Ng 30720

aKX ~ G H ~-iIIK3 bI UH 3 bH bl ~

COQHHEHI5I 11 IIEPEJIOiKEHI5I

An» cMii.waHHaro xopa

D. t.ieeHoKOB8.

Op. 3 oN! 1. XepYBIIMcKa.H "II"BCHb na "Pa.n;yHcH" .

» ,,2. MU:IOCTb Mupa. Eieecxaeo pOCnr66a. (Ha JIIlTypriII CB.

BaCHJIi.lI BeJIIIRaro). .

" 3. 'I'ponapu aocnpecau: "AUreJIbCKiH COOOp'b".

"

"teClfalO pOCnr66a •.

" ,,4. CJIaBOCJIOBie BeJIUKoe. 3navlle'H/}{uzo pocnnea:

Op. 6 :N1! 1. "Ce aWHUX'b rpanerr,-, .

" "2.,, Er .na CJIaBHiu yqeHUIIhI". .

" ,,3. "qepTOI''D TBOH Bum.n.y" .

" ,,4. "Pa36oHHuKa 6JIarOpa3YMHaro".

Op. 7 M 1. XepYBMMClmH rrtcH;b. .

" ,,2. XepYBMMCKaH ntcHb. (CmplOJte'lflfaJ£) .

" ,,3. )l;OCTO:iiHO ecrs .

" ,,4. 0, acerrsraa MaTH. Ilpwuicmen», .

" ,,5. Btnruuyio aececr.. "

Op. 8. M 1. BJIa:m:eHHbI. Bo Ilaporaia TnOeM'D. 2. Ilpiartare rrOKJIOHUMCH.

" 3. fOCrrO.lUI, cnaca 6JIarOqeCTuBhIH. Tpucessnoe. " 4. ~1I.n;tXOM'b CBtT'b UCTUHHhIH. }.

,,_.,a UCnOJIHHTCH YCTa nama.

" 5. MHOrOJltTcTBOBaHie. (Baaro-recraafsaurero).

"

"

"

--~.---

napa",." '900 r.... Grand prix Braemaa aarpaaa, _ .30.ll0T. xe,1lUL.

1896

Co6CTBeBHOCTL UB,IIIITe.:aa .

D. '10 P f' E H C 0 H A,

KO~I1IBceioBepa 0pUDOPBO:it niB"IeCl~o:ii. Kaoe.llJIY., HKnepaTopclCaro PYCCItarO MY3L1anlJaro OtimecTs3 D KOllcepBBTopiB B1. ),{OOEBU,

MOCKBA,

,I,

I

'I'

1JEHnu,Hfb,

Ta.1Ihlll'T·pacce ]9

C.-lleTep6ypI"b, y 1. IDpreRCOH8..

IIapm. ro.l/,. -50 -40

-90 -60

rpe-

-60 -40

-90 -60

-30 -40

-40 -40

-20 -20

-20 -20

-30 -40

-50 -40

- 30 - 20

--40 - 40

.' -50 -40 -50 -40

-- 30 - 20

-30 -40

-30 -40

-40 -40

2

Bacu.ttiKJ Cep.",etlwey 0PolJOtly.

XepYBl1MCKlliI n'BCHb.

N! 9.

D. '1EOBOROB'L. Op.7, N~ 1.

(189<;) ' ..

PIAN~.

J Me)l,JIeHHO H nOROHnO. p .. ~ ..
113 \ J xe , py DR
-
P ~ ~-~ .-
.. .
H _ a;.e xe py BR I Mbl,
- - rr,Ji i
.. "" p ~ ,. ~
. . .
..__._....
, xe , py - BB - -
-
- 1 1 j~1
I I
\ \ , \ -
.
Xl - :Ate x.e_\\l_11l1. _ ~b\, L -"-'1
A .. I J
t·, ?t • ... .-..._./ .- it,___ --d'" .... II' r I_J-t~r
I' -;- t==:
, C" I . .. _w. • ~
.._....
I AJlbTb.

TEHOPb.

6ACb.

J .> . ~ --- 3(I;KedlUUe ~
113 Mbl Tail HO 06_ pa 3y 10 ~e
- - -
... -tI"~ -r: ~ n -,_ ....--.... ~ ..
.
I • ===
-=::::: ===-- -=== ::::=-
lin. .> .n ----- ,....,...._ /-...._ ..".--,
I
Mbl TaB. - - ' HO 06 _ pa 3y - 10. llI,6
I I 1 I J,..-._ n. 0. •
.
1\ I I <::» ... I
1\ II , ,....--r I "'~ .8f" ".1 .' , _L _l~1
) . , - r 1'--::::- A I .~ r·If ~. -p- t.r ~ r_..,r
--=
-=-=== ~
.J~ 'H.. ~ I =- J~.4.
~ t..--:--J' I
--1 J
<c:»: .. 006o,.eH H OCTb ..... aTeJl~

30711f

n.lOpreKcoH& B'Io MOCKB1o.

3

j • . ~. .. ~ .. Jl._ _.Ji_ _._ --- l-
ID ru;eii Tpo I ~t
H :lEH_BO_TBO pJI - - II
JJ. f ••• • " .. _a- rL
·
IL .... ~. ~. ~ 1 f. J~r-,
·
·
- I' - "-I
II ~H_BO_TBO pJI - ru;eii Tpo - II _ I1,t .~ TPH_OBJI TY - 10
~ . r---:?"J .J 11 11 I.--",,~
. .
.
1\ , "~'I iooo-I

" jj J J 111 I~I ~I I
) " I I I I I '--i I I I r U Irr~~
J J_DJ· lunT. 1J ;l I
~ J ., J~J 1
:
, J__) ~ TPHCBJl_ T1 _ 10

J pJ IlJ I 1 ::::=-,
.
'~ :> 'I - I r'r'~~
TPH - - - - CBJl_ TY _ 10 utCHb upH_uiLBa _ 10 me,
P --- """ ,...., ./"" ---~ b
.
,
TPHCBJl. TY_ID ntcHbupHut Ba _ ID_ru;e,
."rio. I "" pp
, - - r ,
rrtcHb, TpH - - - CBJITY_1O UtCHb HpH_uiL:Ba - 10 me,
p ,....._ -
.
- I ~I'!"_ . ... .. "' ____ -- ... ,.,---,_--__..--y
TpH_CBJLTY - IO utCHbUPHUt _ sa _ RLru;e,
" .. Ie· ~ rJj_ _l ..1
I . - Wf
tJ ~ I [) rtryg I r I <, I--'
P pp
.J_ I Ir-- »>: '- r:iJl ln1 J J:1
I :
- I 1 ~"B~ r: p~~ ~' :t0719

4

j J..I. -- .. /-'-... ..
~n - :JKH - Tea CRO _ 6 OT_JIO _
-
.. .J..I. P. .---. :::.==- ofT ~. .. , ....... ~
·
BC,iLRO_e ~_ Hi>:JKH TeH _ CRO _ e, r-it- J~~; ~
I ......
·
~ ,
-:::::=- :JKH - ~ CRO _ e OT...JIO_
1 ~ 1 ., ~ 1 I 1 I
· ·
-'" ·
I' iCJI 1 , ~t r-;:::,
{~~ _ RO_6 HhI - 1.-..1 I , I I
.
....... C.;/ ... • it~-d9" I y . i~ ~--r 'YI 1.0-"
-=;:-.:= l::: ==- I P -'!- :=t
',..-:---, " .,~
j u _:; -....__ rP'P I
.
lIa --y Q Q. \
:JKHM'h nO_ITe 'Ie - Hi e, ITO _ rre - 'Ie _ Hi e.
n"- ---..___ ,'¥}tn I
.,
" ·
, ! I I
.. .,. n'__'- ---,_, ---- II °tT-JI1O ~tM'h ~o_~e _ t[te - ~i I- ~.
. ·
j----I"-' [ i ····1 '"TJT I T T
:JKHM'h ITO_lie 'Ie Hi ~, I c I IIO_ ITe qe _ Hi - e. J
I I ~ I \, 'IJ'P
·
·
I GI.._" .. -Vi. J~ ~. -8- -8- id/
,d.1I i'~' I I t i
!~ ! ~ 1~~ '~:==! ~\r -~~r ~~r t
J ,
= 'I
-.-.
".
---- .---1 <:» .. ~ ~ rr -r r f'
j .. ...... __ 1". ~ ........ __., ...... +i.
, ."
.-.- "
,m~ It ........ - .,'- V ....
.. 1-6- .. 1-6- -9- .. .. ..
AMHHh. H10 p;a qa pH BctX'b,IJ;a. ~CjX'hjO ll;hIMeM'h AHreJIhCRHMH ae ,
IIIn I 1"1 1 ' I • I 1.-, ..
CIIK--.,
,f. ,., 1:. ::::::=- n? f -
~ n .-
·
,lL,Jj ,I J ~I 1_'" r-, 1 ~'J I I_I j ·ri jj I.
{ . y. r I I II I I I -=::::. t~nnJ
. .::~,.. .. i~ .: !.,..-....... :::=- JH'
• ('J -- ,..:;.. .. ..
,,-+
-- .. \

30719

5

J .Ll C'~~. • .~. ~ I
..
IU DR ~R _ MO ~O -I AJI .'Iyii 1
- PR-RO _ CH _ Ma 'IRH _MH. - Jill - - H,
--" n • ;;=-;- - ::::=-- p »>: =::>,1
fJ;o, A ~ u r - ,
pR - nO_CII_Ma 'II11LMR. JI_JIH_ JIYH - H,
• n. ~ • ::::=- • I ==--
-
" - 1 1 .• c -r-
DR _ fJ;H- MO fJ;O pH_HO_CII _ Ma '11111 _10111. A.l _
:::=; - Ii I .
. . .,
, v .. "
~O ... pa - KO_CR_Ma. 'IRK _MH.
iI II .r::.::..h !""-,. :ri J I n 1 I 1 :
) . 1 1 1......1 l~· I I r ! r: .~ Lri g
::::=-
F;nn. ~ ~ IlJ ::::=-- p
I I
. r r' J .. 11ff .-f#-~~ «t-: ~ J
IU I ~H ~~ u I. aJLJlII_JIyii ~yii ,;"
lUl_ - y~ :- .II, - JI" . a.Jl - JIB - - . JI.
.1 ~ J. ~_ ~. _1-
aJl _, JIR - fnyii - .II, lUl - JIR - JIya - .II, aJI _ Jill - Jiyii - .II.
.... L.-.J . '!: • .-
o'
1 " '-.. .r ~·I Ii .1yit:_ ;
JIR_JIyil - .II, a.ll - JIR - JIyii - .II, . aJl _ JIR - .II.
---. It .. -fC." .- ~~ ••
_. aJLJlR _ Jlyii. H.
-
f' I _I I t J.J~ rii 1 I
.. " <r , I I I ,-I I I ..
riff f 1;-:J If
- ~ ~ • .,. !-: ~ .-il:.~
.:; .~ .--... l#- ..
OT'io MOCKO.CEaro JJ;YXOBHO-D,CH8ypBaro ROI(HTCTa DC'IaTaTL AOaBOJll'llITCH. !/[OOEBa., )JaJl 28 AHJI 1905 r.

I\CH80P'L npoToicpeiL.'~~ctmUp .. l'u.uIJle(Je1tiii. 30719' ?3"eKTpOne~aTH. HOn. • n.lOproHCOHo. ." MocKI'.

XepYBl1.MCKaH nncm; ( C"I'p~JIe~RaR.)

N! 10.

n. '1EeH OROB'I>. Op.7, Ne 2.

He O'leBh Me,ll,JIeBHo. nORoiiHO.

6ACb.

) D
lia H _ ke I ~e _ py I ~ xe .,' py _ ~H I ~bl,
DH_MhI, -
P.-
.
n ke _ py - xe_py _
- :ate - DB - MhI, BIl _ MhI,
1--. l P
"...__
P~ I _!"'" '1 ==-1 I .' _l
.
I' ~ -,J =ll- :rJ ~~. -.'! ... "1'l -til-
l:
c P J r If 1- H t w __ f F rr In-f
p t--" -- l---- I-- 1-:::::= t-::
t--
..
t_lJ r r~f t _k[ p- ~ r--t AHCKAHTb.

AnbTb.

TEHOPb.

PIANO.

p.

>-
.
_
lID H_ _ :ate xe - py - DR _ - -
-
~. ro _-..,.. ~ ~--<::::
I
H - :ate xe_lIf_1H1 MhI, xe - py - BIl - MhI xe_py_BH -
_,. l J. I J I r?\ ~T'l\ .C7fj 1 L L J JL~
.- .. ~
"'----" -, 1 L-J'~ -, ~I' ,...,1
1 _I,. 1 i j_
. --
.- -
.. ~.
xe_py _ BII_ - . -
1- J I _l
...
{. JI~l' J ~ f2n ~~ UL~ If---! r f--1r
~.t:.. ...at J. _ . ..,......,__ .cz:»:

- t___::7 r ~rt f. ur Co6CTseHH OCTb M 3AaTe.JlR

30720

n.lOpreHcoHB B"b MOCKBt.

3

. ~
.
lit) I I Tau 06
- - _ MbI - HO - pa _ ay - IO _
- ;= ,_...?- ~~ .. -, ~
.
- -
- MbI, xe _ py BR _MbI Tao_Ho 06 - pa _ ay - IO _
=- F=
,-._I r-'"tr1 I 1 ,----1: r--.-J ro,;;r
lIn. 1- I I I - --
I I I ..... Tail - HO 06 - Pa- ay - IO _
Tj"_Hi~: -1- ,
> pa _ ay j,-
I~ -
I I ::r=--, :n I
.
.
~ .. ~ 7J ~. I l6 I ~ I
_MbI, xe _ py _ BH _ MbI TaR - HO - pa _ ay _ IO -
" I I _l_
l " i qr uy t f r: --- W--~ ~~ If-P~
~ ~.~j r1
-,~ _l_~ .... J~I _I n
.,.
t ... 4- ~ :t. I I 1 r-_./I I
'-" ~ - - - - ~ . ; .~ - -
.ID BOTBO _PJl_n~e" Tpou _ ~t, H jf\UBOTBO_PJl~eH L --
_ ~e II mH _ Tpo _ 11_
.....--.... - - - ~~ ... -~- -;-i-:=
__._ <,
I pH~eR Tpou~t~ H mUBoTBo_pHlqeu Tpo
, _ ~e H jf\H-BOTBO _ - H_
lin!. :: '11......--.... -- .. ~ ~
tv
_ ~e H jf\ll - BO _ TBO - pH - - ~eHTpo_H
I
I~ -t
_ ~e
r I I I 1"'"""1 I I I-II I
kJJ :1- I~I ...., ClJ ~r
r.~J---l -==:::::::::
J~ J'
r..: no
~r »

30720

4

~ --
In I, I
_ ~t, ,
~ ~ .,--..
r -1r
_ ~t, H ~Ii _ DO _ TBO _ pH - ~eH, H ~UBOTBO_PJl _ ~eH
~ I. . _---..._, P\Jl I I I J 1 ~r:;;. ~ --===
~ r -y
_~t, H ~H_ DO_TBO _ pJl - ~eH,
·
·
r
H ~BBO_TBO_
" , _I I I I I_I I
oj ~ I':_"V ~I I~I-I I .~....".~ --.- -.-
n J-,j J J 1~ ---===
_:--j ~ ... - I
:
- of _--==== ~ r-_ .. .. j, F1); fJ~ 1
IOJ I .... """'I '-'
TPILCDH_Tj' _ IQ
Tlif_ __ .......:=::=::: /~ .. :-. ~ .. f~ .. !;;;:
TpOH TpH _ CBH-TY_IQ
TpOH - I\t, - - ({t, TpO_H _ 1\t
TpUCBH _ TY _ 10
Jj ~ r1J j _h~_h fl/l'J 1-
I ..... l TIl """ i"'"I I 'I
- ~ I~ I ....... ~
'~ TPHCBJI_ Ty _ 10
nlr ~ I I ~- --..,_ j ........
·
·
... ~ ... ":i:_/ -- I ..... I
_ pJl - l1\en Tpo _ - - II - ~t, TPI!CDJI_Ty _ IQ
1'1 I ~-, I ~~ J r1 Ji I
~ v I. ~ ___ ~:i: I.~ ~I·"'I 1.1"1 I~ t--.~ I I .1 I
-
m/ - 1==== ------- A Ir1J j);= 1£1 ~
'~II .:--~
·
... ~ T ~_/ .... ~l I 30720

:>:>:> :> - :>:> .. ~ ... .,.. .. ~
,Ill ntcHb RPUntBa_ID _ ~e, nplLnt _ Ba_ _ ID me,
,- -
:>:>:>:>y ~~:>:> :> :> :> :> :> .. ~
~ .......... ... ... ~ ......... ===-- -
....
npU..Ilt _ Ba _ ID _II\e, np» _ nt I- Ba_ID II\e,npnutBa -
utCRI> upn _ nt - Ba _ - _ ID _ II\e, nPHut_
H n ~' J J.J _r=,-- r----'IT f R'I
_,.L J I -~-1..
-- ~ ~ I r 1'_
utCRI> upn _ nt - Ba - ID_ II\e, npn_nt _ Ba_ ID II\e,npuutBa
l,~ ~ - =. r----;:::=_
Iii •
.
- ._.."". I - ~t~
IItCRI> upu _ ut - Ba _ - _ 10 _
-
{ ~ I ,....., ~ I _ I fro-, I I I I ] n 1 1
-
r I It:;:f -Sf Ir ,. -14 Yh.. .'" ~ !Y I~n
1:-J .a>. .J .J j) J .j) J kJ
-r-, ..

- ~I - '-I - ::::::--
.
IIU ~eJl _ IRO ~ Ie kbl ~ Jt ~n ~eH _ C~O Ie
,
----. ::::::--
! BCJI _ 1(0 _t ~I ~t :ifilli_';RO _ ~,
- IO_~e, -
_ Ba _ ID_~e,
! ...... _L -r"'iOi I I ::::;::-
.
"--1 bJi~~, - I
- BeJi _ KO - e RI>I _ Hi> ,..., :!KIn (~if I - eRO e,
JlJ I.. I I I ::p-
o
.
I' -r-> "~T* -.J ~~ .... 4 ~-; -9-
BeJi _ Ro_e HbI _ _ _ Ht :lKH_TeHCRO - e,
{~ I
f::1r f I- .-.-prq If r- ./f rur ~ ~
ru I p
1...- -..._ _.....~

-- ~-~ rq-r:-r r-=r f---It- rr rr r
!'----"' aorso

6

Bcn _ KO _ e HbI _ Ht lKH_

- -=:::. m.f J J J J J J
II"J BCn _ 100"" HbI-Ht, BCjL KO_e :i:t_HtlK~TeH
_ KO_e - -
_...,. - ........ ,k.---:--:. ~ ~l!.a_ ... J,t~·
.
sea _ KO_~ HbI ", Ht, BCjL KO_e ~hLHt:lKH_Tej( _ -
- - -
I.,n r pp L I " .1\ l:::::"_ '" f11 ~
,
1 iI"" """I r t:f. [0_ k ~ I
Ko_e Ht, m BCH - Hhl _ Hil lKII_
BCH _ RbI - -
1 1 I
.
I' L{ f I 1
II _.-r1 , I I I , I , _+-
)" r~~ I~ur\}; "~~P LJ c....r e-r l.:1 I...___/i" L:lJ.J
'PP ,))~~ "1Ij/-:?J r- .B Ih~J
1 I
:
r LJ 1 I ..- I I I --- _ Teli _

_ CRO _ e,

J J. J ~ ,..----..... ::::::=-
- -
Ilia - - CRO _ e, I 1 ~T_1oJEhM'b
-: '-,. h. ~ ~ t'\~ J I ~ ~
:lKH_TeiLcKo ~ I I_ .... 1 ;;-- -
- - CRO _e, _ 8 OT_;'lO_JEHM'b ne _
'lin h 1 ~ I r7.J i""1 1 _l_ L-= _?-- 'IJ
~~ """-II r I -I - -
_ TeH OT - - JIO:lKHM'b
- _ CKfJ I e, ... <
~, I r ..... ) r"-'l -"""""'-
:
..... - .......... ~~U
OT_JIO_:lKIIM'b no _ ne _
II I J f.11 1 1 ~ ,-:::_----- - ... -
t - ... -
l'~_/) 1 ~ '1 I "-Y ~ I " ..... Ir' r--f [ J...t_r
hy-.J .. ) - :;:::,... p
IJ~j J ~j~.
, ~ - 1 t_r r tr ~ (Qf 30720

7

) - ' .. ••
- -
m ~O _ rie _ l'fe I ki e. ., JI KOJlall,a!
_ - _ _
-=:::::
~ =- i=--.. ......... I~ ~_,-.._
~- --- _.-
! '"'''OJ I JI _ KO,JJ.a IJ,a_pR, R _ KO,JJ.alJ,a_
_ 'fe _ _ Hi _ e. A _ MHHb.
i lin ~ I I I I I 'f~
nO_lle_iJe -_ ~ e. "--I ' ~ _ r r r
_ JI KO J(alJ,a~R, RKO na IJ,a_
-==:::. _
_ J / r1- ~ _ J
: .,
'1~ 1-------' Hi e.
_ _ _
, II _ _ _ ~ , ._.. ;\--J\ I:'T'n.
j v rr-..l r f"_ -r f-Jr q~ 0&- r-=:;:::::: r f. L ~L...U...J I L -U-J...J
-
'f ~ ~ ,J. J ~_.pnn J IT.J1
<,
I.__/ CKop1>e

) ~.--- =====-- ~ ~
ID rr_JI r, rio' I I , I
_ PR, R _ KO ,JJ.all,a:..pJl BctX'hllO_JlhI _ MeM'b,
fA. • ___ ~ ~ ~- nif~· ~
_ PH, ,JJ.aIJ,apR Bctx'h ITO _ JlhI _ MeM'h, AH _ reJIh _CKH _ MH,
_
1In~ ~;:==== e- J rr. I rJ'1 ~
. BctX'hIJ,a _ JlR BetX'hIlOAbl ' - "-L-, ~
_ PJI, _ MeM'h,
.
r~' I I ~ ~ ,--. ~ ~
oj L-J I..-' 1" __ \ ===== ~. l..J U ~ .. nif.K_!j I I~ I
JifJ J 'nJ-:j "in), It-u ~
.
~ .._..... 30720

8

}l.OpHHO_

= ~ _a_ _.tl L::::;;,_a_ _± ))~hJ)
m 1,( I - -==
~
--- ---_ _a_ ~ r~
I r r I
aUeJlbCKILMHHe _ BB _ _ _ _ }l.ll _ MO, ae , sa , All _ MO
lIlT ~ -~ ~ n 1 1 _r:j_J 1 _h0~~_
....., I iloooJ I ~ -=::: r I
--== ~ -;:::
- I -
: .
AJLfeJlbCKK...MK r ~e - , -- I
_ Bll _ _ ,lUI _ MO, He _ BH _ AX - MO
" I P-"'I I I I p;...,....,..., rm .F11 1 f11 J ---rm
tJ r u r r 1-- r • ..._..,-~.fW~ I~ 1· ... j....J ~ I~ ~J~~ 1--1
-=:::::::: 'rnf £11 m f,,-==
• r .. _- .- _l • -~
r I - ;:""0- I 30720

9

aJl _ JIH _JlYiL

aa , .lIB- JlyiL L ~

41:.

a.1 _

JI.~~_-,- __ +-

aa; .lIH

OT'L .MOCKOBeKaro AYXOBHO-1I,6B3)'PBaro KOJ(RT6T8 1l6'laTaTI> A03S0J1JlIlTClJl, MocK.a, MaJi :&8 ABB,1905 ro,)l;a.. ~eRaOp'L npoToiep81l .A.oIl"Hca·"i}p'" r""''''pe,cHiu, 30720 3neKTp',".~RTH" HOT" " n .lOpreHcoHR ." MOCKBt..

3

,Il.OCToHHO ecrt..

N!U.

llOItOHHO.

~

n. 'IECHOROB'b. Op.7, N! 3. (1897)

6AC'b.

L ~
·
,W r -
,IJ;0_ CTOll _ HO eers .II-KO BO IlC _ THHJlY o.'Ia jKIl _ TIl
~- ~ '. r;;.
· .
P =====-
...... ~ III n--=- ' .. -
- - -
,IJ;o _CTOH _ HO eCTb .lI-KO BO He _ TlllUlY 6.'1 a _ jKll _ TIl
• n"- ~. .~ --.
. ·
.
"\
t :, 11 1\'1 I L. ~ 1 FI
.
~-' ,. (1"' p r r r p r ~r ~ !~:=::=L

p ~n 1-:fj fj
._ n~ ----. ~
·
.
1 I AHCKAHT'b.

TEHOP'b.

PI AN O.

./
-lia Tn _I npKCJlO _ o.'Ia r
Bo_ro po _ All _ 1IY, _ jKeH-HY _ lO
~ .... p =
-
I .... ~ - PI I ~ -hi I I
; ·
- . I _r I
TJI Bo_ro po _ An _ 1IY, I1pHC_HO _ o.ra _ 2KeH _ HY _ 10
1 P I I
. . ·
. ·
I T 7J
~ p- ~

v ~~ ~ r , 1 I I J....I t
--==== -
f1'1 n _J-......_, ~ J 1J J. b A1 ~.
:
- I I I r r ~ r p-====:

C06CTB8HHOCTb H9AaTena

30721

n.lOpreHCOHa 8\0 Mocnt.

4

J llIf -==;. -a;===- J _J J • J .-....
1110
If npe.ne.no pO'Uly_1O H Ma_Tepb Eo _ ra Ha _ me_
n~_ .;=~~_ =--- -9-
."!It-~ "!It- -#- ...
~ :::::=-- :::::::;=-
nif! -==== _J n== =-1 J J
..,.~ .1 h _~ I ,
.
.
'--'
If npe.ne.no POq - Hy _ 10 If Ma_Tepb Eo _ ra Ha - me_
r'1f ---===: I'.l. JIl= "':.. .- n .- ,-.._ ..
·
I II Y I , , r I-I I
,., I I ,..., .r-r-, J J I I I
oj . !if~ L- I· r F-' r r
mi _J_ _n I =====- :::::==-
a -'IL ... • ::e:: _ -9- r=; ..
, I L.....J I , I I ,-I I J fit J-= h l\ JJ.~h _h_ h J .h .h
II., H'tiLruy_1O xe..py., HtiLmy _10 6e3'b cpa
_roo lJecT BlfM'b If caaa BHe - Hi _ JI
nif-=: F;;=='_ • • • •
.
rtlS-JL
i ..... 1. Jiif ~ -==::::: ~ .~ 1 h h h h
·
I I I" r I r r r
~.ro. '1ecT _ HtlbllY_1O xe..py., BUl\l'b If CJIaB HtiLmy_1O 6e3'b epa
.. nif~ .
· .
·
..
i' r I r r r I r r
I J .r:I r-"I I r-, J .n r---! I r--'1
·
oj r= I I W LJ .. U I W L-..J r L-..J
11\1 _J n .rl
J j .nn J: .n
·
- - I ...... 30721

/ ,J ~ l=- ~
lID Oe3'bHC_T.'1t r
ce _ pa _ q,HM'b, - HLJI BOJ'a CJIO-Ba pO:lRJI-IllY...IO ,
~.1- .-:-:;; 1--.
.
J ..h..h..hJ\ p
..... L I .. .. n- h .
r r
c.BHeJIi _ JI ce_pa q,HM'b, 6e3'b HC _ T.'It _ nLJI Bn.ra CJlO_Ba PO:lR)I..lllPO,
.. n- 1' ... ,
.. . .. --- .-..
·
·
" I r'r'rr ' ,
t " I I r--I V-- I\'J I ,..... ... I
.
OJ I I I, r ~ I'~ -1 P r U r r r ~r
dnn p
~J\ .. .. ~ r-.. '.. ..--- ~
.L....,j. L.....I
I ./ .. ~ ~ .. .. --
Ilia I r J
CY_UIY_1O Bo.ro _ pO_.n.ILl\Y TJI BE' __ 'III_ 'la_eM'b,Be_JIH 'la - _ esn.,
1!- ~ ~.~ ..h.h hJ-- -. -- -.
-.=--== r=r-« =- --== ==-

Ilin. I.. ... ~ J J ~ ~ j::::_.J'I I ~ 1"-1 L- -I
~ ---
CY_I1\Y_1O Bo..ro _ PO_.lI.fLl\Y TR BE'~JIII 'la_eM'b,Be_JIII 'fa _ _ eM'b.
-f'-~1L o - -_ ~ 1 l- N l I
·
r r p-== I I r 1-- 1 1 '1
\ J J j I
-- ~ J ,...., I ~ b:::::::. "- I ~I I I
oj r uu 1- 1 I! ... JW r r U I:-J r- .. T I" I-~ rr
j=- -== :::=-
=- -== _fi)...- -=- -J .J-.- f--.J
~ ...... :g:
..... ~ ~
:
- ....... I I - I-"__ -1 I OT'L MOCROBCRaro ,!1.YXoBHo-~eH3ypHaI'O RO.IHTeTa neqaTaTI> 1I.03BOJIHeTClI. Mo cuaa, Mall '28 II.HJl 1906 1'0,jl,&. ~eH30p'L npoToiepeil AoIle-iOCaHop-r, rU,uipe6cKiu.

30721

3neKTpone~aTH' HOTb' n.lOpreHcoHa." MOCKBt..

Cmenany Bacu.I//beo'U"ty CJlto.!lencno • ..,y.

3

,,0, scetrsraa NlaTI1~~.

N!!12.

MY:JbIKa n. 'IECHOKOBA, Op. 7, N!! 4.

O'IeHh MO,II.JlOHHO.

6ACbl.

) 'D. _. - ==--
- - -
Ilia I I I I I I
0, see, niL Ta_.II Ma _ TK, 0, Bce _ n.t _ Ta. _ .II,
p~ -f'- • -s>. -=== ~ ..__,==-
_, r
O,Bce nt _ Ta"_8 Ilia - - TK
0, B~_ nt_ Tt-\ 111:- - ~I TK
I..,. .1, '11.
d - , - -I 1 rit _ ~a _~,
, Bce _
I'
" , I I r-,
t " 1 j""..I Ii 1 U i 1 j,....I ["'-- f --t r r'
p p ---=
1 .l1_j" 1
I n ~ ..l _I.
I AHCKAHTbl

AnbTbl.

TEHOPbl.

PIANO.

L Vl 1\.]) ~ ~ ~ ~ a 11J~ _. :::::==
lID I r r r r r ~ r I r
pO:lK)I; _ llia_.II BCtX'bCB.IITI.IX'bCB.II TtH _ me _ e CJlO _ BO! Rhl _ Rtlli_Re _ e npi ,
p ==-- _j-_ '* b.
r r r
i .. ..,. L J .~ ~ J I
Rhl _ Rtlli_ie _ e n1pi -
.
II .f""""""'] ~ ,........, I j ~.
OJ ~ L.....J [ r r r r (J~ -.... 1 r

:i .ft- .J.'t'.f. .. ----

C06CTB9HHOCTb "SAaTeAR

30722

n.lOpreHCOHa 8. MoC:l!t;..

4

) ~ Ii .h J!~ ~~}J 1Jll,.b .; J n I =--
Ilia r -
_ eMIIIHnpHHOIIIe_HLe,OT'b BCH KLH aa nac TH K3 _ 6a _ _ BR, K3 -
- - ... Jl..b_h~
~~~V~ ~,,_ ,,_ ,,_ ~ -1'"~ -1'" -1'" •
,
r r r =-- 6a _ BH OT'bBCJlJ'LII Ha
K3 _
4' - -.h.h.h,b ,J JJ:J J _r:_
I ..... l. t...t... \. I. I- I- ... V I- 1
r r r.r. i,uri r r .- ....___....
_ eMIIIR HpHnOIII6_ Le,OT'b BM - KLH na nac _ TH H3 _ 6a _ BR, H3 _
- ~ _b__.b'.hil
• .1:..
I' 0, Bce_nt _ Ta_H Ma TRj=-~H3 6 r.
- _ a _ BHOT'bBC~Kl_JI Ha_
~ J 1 n
A - ~ ..I ..I j
, oj LIJJ ~ 1 1'" 1 r-. I....J ~~

f-=== ====-
==-
~ .. .. .. .. .. .. .. .. i ll_J ;_ .;_ ;_ l_ .Ql_ 1 _._ ~
- - ) ..
.
Ilia _ 6a _ BH BCtX'b ( OT'b BCJlKi _ J[ Ha nae - TH ~3
r./l.h J v'jAtnR ans ra )
L V ~
- .r. . r r r 6a 1 ~ ..
_ nac _ TH BCtX'b, OT'b BCJLKl_JI na.nae _ TH H3 _ BH, K3 _ 6a _ DH
.,n. ~ J. . .... I V
_ 6a _ BH BCtX'b K3_ 6a - I r , r r ---- 1 r r
v-J)_h ri Po - - BH,K3 6a _ BH OT'b BCJlKL JI sa nac - THlH3
I.., ..... -..j ~ ~ I I- to.. I- I-....b.....b. ~. h.1.
.
I 1. I '-' 1.'-....._-1' fH r' I 1/ V P p~~ r-----r r r
_ nac _ TK BCtX'b H3 _ ~a _ ,
)~ I ... ... ~ PI J ~
r ~l!J .w -#-,j"- - r -P-" Ig!£! !:..J
p
..l,--.f"'"'J r-"11 I....--~ - .1~
.. .. _._ ::::::L .... _._ .
I I" I" ' '"-I <c.:> I....J
-...! 1 I....J - .... "--f p

30722

I)

J .~ -ff -ff -ff -ff ? .1,
ilia _ 6a _ Bll - BCtX'b, BCJIKLII aa
OT'b nac - TR RS
~ _-f- • -~ 1- ~. r"1'-
BctX'b, OT'b iBcJLKLl.I Ha..nac _ TR R3 6a - BR, R3 - 6a - BR
I...... ~ _,~
.
r r r r r r r
_ 6a _ BR OT'b BCJL.KLJI Ha nac - - TI!:,lI3 6a _ Bll o,n.BCJlKLJI aa nae - TR
1 I.. I.. ~~~.h 1: R"1 ~_h J ll..h.hJJ~~ I_I J
.
~ r r r r II r I r r r r II ~ ~ ~ ~
t mfJ J. 1':"'1
, 11 t -- J J J J
• r--1 ~ I V ~_) L.,-.J
• • • . . ... ... ~~. 1:1: ... to ~~ ... .- ~li:jL ::.
- I - - ----J • V. f~~~/t)j JI.=-)v~ =-
J I. ~ . r=».
lit.) _ 6a_BHBctx'b,OT'b BCJI _ KLJI Ha 6a 6a
nac TH KS _ - BK,H3 - DR
~ V"1'- I.~~~!+ .. =- m~ ~ ... ~
n .v
BCtX'b, ~Ii
110. t, l--- -, J V J f~. n =-. V'll,! n. • •
-
DCtX'b, OT'b DCJI - KLJI aa nac - TH HS 6a - BH,H3 6a - BR
. .l~~ .... P.p- ==- vmf ~ =--
_.. v_
!~ 0, BCe _ nt _ Ta_JI Ma TH,
-
~.JJJ)
_1l_ 1 J I I J .h I I r"""'1 ~J
.J I I""___" - r ~I 1....1 1"'-"1 I
1'---= =-- m./' ==-
~ ~ :c: .,.~. .~ h:f± t ~ e ~~ ..r-11'~ J.
-I 80722

6

-----t;-.-- • l
.w BCllX'b, ll3 - Mll, H3 _ MH,
(Bbr,ll,tn~ ansj-a} o ~ » ?> :> -= =-- IImf'
H 6y - AY- mi _ JI H3-l1m My - - 1 - KH, H
liln I. I - ~ ==- v I
BCtX'b, H 6y A]- ~ILj H.l3 - ~r -
- ~ Me - KH, H
I I --- __::::--~ v mf.
:' , I -c., I=--I I I II I I I
/I I • • I
~ ". j -,----" I Id 1 I ~ ~ I>--V 1 Ii ~~"J
a ~ ~~ ::» ~ ~-!- -!- -!:. ~ .
I~ -- 1 I I 1 i" j ;;-------;;----iL· vf.fl- -P- ; J _J=- ... ~'4~
-1t-
II., H3 _ n Te lit DO _ ni _ 10 _ ~HX'b: !lJl.'1H
-====== ... . vf'_ -fT ~ ~ ~ ... Y~~
6~ AtJi- JI H3_MH ML-I Ki~f.J _J J _J ~==-J y • &
I., .... l .tl I I
6y - Ar-~Ii - JI Hi- Mj My ', ItH, Te _ 6t DO _ ni _ 10 _ In;HX'b: A.'1.'IH
i I 1- I I V ~ o • • n===:-.
I' 1 , I II .~ ... 1 1 _ I I I 1
F 1---- -J. .. "
r~ ~ 1 , I .&~~ ~ j~ 1 ~ ~- I==- ~mfW
1I'- ~~ -B- -B- ..
I "../ I' ) rr: - ........ ::=.- ~ - ~ -
Ilia _ .1Y - i - JI, _______ aJl_.'lH JIy - , - i - ~ (Bbl,ll,t~a~al
? ... frO ~ ~'fIt- .
~-
...... l ._.....--::::::- ( ...- aJLJIH _
- -
---- i _ r~ i
_ .'Iy j - J- JI, JIy _ j- - JI, ~
J J'"'1 '-~I -'=1 J"-I~ 1'----1
~-it~- -s .
'--. ~1 Ii I, 1 ::::--.~ 1_ ri _ rJI,
A.'I _ JIll _ JIY _ _ _ H, aJi _ .'IH _ JlY _
~~4:- I ,...., c-, o-,
~ -_Y '. ''''~~ :=. I~~ ql~-= trf~~ , ~
- .. J -I --
------ ~- 1 I I '-====:; ~ r 30722

7

-
-
1""- ---------,.
....,..-....... -
<,
- --- II"""" I ':"'-" -
! , ~ I
~ Jtf ~ 1 • "1 H"~1JJ Jtf . 1 . 8.,
aJt_JttJty - i . H, a':L.1H •• 1Y_ i _ H,
I...... L p_l _j 1 ·1 I v~ I I I I I '" "'-
I r r u I~ I r i,> H ~ 1.J...j
a.JI _ .JIll _ .1f _ i - 8., a.1 • ,JIll • Jtf ~ 1 .. 41,
PI 'I!_ l
j I .. .. " ..
~JJ~fLJly _ i _ H, a.1_.JIH_Jly _ i _ H,
.. __... ----,. -
{v .. 1f"~. <s: ~'-- ..• /. ~~ <» ""'---~
P
_J _,..., .1 . .. ~ J _I _,..., .1 .~ r-,-..,
L.....
1 1 i r 1 ~r I I r r I ~ J 'II --""""i
_
lID ~.JI I I -- ~ 1
- .;Ill _ .'Iy - i _ H •
V 'PP
_._ _ ...
_0 - --
._.
1 - I .0. 1 """'" 1 1 1
a.1 •• 111 •• 1f - - i . H, a.1_ JIll _ .1f . . i - H.
..... L V /~.,..., <, PPI r--~ "T-<J P!'PJ..- ~I
I . PPj r I,,---U' "V ~ t r -f'
a.1: _.'lH _ .'Iy - - 1 _ H, a.'J_.1H _ .'IY _ 1 -
ti .1 .r ~ L:::-J. ~ 1 iPP
.
~ I r l__~ 1/ F- PP~, -&.___. -&v---r'
1 _ H. ------- --jipp
/I »>: =-
I -0
u r f tj1 r__J f f ~f U1 Jjf f r.--f ~.

l' .= JI111'
I - .1 _j I ~-r ..... ...,_.__ 1 1

1 I· ..... ___.. f -& -& OT'b MocKoBcKaro P;YXoBHo-~eH3ypHaro ROMHTeTa nC'laTaTL ;D;03BOJlJteTCR.MoCKBa., MaR lI8 ;D;lUI 1901) r. IleH30p'L npoToiepeii AoIle1tCaHOp""PuoIIJfpe(Jc1<iu. 30722 911eKTpOne"aTHR HOTb. n.lOpreNcoHa B10 MoeK.~.

2

BbIIIIIlIYIO He6eCb.

IIpH"iac'l'eH'b .

N213.

Ii. '1ECHOIWB'h, Op.7, N! 5.

Bsnn.my, IO He_6ec'h H 'fHCT my_1O cBtTJIOC_TeH eOJI_He'f_HhIX'h, US_

,~ V

AJlbT'b.

TEHOP'b.

6AC'b.

:::;./ ~

H 'fHCT my_1O cBtTJIOC_TCH COJLHlPLHblX'h, HS_

-------- V

H3_

PIANO.

HaC'b OT'b KJIJlT _ BhI, BJIa_P;bl _ ':Ii{ _ n;y Mi pa ntcHh_

~, ----~' ~

_ 6aBo11h _ IIly_IOHaC'bOT'b.KJIJlT_BLI, B.1a...P;bl _ 'lH-n;y Mi

V V~,

nteRl. _

Co6cTseHtlocTb K8,II,aTIlJIB

30723

n.lOpre"COHa "" MOCKst,

3

_MH no _'ITHM'b. OT'b MHO_ rHX'bMO _ IIX'b rpiLXOB'b He_Mo~_cTBy

eT'b Til _ JlO,

_1I11 nO_'1THM'b. OT'b MHO_rHX'bMO _ HX'b rpil_XOB'b He_MO~_CTBY f':',

eT'b Til _ JlO,

p

HeMo~cTByeT'b II lI.Y _ rna. MO_JI: R'hTe_ 6il

Kl

Baa.ro _

30723

4

HbIX'b, TbI

Mil no _ MO _ Sil.

_ ~aT _ Htii, Ha_~e~ _ ~O He Ha _ ~e~

-r>.

Mil no , MO_3R.

~ . _

?~~~~~~~~~

Csopo.

f

v

aTa a
ilia BJialAhl'liI_II,e II Ma_TiI H3!6a npi , H _
_ BH_ re , JI.H,
1t .... 1t-.1t--it- I~~ 1ft- 1t- fT V 1'" .. i..

fh J~ .1 JJ h J J nJ Jmn_R
III ..... l- I V
r .:» -...... ~ '-_/ -
BJlaAhI'IR_Il,e R Ma _ Til H3_ 6a - BH _ Te - JI.H, npLH _
~ f~ ..... i,< a_ .. • r: 1'" a a a~ J J
~
------
/'. • ,....., IIJI A ~ I 1 I
~~- -
I~ r i [ ~ r' rri n =. ! '-I
(: L ___ - i1 J. nJ
.1 L Q_ -
- 30723

5

) /"""'_. _. _1- ._ ~ .. ~ • • t; s: ~_'_f5i"_
IIU He_AoJToHHhIX'bpa6'hTBO~IIX'h, na XO ...
_Mil MO - JIe _ HL I) _ Aa- TaHCTBY_C_IIIII
r:": .. ~ .,. V1t ~ I.,. .,.-----' V r .. .,.-;, ~
'""'
17f ~
..... I. -.. /:"', • V • i ... ---.V ~ ~ r.
- 7 - r'
_Mll MO _ JIe _ HLc HC_AOCTOHHhlX'hpa6'hTBO_HX'h,Aa XO _ Aa_TaHCTBY_ a.ma
l1J J J)jV.h}; iJ • .,. ~ .'7'Y r~
~ ~I '/' (]J) i
- J r-1 j J I I I 1 J ,.:;; ~LJ
" I r""'T I
{ " ~
r ~ IT ,L.:.J ,1.,.;;..1 ~I 1 1 ~~ ,u" i 1"-' p~
<::» = ~J;;=~
f1J 1~..c.J ~~ Ii J J 71{ n
~ .::..
.,_ +
!::/ ,- ---"'- v

Me,ll,JIeHHO. BhIpa3KTeJIbHO.

J .. ~ • • ->: .....__ r-. PJ J J J J ..J r"'1
~
1m -- "=' 1-
R'h PO)l,_IIIC _ MY_OJ{ OT'h Tc _ 6c: 0, BJIa _ )1,1>1 - 'IlL ue ML
-~-;._ ~ n-. r . -:.----....,_ ~
•
.
- .....
====--
,.lin ~ ~ • ~ f":', -
.... I
It'h POA_IIIe _ MY _ OJ{ OT'D Te _ 6e: 0, BoI'Ia_
J. .• ~.,. ~ ~l I ~
:
!'? , (P) I I 0
A ., J 1, I (~ c-.. 1':', 1 I I I I ~
t " ! ~I I I~J r r /'-r~ I,~ I'-r~ r
=- ~
i J .; J .~ 11 1 iJ
=--
=' '--' ~~I I .' -- - ,30728

6

ne.

~

_JlhI _ '1H _ l\e Mi

0,

to!! CKOPOCTIt. TOpmeCTBeHHO.

J

BO_fO _

30723

7

f

BCJI

aa.reaoa's,

_po _

BCJI

30723

8

) ~ ~JJ J j.., ~ lL J: I ~ _h ~ )l J;~~_ ~~
IIU r r 1 'Ie rocJrrO,lJ,eHL, A
aH _ re _ JIOB'b BO_ HlLCTBa.,IIpe,IC_ Te _ rrO_CTO.'IOB'b ,lJ,BO_e _
"
n "-jI;.~
aH' _ re _ .'I0B1> ====- f
.'n.~'~ --
.h JJ I ~ ~ ~ J. 1== ~
:
r
aH _ re _ .'I0B'b BO_ HH_cTBa,IIpe,n _ Te _ 'Ie rOC_DO - ,lJ.eHb,
.~ ." I ~ J ~ )) I t\
:
~ p D ; I P P r I ~
~ r">: _ ..r-n n
.c: J .01 I ~ " r J 1
)' I I· .,. .,. . r p I I I ~
====- ~ I'
l== ~
.~ ~ .~ j
. ._ lIb -- ._
r r r r r _[...J 1- --y
- J I b ~ I_ ~)) J J I \/ 3a.MerJ.4~~ - - - -
~
ID CBJl 1 .Ti _ II
_Ha_ ne - C.H _ TH _ ll,e, BCII C'b Be _ ro - po. - nH - ll,e -
~ J ~ "fit Jr ... \/ ~ r--_
. iii; ~ ~
-=:::::
)) J ::::- ::::==--
~-
Illn. L II/ ' . ,...,
r J 1"-01
. ~ CBJl T Ti - H BCH C'b Bo., ro . - po - .ll,1i - ll,e -
mft\l,.._ _h PIlI I. II 1 I I I
:
~ .. ~ ~.:;J ... r I I ... ... -u -,j ...
,lJ,Bo_e - Ha_,lJ,e _CJl_TII_II,e,
" J f', 1 ,d ,J J I I I I I I
, OJ . -fl-_-
~. l.1r I r i I I I. I I I 'I~'~ I"
1'rt:J --=::::::: / ~ =-
~ -_ ~ - ~ 1 J~ flj
,~ __
. ··r rl:. J I r r r r r 30723

9

J ~
--
lID ... I ~I
_ 10, l1if MO _ 'JlHT - BY ..
_.l.I. ~_L s> --...
._ - .... :=::==
.
CO_THO pH - Te MO_ J[RT _ - BY, BO e - :iKe cna.,
Illn. ~ J .J J I J 'r~~ 1..- ~I l. ~'~I
_ ~~L_JBoJR - ~e .~ " I I I I
I
,
CO_TBO pH - Te MO ~ J[RT - BY, BO e - -
--
, 7f -,j-,j \J - :JL ,,---,71 ~ "---'71
:::::- =- ::::-
1\ I 1 J..-.I~ ~ I ~
) • 'I I I r . .. r I~) r' r:- rr~tJt
m/
J ' . ..1. ~ ~I 1 j I
·
r~i r r"'----f"
iT rr '-...3" r i f
I Mep;JleHHO.

pp

.-.
I'"
\} ~.::.. p - =:;;=- == r-,
~
:::==l- I ~ I :-...;..,.-
_ CTJ.! - CH, cna _ CTR - CH HaM'b, crra _ CTH - CR HaM'b.
II ... ·L ~·I\/I -
. : .
.
I I 1 I ~ I I I I ."'_ 1
.
_:iKe cna ;_ .CTl! - CR HaM'b, cna - CTH - CJf HaM'b~
~-
·
·
- . _._ .
~ 7f 7f 7J 7.t 'Z_~.
::::=- ====- ::::::=-
.
f
rv .. .. r~· r~~Y T ~~ ...... r""::= "it •
1l1~ II I .....
J I ==j I ====- /- r:-_J,
: : ... 1
::.:==.:
r 7T r~ r I -
I ~.

OT'l> JlocKoBcRaro )J.YXoBRo-u;eB3YPRaroRoMBT8Ta ne'faTaTh Aono'IH6TCH. MocKBa, };IaJ[ 28 ARJ[, 1905 P. Ilen3~"ll'L lIpoToiepen A.!Ie·Hca~Op"6 rU.!IJ(,pe6c-",,;u. 30723 3MKTpon •• aTHH HOT •• n.lOp~.HcoHa ." Mon:u"lo,