CARI CONCITTADINIOBIETTIVO COMUNICARE!

Dopo alcuni mesi di studio e di progetti, ecco che siamo riusciti a compiere un primo importante passo verso la realiz-zazione di una delle tante novità proposte nel nostro programma elettorale: cercare di migliorare la comunicazione tracomune e cittadino.Il giornalino comunale è stato il nostro primo obiettivo di miglioramento, infatti si è programmata una uscita mensile (10numeri all’anno-escludendo di mesi di gennaio e settembre) rispetto ad una periodicità attuale che varia dal trimestraleal quadrimestrale, in modo da garantire la freschezza e l’attualità delle informazioni e una presenza continuativa nellenostre famiglie. Inoltre chiunque potrà da subito iscrivervi alla “news letter” informatica, nella quale le comunicazionisaranno ancora più immediate. Le iscrizioni alla news letter possono essere effettuate direttamente collegandosi sul sitoweb del Comune, anch’esso aggiornato dove potrete trovare tutte le informazioni utili, orari e attività del nostro Comune.Un altro passo importante è stato quello di aver dato forma alle responsabilità istituzionali con la nomina degli Assessori,mentre si sta procedendo al conferimento di deleghe anche ai Consiglieri così che i cittadini sappiano a chi rivolgersiper avere risposte chiare e competenti. Nella pagina seguente troverete una tabella con l’elenco di tutte le persone e le

modalità per contattarle o fssare appuntamenti.

Tornando al giornalino vi informiamo che per comunicare con la redazione e inviare suggerimenti, è possibile inviare un’e-mail a redazione@comune.uggiate-trevano.co.it

Periodico del Comune di Uggiate Trevano - Piazza della Pieve 1 - Tel 031 948704 - fax 031 948741 - www.comune.uggiate-trevano.co.it - info@comune.uggiate-trevano.co.itDirettore Responsabile: Fortunato Turcato. Impaginazione: Cristian Lo Monaco. Testata registrata al tribunale di Como METTERE IL NUMERO

I n C O M U N E

n°1

addiosala consigliare

Direttore Responsabile: Fortunato Turcato. Consigliere Delegato: Cristian Lo Monaco. Testata registrata al tribunale di Como 31/86 del 16 dicembre 1986 anno XXIII - numero 2 dicembre 2009

Cari Concittadini,sono trascorsi poco più di sei mesi da quando la maggioranza dei cittadini di Uggiate-Trevano ha voluto che ritornassi per la terza volta a fare il Sindaco di questo Comune, dopo unapausa durata più di quattro anni. Ed è questa la prima volta che, con un velo di emozione, mi rivolgo a tutti voi attraverso le pagine del rinnovato Bollettino Comunale. Infatti, comericordato anche nell’articolo della Redazione, abbiamo voluto instaurare un rapporto nuovo con la nostra gente, cercando di migliorare la comunicazione, sia a livello informatico chea mezzo stampa. Il Bollettino uscirà mensilmente, ad eccezione dei mesi di gennaio e settembre, per essere più puntuali con le comunicazioni, aggiornati e propositivi. Purtroppo ilprimo numero esce con un po’ di ritardo dovuto ai tempi burocratici necessari per riavviare la macchina comunale dell’informazione. Speriamo che il Bollettino, con una più frequenteperiodicità e con una nuova veste grafica, possa incontrare il vostro gradimento e la vostra approvazione. All’interno del bollettino, potrete trovare tutte le notizie sull’attività dell’Amministrazione Comunale in generale, dei vari uffici e degli Assessorati, delle Organizzazioni di Volontariatoe degli Enti pubblici e privati. I nostri primi sei mesi di Amministrazione, sono stati molto impegnativi, in particolare per i miei Assessori e per i Consiglieri che sono tutti alla loro primaesperienza amministrativa. Per questo bisogna dare tutto il tempo necessario perché ciascuno veda, comprenda, impari e condivida le procedure e le dinamiche che stanno alla basedella pubblica amministrazione. Intanto, durante questi mesi, siamo stati testimoni e anche protagonisti di alcuni eventi significativi ed eccezionali. Abbiamo infatti salutato, dopo 18 annidi permanenza nella nostra Parrocchia, l’Arciprete don Gianluigi Vercellini ed accolto il nuovo, don Mario Ziviani.Dopo non pochi, ma comprensibili disagi per la viabilità del centro paese e da parte dei commercianti, si sono completati, in un tempo tutto sommato accettabile, i lavori per la realiz-zazione della nuova Piazza Vittorio Emanuele II e parte della Via Vittorio Veneto, iniziati dal Sindaco Tettamanti nel mese di gennaio 2009 con la sostituzione del collettore fognario.L’opera realizzata (manca ancora l’istallazione della pubblica illuminazione), credo sia da ritenersi una buona intuizione ed un lavoro assolutamente ben fatto. Nel mese di ottobreabbiamo acquistato definitivamente gli ambulatori per i medici di base nel complesso Ca’ Verda, nei quali è previsto il trasferimento dell’attività nella seconda metà di gennaio. Abbiamo iniziato i lavori di straordinaria manutenzione del Cimitero con la sostituzione all’interno delle piante, il rifacimento dei muri di facciata e l’illuminazione dei colombari; a prima-vera si continuerà con il rifacimento del muro esterno sul lato parcheggio di Piazzale Terragni.Entro la fine di gennaio, dopo aver effettuato i lavori di messa a norma, il mercato del lunedì sarà trasferito nell’area sottostante il Piazzale Europa, dove vi sono le cucine, così l’areadi mercato sarà ben distinti da quella di parcheggio. Molte altre opere sono in cantiere, ma saranno illustrate nel prossimo bollettino comunale di febbraio. A tutti auguro che il nuovo anno sia sereno e veda realizzati tutti i desideri che sono nei vostri cuori.Fortunato TURCATO

n°2

COMITATO ITALIANOFondo delle Nazioni Unite per l’Infanzia

NOVITA’ IN VISTA ALLA SCUOLA DELL’INFANZIA «Suor Tomasina Pozzi» SEMPRE PIU’ALL’AVANGUARDIAConsiderato che durante le ore di entrata e di uscita dalla nostra Scuoladell’Infanzia, a causa della presenza di una moltitudine di automobili utilizzate dai

genitori per accompagnare i propri gli, spesso ci si trova di fronte ad una situ

azione, a dir poco, caotica del trafco, in questi mesi si è deciso di raddoppiare

il parcheggio attualmente utilizzato nel terreno, sempre di proprietà comunale,

che si trova poco sotto la scuola stessa ed evitare che le automobili arrivino no

ai cancello di ingresso. Questo lavoro potrà essere ultimato al più presto, tempo

permettendo, in quanto opera già nanziata.Prima dell’inizio dell’anno scolastico 2009/2010 sono state imbiancate, sanicate e

ristrutturate cinque aule sulle sette complessive – le due mancanti saranno trattarenel corso delle vacanze natalizie.Sono state acquistate ed installare le tende per l’oscuramento delle aule utilizzatedai bambini per il riposo e per il rilassamento pomeridiano; nei primi mesi dell’annonuovo si procederà anche all’acquisto di nuovi arredi per le aule e per i bagni.Inoltre nella parte esterna dell’asilo si è lavorato per realizzare un nuovo pratoseminato a erba e piantumato con nuovi 5 alberi, che sarà utilizzato come parcogiochi per i bambini di tre anni e, nell’area attigua si realizzerà anche una mini-pista per tricicli e per le biciclette sempre a disposizione dei più piccoli.In cantiere anche la posa di una pensilina all’ingresso della scuola per riparare ibambini nelle operazioni di salita e discesa degli stessi dallo scuolabus.

Elenco cariche neoelette:

Fortunato TURCATO

Sindaco

sindaco@comune.uggiate-trevano.co.itMirko BARUFFINI VicesindacoAssessore alla tutela del territorio, urbanistica,viabilità, edilizia pubblica e privata

assessorato.tutelaterritorio@comune.uggiate-trevano.co.it

Luca BERNASCONI

Assessore all’ecologia, ambiente e servizi

municipali

assessorato.ambiente@comune.uggiate-trevano.co.it

Alfredo GABRIELEAssessore al bilancio, tributi e risorse

assessorato.bilanciotributi@comune.uggiate-trevano.co.it

Ivan IOTTIAssessore alle politiche sociali, associazioni eservizi informatici

assessorato.sociale@comune.uggiate-trevano.co.it

Ermanno RUGGERI

Assessore all’istruzione, cultura e politiche

giovanili

assessorato.istruzione@comune.uggiate-trevano.co.it

Mara VELLAAssessore alle politiche famigliari, sport, tempolibero, centri civici

assessorato.tempolibero@comune.uggiate-trevano.co.it

Cristian LO MONACOCapogruppo consiliare “Lista Civica”Consigliere delegato marketing territoriale erelazioni con attività privateDelegato del Sindaco per il bollettino comunale“In Comune”Lorella BENCASTROConsigliere Delegato ai GemellaggiGabriele ORSINIConsigliere Delegato alla Protezione CivileElena BUZZIConsigliereDaniele GarozzoConsigliereLoredana GrignolaConsigliereAlberto CEREAConsigliereAlessandro PICCHIConsigliere e Capogruppo consiliare “Lista Liberiper Uggiate – Il gradino”Salvatore Marcello VULLOConsigliereRaffaele DONADINIConsigliereErmes TETTAMANTIConsigliere e Capogruppo consiliare “Lista Popolodelle Libertà”Giuseppe PALERMOConsigliere

Disponibili a ricevere su appuntamento in comuneprevia richiesta alla propria e-mail oppure chiamantoal numero 031948704

LA SALA CONSIGLARE SARA’ RICOSTRUITANELLA SEDE DELL’UNIONE DI COMUNI «TERRE DI FRONTIERA»

A metà dicembre si è proceduto all’abbattimento della vecchia Sala Consigliare,attigua al municipio, che dal mese di luglio scorso si era stata dichiarata inagibile in

conseguenza del maltempo che ha causato il cedimento del con-trosoftto per la

notevole quantità d’acqua caduta. Dalle carte di precipitazione che si riferisconoal maltempo di martedì 7 luglio si può notare che il nostro Comune si trovava pro-

prio al centro del vortice del temporale e in sole tre ore, dalle 6 no alle 9 del mat

-tino, ha fatto cadere ben 100 millimetri d’acqua.Ora si sta progettando la realizzazione della nuova Sala Consigliare presso la sededell’Unione di Comuni «Terre di frontiera» e precisamente al primo piano della vec-

chia cascina ove in origine vi era il enile.

Dove prima vi era la vecchia sala consigliare, non si costruirà più nulla e si realizzeràun cortiletto aperto proprio come era già negli anni sessanta/settanta, quando

l’edicio ospitava la Scuola Materna Comunale. In attesa della realizzazione della

nuova Sala, i consigli comunali vengono convo-cati nella sala riunioni della Civica

Biblioteca “Don Lorenzo Milani” presso l’edicio «La Meridiana».

E’ previsto l’inizio dei lavori per la nuova sala consigliare a inizio estate del prossimoanno.

Consigliere e Capogruppo consiliare“il Gradino - Lista Liberi per Uggiate- Trevano”Consigliere e Capogruppo consiliare“PDL - Insieme per Uggiate- Trevano”

DOMENICA 13 SETTEMBRE 2009 DON GIANLUIGI VERCELLINI DIVENTA A TUTTI GLI EFFETTI UN UGGIATESE DOC, DOPO ILCONFERIMENTO DA PARTE DEL CONSIGLIO COMUNALE DELLA CITTADINANAZA ONORARIA

Tanta l’emozione da parte di tutta la comunità per la cerimonia di saluto all’Arciprete don Gianluigi Vercellini che, dopooltre 18 anni di permanenza ad Uggiate, andrà a guidare la parrocchia di San Carpoforo e Santa Brigida a Cam-erlata.Il culmine della mattinata, dopo la Santa Messa delle ore 10 in Chiesa Parrocchiale è stata la convocazione del Consi-glio Co-munale in seduta Solenne sul pi-azzale antistante il Municipio per il conferimento della cittadinan-za onoraria alsacerdote.DI SEGUITO RIPORTIAMO IL DISCORSO DEL SINDACO NEL CONSIGLIO COMUNALE

E’ davvero un onore per me presiedere questa seduta straordinaria e solenne del Consiglio Comunale, durante la quale verrà conferita la Cittadi-nanza Onoraria al nostro Arciprete Don Gianluigi Vercellini. Vorrei spendere ora alcune parole per ricordare quanto importante sia stata la Sua missione per la nostra comunità e per spiegare le motivazioni che ci hanno spinto a conferirGli la Cittadinanza Onoraria. Anche se devo ammettere che

per me è veramente difcile separare la conoscenza personale dal ruolo istituzionale che per oltre 9 anni mi ha visto collaborare con Lui, io comeSindaco, Lui come Pastore di anime. Nei 18 anni di presenza di Don Gianluigi ad Uggiate-Trevano, dal 1991 al 2009, la nostra società ha vissuto unprofondo e radicale cambiamento, che ha riguardato aspetti di natura sociologica, quali la signicativa espansione della comunità, l’integrazionedi nuovi nuclei familiari provenienti da altri paesi, l’accresciuto benessere e livello di istruzione, ed aspetti legati al profondo mutamento del mondocattolico, in virtù di una denitiva scissione tra comunità cristiana e società civile.Le espressioni del cattolicesimo post-conciliare, che hanno portato ad un profondo ripensamento della concezione e della struttura post-tridentinadella parrocchia, hanno visto in Don Gianluigi un convinto interprete della realtà Parrocchia quale espressione della vita della comunità credente,capace di dare signicato alle molte storie delle persone e delle famiglie, in forma più compiuta rispetto a forme più dinamiche ma più selettivedi aggregazione. Don Gianluigi è stato l’interprete di quella straordinaria “civiltà parrocchiale” che ad Uggiate-Trevano ha informato l’esistenza di

intere generazioni della nostra popolazione, valorizzando le relazioni di prossimità, di condivisione, di partecipazione e solidarietà che costituiscono

l’imprescindibile essenza del Vangelo di Gesù Cristo, preziosissimi valori migrati nelle migliori espressioni della cultura laica contemporanea.Con la Sua bontà e disponibilità, Don Gianluigi ha saputo essere una preziosa guida per ognuno di noi. L’umiltà e la discrezione che Lo caratteriz

- zano da sempre Gli hanno permesso di comprendere e di interpretare lo spirito, le caratteristiche, i desideri e le usanze della nostra comunità, facen-

dolo diventare, giorno dopo giorno, una presenza vitale per il nostro paese. Per questo è davvero difcile oggi non provare rimpianto e amarezzaper un distacco quanto mai inaspettato, che si può accettare solo alla luce di un’incondizionata ducia nei disegni di Dio.

Il segno che Don Gianluigi lascerà nella nostra comunità è estremamente profondo, non solo per l’impegno profuso nella cura delle anime, ma

anche per l’attenzione con cui si è sempre occupato degli edici di culto e dei luoghi di fede del nostro paese

Desidero ricordare a questo proposito il Suo impegno nella conservazione, nell’adeguamento e nel restauro delle Chiese che si trovano sul nostroterritorio e che costituiscono il più prezioso patrimonio architettonico ed artistico di cui la nostra comunità dispone. Ma è a tutti evidente comel’opera più impegnativa sia costituita dal nuovo Oratorio, un sogno che Don Vercellini ha proposto e con forza sostenuto, e che oggi rappresentauna splendida realtà per il cammino formativo, non solo alla Fede Cristiana ma anche alla socialità e alla relazione, dei nostri ragazzi e dei nostri

giovani. Tutti noi possiamo intuire le inevitabili difcoltà e preoccupazioni nel portare a compimento un’opera di tale rilevanza, ma credo chequesta realizzazione, aperta con lungimiranza ad aspetti di risparmio energetico e basso impatto ambientale, possa per lungo tempo testimoniareuna presenza discreta ma attenta ai bisogni di una comunità che guarda al futuro.Insomma, nei suoi 18 anni di presenza ad Uggiate-Trevano Don Gianluigi ha lavorato davvero per il bene della nostra comunità, ha imparato a

conoscerla e ad amarla, e ha saputo diventare, giorno dopo giorno, uno di noi.

Proprio per questo, per non dimenticare la presenza e il servizio reso da Don Vercellini alla comunità di Uggiate-Trevano e per mantenere per sem

-pre il legame con il nostro Comune, la Giunta Comunale ha proposto la concessione della Cittadinanza Onoraria, che non è, voglio ricordarlo, una

mera questione anagraca o residenziale, ma è espressione di impegno civile, dedizione, condivisione e volontà di crescita della comunità.Pertanto, certo di interpretare i sentimenti dell’intera cittadinanza, in veste di Sindaco, in base alla deliberazione n. 38 del Consiglio Comunale del13 settembre 2009, mi onoro diconferire a Don Gianluigi VERCELLINInato ad Olgiate Comasco il 10 Giugno 1942, ordinato Sacerdote il 29 Giugno 1968, già vicario parrocchiale di Cittiglio e successivamente Prevostodella stessa comunità a partire dal 1977, nominato Arciprete di Uggiate in data 1 Giugno 1991,la Cittadinanza Onoraria di Uggiate-Trevano.

DOMENICA 11 OTTOBRE 2009 LA COMUNITA’ DI UGGIATE-TREVANO ACCOGLIE IL NUOVO ARCIPRETE DON MARIO ZIVIANISALUTO UFFICIALE DEL SINDACO

Anche noi, cittadini di Uggiate-Trevano siamo qui oggi per salutare ed accogliere il nuovo Arciprete Don Mario Ziviani, il cui ingressonel nostro Paese segna l’inizio di un percorso nuovo per tutta la comunità cristiana.Come ha ben ricordato il collega Marco Grecchi, Sindaco di Ronago, quella che riserverà il futuro sarà davvero una grande sda. Leparrocchie di Uggiate-Trevano e di Ronago dovranno infatti collaborare per creare nei fatti quella nuova “Comunità Parrocchiale”di cui ha ampiamente parlato il Consiglio Pastorale nel suo messaggio di saluto sul numero speciale delle “Campane di Uggiate”.Si tratta, certamente, di una vera e propria rivoluzione per un paese come Uggiate-Trevano, forse troppo spesso abituato a vivere la realtà parrocchiale arroccandosi sulle memorie del passato, quando Uggiate costituiva il fulcro della vita religiosa della sua anticaPieve. Don Mario stesso, nella lettera che ha inviato alle comunità parrocchiali, invita tutti a comprendere e sostenere questa nuovae grande avventura, che lo porterà a guidare la Chiesa locale attraverso le sde che, questo terzo millennio da poco iniziato, cipresenta. A questo proposito, mi sia consentito ricordare che da oltre sette anni, i comuni di Ronago e Uggiate-Trevano, insieme con

Bizzarone e Faloppio, hanno messo in atto una similare esperienza di lavoro associativo e comunitario, costituendo la straordinaria

realtà dell’Unione di Comuni “Terre di Frontiera”, che ha dato e continuerà a dare importanti risultati a favore della nostra gente.Il tempo in cui viviamo, carissimo Don Mario, è estremamente difcile: i problemi legati alle nuove povertà, alle difcoltà che ognigiorno le famiglie devono affrontare, alla solitudine degli anziani e alla necessità per i giovani di essere ascoltati e responsabilizzati,all’esigenza di integrazione tra popoli e religioni diverse, alla crisi dei valori che stanno alla base della nostra società, ci assillano quo

-tidianamente e toccano da vicino tutti noi.

Per questo le nostre comunità, hanno bisogno di messaggi chiari ed inequivocabili, hanno bisogno di fermezza nell’affermare ciòche è bene e ciò che invece è male, hanno bisogno di donne e di uomini che sappiano con la propria vita testimoniare la verità, la

giustizia e la solidarietà.

L’Amministrazione Comunale è pronta a raccogliere queste sde e non mancherà, seppure nella diversità dei ruoli, di collaborarelealmente e procuamente con la comunità parrocchiale e sostenere gli impegni che attendono il nuovo Arciprete stando vicino,giorno dopo giorno, alla nostra gente, imparando a conoscerne pregi e difetti, punti di forza e difcoltà e sostenerla sempre con af

-fetto e coraggio.

Un saluto e un abbraccio anche a Don Roberto Secchi, Vicario di Uggiate, per l’impegno e i sacrici sopportati in questi mesi, ripagati

però dalla gratitudine e dall’affetto fraterno che giovani e meno giovani non mancano di fargli sentire e che da oggi, insieme a Don Mario, si appresta ad iniziare questa nuova esperienza di condivisione pastorale e sacerdotale.

Sono sicuro che ci siano tutti i presupposti per intraprendere tutti insieme questo cammino, difcile ma affascinante, verso il futuro

che attende le nostre comunità.

A don Mario tanti auguri di buon lavoro nella speranza che la sua missione nelle nostre comunità sia procua e sempre ricca dibenedizioni.