LAS LLAVES DEL REINO INTERNO / 3
NOTA PRELIMINAR
Por lo general, las obras esotéricas llevan, como signo identificativo, un encuadre geográfico queconspira, muchas veces, contra la auténtica pureza de la doctrina transmitida.Esa suerte de localismo, agudizado en ocasiones por causa del temperamento o especial estilo delautor, hace que se las reciba con alguna prevención.Por fortuna, esto no sucede con el doctor Adoum, cuya posición intelectual lo ubica por encima defronteras ideológicas y posturas dogmáticas.LAS LLAVES DEL REINO INTERNO sintetiza cientos de pensamientos radicales, vertidos a lo largode la historia de la humanidad, por las mentes más privilegiadas del pensamiento esotérico.El doctor Adoum, con metodología ejemplar fue recogiendo esos dichos, apotegmas, ejemplos y otrasmodalidades de expresión individual y colectiva, procurando plasmar con todos ellos un cuerpohomogéneo.Su interés se centró particularmente en lograr las vías de intersección de corrientes de pensamientosaparentemente paralelas. Y, tras arduas confrontaciones de textos, logró esos puntos de contacto.Surgió así un trabajo sencillamente ejemplar en el que las vivencias de Oriente y de Occidenteconsiguen unirse y presentar un enfoque coherente y lleno de mensajes esclarecedores.La temática se halla convenientemente dividida y pormenorizada en numeración correlativa. Estoayuda no sólo a memorizar metódica y sistemáticamente toda la doctrina sino también a ubicar conceleridad el texto que se desea confrontar, si se procura profundizar más sobre el particular.Despojado de todo propósito sectario, el escrito del doctor Adoum resume singulares textosdoctrinarios del esoterismo, y su lectura -como corresponde a obras de este género- impone prolijoanálisis, exento de precipitadas conclusiones.Por todo ello, resulta un verdadero acierto el de la Editorial KIER, de Buenos Aires, al disponer lapublicación de LAS LLAVES DEL REINO INTERNO, del doctor Adoum.
HECTOR V. MOREL
* * *
MENSAJE A LOS AMADOS LECTORESMENSAJE A LOS AMADOS LECTORES
Esta obra, en su primera edición, fue titulada "LAS LLAVES DEL REINO" o "EL CONOCIMIENTO DESI MISMO"; pero hoy, en su segunda edición, lleva el nombre de "LAS LLAVES DEL REINOINTERNO" o "EL CONOCIMIENTO DE SI MISMO", para diferenciarla de la novela de A. J. Cronin deigual título.Deseo aclarar, de una vez, que esta obra "LAS LLAVES DEL REINO INTERNO", que ha sidotraducida a varios idiomas, ES LA RECOPILACION DE TRESCIENTAS OBRAS DE OCULTISMO,desde Blavatsky hasta los contemporáneos; ES TAMBIEN EL RESUMEN DE TRECE ESCUELASESPIRITUALISTAS; ES, IGUALMENTE EL RESUMEN DE LAS ENSEÑANZAS DE UN MAESTRO, ylas prácticas de un discípulo.En esta obra no se han citado autores para dejar al criterio de cada lector la asimilación de losconceptos, y para eliminar la idolatría al maestro, evitando, de esta manera, el antagonismo reinanteentre todas las escuelas, y, por último "Fundir las dos escuelas, oriental y occidental en el crisol delEspíritu de la Obra".El que escribe estas líneas, nunca se proclamó Maestro, ni siquiera Pseudo-maestro, nunca vendiórevistas, nunca vendió lecciones dosificadas, ni ha procurado conseguir discípulos; al contrario, todolo que ha podido dar, lo dio gratuitamente. Por otro lado, él siempre ha considerado que el único