mit jelent a demokratikus
egyms mellett ls? Nem lehetne csaknem szz v elteltvel mgis legalbb kiprblni az igazi
demokrcit? Mondjuk, az autonmia intzmnynek beiktatsval goston Andrs
(KIFO Hrlevl)


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


13
Emlkek egy hzassgbl gy tnik, vge van az RMDSZ s a Szkely Nemzeti Tancs
kztti, mg ha rdekorientlt, de akkor is rtelmes clokat szolgl bks egyms mellett
lsnek. Mert mg egy kzs hztartsban a felek a legfeszltebb pillanatban is kpesek
kontrolllni gesztusaikat, mg inkbb a szavaikat, addig elmletileg mindig van visszat. Egy
hatron tl azonban mindez lehetetlen, onnantl kezdve mr a ki nem ltt nyilak is sebeket
okoznak, gennyesednek, fjnak, elviselhetetlenn vlnak. Az RMDSZ s az SZNT egyttlst
eddig a kzs rdek blcs felismerse tette lehetv. A magyar kormnyprt oldalrl
elssorban a politikai rtelemben konkurenciamentes llapot, amely gy tette lehetv az
autonmia gynek vltakoz intenzits kpviselett, hogy kzben nem kellett flni, mikor
vltja aprpnzre az nrendelkezs egyelre szimbolikus tkjt a kvetkezetesebb vagy
kevsb beszortott vetlytrs. Ugyanakkor az SZNT az RMDSZ helyett is nevkn nevezte a
dolgokat, amihez aztn utbbi szksg szerint csatlakozott, vagy elhatrolta magt tle. Attl
fggen, hogy ppen rdekkpviselet vagy pedig prtlogika mentn mkd szvetsgi
megnyilvnulst kvetelt meg a rvidtv politikai rdek Csinta Samu (Erdlyi Napl)
A magyar sajt s a politikum viszonyrendszernek vltozsa Negyed vszzad telt el a
rendszervlts ta. E trtnelmi lptk korszak tapasztalata elegend ahhoz, hogy bizonyos
hosszabb tv trsadalmi-politikai vltozsokat, trendeket kpesek legynk azonostani. Ezek
kz tartozik a sajt s a politikum viszonynak fokozatos megvltozsa, valamint a sajt
vilgban bekvetkezett eszmei-politikai tagozds. A rendszervlts utn a majdnem homogn
sajtnak kzvetlen politikaalakt ereje volt. A nem sokkal korbban mg a kommunista
rendszert tmogat jsgrk szzai lltak szlirnyba, s kormnybrlat rgyn tmadtk
ugyanazt a keresztny-nemzeti rtkrendet. Csak immr nem a proletr internacionalizmus elvi
talajn llva, hanem a liberlis kozmopolitizmus jegyben. A nemzeti oldal a sajttorta
legfeljebb 15 szzalkt uralta, a kzhangulatot pedig kptelen volt alaktani Borbly
Zsolt Attila (Erdlyi Napl)
A srgarig autonmija Kertnkben minden reggel megszlal egy srgarig. Szmomra
a difnk tetejn trnol madr jelkpezi a tkletes szabadsgot. Rigm rgta decentralizlta
magt, akkora autonmit lvez, ameddig a szem ellt, ha akar, reggel difmon ftyrszik,
mskor a szomszd cseresznyefjn ver tanyt. Szabad, mint a madr mondhatnnk, ha a rig
nem lenne eleve madr Az autonmiatervezet kiszivrogtatsnak idztse nyilvnval
kampnyfogs. Ahogyan a tiltakozs is krltte, amit minden romn politikus prttl,
ideolgitl fggetlenl ildomosnak vl kifejteni. Egy romn politikai elemz rmutatott:
azzal, hogy a magyar rdekkpviselet az elnkvlasztsok eltt llt el az autonmiatervezettel,
a jelenlegi miniszterelnk s szvetsges malmra hajtja a vizet. Ugyanis ellenfelbl, a
szsz jelltbl az emberek mg kinzik, ha mst nem, azt, hogy elnzen viszonyul az
nrendelkezs tlethez, m arra mindenki mrget vehet, hogy zig-vrig romn politikus az
els alkalommal szemtbe hajtja az egsz tervezetet. Legalbbis kampnyidszakban
Nn Csaba (Erdlyi Napl)
Komromi paktum: a Most-Hd mg jobban jr A komromi Most-Hd - MKP
egyttmkds vgleges formja mg tbb bors felleget fjt az egybknt is megkrdjelezhet
htter s szndk sszefogs fl. A hetekkel ezeltt bemutatott tervhez kpest mindkt
alpolgrmestert a Most-Hd adja, a hivatalvezet szemlyt pedig az MKP. Mindez nem csak
szmban arnytalan s htrnyos az MKP-ra nzve, de a funkcik ismeretben ismt az MKP
engedett a Hdnak. Tudvalv, hogy az alpolgrmestersg politikai poszt, mikzben a
hivatalvezeti szigoran szakmai. A mindennapi teendk a hivatal rvn az MKP-ra hrulnak,
amibl azonban nem lehet j rtelemben vett politikai tkt kovcsolni. Ezzel szemben az
alpolgrmesterek rvn a Hd jelentsen tudja ellenrizni a Vroshza munkjt, az esetleges


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


14
pozitv eredmnyeket maguknak s Most-Hd tbbsg kpvisel-testletnek tudhatjk be, de
knos helyzetben a felelssg minden esetben az MKP-jellt polgrmestert, Czria Attilt
terheln Harmat Istvn (Felvidk.ma)
Vitra fel! Nincs j a nap alatt: az RMDSZ autonmiatervezetnek kzzttele nyomn
romn politikusok s elemzk rszrl elhangzott rtkelsek csak a szoksos
hisztriakampnyt hoztk, amelyen valsznleg csak az csodlkozna, aki az elmlt 25 vet nem
Romniban lte le. Tegyk most flre az elzmnyeket, s ne arra koncentrljunk, hogy az
RMDSZ az ltala beharangozottakhoz kpest tbb hnapos ksssel dolgozta ki a
trvnytervezetet (Kelemen Hunor indoklsa szerint ez nem olyan knny, mint az gybl val
kiszlls), amelyet szintn sorozatos grete ellenre egyelre be sem hajland terjeszteni
a parlament el. Inkbb szgezzk le: az autonmiastattum legnagyobb ernye, hogy elkszlt
Rosts Szabolcs (Krnika)
Hnyan vagyunk? Ideje lenne nyilvntartsba venni a klfldn l s sok orszgban
feketn dolgoz honfitrsainkat, akiknek szma felbecslhetetlen, hiszen akr a legutbbi
llamfvlasztson most is eldnthetik a szavazs vgeredmnyt. Mivel a vlasztsi
nyilvntartsokkal sincsen minden rendben (nhny ve botrnyosan derlt ki, hogy rgen
elhallozott szemlyek is szerepelnek a listkon), s a legutbbi npszmlls adatai is
hozzfrhetetlenek, senkinek nincs fogalma arrl, hogy vgeredmnyben hnyan is vagyunk az
orszgban s a hatrokon tl. Nemrg Bogdan Stanoevici diaszprrt felels tr-ca nlkli
miniszter beismerte: a kormnynak nincs pontos kimutatsa a klfldn l romnokrl, az
egyedli biztos adat, hogy Olaszorszgban tbb mint egymilli, Spanyolorszgban pedig kzel
egymilli romn llampolgr l Bogdn Lszl (Hromszk)
Skcia brit marad Devomax a bizonytalan ksrletek helyett Skcia nem tvozik
angolosan, Britannia Nagy marad. A kzs llam 307 ve alatt a sktok kb. 10%-os npessgi
arnyukat meghaladan jrultak hozz, hogy az orszg elnevezsben szerepl jelz vals
tartalmat takarjon. A sktok voltak a leglelkesebb birodalomptk (azok kb. egyharmada skt
volt), sir David Livingstone-hoz hasonl felfedezk s ttrk kerltek ki soraikbl, k voltak
Nagy-Britannia legjobb katoni a kt vilghborban, az egsz Eurpt gykeresen talakt
hres 18. szzadi skt felvilgosods is Nagy-Britannia kereteiben bontakozott ki, sir Adam
Smith brit llampolgrknt rakta le az egyetemes kzgazdasgtan alapjait, J ames Watt adta
meg felfedezsvel az ipari fordalom indtlkst, Alexander Graham Bell tallta fel a
telefont, sir Alexander Flemming pedig a penicillint, s a pldkat sokig lehetne folytatni
Chirmiciu Andrs (Nyugati Jelen)
Baklvsek Igencsak mellfogott miniszterelnk llamfjelltnk nhny nappal ezeltt
Gyulafehrvron, amikor kijelentette, hogy a Nagy Egyesls 100. vforduljig, 1918-ig
megvalstja a msodik Nagy Egyeslst, teht a Moldovai Kztrsasgot Romnihoz
csatolja. Ez a feleltlen kijelents, amely, nyilvn, az erdlyi romnok szavazatnak
megszerzst clozza, igencsak veszlyes jtk a tzzel napjainkban, amikor a hatrainkhoz
kzel, Ukrajnban vr folyik, az Eurpai Uni msik oldaln pedig Skcia akar elszakadni
Nagy-Britannitl, s autonmia- s hatrmdostsi trekvsek ms orszgokban is napirenden
vannak, vagy borzoljk a nagynemzeti kedlyeket Kilin Sndor (Nyugati Jelen)
A szz nap Sosem rtettem ezt a szznaposdit, de a jtk mkdik, lltlag minden j
fnknek jr az els szz nap, aztn neki lehet menni. rdekes. Ha a fnk belpse msnapjn
trvnyt srt, akkor nem vonhat felelssgre? Lovsz Attila (j Sz)



KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


15
C Ci ik kk ke ek k
sszegyltek az alrsok Szilgyi Zsolt indulshoz

Gazda rpd, az MTI tudstja jelenti:
Kolozsvr, 2014. szeptember 21., vasrnap (MTI) - Az Erdlyi Magyar Npprt (EMNP) s partnerei
sszegyjtttk az alrsokat ahhoz, hogy Szilgyi Zsolt EMNP-alelnk elindulhasson a romniai elnkvlasztsi
versenyben - jelentette be egy vasrnapi kolozsvri sajttjkoztatn Tor T. Tibor, a prt elnke.

Szimbolikusan Tor T. Tibor rta al ktszzezredikknt a Szilgyi Zsoltot tmogat vet, a prtelnk azonban
kzlte, tovbbi 10-20 ezer alrs ellenrzse mg htra van. Az EMNP kedden dlutn nyjtja be Szilgyi Zsolt
jellst, s az ezt tmogat alrsokat a Kzponti Vlasztsi Irodhoz.
"Az alrsgyjtssel olyan feladatot vllaltunk, amely ltszlag meghaladta az ernket, de vgig bztunk
benne, hogy sikerlni fog" - jegyezte meg Tor T. Tibor.
A prtelnk ksznetet mondott a prt nknteseinek, valamint az Erdlyi Magyar Nemzeti Tancsnak
(EMNT), a Szkely Nemzeti Tancsnak (SZNT), a Magyar Polgri Prt (MPP) egyes helyi szervezeteinek s a
Minta ifjsgi szervezetnek az elvgzett munkrt.
Tor T. Tibor megjegyezte, sok romn alr is tmogatta Szilgyi Zsolt indulst, amit annak tulajdontott,
hogy a prt ltal javasolt fderalista berendezkeds a romn rdekldk figyelmt is felcsigzta.
A prtelnk azokrl a "hresztelsekrl" is beszmolt, amelyek szerint a nagy parlamenti prtok nem fogjk
megengedni, hogy a parlamenten kvli prtok jelltjei s fggetlen jelltek is elinduljanak a vlasztsi
versenyben. Hozztette, volt mr erre plda, amikor 2004-ben "mondvacsinlt" indokokkal akadlyoztk meg a
Magyar Polgri Szvetsg vlasztsi indulst.
"Hisznk a jogllamisgban, bzunk benne, hogy ez nem fog bekvetkezni" - jelentette ki Tor T. Tibor s
hozztette: "a romniai demokrcia prbja lesz" az, hogy engedik-e elindulni a vlasztsi versenyben a
parlamenten kvli prtok jelltjeit.
A Romniai Magyar Demokrata Szvetsg (RMDSZ) korbban bejelentette, mintegy 270 ezer alrst gyjttt
ahhoz, hogy Kelemen Hunor RMDSZ-elnk elindulhasson a novemberi romniai elnkvlasztson. Mindkt prt
kzlte, a vlasztsi rszvtelt lehetsgnek tekinti programja ismertetsre. v vi is ss sz za a

Huszont ves a Lembergi Magyar Kulturlis Szvetsg

Varga Bla, az MTI tudstja jelenti:
Ungvr, 2014. szeptember 21., vasrnap (MTI) - Rendezvnysorozattal nnepelte fennllsnak 25.
vforduljt a htvgn Lembergben (Lviv) a Lembergi Magyar Kulturlis Szvetsg (LMKSZ), amely f
feladatnak a magyar kultra ukrn kzegben trtn npszerstst tekinti.

Az vfordul alkalmbl Szarvas Gbor, az LMKSZ elnke az MTI-nek vasrnap telefonon elmondta: a
Lembergben immr negyedszzada mkd szvetsg barti trsasgknt indult, majd civil szervezett alakult. A
szvetsget a nagyvrosban l mintegy szztven rtelmisgi, kztk szmos mvsz, zensz, mrnk alaptotta
- tette hozz, megjegyezve, hogy akkoriban Lemberg tizennyolc egyetemnek s fiskoljnak mindegyikn
tanult tz-hsz krptaljai magyar dik.
Szarvas Gbor azt is elmondta, hogy az LMKSZ-nek jelenleg 212 tagja van. rdekesnek nevezte, hogy a tagsg
mintegy fele nem magyar szrmazs, hanem a magyarsggal rokonszenvez, a magyar kultrrt lelkesed
lembergi. Megjegyezte, hogy az LMKSZ sikerrel mkdteti vasrnapi iskoljt, amelyben vltoz a tanuli
ltszm.
Az LMKSZ f feladatnak a magyar kultra megismertetst, npszerstst tekinti, rendezvnyei, az ltala
szervezett killtsok, hangversenyek nagyon npszerek, szp szm kznsget vonzanak mutatott r a
szervezet elnke.
Az LMKSZ ezen a htvgn nnepelte fennllsnak 25. vforduljt, ennek rszeknt nylt meg szombaton a
vros mvszeti galrijban az a trlat, amelyen az intzmny s a Lembergi Mzeum gyjtemnybl 35
krptaljai - kztk szmos magyar - kpzmvsz alkotsai lthatk s itt mutatkozik be munkival a lembergi
kznsgnek Kopriva Attila munkcsi festmvsz.


KISEBBSGI SAJTFKUSZ

Civitas Europica Centralis (CEC) H-1115 Budapest, Szentpteri. u. 10.. +3630 904
6164,
http://www.cecid.net/
admin@cecid.net
2014. SZEPTEMBER 22.


16
A rendezvnysorozat rszeknt a Lemberg Megyei Filharmniban Magyar motvumok cmmel az LMKSZ
zenemvsz tagjai Csuprik Etella, Lba Marianna, rmny Jzsef, Bacsinszki gnes, Karpjk Andrs s az
ungvri Cantus kamarakrus adott nagy siker koncertet - mondta el a magyar szervezet elnke.
Az ptszmrnkknt dolgoz Szarvas Gbor arrl is tjkoztatott, hogy oktber 2-n nyitjk meg a lembergi
ptszek szvetsgnek szkhzban az Oelshlger-ri Lajos magyar ptsz letmvt bemutat killtst, majd
oktber 18-n az tletek Mzeumban Ilku Zoltn kpzmvsz alkotsaibl nylik trlat. v vi is ss sz za a

Az RMDSZ vlasztsi zeneteirl beszlt Kelemen Hunor

Kolozsvr/Zilah, 2014. szeptember 21., vasrnap (MTI) - A Romniai Magyar Demokrata Szvetsg
(RMDSZ) arrl kvn beszlni az llamelnk-vlasztsi kampnyban, hogy az erdlyi magyarok milyen
Romniban szeretnnek lni - jelentette ki Kelemen Hunor, a szvetsg llamfjelltje vasrnap Zilahon, ahol
egy voda avatnnepsgn vett rszt.

"Az llamelnki kampny szmunkra j alkalom arra, hogy elmondjuk, milyen Romnit akarunk, s milyen
szerepe van ebben az orszgban az erdlyi magyar kzssgnek. Mi egy ers Romnit akarunk, egy olyan
llamot, amelynek slya van a balkni trsgben, s az Eurpai Uniban egyarnt. Egy olyan orszgot szeretnnk,
amely az llampolgrok jltt tartja legfontosabb feladatnak" - idzte az RMDSZ hrlevele Kelemen Hunort.
Az RMDSZ elnke hozztette, azt remli, hogy a tbbi llamelnk-jellt is az ltala vizionlt Romnirl
beszl majd, s nem srdoblssal foglalkozik a kampnyban. Kelemen Hunor gy ltta, Romnia olyan rgik
orszga, amelyekben ers a regionlis identitstudat. Ezrt is tartotta fontosnak a trtnelmi rgik kztti
egyenltlensgek cskkentst.
Kelemen Hunor azt is kijelentette, hogy Romninak j alaptrvnyre van szksge. Az RMDSZ nhny clja
csak j alkotmnnyal valsthat meg. Azt is megemltette, hogy egy kisebbsg akkor ers, ha sszefog, s lvezi
az anyaorszg tmogatst abban, hogy szlfldjn maradjon s fejldjn.
A vlasztsi kampnyzenetekkel kapcsolatban Kelemen Hunor korbban kijelentette, nem kvnnak a
felptett hidakkal, a leaszfaltozott utakkal dicsekedni.
Az RMDSZ htfn adja le a Kzponti Vlasztsi Irodnl azt a kzel 270 ezer alrst, amelyet Kelemen Hunor
elnkjelltsge tmogatsra gyjttt. v vi is ss sz za a

Ksztette: Bor Krisztina
CEC MINDEN JOG FENNTARTVA


1
a Figyelben elfordul
rvidtsek:
- Nsz = Npszabadsg
- MN = Magyar Nemzet
- MH = Magyar Hrlap
- Nszv = Npszava
- KMS = Klhoni Magyar Sajtszolglat
- MaNcs = Magyar Narancs
- S = let s Irodalom
- VH = Vasrnapi Hrek
- Vg = Vilggazdasg
- Ng = Napi Gazdasg
- MR = Magyar Rdi
- NYEST= Nyelv s Tudomny


A Figyelben szemlzett klhoni sajt
Romnia Bihari Napl, Brassi Lapok, Erdon.ro, Erdly.ma, Hargita Npe,
Hromszk, Krnika, Maszol.ro, Nyugati Jelen, Szabadsg,
Transindex, Manna.ro, Erdlyi Napl, Erdlyi Riport, Kzpont.ro,
Szatmri Friss jsg, Szkelyhon.ro, Szatmri Magyar Hrlap,
Romniai Online Hrhatr, Reggeli jsg, Udvarhelyi Hrad
Szlovkia j Sz, Felvidk.ma, Szabad jsg, Szabad jsg Online,
Bumm.sk, Paramter.sk, Komromi Lapok, Hrek.sk
Szerbia Magyar Sz, Ht Nap, Pannon RTV, Vajdasg.ma
Horvtorszg j Magyar Kpes jsg, Magyar Egyesletek Szvetsge
Szlovnia Npjsg (Lendva), Muravidki Magyar Rdi
Ukrajna Krpti Igaz Sz, Krptalja, KrptInfo, Beregi Hrlap, Ukrajnai
Magyar Demokrata Szvetsg - Hrek, Krptalja.ma, Tiszanews
Ausztria Bcsi Napl