Al Bell Mig de La Terra

Al bell Mig De La Terra
Al bell Mig De La Terra
Obra encrrec de LAuditori de Barcelona
INFLUX SHEET MUSIC

I.S.M.N.: 979-0-801275-77-6
Legal Deposit/Depsito Legal/Dipsit Legal: B 16978-2014
Catalog Number/Nm. de Catlogo/Nm. de Catleg: 14002-VS
All materials of this edition are available at www.InfluxSheetMusic.com. Any utilization of this score, including copying,
printing, performing and distributing, is limited by an international copyright license (see Influx Sheet Musics Terms and
Conditions of Use for details). This work cant be performed or recorded without the previous approval of the
Educational Service of LAuditori of Barcelona (www.auditori.cat). All rights reserved worldwide to:
Xavier Pags i Corella
C. d'Ausis March, 65
08810 Sant Pere de Ribes
Barcelona (Spain)
www.influxsheetmusic.com
info@influxsheetmusic.com
_____________________________________
Todos los materiales de esta edicin estn disponibles en www.InfluxSheetMusic.com. Cualquier utilizacin de esta partitura, incluyendo su copia,
impresin, interpretacin, y distribucin, est limitada por una licencia internacional de derechos de autor (consulte los Trminos y Condiciones de
Uso de Influx Sheet Music para ms detalles). Ningn fragmento de esta obra no puede ser interpretado ni grabado sin aprobacin previa del Servicio
Educativo de LAuditori de Barcelona (www.auditori.cat). Todos los derechos reservados para todo el mundo a: Xavier Pags i Corella; C. d'Ausis
March, 65; 08810 Sant Pere de Ribes; Barcelona (Espaa); www.influxsheetmusic.com; info@influxsheetmusic.com.
Tots els materials daquesta edici estan disponibles a www.InfluxSheetMusic.com. Qualsevol utilitzaci d'aquesta partitura, incloent la seva cpia,
impressi, interpretaci, i distribuci, est limitada per una llicncia internacional de drets d'autor (consulti els Termes i Condicions d's dInflux Sheet
Music per a ms detalls). Cap fragment daquesta obra no pot ser interpretat ni gravat sense aprovaci prvia del Servei Educatiu de LAuditori de
Barcelona (www.auditori.cat). Tots els drets reservats per a tot el mn a: Xavier Pags i Corella; C. d'Ausis March, 65; 08810 Sant Pere de Ribes;
Barcelona (Espanya); www.influxsheetmusic.com; info@influxsheetmusic.com.
Contingut
Al Bell Mig De La Terra
[1] Un feix de cartes
[2] EBELE, EBELE, EBELE...
[3] TOT EL QUE ET VULL DIR
11
[4] Una bstia enorme, de llom brillant

[5] EL MN ES FA IMMENS
[6] La subhasta del peix
[7] PALAIA, GAMBA, TURBOT!
[8] Una petxina clavada a la muntanya
[9] UN PEIX DE PEDRA
[10] Una endevinalla
[11] TALLO PER ON PASSO...
[12] La porta del mar
[13] LA SORRA I LA SAL
[14] El nostre mar
[15] ODISSEA
[16] El batec del mn
[17] VAN I VNEN
[18] El paper amarat
[19] EBELE, EBELE, EBELE...
[20] Comiat
[21] AL BELL MIG DE LA TERRA
18
19
29
30
38
39
44
45
52
53
64
65
72
73
82
83
94
95
Partitura Vocal
a la Maimuna, el Bernat i l'Eloi
Al Bell Mig de la Terra

Cantata per a Narradora, Barton, Cor de Veus Blanques
i Conjunt Instrumental
Msica de Xavier Pags i Corella.

Text i lletra de les canons de Carlota Subirs Bosch.
[1] Un feix de cartes

Apareix una dona dorigen afric. Porta un petit feix de cartes a la m.
Sadrea al pblic.
Dona: Bon dia...
Fa uns dies, al fons duna vella maleta, vaig trobar aquest feix de cartes,
lligades amb una cinta blava.
Vaig comenar a llegir-les a poc a poc. De tant en tant tancava els ulls, i
nedava una estona dintre de les imatges que mhavien transms les
paraules...
Sn cartes que un noi que es deia Khalil va escriure fa uns quants anys a
la seva germana Ebele, que llavors tenia nou anys i vivia en un petit
poblet de lfrica, amb la seva mare.
La Dona comena a desplegar la primera carta.
Music and Edition Copyright 2014 by Xavier Pags i Corella, Sant Pere de Ribes.
Text and Lyrics Copyright 2014 by Carlota Subirs Bosch, Barcelona.
All rights reserved worldwide.
Partitura Vocal
[2] Ebele...
Dona: Quan escrivia aquestes cartes, en Khalil feia poc temps que vivia amb el seu pare en una ciutat a
prop de la mar Mediterrnia. I estava fascinat. Volia explicar-li a la seva germana totes les coses noves
que descobria cada dia. Per sobretot, volia parlar-li de la descoberta ms gran de totes... Era una cosa
que ell mai no havia vist abans, i que limpressionava ms que cap altra. Volia parlar-li del mar.
A partir daquest moment, la Dona anir llegint fragments de les cartes. Per la seva manera de passar els
fulls, entre carta i carta, s evident que no les llegeix totes, sin que en tria algunes i en descarta daltres.
Tampoc llegeix les cartes senceres; en va escollint fragments.
Molto tranquillo
e poco ad lib ( q. = 48 )
BARTON
Repeat ad lib. (aprox. 30')
?6
8
Improvisaci de so d'onades durant la lectura del

text (aprox. 30 segons). El director indica cresc. i dim.
ad libitum al cor. Aquesta part s interpretada per
dos membres de cadascun dels grups escolars,
amb instruments confeccionats per ells mateixos.
/ 6
8
OCEAN DRUMS
ppp
BARTON
? #
K # #
E - be - le,
PIANO
le, E -
le.
E - be
Dona: Estimada girafa, zebra, lleona!

Ebele, fa tant de temps que no et veig, que de vegades
em trobo dient el teu nom sense adonar-men, com si
fos una can daquelles que canta la mare mentre et
va fent les trenes...
OCEAN DRUMS
&
&
mf
be
K #
pp dolciss.
(des de fora l'escenari)
(quasi falsetto)
g lis s .
g lis s .
pp
(sempre col Pedale)
www.inuxsheetmusic.com
Music and Edition Copyright 2014 by Xavier Pags i Corella, Sant Pere de Ribes.
Text and Lyrics Copyright 2014 by Carlota Subirs Bosch, Barcelona.
All rights reserved worldwide.
Partitura Vocal
11
/
#
&
&
&
18
&
U K # K

# #
#
be
&
E - be - le,
#
# # U

&
15
(entrant gradualment a l'escenari)
(esperar el nal del

text de la narradora)
le,
E - be
le.
pp
. g lis
s.
lis s
(esperar el nal del

text de la narradora)
p espr.
#
# #
f
Dona: Al principi, amb el pare, comptvem els dies que

feia que havem marxat de casa... Avui fa una setmana
que vam agafar lavi! Avui ja fa un mes que vam sortir
de lfrica!
Ara ja no comptem els dies, Ebele... Ja fa temps que
nhem perdut el compte!
pp
E-
pp
6
8
6
8
6
8
6
8
3
Partitura Vocal
(sempre sotto voce)
20
?6
8
/ 6
8
be -
6
&8
6
& 8
21
?9
8
- le,
9
8
9

8
pp
9
/ 8
9
8
be
ritard.
9
8
le,
E -
6
8
6
8
9
6
&8
8
9
&8
a tempo
#
? 6
8
be - le.
/ 6
8
#
#
#
6
&8
22
6
&8
6
8
Dona: No et pots ni imaginar que diferent que s tot

per aqu! Tinc por que les paraules em quedin molt
curtes per explicar-tho, Ebele...
Partitura Vocal
24
&
be
&
&
?
pp e dolce
le,
E-
E - be
Dona: Tu, per si de cas, tanca els ulls perqu tarribi tot
el que ressona per darrere de les paraules... s el ritme
daquesta msica el que potser et dir ms coses...
le
30
Poco pi mosso ( q. = 54 )
- le,
pp
? #
28
E - be -
&
ritard.
K # #
# # # ###
(des del lloc denitiu,

a l'escenari)
pp dolciss.
E -

sim.
#
~~~~~~~~~~~~~~~~
K
K

Partitura Vocal
33
/
be
&
?
? #
35
&
&
CORS 1.2.
CORS 3.4.
le,
OCEAN DRUMS
le,
# # # # # #
BARTON
be -
# #
E - be
E - be
pp
E - be
mf
le,
#
~
# #
le,
le.
(xiuxiuejant)
(xiuxiuejant)
pp
#
-
E-
E-
&
< >~~~~~~~~~~ K
K
K
K
?
Partitura Vocal
39
BARTON
be
le,
BARTON
? #
41
be
# # # ###
CORS 1.2.
&
&
CORS 3.4.
le,
be
< >~~~~~~~~~~~~~~~ K
?
#~
# #
le.
pp
le,
E - be
E-
OCEAN DRUMS
&
OCEAN DRUMS
&
E - be
be
le,
le,
pp
E -
mf
Partitura Vocal
mf espr.
44

&
&
be
46
le,
E -
9
&8 O
9
/ 8
be
be
le,
? 9 #
8
mf
mf
9
8
le,
#
-
9
8
le,
E -
98
6
8
6
8
6
8
6
8
n
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
9
8
# ##
#
-
- be
9
8
E -
9
8
le,
mf
9
& 8
be
9
&8
?9
8
&
?
#
2
6
8
6
8
? 6
8
47
be
6
&8
49
&
be
le,
pp
be
be
le,
pp
le,
E-
mf
#
?6
6
&8
p
be
/ 8
le.
6
&8
&
Partitura Vocal
# #
pp dolciss.
E - be -
le,
# ###
- le,
# #
K
# # # ###
&
< >~~~~~~~~~
K
K
#
?
Partitura Vocal
? #
&
52
be
&
&
/
be
10
le,
le.
ppp
>
5
8
be
- le,
pp
le.
dim.
5
8
>
5
8
>
>
4
4
4
4
>
be -
5
8
5
8
pp
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
# #
mf
&
?
le.
5
8
E - be
accel.
ppp
54

&
- be
E -
&
le,
4
4
4
4
4
4
4
4
Partitura Vocal
/ 4
4
niente
4
&4
(attacca)
57
molto cresc.
?4
4
[3] Tot el que et vull dir

BARTON
4 > >

59
Tot
energico
mf
?3
4
?3
4
64
n. . .

n
3
&4
el que_et vull dir
2
4
fsf
2
4
#
. . .
3
4
3
4
3
4
> >
mf
ho tinc dins el
cor,
3

4
> >
>

2
4
n. . .

el que_et vull dir
fsf
#
. . .
- - #- # #
ho
tinc dins el
accel.
b. # # # # ## n#
b
#
#
mf
fsf pp
> >
>
f
n 43
Tot
cor.
2
4
2
4
mf
cresc.
3
4
em cre - ma la llen - gua...
?
&
fsf
mf >
3
3
n
n
& 4 > 4
fsf
>
mf
?3
43
#
4
68
Energico ( q = 92 )
f energico e marcato
?3
4
3
4
####
11
Partitura Vocal
73
##
&
##
5
gliss.
4
4
( q = 108 )
fsf
#
4
4
? ## # ## # 4 ##-
# > # 4

&
76
(1ra vegada:)
(2a vegada:)
<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
? ##-
pen - so,
vol - ta,
> >
f marcato
Tot el que_a
Vull fer - te_ar -
- n-

.
#
-
12
i tot el que
tot el que m'en
##
> >

> > > >

>
>
.
#- # n . ## ##- n n
& #
#- - n- #. #-
? #- - n- #. #-

mf
fp
mf cresc.
ra veig
ri - bar
n > n n> n . n>

# n # n n>
i tot el que pen - so,

tot el que m'en - vol - ta:
> >

>
(picar de mans:)
. # #
79
sempre marcato
- n- #.
##
-
& # #
/
- n- #.

fsf
COR (TUTTI)
(canten i piquen de mans
a la vegada)
n
~
# n #
- n-

n. # .
# # #
mf cresc.
.
#
-
> >
s molt ms
com par - la
n
>
con - fs
la gent,
n > n > n . n>

# n # n n
- ## n
f
n- #.

&
82
&
> > >>

Partitura Vocal
mf cresc.
&
len
lor
tes
que
88
&
# #
que no les pa - rau - les,

el gust de la frui - ta,
tan
fa
cla
l'ai
#-
n- #. #-
dir - te_el
veu des
>.
sf
que visc,
d'a - qu,
> #> >

K K
K n#
#
? #- #- #-
>
ff (parlat)
vull
que_es
>.
K
sf
. n n
>
>
Pr_ho
i_el
pp cresc.
. n n
>
dir - te_el
veu
des
# #
>
n- #. #-

#> #> > >. <#>>
pp molto cresc.
res...
re,
- - -
# #
. n n
> >
n> #
tan
l'o -
> >

n n # n n n # n n n n>
K
? n- #- # -

&
mf
#-
f espr.
>
. #- #> n#. ## . ##- n # # #
# n
n. #
# #
> >

mf cresc.

&
i va ms de - pres - sa
les co - ses que_em pas - sen,
? ##-
- n- #.
-
85
# #
.
#
sf
vull
cel
in - ten - tar.
di - fe - rent
Vull
que_es
>
> # > > >.
#
K
K
K
K
K
#

#
#- #- #- n. n-

sf
>
sf
que
visc.
d'a - qu.
>
>
ff
n n # . n # n b n n n # n n
#- b-
fsf
. n-

13
Partitura Vocal
90
n
~~~ #
# n #
1.
&
? ##
fsf
2.
n- #.
n
-
? #
93
BARTON
&
n'he_a - nat molt lluny
COR (TUTTI)
?
- - - - - pp marc.
& #
vui tot s
nou...
#
&
fsf
#
tot
em
& #
96
##- -
fp
na.
pp
i_a -
- - - - - -
de for-a_i co - rat - ge.

mf cresc.
K
#
pp
Es - tic im-pac - tat
K
>
per
p cresc.
>.

f
p cresc.
?
- - - - - -
- - - - - - - - - - -
14
Me
Me n'he_a - nat molt lluny
- - - - - -
Es - tic car - re - gat
n- #. ##- - n- #.
-
pp
p cresc.
fas - ci
pp
BARTON

- - -

- - -

mf
100
Partitura Vocal
No s si_e - xis - tei
& > > > >

tot el que veig.
>. >. >. >.
#
&
K
.
.
mf
#-
?

>. >. >. >.
103
mf
?
&
No s com es - criu - re_ho
K
&
.
- - - mf .. -
-
#-
?

9
? 2 #-
4
2
& 4
br...
xen
. pa .
.
rau
4
4
? 2 4 #
4
.
. 4
mf
les
per

.
-

# 42
mf marcato
No s si_en sa
mf
2
4
2
4
# 42 #
2
4
p (echo)
No s si_en sa
K 4
#> 4 >
#>
> >
Pr_ho
vull
in - ten - tar.
>.
>.
>.
>. >.
#
K
n
n K #
n K #
nK #
4

4
mf
mf marcato
2
&4
mf espr.

ben
b com
vol - dri - a...
.
.
. - #- - - . - - - - . -
dir - ho.
107
br...
2
4
4
4
K 4
#> 4
p (echo)
Pr_ho
nK ##
p (echo)
>.
2
4
. .
2
4
fsf
4
4
4
4
15
Partitura Vocal
BARTON
110
?4
4
4
& 4 >
vull
#>
4
&
4 >
#>
CORS 1.2.
in
CORS 3.4.
vull
in
K
4
n
&4
>.
? 4 #
4
pp
>
>
>
>
# n n # # n nb n n n n# # n n
nK
112
>.
K
#
>.
be
le,
&
mfsf
mf
&
(xiuxiuejat)
ten - tar.
>.
ten - tar!
#
nK #
3
10
(xiuxiuejat)
pp
& # n n # # n n b n n n n# # n n # n n # # n n b n n n n# # n n
? #
16
Partitura Vocal
114
&
&
mf
be
le,
>.
& # n n # # n n b n n n n # # n n #
>.
p
? #
116
#>.
>.
>.
>.
n
&
ppp
ppp
& #
>.
>.
pp (echo)
? #>.
n>.
.
E
n n # # n n
#
.
E
>.
>.

n n # # n n
&
be -
le.
be -
le.
17
Partitura Vocal
[4] Una bstia enorme, de llom brillant

Dona: Ebele, el primer que et vull explicar s tan gran, que no hi cap en
una carta! De veritat, s una cosa tan increble, que no s ni si te la podrs
imaginar...
Jo la vaig descobrir quan feia tres dies que havem arribat. El pare i jo ens
havem passat el dia caminant, resseguint totes les adreces que tenem
apuntades a lagenda. Semblvem dues formigues perdudes enmig de la
ciutat!
Al vespre, quan el cel ja comenava a tenyir-se de colors, vam enlar uns
carrers on hi havia una llum especial. Semblava que hi corria un aire ms
fresc...
I de sobte, en tombar una cantonada, el vam veure.
Una bstia enorme, de llom brillant.
Jo nhavia sentit a parlar des que era petit, per no lhavia vist mai.
Ens hi vam anar acostant a poc a poc, deixant enrere les cases, els cotxes,
tot el brogit de la ciutat. Tenem els ulls oberts de bat a bat.
18
Partitura Vocal
[5] El mn es fa immens
Lento e misterioso ( q. = 50 )
11
6
&8
pp
bbb

b
Ped.
&
rit.
accel.
6
&8
bb
?6
8 K bb
b
b -
Ped.
b
b b
b
b
K bb
b
b
pp
bb
b
sim.
rit.
9 bb U

8 b
bb
9 b
8
Dona: No podia dir res.

Mai no oblidar aquell moment.
La primera vegada que vaig veure el mar.
b
b
K b
b
Dona: Jo em vaig quedar mirant la ratlla de

lhoritz, que tallava el cel com un ganivet.
pp
? bb

128
? bb
b
b
bb U
b
b b
accel.
122
<>
126
&
b 3 3
b
b
? 6 b
8 K b
Dona: Tota aquella extensi daigua...

Tots aquells colors que es transformaven
ns a linnit...
Dona: Tota aquella immensitat

descates que sinaven i es desinaven,
atrapant la llum...
3
accel.
b
bb

6
8
6
8
b 98
9
8
19
Partitura Vocal
9
& 8
131
rit.
a tempo
U
bb
9
& 8 b
?9
8
bb
b

&
133
gua
&
?
b
res
b b
#
9
#
& 8 #
pi
L'ai
mf espr.
n#
# #
K #
#
#
-
n#
6
8
9
8
#
# 98

#
#
6
8
n
K
b n
b b b b b
pp
# #
? 9 # #
8
20
ra,
b
pp
6 b
8 K b
b
b pp
135
6
8
6
8
n
n b
b b
K b b b b b
b b b b n b
9
& 8 #
# #
12
COR (TUTTI)
9
8
pp
L'ai
K
bbn
b b b b
mf
6 b
8 K b
b
b pp
Partitura Vocal
&
137
gua
&
ba
139
ga.
b
9
&8

? 9 b
8
?

pp
141
&
ques
# #
To -
ta_ai
mf espr.
6 b
8 K b
b
b pp
9
8
K
b b n
b b b b
6
n
b 8
b
K b b b b b b
b
b b b b b n
6
8
9
& 8
ta_a
pp
pp
&
te
9
8
n 9
n
K
b
n 8
b # # b n
n
# n n
n#
#
#
pp
n#
# #
K #
#
#
#
#
21
Partitura Vocal
& #
143
gua
& #
#
? #
s'es
tn
da
vant
bn
teu,
pp
#
#
K n
145
&
147
s'es
rit.
tn
b

&
b
?
n
bn
&
da
vant
teu,
pp
13 a tempo ( q = 100 )
pp
2
4
da vant
teu...
#
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>
n
# # n
b b
&
2
4
b
b
?
2
4 # n # # # # #
22
f
3
&

&
150
&
~~~~~~~~~~
<>~~
>
# # n n
#
Partitura Vocal
mf
Les
cantabile
& # # #
#
&
153
&
ba
el
sol
nes
K
#
que
# # # # # #
#
llen,
les
#
3
pen - ti
na.
& # # # # # # # # #
&
156
&
K
# 43 #
El
vent
3 #
4
les
des - fer - ma,
l'es - cu - ma
2
4
s'ar -
2
4
3
2
& # # # 4 # # # # # # 4
2
& 4 #
158
ris
2
& 4 # #
K
#
-
sa.
# K
Els
# K
n n #>
# n n #>
#
3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2
& 4 # # # # # # # # # # # # # # #
23
#
&
Partitura Vocal
161
&
K
# #
vols
di - bui -
# K #
- xen
>
# n n # # n n #

#
<>~~~
3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
& n # # # # # # # #
&
164
&
#3
#
mil
for - mes
en
l'ai -
3
4
3
4
re_el
3
& # # # n 4
3
& 4 #
167
cel
#
3
&4
ge - gant,
3
& 4 # # # #
&
&
24
no
s'a - ca - ba
#
2
4
mai,
169
&
3
2
4 #
2
4 # # # #
14
no
s'a -
- ca
#3
ba
# # # # # # # # # #
Partitura Vocal
& #
172
&
mai.
& # #
& #
175
&
vis
&
178
&
La
p espr.
s'ei
xam
pla
#3
res
#
pi
res
# # n
#
mf
fons...
ta
3
& # #
# # # #
p espr.
T'a
do
-
b
-
nes
de
b3
sob
te
que_ets
molt
lluny
de
mf
& b b
& #
182
&
tot.
La
3
vis
ta
s'ei -
- xam
pla,
#3
el
& # # # #
25
Partitura Vocal
& #
185
temps
l'es
& #
pai...
mf
no
ca
b
-
len
pa
b3
b
rau
les,
tot
mf
& n b b
&
al
b3
seu
sf
189
&
lloc.
Un
sf
& # # # # # #

&
192
&
15
di
te'l
3
tro
bes,
& n n

&
195
&
mai
ms
no
l'o - bli -
- des...
43
Te'l
3
3
4
3
& 4
26
3
& 4
Partitura Vocal
198
mi - res
3
&4
amb
ga - nes,
i_es - col - tes
2
4
2
4
com
can
ta...
3
2
& 4 # # n n 4 # #

&
200
&
Es - col
3
& # # # # n n

&
203
&
tes
la
cal
ma,
la
&
b
&
206
&
for - a_i
la
vi
da..._El
mn
es fa_im - mens,
& b b b b n b
27

&
16
209 CORS 1.2.
fa_im
mn es
p cresc.
mens,
-
el
el
&
&
p cresc. 3
CORS 3.4.
Partitura Vocal
mn
-3
b
es
p cresc.
es fa_im -
fa_im - mens,
-3
& b b b
&
212
fa_im
es
fa_im - mens,
es
&
mens,
&
& b

&
214
&
&
3
b-
quan
f
ar
quan
b -3
ar
b-
ri
ri
b -
mens
bes
3
bes
ff
al
mar.
ff
al
mar.
ff
& b b

b n
28
Partitura Vocal

&
&
217
&
.
b

& b b
sf
[6] La subhasta de peix

Dona: Ebele, el pare ha trobat feina!
Resulta que al port agafen gent per hores, per carregar i descarregar
el peix, primer des dels vaixells ns a la llotja, i desprs, des de la llotja
ns als camions.
Els peixos arriben tots encabits en caixes de plstic. Tot s tan
resplendent com al nostre mercat, per en lloc dels nostres colors
llampants, dels mangos i les papaies, aix daqu s un concert de
grisos i de marrons: sardines, lluos, rajades, spies, pops, crancs,
llenguados... Tot ben llescs i ben brillant, ensalivat pel mar!
La subhasta s com una festa, plena de gent i de xivarri! Hi ha un
home que crida el nom i el pes de cada partida de peix i desprs es
posa a comptar enrere, comenant per un preu altssim, que va
baixant rpidament.
A aquest home li diuen lencantador. I els encantats suposo que sn els
compradors, que ho van apuntant tot en una llibreteta. Quan per
sent el preu que est disposat a pagar, el comprador crida: Meu!
29
Partitura Vocal
&
&
[7] Palaia, gamba, turbot!
17
Moderato ( q = 92 )
# #
. . . . . . . . . .>
COR (TUTTI)
Pa - gell, to - nyi - na_a - ra - nya_es - cr - po - ra, cranc!
b~~~~~~~~~~~~~~~
. #. . . . . . #. . . >

. . . .
. . . .
.
.
.
.
? . . . . . . . . . . . .

b
& . #. . . . . . #. . . > >
225
So - rell, an - gui - la, brui - xa, gall, xo - ri - guer... llo -bar - ro, mus
&
b
& >. . . > # >
.
.
.
.
. . . .
228
s - pi - a, sarg, i_un bon ro - ger!
b~~~~~~~~~~~~~~~~~~
n
~~~~~~~
b . . . > #
. . .
? . b. . . . . . . . . .
30
n
>
clos,
n
b~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~
. #. . . . . . #. . . > b
n
.
.
.
.
? . . . .
&
. . . . . . . .
.
. b
1.
son
so,
~~~~~~~~~~~~
. . .
.
.
.
>
# b >
b
.
.
b
.
.
.
.
. . . .
Partitura Vocal
2.BARTON
231 fsf (parlat)
? >
&
Cent!
CORS 1.2.
Sar - di.- na,
&
.
f
.
.
.
? . . .
3
8
>
con -
b-
gre,
moi
x...
& bK
sf
sar - di. - na, con -
gre,
moi -
. b
> >
>
>
b-
Vui - tan - ta - cinc!
pa
. . .
x,
& b>
mf
b>
8
. . b b
. .
> >
>
sf

. 8
No - ran - ta- cinc!
No - ran - ta!
sf
>
sempre f
sf
235
8
. . . -
&
&
3
8
mf
CORS 3.4.
18
>
la
#>
Vui-
ia,
gam
ba,
tur
bot...
31
? >
239
>
fsf
tan - ta!

&
Partitura Vocal
19
Meu!
&
&
>
Cent!
fsf (parlat)
No ran - ta - cinc!
mf (cantat)

. . . -
b-
Mus-so - la, pop,
moll
sf
mf

. . . -
b>
de
fang,
mus-so - la, pop,
Vui-tan - ta - cinc!
sf
& b>
fang...
b>
lla - gos -
& b
Se - tan - ta - cinc!
K
b
ta,
llu,
. b >
>
Vui tan - ta!
&
>
ca
la -
n bb
>
b-
moll
de
>
No ran - ta!
n b b
. . . > > >
. . .
f
sf

244
>
b
> >
>
>
Se-tan - ta! Sei - xan -ta - cinc!
mar...

fsf (parlat)
Meu!
32
sf
20
Partitura Vocal
BARTON
? >
249 fsf
Cent!

&
No - ran - ta - cinc!
COR (TUTTI)
mf (cantat)
. .
. .
? # n
da,
be -
> b
>
>
b-
da,
>
be -
> b
>
>
No - ran - ta!
mf
sf
b>
. . .
llam - pu - ga_o - ra -
suc,
b >
>
255
&
suc,
Vui - tan - ta - cinc!

mf
>~~~~~~~~~~
. . .
. . .
. . .
da,
be
- da,
be
n # n
n-
>
> n
>
. . .
llam - pu - ga_o - ra -
n #
? #
sf
b >
llam - pu - ga_o -
? # # # # n # # n # # # n
sf
- suc,
. . .
sf

& >
b>
mf
# n
# # # n # # n # # n
#
#
ra
b-
sf
sf
252
&
Llam - pu - ga_o - ra
&
& -
>
sf
>
> n
>
>
suc...
>
>
Vui - tan - ta!

mf
. . .
ca - la - ma -
. . .
n # n # n #
sf
33
>
258

& >
&
Se - tan - ta - cinc!
rins,
>
>
>
ca - la - ma - rins,
ca -
. .
>
. .
>
. . .
>
(desesperat)
&
>
ca - la - ma - rins!
. .
>
. . .
b # n b n b # n b n b # n b n b # n b n b
b
b
b
b
261
&
? b n
Se - tan - ta!
>
p
>
Partitura Vocal
la - ma - rins,
>
sf Sei - xan - ta- cinc?
>
>
>
Sei - xan - ta?
> >

f
I_un bon
b~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
bb
b
n b n b # n
b
b
#
? b
b

b n b
sf
>
265
bsf>
&
&
rap!
Cin - quan - ta - cinc?
>
Cin - quan - ta?
Qua
>n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#
##
#
#
n # #
?
#
# n #
34
>
sf
ran - ta - cinc?
# #
>
# .
ff
>.
2
4
2
4
42
2
4
Partitura Vocal
2
& 4
268
21
2
&4
COR (TUTTI)
b #
ffsf (parlat)
# #
. . . . . . . . . . >f (cantat)
Pa - gell, to - nyi - na_a - ra - nya_es - cr - po - ra, cranc!
Meu!
>.
b~~~~~~~~~~~~
>
. #. . . . . . #. . .

. . . . . . . .
.
.
.
.
n . . . . . . . . . . .
sf
?2
4
& . #. . . . . . #. . . > b>

272
So - rell, an - gui - la, brui - xa, gall, xo - ri - guer, llo - bar - ro, mus
clos,
b~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~
>
. #. . . . . . #. . . b
n
.
.
.
.
? . . . .
b
& >. . . > # >
. . .
.
. .
.
.
275
n
>
son
&
&
. .
. .
s - pi - a, sarg, i_un bon ro - ger!
b~~~~~~~~~~~~~~~~~~
n
~~~~~~~
b . . . > #
. . .
? . b. . . . . . . . . .
.
. b
1.
so,
~~~~~~~~~~~~
. . .
.
>
# b >
b
.
.
. .
. .
.
.
. . . . . . . .
35
Partitura Vocal
22
1.2.
CORS
. . . 83 &
278
2.
mf
Sar-di - na,
&
&
CORS 3.4.
~~~~~~
.
? .
. . .
.
.
b
& >
& #-
282
sf
x,
.
.
. .
f
pa
con -
la
sf
gre,
mf
moi
b>
. . . -
x,
ia,
f
> #K
x,
pa
>
K
#

mf
gam - ba,
>
la
>
b
tur
K
#
b-
sar - di - na, con - gre,

moi
sf
mf
3
# #
8
. . . - - Sar - di - na, con - gre, moi >
b > > b . . .
3
8
sf
>
b-
sf
#
. . .
>
x,
sar - di - na,
>
>
b >
. . .
mf
bot...
Mus - so - la,
#
# #K

&
sf
con - gre, moi -
-
&
287
pop,
b-
b>
moll
de
fang,
mf
. . .
&
Mus-so - la,
>
>
b >
&
sf
36
ia,
gam - ba,
mf
pop,
. . . -
sf
mus - so - la, pop,
tur
. .

bot...
b-
b>
moll
de
fang,
sf
sf
lla -
mf
b>
. . . - bmoll
de
fang,
mus - so - la, pop, moll
>
>
. . . b > b
b-
sf
de
b>
&
291
gos
sf
& b>
fang,
>
b
&
295
b>
&
& >
rins,
>
b b
&
llu,
ca
b>
ta,
f
lla
gos
>
bb
rins,
Partitura Vocal
la
llu,
b>
la
mar...
#. .
ca - la
. .

#
b> . . .
.
ma.
> .
# #
. . . > . . . >
ca - la - ma - rins, ca - la - ma - rins,
. . . b > . . . >
# #
> >
>
I_un bon
ff (parlat)
b b #b

cresc.
ff (parlat)
la - ma - rins, ca - la - ma - rins!
f
. . . >
ca - la - ma - rins!
. . . b b

. .
ca - la - ma - rins, ca - la - ma - rins, ca -
#
. . . >
>
. . . b b
#
. . .

f
298
. . b> . . . b>
&
& #. . >
la - ma - rins,
. . b >
#
&
ca
ca - la - ma-
ta,
mar...
. . .

> >
I_un bon
sf
ff
rap!
>
rap!
.
ca .
3 3
?
b
sff
> b
37
Partitura Vocal
[8] Una petxina clavada a la muntanya

Dona: Ebele, hipoptam, rinoceront, saps qu?
Ahir per vaig sortir de la ciutat!
No saps les ganes que en tenia... Desprs de voltar tant, sense mai
veuren al nal, havia arribat a pensar que la ciutat no sacabava mai!
Vam anar a la muntanya amb uns quants companys descola. Vam
caminar una bona estona, sempre pujant; feia molta calor. Finalment vam
arribar a unes roques i ens hi vam asseure. Tot era ple daquestes herbes
que creixen per aqu i que fan unes olors tan bones. Mira, ten posar uns
quants branquillons a dins del sobre... Aix la carta tarribar ben
perfumada! La que t les fulles ms menudes es diu farigola; la de les
ors grogues s la ginesta; i daquesta altra, que s tota verda i
punxeguda, en diuen roman...
No trobes que ns i tot els noms fan bona olor?
Jo em vaig estirar a terra, amb els ulls plens de cel. I de sobte vaig notar
amb els dits un relleu dur, una petita cresta clavada a la muntanya.
Mincorporo i me la miro amb atenci: s una cresteta blanquinosa, com
les dents dun animal que estigus enterrat de fa molt temps. Comeno a
rascar-la amb una pedra i a poc a poc es va desfent tot el grumoll de terra
resseca que lenvolta. Quan ja la tinc a la m, la rento amb saliva i veig
aparixer una forma blanca i preciosa...
38
Partitura Vocal
(El text de la Dona s

noms per la 1a vegada:)
[9] Un peix de pedra
Dona: Qu hi feia, una petxina,

clavada a la muntanya, Ebele?
3 # 3 3 # 3

#
p
?2
4 n
.
.
.
.
.
.
p
Ped.
Ped.
sim.
23
2
&4
Tranquillo ( q = 52 )
1a veu: CORS 3.4.

2a veu: CORS 1.2.
&
309
# K
pp
& # K
Dona: Qu hi fa, una espina de peix, convertida en pedra,

sota unes mates de roman?

quin gran e
#
~~~~~~~
7
3
3
3
3
K
pp
#
Dona: s veritat que per aqu on ara hi ha camps i carreteres,

fa milions danys hi nedaven els dons?
mf
314
nig - ma...
#
&
?
U - na pet - xi - na,
#~~~~~~~ #
& K
?
sempre dolce
n
~~~~~
7
3
3
# n # n #
3
3
mp
mf
3
K
K
# n # n #
Un peix de pe - dra, en - mig de les ro - ques,
.
.
.
39
Partitura Vocal
Dona: s veritat que el mn s tan antic?
I s possible que hagi viscut uns canvis tan profunds?
&
320
<>
&
K
#
un peix de pe - dra,
#
~~~~~~~~ #
3
3
3
3
K

p # n
pp
?
.
.
.
325 BARTON
Tants mi-li - ons

Temps in - - ni - ta-ment
3
& #
CORS 3.4.
CORS 1.2.
&
?
mig de les ro-ques,
#
3
330
? #
&
tes,
na...
24

Tants mi - li
Temps in -
#3
- ons
- ni - ta-ment
b~~~~~~~~~~~~~~~~
& n b # n b
# # n n b n # #
.
?
40
en -
3 # 3
d'anys
gran,
que la ter - ra fa vol

dins d'a - ques-ta pet - xi -
#3
#K
- - -
p espr.
# # n
# n
.
d'anys
gran,
que no_els puc ni comp - tar

s'ex - pan - deix din - tre meu...
n #K
- - -
3 #
# ##n
334
Partitura Vocal
f molto espr.
25 3
Tants mi - li
Temps in -
&
que la
vi - da_es trans dins d'a - quest gran
si -
ons
d'anys
ni - ta - ment
gran,
f espr.
#K
U - na pet - xi - na,
n
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5
b
b n bn n bn n# n n# n
& b n n
337
for
len
&
mf
ma,
ci...
# K
molto espr.
Tants mi - li - ons
Temps in - - ni - ta - ment
d'anys
gran,
# # n # # # n n # n # b n ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
b # n n # n b b n n b n
&
# n
340
quin
gran
no m'ho s_i-ma-gi - nar.

si sa - bem es col - tar.
mf dim.
K
&
#
- ma...
Un peix de
# K
pe - dra,
un peix de pe - dra,
en 5
n

<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
# nn #
5
b b n b #n b n # n 6 # n
n
bn# n b ? n #
&
# n n #
?
e - nig
41
Partitura Vocal
Dona (1a vegada): Jo em quedo embadalit quan penso que els continents shan anat
bellugant al llarg del temps,i que una petxina que un dia era al fons del mar,
milers de segles ms tard pot aparixer al capdamunt duna muntanya...
Dona (2a vegada): Quants misteris cont aquest mar, Ebele, aquest mar que es diu
Mediterrani perqu est enmig de moltes terres Al bell mig de la terra.
343
3
& #
mig de les ro - ques,
n #
n
? # n # n
?
350

# #
3
? #
quan el
pp
BARTON
3
#
el
temps,
#
#
temps s tan
Quan
mf
.
.
.
. .
354
?
?
26
mf
#3 #
gran
les pa - rau-les s'a - pa - guen...
n
#
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
?
?
#
#

42
Partitura Vocal
p
358
Quan
el
362
&
&
?
n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
?
sempre dolce
. .
K
#
#
3#
pp

-[m]- - - -

pp
gran
2.
pp
CORS 1.2.
CORS 3.4.
pp
[m]
# # 3
3 #
quan el temps s tan
(boca closa)
no - ms po - dem ca - llar.
1. BARTON
pp
&
a tempo
temps,
27
6

7
? #
& #
5

p
?
.
.
ritenuto

# n
3
# # n
.
43
Partitura Vocal

&
371
rit.
pp
K
- - - #
[m]
<>~~~~~~~~~ n - - - #
& K
?
ppp
K 3
#
pp
ppp
[10] Una endevinalla

Dona: Ten recordes daquella endevinalla que sempre ens deia lvia,
Ebele?
Tallo per on passo, i sense costura, cuso all que tallo.
Tu i jo no lentenem... No hi havia manera que encertssim la
resposta!
I saps per qu no lentenem, Ebele? Perqu no havem vist mai el mar!
44
Partitura Vocal
[11] Tallo per on passo...
28
Moderato ( q = 120 )
2
& 4
>
>
mf
>.

sf
? 2
4
>
>
>
Ped.
Ped.
sim.
&
382
&
>
?
386
>.

per
on
>
pas
>
>
>
>
so,
-
i
>
- llo
>
sen - se
cos -
>
>
>
COR (TUTTI)
sf

>
Ta -

&
&

>

45

&
Partitura Vocal
390
&
?
tu
&
?
398
&
403
ra,
cu
tu
so_a - ll
per
on
que
ta -
- llo.
>
ra,
>
>
pas
cu -
so_a - ll
so,
Ta
que
>
ta -
>
- llo.
llo
>

-
sen - se
cos -
>
>
>
29
. #
.
& #
.
?
46
&
&

>

&
394
>
Dona: via, sn unes tisores...?
COR (TUTTI)
.
. # # #
.
. #
cresc.

fsf
No!

&
408
30
>
#
ff
413
&
f sub.
sen - se
cos
>
&
417
&
Ta
421
>
-
per
on
pas
tu
ra,
>
cu
per
so_a - ll
que
so

>
ta
llo
on
>
pas
so,
>
>
so_a - ll que
i
sen - se
cos - tu
ra,
cu ta - llo.
>

&
?
>
>
llo.
sim.
>
&
>
llo
&
Partitura Vocal
>
>
Ta
&
>
47

&
425
31
Partitura Vocal
&
&
429
&
.
.

COR (TUTTI)
32
CORS 2.3.
f (picar de mans)
&
&
f (parlat)
Ta -llo!
COR 4.
Dona: s una agulla...?
CORS 2.3.
Cu -so!
ff
Pas - so!
Pas - so!
f (parlat)
(amb les mans, sobre la fusta del piano)
COR 1.
& >> >>

sim.
mf sub.
?
439
fsf
No!
# #

cresc.
. .
.
. .
. .
COR 4.
&
Dona: s una etxa, via...?
433
Dona: Unes alicates?
Ta - llo!
Cu- so!
&
(mode ord.)
?
48
Partitura Vocal

&
445
&
Dona: Un ganivet?
cresc.
Pas - so!
Pas - so!
33
&
>
?
>
cantar:
Ped.
f>
&
>

>.
>.
. . . .

ff
>
>.
.
. . . .
>. >. >.

. . . .
. . .
sf
>
per
on
pas
>

b~~~~~~~~~~~~~
>
.
n n # # n
n
n n
llo
Ta llo,
- cu - so!
Cu - so,pas - so!
>
>
Ped.
sim.

&
COR (TUTTI)
(tot el cor canta i pica de mans a la vegada)
Ta
picar:
Ta - llo, cu - so!
>
. .
>. . . >
mf sub.
453
ff
Pas -so, ta -llo! ff
Cu - so!
>.
>.
. . . .
&
449
Ta - llo!
cresc.
Dona: Qu s, via?
>
>
so,
>
>
>
49
-
&
457
Partitura Vocal
sen - se
cos
- tu
ra,
cu
so_a - ll
>
que
ta
llo.
&
?
>
&
461
&
>
Ta
>
llo
>

>
per
on
pas
sen - se
cos
- tu
465
ra,
cu
>
-
&
so
>
so_a - ll
>
que
ta
>
llo,
>

&
?
50
Partitura Vocal
Dona: Per ho he descobert, Ebele!
&
469
&
1a veu: CORS 1.2.

2a veu: CORS 3.4.
pi f
a - ll
. >.
&
Dona: s un vaixell!

>.
.
. >.

&
Dona: Un vaixell en alta mar!
&
ta
ll
>
que
ta
llo.
>
llo.
>
>.

&
478
ff
que
(tots els cors segueixen picant de mans)
474
>
sf (parlat)
ffsf
S!
51
Partitura Vocal
[12] La porta del mar

Dona: Laigua del mar s tan blava, Ebele... Em sembla que en tota
lfrica no hi ha res de tan blau... Noms el cel!
Avui a lescola ens han explicat que, aquest mar (que quan el mires s
tan gran, que sembla que no sacaba mai!), de fet est tancat entre tres
continents i noms t una porteta, un pas de catorze quilmetres:
lestret de Gibraltar.
Catorze quilmetres, imaginat...! Un pas de gegant!
Una porta per on passen tonyines, vaixells, i tamb persones... Una
porta per on laigua ueix, des de lAtlntic, cap a la Mediterrnia...
Timagines qu passaria si aquesta porta es tanqus, Ebele?
(La lectura del text a continuaci s'inicia en el tercer comps del nmero 34
d'assaig, i ha de nalitzar abans del nmero 35:)
La mestra ens ha dit que fa milions danys, els continents eren unes
plaques immenses que es movien lentament, com la lava dun volc. I
va arribar un moment que la placa africana va fer una pressi tan forta
contra la placa europea, que es va aixecar una barrera de terra, una
autntica presa natural que va tancar lEstret de Gibraltar. Daquesta
manera, el Mediterrani va quedar segellat, com un gran llac! I amb
lescalfor del sol, laigua es va anar evaporant. Al cap de mil anys, el mar
shavia assecat completament! Es va convertir en una conca desrtica, a
dos mil metres de profunditat, amb el terra esquerdat, cobert de sal.
Tho imagines, Ebele?
Un desert immens, al bell mig de la terra!
Un desert gegant, entre frica, sia i Europa...
52
482
34
2
&2
?2
2
487
&
( h = 46 )
ppp
Ped.
491
&
sim.
? w
b
&
&
&
502
499
pp espr. e molto legato
495
Partitura Vocal
[13] La sorra i la sal
b b

p espr.
b

3
b3
mp
3
53
35
505
Partitura Vocal
BARTON
mp espr.
? w
&
&
El
i_el de - sert,
mar
sor - ra_i la
la
sal,
b3
la
sor - ra_i la
CORS 1.2.
CORS 3.4.
&
b
? b b
b

b
509
&
sal.
i_el de - sert,
mf
el
mar
&
54
El mar
&
b
3
i_el de -
mf espr.
El
K
K

b

3

b
b
w
b w
w
3
Partitura Vocal
sert,
tan
plens
513
&
&
plens...
sal.
El
plens
mar
tan
b
3
sal,
sor - ra_i la
la
pas
tan buits,
un
molt es - tret, pr
3
i_el
sor - ra_i la
la
&
&
tan
3
&
tan buits,
516
&
?
i_el de - sert,
mar
de -
se -
sert,
el
w
w
55
Partitura Vocal
36
? b
519
pa

&
ra
dos
mns.
i_el
CORS 3.4.
& w
pas
de
&
ge - gant amb un
sol
plens
&
56
b w
i_el
pas
de
plens
ge - gant, un gran
de - sert,
tan buits,
tan
3
sor - ra_i
la
la
522
mar
&
la
tan buits,
sal,
&
tan
El
de - sert,
mf espr.
Un gran
b
3
mar
tan
b
3
sor - ra_i
la
ho - rit - z...
w
El
plens...
sal.
El
un
pas
i_el de -
mar
6
6
w
w
w
Partitura Vocal
525
el
molt
es
tret,
pr
&
mar,
&
se -
- pa
el
mar
sert,
&
527
&
mns.
de
Un
gran
sert,
tan
sert,
la
3
pas
de
plens
ra
dos
i_el
de
b w
&
?
i_el
mar
&
sor - ra_i
la
tan
ge - gant,
un
gran
buits,
tan
57
sal,
la
&
b3
sor - ra_i
la
sal.
El
529
pas
de
&
tan
ge - gant
plens
Partitura Vocal
amb
un
tan
? b
531
mar
& w
&
58
i_el
de
sert,
el
un
pas
mar,
3
z...
El
&
?
rit -
plens...
ho
&
sol
buits,
molt
es - tret,
pr
se
w
w
>
w
w
>
&
37
533
Partitura Vocal
i_el
de
mar
& w
sert,
tan
el
& b
pa -
&
&
? b
plens
&
&
535
- ra
dos
i_el
de
mns.
Un
gran
? bw
b w
>
pas
tan
buits,
tan
3
sor - ra_i
la
de
ge - gant,
w
w
>
&
plens
sal,
un
gran
pas
tan
buits,
tan
ge - gant
sor - ra_i
de
la
la
sert,
&
mar
la
amb
un
w
w
>
w
w
>
59
Partitura Vocal
537
?
plens...
&
sal.
&
&
?
ho
rit -
w
w
>
&
molt
pr
se
es - tret,
pas
w
w
>
de
pa
el
mar
ff
ra
dos
i_el
de -
el
b
b

&

i_el
ff
38
-
El
&
mar,
60
un
ff
sert,
? w
&
w
>
z...
mar
539
El
3
sol
bw &
b w b
>
Partitura Vocal
541
Un

&
tan
&
mar
pas
de
ge -
gant,
gran
sert,
mns.
de
tan
sert,
un
gran
buits,
plens
i_el
la
sor
tan
3
ra_i
la

&

?
w
w
>
&
de
ge - gant
plens
&
sal,
&
543
pas
amb
tan
un
sol
ho
buits,
tan
la
sor
b
-
rit -
z...
plens...
ra_i
w
w
>
la
sal.
El

&

?
w
w
>
w
w
>
61
Partitura Vocal
545

&
& b
El
mar
i_el
mar
i_el
de
sert,
el
El
de - sert,
mar
f
el
i_el
de
i_el
mar
de
3
2
3
2
sert
3
2
mar!
El
23
&

?3 w
2
sert,
3
&2
62
el
de
i_al
mar
: ,;
2
2
2
2
de
i_el
sert
3
2
el
3
& 2 b
?3
2
mf
547
3
&2
: ,;
sert,
2
2
el
b w
2
2
Partitura Vocal
548
?2
2
mar,
2
&2 w
mf
2
&
2w
el
el
mf dim.
rit.
mar...
mar...
& w
mar...
pp
pp
pp
&
p dim.
w
w
w
3
U
w
w
w
pp
U
w
w
w
6
6
6
6
6
6
& w
mar...
?2
2
?
el
mf
2
&2
550
mar,
63
Partitura Vocal
[14] El nostre mar

Dona: Imaginat, Ebele! Daquest mar, els antics romans en deien Mare
Nostrum, el nostre mar, perqu hi va haver un moment que tot era
seu!
I els romans creien que a banda i banda de lEstret de Gibraltar hi havia
les dues grandssimes columnes dHrcules, que es deien Kalpe i Abyla,
i que marcaven el nal del mn conegut...
Sovint, quan penso en tot el que ha passat en aquest mar, me limagino
com un immens escenari daigua, recorregut des de fa milers danys per
viatgers, comerciants, msics, poetes, bandits, guerrers... Una xarxa de
camins que s com una teranyina immensa per sobre de laigua, que
enllaa ports de ms de vint pasos, on es parlen desenes i desenes de
llenges diferents... Un mar carregat daventures, dintercanvis, de
negocis, de rivalitats, desperances i de naufragis...!
64
Partitura Vocal
[15] Odissea
6
9
& 8 # #
8
>
>
>
f
mf
9
?6
8 # n # n # n # n 8
. . . . . >. . . . . . >. . >. . >. . >. . . . . .
>.
39
&
558
Agitato ( q. = 120 )
COR (TUTTI)
98 >
ff
(1a vegada:) Kal (2a vegada:) Iz -
98
&
sf
6
& 8 >
561
>. >.
#
.
#.
>.
.

- pe,
- mir,
Mo Dat -
tril,
a,
pos
c
ta,
sia,
Gan - di
Kum - lu
>
98 n
6
9
& 8 # n #
8
mf
?6
8 # n # n
. . >. . >. . >. . . . .
>
<>
564
>
&
K >

>
#
-
a,
ca,
K6
8
Am
Ni-
>.
>.
#
. #. 6

8
6
98
. #. . n. . . . #. . n. . . . #. . n. . . . #. . n. . . >. . . 8
>
>
>
<>>
Tou
Pa
&
#
lon,
yas,
>.
.
K >

Li - vor
La - ta
#
sf
bou,
sin,
>.
>.
#
. #.
9
. 8 #. n. . #.
.
.
.
>.
>.
Port
Mer
no,
kia,
K6
8 #
>
Mes - si
Aa - ri
na...
da.
>.
>.
#
. #. 68 # n #
mf
n. . . . #. . n. . . . #. . n. . . . . . 8 . #. . n. . .
>
>
>
>
>
>
<>
65
Partitura Vocal
&
567
40
1a veu: CORS 3.4.

2a veu: CORS 1.2.
f marcato

. .

. . .
. #. . n. . .
>
#
. .

. . .
. . . #. . n. . . . #.
>
>
#
.
. n. . .
#
#
. >
. #. . n. . .
> > >
.
. #. . n. . .
>
#
. . . . . . .
. .
. n. . .
som - nis, co - lors, pa - is - sat - ges...

. . . . .
?
.
. #. . n. . . . #. . n. . .
>
>
>
. #. . n. . .
> > >
(tot el cor a l'unson)
Dei - xa que l'ai - gua t'en - se - nyi que_el mar que con - temp - ples a - t - nit s
&
. . . .
?
. #. . n.
<>>
66
#
. >
. .
. . . #. . n. . .
> > >
Ca - da pa - rau - la_et des - per - ta
nos - tre.
&

. >
. .
?
. #. . n. . . . #.
<>> > > >
580

&
que la vin - cu - la_amb les
M - si - ca_i rit mes s'es - cam - pen per l'ai - gua i_ens di - uen que_el mar tot s
al - tres.

&
. . . .
.
>
?
. #. . n. . . . #. . n.
>
<>> > >
575

&
Ca - da ciu - tat te_u - na_his - t - ria,
&

.
. .
.
?
. #. . n. . .
. #. . n.
>
>
<>
571

&
>
el
>
#
> >
mar de
> #>
#
#
#
> > >
9
8
9
8
9
8
Partitura Vocal
584
41
?9
8
BARTON
9 COR (TUTTI)
& 8
>
tots.
>
Leu Bei -
n # # # # # # # # # # # #
? 9 n

8
?9
8 n # #
n #sf #sf
BARTON
586
#>
ca,
rut,
588
?
?
>
Vas
Hai
to,
fa,
?
?
>
##
sf
#
#
#>
Leu
Bei
n
-
>
# #
# #

> #
-
#
#
##
sf
co
de
na,
ra,
ca,
rut,
to,
fa,
ne ta -
An Ha -
n
-
- zia,
- nya,
b
b

bb
sf
# #
# #
#
#
> b #
b n
b n
Vas
Hai
##
sf
# n b
# n b
n
n
>
Ve
Ne
>
#
#
#
#
Tri
Ash
#
#
#
#
67
Partitura Vocal
sf
? #
590
?
?
e
ke -
?
?
594
?
?
68
ste,
lon,
b
b
n
n
sf
42
b
#b #
592
>
>
dar, Vl - re,
rish, Port
Fuad,
##
sf
>
#
#
#>
Za
A
# #
# #
n
n
##
sf
#
#

n
n
sf
#
#
b
# ### # #b
###
#
#
#>
dar,
rish,
Me
Da
>
##
sf
Vl - re,
Port - Fuad,
n
-
#
#
Za A -
# #
# #
#
#
>
##
sf
tho
mia
sf
#> #
#
#

>
bb

ni,
ta,
n
n
A Kafr
# n
# n
b
b
b
b
n
n
596
> n
te Ga -
598
Partitura Vocal
b
b
sf

&
>
?
. #. . n. . .
<>>
601 43 COR (TUTTI)

9 >
#
& 8
9
&8
Tu
bruq,
b
b
- nes,
- lo,
#
#
#
#
na
ba
#
#
&
va Da -
- la.
- baa.

6
8
f>
6
8 # n
. . .
>.
. n.
98
98
#
> mf
98
# n . . #. . n. . .
>. . >. . >.
>
>
Sir
>.
>.
#
. #.

Ka
El
6
8
#
#
?9
8 # n # n
. . . . . . >. . . . . .
>
<>
604
6
b
& 8 >
sf
sf
#
te,
>.
.

K >

Zu - wa
ra,
K6
8
An-
>.
>.
#
. #. 6

8
. #. . n. . . . #. . n. . . >. . . 8
>
>
>
98 n
6
9
& 8 # n #
8
mf
9
?6
8 # n # n 8
. . >. . >. . >. . . . . .
>
<>
Al
#
sf
#
ger,
>.
#>.
.
#.
. #. . n. . . . #. .
>
>
69
607
>
&
K >
O -
6
8
44
Partitura Vocal
- r,
Me - li -
>.
.
K6
8 #
>
lla,
by
BARTON
A -
la,
>.
>.
#
. #. 68 # n #
&
mf
6
?
n. . . . #. . n. . . . #. . n. . . . . . 8 . #. . n. . .
>
>
>
>
>
>
<>
>

? b
sf
610
&
by
&
la,
. #. . n. .
<>>
614
?
#
>
A - by
> # #
sf
A - by
la,
la,
>.
>.
>.
#
. . #.
. #. . n. . . . #. . n. . . . #. . n. . .
>
> > >
>
#> n n > # #
A - by - la, A - by - la,
&
##>
#>.
.
& #
?
70
1a veu: CORS 3.4.

2a veu: CORS 1.2.
A - by
. #. . n. . .
> >
<>>
A -
##
##
>
>
>
la,
A - by A - by - la, A - by - la, A - la,
>.
>.
>. .
>.
>.
#
#
.
.
.
.
.
#
# .
ff
. #. . n. . .
>
. #. . n. . .
>
. #. . n. . .
>
Partitura Vocal
fsf
n> #
>
#> n #
? n
618
by - la,
& ##>
by - la,
- by - la,
by
A - by - la,
>. .
. # #.
&
##>
by -
la.
fsf

>
la!
. # . . . # . n . . . . # . . . # . n .
.
. .
.
. .
#. # n #. # n
>. .
. .
. #. . n. . .
>
>
<> >
. #. . n. .
>
. #. . n. .
>
>
>

&
. . # . . # . n .
. . # . . # . n .
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
#. # n #. # n
&
621
sf
. #.
>
<>
. n.
#
>. .
n
>. .
>.

>
71
Partitura Vocal
[16] El batec del mn

Dona: Avui mhe passat una bona estona assegut davant del mar,
Ebele.
I de sobte he pensat que el mar s la memria del mn.
Al mar, tot shi escriu. I al mar, tot sesborra.
Les onades bateguen sempre.
Van i vnen.
Vnen i van.
Les onades sacosten i sallunyen...
Sallunyen i sacosten sense parar mai.
s un moviment constant, que sobre i es tanca contnuament, com el
batec del cor.
[17] Van i vnen...
12
& 8
45
12
&8
? 12
8 #w
w
72
Dona: El sents, Ebele?

Ja ho s, que al bell mig de lfrica
el mar no es veu... Per se sent.
Tranquillo ( q. = 80 )
COR (TUTTI)
Van
#
i
n
v
nen,
K
#
n
#
ppp
mf
#w
w
w
w
w
w
b~~~
#
4
pp
Partitura Vocal
&
628
<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
&
?
&
631
w
w
van
#w
w
& K
4
? w
w
w
w
635
v - nen
van,
#
i
& # #
- #
?
## w
w
#w
Van
w
w
nen...
mf
b~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
pp
Dona: Lanar i venir de les onades

s el batec del mn.
& -
ppp
#
i
n
v
nen,
# n
n
#
ppp
mf
#w
w
w
w
accel.
#- #
v -
nen.
n b. # . . .
#
b
n
n - n
pp
nn w
w
nw
w
w
w
73
46
Partitura Vocal
( q. = 108 )
sf
p
& # #K K
638
CORS 1.2.
Van
&
CORS 3.4.
v - nen, v - nen
K
#
#
Van
van,
nen, v - nen
& # # K #n K #
#
n p #
.
?
K # K
#
.
640
&
v - nen, v - nen
K
# #
van
nen, v - nen
&
sf
v - nen, v - nen i
K
b
b
van
& b K b K
b p b
K b K
?
b b
b
74
K
K
& b b
van
van,
nb n n- . -
f
f
- .
nn n
van,
sf
nen, v - nen
K
b
>
K b
b
>
van,
nb n n- . -
f
f
- .
nn n
sf
K
K
b
b

van
sf
van,
sf
K
K
&
# ## #n # #
n p
.
?
K # K
#
.
642
sf
p
& # #K K
van
v - nen, v - nen i
K
b b
van,
van
K b K
b b
b
K bb K
b
b
b
van,
nen, v - nen
K
bn
>
K b
b
>
Partitura Vocal
K
K
& # #
644
van
sf
v - nen, v - nen
sf
&
b
van,
van
K
K
& # ## n
n
K #n K
?
#
&
646
sf
# #K K
van,
van
sf
van,
van
K n#>
K n
n>
K
K
n
# ##
K # K
#
nen, v - nen
# #K
sf
van!
nen, v - nen
K #>

K
>
? > > > >

>

>

>

>
>
>
>
COR (TUTTI)
& #
van!
>
>
>
>
>
# n # n # n # ## n# ##
& #

648
v - nen, v - nen
&
L'ai
#
gua
#
res
pi -
ra,
> . . . >
> . . . >
. . .
>
n
#
#
# # #
#

& #
?
ff
# # #
#
# . . . # > . . . > . . .
>
>
>
75
Partitura Vocal
& #
650
l'ai
gua
ba
b
te
ga...
#> . . . #> b> . . . n> . . .

#

& #

?
#
#
# . . . . . . . . .
>
>
>
>
& #
652
Sn
les
na
ff
des
que sem - pre
> . . . >
> . . . >
>
n
#
#
# #
#

& #
?
# # #
#
# . . . # > . . . >
>
>
>
b
& >
654
&
ba
>
nb
K
n
llen,
?

>
>
ba -
>
llen,

>
>
n
n
>
ba
>
n
llen,
-
que
sem
pre
K
K
K
K
>
>
b
& >
ba - llen, ba - llen, ba - llen,
que sem - pre
ba
b > > n> n b b n . . . . . .
& b n
655
mf

>
>
>
. . .
. . .
76
Partitura Vocal
&
657
K

-
K

-
pp
K

llen.
b
&
?
& b bK b K
659
CORS 1.2.
van
&
CORS 3.4.
& bb
p
?
b
b -
K
b
b
&
b
sf
v - nen, v - nen
K
b
b
van
K
K
& bb
- - - p
? b K K
b - - - -
nen, v - nen i

b -
van
van,
van,
nen, v - nen i
b
-
bb b -
b -
b
mf
sf
van,
K bn
- mf

K

b -
& b K b K
661
v - nen, v - nen
van
sf
47
- .

sf
K
K
b b
van
v - nen, v - nen
sf
van,
van
K
b b
i
K
K
b
b - - - K
K
b
b - - - -
van,
nen, v - nen i

b b
-
77
Partitura Vocal
& # #K K
663
pp
K
#
v - nen, v - nen, v - nen
& b
sf
van,
K
& ##- # -
?
pp
nen,
b K K
K
i van i
K
K
K
# # #
K
K #
K
#
K
-
n
pp
mp
& n
v -
van
nen,
K
K
& #

&
v - nen
&
v
v -
van i v - nen
nen,
nen,
v -
cresc.
b
>
v -
K
K

van i
#K
cresc.
> > >
667 mf
pp
van
K
K
K
# #
# - - - - - -
K
& #
665
>

nen, v-
K

>
K

>
nen, v-
nen, v-
>

nen, v-
van
nen, v - nen
nen, v - nen

& # #
?
78
K
K
#
#
#>
&
669 sf
van!
sf
& n
>
Partitura Vocal
van!
bn bn b n #
& # n# n# n # ### n #
?
&
671
COR (TUTTI)
48
b n b n ## . . . #
b
n
n
b
n
#

& b
?
.
n

pi
&
gua
res
. . . . # .
# #

ra,
l'ai
#
gua
ba -
.#

& # #
. . . . . . #
. . .
& #
#
#

ga...
te
Sn
o . . . les
.
.
.
.
.
.
#
### # n# #
#

#

&
675
b ff
b & #
b
b
#
# . . .

&
673
L'ai
&
# # #
#
# . . . . . . # . . .
79

&
&
na
Partitura Vocal
677
ff
des
que sem - pre
...
n

b>
>
ba
>
b
>
f
>
b

llen, ba - llen, ba - llen,
que sem-pre
& b
. . . b
>
>
mf
679
>
>
>
b

b
b
&
ba
ba - llen, ba - llen, ba - llen,
que sem - pre
>
>
bbb bb
b n . . . . . .
b

b b b
&
dim. b
. . . . . .
b
?

& b b b
b
>
>
pp
681
49
&
- llen.
. . .
b
b
b b
b
&
b . . .
b
?b
&
683
&
n
&
.
? ##
80
COR 1.2.
K
#
Van
COR 3.4.
K
#
Van
.
bbb
v - nen i van,
v - nen i
van,
. b b.
b
& b K b
685
&
&
van
v-nen i van,
p
b
van
. . . . . .
b
? b
688
. .
van
van
v - nen i
p
691
&
&
van
van,
mf
. . bbb .
van
i v-nen i van,
p
van
van
n~~~~

. .
. .
v - nen i van,
pp
van
v - nen i
n~~~~~~

. . . .
van
pp
. . . . . . . . . . . .
ppp
i v-nen i
pp
K
b
v - nen i van,
K b
b
. . . . . . . . . . . b . . . . . .
van,
b b
. . . . . .
b
?
van,
b

&
&
v-nen i

& b
van,
K b
n
b
b

&
Partitura Vocal
v - nen i van,
ppp
van
i v - nen i van,
~~~~~~
n
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

pp
. . . . . . . . . . . .
?
pp
. . . .
pp
. . . . . . . . . . . .
81

&
694
Partitura Vocal
(xiuxiuejat)
pppp
van
i v - nen i van...
&
&
(xiuxiuejat)
pppp
van
i v - nen i
van...
#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
w
. . .
?
ppp
U

U

[18] El paper amarat

(La lectura del text a continuaci s'inicia en el nmero 50 d'assaig, i ha de nalitzar
just abans del 52:)
Dona: Avui he anat a dir-li adu al mar, Ebele.
El pare ha comprat un cotxe de segona m i dem ens tornem a posar en
cam. No s des don tescriur, la propera vegada.
En tot cas, tu agafa aquesta carta i toca-la a poc a poc, amb la punta dels dits.
Notes les arrugues?
He remullat el full de paper al mar i desprs lhe posat al sol, perqu
sassequs. Si lolores, potser tarribar una mica de la brisa fresca que sempre
acompanya lanar i venir de les onades...
Quan una cosa est tota mullada, Ebele, diem que est amarada. Tota plena
de mar.
I quan t'inunda una emoci, tamb pots dir que ests amarat daquell
sentiment... Que tamaren lenyorana, o el neguit, o lalegria...
Jo estic amarat de conana, Ebele.
Ara les coses sn difcils, per jo estic amarat de la conana que tot anir b!
N'estic convenut! M'omple tot un mar d'energia i d'esperana!
82
Partitura Vocal
[19] Ebele, Ebele, Ebele...

Molto tranquillo ( q. = 48 )
50
6
8
OCEAN DRUMS
(com al comenament)
ppp
6
&8
6
&8
706

&
solo
# # #
# #
pp dolciss.
mp pp dolciss.
704

<>
#
&
&
13
Ped.
mf
13
# #
>
# > >
& #
>
13
#
>
>
# # #
#
13
pp
Ped.
pp dolciss.
83
711
<>
#
&
mf
713

&
&
13
6
8
>
> >
#
mp espr.
>
6
8
9
8
84
ritard.
9
& 8 #
13
> >
#
9
8
6
8
# 98
13
## #

#
6
#
9
8
a tempo
13
6
8
51
9
&8
715
13
&
Partitura Vocal
68
pp
13
717

Partitura Vocal
13
&
721
? BARTON
#
?
OCEAN DRUMS
&
&
&
#
13
#
#
13
13
(sempre col Pedale)
pp dolciss.
pp sempre molto legato e con pedale
725
&
13
ppp
# #
&
13
Poco pi mosso ( q. = 54 )
ritard.
COR (TUTTI)
&
n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#
#
mf
& #
13
pp dolciss.
E -
85
52
727
&
be
le,
#
-
be
#
-
86
le.
<>
<>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#
&
p
#
&

#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
pp dolciss.
? #
&
729
be
E -
&
&
le,
Partitura Vocal
Partitura Vocal
731

&
COR (TUTTI)
pp
[m]
&
&
be -
- le,
mf
733
pp
<>
#4
#
&

#
#
&
& #
Dona: Tenvio una abraada gegant, Ebele.
pp dolciss.
87
Partitura Vocal
735
E -
&
le,
E -
Dona: Abans timaginava com una girafa o com una zebra...

Ara timagino com un glop daigua salada!
--
--
--
--
--
--
--
le.
<>
b n
n #
&
2

#
#
&

88
#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
? #
&
737
be
- be
<>
#
&
#
#
&
pp
[m]
Partitura Vocal
739
&
pp
&
&
53
6
&8
be
741
?6
8
6
&8
(poc a poc va abandonant l'escenari)
6
8
6
8
6
8
6
8
68
9
8
le,
9
8
p espr.
9
8
4
9
8
6
9
#
&8
8
mp
89
Partitura Vocal
742
?9
8
9
&8
9
8
be
<>
n b
9
&8
ritard.
# n
le,
6
8
6
8
6
8
6
8
9
#
68
&8
#
2
Dona: Estimada germana...

Avui que el deixo enrere, tenvio el mar sencer.
a tempo
? 6
8
743
6
&8
be
<>
&8
#
6
#
&8
90
le.
pp
[m]
#
-
Partitura Vocal
745
& #
pp
<>
b n
n #
&
2

#
&

#
#
747
be
&
&
pp
E -
le,

&
pp dolciss.
91
Partitura Vocal
? #
&
be
le,
--
--
--
le.
pp
[m]

<>
&
92
--
(desapareix de la vista del pblic

ns al nal de l'obra)

&
&
be
# #
751
&
&
749
54
mf
Partitura Vocal
&
753 pp
<>
&
&
755
<>
&
&
pp
niente
&
93
Partitura Vocal
[20] Comiat
La dona plega el full de lltima carta.
Sadrea al pblic.
Dona: El meu pare i el meu germ van tirar amunt, molt amunt, cap al nord.
Ara viuen a Sucia, a la vora dun mar molt ms fred...
La meva mare sha quedat a viure a lfrica... Diu que alg ha de mantenir el foc
de casa encs, mentre tota la famlia sescampa pel mn!
I jo ja fa uns quants anys que vaig venir a estudiar aqu, a la vostra ciutat, i mhi he
anat quedant...
El dia abans de marxar de casa, la mare em va explicar que em va posar Ebele
perqu, en la nostra llengua, Ebele vol dir grcia, dolcesa, benedicci.
I jo, sempre que em sento perduda, recordo com el meu germ cantava el meu
nom i all que em va escriure en una carta: Estic amarat de conana, Ebele...
Estic convenut que tot anir b!
Perqu la vida s com el mar...
Plena de dimprevistos, de moviment, de dicultats...
Per tamb plena dhistries...
I plena dalegria... I plena de llum...
I sempre respirant, com les onades...
Les onades que sempre van i sempre vnen...
Les onades que ens uneixen a tots, al bell mig de la terra.
[21] Al bell mig de la terra
55
( q = 100 )
3
& 4 # # # #
> > > > > > > >

>
>
p
?3
4

> > > > >

> > > > >
94
>
> > >
# # # #
>
>
>
>
>
>
761
&
Partitura Vocal
> >
> > >
# # # #
n bn b >
>
> > >
>
cresc.
>
> > > > >

bb b
>
> >
>
>
>
>
>
>
> > >
> > > >
>
>
>
n
>
764
> n> # # #> n # # #>
#
n
n
& # # n n # n n # #
>
(TUTTI)
COR
&
>
b
b >
>
767
&
?
&
?
>
>

&
770
b
b > >
> >
>
# #>
ff
vi
sf
sf
>
>
da
# .
>
56
Al
bell
>
>
K
#
mig

> >
ff
>
de
la
ter
#.
sf
>
sf

> > >
ra
~~~~~~~~
#- -
n
sf
la

# # # #
> > > >
> > > > >
>
>
mf sub.
-#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
sem - pre_es

> > >
mou!
Al
bell
# .
mig
de
la
# .
#
> > > > >
>
>
> >
>
>
> > > >
95
3.4.
#CORS
&
773
hi_ha_el
ter - ra,
#
&
&
CORS 1.2.
ter - ra,
~~~~~~~
#- -
n
hi_ha_el
Partitura Vocal
K
#
mar,
mar,
#-
que_ho
fa
tot
K
#
n
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
que_ho
fa
tot
#.
nou!
La
nou!
?
# # # n
> > > > >
> > > >
>
> > > >
>
57
&
776
mar
K
#
fe - cun - da_i
&
>
Al bell mig
.K
&
>
779
&
# #
96
de
la
>
>
.
#
>
dol - a,
de
la
la
mar,
.K
ter - ra,

> > >
>
>
d'un blau
im -
#
>
al bell mig
.K
#
#
. .
>

>
al bell mig
sa - la - da - i_as - pra,
mar
ter - ra,
La
# # # n
> > > > > >
> > >
>
mens...
# #
> > >
>
f

&
&

. . >
.K
#
#

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
- #
>
la
de
la
>

>
.K
ter - ra,
>
>

> > > > >

& #
782
K
#
mar,
el
&
>
al bell mig
.K
# #
&
temps
Partitura Vocal
i_el
cel!
de
la
ter - ra,

>
> >
>
# #
. . >
> > > > >
?
# # # #

>
>
>
>
> >
>
>
>
>
> >
>
>
>
785
(TUTTI) f (picar de mans)
COR
> > >
> > >
&
> > >

n> n > >
>
>
nb n b
n> >
& n
# #
> > > > >
?

>
> > >
> > >
>
>
>
>
>
>
>
>
58
&
788
&
(cantat) p cresc.
El
mar
En - tre_ -
(1a vegada:)
(2a vegada:)
p espr.
pp poco a poco cresc.
mai no
- fri - ca
s'a i_Eu -
K
# b
? # # # # # # # # #
# # # # # #
&
791
ca
ro
&
ba,
pa,
la
el
vi mar
- da neix
u - neix
al
dos
? # # #
n
# # nb n nn
b
mar...
mons.
mp cresc.
El
Molts
mp cresc.
b
97

&
Partitura Vocal
794
mar
po -
ens
bles,
&
ar - ros - se
mol - tes
llen
? bb

&
mf cresc.
miar!
z.
Si
El
&
ga,
ges
59
mai
mar
tens
t
## #
##
el
mar
dar - re
un
pro - ble
mol - tes
ca
ens
re
fa
so l'ho - rit -
nn
bb
# #
797
K
b
n#
bn
ma,
res,
el
con -
mf cresc.
? # # nb n #n # nb n #n # nb n #n # nb n #n # nb n

&
800
&
mar
t
##
te'l cu - ra - r...
tots els
co - lors...
f cresc.
Si
La
ne mar
##
ces - si - tes
Me - di - ter -
f cresc.
? #n # # # # # # # # # nb n #n #nb n#n #
#
&
803
&
cal
r
ma,
nia
n#
K
b
al
s
bn
mar
nos
la
tra
tro
i_s
ba de
bb
? nb n #n # nb n #n # nb n

98
Partitura Vocal
&
805
rs...
tots.

&
ff
> >
>
la
i
>
? n

&
809
&
?
60
bell
812
tro - ba - rs...
s de
tots.
sf

>
>. >.
de
la
#.
Al
> > >

>
> #> > #> > #> > >
# # .
ff
mig
>.
>
~~~~~~~~
#- -
#
ter
sf
sf
sf sf f

> > > >
ra
>
la
vi

> > > >
da
# .
sem - pre_es
# # # # # n
> > > >
> > > > >
>
>
> > >
>
mf sub.
&
&
K
#
>
sf
mou!
-#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Al
bell
# .
#
>
> > > >
mig
de
la
# .
n
> > > > >
~~~~~~~
#- -
ter - ra,
hi_ha_el

> > > > >
99
CORS 3.4.
& #
815
mar,
& #
CORS 1.2.
&
?
#-
de
fa
K
#
tot

fa
tot
nou!
La
n
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
K
#

>
Al bell mig
.
#K
fe - cun - da_i
mar
f
nou!
la
la
ter -
mar,
ra,
.K
d'un
blau
#
>
al bell mig
.K
#
#
. .
>
im
- mens...
La
# #
de
>
. . >
sa - la - da - i_as - pra,
&
>
al bell mig
.
.K
#
&
? n

> >
>
100
la
ter - ra,
.
#

# #

> > >
>
# # # n #
> > > > >
> > > > >
>
> > > >
mar

> > >
>

&
821
que_ho
61
# # # n # #
> > > >
> > > >
>
>
> > > >
>
& #
#.
dol - a,
&
K
#
que_ho
mar,
#
&
818
Partitura Vocal

>
>
la
la

>
>
ter - ra,
>
.K
>
K
#
mar,
de
- #
al bell mig
. .
>
el
.K
#
temps i_el
# #
> > > > > >
> > > >
>
Partitura Vocal
& #
824
cel!
&
&
?
#
de
826
la
ter
>
>
>
# #
>
>
>
&
>
&
>
.
mar,
El
62 >
ra,

>
>
>
>
El
<>~~
.
&
mar,
>
mar,

>
828
>
>
.
&
<>~~~~~
#
.
&
mar,
? # #
#
>
>
# #
>
> >
>
>
El
mar,
la mar!
#
>
la mar!
K
.
El
#
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
. >
n

>
> >
>
.
la
mar!

>
.
El
>#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.
la mar!
&
n
>
>
>
.
>
# n
>
>
> >
#
##

>
> > >
>
.
la
mar!
.
El
#
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
. >
# #
> > >
>
101
&
>
>
.
mar,
la mar!
<>~~~

&
? #
#
>
>
>
>
>
>
832
sempre ff
&
&
ff
&
rit.
&
> > > > > > > > > >
# # #
&
?
<> >
102
>
>
>
ff
>
mar,
sf
la
>
mar,
la
fsf
&
mar!
.
>
mar!
>
> >
# #
835
El
.
>
>
& # # # #
> > > > > > > >

>
>
pp sub.
mf
?
> >
>
>
>
>
>
>
>
>
>
sf
El
sempre ff
ff

&
Partitura Vocal
830
El
sff
mar!
sff
El
>
#
mar!
sff
>
sff
>
>
>
>
>
>
[This page was intentionally left blank

to allow booklet printing]

Al Bell Mig de La Terra - Partitura Completa

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Al Bell Mig de La Terra - Partitura Completa

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Al bell Mig De La Terra

Obra encrrec de LAuditori de Barcelona

INFLUX SHEET MUSIC

[2] EBELE, EBELE, EBELE...

[3] TOT EL QUE ET VULL DIR

[4] Una bstia enorme, de llom brillant

a la Maimuna, el Bernat i l'Eloi

Al Bell Mig de la Terra

Msica de Xavier Pags i Corella.

[1] Un feix de cartes

Repeat ad lib. (aprox. 30')

Improvisaci de so d'onades durant la lectura del

Dona: Estimada girafa, zebra, lleona!

(sempre col Pedale)

(entrant gradualment a l'escenari)

(esperar el nal del

(esperar el nal del

Dona: Al principi, amb el pare, comptvem els dies que

(sempre sotto voce)

Dona: No et pots ni imaginar que diferent que s tot

(des del lloc denitiu,

[3] Tot el que et vull dir

el que_et vull dir

el que_et vull dir

em cre - ma la llen - gua...

> > > >

n > n n> n . n>

i tot el que pen - so,

n > n > n . n>

> > >>

que no les pa - rau - les,

> #> >

#> #> > >. <#>>

n'he_a - nat molt lluny

de for-a_i co - rat - ge.

Es - tic im-pac - tat

Me n'he_a - nat molt lluny

Es - tic car - re - gat

No s si_e - xis - tei

& > > > >

No s com es - criu - re_ho

[4] Una bstia enorme, de llom brillant

Dona: No podia dir res.

Dona: Jo em vaig quedar mirant la ratlla de

Dona: Tota aquella extensi daigua...

Dona: Tota aquella immensitat

des - fer - ma,

i_es - col - tes

209 CORS 1.2.

[6] La subhasta de peix

[7] Palaia, gamba, turbot!

Pa - gell, to - nyi - na_a - ra - nya_es - cr - po - ra, cranc!

s - pi - a, sarg, i_un bon ro - ger!

Sar - di.- na,

sar - di. - na, con -

Vui - tan - ta - cinc!

No - ran - ta- cinc!

Mus-so - la, pop,

mus-so - la, pop,

Vui tan - ta!

Se-tan - ta! Sei - xan -ta - cinc!

Vui - tan - ta - cinc!

Vui - tan - ta!