- ger tað einfaldari
Januar 2010
Lívdin í Skúlan við Løgmannabreyt
!"#$%&"'()%*+",$%-./0#)%1$%23+/.4($%541'(%)#6()%
.% 541'()% /#6% -789())(:$;+"% "())% <=% !;:$,($%
>?<?=
2($$#)%';",$%3)8($%0+$%(!",$@%,""()%("%2())%;#AB
#)#%';",$%,CC%(6$($%0+$=%D8%)1%E;/,$%2($$#)%'("#6%
,CC%0+$@%".%/#"%E(/(%!#)8#6%978,';#4()%("%';#8(%
344,9%#))%.%)F88G(%A41'()%/#6%-78%9())(:$;+"=%
H#6%E;A,9%';",$%,CC%A;8%!+$#%344,9%;#)%/;$6%
/#6% )F88G,9% 978,';#4,9% .% !$(91$A4($()0#%
8I6,9@% A"I$,9% 38% ',!"#8,9% E7',9@% E($% A(9B
439()% 4())% E1A(A"% !$(9+/#$=% 2($% ;$,% A;$(%
8I6($% ,9A"76,$% !+$#% 344,9% 7''% B% 38% A;$'#8(%
!($(% ,9A"76,$)($% ("% /;$(% 8I6($% !+$#% :7$)#)#@%
,)80I9#)%38%!(9#'G,$)($=
H#"% ;$,% 2($$(),9% I9;"('#8(% "(44A(9#$% !+$#@%
("% 2())% ';#6#$% 344,9@% 38% ("% /#"% A.88G(% "(6% A3%
Tíðindi Kunning Lýsingar Skráir
Mynd: Pauli Djurholm
"F6#'#8(%38%4'J$"=%H#"%!($(%("%E;#"(%J%A(9439,)(%
,9% ("% E('0(% J% .% :7),),9% 38% ("% /;$(% /#6% 83""%
9I"@% ".% /#"% 4;))(% (/% A3)),9% )J6#% 2($$()A%
+/#$%344,9=%H#"%A.88G(%;#A#)#%".6#)(%.%541'(),9%
/#6% -789())(:$;+"% A,9% ;#)(% $3+)0@% E($% /#"%
A4,',%/(4A(%344,9%#))%.%)F88G(%:+8)#)8#)%EGJ%
-./0#)#=% H#"% !($(% ".% ("% E('0(% J% ("% A(/)(% C;)#)8%
"#'% :+88#)8#)(@% 38% /#"% :#6G(% ;!"#$@% ("% 2($$#)% A4('%
';88G(% )I8/% !I'4% (!",$("% A(9439,)#% 439()0#%
J$#)#=%KJ""#%"(6%JE('0()0#%/;$#6%A(8"%,9%344,9@%
A,9% /($6% A(8"% ,9% A(9439,)(% .% L;$1A(';9M%
NO;+% '3/(6,% P,0#% 38% /I$,% )I8/% ,9E#'0#)% (/%
7'',9%!I'4#),9=%D8%2($$#)%';86#%0(8'#8(%(!",$("%
";#9,9%)74,$@%A,9%'I",%A;8%!$;'A(=Q%RSC=%>MTUV=
JZ
 Veldigur Gud
H#"%E(/(%,9%GI'#)#%4;)"%!$#6#)@%A,9%WX$#6($%E7/0B
#)8#)W% 8;/,$@% 38% )1% E+88G(% /#"% /#6% 0#$/#% #))% .%
)F88G(%J$#6%.%J'#"#%J@%("%E())%A,9%;#",$%WH;'0#8,$%
P,0W@%;#A#)#%;$%/I)%344($(=%Y%AJ'9#%<?ZM<[%A#8,$%
\J/#0M%W2]^^_`%E;/,$%$;#A"%EJA&"#%5.""%.%2#9'#@%
38%('"%;$%'(8"%,)0#$%$.4#%2()A($(=W
2($$#)% ;$% a3)8,$@% 38% EJA&"#% 2()A($(% ;$% .%
E#9'#% 38% 2()A($(% 9+)0,8';#4#% !;/)#$% ,9% ('B
E;#9%%#)% (''()=% 5J'9(A4('0#6% B% \J/#0% 43)8,$%
B% E;'0%,$% !$(9% 38% !;$% )1% ,CC% J% 4I$';#6($(C(''#)%
38%A4#C($%('"%A4(C()($/;$4#6%.%;#),9%'3/A3)8#=%
2())% E;#"#$% J% (''($% /;$,$% .% A(9!;'",9% 'GI6#M%
W-3/#6% 2]^^]`bK@% "#"% ;#)8'($% 2()A($(@% "#"%
/;'0%#8,%.%9J""#@%A,9%8;$(%"(6@%#6%2())%:F6,$@%/#6%
"(6%A(9(%A,9%"#"%E3+$(%'GI6#6%(/%3$6#%2()A($(cW%
539,%JE;#"()%B%,9%("%'3/A+)8G(%B%8;/,$%E())%
E;$%A4($,9% 38% "&)($,9% 2()A($(=% 2())% E;#"%#$%
;#A%#)#%J%W7''%/;$4%2()A%($(W%,9%("%C$.A(%2($$%()B
,9=
b)0$(A"% "1% ,9% A4(C%()($%/;$4#6d% 2;/,$% "1%
)(4$%%()%%".6% '(8"% ";8% J% /7''#)% ;#""% A"G7$),%4'J$"%
E;+A"%4/7'0%38%:;$"%E,8"%1"%.%$190#)(d%a;)A'()%
Lívdin
Lívdin í 10 ár
b9';#6% <?% J$% ;$,% '#6#)% A.6()% !+$#$;#4#)8($)($%
"#'% A(9439,)(% -./0#)(% :+$G(6,% .% >???% /#6%
!+$#%$;#4()0#% !,)0,9% .% +9#A4,9% E;#9%,9% 38%
:7)($'7",9% .% E1A%,),9% EGJ% a$#A")#%:36%A(9B
:()0#),9%1"#%J%X'7",9=%5,)),%0(8#)%>e=%(,8,A"%
>??<%/($%!+$A"(%('9;))(%97"#%EGJ%A(9439,)#%
1. á Fløtum
2. Verkhúsið Virkni
;$%A3%3/,$A"I$@%("%"(6%A4GI""%
7$($% !+$#% "&$@% ".% A3% A"I$% ;$%
E;)0(%/;'0#8(%AGI)=% A(#(A%
T?M>e% A#8,$M% W-+!"#6% ;+8,9%
"+44($(% 9I"#% E&00#)#% 38%
E+88#6c%B%2/7$%E;/,$%A4(C"%
('"% E;""(d% O(6% ;$% 2())@% #6%
!7$#$% E;$% ";#$$(% 1"% .% JA;""B
,9%"('#%38%$IC($%";+%7''%/#6% Ólavur Jøkladal
)(/)#f% A3% A"I$% ;$,% 4$(!"% 38%
/;'0#%2()A($(@%("%#44#%;#""%A(4)%(A"cW%2;$%/;$6,$%
"('(6%,9%A4(C()($/;$4#6@%38%"J%#6%A(8"%/;$6,$M%
WO(6%;$%2())@%#6%!7$#$%E;$%";#$$(%1"Q%/;$6%,$%9;#)"%
/#6%E#99(''#4(9#)#@%38%E/,AA,%2())%A4#C($%38%
A(9A4#C($%('E;#9#)@%38%;))"J%$IC($%";+%7''%/#6%
)(/)#=% P,0@% A,9% E;'0,$% 7'',9% .% A.)($#% E3)0% g%
2($$#)% P,0% 2;$A4($())(% B% 2())% A4('% ;#A#)#%
E('0(%"&$%,CC#c
\J/#0%;)0($%AJ'9#)%/#6%("%A#8(M%W5J'%9.)@%'3/(%
2]^^]`bKcW%-("%"(6%/;$(%344($(%9J'%.%)F88G(%
J$#),9%B%>?<?=
B%PDOO%`hPPLS^c
.% H;$4E1A#),9% H#$4)#% J% i;$G(%:$;44,=% 5.6()% J%
E;+A"#% >??>% E(/(% ('9;)),% 97"%#)#% EGJ% -./0#)#%
/;$#6% E#'0#)% .% 23+/.4($% 541'(=% % X$J% <=% !;:$,($%
>?<?% *+"#$% A(9439()% .% 541'()% /#6% -78B
9())(:$;+"@%E($%!+$A"(%97"#%;!"#$%&"'()%/;$6,$%
A,)),0(8#)%U=%!;:$,($=%
3. Hoyvíkar Skúli
4. Skúlin við Løgmannabreyt (Mynd: Pauli Djurholm)
 Tiltøk
Tiltøk á Brekku 3
R:+8)#)8,$#)%(!"()%!+$#%KiKV%
Undirvísing, bøn og bønarskúli týskvøld kl. 20.00
% % j=%G()=%% DC#6%;/)#%k%:7)($'7"(
% <>=%G()=% 21A:I'4($
% <[=%G()=% DC#6%;/)#%k%:7)($'7"(
% >e=%G()=% 2/("%;$%38%E/("%8;$%-./0#)%!+$#%)F88G%.%-./0#)#

Samkomulegan á Zarepta Jóla- og nýggjársmøtir

5,)),0(8#)% >?=% 0;A;9:;$% >??[% /($% GI'(97"#@%
38%A,)),%0(8#)%>U=%0;A;9:;$%/($%)F88GJ$A97"#%
.% -./0%#)#% /#6% 9=(=% "(',9@% C$J"#@% !$(9!7$A',9% 38%
A(9$76,9%/#6%1"#A;"($=%%

Myndir: Einar Vang

5(9439,';8()% EGJ% -./0#)#% /;$6,$% J% l($;C"(%

/#4,%A4#!"#6% U=B[=% 9(#% >?<?=% % `&$$#% /;$6,$% 'FA"%
A;#))#%,9%';8,)(=

Samkomuveitslan í Oasuni

#)A%38%,)0()!($#)%J$%/;$6,$%J$'#8(%/;#"A'()%EGJ%
-./0%#)#% E#'0#)% .% A(9439,E7',),9% EGJ% D(A,)#%
';+8%($%4/7'0#6%Z?=%G(),($=%O('()%;$%,9%;#""%A;$(%
E,8)%(%'#8"%4/7'0%/#6%)I8/,9%,)0#$E('0#@%AC7',9%
38%A4;9"#=%
Tá lívið gerst trupult CA+43%'38,$=%D';%;$%.%
]8(C;=!3%:GI6($%)1%A4;#6%!$(9%,9%E()0!($#)8% A"($/#%EGJ%!;'(8),9%
(/%A"$3)80=% ]8(C;% .% \()9($4@%
5"$3)80%;$%#44#%;#)%AG14(%;''(%";4#)%,9%/;#4B E($% E())% ($:%;#6B
';#4(=%5"$3)80%;$%;#)%!+'8G(%(/%3/;$/#)8%(/%3)4$B #$% .8G78),9% ";$(C#@%
,9%A'(8#=%b9%/#"%#44#%E(/(%!7$';#4($%"#'%("%E()0B !+$#%';A"$($%38%A4;#6@%
!($(%E;A(%3/%;$/#)8@%A3%;$%/()0#%!+$#@%("%A"$3)80#)% A,9% :+88G(% J% "(6%
4())%!7$(%"#'%"=0=%",)8'+)0#=% 4$#A")(% './AB% 38%
54;#6#6%;$%A;""%A(9()%(/%!F$(%A(9()E()8()0#% 9;))%#A4G(%A GI)($B
C7$"%%,9@% A,9% ;$,% ;#)(!;$6% ,9% 9J)(6#)% !$J% 9#6#6=% -;A% 9;#$(% J%
EJ'/,9%G()%,($%"#'%EJ'/()%(C$.'%>?<?=% )0(9J'#6% mmm=(8(C;=!3
/#6%A4;#6%#),9%;$%("%8;$(%',""(4($()%:;"$#%!7$()%
!+$#% ("% E()0%!($(% A"$3)80% .% 8;$()0#A0;8),9=%
b)0#$%/.A($#% /;$6,$% D';% ^(:G;$8@% (,"3$#A;$(6,$%

Skráin fyri møtini í Hoyvíkar skúla

Sunnudagin 3. januar
X(9#'G,97"#%4'=%<?=Z?M Í heita stólinum: Elsa og Kristina og útisetar.
Evni: Fjakkarar
O#':#6G()%38%'&$(%4'=%<>=??M Evni: Nýggj byrjan, sami Meistari: Kristus
Jóhan
Talari: Jógvan Zachariassen
* Innsavning til nýggja bygningin

Sunnudagin 10. januar

X(9#'G,97"#%4'=%<?=Z?M Í heita stólinum: Guttorm, Siri og Magni
Evni: Børnini og UngLív
O#':#6G()%38%'&$(%4'=%<>=??M Evni: Nýggj byrjan, somu umstøður: Náði
Talari: Jógvan Zachariassen Jógvan
Sunnudagin 17. januar
X(9#'G,97"#%4'=%<?=Z?M Í heita stólinum: Ólavur, Ása, Rúna, Rúni og Annika
Evni: Húsbólkar og vælkomubólkurin
O#':#6G()%38%'&$(%4'=%<>=??M Evni: Nýggj byrjan, somu møguleikar: Tænasta og trúboðan.
an.
Talari: Jóhan Syderbø

Sunnudagin 24. januar

X(9#'G,97"#%4'=%<?=Z?M Í heita stólinum: Árant, Jórun og Anita
Evni: Praktiskar tænastur og hølini á Brekku
O#':#6G()%38%'&$(%4'=%<>=??M Evni: Nýggj byrjan, somu fólk: Næsti mín
Talari: Øssur Berghamar
Øssur
Sunnudagin 31. januar
X(9#'G,97"#%4'=%<?=Z?M Í heita stólinum: Rúni, Ilda og Dánjal
Evni: Ungdómurin og Glink (generationlink)
O#':#6G()%38%'&$(%4'=%<>=??M Evni: Nýggj byrjan, nýggjar umstøður: Løgmannabreyt.
Talari: Jógvan Zachariassen

* Fyrivarni verður tikið fyri broytingum í skránni.

Útgevari: Samkoman Lívdin – www.livdin.fo · Ábyrgd: Magnus Gunnarsson · Teldupostur: faldarin@livdin.fo