/  6
 
Jumo Fakir-
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ
 
1
 
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ
Jumo Fakir
ﮡﻤﻴﻣ
 
ﺖﻳﺎﻨﻋ
 
Inayat Memon
ﻮﮢﺎﻛڙﻻ
 
يرﺮﺒﺋﻻ
 
ﻢﻌﻨﻤﻟא
 
Jumo Fakir-
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ
 
2
 
ﮡﻤﻴﻣ
 
ﺖﻳﺎﻨﻋ
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ
 
ﻦﻴﻗﻮﺷ
 
ﻮﺟ
 
ﮡﻳڏ
 
سﺎﻧ
 
،ﻞﺘﻜﻧ
 
ﺮﮬﺎﭔ
 
ﻚﻧ
 
،نﻮﻴﻬﺠﻨﭼ
 
نﻮﻴﮐא
. 
ﻪﺗ
 
ﻲﺠﻨﻬﻨﭘ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﮬ
 
لﻮﻘﺑ
 
۾
 
ﻦﻴﮐא؛
 ﺋوڏءﻲ ﻪﺗ
 
،ﻲﮬآ 
 
وﺪﻧﺮﻜﻧ
 
ﺮﮬﺎﭔ
 
ﻲﺋﺎﭘ
 
ﻮﻣﺮﺳ
 
نﺎﺳﻦﺌﻴﺟﻲﮙﻟ
 
ﻪﻧ
 
ﺮﻈﻧ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﮭﻨﻛ
!. 
ﻞﻳﺮﮭﭘ
 
ٽﻮﻛ
 
يرﺎﻴﺳ
 
يرﺎﮭﻧوא
.
ﺳءﻲ ﻣﺮﮔ 
 
۽ءﻲ ﻲﮬ
 
ﻮﺟآ 
 
نﺎﮐ 
 
بאﺬﻋ
 
ﻲﺟﻴﻤﻗ 
 
ﺎﻳ
 
ﻲﺴﻴﮐ 
 
،ﺺﺨﺷﺺ رﺎﺒﻧא
 
ﺎﺟ
 
ﻦﻳﮍﮘא
 
۾
.
ﻦﻴﺋאﻲﺠﮬ
 
ﮍﺑ
 
ڙﺪﻧﺮﭰ
 
ڙﺪﻨﻤﻬﮔ 
 
ﻮﺟ
 
ﺮﻴﭘ
 
ﻦﮭﻨﻛ
 
،ﮡﭴ
 
وﺪﻨﮙﻟ
!
ﻦﺠﮬ
 
لﮅﭔ
 
نﻮﻳﮍﮘא
 
نﻮﺟ
 
ندאﺮﻣ
 
۾
 
ﻦﮭﻨﺟ
. 
 ﮔ 
 
ﻮﻛ
 
ﻦﮬﮇﻛ
 
۾
 
ﻦﮭﻨﻣ
 
ﻮﺟ
 
آ 
 
لﺎﺠﻣ
 
،ﻮﮭﮢﺎﻣ
 
ﻮﮣﻠﻣ
 
ﻮﮣﻠﮐ ﮭ ﺲﻴﭼא
 
ﻪﺑ
 
ﺞﻨ 
. 
 ُ ﮔ 
 
وﺪﻨﻴﺋﺎﮭﻟﺎﮘ نﺎﺳ
 
زאﺪﻧא
 
ﻲﮣ 
.
ڻﺎﭘ
 
ﺮﭘ
 
وﺪﻨﻴﺋﺎﮭﻟﺎﮘ 
 
ﻮﻠﻤﺟ
 
وڏو
 
ﻪﺑ
 
وﮇﻴﻛوﺪﻨﻠﮐ 
 
ﻪﻧ
 
ﮫﻨﺑ،אﺪﻨﻴﭤ
 
אﺮﻴﮐ 
 
ﻲﻠﮐ 
 
ﻲﻠﮐ 
 
ﻮﮭﮢﺎﻣ
 
ﻮﺟ
 
يڙﻮﺗ
. 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ
 
ﻮﻴﮬ
 
ﻲﮬ
.
ﻮﻴﮬ
 
ﻮﮭﮢﺎﻣ
 
ﺖﻔﺻ
 
ﺶﻳورد
 
۾
 
رאدﺮﻛ
 
۽
 
تאذ
 
ﻲﺠﻨﮭﻨﭘ
 
ﻮﻜﻴﺟ
. 
ﻮﮕﺘﻔﮔ 
 
ﻲﻟאﺮﻧ
 
۽
 
ﻦﻴﮭﻟﺎﮘ 
 
ﺶﺸﻛﺮﭘ
 
سﺪﻨﺳ
 
ﻮﮬא
 
،يﺪﻧﻮﮬ
 
ﻲﺌﻛ
 
يﺮﮭﭽﻛ
 
ﺲﮢﺎﺳ
 
ﺎﻳ
 
وﺪﻧﻮﮬ
 
ﻮﭠڏ
 
ﻪﺑ
 
ﻦﮭﻨﺟ
 
ﻲﮐ 
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻲﻌﻤﺟءوﺪﻧﻮﮬ
 
ﻮﻴﻬﮕﺳ
 
ﻪﻧ
 
يرﺎﺳو
 
ﻲﮐ 
.
ﻲﺟ
 
ﻢﻠﻓ
 
ﻦﮭﻨﻛ
 
ﺮﻈﻨﻣ
 
ﭛﺳ
 
ﻲﮬאنﺎﻴﺟ
 
ﻦﻴﺳ، ًﻨﻴﻘﻳ
 
۾
 
ﻲﻨﻴﺳ
 
سﺪﻨﺳﺎ אﺪﻧﻮﮬ
 
ظﻮﻔﺤﻣﻦﻴﮐא
 
۽אﺪﻧﺮﺗ
 
۾אﺪﻧﻮﮬ
. 
ﻮﮕﺘﻔﮔ 
 
ﻲﺟ
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻲﻌﻤﺟءﻮﻴﮬ
 
وﺪﻧﻮﮬ
 
ﻞﻣﺎﺷ
 
ﺮﺼﻨﻋ
 
ﻮﺟ
 
ﺮﭥﭼ
 
يﺮﭜ
 
ﺖﮬﺎﭼ
 
يرو
 
۾
 
ﻦﭼﺮﭼ
 
۽
 
نﻮﻴﮭﻟﺎﮘ 
 
ڙﺪﻨﻴﮕﻧڏ
 
ﻲﮐ 
 
ﭗﮬאڏ
 
۾
. 
ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻨﭘ
 
ﻮﮬ
.
ﻮﻴﮬ
 
ﺮﻴﻘﻓ
.
ﻮﻴﮬ
 
ﻮﮭﮢﺎﻣ
 
ﻮﺟ
 
يﮇﻟ
 
ﻲﺸﻳورد
 
ﺮﭘ
.
ﻮﻴﮬ
 
وﺮﮐ 
 
ﻮﺟ
 
ﮡﺋﺎﮭﻟﻮﭔ
 
ﮡﺋﺎﮭﻟﺎﮘ 
.
۾
 
ﺮﻈﻧ
 
ﻲﺠﻨﮭﻨﻣﻦﻳﺮﺘﮭﺑ
 
ﻮﮬﻮﻴﮬ
 
ﻪﺑ
 
ﮍﻬﮕﺳ
.
ﻮﻴﭤ
 
ﻪﻧ
 
ﻦﻴﺋא
 
ﺮﭘ
 
،ﻮﻴﮬ
 
ﻮﺑﺮﻬﮔ 
 
ڻﺮﻛ
 
ظﻮﻔﺤﻣ
 
ﻲﮐ 
 
نﺎﻴﺑ
 
زאﺪﻧא
 
۽
 
ﻮﮕﺘﻔﮔ 
 
ﻲﺟ
 
ﻦﮬ
!
ﺐﻳﺮﻏ
 
ﻮﮬ
 
ﻪﺗ
 
يﺮﻛ
 
نא
 
ﺪﻳﺎﺷﻮﻴﮬ
.
نﻮﻴﻛ
 
ﺎﭥﻧ
 
ﻪﺑ
 
دﺎﻳ
 
ﺲﻴﮐ 
 
ﻮﺟ
 
نﻮﻴﮬآ 
 
ﺐﻳﺮﻏ
 
ﻚﻳڌو
 
نﺎﮐ 
 
نא
 
يرو
 
نﺎﺳא
. 
ﻪﺗ
 
ﺎﭤ
 
نﻮﭼ؛
ﻮﻴﮬ
 
ﺖﺳﺮﭘ
 
ﻦﺴﺣ
 
ﻮﮬ
. 
نﺎﺳ
 
تﺮﻄﻓ
 
ﻮﮬ،ﻮﻴﮬ
 
ﻮﮭﮢﺎﻣ
 
ڙﺪﻨﻛ
 
رﺎﻴﭘ
 
،نﺎﺳ
 
ﻦﮭﻧﻮﺳ
.
ﻬﺟﻮﻛ
 
ڻﺎﭘ
 
ﻮﮬﻮﻴﮬ
 
ﻮ 
.
ﻮﺟ
 
،ﻮﻴﮬ
 
ﺐﺒﺳ
 
ﻲﺋ
 
ﻮﮬאﻦﮭﻨﻛ
 
ﻪﺑ
 
ﻦﮬﮇﺟ
 
ﻮﮬ ﮕﺘﺧﺎﺳ
 
ﻲﺑ
 
ﻲﺋ
 
يﺪﻨﺳڏ
 
ﺲﻴﮐ 
 
ﻪﺗ
 
ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻠﻣ
 
نﺎﺳ
 
يرאو
 
ترﻮﺻ
 
ﻲﮝﭼءﻲ ﻣﻨ ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻧﻮﭼ
 
نﺎﻬﺠ 
:
ﻮﻴﮬﺎﭠ
 
ﻮﺟ
 
ھאو
 
ﻚﻟﺎﻣ
 
يא؟ﺎﮬ
 
ﻲﺌﭤ
 
ﺎﮀ
 
ﻪﺗ
 
ﺎﮬ
 
ﻦﻴﺋﺎﮣﺑ
 
وﮍﻬﺟ
 
ﻦﮬ
 
ﻪﺑ
 
ﻲﮑﻧﻮﻣ
 
ﻲﺟ
 
،ﻦﻴﺴﭤא
 
ﻚﻟﺎﻣ
 
يא
!
ﻮﻴﮬ
 
مﻼﻛ
 
ﻮﻴﻜﺗ
 
ﻮﺟ
 
ﻦﮬ
 
ﻮﮕﺘﻔﮔ 
 
ﺎﻧﺎﮔאﺪﺟ
 
۽
 
جאﺰﻣ
 
ﻲﺠﻨﮭﻨﭘ
 
ﻮﮬءﻲﺟﮭﮢﺎﻣ
 
ﻲﺟ
 
ﺮﻤﻋ
 
ﺮﮬ
 
،يﺮﻛﻦ ﻮﻴﮬ
 
لﻮﺒﻘﻣ
 
۾
! 
אور
 
ﻮﮬ ﻳﻮﻴﮬ
 
ﻪﻧ
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻨﻴﭘ
 
ﻲﺘ ،ﻮﺟ
 
يڙﻮﺗﻮﻴﮬ
 
ﻪﺑ
 
وﺪﻨﻨﭘ
 
ﻮﮬ
.
ﺐﺒﺳ
 
ﻮﺟ
 
ﮡﻨﭘ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﮬ
 
ﺐﺟﻮﻣ
 
يزאﺪﻧא
 
ﻲﺠﻨﻬﻨﻣ،نﺎﺳ
 
ﻦﮭﮢﺎﻣ
 
ﻮﻄﺑאرﮡﮐرﺪﻳﺎﺷ
 
ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻧﮃﻛ
 
ﺮﮬﺎﭔ
 
ﻪﺑ
 
ﺮﭔوא
 
ﻮﺟ
 
رﺪﻧא
 
ﻲﺠﻨﮭﻨﭘ
 
ﻮﮬ
 
ﻦﻴﺋא
 
۽
 
ﻮﻴﮬ
!
אﻮﺳ
 
نﺎﮐ 
 
ﻲﭼﺮﭼ
 
ڳﻮﭜ
 
ﻮﮬوﺪﻨﻬﮕﺳ
 
ﻪﻧ
 
ﻲﮬرﻮﻴﮬ
.
ﻪﺗ
 
ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻧﻮﭼ
 
ﻮﮬ؛
ﮇﻛ
 
ﻼﭜ
 
ﻮﺟ
 
ﺮﻴﻘﻓ؟ﻮﺑﺮﭜ
 
ﻮﺠﻨﻬﻨﻣ
 
ﻮﺟ
 
ﻲﮬآ 
 
ﻮﻳﺮﭜ
 
ﭧﻴﭘ
 
نﺎﻣ
 
ﮡﻨﭘ
 
ﻦﮬ
!! 
ﻮﻴﮬ
 
ﻲﺷﻼﺘﻣ
 
ﻮﺟ
 
ﻦﺗرﻮﺻ
 
ﻦﻴﮝﭼ
.
ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻧﻮﭼ؛
ﻮﭤ
 
يﻮﭘ
 
ﻮﮣﻨﭘ
 
يﺮﻛ
 
ﻲﺟ
 
ﮡﻠﻣ
 
نﺎﺳ
 
ﻦﺣور
 
ﻦﮝﭼ
 
۽
 
ﻦﺗرﻮﺻ
 
ﻦﻴﮝﭼ
 
ﻦﻴﺋﺎﺳ
. 
ﻮﮕﺘﻔﮔ 
 
ﺮﭘ
 
،ﻮﻴﮬ
 
ﻮﻬﺟﻮﻛ
 
۾
 
ﮫﻴﺒﺷ
 
ﻞﻜﺷ
 
ﻲﺠﻨﮭﻨﭘ
 
ﻮﮬءﻪﻧﻮﻛ
 
ﻦﻴﺋﺎﺗ
 
ڄא
 
نﻮﻣ
 
ﻮﮭﮢﺎﻣ
 
ترﻮﺼﺑﻮﺧ
 
وﮍﻬﺟ
 
ﻦﮬ
 
نﺎﮐ 
 
ظﺎﺤﻟ
 
ﻲﺟﻲﮬآ 
 
ﻮﭠڏ
.
ﻲﺷ
 
ﺎﮬא
 
۾
 
ﻦﺗدﺎﻋ
 
۽
 
جאﺰﻣ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﮬﻪﺗ
 
ﻲﺌﮬ
 
ﻞﻣﺎﺷﻪﺗ
 
ﺲﻳآ 
 
ﺮﻈﻧ
 
وﺮﮭﭼ
 
ﻮﮝﭼ
 
ﻮﻛ
 
يﺪﻨﺌﻴﭘ
 
يﺪﻨﻴﺋﺎﮐ 
 
ﻪﺑ
 
ﻪﻬﺠﻛ
 
،ﻲﺟ ﻳﺮﮭﭘ ﻳﺮﮭﭘ
 
،ﺮﭘ
 
ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻴﺋﺎﮐ 
 
ﻪﻧ
 
ڻﺎﭘ
 
ﻦ ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻴﺋאرﺎﮐ 
 
ﻲﮐ 
 
نא
 
ﻦ 
.
ﻧﺎﻣ
 
ﺎﻳ
 
ﮫﻧﺎﭼ
 
ﻲﺟ
 
۾
 
تאﺮﻴﺧ
 
ﻦﮭﻨﻛﻲ ﻮﻛ
 
نﻮﮭﻣﺎﺳ
 
۽
 
ﺲﻧڏﻮﭘ
 
ﻪﺗ
 
ﻦﻴﺋﺎﭠڏ
 
وﺮﮭﭼ
 
ﻮﮝﭼﻮﻴﮬ
 
وﺪﻧﻮﭼ
 
ﺲﻴﮐ 
:
ﮫﻧﺎﭼ
 
ﻦﮬ
 
ﻚﻟﺎﻣﺮﭜ
 
ﻪﺗ
 
כڍ
 
نﺎﻣ
! 
ﺪﻧﻮﭼ
 
ﻪﺗ
 
سﺪﻧﻮﮬ
 
ﻲﻧﺎﻣ
 
ﻲﺟ
 
ﺎﻳس
:
ﻧﺎﻣءﻲ ﺎﮐ 
 
ﻪﺗ
 
ﻮﭝﮘ 
 
نﺎﻣ
!
نﺎﻴﭤ
 
وﮍﻬﺟ
 
ﻮﺗ
 
ﻪﺑ
 
نﺎﻣ
 
ﻲﺋﺎﮐ 
 
ﺮﺑوא
 
ﻲﺠﻨﻬﻨﺗ
 
ﻦﻣ
!. 
ھﮇﮔ 
 
۽
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ،ﺎﻴﮬ
 
موﺰﻠﻣ
 
مزﻻ
 
ﻲﺌﭔ
.
ﻪﺗ
 
ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻧﻮﭼ؛
ءﻲ ﻲﮬآ 
 
ﻪﺑﻮﺒﺤﻣ
 
ﻲﺠﻨﮭﻨﻣ
.
،ﻲﭤ
 
ﻲﺋﻻر
 
،ﻲﭤ
 
ﻲﺋﺎﻨﭘ
 
ﺮﮭﺷ
 
ﻮﭵﺳﻲﺟ
 
ھﺎﮔ 
 
ﭟﻣ
 
ﻚﮬ
 
ﻮﮘر
 
؟ﻲﭤ
 
ﺎﮀ
 
يﺮﻬﮔ 
 
۾
 
ٽﻮﻣ
! 
 
Jumo Fakir-
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ
 
3
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻲﻌﻤﺟﻻيرאﻮﺳ
 
ﻲﺟ
 
ھﮇﮔ ،ﻲﺌﮬ
 
يرאﻮﺳ
 
ﺐﻴﺠﻋ
.
 ﭠﺎﻛءﻲ ﻲﮐر
 
ﺮﻴﭘ
 
ﻲﺗ
 
نאﺪﺋﺎﭘ
 
ﻲﺟ،ﻲﻬـﮔڊ۾
 
ﭣﮬ
 
ﭟﻟجﺎﺗ
 
ﻲﺑ
 
ﻲﮣﮐ نﺎﻴﺟ
 
ﻦﮬﺎﺷدﺎﺑ،ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻧرﺬﮔ 
 
يﺪﻨﻛ
 
يرאﻮﺳ
 
ﻲﺗ
 
ﻦﮬאﺮﮬﺎﺷ
 
ﻲﺟ
 
ﺮﮭﺷ
. 
ﻪﺗ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﮬ
 
لﻮﻘﺑ
 
،لﺎﭼ
 
ﻲﺟ
 
ھﮇﮔ 
 
ﻲﺟ
 
ﻲﻌﻤﺟ؛
ﻲﺌﮬ
 
يﺪﻧﻮﮬ
 
يﮍﮭﺟ
 
ﻪﺑﻮﺒﺤﻣ
 
ﻦﮭﻨﻛ
.
ﺲﻴﭼ
 
ﻦﮭﻨﻛ؛
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﺎﻌﻤﺟ
!
ھﮇﮔ 
 
ﻦﮬﺎﭩﻣ
 
ﻲﮐ 
!
ﻲﮬآ 
 
ﻲﺋو
 
ﻲﭤ
 
ﻲﻧﻮﻬﺟ
 
ﻲﮢﺎﮬ
!
ﻮﭘڊ
 
ﭧﻴﻠﺳﺎﮔ ءﻦﻴﺋﺎﺗ
 
כﻮﭼ
 
ﻲﻧﺎﺘﺴﻛﺎﭘ
 
نﺎﮐ ،؟ﻲﭽﮭﭘ
 
ﻲﭤ
 
۾
 
ﻦﻛﻼﻛ
 
يزﺎﻴﻧ
 
ﻲﺑ
 
يﺪﻨﻠﮐ ءﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻴﮢאرو
 
نﺎﺳ؛
ﻚﻟﺎﻣ
!
ﻮﮭﮢﺎﻣ
 
ﻒﻳﺮﺷﻦﮬآ 
 
אﺪﻨﻛ
 
يرאﻮﺳ
 
ﻪﺑ
 
ﻲﺗ
 
ﻦﮭﻨﺟ،ﻦﮬﺎﻧ
 
אﺪﻨﻴﺋﺎﭩﻣ
 
ﻲﮐ 
 
نא
. 
 ُﺟ
 
لﻮﺣﺎﻣ
 
ﻮﺟ
 
ﻲﭩﭽﮭﭼ
 
ﮡﭴ
 
نﺎﺳ
 
ﮡﭼא
 
۾
 
نرאزﺎﺑ
 
،ﻲﺟ
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻲﻌﻤﺟﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻳو
 
يﮍ 
.
ﻮﮔ 
 
אﮍﻜﮭﭨ ﺎﻴﮬ
 
אﺪﻨﺠﻧ
.
۽
 
ﺎﺘﻔﮔ 
 
ﺎﺟ
 
ﻲﻌﻤﺟﻚﮭﭨ 
 
ﺎﺟ
 
نرאﺪﻧﺎﻛود، ًﻨﻴﻘﻳﺎ ﺎﻴﮬ
 
אﺪﻨﻳﮇﮀ
 
يڙﻮﺟ
 
لﻮﺣﺎﻣ
 
ﺮﺘﮭﺑ
 
ﻚﮬ
. 
؟ﻲﭥﻛ
 
لﻮﺣﺎﻣ
 
وﮍﮬא
 
ﻼﭜ
 
ﻲﮢﺎﮬ
 
ﻲﮬآ 
 
ﻲﺋو
 
يﺮﻛ
 
ﻮﺳאو
 
ﺖﺳﻮﺤﻧ
 
ﮡﭴ
 
۾
 
نرאزﺎﺑ
 
ﻲﺟ
 
ﮫﻠﻜﭴא
. 
ﺎﺴﻔﻧﺴﻔﻧءﻲ ﻲﮬآ 
 
لﻮﺣﺎﻣ
 
ﻮﺟ
.
ﻦﮬآ 
 
رﺎﻛﻮﮬﺎﺷ
 
ﻚﻳڌو
 
ﭟﻴﺳ
 
ﺎﻛﻮﮢﺎﮬ
 
۾
 
ﭧﻴﭜ
 
ﻲﺟ
 
ﻲﮘא،نﺎﻳﺎﻤﻧ
 
يرאﺰﻴﺑ
 
ﻲﺗ
 
يﺮﮭﭼ
 
نﺪﻨﺳ
 
ﺮﭘﻲﮬآ 
.
۾
 
نرאزﺎﺑ
 
ﻲﺟ
 
ڄא،ﻲﮭﻧﻮﻛ
 
ﻲﺋ
 
لﻮﺣﺎﻣ
 
ورאو
 
ﻦﭼﺮﭼ
 
۽
 
ڳﻮﭜ
 
ﻞﮐ 
 
ﻮﮬא
.
ﻮﺌﻴﺳ۽
 
ڳﻮﭜ
 
ﻮﮬא
 
۾
 
نرאزﺎﺑ
 
ﻲﮬﺎﺷ
 
۽
 
رאزﺎﺑﻧﻮﻛ
 
ﻲﺋ
 
ﻲﮬآ 
 
لﻮﺣﺎﻣ
 
ورאو
 
ﻦﭼﺮﭼﻪ 
.
ﻲﺋאڙﺎﭔ
 
ﻲﺟ
 
ﻲﭼﺮﭼ
 
ڳﻮﭜ
 
۾
 
رאزﺎﺑ
 
ﻲﮬﺎﺷ
 
۽
 
رאزﺎﺑ
 
ﻮﺌﻴﺳ
 
ﺪﻳﺎﺷ،ﻮﺟ
 
ﻲﮬآ 
 
يﺮﻛ
 
نאﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻛ
 
وﮍﮭﺟ
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻲﻌﻤﺟ
 
ﮫﻠﻜﭴאﻲﮭﻧﻮﻛ
. 
ﻦﮬآ 
 
ﺎﻳو
 
ﻲﺠﮣﺑ
 
ﻦﻴﺸﻣ
 
ﻲﺟ
 
ﮡﺋﺎﮣﺑ
 
ﻦﺴﻴﭘ
 
ﮡﭴ
 
يرﺎﭘאو
 
ﭛﺳ
 
ﺎﻛﻮﮢﺎﮬ
 
ﺎﺟ
 
نﺎﺳא
.
ﻟﺎﭤ
 
نﺎﺳﺮﭜ
 
ﻲﺟ
 
نﺎﻛد
 
ﻪﺗ
 
ﺎﻴﮬ
 
אﺪﻧﻮﮬ
 
نאﻮﻳد
 
ﻲﮘאﮫ  ﮢﺎﭘ
 
۽
 
ﻮﺟ
 
ﻦﮣﭼءﻲ ﻪﺗ
 
ﺎﻴﮬ
 
אﺪﻨﮐر
 
يﺮﭜ
 
ﭧﻣ
 
ﺎﺟﻲﺋﺎﮐﻮﻳو
 
ﻮﻳآ 
 
ﻦﺌﻴﺟﻲﭘ،ڍيﺮﻛ
.
۾
 
ﻦﻳرﺎﭘאو
 
نرאو
 
ﻲﮢﺎﮬ
 
ﺮﭘ،ﺎﮬאتאﺮﻴﺧ
 
ﺮﻴﺧﻧﻮﻛ
 
ﻲﺋ
 
ﻲﮬآ 
 
سﺎﻨﺷ
 
يرאوﻪ 
.
ﮍﻴﻣ
 
ﻲﺴﻴﭘ
 
ﻮﮘرﻦﭤא
 
صﺮﺣ
 
ﻮﺟ
 
ڻ
.
ﻲﺟ
 
نﺎﺳא
 
نﻮﺘﺒﺤﻣﻦﮬآ 
 
نﻮﻳو
 
يﺮﻜﻧ
 
يڙور
 
ﻲﮐ 
 
ﻦﺣور
. 
ﻲﮘאﺎﻴﮬ
 
אﺪﻧﻮﭼ
 
אڙڏو
:
ﺎﺑא
!
ﺷ
 
ﻲﮣﭸو
 
ﻲﮣﭼא
 
ﻮﺴﻴﭘﻲ ﻲﺠﮬ
 
رאﺮﻗﺮﺑ
 
تﺰﻋ
 
ﻞﺷ
 
،ﻲﮬآ 
!.
۽نﻮﭼ
 
ﺎﭤ
 
ﻲﮢﺎﮬ؛
ﻲﮣﭸو
 
ﻲﮣﭼא
 
تﺰﻋﻲﺷﻲﮬآ ،؟ﻲﺠﮬ
 
ﻮﺴﻴﭘ
 
ﻞﺷ
 
ﻲﮬآ 
 
ﻮﻳو
 
ﻲﭤ
 
ﻮﺘﺑא
 
ﻞﻜﻠﺑ
 
لﻮﺣﺎﻣ
 
ﻮﺟ
 
ﮫﻠﻜﭴא
 
ﻲﻨﻌﻳ
. 
ﺎﺟ
 
ڻرאﺬﮔ 
 
ﻲﮔﺪﻧز
 
ﻦﻴﺋﺎﺳ
 
ﻮﺳﻦﮬآ 
 
ﺎﻳو
 
ﻲﭤ
 
ﻞﻳﺪﺒﺗ
 
رﺎﻴﻌﻣ
. 
ﺎﻤﻄﺧ
 
אﮍﮭﺗ
 
حور
 
אﮍﮭﺟ
.
يﺮﻛ
 
نא
 
؟ﻲﭼא
 
نﺎﭥﻛ
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
وﮍﮭﺟ
 
ﻲﻌﻤﺟ
 
ﻼﭜ
 
ﻲﮢﺎﮬنﻮﻴﮬآ 
 
نﻮﮭﮢﺎﻣ
 
نﺎﺳא
 
אﮍﻬﺟ،אﮍﮭﺗيرو ﻦﮬآ 
 
ﺎﻳو
 
ﻲﮙﻟ
 
۾
 
ڙﺮﻧ
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
يرﺎﺑورﺎﻛ
!. 
ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻠﻣ
 
ﻲﺗ
 
ﻞﭨﻮﮬ
 
ﺎﻨﻳﺪﻤﻟא
 
ﻮﺟ
 
ﺪﻨﻬﺠﻨﻣ
 
ﺮﺜﻛא
 
ﻲﮐ 
 
نﺎﺳא
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ
.
ﻴﮐ ﺲ 
 
ﺎﻨﻳﺪﻤﻟא
 
ﺮﺜﻛא
 
ﻲﻧﺎﻣ
 
ﻲﺟ
 
ﺪﻨﻬﺠﻨﻣنﺎﺗ
 
ﻞﭨﻮ ﻲﺌﮬ
 
يﺪﻨﻠﻣ
. 
يﺰﺒﺳ
 
لאد
 
ﺎﻳ
 
ﻮﮬر
 
۽
 
نﻮﻴﭨﻮﭔ
 
ﻪﭔ
 
ﻲﺗ
 
نﺎﻧ
 
ﻚﮬ،ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻳڏ
 
نﺎﺳ
 
بﺮﻗ 
 
ﺲﻴﮐ 
 
ﻚﻟﺎﻣ
 
ﻮﺟ
 
ﻞﭨﻮﮬ
. 
ﻮﮬ، ُنﺎﻧ َرﻲﺋﺎﮐ 
 
نﺎﺳ
 
ﻲﮬ، ُﻛ
 
نﻮﻴﭨﻮﭔﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻴﺋאرﺎﮐ 
 
ﻲﮐ 
 
ﻦﺘ 
. 
ﻲﺠﮬ
 
ﻞﺌﻣ
 
ﻮﭙﮭﮢﺎﻣ
 
ﻼﭜ
 
ﻲﺘﺟ،ﻨﻌﻣ
 
ﺖﺒﺤﻣ
 
نﺎﺳ
 
ﻦﺘﻛ
 
ﻲﺟ
 
ﻲﻌﻤﺟ
 
ﻲﺗאٰﻲ ﻲﭤ
 
ﻲﮙﻟ
 
ﺰﻴﺧ
! 
ﮇﮔ 
 
نﺎﺳ
 
ھﮇﮔ ، َڻﺎﭹﺳ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﮬ
 
ﺎﺘﻛ
 
ﭛﺳ
 
ﺎﺟ
 
ﺮﮭﺷﺎﻴﮬ
.
وﺪﻨﮙﻟ
 
ﻦﻴﺋאﻮﮬ؟ﻲﺠﮬ
 
ثرאو
 
ﻲﻘﻴﻘﺣ
 
ﻮﺟ
 
ﻦﺘﻛ
 
ﻲﺋ
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ
 
ﮡﭴ
! 
ﻨﻴﺳﺎﻴﮬ
 
אﺪﻧﻮﭼﺲ ؛
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﺎﻌﻤﺟ
!
ﻲﮬ
 
ﻼﭜ ُڻﺎﺳ
 
ﺎﺘﻛﻮﮀ
 
يﺮﻛﻦﻴﻠﮬ
 
ﻮﭤ
!
ﻮﻴﮬ
 
وﺪﻨﻴﮢאرو
 
ﮫﭘ
 
ﮫﭠ
:
ﻚﻟﺎﻣ
!
نﺎﮐ 
 
ﻦﮭﮢﺎﻣ
 
ﺎﺘﻛﻲﺌﭤא
 
رאدﺎﻓو
 
ﻚﻳڌو
.
ﻦﮬآ 
 
אرאو
 
ﮡﮬر
 
ڻﺎﺳ
 
۾
 
کڏ
 
ﮏﺑ
.
ﻦﮬآ 
 
ﻞﻳو
 
ﻪﺑ
 
نﺎﮐ 
 
ﻦﺘﻛ
 
ﻪﺗ
 
نﻮﮭﮢﺎﻣ
 
ﺎﺟ
 
ڄא
. 
يﺪﻨﻳא
 
نﺎﮐ 
 
ﻮﭘڊ
 
ﭧﻴﻠﺳﺎﮔ 
 
ﻮﻜﻴﺟ
 
،ﻮﭤ
 
ﻲﭼא
 
دﺎﻳ
 
ﻮﻌﻗאو
 
ﻮﺟ
 
ﺖﻴﺼﺨﺷ
 
ﻢﮬא
 
ﻚﮬ
 
ﻲﺟ
 
ﻲﮢﺎﻛڙﻻ
 
ﻪﺗ
 
ﻲﮬآ 
 
ﻲﺘﻜﻧ
 
ﮫﻟﺎﮘ 
 
ﻲﺟ
 
ﻦﺘﻛﻮﻴﮬ
 
رאﻮﺳ
 
ﻲﺗ
 
ورﺎﺠﻴﭘ
.
ﺎﻴﮬ
 
ﻞﻴﮣﺑ
 
ٽوﺎﻛر
 
ﺎﺘﻛ
 
سﺪﻨﺳ
 
۽
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻮﻌﻤﺟ
 
وڏآ 
 
يڏﺎﮔ 
 
ﻲﺟ
 
ﻦﮬ
.
ھאﺮﻤﮬ
 
ﻲﺗ
 
ﺖﻛﺮﺣ
 
نא
 
ﻲﺟ
 
ﻲﻌﻤﺟﻲﮙﻟ
 
ڙوﺎﻛ
 
يڍאڏ
 
ﻲﮐ 
.
ﻲﺌﮬ
 
ﻪﺑ
 
ﻲﻨﻤﺷد
 
ﻲﺟ
 
نא
 
ﻮﺟ
. 
 ﺑ
 
يڏﺎﮔ 
 
ﻦﮬ
 
يﺮﻛ
 
نאﻴ ﻮﻴﭼ
 
نﺎﻣ
 
ڙوﺎﻛ
 
ﻲﮐ 
 
ﺮﻴﻘﻓ
 
ﻲﻌﻤﺟ
 
يرﺎﮭ 
:
ﻲﺌﭼא
 
ﻮﭥﻧ
 
مﺮﺷ
!
 ُڻﺎﺳ
 
ڌﻮﻟ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﺘﻛ۽
 
ﻦﻴﻤﻬﮔ 
 
ﻮﭤ
 
ﻲﮣﮐ ﻦﻳﮇﮀ
 
ﻮﭤ
 
يﺮﻛ
 
ﺪﻨﺑ
 
ﮫﻨﺑ
 
ﺎﺘﺳر
!. 

Share & Embed

More from this user

Recent Readcasters

Add a Comment

Characters: ...

wahabsahitoleft a comment

لاڙڪاڻي شھر جي درويش صفت جمعي فقير بابت عنايت ميمڻ، پنھنجي خيال آرائي ڪندي ٻڌائي ٿو ته، بقول سندس؛ غريب جنھن تي سواري ڪندا آھن تنھن کي ناھن مٽائيندا.

uploaded a new revision for this document (#2)

01 / 04 / 2010

wahabsahitoleft a comment

لاڙڪاڻي جي درويش صفت انسان جمعي فقير لاءِ عنايت ميمڻ پنھنجي راءِ کان آگاھ ڪندي سندس خاڪو پئش ٿو ڪري