You are on page 1of 24

Kyttopas

Vrinytt Sukellustietokone
Net Ready
ICON HD -sukellustietokone
2
SISLLYSLUETTELO
ICON HD:N OMINAISUUDET 3
TRKET VAROITUKSET 3
VASTUULLISIA SUKELLUSKYTNTJ 3
1. JOHDANTO 4
1.1. SANASTO 4
1.2. TOIMINTATAVAT 5
1.3. ICON HD:N JA PVALIKON KYNNISTMINEN 5
1.4. LADATTAVA PATTERI 5
1.4.1. PATTERIN LATAAMINEN 5
1.4.2. ICON HD:N LIITTMINEN TIETOKONEESEEN 6
1.5. PAINIKKEEN TOIMINTA 6
1.6. HTTILANTEESSA 6
1.7. LHETTIMEN ASENNUS JA LAITTEIDEN YHDISTMINEN
(LISVARUSTE) 6
1.8. ICON HD:N SAMMUTTAMINEN 7
2. VALIKOT, ASETUKSET JA TOIMINNOT 7
2.1. ESISUKELLUS 7
2.2. ASETUKSET 8
2.2.1. ASETA SUKELLUS 8
2.2.1.1. TILA 8
2.2.1.2. MAKSIMISYVYYS 9
2.2.1.3. SUKELLUSAIKA 9
2.2.1.4. P-TEKIJ 9
2.2.1.5. KORKEUS 9
2.2.1.6. KAASUN INTEGROINTI 10
2.2.1.6.1. VRIKOODAUS PAINERAJOILLE 10
2.2.1.7. VESI 10
2.2.1.8. KARTTALINKKI 10
2.2.1.9. YASETUS 10
2.2.1.10. KUULTAVISSA OLEVAT HLYTYKSET 11
2.2.1.11. EI KONTROLL. NOUSU 11
2.2.1.12. PYYHI DESATURAATIOAIKA 11
2.2.1.13. FUTURE DECO 11
2.2.2. ASETA TIETOKONE 11
2.2.2.1. KIELI 11
2.2.2.2. AIKA 11
2.2.2.3. YKSIKT 11
2.2.2.4. KIRKKAUS 11
2.2.2.5. LCD-ST 11
2.2.2.6. TAUSTAVALON AJASTIN 11
2.2.2.7. ERANTO 12
2.2.2.8. KOMPASSIN KALIBROINTI 12
2.2.3. ICON HD:ST 12
2.3. DIGITAALINEN KOMPASSI 12
2.3.1. SUUNNAN ASETTAMINEN 12
2.4. LOKIKIRJA 12
2.5. SUKELLUKSEN SUUNNITTELIJA 12
2.6. KARTAT JA KUVAT 13
2.7. PAINIKELUKKO 13
3. ICON HD:LL SUKELTAMINEN 13
3.1. MUUTAMA SANA NITROXIIN LIITTYEN 13
3.2. HLYTYKSET 13
3.2.1. NOUSUNOPEUS 13
3.2.2. MOD/PPO
2
14
3.2.3. CNS = 75% 14
3.2.4. VIRHE -OHITETTU DEKO 14
3.2.4.1. VIRHE-OHITETTU DECO -TILA 15
3.2.5. VARAILMA SAAVUTETTU (JOS VALINNAISTA
LHETINT KYTETN) 15
3.2.6. PATTERI LOPUSSA 15
3.3. NYTN TIEDOT 15
3.3.1. VAKIONYTT (DEFAULT) 15
3.3.1.1. NYTETTYJEN TIETOJEN YKSITYISKOHTAINEN
KUVAUS 16
3.3.1.2. SYV-, DECO- JA TURVAPYSHDYKSET 16
3.3.1.3. FUTURE DECO 17
3.3.2. SUKELLUSPROFIILI 17
3.3.3. KOMPASSI 18
3.3.4. KARTAN KATSELU SUKELLUKSEN AIKANA 18
3.3.5. KUDOKSIIN KERNTYNEEN JNNSTYPIN
MRN OSOITTAVA GRAFIIKKA 18
3.3.6. VEDENALAINEN VALIKKO 18
3.4. SUKELLUKSEN JLKEEN 19
3.5. SUKELTAMINEN USEAMMALLA KUIN YHDELL
KAASUSEOKSELLA 19
3.5.1. USEAMMAN KUIN YHDEN KAASUN ASETTAMINEN 19
3.5.2. KAASUN VAIHTO 20
3.5.3. ERITYISET TILANTEET 21
3.5.3.1. VAIHTAMINEN TAKAISIN KAASUSEOKSEEN
JOSSA ON ALHAISEMPI HAPPIPITOISUUS 21
3.5.3.2. SUKELTAMINEN ALLE MOD-ARVON
KAASUNVAIHDON JLKEEN 21
3.5.4. TTR KUN SUKELLETAAN USEAMMALLA KUIN
YHDELL KAASUSEOKSELLA 21
3.5.5. LOKIKIRJA SUKELLUKSILLE KUN KYTETN
USEAMPAA KUIN YHT KAASUSEOSTA 21
3.6. POHJA-AJANOTTAJA -TILA 21
3.6.1. POHJA-AJANOTTAJA TILASSA SYNTYNYT
SUKELLUSVIRHE 21
4. ICON HD:N HUOLTO 21
4.1. TEKNISET TIEDOT 21
4.2. HUOLTO 22
4.2.1. PATTERIN VAIHTO ICON HD:SS 22
4.2.2. PATTERIN VAIHTO LHETTIMESS 22
4.3. TAKUU 23
4.4. TAKUURAJOITUKSET 23
4.5. MITEN LYDN TUOTTEEN SARJANUMERON JA
ELEKTRONISEN TUNNISTEEN 23
5. LAITTEEN HVITTMINEN 23
3
Onnittelut ICON HD Net Ready-
sukellustietokoneen hankinnan johdosta.
ICON HD Net Ready edustaa Mareksen
huipputeknologiaa, jonka suunnittelussa
trkeimpin tekijin ovat olleet
maksimaalisen turvallisuuden, tehokkuuden,
luotettavuuden ja pitkikisyyden
takaaminen. Helpot ja intuitiiviset toiminnot
tekevt siit ihanteellisen kaiken tyyppisiin
sukelluskyttihin. Tilan sstmiseksi
viittaamme siihen jljempn tss
ohjekirjassa yksinkertaisesti nimell Icon HD.
Tst kyttohjeesta lytyvt kaikki tarvittavat
ohjeet, jotta voisit nauttia tuotteesta tysin
siemauksin.
Ohjekirjan mitn osaa ei saa valokopioida,
silytt hakusysteemiss tai lhett missn
muodossa ilman Mares S.p.A:n antamaa
kirjallista lupaa.
Mareksen politiikkaan kuuluu jatkuva kehitys
ja sen vuoksi Mares pidtt oikeuden muuttaa
ja parantaa mit tahansa tss ohjekirjassa
kuvattua tuotetta ilmoittamatta siit etukteen.
Missn tapauksessa Maresta ei voi pit
vastuussa tmn laitteen kytst kolmansille
osapuolille aiheutuvista menetyksist tai
vahingoista.
ICON HD:N OMINAISUUDET
ICON HD on vrinytt sukellustietokone ja
paljon paljon muuta.
ICON HD:ll voit:
saada tietosi nyttn sukelluksen aikana
digitaalisesti tai graasesti
saada jatkuvasti selvi ohjeita suoritettavista
pyshdyksist
saada nyttn merenpohjan kartan
sukelluksen aikana
pit kompassia kaiken aikaa pll tai
kytt sit pyynnst
tallentaa ja katsella .jpg-muodon tiedostoja
tarkastaa lokikirjasta sukelluksia sek
digitaalisessa ett graasessa muodossa
ladata ICON HD -akun miss tahansa, jopa
tietokoneellasi.
TRKET VAROITUKSET
Ennen sukellusta varmista, ett olet lukenut ja
ymmrtnyt tmn ohjekirjan kaikki osat.

VAROITUS
Mares sukellustietokoneet, kuten
kaikki sukelluslaitteet, on tarkoitettu
ainoastaan koulutettujen ja luokitettujen
sukeltajien kyttn. Laitteiden
kyttn liittyvien riskien huomioimatta
jttminen voi johtaa vakavaan
loukkaantumiseen tai kuolemaan. L
kyt tt sukellustietokonetta tai muita
sukelluslaitteita, mikli et ole koulutettu ja
luokitettu laitesukeltaja.

VAROITUS
ICONHD on tarkoitettu ainoastaan
virkistyssukellukseen.

VAROITUS
Kyt sukellustietokoneen lisksi mys
syvyysmittaria, silipainemittaria,
ajanottolaitetta tai kelloa sek
sukellustaulukoita.

VAROITUS
l koskaan sukella yksin. ICONHD ei voi
korvata sukellusparia.

VAROITUS
l sukella mikli nytt vaikuttaa
poikkeavalta tai epselvlt.

VAROITUS
ICON HD:t ei saa kytt sopimattomissa
olosuhteissa, jotka estvt mittarin oikean
kytn (esim. huono tai alhainen nkyvyys,
joka est mittarin lukemisen).

VAROITUS
Sukellustietokone ei voi suojata
mahdollista sukeltajantautia vastaan.
Sukellustietokone ei voi huomioida
yksittisen sukeltajan fyysist
kuntoa, joka voi vaihdella pivst
toiseen. Ky oman turvallisuutesi
vuoksi lkrintarkastuksessa ennen
sukelluksen aloittamista.

VAROITUS
Tarkista pariston teho aina ennen
sukelluksen aloittamista. l sukella
jos kuvake osoittaa, ett pariston teho
on alhainen. Lataa paristo. Jos se ei
lataudu, ota yhteytt valtuutettuun
huoltokeskukseen pariston vaihtamista
varten.

VAROITUS
l lenn 24 tuntiin viimeisest
sukelluksesta ja joka tapauksessa odota,
kunnes ICON HD:n "no y" -kuvake
poistuu.

VAROITUS
Virkistyssukeltajien ei tulisi sukeltaa
syvemmlle kuin 40 m. Vaikka tm
tietokone jatkaakin tietojen antamista
alle 40 m syvyyteen tehdyiss
paineilmasukelluksissa, typpinarkoosin
ja sukeltajantaudin (DCS) vaara kasvaa
huomattavasti.

VAROITUS
l koskaan sukella syvemmlle
kuin 40 m tai tee suunniteltuja
dekompressiosukelluksia ICON HD-
tietokoneen kanssa, jollet ole syvien yli
40 m ilmasukellusten taidot hallitseva
ja riskit tunteva, koulutettu ja luokitettu
tekniikkasukeltaja (IANTD, NAUI, PADI,
DSAT,PSA, SSI, TDI tms.). Luokitustasosta
ja kokemuksen mrst huolimatta
tmn tyyppisess tekniikkasukelluksessa
sukeltajantaudin riski on aina suurempi,
riippumatta siit mit sukellustaulukkoa
tai tietokonetta kytetn. Ennen
tmntyyppisiin sukelluksiin ryhtymist,
sukeltajien tytyy olla erikoiskurssin
suorittaneita ja riittvn kokemuksen
hankkineita. Sukellusturvallisuutta
voidaan parantaa ainoastaan riittvll
valmistautumisella ja harjoittelulla.
Tst johtuen Mares suosittelee
sukellustietokoneen kytt vasta
erityisen sukelluskurssin suorittamisen
jlkeen. Mares suosittelee seuraavassa
sarakkeessa lueteltujen yksinkertaisten
sntjen tunnollista noudattamista.
VASTUULLISIA SUKELLUSKYTNTJ
Suunnittele sukelluksesi aina etukteen.
l koskaan ylit taitojesi ja kokemuksesi rajoja.
Tarkkaile tietokonettasi usein sukelluksen
aikana.
l ylit sukellustietokoneesi osoittamaa
turvallista nousunopeutta.
Tee turvapyshdys aina 6 ja 3 metrin vliss
vhintn 3 minuutin ajaksi lopullisen
nousun aikana.
Mink dekompressiopyshdyksen jlkeen
tahansa, l ylit suositeltua 10 m/min
nousunopeutta.
Vlt sahanlaitaproileja (toistuvia nousuja
ja laskuja).
Vlt rasittavaa toimintaa sukelluksen
aikana ja sen jlkeen.
Noudata konservatiivisempaa proilia
kylmss vedess sukellettaessa tai kun rasitat
itsesi voimakkaasti sukelluksen aikana.
Jos kyseess on dekompressiosukellus,
pitkit viimeist dekompressiopyshdyst
ennen pintaa turvallisuuden lismiseksi.
Uusintasukellusten vlisen pinta-ajan tulisi
olla vhintn tunti.
Syvin sukelluksesi tulisi olla pivn
ensimminen.
Tehdesssi uusintasukelluksia useina
perkkisin pivin, pid vhintn
yksi lepopiv viikossa. Jos teet
dekompressiosukelluksia, on suositeltavaa
pit sukellustaukoa joka kolmas piv.
Vlt dekompressiopyshdyksi
vaativia sukelluksia lk sukella
40metri syvemmlle, ellet ole saanut
erikoiskoulutusta tmn tyyppiseen
tekniseen sukellukseen.
Vlt toistuvia proililtaan nelimisi
sukelluksia (sukelluksia vakiosyvyyteen) alle
18 metrin syvyyden.
Odota aina vhintn 12 tuntia yksittisen
ja/tai vhintn 18 tuntia ja mieluummin 24
tuntia toistuvien ja/tai useita pivi kestvien
sukellusten jlkeen ennen kuin lennt, Diver's
Alert Network:in (DAN) suositusten mukaan.
Jokaisella sukellustiimin jsenell
on oltava oma sukellustietokone ja
koko sukellustiimin on noudatettava
konservatiivisinta proilia.
ICON HD -sukellustietokone
4
1. JOHDANTO
1.1. SANASTO
AIR: Ilmasukellus.
ASC:
Kokonaismrinen nousuaika. Dekompressiosukelluksessa
senhetkisest syvyydest pintaan nousemiseen vaadittava aika mukaan
lukien kaikki dekompressiopyshdykset ja olettamalla, ett nousunopeus
on 10m/min.
ASC + X:
Kokonaisnousuaika mukaan lukien kaikki dekompressiopyshdykset jos
sukellus ylitetn x minuutilla senhetkisess syvyydess.
AVG: Keskimrinen syvyys, joka lasketaan sukelluksen alusta alkaen.
CNS:
Keskushermosto. CNS% kytetn mrittmn happimyrkytyksen
arvoa.
DESAT:
Jnnstypen poistoaika. Kehon vaatima aika sukelluksen aikana
kerntyneen typen poistoon.
D-TIME: Sukellusaika, alle 1,2 m syvyydess vietetty kokonaisaika
Kaasun
integrointi:
Icon HD:ss oleva ominaisuus, joka ksitt laskelmissaan silipaineen
tiedot ja nytt ne tietokoneen nytlle.
Kaasun vaihto: Hengityskaasun vaihto toiseen.
Maksimisyvyys: Sukelluksen aikana saavutettu maksimisyvyys.
MOD:
Enimmissyvyys. Syvyys jossa hapen osittaispaine (ppO
2
) saavuttaa
suurimman sallitun tason (ppO
2
max). MOD-syvyyteen nhden syvemmlle
sukeltava sukeltaja altistuu vaarallisille ppO
2
-tasoille.
Monikaasu:
Viittaa sukellukseen jossa kytetn useampaa kuin yht hengityskaasua
(ilmaa ja/tai Nitroxia).
Nitrox:
Hapesta ja typest koostuva hengitysseos, jonka happipitoisuus on 22% tai
yli.
NO-FLY: Minimiaika, jonka verran sukeltajan on odotettava ennen lentmist.
No deco time:
Aika, jonka verran voit olla nykyisess syvyydess ja tehd
suoranoususukelluksen ilman pakollisten dekompressiopyshdysten
suorittamista.
O
2
: Happi.
O
2
%: Tietokoneen kyttm happipitoisuus kaikissa laskelmissa.
P-tekij:
Henkilkohtaiset tekijt, joiden avulla kyttj voi valita vakio
dekompressioalgoritmin (P0) ja kasvavasti konservatiivisemman vlilt
(P1, P2).
Yhdistminen:
Icon HD:n ja mrtyn laitteen vlisen koodatun RF-kommunikoinnin
aikaansaamiseen, kuten esimerkiksi lhetin.
ppO
2
:
Hapen osapaine. Tm on hapen osapaine hengitysseoksessa. Se on
syvyyden ja happipitoisuuden toiminto. Yli 1.6 barin hapen osapaine on
vaarallinen.
ppO
2
max:
Hapen osapaineen maksimiarvo. Se mritt yhdess happipitoisuuden
kanssa maksimisyvyyden (MOD).
Vaihtosyvyys:
Syvyys, jossa sukeltaja suunnittelee siirtymist suurempaan
happipitoisuuteen kun monikaasuvalintaa kytetn.
SURF INT: Pinta-aika, aika joka on kulunut sukelluksen lopusta.
TTR:
Varailmalle menoon kuluva aika on aika, jota sukeltaja voi kytt
senhetkisess syvyydess ennen kuin varailmalle siirrytn.
5
1.2. TOIMINTATAVAT
Icon HD-sukellustietokoneen toiminnot
voidaan ryhmitt kolmeen luokkaan, joista
jokainen vastaa mrtty toimintatapaa:
pinta tila: tietokone on kuiva ja pinnalla.
Tss tilassa voit muuttaa asetuksia,
katsoa lokikirjaasi, kytt sukelluksen
suunnittelijaa, katsoa jnnstypen
mr sukelluksen jlkeen, ladata tietoja
tietokoneeseen ja paljon muuta;
sukellustila: tietokone on 1,2 m tai yli
syvyydess. Tss tilassa Icon HD tarkkailee
syvyytt, aikaa, lmptilaa ja suorittaa kaikki
dekompressiolaskemat. Sukellustoiminto
voidaan jakaa neljn alaluokkaan:
- esisukellus (Icon HD on pinnalla mutta se
tarkkailee aktiivisesti ympristn painetta
niin, ett se voi alkaa laskea sukellusta
sin hetken kun se laskeutuu alle 1,2m);
- sukellus
- pintautuminen (Icon HD on pinnalla
sukelluksen loputtua; sukellusajan
laskenta keskeytetn mutta jos sukeltaja
laskeutuu pinnan alle kolmen minuutin
sisll, sukellus jatkuu ja siihen listn
pinnalla vietetty aika; tmn avulla
sukeltaja voi esimerkiksi nousta hetkeksi
pintaan asettaakseen suunnan veneeseen
pin ja sukeltaa sitten uudelleen ja uida
kohti venett);
- sukelluksen jlkeinen aika (kolme
minuuttia pintautumistilan jlkeen
Icon HD sulkee lokikirjan ja siirtyy
jnnstypen, lentokielto- ja
pintautumisajan nyttn; tm kest,
kunnes jnnstypen ja lentokiellon ajat
ovat molemmat nollassa);
lepotila: tietokone on pinnalla 1 minuutin
kyttmtt olemisen jlkeen (10 minuuttia
esisukellustilasta). Vaikka tietokone nytt
tysin sammutetulta, se on yh pll.
IconHD laskee kudosten typpikuormitusta
ja tarkistaa ympristn paineen 20 sekunnin
vlein ympristn keskeyttmtnt
tarkkailua varten.
1.3. ICON HD:N JA PVALIKON
KYNNISTMINEN
Kynnist tietokone painamalla mit painiketta
tahansa. Nytlle ilmestyy pvalikko. Tm
on uuden sukellustietokoneesi kotisivu. Kaikki
toiminnot saavat tlt alkunsa.
Kun olet pvalikossa, net tutun
ikonipohjaisen kyttliittymn. Ylvasemmalta
alkaen, paikalla ovat:
- SUKELLUS: laittaa Icon HD:n
esisukellustilaan;
- ASETUKSET: tss voit asettaa kyttmsi
Nitroxin, valita kielen ja paljon muuta;
- KOMPASSI: tss valikossa voit kytt
kompassia kun olet pinnalla; esimerkiksi
suunnan mrittelemiseen, jonka
haet myhemmin sukelluksen aikana
navoigoidessasi kohti hylky;
- LOKIKIRJA: kertaa sukelluksesi
numeerisessa ja graasessa muodossa.
Icon HD:n muisti kykenee pitmn
sislln viimeisten 100 sukellustunnin
tiedot, 5 sekunnin vlein otetuilla proileilla;
- SUUNNITTELIJA: suunnittelee seuraavan
sukelluksesi;
- KARTAT: nytt kaikki Icon HD:hen ladatut
kartat;
- KUVAT: nytt kaikki Icon HD:hen ladatut
kuvat;
- PAINIKELUKKO: lukitsee painikkeet
siten, ett patteri ei pse vahingossa
tyhjenemn matkan aikana.
1.4. LADATTAVA PATTERI
Icon HD kytt ladattavaa litium-ioni
patteria. Jos se on ladattu tyteen, voit
sukeltaa 5-7 tunnin ajan riippuen voimakkaan
taustavalon kytst ja veden lmptilasta.
Nytt varoittaa sinua patterin tilasta. Nelj
mahdollista tilannetta on kuvattu seuraavassa:
- Kiinte vihre patterisymboli tarkoittaa, ett
Icon HD:n lataus on 70 - 100% vlill;
- Osittain tytetty vihre patterisymboli
tarkoittaa, ett Icon HD:n lataus on 30 -
70% vlill, joka riitt viel turvalliseen
sukellukseen.
- Osittain tytetty keltainen patterisymboli
tarkoittaa, ett Icon HD:n lataus on 20 - 30%
vlill. Jos kuvake on 20-30% lataustason
vlill kun se kynnistetn, seuraava
nytt ilmestyy ja kehottaa sinua lataamaan
patterin.
Icon HD tulee ladata uudelleen
mahdollisimman pian, mutta voit ohittaa
tmn nytn painamalla . Sinun tulee kyet
tekemn tunnin sukellus lauhkeissa vesisn
kun patterin vri on keltainen.
- Osittain tytetty punainen patterisymboli
tarkoittaa, ett Icon HD:n lataus on 0 - 20%
vlill. Se ei riit takaamaan turvallista
sukellusta. Nin ollen tietokoneen toiminta
estetn. Kun Icon HD laitetaan plle, net
seuraavan nytn.
Jos lataus laskee sukelluksen aikana alle 30%,
viesti PATTERI LOPUSSA ilmestyy nytlle.
Kun net tmn viestin, sinun tulee ottaa
huomioon turvallisen nousun alkaminen, sill
lataus ei riit sukelluksen jatkamiseen.

VAROITUS
- Sukelluksen alkaminen alle 30%
latauksella voi aiheuttaa tietokoneen
toiminnan lakkaamisen sukelluksen
aikana. Lataa patteri heti kun huomaat
tmn viestin.
- Lepotilassa Icon HD kytt patteria
noin 4-6% nopeudella/vrk. Tmn vuoksi
sinun on ladattava se ennen sukellusta
jos sit ei ole kytetty muutamaan
pivn.
- Icon HD:n jttminen valvomatta pitkiksi
ajoiksi jonka kuluessa patteri kuluu
tysin tyhjksi ei vahingoita patteria
eik Icon HD:t. Lokikirjan tiedot ja
kaikki asetukset tallennetaan muistiin.
Lataamisen jlkeen kellonaika ja pivys
on asetettava kuitenkin uudelleen.
- Kun Icon HD:n patteri on tysin tyhj, 20
minuuttia voi kulua sen kytkenthetkest
virtalhteeseen ennen kuin se reagoi.
- Lmptila saattaa vaikuttaa
merkittvsti patterin suorituskykyyn.
Patteri lopussa -varoitus voi ilmesty
kylmiss vesiss sukellettaessa vaikka
patterin latauksen tuliskin olla riittv.
- On suositeltavaa ladata patteri, jos aiot
sukeltaa kylmss vedess.
Ladattavan patterin kyttik vastaa noin 500
latausjaksoa. Knny valtuutetun Mares-
jlleenmyyjn puoleen jos se joudutaan
vaihtamaan.
1.4.1. PATTERIN LATAAMINEN
Patterin lataaminen kest noin 4 tuntia
tysin tyhjst tysin ladattuun tilaan kun
tietokoneen mukana tullutta laturia kytetn.
Lataus voi kest jopa 8 tuntia kun vakiolaturia
kytetn sill kaikki laturit eivt syt samaa
virtaa USB-porttiin. Patterin lataamiseksi,
ICON HD -sukellustietokone
6
kyt erityist pidikett ja USB-kaapelia,
liittmll sen joko suoraan virtalhteeseen tai
tietokoneen USB-porttiin.
Kun se liitetn suoraan pistorasiaan,
net nytll senhetkisen patterin tilan ja
virtapistokkeen symbolin, joka osoittaa ett
patteria ladataan. Kun patteri on ladattu
tyteen, prosenttiarvo vaihtuu vilkkuvaksi
salamaksi.
1.4.2. ICON HD:N LIITTMINEN
TIETOKONEESEEN
Liittksesi Icon HD:n tietokoneeseen
tai Macintosh-tietokoneeseen, kyt
tarkoituksenmukaista liitint ja USB-kaapelia.
Kun se on liitetty, Icon HD nytt nytll
USB-symbolin.
1.5. PAINIKKEEN TOIMINTA
Icon HD:hen kuuluu nelj painiketta. Niden
painikkeiden avulla voit pst valikkoihin
ja vaihtaa asetuksia kun olet pintatilassa.
Sukelluksen aikana ne vaihtavat nyttj,
hakevat kompassin tai karttatoiminnon
ja tekevt ylimristen tietojen nytn
tietokoneen nytll mahdolliseksi. Jokaisen
painikkeen toiminto identioidaan kuvakkeella,
joka on asetettu aivan sen plle. Mrtyiss
tilanteissa, esimerkiksi kun poistetaan
asetettua suuntaa digitaalisessa kompassissa
tai kun haetaan kaasunvaihtotoimintoa
monikaasusukelluksen aikana, painike voi
suorittaa kaksi tehtv riippuen siit, jos
sit painetaan tai vapautetaan tai painetaan ja
pidetn painettuna sekunnin ajan.
Kyseisess tapauksessa painikkeen ylpuolella
on kaksi kuvaketta: vasemmalla oleva kuvake
vastaa painallus- ja vapautustoimintoa,
oikealla oleva kuvake vastaa painallus- ja
pitotoimintoa.
Kuvakepainikkeet, jotka voivat ilmesty
sukelluksen aikana. Niiden merkitys on:
: kutsuu kompassin (ESISUKELLUS ja
SUKELLUS)
: kutsuu vedenalaisen valikon
(ESISUKELLUS ja SUKELLUS)
: kutsuu proilin (ESISUKELLUS ja
SUKELLUS)
: kutsuu listan kaikista pyshdyksist (vain
dekompressiosukellus)
: selaa kentss olevien tietojen lpi
sukellusajan oikealle puolelle
(ESISUKELLUS ja SUKELLUS)
: kutsuu kaasulistataulukon kun
sukelletaan useamman kuin yhden
kaasuseoksen kanssa (ESISUKELLUS ja
SUKELLUS)
: kutsuu karttalinkin (SUKELLUS)
: kutsuu kudoksiin kerntyneen
jnnstyypin mrn osoittavan
graikan (ESISUKELLUS ja SUKELLUS)
: sallii suunnan asettamisen (paina) tai
asetetun suunnan pyyhkimisen (paina ja
pid) (KOMPASSI)
: saa sekuntikellon esiin (KOMPASSI)
: saa sekuntikellon pois (KOMPASSI)
: kynnist sekuntikellon uudelleen
(KOMPASSI ja SUKELLUS, vain jos
sekuntikello on nytss)
: poistuu esisukellustilasta
: palaa vakionyttn (KOMPASSI,
KUDOKSIIN KERNTYNEEN
JNNSTYYPPIMRN GRAFIIKKA,
KARTAT, KAASUTAULUKKO).
1.6. HTTILANTEESSA
Icon HD sallii henkilkohtaisten tietojen
syttmisen kuten nimi, yhteystiedot,
htnumero, vakuutustiedot ja allergiat. Nm
tiedot sytetn tietokoneen sukelluksen
suunnittelijaohjelman kautta. Vaihtoehtoisesti
tiedot voidaan sytt mys Mac-ohjelman
sukeltajan pivkirjan kautta. ICE-tietojen
ensimminen rivi nytetn pvalikon
ylvasemmassa kulmassa.
1.7. LHETTIMEN ASENNUS JA
LAITTEIDEN YHDISTMINEN
(LISVARUSTE)
Icon HD:n ominaisuuksiin kuuluu
ainutlaatuinen kaksisuuntainen
kommunikaatioteknologia, jonka avulla
se voi kommunikoida jopa 3 lhettimen
kanssa, liittyen silipaineeseen ja kaasun
kulutukseen, patentoidun hirittmn
kommunikoinnin kautta. Jokainen lhetin
tulee asentaa paineenalentajan korkeapaine-
ulosottoon.
Jotta Icon HD voi nytt silipaineeseen ja
kaasun kulutukseen liittyv tietoa, mrittele
ensin lhettimen ja Icon HD:n vlisess
kommunikoinnissa kytettv kanava. Tt
kutsutaan laitteiden yhdistmiseksi. Tm
toimenpide tulee suorittaa vain kerran ja se
takaa pysyvn ja hirittmn yhteyden kahden
laitteen vlill.
HUOMAUTUS
Yhdistmist varten lhetin tulee
paineistaa vhintn 15 baariin. Nin ollen
se on asennettava regulaattoriin, joka
tulee asentaa vuorostaan tyteen silin
venttiili avattuna.
Asentaaksesi lhettimen paineenalentimeen,
irrota ensin korkeapaineulosoton korkki,
ruuvaa lhetin sitten hienovaraisesti ksin
kiinni, kunnes tunnet pient vastusta. Kirist
lopuksi 19 mm avaimella.
HUOMAUTUS
- l pakota lhetint kun sen
muovisuojuksesta pidetn kiinni.
- l ylikirist avaimella: o-renkaan
tiiviste on kiinni heti kun tunnet vastusta.
Ainoa syy avaimen kyttn on sen
kiristminen hivenen enemmn, jotta
voidaan est lhettimen avautumista
ajan myt.
H
P
H
P
HP
7
H
P
H
P
HP
H
P
H
P
HP
Maresin lhetin kommunikoi radiotaajuudella
Icon HD:n kanssa. Parasta lhetyst varten
suosittelemme lhettimen asemointia alla
olevissa kuvissa kuvattuun tapaan.
Yhdistksesi lhettimen Icon HD, toimi
seuraavasti:
- Avaa siliventtiili paineistaaksesi
lhettimen. Sinulla on nyt kaksi minuuttia
aikaa suorittaa alla luetellut toimenpiteet;
- Mene ASETUKSET/ASETA SUKELLUS/
KAASUN INTEGROINTI/YHD LAITTEET
- Valitse kanava jonka haluat antaa laitteelle
(jos tm on sinun ainoa lhettimesi yhdell
kaasulla suoritettavassa sukelluksessa,
valitse G1. G2:ta ja G3:a kytetn
monikaasusukelluksissa. Thn liittyv
listietoa lytyy osasta 3.5);
- Aseta Icon HD noin 15 cm phn
lhettimest, alla kuvattuun tapaan.
HP
1
5
c
m
- Paina VALITSE ja odota, kunnes
etenemispalkki menee loppuun. Net joko
YHD. ONNISTUNEESTI tai YHDISTM.
EPONNISTUI. Ensimmisess tapauksessa
yhteyden luominen onnistui, toisessa
tapauksessa toimenpide joudutaan
toistamaan, mutta sinun on suljettava
venttiili ja poistaa paineenalentimessa
oleva paine kokonaan ja odottaa sitten 5
minuuttia ennen kuin yritt uudelleen.
HUOMAUTUS
- Kun sukelletaan useammalla kuin
yhdell kaasuseoksella, silit G1, G2
ja G3 tulee asettaa kasvavan happitason
perusteella. Viittaa osaan 3.5 saadaksesi
monikaasusukellukseen liittyv
listietoa.
- Lhetin voidaan yhdist vain yhden
Icon HD:n yhdelle kanavalle. Jos yhdistt
saman lhettimen toiseen kanavaan
samassa Icon HD.ss tai toisessa
Icon HD:ss, ensimminen poistuu.
Kun G1:n yhdistminen Icon HD:hen onnistui,
esisukelluksen nytlle ilmestyy silipaine
sek bar ett psi-lukemilla. Jos silit G1 ei
ole yhdistetty, Icon HD nytt tyhj kentt
painearvon sijaan. Jos G1 on yhdistetty, mutta
IconHD ei vastaanota mitn signaalia,
painearvon tilalla nkyy ---.
HUOMAUTUS
- Mares-lhettimen alue on noin 1,5 m.
- Lhetin j plle aina kun se havaitsee
yli 10 barin paineen. Patterin kyttin
optimoimiksesi, sulje siliventtiili
sukelluksen jlkeen ja tyhjenn annostin
kokonaan.
- Jos lhettimen patterin varaustaso on
heikko, Icon HD varoittaa sinua nytlle
ilmestyvll viestill viittaamalla
kyseess olevalle lhettimelle
tarkoitettuun kanavavalintaan.
- Sukelluksen aikana voit pyyt Icon
HD:t nyttmn lhettimen pariston
varaustason. Thn liittyv listietoa
lytyy osasta 3.2.6 ja 3.3.1.
Katso luku 4 listtietoa siit miten patteri
vaihdetaan lhettimess.
HUOMAUTUS
- Yhdistysmenettely EI tarvitse toistaa
paiston vaihdon jlkeen lhettimess.
- Yhdistysmenettely EI tarvitse toistaa
jos Icon HD:ss oleva paristo on kulunut
tysin tyhjksi.
- Yhdistysmenettely EI tarvitse
toistaa Icon HD:n laitteiston
ohjelmistopivityksen jlkeen.
1.8. ICON HD:N SAMMUTTAMINEN
Icon HD sammuu automaattisesti minuutin
kuluttua, ellei sit ei kytet pintatilassa
ja 3 minuutin kuluttua, ellei sit kytet
esisukellus tilassa. Voit sammuttaa sen mys
manuaalisesti pvalikon kautta painamalla
PAINIKELUKKO -kuvaketta.
2. VALIKOT, ASETUKSET JA
TOIMINNOT
Tss luvussa kuvataan yksityiskohtaisesti
kaikki Icon HD-sukellustietokoneen valikot,
asetukset ja toiminnot.
2.1. ESISUKELLUS
Kyt tt valikkoa asettaaksesi Icon
HD:n sukellusvalmiuteen. Tm takaa
sen, ett Icon HD kynnist sukelluksen
valvonnan heti kun 1,2 m syvyys saavutetaan.
Jos aloitat sukelluksen asettamatta
IconHD:t esisukellustilaan, Icon HD siirtyy
sukellustilaan automaattisesti 20 sekunnin
viiveell sukelluksen alkamisesta.
ICON HD -sukellustietokone
8
HUOMAUTUS
- Jos jt esisukellukseen yli 3minuutiksi
painamatta painikkeita, IconHD
sammuu.
- On suositeltavaa laittaa IconHD
esisukellustilaan ennen sukeltamista.
Jos nin ei tehd, se voi aiheuttaa jopa
20 s viiveen IconHD:n suorittamassa
sukelluksen tarkkailussa.
2.2. ASETUKSET
Icon HD:n ASETUSVALIKOSSA pset
toimintoihin tai asetusten muuttamiseen. Kun
olet tss valikossa, net kolme alavalikkoa:
ASETA SUKELLUS, jossa voit asettaa
sukellukseen liittyvt parametrit, ASETA
TIETOKONE, jossa voit asettaa tietokoneeseen
liittyvt parametrit, ja ICON HD:st, jossa voit
lyt omaan Icon HD:hen liittyvi tietoja sek
tietokoneella tehtyihin sukelluksiin liittyvi
tilastoja.
Alla annetaan lyhyt kuvaus jokaisesta
valikosta.
VALIKKO Kuvaus
ASETA SUKELLUS
TILA
Se avulla voit valita
ilma-, nitrox- ja pohja-
ajanottajatilan vlilt. Jos
kyseess on nitrox, tm on
paikka johon asetat O
2
%- ja
ppO
2
max-arvon.
MAKSIMISYVYYS
Sen avulla voit asettaa
maksimisyvyyden hlytyksen
riippumatta MOD:ista.
SUKELLUSAIKA
Sallii hlytyksen asettamisen,
joka laukeaa hlyttmn
kun aikaraja saavutetaan
sek mys aikarajan
puolessavliss.
P-TEKIJ
Sen avulla voit valita
vakioalgoritmin
(P0) ja kasvavasti
konservatiivisemman vlilt
(P1, P2).
KORKEUS
Sen avulla voit asettaa
algoritmin korkeustilaan kun
vuoristojrviss sukelletaan.
KAASU
INTEGROINTI
Sen avulla voit synkronoida
Icon HD:si ylimristen
lhettimien kanssa ja
mritt kaikki kaasun
integrointiin liittyvt
parametrit (silin tilavuus,
silin kyttpaine, silin
reservi ja muuta)
VESI
Sen avulla voidaan valita
suolaisen tai makean veden
vlilt.
KARTTALINKKI
Sen avulla voit valita
kartan, jonka haet nytlle
sukelluksen aikana.
YASETUS
Sen avulla voit valita
yasetus nytn (valkoiset
numerot mustalla taustalla)
oletusnytksi.
KUULTAVISSA
HLYTYKSET
Sen avulla Icon HD:n
kuultavissa olevat hlytykset
voidaan kytke plle tai pois
plt.
VIRHE - NOUSU
Sen avulla voit poistaa
virheellisest noususta
johtuvan sukellusvirheen.
Tm toiminto on tarkoitettu
vain sukelluskouluttajille,
jotka voivat kohdata kyseisi
tilanteita opetussyist.
PYYHI
DESATURAATIOAIKA
Se avulla voit nollata
typpikertymn, poistamalla
nin edellisen sukelluksen
vaikutukset. Tm toiminto on
tarkoitettu niille henkilille,
jotka lainaavat tietokonettaan
toiselle sukeltajalle, joka ei
ole sukeltanut viimeisten 24
tunnin aikana.
FUTURE
DECO
Sen avulla voit asettaa
parametrit tulevan dekon
ennakoimiseksi. Thn
littyvi yksityiskohtia varten
viittaa osaan 3.3.1.3.
VALIKKO Kuvaus
ASETA TIETOKONE
KIELI
Sen avulla voit asettaa
kielen, jota kytetn
kyttliittymss, kaikissa
valikoissa ja varoitusviesteiss
sukelluksen aikana.
KELLONAIKA
Sen avulla voit asettaa
pivyksen,aikavyhykkeen
vaihdon matkustettaessa ja
hertyskellon.
YKSIKT
Sen avulla voit valita
metristen (m, C, bar) ja
brittilisten (ft, F, psi)
yksikkjen vlilt
KIRKKAUS
Sen avulla voidaan asettaa
taustavalon maksimaalinen
kirkkaus.
LCD-ST
Sen avulla voit kompensoida,
jos nytss ilmenee
vristymi.
TAUSTAVALON
AJASTIN
Sen avulla voit asettaa
ajanjakson, jonka jlkeen
nytt siirtyy maksimaalisesta
taustavalosta alhaisempaan
taustavaloon.
ERANTO
Sen avulla voit kompensoida
digitaalikompassin
neulan pohjoissuunnan
ja maantieteellisen
pohjoissuunnan vlill.
KOMPASSIN
KALIBROINTI
Sen avulla voit kalibroida
kompassin uudelleen.
2.2.1. ASETA SUKELLUS
2.2.1.1. TILA
Tss valikossa voit mritt kaasutyypin, jota
hengitt sukelluksen aikana (ILMA tai NITROX,
mukaan lukien MONIKAASU). Voit mys
asettaa Icon HD:n POHJA-AJANOTTAJAAN.
Tss tapauksessa Icon HD nytt vain
aikaa, syvyytt ja lmptilaa: se ei tee
dekompressiolaskelmia eik nyt varoituksia
eik hlytyksi.
9
Kyt ja korostaaksesi valintaasi ja paina
sitten VALITSE sen aktivoimiseksi. ILMA
vastaa NITROX -arvon asettamista 21% ja ppO
max -arvon asettamista 1,4 bariin.
Kun NITROX valitaan, siirryt alavalikkoon
jossa voit mritt seoksessa kytettvn
happiprosentin (O
2
%) ja hapen osapaineen
maksimiarvon (ppO
2
max) korkeintaan kolmelle
hengitysseokselle. Suurin mahdollinen
ppO
2
max -arvo on 1,6 bar. Suurin osa
koulutuskeskuksista ei kuitenkaan suosittele
1,4 barin ylittmist.

Kun olet tmn valikon sisll, kyt ja
muuttaaksesi O
2
% -arvoa ja katso miten
se vaikuttaa sukelluksen maksimisyvyyteen
(MOD). Paina sitten NEXT siirtyksesi ppO
2
max
-kohtaan ja kyt ja muuttaaksesi arvoa
uudelleen tarkkailemalla miten se vaikuttaa
sukelluksen maksimisyvyyteen (MOD).
Tallenna painamalla ASETA ja poistu valikosta.
Huomaa, ett voit painaa TAKAISIN kun olet
asettanut tallennettavan O
2
% -arvon ja poistua
hyppmll yli ppO
2
max -asetuksen.

VAROITUS
- Nitrox-seoksella saavat sukeltaa vain
kansainvlisesti tunnetun Nitrox-
erikoiskurssin suorittaneet sukeltajat.
- Ennen jokaista sukellusta ja silin
vaihdon jlkeen varmista, ett asetettu
happipitoisuus IconHD:ss vastaa
silin happipitoisuutta. Vrn
happipitoisuuden asettamisesta voi olla
seurauksena vakava henkilvahinko tai
kuolema.
Tm on mys valikko, jossa voit asettaa
dekompressiokaasut jos sukellat useammalla
kuin yhdell kaasulla. Katso luvusta 3.5
listietoa yli yhdell kaasulla suoritettavaa
sukellusta varten.
2.2.1.2. MAKSIMISYVYYS
Icon HD sallii hlytyksen asettmisen
maksimisyvyydest (MOD) riippumattomaan
syvyyteen. Oletusarvo on pois plt OFF.
Painikkeita ja kyttmll voit asettaa
sen vlille 10 m ja yli maksimisyvyyden (MOD)
nyttmiseksi lismll 1 metri kerrallaan.
Kun asetettu syvyys saavutetaan, MAKS.
SYV. SAAV. ilmestyy nyttn, kunnes nouset
asetetun rajan ylpuolelle.
2.2.1.3. SUKELLUSAIKA
Icon HD sallii hlytyksen asettamisen,
joka laukeaa hlyttmn mys aikarajan
puolessavliss. Oletusarvo on pois plt
OFF. Painikkeita ja kyttmll voit
asettaa arvon 20 ja 90 minuutin vlille
lismll 2 minuuttia kerrallaan. Kun
asetetun ajan puolivli saavutetaan, viesti
KNNY TAKAISIN ilmestyy ja j nyttn
kunnes mit tahansa painiketta painetaan
sen kuittaamiseksi. Kun aseta aikaraja
saavutetaan, viesti AIKARAJA ilmestyy ja
j nyttn kunnes mit tahansa painiketta
painetaan sen kuittaamiseksi.
2.2.1.4. P-TEKIJ
Icon HD:ll voit asettaa ylimrisen
henkilkohtaisen turvatekijn niihin tilanteisiin
joissa haluat olla erityisen varovainen, kuten
esimerkiksi jos olet ollut sukeltamatta pitkn
tai kun suunnittelet rasittavaa sukellusta.
Tss valikossa voit valita vakioalgoritmin
(P0), konservatiivisemman algoritmin (P2) tai
keskimrisen algoritmin (P1) vlilt.
HUOMAUTUS
P-TEKIJN valinta heijastuu sukelluksen
suunnittelijaan.
2.2.1.5. KORKEUS
Ilmanpaine on korkeuden ja solosuhteiden
funktio. Tm on trke tekij, joka tulee
ottaa huomioon sukellettaessa, sill sinua
ympriv ilmanpaine vaikuttaa typenottoon
ja sen vapauttamiseen. Mrtyn korkeuden
ylpuolella dekompressioalgoritmi tulee
muuttaa, jotta voidaan ottaa huomioon
ilmanpaineessa syntyvn muutoksen vaikutus.
Kun vuoristojrviss sukelletaan, etsi sen
korkeus ja valitse korkeusalue Icon HD:ss
olevien neljn valinnan vlilt:
- A0: merenpinnasta noin 700 metriin
- A1: noin 700 metrist noin 1500metriin;
- A2: noin 1500 metrist noin 2400metriin;
- A3: noin 2400 metrist noin 3700metriin;
- Sukeltamista ei suositella yli 3700 metrin
korkeuksissa. Jos haluat kuitenkin sukeltaa
ICON HD -sukellustietokone
10
kyseisill korkeuksilla, aseta IconHD
POHJA-AJANOTTAJA tilaan ja etsi oikea
korkeus sukellustaulukoista.

VAROITUS
Vuoristojrviss sukeltaminen asettamatta
IconHD:t oikealle korkeudelle voi johtaa
vakavaan henkilvahinkoon tai kuolemaan.
2.2.1.6. KAASUN INTEGROINTI
Thn valikkoon kuuluu kuusi alavalikkoa.
Ensimmisen avulla voit yhdist lhettimet
Icon HD:hen. Yhdistmismenetelm varten
viittaa osaan 1.7.
Toisessa valikossa, SILIN TILAVUUS, voit
asettaa silin tilavuuden mitan yksittin
G1:lle, G2:lle ja G3:lle. Tm parametri on
trke kaasunkulutuksen oikeaa arviointia
varten l/min tai cu ft/min. Metrisen
jrjestelmn oletusasetus on 12 l ja brittisen
jrjestelmn oletusasetus on 80 kuutiojalkaa.
Brittilisess asetuksessa on trke, ett
asetat mys silin oikean kyttpaineen, sill
silin koko viittaa thn paineeseen.
Kolmas valikko, SILIN KYTTPAINE,
on se jossa mritt siliidesi nimellisen
tyttpaineen. Se voidaan asettaa yksitellen
jokaiselle silille (G1, G2 tai G3). Tt arvoa
kytetn piirtmn mittakaavaan graasesti
silin esitys mutta mys mrittmn
painerajat vrikoodausta varten (kuvattu
osassa 2.2.1.6.1). Kun yksikt asetetaan
ft/F/psi, tm arvo on trke, sill yhdess
silitilavuuden kanssa Icon HD voi arvioida
oikein kaasun kulutuksen cu ft/min.
Oletusarvot ovat 200 bar.
Neljs valikko, SILI PUOLILLAAN
-VAROITUS, on arvo, jossa Icon HD:n sili
puolillaan -varoitus kytkeytyy. Se voidaan
asettaa yksitellen jokaiselle silille (G1, G2 tai
G3). Tt arvoa kytetn mys painealueiden
mrittmisess vrikoodausta varten alla
kuvattuun tapaan. Oletusarvot ovat 100bar.
Viides ja viimeinen valikko, SILI RESERVI,
on arvo, jossa hlytys laukeaa koska sinun
tulisi aina olla pinnalla ennen kuin tm raja
saavutetaan. Tt arvoa kytetn lisksi
laskemaan TTR -arvo (katso osa 3.2.5 ja
3.3.1). Se voidaan asettaa yksitellen jokaiselle
silille (G1, G2 tai G3). Oletusarvot ovat 50bar.
Kuudetta ja viimeist valikkoa kutsutaan
nimell AUTOZERO RESETOINTI. Sen avulla
ympriv paineluku voidaan asettaa
lhettimeen nollapisteen poikkeaman
eptodennkisess tapauksessa. Voit
suorittaa tmn toimenpiteen jos havaitset
merkittvn eron Icon HD:n ja kalibroidun
painemittarin lukemassa joka on liitetty mys
samaan paineenalentimeen.
Lhettimen mittauksessa syntyvn
mahdollisen virheen vuoksi, ota yhteys
valtuutettuun Mares huoltokeskukseen ennen
tmn toimenpiteen suorittamista.
2.2.1.6.1. VRIKOODAUS PAINERAJOILLE
Numeeristen arvojen ohella Icon HD kytt
silipaineen nytss vrikoodausta vlitnt
yhdell vilkaisulla nhtv silipaineen
visualisointia varten. Vri kytetn
silin piktogrammin sisll. Painealue
silin kyttpaineesta tyhjn silin on
jaettu 5 alueeseen, SINISEST VIHREN
KELTAISEEN ORANSSIIN PUNAISEEN. Alueet
on mritetty seuraavan tapaan:
SININEN: ylempi puolikas SILIN
KYTTPAINEEN ja SILI PUOLILLAAN
-VAROITUKSEN vlill
VIHRE: alempi puolikas SILIN
KYTTPAINEEN ja SILI PUOLILLAAN
-VAROITUKSEN vlill
KELTAINEN: ylempi puolikas SILI
PUOLILLAAN -VAROITUS ja 50 bar.
ORANSSI: alempi puolikas SILI
PUOLILLAAN -VAROITUS ja 50 bar.
PUNAINEN:alle 50 bar
2.2.1.7. VESI
Voit asettaa tietokoneen makean tai
suolaisen veden kalibroinnille riippuen
siit miss aiot sukeltaa. Vrn vesityypin
asettaminen saa aikaan noin 3% virheen
syvyyden mittaamisessa (esimerkiksi 30
metrin) syvyydess suolaiselle vedelle
asetettu tietokone nytt 29 metrin syvyytt
makeassa vedess kun taas makealle vedelle
asetettu tietokone nytt 31 metrin syvyyttt
suolaisessa vedess). Huomaa, ett tm ei
vaikuta tietokoneen varsinaiseen toimintaan,
sill tietokone suorittaa kaikki laskelmat
yksinomaan paineen mittaamiseen perustuen.
2.2.1.8. KARTTALINKKI
Tss valikossa voit valita kartan jonka haet
myhemmin sukelluksen aikana.
HUOMAUTUS
Jos et valitse mitn karttaa, vastaava
painike kytkeytyy pois kytst sukelluksen
aikana.
2.2.1.9. YASETUS
Tss valikkossa voidaan valita YASETUS
oletusnytksi. Voit aina vaihtaa kahden
nytttilan vlill kyttmll vedenalaista
valikkoa osassa 3.3.6 kuvattuun tapaan.
11
2.2.1.10. KUULTAVISSA OLEVAT HLYTYKSET
Tss valikossa voit kytke kuultavissa olevat
hlytykset pois plt.

VAROITUS
Kuultavissa olevien hlytysten kytkeminen
pois voi johtaa potentiaalisesti vaaralliseen
tilanteeseen ja aiheuttaa vakavan
henkilvahingon tai kuoleman.
2.2.1.11. EI KONTROLL. NOUSU
Ei kontrolloiduksi nousuksi mritetn
se, jonka 12 m/min nopeutta tai yli pidettiin
2/3 nousuajasta. Tt sovelletaan vain yli
12 m syvyydell tehdyiss sukelluksissa.
Kyseisess tavassa potentiaalisesti haitallisten
ilmakuplien muodostumisen johdosta,
IconHD lukitsee tietokoneen 24 tunnin ajaksi
ehkistkseen sinua sukeltamasta uudelleen.
Tss valikossa sinulla on mahdollisuus kytke
pois tietokoneen lukitus, jos virheellinen nousu
tapahtuu.

VAROITUS
- Virhe nousussa lis sukeltajantaudin
riski (DCS).
- Tm ominaisuus on tarkoitettu
ainoastaan erittin kokeneille
sukeltajille, kuten sukelluskouluttajat,
jotka ottavat tyden vastuun tmn
toiminnon estmisest aiheutuvista
seurauksista.
2.2.1.12. PYYHI DESATURAATIOAIKA
Icon HD:ll voit pyyhki tietokoneessa
olevan desaturaatioajan pois. Viimeisest
sukelluksesta kudoksiin kerntyneeseen
jnnstyyppiin liittyvt tiedot nollataan ja
tietokone suhtautuu seuraavaan sukellukseen
aivan kuin se ei olisi toistuva sukellus. Tm
on hydyllinen kun tietokone lainataan toiselle
sukeltajalle, joka ei ole sukeltanut viimeisten
24 tunnin aikana.

VAROITUS
Sukeltaminen desaturaation pyyhkimisen
jlkeen on rimmisen vaarallista ja se
aiheuttaa hyvin todennkisesti vakavan
henkilvahingon tai kuoleman. l poista
desaturaatiota ellei siihen ole ptev
syyt.
Kun kerran olet valikossa, net graasen
esityksen dekompressiolaskelmien
kerntymisest kaikkiin kudoksiin.
Ennaltaehkistksesi vahingossa tapahtuvaa
desaturaatioajan nollaamista, syt turvakoodi
kun ptt jatkaa pyyhkimist. Turvakoodi on
1234.
Kun turvakoodi on sytetty saat vahvistuksen
toimenpiteen onnistuneesta suorituksesta.
2.2.1.13. FUTURE DECO
Tss valikossa voit mritt 5 min kuluttua
suoritettavan deko-hlytyksen ennakoinnin ja
deko kasvaa nopeasti -hlytyksen parametrit.
Viittaa listietoja varten osaan 3.3.1.3.
2.2.2. ASETA TIETOKONE
2.2.2.1. KIELI
Tss valikossa voit asettaa kyttliittymn ja
sukelluksen aikana esiintyvien hlytysviestien
kielen.
2.2.2.2. AIKA
Tss valikossa voit asettaa ajan formaatin,
kellonajan, pivmrn, aikavyhykkeen
vaihdon ja hertyskellon.
2.2.2.3. YKSIKT
Voit valita metristen (syvyys metrein,
lmptila C, silipaine bareissa) ja
brittilisten (syvyys jalkoina, lmptila F,
silin lmptila psi:na) mittayksikiden
vlilt.
2.2.2.4. KIRKKAUS
Tss valikossa voit muuttaa nytn
kirkkautta korkeassa tehossa (katso osa
2.2.2.6) sovittaaksesi sen eri tasoisiin valo-
olosuhteisiin. Kun thn valikkoon siirrytn,
liukuva palkki ilmestyy nytn keskelle. Kyt
ja kirkkaustason asettamiseksi.
2.2.2.5. LCD-ST
Tss valikossa voit optimoida nytn. Kyt
ja ja tarkkaile miten ne vaikuttavat
testausnyttn.
2.2.2.6. TAUSTAVALON AJASTIN
Icon HD:hen kuuluu pysyvsti
taustavalaistu vrinytt. Patterin kyttin
optimoimiseksi sukellustapaan kuuluu kaksi
valonvoimakkuustasoa: alhainen tehotaso,
jossa nytt on viel lukukelpoinen mutta
voimakkuutta on himmennetty ja korkea teho,
jonka voimakkuus mritetn KIRKKAUS
-asetuksessa kohdassa 2.2.2.4. Aina kun
painat painiketta, IconHD siirtyy alhaisesta
tehosta korkeaan tehovoimakkuuteen. Tss
valikossa voit valita korkean voimakkuuden
kestoajan 10 sekunnin ja 1 minuutin vlill
10 sekunnin vlein. Voit mys asettaa sen
ON, jossa Icon HD:n taustavalo on pysyvsti
korkeassa voimakkuudessa. Tm on
oletusasetus.
HUOMAUTUS
- Taustavalo kuluttaa patterivirtaa: mit
kauemmin taustavalo on korkealla
voimakkuudella, sit vhemmn
patterilataus kest.
- Jos PATTERI LOPUSSA -varoitus
kytkeytyy, voimakas taustavalo estetn
ja nytlle j alhainen teho.
ICON HD -sukellustietokone
12
2.2.2.7. ERANTO
Tarkasta sijainnista maapallolla riippuen
todellisen pohjoisen ja magneettisen
pohjoisen vlill voi esiinty poikkeama.
Kaikki kompassit nyttvt aina magneettisen
pohjoisen, joten tmn valikon kautta voit
asettaa erannoksi kutsutun arvon, joka saa
kompassin nyttmn sen sijaan todellisen
pohjoisen.
2.2.2.8. KOMPASSIN KALIBROINTI
Icon HD:ss oleva digitaalinen kompassi
kalibroidaan tehtaalla eik se vaadi
normaaleissa olosuhteissa ylimrist
huoltoa. Mrtyiss tavoissa kuten
esimerkiksi erittin intensiivisille
magneettikentille altistumisen jlkeen, voi olla
tarpeen kalibroida kompassi uudelleen sen
tarkkuuden varmistamiseksi. Jos havaitset
selvn poikkeaman kompassin lukemassa,
mene thn valikkoon ja suorita kalibrointi alla
kuvattuun tapaan.
Syt ensiksi turvakoodi, 1234. Seuraava kuva
ilmestyy nytlle.
Pid nyt ICONHD:t pintaan nhden
vaakasuorassa asennossa ja tee hidas kierros
vastapivn. Kun kierros on pttynyt,
kalibrointi on valmis.
2.2.3. ICON HD:ST
Tm alavalikko antaa erilaista Icon HD:n
laitteistoon ja ohjelmistoon liittyv tietoa.
Se listaa tietoa mys sukellustietokoneen
kytst kuten esimerkiksi pisin
sukellus, syvin sukellus, sukellukset ja
sukellusaika yhteens. Ne voidaan nollata
yksittin painamalla oikeanpuoleista
painiketta (RESET). Lisksi voit palata
alkuperisten asetusten kongurointiin
TEHDASRESETOINNIN kautta (tm valinta
ei ole kytettviss kun tietokoneessa on
jljelle jv desaturaatio). TEHDASHUOLTO
-valinta on tarkoitettu yksinomaan valtuutetun
henkilkunnan kyttn.
2.3. DIGITAALINEN KOMPASSI
Icon HD:hen kuuluu kallistusta kompensoiva
digitaalinen kompassi, jota voidaan kytt
melkein kaikissa kallistuskulmissa. Kompassi
voidaan hakea sukelluksen aikana milloin
tahansa ja sit voidaan kytt mys pinnalla.
Tmn valikon avulla voit kytt kompassia
pinnalla ja asettaa suunta viitteeksi seuraavan
sukelluksen ajaksi.

Kompassiruusun keskell nkyv numero
esitt suuntaa, 0 (pohjoinen) 359 vlill.
2.3.1. SUUNNAN ASETTAMINEN
avulla voit asettaa viitesuunnan. Tm on
hydyllinen esimerkiksi jos olet veneess
ja rannalla on maamerkki, jota voit
kytt suuntaamiseen erityisen pisteen
saavuttamiseksi kyseisell sukelluspaikalla.
Paina ja nytlle ilmestyy piste, joka
osoittaa asetettua suuntaa. Ylimriset
symbolit ilmestyvt samaan tapaan: nelit
90 asteessa, kolmiot 120 asteessa ja kaksi
samansuuntaista viivaa 180 asteessa avuksi
navigoinnissa nelimisiss, kolmiomaisissa
ja vastakkaisissa suunnissa. Pohjalla oleva
lukema esitt suunnan muutosta johon olet
menossa viittaamalla asetettuun suuntaan.
Kun kerran olet veden alla, kohdista piste
nuolen kanssa ja ala uida kyseiseen suuntaan.
Jos painat uudelleen, uusi suunta kumoaa
muistissa olevan suunnan. Jos painat ja pidt
painettuna, pyyhit suunnan pois.
2.4. LOKIKIRJA
Icon HD voi tallentaa muistiin noin
100 sukellustunnin proileja noin
5sekunnin otantavlein. Tiedot voidaan
siirt tietokoneelle sukelluksen
suunnittelijaohjelman kautta tai Mac-koneelle
sukeltajan pivkirjan kautta. Icon HD voi
nytt lisksi suurimman osan tiedoista
suoraan nytll. Lokikirjan psivulla net
kaikkien sukellusten luettelon mukaan lukien
pivys, sukelluksen aloitusaika, syvyys ja
sukellusaika.
Painamalla VALITSE pset sukelluksen
yksityiskohtiin ja sielt voit katsella
syvyysproilila joka lmptilan tai
silipainetietojen kanssa painamalla
painiketta PROFIILI.
2.5. SUKELLUKSEN SUUNNITTELIJA
Tmn toiminnon avulla voit suunnitella
seuraavan sukelluksen. Nytn ylreunassa
net laskelmia varten kytettvt asetukset:
O
2
%, vesityyppi, P-tekij ja korkeus. Jos
olet sukeltanut skettin, voit sytt
ylimrisen pinta-ajan senhetkisen ja
tulevan sukelluksen vlille: jnnstypin
kuormitusarvo mukautuu sen mukaisesti.
Paina VALITSE -painiketta ja kyt sitten
JA painikkeita mrittksesi ylimrisen
pinta-ajan lismll 15 minuuttia
kerrallaan. Paina sitten TAKAISIN ja kyt
13
ja painikkeita selataksesi lpi kaikille
syvyyksille tarkoitettuja suoranousurajoja 3
metri kerrallaan kytss olevan kaasun
MOD-arvoon asti. Jos haluat nhd mit
tapahtuu jos pidennt sukellusaikaa yli
suoranousurajan, paina oikeaa painiketta, joka
on merkitty nimell DECO. Kyt listksesi
sukellusaikaa ja nhdksesi mik on vastaava
dekompressiopyshdys. Paina TAKAISIN
palataksesi suoranousurajoihin.
HUOMAUTUS
Sukelluksen suunnittelija -toiminto on
pll vain jos joko ILMA- tai NITROX-tila
on asetettu.
2.6. KARTAT JA KUVAT
Niss valikoissa voit katsella kaikkia
karttoja ja kuvia, jotka on ladattu sukelluksen
suunnittelijan kautta Icon HD:hen.
Kaikki JPEG-muodossa olevat tiedostot
voidaan ladata Iconiin. Huomaa, ett vain
kartoiksi luetellut tiedostot voidaan valita
KARTTALINKKI -toiminnoksi, joka on kuvattu
osassa 2.2.1.8.
Icon HD:n muistiin mahtuu noin 50 karttaa ja
kuvaa.
2.7. PAINIKELUKKO
Tmn toiminnon avulla voit lukita painikkeet
niin, ett tietokone ei vahingossa kynnisty.
Se on erittin hydyllinen esimerkiksi
matkustettaessa sukelluspaikalle, sill
muussa tapauksessa Icon HD:n patteri voi
kulua vahingossa loppuun ennen sukellusta.
Painikkeiden lukitsemiseksi, paina ja
pid painettuna pvalikossa VALITSE
sekunnin ajan, tai paina sit normaalisti kun
PAINIKELUKKO -kuvake korostetaan. Tm
tummentaa nytn.
HUOMAUTUS
Vaikka Icon HD on sammutettu, se
kytt patteria noin 4-6% nopeudella/
vrk. Tmn vuoksi sinun on ladattava se
ennen sukellusta jos sit ei ole kytetty
muutamaan pivn.
HUOMAUTUS
Icon HD:n jttminen valvomatta pitkiksi
ajoiksi jonka kuluessa patteri kuluu tysin
tyhjksi ei vahingoita patteria eik Icon
HD:t. Lokikirjan tiedot ja kaikki asetukset
tallennetaan muistiin. Lataamisen jlkeen
kellonaika ja pivys on asetettava
kuitenkin uudelleen.
HUOMAUTUS
Kun Icon HD:n patteri on tysin tyhj, 20
minuuttia voi kulua sen kytkenthetkest
virtalhteeseen ennen kuin se reagoi.
Poistaaksesi painikkeiden lukituksen, paina
vasenta ja sen jlkeen oikeaa painiketta.
Pnytt ilmestyy nyt uudelleen.
3. ICON HD:LL SUKELTAMINEN
3.1. MUUTAMA SANA NITROXIIN
LIITTYEN
Nitrox on termi, jota kytetn kuvaamaan
hapen ja typen seoksesta koostuvaa
hengityskaasua, jonka happipitoisuuden
prosenttiarvo ylitt 21% (ilma). Koska Nitrox
sislt ilmaan nhden vhemmn typpe,
sukeltajan kehoon kerntyy vhemmn
typpe verrattuna hengitysilmaan samassa
syvyydess.
Joka tapauksessa happipitoisuuden
lisntyminen Nitroxissa saa aikaan hapen
osittaispaineen lisntymisen hengitysilmassa
samalla syvyydell. Hapella voi olla
myrkyllisi vaikutuksia ihmisen kehoon jos
se on ympristn osittaispaineeseen nhden
korkeampi. Kyseiset vaikutukset voidaan
niputtaa kahteen luokkaan:
- killiset vaikutukset, jotka johtuvat 1,4baria
ylittvst hapen osittaispaineesta.
Ne eivt liity osittaisen happipaineen
altistumispituudelle ja voivat vaihdella
tydellisen osittaispaineen tarkasta
tasosta, jossa ne syntyvt. 1,4 barin
osittaispaineet ovat yleisesti hyvksyttyj
ja useat koulutuskeskukset suosittelevat
korkeintaan 1,6 barin hapen osittaispaineen
kytt.
- Pitkaikaisesta altistumisesta yli 0,5barin
hapen osittaispaineelle aiheutuvat
vaikutukset toistuvien ja/tai pitkien
sukellusten takia. Ne voivat vaikuttaa
keskushermostoon aiheuttaen vahinkoja
keuhkoille tai muille elintrkeille elimille.
Icon HD turvaa sinua nilt kahdelta
vaikutukselta seuraavilla tavoilla (niin kauan
kun se on asetettu joka ILMA tai NITROX
asetukseen):
killisi vaikutuksia vastaan: Icon

HD:hen
kuuluu MOD -hlytys, joka on asetettu
kyttjn mrittelemll hapen max.
osittaispaineelle (ppO
2
max). Kun sytt
happipitoisuuden sukellusta varten, Icon
HD nytt sinulle vastaavan MOD:n
mrtylle ppO
2
max -arvolle. Tehtaalla
asetettu ppO
2
max oletusarvo on 1,4 bar. Sit
voidaan st mieltymyksesi mukaan 1,2
ja 1,6 barin vlill. Viittaa tmn asetuksen
vaihtoon liittyvi listietoja varten osaan
2.2.1.1. Jos Icon HD asetetaan ILMAAN,
ppO
2
max -arvo on asetettu 1,4 bariin
oletusarvoisesti.
Pitki altistumisvaikutuksia vastaan:
Icon HD seuraa altistumista CNS %
(Central Nervous System) kautta. 100%
ja korkeammilla tasoilla olemassa on
pitkaikaisen altistumisen vaara ja sen
seurauksena IconHD aktivoi hlytyksen kun
tm CNS% saavutetaan. Icon HD varoittaa
sinua mys kun CNS -taso saavuttaa
75%. Huomaa, ett CNS% on riippumaton
kyttjn asettamasta ppO
2
max -arvosta.
3.2. HLYTYKSET
Icon HD voi varoittaa sinua potentiaalisesti
vaarallisista tilanteista. Olemassa on kuusi
erilaista hlytyst:
- Nousunopeuden hlytys;
- Turvallisen ppO
2
/MOD -arvon ylittminen;
- CNS =75%;
- Virhe -ohitettu deko;
- Alhainen silipaine;
- Patteri lopussa sukelluksen aikana.

VAROITUS
Syvyysmittaritilassa kaikki varoitukset ja
hlytykset ovat OFF paitsi patteri lopussa-
hlytys.
HUOMAUTUS
- Hlytykset ovat sek nkyviss
ett kuultavissa, kuten alla
yksityiskohtaisesti kuvataan
- Jos olet graasessa nytttilassa
(kompassi, sukellusproili, karttojen
katselu, tai kudoksiin kerntyneen
jnnstyypin mrn osoittava
graikka), kun hlytys laukeaa, sinut
heitetn ulos kyseisest tilasta takaisin
vakioon numeeriseen nyttn.
- Nousunopeuden hlytyksell on etusija
muihin hlytyksiin nhden jos ne
laukeavat samanaikaisesti.
3.2.1. NOUSUNOPEUS
Heti kun syvyys lisntyy, Icon HD aktivoi
algoritmin, joka tarkkailee nousunopeutta ja
nytt laskettua arvoa sek numeerisesti ett
graasesti.
ICON HD -sukellustietokone
14

VAROITUS
Nopea nousu lis sukeltajantaudin
vaaraa.
Jos Icon HD mritt 10m/min tai
korkeamman nousunopeuden, nopean nousun
hlytys laukeaa: nimerkki soi, vasemmalla
puolella olevassa palkissa olevat nuolet
muuttuvat punaiseksi ja viesti HIDASTA!
nytetn ruudun alareunassa. Se jatkuu,
kunnes nousunopeus pienenee 10 m/min tai
alle.

Jos nousunopeus ylitt 12 m/min alle 12 m
syvyydess, ruudussa oleva viesti muuttuu
EI KONTROLL. NOUSU . Jos korkeaa 12 m/
min nousunopeutta pidetn yll kaksi
kolmasosaa tai yli syvyydest, jossa hlytys
ensimmist kertaa kytkeytyi, Icon HD pit
sit sukellusvirheen ja nyttn ilmestyy
VIRHE - NOUSU. Tm j nyttn, kunnes
mit tahansa painiketta painetaan sen
kuittaamiseksi

Jos sukelta yritt sukellusta virheellisen
nousun jlkeen, Icon HD toimii ainoastaan
syvyysmittarina ja ajastimena (Pohja-ajanottaja
tila) ja nytt viestin LUKO.ED.SUKELL.
TAKIA.

VAROITUS
Voit kytke virhe -nousu -toiminnon pois
plt ASETA SUKELLUS -alavalikosta.
Tm on tarkoitettu ainoastaan erittin
kokeneille sukeltajille, jotka ottavat tyden
vastuun siit koituvista seuraamuksista.
3.2.2. MOD/ppO
2

VAROITUS
- MOD-arvoa ei saa ylitt. Hlytyksen
huomioimatta jttminen voi johtaa
vakavaan henkilvahinkoon tai
kuolemaan.
- ppO
2
arvon 1,6bar ylittminen voi
johtaa killiseen kouristeluun jonka
seurauksena on vakava henkilvahinko
tai kuolema.
Kun sukeltaja laskeutuu syvyyteen
jossa hengitetyn kaasun ppO
2
-pitoisuus
ylitt vastaavassa asetuksessa sytetyn
maksimirajan (1,2 - 1,6 bar), nimerkki
sammuu, syvyys nytetn punaisella ja viesti
MOD YLITETTY nkyy nytn alalaidassa.
Hlytys jatkuu, kunnes sukeltaja on noussut
riittvsti palauttaakseen ppO
2
:n asetettuihin
rajoihin. Kun hlytys on pll, karttatoiminto
on kytketty pois ja kompassia voidaan
hakea vain 10 sekunnin ajan, jonka jlkeen
oletusnytt hlytysviestin ohella nytetn
uudelleen. Kaasun vaihtovalikko voidaan
kutsua 20 sekunnin ajaksi ennen kuin nytt
vaihtaa takaisin hlytysviestiin.

VAROITUS
Kun MOD-hlytys (maximum operating
depth) laukeaa, nouse vlittmsti kunnes
hlytys pyshtyy. Ohjeen noudattamatta
jttminen voi johtaa vakavaan
loukkaantumiseen tai kuolemaan.
3.2.3. CNS = 75%

VAROITUS
Kun CNS saavuttaa 100%,
happimyrkytyksen vaara on olemassa. Icon
HD alkaa varoittaa kun saavutat 75% arvon.
Happimyrkylle altistumista tarkkaillaan
Icon HD:ll CNS %-arvolla, joka perustuu
nykyisin hyvksyttyihin altistumisrajoihin.
Myrkyllisyys ilmoitetaan prosenttiarvoina
alueella 0 - 100 %. Kun arvo ylitt 75%,
se muuttuu punaiseksi ja varoitusviesti
CNS > 75% ilmestyy nyttn, kunnes
mit tahansa painiketta painetaan sen
kuittaamiseksi. Lisksi kentt joka voidaan
valita -painikkeella nytt CNS-arvon
punaisena. Jos painat -painiketta toisen
arvon katsomiseksi, se j nyttn vain 4
sekunniksi ja palaa sitten CNS-arvoon.
Jos happimyrkytyksen taso saavuttaa 75%,
laskeudu matalammalle vhentksesi
happikuormitusta ja katso sukellus
pttyneeksi.


VAROITUS
Sukeltaminen happimyrkytystason ollessa
75% tai yli voi johtaa potentiaaliseen
vaaratilanteeseen, joka saattaa aiheuttaa
kuoleman tai vakavan loukkaantumisen.
3.2.4. VIRHE -OHITETTU DEKO

VAROITUS
Pakollisen dekompression noudattamatta
jttminen voi aiheuttaa vakavan
henkilvahingon tai kuoleman.
Jos nouset 0,3 m yli dekompressiopyshdyksen
syvyyden, nimerkki sammuu ja viesti
LASK.PYSHDYSSYV. nkyy nyttruudun
alalaidassa. Tm hlytys j plle, kunnes
sukeltaja laskeutuu oikeaan syvyyteen.
Huomaa, ett karttoihin ei voi tutustua ja
kompassia voidaan katsoa vain 10 sekunnin
ajan kun hlytys on pll ennen kuin ruutu
palaa oletusnyttn.
15

VAROITUS
- Dekopyshdyksen suorittamatta
jttmisest varoittavan hlytyksen
kytkeydytty, kudososien
typpikuormituksen laskenta pyshtyy
ja jatkuu ainoastaan sukeltajan
palauduttua oikeaan pyshdys-
syvyyteen.
- l koskaan nouse nytetyn
dekompressiopyshdyssyvyyden
ylpuolelle.
3.2.4.1. VIRHE-OHITETTU DECO -TILA
Jos pyshdyssyvyys ylitetn yli 1 m yli
kolmen minuutin ajan, Icon HD pit sit
sukelluksessa syntyneen virheen ja nyttn
ilmestyy VIRHE-OHITETTU DECO.
Tss tapauksessa, jos pinnalle nousun
jlkeen sukeltaja aikoo sukeltaa uudelleen, HD
toimii ainoastaan syvyysmittarina ja ajastimena
(Pohja-ajanottaja tila) ja nytt viestin LUKO.
ED.SUKELL.TAKIA..
3.2.5. VARAILMA SAAVUTETTU (JOS
VALINNAISTA LHETINT KYTETN)
Kun Icon HD:t kytetn yhdess
kaksisuuntaisen lhettimen kanssa, nytlle
ei yksinomaan ilmesty selvsti nkyvt
silin liittyvt tiedot vaan mys jljelle
jv sukellusaika senhetkisess syvyydess
ennen kuin silin reservi saavutetaan. Tt
kutsutaan TTR:ksi Aika reserviin.
Kun dekompressiosukelluksen aikana
Icon HD laskee TTR:n, joka on alhaisempi
kokonaismriseen nousuaikaan nhden,
ALHAINEN SILIPAINE -visti ilmestyy nytn
alalaitaan ja j nyttn, kunnes mit tahansa
painiketta painetaan sen kuittaamiseksi.
Suosittelemme suuresti nousun alkamista
kun tm tilanne syntyy, jotta hengitysilman
loppumista voidaan est dekopyshdyksen
aikana.
Lisksi, kun silipaine saavuttaa VARAILMA-
kohdassa osoitetun arvon, viesti VARAILMA
SAAVUTETTU nytetn nytll, kunnes
mit tahansa painiketta painetaan sen
kuittaamiseksi.
3.2.6. PATTERI LOPUSSA

VAROITUS
l aloita sukellusta jos PATTERI LOPUSSA
-viesti ilmestyy nytlle pinnalla oltaessa.
Tietokoneen toiminnassa voi synty
hiriit sukelluksen aikana ja se voi
aiheuttaa vakavan henkilvahingon tai
kuoleman.
Jos Icon HD havaitsee, ett patterin teho
laskee, viesti PATTERI LOPUSSA ilmestyy
nytlle, kunnes mit tahansa painiketta
painetaan sen kuittamiseksi. Lisksi kentt
joka voidaan valita -painikkeella nytt
patterin tiedot punaisena. Jos painat
-painiketta toisen arvon katsomiseksi, se
j nyttn vain 4 sekunniksi ja palaa sitten
patteritietoihin. PATTERI LOPUSSA tilanteessa
karttatoiminto on kytketty pois kuten mys
nimerkit ja taustavalo vhennetn
vhn virtaa kuluttavalle turvatasolle
(nytn luettavuus taataan). Pset yh
kompassiin, mutta 30 s kuluttua nytt vaihtuu
vakionyttn ja patterin arvo nytetn
punaisena.

VAROITUS
Kun tm varoitus ilmestyy, lopeta sukellus
turvallisesti ja viipymtt.
Jos patteri on kulunut tysin
loppuun sukelluksen aikana tai
heti sen jlkeen, IconHD kadottaa
kudoksiin kerntyneeseen
jnnstyppikuormitukseen liittyvt tiedot
ja laskee nin ollen seuraavan sukelluksen
vrin. l sukella 24 tuntiin sukelluksesta
jonka aikana patteri kului kokonaan
loppuun.
Oman patterin tarkkailemisen lisksi,
IconHD tarkkailee mys patteritilaa kaikissa
lhettimiss, joihin se on yhdistetty ja ilmoittaa
sinulle kun patteri on lopussa ja tulee vaihtaa.
Viesti G1 (tai G2 tai G3) PATTERI LOPUSSA
nytetn kunnes mit tahansa painiketta
painetaan sen kuittaamiseksi. Lisksi kentt
joka voidaan valita
-painikkeella nytt lhettimen patterin
tiedot punaisella. Jos painat -painiketta
toisen arvon katsomiseksi, se j nyttn
vain 4 sekunniksi ja palaa sitten lhettimen
patteritietoihin.
3.3. NYTN TIEDOT
Sukelluksen alkaessa jos Icon HD on
asetettu esisukellustilaan, se alkaa tarkkailla
sukellusta vlittmsti. Muussa tapauksessa
se kynnistyy automaattisesti 20 sekunnin
kuluessa kun 1,2 m syvyys on saavutettu.
Icon HD:ll sinulla on mahdollista valita miten
tiedot esitetn nytll. Tm kuvataan
seuraavissa osissa.
3.3.1. VAKIONYTT (DEFAULT)

ICON HD -sukellustietokone
16
Vakionytt esitt sukellukseen liittyv
tietoa enimmkseen numeerisessa muodossa.
Yksityiskohtaisemmin nytlle ilmestyvt
seuraavat tiedot:
- senhetkinen syvyys ja maksimisyvyys
ylriviss
- no deco time keskiriviss (syvimmn
pyshdyksen syvyys, aika syvimmss
syvyydess ja kokonaismrinen nousuaika
jos kyseess on dekompressiosukellukset)
- sukellusaika ja lmptila alariviss
- kytss olevan kaasun kuvaus, silipaine
bareissa / psi, silipaineen graanen esitys
kyttmll 5 vrialuetta, jotka on kuvattu
osassa 2.2.1.6.1, aika reserviin (TTR) nytn
oikeassa laidassa
- typin pylvsgraikka nytn vasemmassa
laidassa
- nousunopeus: jos kyseess on nousu, arvo
m/min or ft/min nytetn sukellusajan
sijasta, kun taas se nytetn graasesti
(jokainen nuoli esitt noin 2 m/min
nopeutta).
Painamalla , sukellusajan oikealla puolella
olevaa kentt muutetaan seuraavassa
jrjestyksess:
- veden lmptila
- sekuntikello
- O
2
/MOD (Nitrox)
- CNS (Nitrox)
- ppO
2
(Nitrox)
- kellonaika
- Icon HD:n patteritila
- kytss olevan lhettimen patteritila
- keskimrinen syvyys
- kaasun kulutus l/min kuutiojalkoina/min.
HUOMAUTUS
jos asetat Icon HD:n ilmasukellustilaan, O
2
/
MOD, CNS ja ppO
2
tietoja ei nytet nytn
saamiseksi yksinkertaisemmaksi. CNS-
arvoa lasketaan kuitenkin taustalla ja ja
sek CNS- ett MOD-hlytykset laukeavat
jos olosuhteet sit vaativat. Jos sukellat
ilmaa kyttmll mutta haluat kuitenkin
katsoa arvoja O
2
/MOD, CNS ja ppO
2
, aseta
Icon HD Nitrox 21%.
Lhettimen patteri nytetn patterin
riviivoilla joko 3 (patteri ok), 2 (patteri
viel ok, mutta sen vaihtoa on harkittava)
tai 1 (patteri voi loppua milloin tahansa)
segmentti sen sisll. 3-segmentin tilanne
on vihre, 2-segmentin tilanne on keltainen ja
1-segmentin tilanne on punainen.
3.3.1.1. NYTETTYJEN TIETOJEN
YKSITYISKOHTAINEN KUVAUS
Syvyys annetaan 10 cm resoluutiolla
99,9metriin asti, jonka jlkeen se annetaan
1 metrin resoluutiolla. Kun syvyys nytetn
jaloissa, resoluutio on aina 1 jalka. Alle
1,2m syvyydess nytlle ilmestyy ---.
Enimmissyvyys 150 m.
Sukellusaika nytetn minuutteina. Jos
nouset pintaan sukelluksen aikana, pinnalla
vietetty aika lasketaan vain jos laskeudut
uudelleen alle 1,2 m 3 minuutin sisll. Tm
tekee lyhyet suunnistusajat mahdollisiksi. Kun
olet pinnalla, aikaa ei nytet etenevn vaan
se juoksee taustalla. Heti kun sukellat, aika
jatkuu laskemalla mukaan pinnalla vietetty
aika.
Suoranousuaika lasketaan reaaliajassa ja
ja sit pivitetn jatkuvasti. Maksimaalinen
nyttn ilmestyv suoranousuaika
on 99minuuttia. Jos jt syvyyteen
suoranousuaikaa pidemmksi, siirryt
dekompressioon: et voi en tehd
suoranousua pintaan ja Icon HD:n
nytlle ilmestyy dekopyshdyksen
PAKKO. Suoranousuajan sijaan se nytt
sinulle syvimmn pyshdyksen syvyytt,
aikaa syvimmss pyshdyksess ja
kokonaisnousuaikaa (ASC), joka sislt
jokaisen dekopyshdyksen ja ajan, jota
vaaditaan pystysuorassa nousussa pintaan
10 m/min nopeudella. ASC sislt mys
syvpyshdysten kestoajat. Huomaa, ett
kun dekompressiosukelluksen aikana
on esiintyy syvpyshdys, syvpyshdys
nytetn ensimmisen (syvin) keskirivill.
Syvpyshdykset EIVT ole pakollisia, joten ne
voidaan ohittaa saamatta aikaan minknlaisia
seuraamuksia dekompression laskennassa.
Kun paikalla on pakollinen
dekompressiopyshdys, toisessa painikkeessa
vasemmalta ksin on uusi merkki: .
Painamalla ja pitmll sit painettuna, se
nytt kaikkiin Icon HD:n laskemiin
pyshdyksiin(korkeintaan 4) liittyvt
yksityiskohdat, syvimmst alkaen.
Silipaine perustuu lhettimest
saapuvaan signaaliin. Lhettimen alue on
1,5 m. Numeeristen arvojen lisksi Icon HD
kytt vrikoodausta silipaineen alueen
paikantamiseksi osassa 2.2.1.6.1. kuvattuun
tapaan.

VAROITUS
- Jos icon HD ei vastaanota mitn
signaalia lhettimest 45 sekuntiin,
painearvon tilalle ilmestyy ---.
Tarkista Icon HD:n asento suhteessa
lhettimeen. Ala nousu jos silipaineen
lukemaa ei saada, vaikka sinulla olisikin
varapainemittari.
- Jos silipaine saavuttaa 15 bar, lhetin
sammuu ja Icon HD ei nyt en
silipainetta.
TTR (aika reserviin) on aika, jonka verran
voit olla nykyisess syvyydess hengittmll
nykyiseen tahtiin ennen kuin kyttjn
mrittm silin reservi saavutetaan.
HUOMAUTUS
Icon HD vaatii noin 2 minuuttia
hengitysmallisi analysointiin. Nin ollen
TTR ei ilmesty nytlle heti sukelluksen
alkuvaiheessa.
Typen pylvsgraikka on nytn vasemmassa
laidassa. Se esitt kudoksiin kerntynytt
typen ylikuormitusta (mik tahansa liiallinen
mr pinnassa olevaan tasapainoiseen tilaan
nhden) Pylvsgraikka koostuu kymmenest
segmentist, jotka muuttuvat asteittain
vihrest punaiseksi sukelluksen aikana.
Mit enemmn net punaisia segmenttej,
sit lhempn olet dekorajoja. Kun siirryt
pakolliseen dekopyshdystilaan, kaikki
segmentit ovat punaisia.
Pinnalla vietetyn ajan aikana, segmentit
muuttuvat asteittain punaisesta vihreksi
kun Icon HD tarkkailee kaasun poistumista
kudoksistasi.
Nousunopeus: jos paikalla on yli 80
cm muutos syvyydess, IconHD laskee
vastaavan nousunopeuden ja nytt sen
sek numeerisesti (sukellusajan sijaan)
ett nuolipalkin kautta, joka korvaa typen
pylvsgraikan nousun ja laskun aikana.
Jokainen nuolipalkin nuoli esitt noin 2
m/min nopeutta. Nm nuolet muuttuvat
punaiseksi kun nopeus ylitt
10 m/min.
3.3.1.2. SYV-, DECO- JA TURVAPYSHDYKSET
SYVPYSHDYKSETsyntyvt kun lhestyt
suoranousurajaa. Voit tehd joko yhden
2 minuuttia kestvn pyshdyksen tai
17
kaksi minuutin kestv pyshdyst.
SYVPYSHDYKSET EIVT ole pakollisia
mutta niit suositellaan, sill ne pyrkivt
vhentmn kuplien syntymist poistamalla
typpe korkeassa ympristn paineessa.
Syvpyshdykset nytetn 1 tai 2 minuutin
lhtlaskennalla.
DECOPYSHDYKSET syntyvt progressiivisesti
kun olet yli suoranousurajan syvyyden.
DEKOPYSHDYKSET ovat PAKOLLISIA.
Kun lhestyt pyshdyssyvyytt, pyshdysten
kesto vhenee asteittain. Kesto nytetn
aina minuutteina ja se lasketaan saavutetun
paine-eron mukaan pyshdyssyvyydess.
Sen vuoksi, mit kauempana olet tarkasta
pyshdyssyvyydest, sit kauemmin kest
jokaisen minuutin poistuminen.
TURVApyshdys syntyy kun sukelluksen
syvyys ylitt 10 m. Se kest 3minuuttia ja
se suoritetaan 6 m ja 3 m vlill sukelluksen
lopussa ennen pintautumista. Kyseinen
pyshdys EI ole pakollinen, mutta se on
ERITTIN SUOSITELTAVAA. Turvapyshdys
nytetn aina 3 minuutin ja sekuntien
lhtlaskentana.

VAROITUS
Kaikkien sukellusten aikana suorita
3minuutin turvapyshdys 3-5 metrin/10 ja
20 jalkaa vlill vaikka dekopyshdyst ei
vaadittaisikaan.
3.3.1.3. FUTURE DECO
FUTURE DECO Jos kyseess on
dekompressiosukellus, sarjaan kuuluu
mys ASC+5. Nytetty arvo esitt
kokonaismrist nousuaikaa jos pysyisit
nykyisess syvyydess viel 5 minuuttia. Tm
on erittin hydyllinen sill sen avulla voit
arvioida miten nykyiseen syvyyteen jminen
pidemmksi aikaa vaikuttaa dekompressioon.
Se on lisksi erittin hydyllinen, koska
mit hitaammin kudokset alkavat kert
typpe, voit joutua tilanteeseen jossa
dekompressioaika kasvaa erittin nopeasti
niin paljon ett voi synty tilanne, jossa
sukelluksen lopettamiseen vaadittava kaasu ei
ole en riittv.
HUOMAUTUS
Yhdistettyn suureen eroon senhetkisen
ASC-arvon ja ASC+5 -arvon vlill, Icon
varoittaa sinua DEKO KASVAA NOPEASTI
-varoituksella: koska ASC+5 claskenta
juoksee taustalla ja sit pivitetn
jatkuvasti, Icon HD valvoo tt arvoa, ja
jos se lasketaan suuremmaksi kuin 10
minuuttia yli senhetkisen ASC-arvon, Icon
HD laukaiseen hlytyksen DEKO KASVAA
NOPEASTI.
HUOMAUTUS
ASC-arvon ennustus voidaan asettaa
etukteen 3 - 10 minuutin vlille ASC+X
-valikon kautta FUTURE DECO sisll
ASETA SUKELLUKSESSA. X:n arvo voidaan
asetta 3 - 10 minuutin vlille.
Mys DEKO KASVAA NOPEASTI
-hlytyksen laukeamispiste voidaan
asettaa 2 ja 4 kertaa X-arvon vlille.
Esimerkiksi jos asetat ennustetun
ASC-arvon arvoon +6 ja DEKO KASVAA
NOPEASTI arvoon 3, hlytys laukeaa kun
senhetkisenASC -arvon ja ennustetun
vlill kuuden minuutin kuluttua on 6*3=18
minuuttia tai suurempi.
3.3.2. SUKELLUSPROFIILI
Sukelluksen aikana voit katsoa siihen asti
suoritettua syvyysproilia npyttmll .
Proilia pivitetn 20 sekunnin vlein. Ylrivi
nytt senhetkist syvyytt ja
suoranousuaikaa (tai kokonaismrist
nousuaikaa jos kyseess on
dekompressiosukellukset), niin, ett voit pit
kudoksiin kerntynytt jnnstypin mr
osoittavaa graikkaa nytll ja sinulla on silti
kaikki sukellusta koskevat ptiedot.
Painikkeella voit hakea viel yhden
ylimrisen tiedon, mutta toisin kuin
vakionytt, voit mys poistaa sen
(npyttmll lpi koko jakson) jos se asettuu
pllekkin sukellusproilin kanssa.
ICON HD -sukellustietokone
18
HUOMAUTUS
Nytt j sukellusproilitilaan, kunnes
painat tai hlytys laukeaa. Tss
tapauksessa nytt palaa vakionyttn.
3.3.3. KOMPASSI
Sukelluksen aikana voit menn kompassiin
painamalla . KOMPASSITILASSA
nytn ylrivi nytt nykyist syvyytt ja
suoranousuaikaa (tai kokonaismrist
nousuaikaa jos kyseess on
dekompressiosukellukset), niin, ett voit pit
kompassia nytll ja kytettvisssi on silti
kaikki sukellusta koskevat ptiedot.
avulla voit asettaa viitesuunnan. Nytlle
ilmestyy piste, joka osoittaa asetettua suuntaa.
Ylimriset symbolit ilmestyvt samaan
tapaan: nelit 90 asteessa, kolmiot 120
asteessa ja kaksi samansuuntaista viivaa 180
asteessa avuksi navigoinnissa nelimisiss,
kolmiomaisissa ja vastakkaisissa suunnissa.
Pohjalla oleva lukema esitt suunnan
muutosta johon olet menossa viittaamalla
asetettuun suuntaan. Jos painat uudelleen,
uusi suunta kumoaa muistissa olevan
suunnan. Jos painat ja pidt painettuna,
pyyhit suunnan pois.
Painamalla , ylempi rivi jaetaan kahteen
osaan ja sekuntikello ilmestyy alemmalle
riville. Kyt sekuntikellon aktivoimiseksi.
Joka kerta kun painetaan , sekuntikello
alkaa uudelleen 00:00. Painamalla ,
ylempi rivi palautuu tyteen mittaansa mutta
sekuntikello jatkaa toimintaa taustalla.
HUOMAUTUS
Nytt j sukellusproilitilaan, kunnes
painat tai hlytys laukeaa. Tss
tapauksessa nytt palaa vakionyttn.
3.3.4. KARTAN KATSELU SUKELLUKSEN
AIKANA
Hakeaksesi kartan, joka on valittu ASETA
SUKELLUS/KARTTALINKKI, paina . Kartta
j nytlle 10 sekunniksi jonka jlkeen ruutu
siirtyy sukellustietojen nyttn. Voit painaa
palataksesi pnytlle ennen kuin 10
sekuntia on kulunut umpeen.
HUOMAUTUS
- Jos hlytys syntyy, Icon HD palaa
automaattisesti takaisin vakionyttn.
- Kartta on staattinen eik se muutu
uidessasi sukelluksen aikana.
3.3.5. KUDOKSIIN KERNTYNEEN
JNNSTYPIN MRN OSOITTAVA
GRAFIIKKA
Painamalla ja pitmll oikeanpuoleista
painiketta ( ) painettuna tydellinen kuvaus
nykyisest kudoksiin kerntyneest typen
mrst tytt ylrivin alapuolella olevan
tilan. Ylrivi nytt nykyist syvyytt ja
suoranousuaikaa (tai kokonaismrist
nousuaikaa jos kyseess on
dekompressiosukellukset), niin, ett voit pit
kudoksiin kerntynytt jnnstypin mr
osoittavaa graikkaa nytll ja sinulla on silti
kaikki sukellusta koskevat ptiedot nytll.
Graasta esityst pivitetn jatkuvasti.
Graanen esitys nytt kudoksen
kyllstymisasteen jokaisessa kymmeness
algoritmin simuloimassa osassa sek
hetkelliset arvot (vasen palkki, vihre tai
keltainen) ett suunnitellun arvon pinnalle
nousun jlkeen 10 m/min (oikea palkki,
sininen tai punainen). Pystysuora akseli esitt
painetta, joka on normalisoitu siten, ett
turvalliseen nousuun liittyv kriteeri jokaista
kudosta kohtaan on samalla korkeudella ja
esitetty alemmalla pisteviivalla. Niin kauan
kuin oikeanpuoleinen palkki (arvioitu arvo
pinnassa) j alle pistepalkin, erityinen
kudos ei vaadi dekompressiota. Kun yksi
oikeanpuoleisista kudoksista tynt ohi
alemman pisteviivan, dekompressiopyshdyst
vaaditaan (turvallisen nousukriteerin
noudattamatta jttminen) ja palkki vaihtuu
sinisest punaiseksi. Jos oikeanpuoleinen
palkki tyntyy toisen pisteviivan ohi,
pyshtymist 6 m syvyyteen vaaditaan 3 m
pyshtymisen lisksi.
Graasessa esityksess on mahdollista nhd
mys pieni vaakasuoria segmenttej: nm
esittvt samalla paineasteikolla hegitetyn
kaasun osittaista typpipainetta. Pienen
segmentin ja vasemman palkin vlill esitt
kaasun sisnmenon ja ulostulon paine-eroa
kudoksissa ja on nin ollen osoittava arvo
nopeudesta kaasun otosta tai poistosta. Niin
kauan kuin segmentti on vasemman palkin
ylpuolella, kyseinen kudos ottaa kaasua ja
palkki esitetn keltaisena. Kun segmentti
laskee vasempaan palkkiin, kyseinen kudos
poistaa kaasua ja palkki muuttuu vihreksi.
Thn liittyv listietoa lytyy sivuston
www.mares.com latausosasta.
3.3.6. VEDENALAINEN VALIKKO
Painamalla ja pitmll vasenta painiketta ( )
painettuna voit hakea valikon, jonka avulla voit
muuttaa mrttyj asetuksia sukelluksen
aikana. Nm on kuvattu yksityiskohtaisesti
osassa 2.2 vaikka joitakin nimi on vaihdettu
hivenen rajoitetun UW-valikossa kytettviss
olevan pituuden vuoksi.
ILMA (tai G1) - vastaa MODE kodassa 2.2.1.1.
Tm on tarkoitettu sellaisiin tilanteisiin
joissa unohdat pivitt tietokoneen
19
happiprosenttiarvon asetuksen typpivaihdon
jlkeen, siirtyesssi ilmasta nitroxiin tai
pinvastoin, joka voisi pakottaa sinua
keskeyttmn sukelluksen tai nosemaan
vhintn pintaan, odota kolme minuuttia
poistuaksesi sukelluksesta ja suorita sitten
vaihto. Tm valikko on aktiivinen vain
sukelluksen ensimmisen minuutin aikana ja
vain jos syvyys ei ylit 6 m.
HUOMAUTUS
Tt vaikkoa ei ole tarkoitettu
siirtymn korkea happipitoiseen
dekompressiokaasuun.
KARTTALINKKI - kuten kuvattu kohdassa
2.2.1.8
YASETUS - kuten kuvattu kohdassa 2.2.1.9
MAKSIMISYVYYS - kuten kuvattu kohdassa
2.2.1.2
SUKELLUSAIKA - kuten kuvattu kohdassa
2.2.1.3
KIRKKAUS - kuten kuvattu kohdassa 2.2.2.4
SILIN TILAVUUS - kuten kuvattu kohdassa
2.2.1.6
KYTTPAINE - vastaa SILIN KYTTPAINE
kohdassa 2.2.1.6
PUOLISYLINTEREIT - vastaa SILI
PUOLILLAAN -VAROITUSTA kohdassa 2.2.1.6
RESERVI - vasta SILI RESERVI kohdassa
2.2.1.6
VESI - kuten kuvattu kohdassa 2.2.1.7
3.4. SUKELLUKSEN JLKEEN
Kun palataan pinnalle, Icon HD menee
ensin nk. pintatilaan. Tss tilassa voit
aloittaa sukelluksesi uudelleen lyhyen
orientaatioajan jlkeen. Nytlle ilmestyy
3 minuutin lhtlaskenta, sukellusproili,
enimmissyvyys, sukellusaika,
keskimrinen syvyys ja nitrox-sukelluksissa
CNS% -arvo sukelluksen lopussa. Kun
ylimrist lhetint kytetn, nytlle
ilmestyy mys silipaine.
Jos sukellat uudelleen ennen kuin 3 minuutin
lhtlaskenta on ohi, sukellusaika alkaa
uudelleen sen keskeyttmiskohdasta mukaan
lukien pinnalla kulutettu aika. Jos et sukella
ennen kuin lhtlaskenta menee umpeen, Icon
HD pit sukellusta pttyneen, tallentaa
datan lokikirjaan ja siirtyy nk. sukelluksen
jlkeiseen tilaan.
Sukelluksen jlkeinen nytt nytt
seuraavaa tietoa:
- Jljelle jv desaturaatioaika (DESAT
TIME): tm lasketaan tietokoneessa
dekompressiomallin avulla. Mik tahansa
sukellus joka aloitetaan kun tietokoneessa
on jljelle jv desaturaatioaika pidetn
uusintasukelluksena, joka tarkoittaa
ett Icon HD huomioi olemassa olevan
typpikuormituksen kehossasi.
- Lentokieltoaika (NO-FLY TIME): kyseess
on aika, jonka kuluessa lentokoneessa
olevalle alennetulle paineelle altistuminen
voi aiheuttaa sukeltajantaudin. Icon
HD kytt NOAA:n, DAN:in ja muiden
keskusten suosittelemaa standardia
12-tunnin (suoranousu si toistuva sukellus)
tai 24-tunnin (deko ja toistuvat sukellukset)
lhtlaskentaa. Olemassa on kaksi erityist
tapausta:
- jos DESAT TIME on pidempi NO- FLY TIME
aikaan nhden, Icon HD asettaa NO-FLY
TIME -ajan samaksi DESAT TIME -ajan
kanssa;
- DESAT TIME -aika voi olla lyhyempi
NO-FLY TIME -aikaan nhden, joka
voi merkit, ett ei voi lent vaikka
desaturaatio on kulunut umpeen.
Tm on yksinkertaisesti seurauksena
algoritmipohjaisesta desaturaatioajan
laskelmasta, joka perustuu nykyiseen
sukellusproiliin kun taas lentokieltoaika
on sukellusteollisuudessa hyvksytty
standardi. Koska sukelluksen jlkeen
tehdyn lennon todellista vaikutusta
ei ole koskaan todella tutkittu, tm
lhestymistapa sopii yhteen losoamme
kanssa.

VAROITUS
Lentminen kun IconHD nytt NO-
FLY -lentokieltoa voi aiheuttaa vakavan
henkilvahingon tai kuoleman.
- Pinta-aika (SURF. INT.): tm ilmestyy
nyttn siit hetkest lhtien kun sukellus
pttyy (3 minuuttia pintautumisen jlkeen)
niin kauan kun tietokoneessa olevaa
desaturaatio- tai lentokieltoaikaa on jljell.
Nytll nytetn mys viimeisen
sukelluksen ptiedot: maksimisyvyys,
lmptila, CNS%, alkuperinen, lopullinen ja
differentiaalinen silipaine.
Lisksi typen ylikuromitus suhteessa
ympristn paineeseen pinnalla kaikissa
algoritmin kymmeness osassa nytetn
kymmeness segmentiss. Korkein palkki
toistetaan lisksi vasemmassa reunassa
samalla tavoin kuin sukelluksen aikana. Voit
kytt tt mitataksesi typpikuormituksen
poistumista pinta-ajan kasvaessa. Icon HD
jatkaa dekompressioon liittyvien laskelmien
suorittamista (typen poistuminen) niin
kauan kuin jljelle j typpikuormitusta tai
lentokieltoaikaa.
3.5. SUKELTAMINEN USEAMMALLA
KUIN YHDELL KAASUSEOKSELLA

VAROITUS
- Sukeltaminen useammalla
kaasuseoksella on vaarallisempaa
yksittisen kaasuseoksen kyttn
nhden ja sukeltajan tekemt virheet
voivat aiheuttaa vakavan henkilvahingon
tai kuoleman.
- Useammalla kuin yhdell
kaasuseoksella sukellettaessa
varmista aina, ett hengitt silist,
josta haluat hengitt. Hengittminen
happipitoisuudeltaan korkeampaa
seosta vrss syvyydess voi tappaa
sinut vlittmsti.
- Merkitse kaikki regulaattorit ja silit
niin, ett et voi sekoittaa niit missn
tapauksessa.
- Ennen jokaista sukellusta ja silin
vaihdon jlkeen varmista, ett jokainen
kaasuseos on asetettu oikeaan arvoon
vastaavaan silin nhden.
Icon HD sallii jopa kolmen erilaisen
kaasuseoksen kytn sukelluksen aikana
(vain ilma ja Nitrox). Kolme seosta on merkitty
kirjaimilla G1, G2 ja G3 ja niiden tulee olla
nousevassa jrjestyksess happipitoisuuden
mukaan, esim. G1 alhaisimmalla
happipitoisuudella, G2 keskimrisell
arvolla, ja G3 korkeimmalla happipitoisuudella.
Kaksi tai useampi sili voidaan mys asettaa
samaan happipitoisuuteen. Jos sukellat vain
kahdella seoksella, tulet kyttmn siliit
G1 ja G2.
Icon HD voi nytt jokaisen silin
silipaineen jos vastaava paineenalennin
on varustettu Maresin lhettimell, joka
on yhdistetty osassa 1.7 kuvatulla tavalla.
Huomaa, ett Icon HD voidaan ohjelmoida
ja kytt useammalla kuin yhdell
kaasuseoksella sukeltamiseen lhetint
kytettess tai ei.
HUOMAUTUS
Voit asettaa kaikki kaasut samaan
happiprosenttiarvoon.

VAROITUS
Kaasuun ei ole mahdollista vaihtaa
syvyydess jossa hapen osittaispaine
kyseiselle kaasulle on suurempi asetettuun
enimmisarvoon nhden.
3.5.1. USEAMMAN KUIN YHDEN KAASUN
ASETTAMINEN
Kaasujen ominaisuudet on sytettv
sukellustietokoneeseen ennen sukellusta. Sen
jlkeen on vastuullasi ilmoittaa IconHD:lle
mit kaasua kytetn sukelluksen eri
vaiheissa.
ICON HD -sukellustietokone
20
HUOMAUTUS
- Jos sukellat vain yhdell kaasulla,
valitse G1 ja poista kaksi muuta.
- Jos sukellat kahdella kaasulla, valitse
G1 ja G2 ja poista kolmas.
- Kun aktivoit G2:n ja G3:n, mrit ensin
G2 ja sitten G3.
- Et voi aktivoida G3:a jos G2:a ei ole ensin
aktivoitu.
- G2 :ssa ei voi olla G3:een nhden
korkeampaa happiprosenttia.
- Jos asetatG2:n OFF-kohtaan, G3 asettuu
automaattisesti OFF-tilaan.
- G2:lle ja G3:lle MOD on vaihtosyvyys
vastaavaan kaasuun. IconHD kytt
sit laskelmilleen, hlytyksille ja
suositelluille vaihtokohdille.
- Silin asettaminen OFF-asentoon
ei vaikuta vastaavaan moduuliin
yhdistmiseen.
Useiden kaasujen kytt varten joudut
tekemn kaasujen kytn mahdolliseksi ja
asettaa happiprosentin ja ppO
2
max -arvon
jokaiselle kaasulle alla olevassa kuvasarjassa
osoitettuun tapaan. Pid mieless ett G2:lle
ja G3:lle MOD on syvyys, jossa IconHD
kehottaa sinua suorittamaan kaasun vaihdon
(ks. alla oleva osa 3.5.2).


3.5.2. KAASUN VAIHTO
Kun Nitrox-sukelluksien aikana kaasun
vaihtotoiminto on aktivoitu, kolmannella
painikkeelta vasemmalta on kaksi toimintoa,
jotka osoitetaan kaksinkertaisella kuvakkeella:
Lyhyt painallus: selaa lpi tietojen sarjan
sukellusajan oikealle puolelle .
Pidennetty painallus (sekunti): nytt
kaasunvaihdon nytn .
Icon HD alkaa sukelluksen aina G1:ll, jossa
on alhaisin happipitoisuus. Kun nousun aikana
saavutetaan syvyys, joka vastaa G2:n MOD:ia,
Icon HD antaa nihlytyksen ja viesti GAS 1 ->
GAS 2 ilmestyy nytn alalaitaan.
HUOMAUTUS
- IconHD sallii vaihdon vain jos syvyys on
matalampi asetettua ppO
2
max -arvoa
vastaavaan MOD-arvoon nhden.
- IconHD ei salli kaasun vaihtoa jos olet
syvemmll.
- Tm j nytn alareunaan vain
20 sekunniksi. Voit kuitenkin hakea
kaasun vaihtoruudun milloin tahansa ja
siirty toiseen kaasuun niin kauan kuin
syvyytesi sallii kaasun aktivoinnin.
- Sama menetelm toistuu kun lhestyt G3
:n MOD-arvoa viestill GAS 2 -> GAS 3.
- Jos olet asettanut G1, G2 ja G3 etk ole
vaihtanut G1:st G2:een, kun saavutat
MOD-arvo G3:lle nytt kehottaa viesti
GAS 1 -> GAS 3
Pitmll painettuna sekunnin ajan, kaasun
vaihtoon kuuluva nytt ilmestyy: se nytt
asetetut kaasut sill hetkell aktiivisen olevan
kaasun ohella, joka on osoitettu keltaisella
nuolella.
HUOMAUTUS
Pset tlle nytlle milloin tahansa
sukelluksen aikana kuten esimerkiksi
silipaineen ja G2:lle ja G3:lle
suunnitellun vaihtokohdan tarkastamiseen.
Paina selataksesi lpi saatavilla olevien
kaasujen ja paina sitten sen aktivoimiseksi.
Dekompressiolaskelma vaikuttaa
hengityskaasun vaihtoon. Lisksi nytlle
ilmestyy nyt uuden kaasun symboli ja sen
happipitoisuus. Proilinytss dekokaasun
alla oleva MOD esitetn punaisena.

HUOMAUTUS
- Voit valita toisen kaasun kyttmll ,
jos se on sallittu kyseisess syvyydess.
- Voit poistua tst tilasta vaihtamatta
kaasua painamalla .
- Jos ainoastaan yksi kaasu on asetettu,
tietokone ei mene thn valikkoon.
21
3.5.3. ERITYISET TILANTEET
3.5.3.1. VAIHTAMINEN TAKAISIN
KAASUSEOKSEEN JOSSA ON ALHAISEMPI
HAPPIPITOISUUS
Tilanteita voi synty, joissa joudut vaihtamaan
takaisin kaasuun, jossa on alempi
happipitoisuus sill hetkell hengittmsi
kaasuun nhden. Tm voi tapahtua jos
esimerkiksi haluat laskea syvemmlle
kuin nykyisen kaasun MOD osoittaa tai jos
esimerkiksi G3:ssa oleva kaasu on loppunut
dekompression aikana. Voit tehd sen
painamalla ja pitmll yksinkertaisesti
painettuna hakeaksesi kaasun
vaihtoruudun. Kyt valitaksesi toisen
kaasun ja paina sitten sen aktivoimiseksi.
3.5.3.2. SUKELTAMINEN ALLE MOD-ARVON
KAASUNVAIHDON JLKEEN
Sen jlkeen kun olet vaihtanut kaasuseoksen
korkeampaan happipitoisuuteen ja laskeudut
vahingossa uudelleen alle kyseiselle MOD-
arvolle tarkoitetun arvon, MOD-hlytys
sammuu vlittmsti. Vaihda takaisin
kyseiselle syvyydelle sopivaan kaasuseokseen
tai nouse hengittmsi kaasuseoksen MOD-
arvon ylpuolelle.
3.5.4. TTR KUN SUKELLETAAN USEAMMALLA
KUIN YHDELL KAASUSEOKSELLA
Icon HD mritt TTR-arvon, joka perustuu
hengitysmuotoosi, sill hetkell hengittmsi
kaasun silipaineeseen ja kyseiselle
kaasulle laskettuun dekompressioaikaan.
Se ei ota huomioon muita siliit kuin ne
joista hengitt. Tst johtuen todellinen
autonomiasi voi olla korkeampi. Tmn vuoksi
kun sukelletaan useammalla kuin yhdell
kaasuseoksella, ALHAINEN SILIPAINE
-varoitusta ei ole olemassa.
3.5.5. LOKIKIRJA SUKELLUKSILLE KUN
KYTETN USEAMPAA KUIN YHT
KAASUSEOSTA
Sukelluksissa, jotka suoritetaan useammalla
kuin yhdell kaasuseoksella, Icon HD lis
tietoa happipitoisuudesta, alku-, loppu- ja
differentiaalisesta paineesta kaikille kytetyille
kaasuille. Sukellusproilissa vaihtopisteet
nytetn aikalinjalla.
3.6. POHJA-AJANOTTAJA -TILA
Kun Icon HD asetetaan POHJA-AJANOTTAJA
-tilaan se tarkkailee ainoastaan syvyytt,
aikaa, silipainetta ja lmptilaa eik suorita
minknlaista dekompressiolaskelmaa.
Voit vaihtaa vain pohja-ajanottaja tilaan jos
tietokoneen desaturaatio on kulunut umpeen.
ni - ja visuaaliset hlytykset patteri lopussa
hlytyst lukuun ottamatta on sammutettu.

VAROITUS
Sukeltaminen syvyysmittaritilassa
tapahtuu omalla riskillsi. Kun
pohja-ajanottajatilassa on sukellettu,
odota vhintn 24 tuntia ennen kuin
dekompressiotietokonetta kytetn.
Kun sukelletaan syvyysmittaritilassa,
seuraavat tiedot ilmestyvt nytlle:
- senhetkinen syvyys
- maksimisyvyys
- keskimrinen syvyys
- sekuntikello
- sukellusaika
- lmptila
- kellonaika
- patteritila
- silipaine
- nousussa: nousunopeus (m/min tai ft/min).
Sekuntikellon nollataan avulla. Painamalla
ja pitmll samaa painiketta painettuna,
kaasunvaihdon nytt haetaan. Kaasuseoksen
vaihdon ainoa tulos pohja-ajanottaja tilassa on
se, ett vasta valitun silin paine nytetn
nykyisen silin sijaan.
3.6.1. POHJA-AJANOTTAJA TILASSA
SYNTYNYT SUKELLUSVIRHE
Seuraavat virheet voivat synty Ilma- tai
Nitrox-sukelluksia suoritettaessa:
- Virhe - nousu.
- Virhe-ohitettu deco
Virheen syntyess, Icon HD rajoittaa Ilma- ja
Nitrox -tilojen kytn 24 tunniksi ja sallii
ainoastaan Pohja-ajanottaja tilaan liittyvt
toiminnot, nyttmll jatkuvasti viesti LUKO.
ED. SUKELL. TAKIA.
4. ICON HD:N HUOLTO
4.1. TEKNISET TIEDOT
Silipainemittarin toiminta
ICON HD net ready-sukellustietokoneeseen
integroidun painemittarin on tarkastanut
eurooppalaisten CE -standardien vaatimusten
mukaan valtuutettu turvatarkastaja n. 0426
ITALCERT, V.le Sarca, 336 - 20126 Milano.
Silipainemittari kuuluu Euroopan Neuvoston
Direktiivin 89/686/CEE mrittelemn III
luokkaan ja vastaa Neuvoston harmonisoitua
standardia EN 250/2000 koskien sen kytt
paineilmalla, joka vastaa EN 12021 standardia
(happipitoisuus 21%).
Eurooppalaisten standardien EN 250:2000
ja EN 13949:2003 mukaan suoritettu
sukellustietokoneeseen kuuluvan
silipainemittarin EY sertiointi ja
suorituskyvyn tarkastus koskee sen kytt
korkeintaan 50 metrin syvyydess.
ICON HD net ready-sukellustietokonetta
voidaan kytt kylmss vedess (alle 10C
lmptilassa).
ICON HD -sukellustietokone
22
Merkint
Laitteeseen kuuluva merkint on kiinnitetty
lhettimen takaosaan ja sislt seuraavat
tiedot:
nimellinen kyttpaine: 300 bar;
viittaava standardi: EN 250/2000;
viittaava merkint: CE 0426.
Vaatimustenmukaisuusmerkint osoittaa
Neuvoston direktiivin 89/686/CEE liitteess
II D lueteltujen terveyteen ja turvallisuuteen
liittyvien vhimmisvaatimusten
noudattamista. CE merkinnn vieress
oleva numero 0426 vastaa Valtuutettua
Turvatarkastajaa ITALCERT V.le Sarca, 336
-20126 Milano Italia, joka tarkastaa valmiin
tuotteen Neuvoston direktiivin 89/686/CEE
artiklan 11 B D.e.
Ominaisuudet
Enimmiskyttpaine: 360 baaria
Tarkkuus: Mittarin taattu paineen
mittaustarkkuus:
50 bar:issa 5 bar
100 bar:issa 10 bar
200 bar:issa 10 bar
300 bar:issa 15 bar
Ulosoton virtaus: <100 litraa/min. paineen
ollessa 100 bar.
Mittauksen resoluutio
Metrinen: 1 bar
Imperiaalinen: 10 psi.
Korkeapaineen mittaus
10 sekunnin vlein.
Kyttkorkeus:
- dekompressiolla - merenpinnasta noin
3700metriin;
- ilman dekompressiota (syvyysmittari tilassa)
- miss korkeudessa tahansa
Dekompressiomalli: RGBM Mares-Wienke (10
kudoslaskelmaa)
Syvyyden mittaus:
- Max nytetty syvyys: 150 m
- Resoluutio: 0,1 m 99,9 m asti ja 1 m yli 100 m
syvyyksiss. Resoluutio jaloissa on aina 1 ft
- Mittauksen lmptilakompensointi -10 ja +
50 C vlill
Tarkkuus 0 - 80 m vlill: 1% 0.2 m
Lmptilan mittaus:
- Mittausalue: -10C - +50C / 14F - 122F
- Resoluutio: 1C / 1F
- Tarkkuus: 2C / 4F
Digitaalinen kompassi:
- resoluutio: 1
- tarkkuus: 1 + 5% kallistuskulmasta
(esimerkiksi: 50 kallistuskulmassa
tarkkuus on 3.5)
- kallistuskulma: jopa 80
- pivitystiheys: 1 s
Kello: kvartsikello, kellonaika, pivys,
sukellusajan nytt 999 minuuttiin
Happipitoisuus: sdettv 21% ja 99% vlill,
ppO
2
max -alue 1,2 ja 1,6 barin vlill
Lokikirjan muisti: yli 100 tuntia
sukellusproileja 5 sekunnin otantatiheydell
Kyttlmptila: -10C - +50C / 14F - 122F
Silytyslmptila: -20 - 70C
Nytt:
- Diagonaalinen: 2,7
- Teknologia: TFT
- Resoluutio: QVGA 320*240
- Vrit: 256000
- Kirkkaus 420 cd/m
- Mineraalilasi
Virransytt:
Icon HD:
- ladattava litiumioni patteri, patterin
latauksen osoittimella
- kyttlmptila
- tyhjenee: -10 - +50C
- lataa: 0 - 45C
- patterin kesto latauksen jlkeen: noin
5-7 sukellustuntia. Patterin kestoaika
riippuu voimakkaan taustavalon kytst
ja vedenlmptilasta
- patterin kestoik: noin 500 latausjaksoa
Lhetin:
- CR123
- Patterin kesto: 150-200 sukellusta.
Patterin todellinen kesto riippuu vuodessa
tehtyjen sukellusten lukumrst,
jokaisen sukelluksen pituudesta ja veden
lmptilasta.
4.2. HUOLTO
Silipainemittari ja silipaineen
mittaamisessa kytetyt osat tulee huollattaa
valtuutetulla Mares -jlleenmyyjll joka
toinen vuosi tai 200 sukelluksen jlkeen
(se joka tulee ensimmiseksi vastaan).
Tarkista syvyystarkkuus lisksi joka toinen
vuosi. Sit lukuun ottamatta, IconHD on
virtuaalisesti huoltovapaa. Joudut vain
huuhtelemaan sen huolellisesti raikkaalla
vedell jokaisen sukelluksen jlkeen (vlt
kemiallisten tuotteiden kytt) ja ladata
sit tarvittaessa. Vlttksesi mahdollisten
ongelmien syntymist Icon HD:ll, noudata
seuraavia suosituksia, jotka auttavat takaamaa
ongelmattomat kyttvuodet:
- vlt Icon HD:n pudottamista tai kolhimista;
- l laita Icon HD:t suoraan
auringonpaisteeseen;
- l silyt Icon HD:t tiiviiss purkissa,
takaa aina ilmankierto.
HUOMAUTUS
Jos mineraalilasin sispuolella ilmenee
kosteutta, vie IconHD heti valtuutettuun
Mares huoltokeskukseen.

VAROITUS
Terskuori ja mineraalilasi eivt ole
naarmuuntumattomia, jos laitetta
vrinkytetn.

VAROITUS
l puhalla paineilmalla Icon HD:n
sispuolelle, sill se saattaa vahingoittaa
paineanturin aluetta.
4.2.1. PATTERIN VAIHTO ICON HD:SS
Icon HD kytt ladattavaa patteria, joten sen
vaihtaminen uuteen voi olla tarpeen noin 500
latausjakson jlkeen. Patterin saa vaihtaa vain
Mareksen valtuuttama huoltokeskus. Mares
ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat
patterin vaihdosta.
HUOMAUTUS
Hvit vanha patteri asianmukaisesti.
Mares kunnioittaa luontoa ja kehottaa
laitteen hvittmist asianmukaisesti
kierrtettyn.
4.2.2. PATTERIN VAIHTO LHETTIMESS

VAROITUS
Suosittelemme, ett valtuutettu Mares
-jlleenmyyj suorittaa lhettimen patterin
vaihdon. Vaihto on suoritettava erityisen
varovaisesti, jotta veden psy sen sisn
voidaan est. Takuu ei kata vahinkoja,
jotka johtuvat vrin suoritetusta patterin
vaihdosta.

VAROITUS
- l koskaan koske patterin metallipintaa
paljain sormin. Patterin napojen vlille ei
saa koskaan aiheuttaa oikosulkua.
- Vuotava lhettimen kansi saattaa
johtaa lhettimen tuhoutumiseen veden
tunkeutumisen takia tai aiheuttaa
sen kytkeytymisen pois plt ilman
ennakkoilmoitusta.
- Avaa lhetin aina kuivassa ja puhtaassa
ympristss.
- Avaa lhetin pelkstn patterin vaihtoa
varten.
HUOMAUTUS
Yhdistysmenettely EI tarvitse toistaa
patterin vaihdon jlkeen lhettimess.
1
2
4
5
3
1. Irrota lhetin paineenalentimen korkeapaine
ulosotosta.
2. Kuivaa lhetin pehmell pyyhkeell.
3. Irrota 2 ruuvia (5) Phillips-ruuvimeisselill
4. Ota lhettimen suojus (1) varovasti pois.
5. Ota lhettimen suojuksen 0-rengas (3)
varovasti pois. Ole varovainen ett et
vahingoita tiivistepintoja.
6. Ota patteri (2) pois pitmll siit
molemmilta puolilta kiinni. l koske
kosketuspintoja tai shkosia.

VAROITUS
Jos merkkej veden sisnpsyst,
vahingoista tai muista O-renkaaseen
liittyvist vahingoista ilmenee, l kyt
lhetint seuraavissa sukelluksissa. Vie
se tarkastettavaksi valtuutetulle Mares
-jlleenmyyjlle.
7. Aseta aina uusi o-rengas kun vaihdat
patteria ja heit vanha o-rengas pois.
Varmista, ett uusi ja voideltu o-rengas
on hyvss kunnossa ja ett o-rengas,
23
o-renkaan ura ja ett lhettimen
tiivistepinnassa ja suojuksessa ei ole ply
eik likaa. Puhdista osat tarvittaessa
pehmell liinalla. Aseta o-rengas
o-renkaan uraan.
8. Odota 30 sekuntia ja aseta sitten uusi patteri
paikoilleen. Varmista, ett puoli asettuu
pois lhettimen jalustasta. Lhetin voi
vahingoittua jos et aseta patteria oikein.
9. Lhetin suorittaa nyt automaattisen testin ja
siirtyy valmiustilaan 60 sekunnin kuluttua.
4.3. TAKUU
Mares tuotteille mynnetn kahden vuoden
takuu seuraavilla rajoituksilla ja ehdoilla:
Takuuta ei voi siirt toiselle henkillle sill se
kuuluu ainoastaan alkuperiselle omistajalle.
Mares tuotteille mynnetn takuu koskien
materiaali- ja valmistusvirheit: jos teknisen
tarkastuksen jlkeen lytyy viallinen
komponentti, se vaihdetaan uuteen takuun
puitteissa.
Mares S.p.A. ei vastaa vahingoista, jotka
aiheutuvat tuotteelle tehdyist muutoksista tai
virheellisest kytst.
Tuotteet, jotka palautetaan takuun puitteissa
huoltoa, korjausta tai muuta syyt varten
on lhetettv ainoastaan myyjn kautta
ostokuitin kera. Lhettj on vastuussa
kuljetuksesta.
4.4. TAKUURAJOITUKSET
Asiattomasta kytst (eppuhdas tiiviste,
vrin suljettu patterikotelo jne.) johtuvia
veden sisnpsyn aiheuttamia vahinkoja.
Kuoren, lasin tai hihnan rikkoutuminen
tai naarmuuntuminen kovan iskun tai
kolhiintumisen seurauksena.
Liian kuumalle tai kylmlle lmptilalle
altistumisesta johtuvat vahingot.
Paineilman kytst aiheutuvista vahingoista
sukellustietokoneen puhdistuksessa.
4.5. MITEN LYDN TUOTTEEN
SARJANUMERON JA ELEKTRONISEN
TUNNISTEEN
Sarjanumero on laserkaiverrettu Icon HD
taakse, hihnan kiinnityskohdan eteen.
Nhdksesi elektronisen tunnisteen mene
ASETUKSET-alavalikkoon, siirry ICON HD:hen
kyttmll keskipainikkeita ja paina VALITSE.
Sek sarjanumero ett elektroninen tunniste
lytyvt takuukortista laatikon sislt sek
laatikon ulkopuolella olevasta tarrasta.
5. LAITTEEN HVITTMINEN
Laitetta on ksiteltv elektronisen jtteen
tavoin. l hvit sit tavallisten roskien
mukana.
Jos haluat, voit palauttaa laitteen paikalliselle
Mares jlleenmyyjlle.
Mares S.p.A. - Salita Bonsen, 4 - 16035 RAPALLO - ITALIA - Puh +39 01852011 - Faksi +39 0185201470
www.mares.com
k
o
o
d
i

4
4
2
0
0
7
9
8

-

T
A
R
K

D

-

0
.
0
0
0
-

0
3
/
1
4

-

A
r
t
b
o
o
k

1
0
1
3
9
/
1
4
Algoritmi
Syvpyshdykset

You might also like