December 2009
The Spektator
www.thespektator.co.uk
This Month
4
Just
don’t call me
Santa!
Season’s greetings! Your avourite Bishkek monthlyis back and brimming with tongue-in-cheek yule-tide cheer. Starting with the lowdown on DedMaroz, Russia and Central Asia’s main estive celeb-rity, we’ve got a host o turkey-basting articles tolit your winter-sapped spirits. Enjoy!
ED MAROZ,
the pre-eminent per-sonage o the Russian New Year, is asurvivor. From his pagan roots via thesuocating Christian piety o the tsar-ist period, beyond the state enorcedatheism o the Soviet Union and up to the presentday, he has prevailed. He has been portrayed as theseasonal rieze on people’s window panes, a cruelunsmiling ace in the sky. He has been made to look less like Santa Claus, more like Santa Claus, purgedand provided with a homeland. But like Clint East-wood and
the Spektator,
Ded Maroz is very muchalive and well, and it would be a ool that mentionsFather Christmas in his presence.
Authoritarian Streak
A ar cry rom the rosy-cheeked, git giving old manthat shares so many o St Nicholas’ traits, Ded Marozwas originally devolved rom a series o Slavic Godswhose terrible cruelty is still recounted in Eurasianolklore today.
Pozvizd
, who determined both goodand bad weather,
Zimnik,
who had a solely wintermandate and
Korochun,
who governed the lethalrosts o the Siberian steppe, all let their mark onthe original Ded. Unlike the Western ‘Jack Frost‘, a pe-ripheral gure with a limited capacity or real harm,Ded Maroz rarely messed around. As late as 1812, hewas credited with wiping out an entire army as thetroops o Napoleon Bonaparte perished during theirill-ated invasion o Russia, a campaign unravelled bythe ‘coldest winter in living memory’. In doing so, hisname took on a more reverent quality. For destroyingan enemy that had initially seemed invincible, Dedwas toasted across the width and breadth o the Rus-sian Empire. He had deended the Tsar’s people withone long, unstoppable mood swing.Although Ded Maroz remained a rather austerepresence in Russian olklore, it gradually becameclear that his character was on the mend. A tale thathad been doing the rounds or some time, trans-lated and published in Verra de Blumenthal’s ‘Talesrom the Russians’ in 1903, demonstrated that Dedgiveth as well as taketh away. Once upon a time, itis told, a wicked stepmother ordered her husbandto take his blood daughter into the sub-zero wil-derness where she was then expected to die. Hen-pecked and in search o a quiet lie, the husbandobeyed, weeping all the way to the wide, barrenelds where he let her to her ate. The young girlprayed and prayed with all her might as she trem-bled and shook, until Ded Maroz, the sovereign o this hapless wasteland, emerged rom the wintermists. “Does thou know me, the red nosed rost?”he asked the girl. The girl in turn addressed ‘DearFather Frost’ in terms o the utmost respect, andcharmed by both her pleasant appearance andmanners in the ace o adversity, he showered herwith gits - a thick, warm, sequin laced coat and atreasure chest brimming with expensive goodies.Expecting him to return with a corpse, thegirl’s stepmother sent her husband back to thewilderness to see what had become o her. Despitethe intervention o a talking dog, who wagged histail and repeatedly inormed her that all was wellchez Maroz, the wicked woman continued to pre-pare a east or the young girl’s uneral. When herhusband returned overloaded with presents, hisdaughter dressed in all sorts o neries, the old hagwas livid. Immediately, she dispatched him oncemore to the wide, barren elds, this time with herown daughter, in order to reap some material gainrom this unhappy state o aairs. Unortunately,her own spawn was neither as beautiul or politeas her stepdaughter, and on making acquaintancewith Ded Maroz she made the rather elementarymistake o reprimanding him. “Can’t you see I’mreezing with cold, you stupid old man?” she yelled.Ded Maroz took the rebuke personally and rozethe stupid girl to death.
Repression and Renaissance
By the time o the October Revolution, Ded Marozhad begun to resemble his Western counterpartsin both looks and character. He wore a red catan,sported a white beard and rarely appeared withouthis reindeers. Moreover, he’d become inextricablyassociated with Christmas rather than just winter
per se.
World War I had represented a lean periodor Ded, as his similarities with the German SantaKlaus who appeared at
Weinachten
were all too ap-
D
Did You Know?
Overshadowed by New Year in terms o impor-tance, the Russian Orthodox Christmas takesplace on January 7th, a date determined by theOrthodox Church’s continued attachment to theJulian Calendar. Ater 1582, the Julian Calendarhad been made obsolete in Europe by PopeGregory, who cast into a void the best part o two weeks that the calendar had accumulated,due to it gaining 11 minutes and 14 seconds onthe solar year every year or one and a hal mil-lennia. The Gregorian Calendar was accepted inRussia in the early 1900s but Christmas was stillpegged 13 days ahead o the Gregorian 25thDecember, and is celebrated as i the changenever occurred.· The Gregorian Calendar is so accurate that itwill take until the year 4316 to gain a whole dayon the sun, which we think is very cool.· Kyrgyzstan was judged the best possible lo-cation or Santa Claus to base his headquartersby a Swedish Logistics rm in 2007. Ocials inthe Kyrgyz Tourism Ministry immediately leapton the idea to make 2008 ‘the year o SantaClaus‘. The big man had a mountain namedater him and Alatoo Square hosted a ‘Festivalo World Santa Clauses’ in February 2009. TheSpektator cannot conrm whether or not DedMaroz was in attendance.
Visit vologda-oblast.ru to nd out how to pay avisit to Ded Maroz’s home in Veliky Ustuyg.
CHRIS RICKLETON
Add a Comment
uploaded a new revision for this document (#4)
uploaded a new revision for this document (#3)
uploaded a new revision for this document (#2)