semana para jugar con su barquito. El domingo viajara con su padre, madre y Kate, su hermana mayor, al arroyo Molino. El da fnalmente haba llegado. Es el mejor barco del mundo! anunci Toms mientras viajaban. Es un velero espectacular. Hiciste un muy buen trabajo armndolo sonri su padre. Cuando llegaron al arroyo Molino, soplaba una leve brisa. Pero Toms ni siquiera se dio cuenta. Estaba concentrado en su preciado juguete. Mam, mira! Navega como un velero de verdad. Dos Veces Mo En el momento que todos admiraban el barco de Toms, una fuerte brisa empuj el velero ro abajo. El palo que Toms usaba para conducir el barco era demasiado corto. Su pap intent seguir el ro para recoger el velero, pero haba demasiados rboles y ramas. El barquito desapareci en la distancia. El camino de vuelta a casa fue muy triste para Toms. Esa noche or con su mam para encontrar el barco. Varios das despus, Toms y su mam volvan a casa de hacer la compra cuando descubrieron algo muy emocionante. Mam, mira! Ese es mi barco grit Toms. Apuntaba emocionadamente al ventanal de una tienda de juguetes usados. Tienes razn. Se parece mucho al que tenas. Entremos. Disculpe, seor se dirigi Toms al tendero el pequeo barco de vela en la ventana de su tienda es mo. Estaba jugando con l en el arroyo Molino cuando lo perd. Lo siento mucho, hijo, pero otro jovencito encontr el barco y me lo vendi. Tendrs que pagar algo para recuperarlo respondi el tendero. Pero si yo ya lo compr. Incluso arm el barco solito. Lo lamento mucho, pero si quieres el barco de vuelta tendrs que volverlo a comprar. Toms sali de la tienda con su mam. Mam, quiero volverlo a comprar anunci Toms. Ahorrar sufciente dinero para volver a comprar mi barquito. Ser mo por partida doble. Mientras tanto, oremos que nadie ms lo compre aadi su mam. Esta situacin me recuerda la que vivi alguien. De verdad? Quin fue, mam? pregunt Toms. Dios hizo el mundo. l cre a Adn y Eva los primeros seres humanos a Su propia imagen. Eran perfectos! Pero Adn y Eva tomaron una mala decisin, y el mundo entero debi pagar las consecuencias del pecado. Dios amaba Su creacin y quera redimir al hombre. Por eso envi a Jess. l pag el precio de nuestros pecados y nos trajo salvacin. En otras palabras, nos compr dos veces. ramos Suyos al principio, pero volvi a comprarnos para que nuestros pecados nunca nos separaran permanentemente de Dios. Al igual que mi barquito volver a ser mo cuando lo compre? S. Fue igual respondi su mam. Me alegra que Jess nos comprara de nuevo aadi Toms. Unas semanas despus, Toms haba ahorrado sufciente dinero para volver a comprar el barco de vela. Volvi a la tienda de juguetes y llev el barquito a la caja registradora. Seor, tengo aqu el dinero para volver a comprar el barco. El tendero meti el velero en una bolsa y se lo entreg a Toms. El nio abraz el barquito y exclam: Barquito, ahora eres mo por partida doble. He pagado dos veces por ti. Fin Versculo: Porque tanto am Dios al mundo, que dio a Su Hijo unignito, para que todo el que cree en l no se pierda, sino que tenga vida eterna. (Juan 3:16, NVI). Adaptacin: Aaliyah Smith, del programa de estudio STEPS. Aurora Production. Ilustraciones: Alvi. Diseo: Christia Copeland. Traduccin: Sam de la Vega y Antonia Lpez. Publicado en Rincn de las maravillas. Aurora Production AG, 2012. Utilizado con permiso.