CMJN
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
LE TOURNOI OFFICIELLEMENT
OUVERT
➨ Le président angolais José Eduardo Dos Santos a
ouvert dimanche soir à Luanda la Coupe d’Afrique
des nations (CAN-2010), en dépit de menaces de
nouvelles actions des séparatistes de l’enclave de
Cabinda après une attaque meurtrière contre
l’équipe du Togo. «Nous voici réunis, que le
meilleur gagne!», a lancé M. Dos Santos, au
pouvoir depuis 30 ans, à la tribune du stade 11-
Novembre, construit par les Chinois pour la
compétition. La CAN-2010, dont le coup d’envoi
après la cérémonie d’ouverture était prévu à
20h00 locales (19h00 GMT) avec une rencontre
Angola-Mali, s’est ouverte alors que la
Angola 4 Incroyable scénario pour commencer
Mali 4 2 bonnes défenses pour les Verts
Le quotidien 100 % foot
participation du Togo restait incertaine. Lomé a
dépêché dimanche un avion pour ramener de
Cabinda la délégation togolaise, dont deux
membres ont été tués dans la fusillade de leur bus
Lundi 11 janvier 2010 N° 2367 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111 Seydou Keïta : «On doit battre l’Algérie»
RAHO et ZIAYA ne l’ont pas convaincu
vendredi. Les Eperviers se trouvaient toutefois
encore dimanche après-midi dans l’enclave de
Cabinda, pendant que la Confédération africaine
de football (CAF) et les organisateurs angolais de
Algérie-Malawi (14h45)
la CAN-2010 tentaient de retenir les Togolais. Les
SAÂDANE REVOIT SES PLANS
autorités angolaises ont promis à la CAF que la
sécurité des équipes serait garantie, tant à
Cabinda que dans les trois autres villes-hôtes,
Luanda, Benguela et Lubango (sud-ouest).
>Il revient au 3-5-2
De nos envoyés spéciaux à Luanda
>Zaoui aux côtés de Halliche et Bougherra
>Saïfi et Ghezzal en pointe
Ziani : «Si on ne garde pas le ballon, on est cuits»
NOUZARET : «Bien sûr que l'Algérie gagnera»
PETER MPONDA (Malawi) :
«Yebda et Belhadj sont dangereux»
 édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition DIVISION DEUX 23

MO BÉJAÏA

té directeur fait son 1 bilan er

2

● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
Le comi quotidien en les rendant publiques et à la
dinars. Des subventions acquises aussi
toire souhaite arriver à une assemblée res-
treinte, mais qui soit dans le vif du sujet et
bien sur fonds de wilaya pour 10 millions surtout facile à contacter.

INCROYABLE SCÉNARIO POUR COMMENCER

Stade du 11-Novembre de Tous les billets ● Par Moh Ouali portée de tous. Arab, Sadji, Tikheroubine, de dinars, 20 millions par l’APC, 1,8 mil-
Luanda, affluence nombreuse, écoulés deux heures Le directoire ou le comité de crise,
tous ont la même vision avancée pour lion entre sponsors, recettes et dons. Les Des formulaires en circulation

2 bonnes défenses
pelouse en très bon état, temps informer et lutter contre l’informel de la
humide, arbitrage de M. Essam avant le coup d'envoi comme le désignent d’autres, installé rumeur et les palabres de rue et de café, qui
dépenses ont été acquises d’abord aux Pour cela, le directoire a mis en place un
● La rencontre d'ouverture ayant joueurs pour 24,8 millions de dinars entre formulaire qui sera distribué à tous les
Abd El Fatah
opposé le pays organisateur au
en septembre passé et dont le ont toujours été la source courante du club. primes de signature de matchs, mais aussi membres. Ces derniers devront le renvoyer
ANGOLA
BUTS :
4-4
BUTS :
MALI Mali a drainé une grande foule.
Tous les billets d'accès au stade
mandat court jusqu’à avril prochain,
est en train de battre des records.
Actuellement, l’on peut dire que ces diri-
geants ont gagné la bataille de communica-
concernant d’anciens entraîneurs, des
hôtels et l’affiliation de joueurs et leurs
sous huitaine. Chaque membre aura sa
carte et pourra être appelé systématique-

pour les Verts

Flavio (36', 42') Sey. Keita (79', 93')
tion et pu annihiler tous les centres de pro-
ont été écoulés deux heures avant LE DIRECTOIRE ou le comité de crise, pagande qui ont nui au club. assurances. ment et facilement à chaque réunion et
Gilberto (68' sp) Kanouté (88'),
Manucho (74' sp) Yatabaré (95') le coup d'envoi. comme le désignent d’autres, installé en sep- assemblée. Quant aux récalcitrants, ils
tembre passé et dont le mandat court jusqu’à Recettes et dépenses Réorganiser l’assemblée
s’élimineront de facto. Sadji a exigé que
AVERTS : AVERT. :
2000 supporters avril prochain, est en train de battre des Vendredi passé, à l’issue du match joué ces derniers le fassent par démission, mais
Xara Bakaré Soumali C’est le souci d’un directoire, mais aussi un membre de l’AG a insisté pour que ceux
records. contre le WAT, où le club a montré des qua-
Stélvio maliens à Luanda Ses membres animés de bonne volonté et lités intrinsèques et des valeurs indivi- la volonté générale de tous les Mobistes qui ne remplissent pas le formulaire soient
Lama M. Sidibé ● Environ 2000 supporters de la que de réorganiser l’AG du club. éliminés par voie de fait.
d’une rigueur ferme dans la gestion se sont duelles et collectives, qui plaident pour sa
Kali Diamoutene sélection malienne ont fait le relance. Le comité directeur a lancé un Une assemblée épouvantail qui n’active
débats, ces derniers arrivent à provo-
Rui Manuel Marques
Xara
A. Tomboura
M. Maiga quer la faute dans la surface. déplacement à Luanda. Une
d’abord attelés aux urgences. Il s’agit
d’abord de lever le blocus sur la trésorerie du appel aux membres de l’assemblée pour en rien dans la vie du club, l’histoire nous Le club peut recruter un jeune
Bagayoko revient défendre et com- tribune leur a été réservée hier afin une rencontre informelle et courtoise pour rappellera que l’été passé, le club a frôlé Le directoire a également donné une
Gilberto (Seidou Keita 35') club et le doter financièrement. C’est la pre-
(Guilherme 81') B. Soumare met l'irréparable sur Guilherme. de leur permettre de soutenir leur une lecture des premiers bilans. Bilan qui l’explosion sans que celle-ci n’intervienne. communication sur les démarches entre-
mière mission qu’ils réussirent et qui a été un
Fransisco Zuela L. Fané L'arbitre siffle penalty. Il sera victo- équipe en toute quiétude. Malgré partant de l’installation en septembre 2008 Ou pire, c’est cette même assemblée qui a prises pour bénéficier d’un recrutement. Le
passage obligé vers la normalisation. Il
Flavio (Bakaye 58')
rieusement transformé par leur nombre inferieur par rapport au 31.12 de la même année. Un bilan que appelé à une AGEx, pour ensuite ne se pré- club est donc parvenu en partie seulement
(Kabongoula 84') M. Diarra s’agissait par la suite de persuader les joueurs
Guilherme qui se fait justice lui- aux Angolais, ils n'ont pas cessé les membres présents ont tous jugé positif senter qu’avec un tiers seulement de ses en raison de ses dettes sur d’anciens
Dede B. Traoré grévistes de revenir à la compétition. Ce
(Djalma Compos 25') M. Sissoko même. Le Mali coule à Luanda et d'encourager Mamadou Diarra et prélude à une normalisation acquise. membres. Actuellement le club compte joueurs évaluées à 1,4 milliard, il ne pour-
qu’ils firent en engageant leur confiance et
David F. Kanouté prend l'eau de toute part. Cinq and co. Arab a fait d’abord la lecture du bilan moral plus de 160 membres, mais tous ceux-là ne rait pas être satisfait de cette mesure, mais
Stelvio M. Bagayoko
leurs fonds, mais ils parvinrent.
minutes plus tard, à la 72', l'arbitre pour passer la parole au comptable pour contribuent en rien à la vie du club, il est il pourrait comme même en recruter un
Mabina
Ent. : Manuel José Ent. : Keshi
accorde un deuxième penalty aux
Angolais qui sera transformé par l'in-
Laroum et Yekhlef De la communication faire une situation sur la trésorerie du club. vrai qu’une minorité active, mais la majori- jeune né en 1989. Une option qui ne semble

Après une belle termédiaire de Manucho qui de cette
cérémonie d'ouverture et
manière enfonce les Maliens. L'on
entame les dix dernières minutes de
une minute de silence à la jeu de la partie, les jeux sont faits
mémoire des victimes pour les coéquipiers de l'attaquant
togolaises, l'arbitre
Kanouté qui n'aura été que l'ombre
de lui-même, mais Keita se met en
ont supervisé
le Mali et l'Angola
● Les deux superviseurs de Rabah
te, collégiale et fait de ses actions un souci
Saâdane, Laroum et Yekhlef, ont
assisté hier au match d'ouverture.
Leur présence n'était pas une
et de la clarté Celle-ci, dira-t-il, est partie d’un solde zéro
pour aboutir aujourd’hui à 4,668 millions
té même ne figure que comme nom dans
une liste que le directoire souhaite apurer.
pas réjouir le comité qui dispose d’une
pléiade de jeunes tous aussi performants les
Le comité œuvre de manière transparen-
de dinars. Le club a perçu 35,318 millions Désormais, dira Sadji, pour être membre de uns que les autres.
de dinars et a dépensé 30,658 millions l’AG, il faut être présent et actif. Le direc- M. O.
ASM ORAN
CS CONSTANTINE
BENTALEB : «Le stage

CE SERA FINALEMENT ROUAS

égyptien de la rencontre
donne le coup d'envoi de
la compétition entre le
coup franc très bien enveloppé au
second poteau, Flavio curieusement
les deux équipes n'ont effectué aucun
changement, et la partie repart de
évidence et réduit la marque. Il sauve
ainsi l'honneur à la 80'. A deux
minutes de la fin du temps réglemen-
surprise dans la mesure où ils ont
mis à profit cette rencontre pour
superviser les deux prochains
a été très bénéfique»
adversaires de l'équipe nationale

pays organisateur et le
Mali en match d'ouverture.
LES ANGOLAIS vont vite afficher
leurs intentions par le biais de leur
meilleur atout, Flavio, qui par deux
fois, aux 1' et 6', va solliciter le gar-
dien malien qui capte la balle sans
problème. L'engagement physique
est de mise de la part des deux côtés,
et les dix premières minutes seront
réservées au temps d'observation.
Les Angolais tentent de surprendre la
défense adverse avec des balles
longues, mais sans résultat. Le quart
d'heure de jeu passé, les deux équipes
commencent à trouver leur marque et
produisent du jeu qui sera plus animé
au milieu, mais des deux côtés, on
n'arrive pas à faire la différence
devant. Avec un engagement athlé-
tique impressionnant, les duels mus-
clés sont à l'honneur et offensivement
ça reste timide. Mais le jeu reste peu
fructueux et les deux équipes bou-
clent la demi-heure sans aucune
occasion sérieuse. A la 32', les
Angolais se réveillent et mettent pour
la première fois le gardien Sidibé en
difficulté, et ce, sur une belle tête
dans la surface du remplaçant
Djalma, entré en jeu à la 25' pour pal-
lier à la blessure de Dedé. Dans la
foulée, à la 36', Flavio, très en vue, va
finalement trouver le chemin des
filets et fait exploser le stade du 11-
Novembre. En effet, et suite à un
JOSÉ MANUEL : KESHI :
seul trompe Sidibé et permet à son
équipe de mener au score. Dix
minutes de temps de jeu restent à
jouer avant la pause, les Angolais
semblent avoir perturbé les Maliens
qui se montrent fébriles. Ils en profi-
tent. A la 42', Flavio récidive sur une
action presque similaire qui a amené
l'ouverture du score et qui met en évi-
dence le mauvais marquage des
Maliens, et de la tête trompe Sidibé.
Renversant Mali
Les supporters maliens se tiennent
la tête, alors que les Angolais exul-
tent pour leur équipe qui va rejoindre
les vestiaires avec un avantage
confortable. De retour des vestiaires,
SEYDOU KEITA : «On doit battre l'Algérie»
- Votre équipe était menée par
4 buts à zéro jusqu'à la 79'
avant qu'elle ne reverse la
vapeur dans les dernières
minutes, quel est votre senti-
ment après ce match nul ?
- Sincèrement, c'est un miracle
pour nous. On était menés par 4
buts à zéro et on a pu revenir au
score dans les dernières minutes.
En football, tout peut arriver, mais
on doit corriger nos erreurs lors
des matches à venir.
- D'aucuns croyaient que le
Mali allait battre facilement
l'Angola avant le début de la
plus belle. L'engagement physique
est de mise et Dede et Gilberto en ont
fait les frais. Ce dernier a été évacué
sur civière. Les Maliens se mettent en
évidence aux 48' et 51', et ce, par l'en-
tremise de Diarra et Keita, qui
inquièteront l'arrière garde angolaise,
mais le dernier rempart Lama
s'illustre. A la 56', Manucho réplique,
et d'une tête dans la surface, n'arrive
pas à tromper la vigilance de Sidibé.
Le jeu s'équilibre et augmente en
intensité, une équipe qui veut se
mettre définitivement à l'abri et une
autre qui cherche à remonter le score
donne un nouveau souffle aux deux
équipes. A la 66', et après une empri-
se conséquente des Angolais sur les
rencontre, mais votre équipe
était totalement absente durant
pratiquement tout le match…
- Personnellement, lorsque j'étais
sur le banc, je pensais qu'on s'im-
poserait sans aucun problème
devant l'Angola. Toutefois, les
choses se sont compliqués pour
nous après avoir pris trois buts.
- Avez-vous cru en vos chances
après le 4e but de l'Angola ?
- Je vous mentirais, si je vous
répondais par l'affirmative. C'est
difficile de remonter 4 buts dans
un match, mais après avoir marqué
deux buts, on commençait à croire
DIARRA :
taire, Kanouté place une tête impa-
rable pour Lama qui doit s'incliner
une seconde fois. On entame les
arrêts de jeu, les Maliens y croient
encore. L'arbitre accorde 4 minutes
de temps additionnel.
L'invraisemblable se produit effecti-
vement. A la 92', Keita encore lui
marque son deuxième but personnel
et fait douter les Angolais pris au
dépourvu. Alors qu'il ne reste que
quelques secondes à jouer, Yatabaré
crucifie Lama. Les deux équipes sont
à égalité. Un scénario imprévisible.
Le ciel est tombé sur les têtes des
Angolais, alors que les Maliens sau-
vent les meubles et accrochent le
point du nul.
K. H.
en nos chances, même s'il ne res-
tait que 4 minutes de temps à
jouer. Dieu merci, on a remonté le
score et on est très contents de ce
nul.
- Quelles sont vos chances
après ce match nul face à la
sélection angolaise ?
- On doit à tout prix battre
l'Algérie pour se mettre à l'abri de
toute mauvaise surprise lors de la
troisième rencontre. On a commis
beaucoup d'erreurs face à l'Angola
et on doit les corriger pour pouvoir
remporter notre prochain match.
A. H. A.
dans cette Coupe d'Afrique. Pour
rappel, les Verts affronteront le
Mali le 14 et l'Angola le 18 janvier.
4 supporters algériens
dans les gradins
● Les quelques rares supporters
qui se sont déplacés à Luanda pour
soutenir les équipiers de Karim
Ziani ont assisté hier au match
d'ouverture. Quatre d'entre eux se
sont distingués en brandissant le
drapeau algérien dans les gradins.
Il est utile de souligner que
certains fans angolais ont sollicité
nos supporters pour se faire
prendre en photo avec le drapeau
algérien. Malgré l'importance du
premier match pour eux, les
Angolais ont supporté leur équipe
dans la sportivité la plus totale.
Flavio marque
le premier doublé
de la CAN
● L'attaquant de l'Angola, Amado
Flavio, a inscrit le premier doublé
de la CAN hier face à la sélection
malienne. Il a marqué le premier
but à la 37e minute avant de corser
la note à la 42e minute.
Même le président
de l'Angola Dos
Santos l'a applaudi
● Il n'y a pas que les supporters
● Entretien réalisé par L. M. Azzi
Le numéro 8 asémiste persiste à
répéter que le stage de Mascara a
permis au groupe de retrouver la joie
de s’entraîner. Selon lui, l’équipe ne
devra pas rater le derby face à l’ESM.
- Quels sont les éléments à tirer du
stage que vous venez d’effectuer à
Mascara ?
- Ecoutez, ce stage de préparation a
été très bénéfique, car non seulement
on était dans un endroit formidable
(ndlr, l’OPOW de Mascara) dans
lequel nous avons trouvé toutes les
commodités nécessaires, mais en plus
ça a permis au groupe de retrouver la
joie de s’entraîner. Ce stage a regroupé
les joueurs après les absences consta-
tées auparavant.
- Un mot sur la qualité du travail
effectué sous la houlette de
Medjahed ?
- Avec cet entraîneur, on a été sou-
mis à une charge de travail qui va cer-
tainement porter ses fruits. Il nous a
recommandé des exercices qui nous
ont permis de retrouver la forme phy-
Boussouar, Aïni et Haddou mécontents
● A quatre jours de la reprise du championnat, l’équipe asémiste qui travaille dans une
bonne ambiance enregistre l’absence de Boussouar, Haddou et Aïni. D’après une source
digne de foi, ces éléments n’étaient pas satisfaits par la somme que leur a versée la
direction. La même source indique que ces joueurs, après une brève apparition à Mascara
où l’équipe était en stage, sont retournés chez eux. Ils étaient absents à la reprise
effectuée dans la soirée de samedi dernier au stade Bouakeul.
Demain match amical face au CRBAT
sique et surtout la force mentale,
sachant qu’avant son arrivée, le grou-
pe avait l’esprit ailleurs.
- Ce n’est plus le cas maintenant
qu’on apprend que la direction a
réglé une partie de l’argent que le
club vous doit…
- Certes, en tous les cas, les diri-
geants nous ont remis seulement une
petite somme, tout en promettant de
verser le reste dans les prochains jours.
On leur fait confiance.
- A votre avis, avec le groupe
actuel, quel visage aura l’ASMO
dans la deuxième phase du cham-
pionnat ?
- Nous avons un groupe de joueurs
d’un niveau valable. Avec la qualité du
stage que nous venons d’effectuer, je
peux dire que notre équipe jouera son
va-tout. Il suffit de gérer match par
match, après on verra. Mais le plus
important est de bien commencer la
reprise avec ce derby face à l’ESM.
Une victoire face à cette équipe, qui
occupe la première place, nous donne-
ra peut-être de l’appétit, on jouera
match par match.
L. M. A.
● Par Mohamed Tebbal
Après plusieurs pistes
infructueuses, le président des
Sanafir a enfin pu trouver
chaussure à son pied en
s’attachant officiellement les
services de l’entraîneur
annabi, Rouas.
CE DERNIER a, selon Ounis,
accepté l’offre et signé ainsi
officiellement son engagement
avec les Sanafir. Il sera donc le
quatrième entraîneur des Vert
et Noir cette saison après
M’himdet, Benyellès et le petit
interlude de Khezzar qui n’a
duré qu’une semaine. Le nou-
vel entraîneur sera secondé par
un ex-joueur du CSC, en l’oc-
currence Boukhedenna ainsi
que par l’entraîneur des gar-
diens de but, Daïf. Le nouvel
entraîneur semble décidé à
réussir sa mission qui est de
remettre de l’ordre dans la
MO CONSTANTINE
FERHAT
EN CONSEIL
DE DISCIPLINE
Le milieu du MOC, Ayoub Ferhat,
passera en conseil de discipline pour
comportement indélicat avec son
coach, Kioua, qui l’avait renvoyé
après s’être absenté à une séance
d’entraînement. Affaire à
maison. Pour ce qui est de
l’objectif, Rouas ne veut pas
trop se mettre la pression et
estime que l’important pour
l’heure est de remettre le train
en marche et gérer les matches
comme ils viennent, c’est-à-
dire match par match. A noter
que le président Ounis, après
avoir fait la purge dans son
effectif en décidant de libérer
pratiquement dix joueurs, a
aussi décidé de faire de même
avec son staff dirigeant et tech-
nique vu qu’il n’a laissé que le
trésorier du club Saâna pour le
seconder et mis à la porte les
ex-entraîneurs adjoints, Denni
et Laïb, de même que le secré-
taire général, Milat, et le staff
médical. Par cette action, pour
ne pas dire lifting, Ounis sou-
haite avec de nouvelles têtes
redynamiser le groupe qui a
vécu plus d’un mois dans la
tourmente
M. T.
BIR EL ARCH POUR
PRÉPARER L’ABM
«Nous avons programmé un
match amical contre Bir El Arch,
un club d’inter-régions, mardi
prochain. Cela va nous permettre
de dégager le onze qui affrontera
vendredi l’AB Merouana», nous a
déclaré le coach du MOC, Kioua,
qui vient de renforcer son effectif
Khellaf
n’ira pas
au MOC
ALORS que des informa-
tions ont circulé sur le pro-
bable départ de Khellaf, le
milieu de terrain des
Sanafir, pour le club voi-
sin, le président Ounis
reste catégorique :
«Khellaf ne partira nulle
part, il est avec nous.
Maintenant s’il estime
qu’il va nous obliger à le
céder et s’il continue à
bouder l’équipe, ce sera lui
le perdant. On, a certes, eu
des propositions du MBB
et du CAB, ainsi que du
MOC, mais on ne le cédera
pas.»
M. T.
les deux suspendus, Benmili et
Khenifsi, qui constituent sa
charnière défensive.
BOUSSAÂD AU MOC
«Nous allons finaliser avec le
joueur Boussaâd (USMBA) dans
les prochains jours, après que la
FAF nous a autorisés à recruter
durant ce mercato», nous a

«Je suis déçu» «Je suis «On doit récupérer, qui ont félicité le héros de la soirée,
puisque le président de l'Angola
● La formation de M’dina J’dida renouera avec les matches amicaux à l’occasion de sa
confrontation face au CRB Aïn Türck (IR). Une confrontation prévue demain sur le terrain
suivre.
R. G.
de cinq juniors pour combler le
vide laissé par les sept libérés et
révélé Kamel Madani, président
actif du MOC.

car l'Algérie ne sera Dos Santos et la première dame de du stade Habib Bouakeul où le coup d’envoi sera donné à partir de 10h.

soulagé»
"On a fait une bonne entame de match l'Angola l'ont applaudi à sa sortie.

et j'étais séduit par la qualité du jeu
développé par mon équipe. Mais à la fin
de la rencontre, je sors déçu. Je suis
triste, car on menait par 4 buts avant
de se faire rejoindre au score. On a
commis beaucoup d'erreurs défensives
et nos joueurs n'étaient pas
concentrés vu qu'ils ne jouent pas
ensemble. On doit vite oublier ce
match."
"On a commis beaucoup
d'erreurs, mais je suis soulagé à
la fin de la rencontre. On a
commis beaucoup d'erreurs, ce
qui nous a valu d'encaisser 4
buts, mais malgré ça, on y a cru.
On s'est battus jusqu'à la fin et
je suis content qu'on soit revenus
au score."
pas facile»
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Une minute Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
"C'était difficile de jouer devant un adversaire qui a
été soutenu par ses nombreux fans. On s'est créé la de silence à la mémoire Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIO
première occasion, malheureusement on l'a ratée. On des Togolais Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
a dépensé beaucoup d'énergie pour revenir au score et ● Une minute de silence a été
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
on doit maintenant récupérer, surtout qu'on aura
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
observée à la mémoire des deux Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
comme adversaire l'Algérie au prochain match. Ce ne victimes togolaises qui ont succombé Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
sera pas facile, mais on doit corriger nos erreurs pour
Hamouche BENSLIMANE, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
suite au mitraillage du bus de la Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
tenter de gagner face à l'Algérie." délégation de Togo dans la province de Halim DJENDER
Cabinda.
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010

Un prodige en mathématiques de 14 ans admis à Cambridge 3

CITATION

Nous aimons tou-

jours ceux ■ Un prodige de 14 ans féru de daires, émanant du Fitzwilliam déclaré le professeur David Cardwell,

INSOLITE
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
qui nous admirent, mathématiques a été accepté à la College de l’université de Cambridge. l’un des futurs enseignants de l’ado-
prestigieuse université britannique de Il n’a que 14 ans. lescent. ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
et nous n'aimons Cambridge pour préparer, à partir Le Fitzwilliam College “a hâte Selon son père, il sera le plus jeune
pas toujours
ceux que nous
admirons.
La Rochefoucauld
d’octobre prochain, un diplôme
considéré comme l’un des plus diffi-
ciles au monde, a annoncé l’établisse-
ment.
Arran Fernandez a reçu une offre
d’accueillir Arran en octobre 2010
s’il remplit cette condition, et nous
l’aiderons à développer et à accom-
plir son potentiel académique consi-
étudiant de l’université depuis
William Pitt, le jeune qui avait le
même âge à son entrée en 1773. Ce
dernier a été deux fois Premier
RAHO ET ZIAYA NE L’ONT PAS CONVAINCU

SAÂDANE REVOIT
dérable pour lui assurer une expérien- ministre (1783-1801 et 1804-1806)
conditionnée à l’obtention complète ce productive et enrichissante tout au du Royaume-Uni.
de son diplôme de fin d’études secon- long de ses études à Cambridge”, a

N° 950 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

SES PLANS ➧ Il revient au 3-5-2

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

capitalisation capitale volcan de la nature dernier plat

DU JOUR
de l’eau
relatif à un fleuve qui sont de
sujet précis précises côtier feu l’Europe unie

Deux chefs d'entreprise discutent :

- Comment fais-tu pour que tes employés
10
arrivent toujours à l'heure au boulot ?
- C'est très simple: 30 employés et seulement 20 places
de parking.
fonçât 9 ➧ Zaoui aux côtés de Halliche et Bougherra Le onze rentrant :
Chaouchi, Bougherra,
Halliche, Zaoui, Belhadj,
➧ Saïfi et Ghezzal en pointe
qui ont perdu
beaucoup de coule en
Matmour, Mansouri, Yebda,
SUDOKU
France
N° sang
450 service Ziani, Ghezzal et Saïfi.
gagnant
grugé
preneur de
son 3 Comme d’habitude, cette fois-ci l’entraîneur des Verts quant à la titularisation
9 8 2 en plus de
encore aujourd’hui Rabah Saâdane du Chélifien étaient dues au fait que ce der-
nier n’était pas très habitué à jouer sur le côté
précède la orifice nous a réservé une surprise pour la gauche. Néanmoins, la dernière prestation de
8 9 6 matière organique
rencontre face au Malawi. Ainsi, et Zaoui au Soudan lorsqu’il a remplacé Antar a
rendent plus alors qu’il avait lui-même déclaré fini par jouer en sa faveur. Aussi, l’autre
4 9 5 petit

paria
11 samedi lors de la conférence de
presse qu’il avait animée avant
paramètre qui a fait que Saâdane change
d’option est la modeste prestation de Slimane
Raho, samedi, lors du véritable test ici à
7 9 3 2 possessif l’entraînement qu’il y aurait des
1
Luanda. En effet, malgré sa grande expérien-
clartés changements tactiques avec un 4-4-2 ce, l’arrière droit sétifien n’a pas convaincu
7 8 9 1 refroidit pour débuter et un 4-3-3 en cas de sur son flanc le sélectionneur national. Ainsi,
nationale besoin, voilà que le coach national et ne voulant pas sacrifier Matmour en défen-
9 1 8 2 méprisable
état du
sourd 7 revient à l’habituel 3-5-2. se, comme ce fut d’ailleurs le cas contre
l’Uruguay au vu de son apport en attaque
note UN SCHÉMA qu’il faut dire a été plus que
avoir comme lorsqu’il évolue sur le couloir droit, et
5
payant jusque-là puisque c’est avec ce même
3 1 5 résultat
dispositif que les Verts ont évolué lors des six
n’ayant pas de véritables solutions de rechan-
ge en défense à droite, et bien Saâdane a donc
stupidité matches qui ont suivi la rencontre aller face décidé de revenir au 3-5-2. Un schéma dans
8 4 3 remuant au Rwanda où Saâdane avait opté pour un 4-
4
lequel se sentent très à l’aise nos joueurs.
4-2 et qui nous a qualifiés 24 ans après pour
le Mondial africain en juin prochain. Depuis,
7 6 1 mélodie
Ziani et ses coéquipiers ont toujours joué en
La prestation de Ziaya samedi
agent de
personne liaison 3-5-2, exception faite pour la rencontre ami- lui a coûté une place de titulaire
sotte cale face à l’Uruguay, et ce, en raison des L’autre changement fait aujourd’hui par
REGLE DU JEU sa nudité est
SOLUTION exemplaire nombreuses blessures : Halliche, Antar et rapport à ce que Rabah Saâdane avait pour-
Une grille est composée DU NUMERO PRECEDENT senteur tant annoncé samedi concerne le duo d’at-
Zaoui qui étaient tous les trois out pour cette
de plusieurs carrés.
Chaque carré contient 8 4 2 9 6 3 7 5 1
étoffe unie
6 rappel cyclade 8 confrontation. taque. Alors qu’il était prévu que la paire
d’attaque serait composée de Abdelkader a affiché une très grande forme en inscrivant 100% de ses capacités et il est impossible
tous les chiffres de 1 à 7 5 3 1 4 2 6 8 9 Ghezzal et de Abdelmalek Ziaya, et bien le plusieurs buts avec une grande efficacité, qu’il tienne tout le match», avait déclaré
prennent La prestation de Zaoui au Soudan et moins que l’on puisse dire c’est que la séan-
9. Chaque ligne comme le sein malgré le fait qu’il évoluait avec l’équipe des Saâdane samedi en conférence de presse.
9 1 6 8 5 7 2 3 4 sa forme actuelle aux entraînements, ce de samedi dans les conditions réelles du remplaçants. C’est pour dire qu’en alignant C’est pour dire que la séance de samedi a
chaque colonne contient marque
aussi tous les chiffres de
1 2 9 7 8 6 5 4 3 l’alternative l’autre raison du changement match d’aujourd’hui a été fatidique pour lui. d’entrée l’attaquant d’El Khor, l’entraîneur beaucoup pesé dans le choix définitif de
faire tort tactique En effet, et alors qu’il avait été étincelant national a privilégié l’expérience de ce der- Rabah Saâdane qui préfère faire confiance
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
3
4
6
8
7
5
5
2
1
3
4
9
9
1
2
7
8
6
effrayer pronom 2 lac salé
d’Amérique
12 Il faut dire que si le coach des Verts avait
dans un premier temps opté pour un 4-4-2
durant le stage en France, à l’unanimité, tous
les présents samedi ont affirmé que Ziaya
nier et le fait que Saïfi ait déjà eu à jouer en
attaque avec Ghezzal, ce qui n’est pas le cas
aux éléments qui ont montré de bonnes dis-
positions dans les mêmes conditions du
vous de trouver les 2 7 1 4 9 8 3 6 5 pour la rencontre d’aujourd’hui, c’est en était très loin de son niveau habituel puisqu’il de Ziaya. Néanmoins, il est à préciser que match d’aujourd’hui. Aussi, l’entraîneur
autres. Pour cela, plat de grande partie à cause de l’absence d’Antar n’a pu s’adapter au jeu en profondeur qu’a Saïfi est sorti en cours de jeu, car au vu de national ne veut prendre aucun risque en
procédez par déduction
5 3 8 6 7 1 4 9 2 berger Yahia. Comme annoncé dans nos précé- demandé Rabah Saâdane en ne se saisissant son manque d’entraînement au cours de ces adoptant finalement un schéma qui s’est
et élimination. 6 9 4 3 2 5 8 1 7 dentes éditions, Zaoui était certes bien placé que de rares ballons, pourtant bien servi par derniers jours pour cause d’angine, il ne avéré gagnant jusque-là.
pour le remplacer, mais les hésitations de Karim Ziani. De l’autre côté, Rafik Saïfi, lui, pourra tenir les 90 minutes. «Saïfi n’est pas à A. H. A.
D S I F A
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

R E I S S A R I U C S L C N F LES MELÉS N° 950 D E M I S S I O N S

A
E
S
L
O
B
L
I
I
S
T
I
A
O
I
L
R
M
E
I
A
R
A
I
O
O
R
T
E
B
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres
restantes vous serviront à composer les nom et
prénom du sportif caché. A
F
M
A
N
G
A
N
I
E
R
E
N
E
S

S
O
L
E
U
L
E
S
I

S
E
N
O

V
S
U
R
E
Les consignes du coach
G A N G L I O N D R T I T O R Avant d’affronter le Malawi, le staff tiellement aux ailiers desquels hors jeu pour piéger ses adver- arrières latéraux type ; en clair, manière régulière l’imposant atta-
ARAIRE INSTANCE E R R B S E M technique des Verts a pris le soin on attend beaucoup cet après- saires. Le sélectionneur national Raho à droite et Belhadj à gauche, quant de Sienne avec de précieuses
F E E U E V E N U U D E R E F ATROPHIE LITIGE C A E N C A N E de visionner plusieurs rencontres midi à Luanda. recommande de jouer des tours à la qui seront secondés par Bezzaz et balles lancées en profondeur. Des
I S E M I N de son premier adversaire au défense malawite en la faisant tom- Matmour respectivement. Cette
R I L S I R O R L E L D S D I BOIRE LOISIBLE balles qui pourraient également
O S V E U L E N T premier tour. Laroum a même Le Malawi a une grosse faille : ber dans son propre piège. Le hors stratégie a pour objectif de tra-
BORDURE MALLETTE profiter à Matmour dont on
E S N I T M E L U L U S E E T O U R S A S été chargé d’effectuer un travail jeu est donc une arme à double vailler l’adversaire au corps,
CARRURE MONDIAL A N N O T E S S U
son latéral droit connaît la rapidité lorsqu’il est
spécial en ce sens. En observant de près le jeu du tranchant. Aussi, après visionnage comme en boxe, en lui donnant des lancé dans les couloirs.
S E E E T U O R A R A E G S C
SOLUTIONS

CUIRASSIER NASILLER I S E O P A S des vidéos des matches du Malawi coups dans les côtes avant de
DE NOS JOURS, la vidéo est Malawi, les Algériens sont arrivés à Rabah Saâdane et son staff ont
P A T E R N E L L E qui avait débuté au Castellet, le pre- l’achever par le centre. Mais les
I D C O S P A M E C E N I S A DESSERT NEVEU
N E E S I O N
un outil qui fait le bonheur des la conclusion que l’équipe malawi- donc passé au peigne fin le jeu
techniciens. Saâdane et ses te a une grosse faille au niveau de mier responsable de la barre tech- joueurs n’ont pas adhéré à ce sché-
L U N V E S E I A A I C T E F DEVALISER OLFACTIF R E S S A S S E N T malawite, ils ont mis en place une
adjoints ne se sont pas gênés son flanc droit. On croit savoir que nique de l’équipe nationale ainsi ma et les dernières séances
ELOGE OVATION que ses collaborateurs ont relevé un d‘entraînement ont révélé certaines stratégie en mesure de permettre
A C A A G B E R R Z A R I R L LES FLÉCHÉS pour s’en servir. En regardant Rabah Saâdane a, d’ailleurs, donné
ENCRE POLLUTION l’équipe du Malawi à l’œuvre des consignes précises à ses proté- autre point. carences en défense qui ont fait que aux Algériens de passer sans souci
V T T T O O T A A E H E L T O ESTUAIRE REPTILE 1 2 3 4 5 6 sur le petit écran, les Verts en gés afin de contourner la défense du Il s’agit de la défense malawite Saâdane est finalement revenu à cet écueil. Mais tout cela n’est que
LES MELÉS théorie, et, en tant que tel il faut la
FINESSE M O U S S A ont tiré plusieurs enseigne- Malawi en passant justement par qui évolue de manière compacte et son ancien schéma, le 3-5-2. Par
E I S I L I I E I H P O R T A SEDUCTION ATEF ments. L’adversaire du jour des son maillon faible. Le staff tech- regroupée. Pour s’ouvrir des ailleurs, en maintenant sa confiance mettre à l’épreuve du terrain. Celui-
FROIDEUR SOLITAIRE 7 8 9 10 SAADI Fennecs est prenable. C’est un nique de l’EN a aussi relevé que le brèches, le Cheikh des Verts a jus- à Ghezzal, Rabah Saâdane attend ci va parler à partir de 14h45.
D O N O E R Z T A R A U D E R
GANGLION TARAUDER S A I B match qui devrait profiter essen- Malawi utilise souvent la ligne du tement songé à incorporer deux de ses joueurs qu’ils alimentent de K. H.
O N I N E E R E L L I S A N U HAIE TRACASSER
 édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition DIVISION UNE 21

JSM BEJAIA USM EL HARRACH

4
Compétition
MEG ATLI : GALOUL en pole position
«La concurrence ne m’a
édition du lundi 11 janvier 2010
● Par Dj. A
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

CHAOUCHI
LE SUJET qui accapare toutes les
attentions dans l’entourage des

jamais fait peur»

Harrachis est inévitablement le
recrutement du dernier renfort.
Après avoir conclu avec Boualem
et le gardien Doukha, il reste

l'Algérie compte sur toi

e nouvelle aventure
Aujourd'hui débute un
le gardien de but
pour Fawzi Chaouchi,
urde tâche de
de l'ESS, qui aura la lo
lection nationale
garder la cage de la sé
ier match
à l'occasion de son prem
de la CAN 2010.
APRÈS AVOIR BRILLÉ
lors du fameux match du 18
novembre à Khartoum face
aux Pharaons, un nouveau
challenge se présente cet
après-midi pour l'enfant de
Bordj Ménaïel face au
Malawi.
Cette confrontation consti-
tuera un événement pour ce
gardien aux énormes quali-
tés qui passera un examen
important dans sa jeune car-
rière internationale.
L'absence forcée de
Gaouaoui lui a ouvert les
portes une seconde fois
alors que Saâdane hésitait
encore 2 jours avant ce ren-
dez-vous du Malawi.
HANI ABOURIDA :
Une lourde
responsabilité
Habitué des rencontres
internationales avec la JSK et
l'ESS, Chaouchi devra mettre
sa petite expérience au profit
de l'EN, ceci dit, le niveau de
la CAN est largement supé-
rieur aux rencontres des
clubs, beaucoup de facteurs
entrent en jeu et seules la
lucidité et la concentration
peuvent faire la différence, il
faut dire que Chaouchi est
connu pour son comporte-
ment très spécial sur le ter-
rain mais aussi à l'extérieur,
ce qui l'avait à un moment
privé de sélection, mais les
efforts qu'il a fournis ont fini
par convaincre Saâdane,
avant de devenir en un espa-
ce de temps très réduit le
chouchou de tout un pays,
aidé, il faut le dire, par une
prestation de premier ordre
face à l'Egypte, au point où il
n'a laissé personne indiffé-
rent, même les plus grands
techniciens au monde ont
reconnu le talent de l'ex-gar-
dien de but de la JSK.
Cette reconnaissance
devrait être donc la source de
la force dont Chaouchi aura
besoin cet après-midi pour
donner à nouveau le coup de
pouce qu'il faut à notre équi-
pe, il sait pertinemment que
le peuple algérien est sûr de
ses qualités, celles qui lui ont
déjà permis par le passé de
détrôner Chaouchi à la JSK.
Un mental d'acier,
rien ne lui fait peur
Pour Chaouchi, jouer le
Malawi, le Mali ou même la
Côte d'Ivoire n'est sans doute
pas important, car pour lui
peu importe qui se présentera
face à lui. Kanouté, Drogba,
Keita ou même Zidan et le
reste des meilleurs attaquants
du continent noir, personne
ne lui fait peur, c'est d'ailleurs
ça qui l'a fait entrer dans les
cœurs de nos compatriotes,
un vrai "kamikaze" comme
on les aime chez nous. Il est
né avec et on a pu le décou-
vrir en lui dès ses premiers
pas avec la JSK au stade du
5-Juillet face à Kotoko, un
peu dans la même configura-
tion de la rencontre d'aujour-
d'hui, alors remets nous ça
Chaouchi, on compte sur toi
et surtout n'oublie pas de
nous faire plaisir avec l'un de
tes tours de magie.
S. M. A.
aux responsables de
● Entretien réalisé Nous avons vraiment d’ailleurs, la chose qui l’USMH de consommer la
par Mustapha Ghernaïa souffert, notamment nous pousse à toujours dernière licence. Le cas
lors des séances mati- nous donner à fond sur du compartiment défen-
- Comment est l’am- nales. Tout ce que je le terrain. De mon côté, sif n’a pas encore été
biance au sein du souhaite maintenant, à chaque fois que j’ai tranché mais des pour-
groupe ? c’est que l’on réussisse l’occasion de prouver, je parlers sont en bonne
- Tout se passe bien notre phase retour qui la saisis. Je tiens aussi à voie pour la finalisa-
dans ce centre où nous sera d’une extrême tion avec l’ex-
dire que la concurrence
pouvons trouver à notre complexité.
Nahdiste, Galoul qui
- Etes-vous satisfait ne m’a jamais fait peur
disposition tous les est en pole position
de votre prestation depuis que je suis venu
moyens nécessaires
à Béjaïa. pour porter les cou-
face l’ESS ?
pour mener à bien notre leurs harrachies. Un
travail avec en plus un - Oui. Je crois qu’on a - Donc, optimiste renfort de choix, si
fait ce qu’il fallait pour pour la phase retour
cadre agréable où nous cela se concrétise,
pouvons vaquer à nos ne pas laisser trop d’es- ? l’apport de cet élément
occupations en toute paces sur les couloirs - Oui, tout à fait, nous est très réfléchi et pour
décontraction en dehors lors des centres sommes là avec pour le staff et pour le joueur
des heures de travail. Le adverses. Nous nous seul objectif de nous lui-même. L’entraîneur, en
fait de se regrouper sommes parfaitement préparer à bien aborder concertation avec ses collabo-
ainsi, nous permet de appliqués dans la relan- la phase retour et c’est rateurs, a embrassé la
forger un bon esprit de ce aussi, malgré la ce que nous comptons même idée pour cette alternati-
groupe qui nous sera défaite. ve. Un premier round des
faire. A voir la volonté
très utile durant la phase - Après les bonnes de mes coéquipiers au négociations a été entamé
retour où vous verrez un prestations de travail, il y a de quoi être entre le président Laïb et le
tout autre visage de Hachem Karim et la joueur, et il semblerait qu’un
optimiste en nourrissant
l’équipe. vôtre, estimez-vous terrain d’entente a été trouvé
- Le stage prendra fin que la concurrence tous les espoirs de voir pour la signature du contrat, il
demain, quel est est relancée dans ce l’équipe terminer la sai- ne reste que l’aspect financier
votre bilan personnel poste ? son avec un titre. Il n’y qui n’a pas encore été enta-
? - La concurrence a a aucun doute là-dessus, mé, mais Galoul a, paraît-il,
toujours été intense à ce nous saurons faire preu- fait des sacrifices et un
- Je suis très satisfait
geste significatif pour
de cette préparation. poste. Le staff nous a ve de solidarité pour
Nous avons bien tra- habitués à ce que le réaliser notre objectif. faciliter le transfert.
Dj. A.
vaillé durant les 9 jours. meilleur joue. C’est, M. G.
MESSALI : NA HUSSEIN DEY BENABDERRAHMANE :
«Je serai d’attaque face
BOUDJAARANE : «Satisfait du travail accompli» «Prêt pour la reprise»
au MCEE»
● Après avoir été soumis à un pro- ● Le défenseur axial,
gramme spécifique durant quatre ● Par Mustapha Larfi d’appliquer notre programme de opposera son équipe à l’USMB, Benabderrahmane,
jours, Adel Messali a pu retrouver travail et de disputer deux joutes Boudjaârane estime que ses nous a affirmé en

«Raouraoua est le bienvenu en Egypte» toute sa verve. Il a, d’ailleurs, effectué APRÈS HUIT JOURS de tra- amicales. Dans l’ensemble, je poulains doivent réagir lors de parlant de la reprise
son retour aux entraînements avec le vail en Tunisie, le NAHD a bou- suis satisfait du travail accom- ce match. «Le match contre du championnat que
groupe. Absent lors du premier match clé son stage hier, après avoir pli. Les joueurs ont bien répon- l’USMB ne sera pas une partie «les matches de la
test face à la formation tunisienne d’El disputé sa seconde joute amicale du à la charge de travail et ont de plaisir. C’est la première ren- phase retour sont,

◗ «Bouteflika a opté pour le bon choix, il est à féliciter, mais…» Marsa, Messali nous a confié qu’il
devait présent pour le match amical
◗ «L'Egypte championne d'Afrique, pourquoi pas ?» d’hier. «Je suis content d’avoir pu me
remettre de mon bobo au tendon.
Maintenant, je peux travailler norma-
devant l’ASK. Un stage jugé
très bénéfique par le premier
responsable de la barre tech-
nique. «Le stage s’est déroulé
dans de bonnes conditions. Tous
été animés d’une grande déter-
mination tout au long du stage.
J’espère qu’on récoltera les
fruits de notre travail lors de
cette deuxième phase du cham-
contre de la phase retour et on
doit bien débuter cette phase.
Après tout le travail qu’on a
accompli, j’espère que mes
joueurs réagiront positivement.
certes, difficiles avec
pas moins de neuf
rencontres en dépla-
cement, sans comp-
ter les derbys et le

◗ «Bonne chance en Afrique du Sud» ◗ Abourida avec l’un de nos envoyés

Il est membre du comité exécutif de la FIFA,
de la CAF et vice-président de la Fédération
égyptienne de football, Hani Abourida
l'Egyptien, puisque c'est de lui qu'il s'agit,
est actuellement à Luanda, il assiste, à
l'image de Raouraoua et des autres hommes
forts de la CAF, à la CAN. Croisé à l'hôtel des
Conférences de Talatone, il a bien voulu nous
accorder quelques minutes de son temps très
précieux dès qu'il a su qu'on était Algériens.
- Un Algérien et un Egyptien face à face,
ça ne doit pas arriver souvent, n'est-ce
pas ?
- Non, pas à ce point-là, la preuve, hier soir
on a dîné ensemble Raouraoua et moi, on res-
tera toujours de bons frères.
- Depuis ce qui s'est passé au Caire, les
relations se sont détériorées entre les
deux pays…
- C'est la faute aux medias, ils ont gonflé
cette affaire alors que ça ne devait pas sortir de
son cadre sportif, c'est malheureux ce qui arri-
ve entre nous.
- Le peuple algérien pointe du doigt
Samir Zaher, lequel a été désigné comme
étant la principale cause de ce malaise à
cause de ses déclarations incitant à la vio-
lence…
- (Un grand silence, il sourit, regarde sa
femme et répond), plusieurs facteurs sont der-
rière ce qui est arrivé, mais on doit vite oublier
ça et tenter de trouver la solution pour
remettre de l'ordre dans nos relations.
- Raouraoua a-t-il visité l'Egypte depuis
ce qui s'est passé ?
- Non, pas encore, mais l'Egypte vient de lui
délivrer un visa de deux années et donc il est
le bienvenu quand il le veut dans son second
pays, il a ses fonctions qu'il doit exercer à la
CAF, donc, personne ne l'empêchera de le
faire.
- Même les fils de Moubarek ?
- Non, il ne faut pas non plus les condam-
ner, ils ont été induits en erreur par certaines
parties, les médias et des gens malintention-
nés…Âlaa plus spécialement est passé à côté
et s'est vite emporté avant de retrouver le
calme et la raison.
- Ce calme, notre président et l'Etat algé-
rien en général l'ont choisi comme solu-
tion très sage pour mettre fin à ce problè-
me…
- Effectivement, d'ailleurs je salue la réac-
tion de votre président Monsieur Abdelaziz
Bouteflika qui, en observant le silence, aura
opté pour le bon choix, il est à féliciter, mais
j'aimerais apporter une précision.
- Oui, allez-y…
- Hosny Moubarek est lui aussi intervenu
pour arrêter le massacre médiatique, il a certes
lancé quelques mots lors du fameux discours,
mais cela visait à protéger nos compatriotes en
Algérie mais aussi dans le monde entier.
Avouez-le, vos fans sont trop agressifs.
- Qui, les Algériens ? Non, on est juste de
spéciaux en Angola
vrais Maghrébins, vous vous souvenez de
ce qui s'est passé à Sfax ?
- Oui, justement, vous avez tout cassé.
- Vous vous trompez, l'histoire est que
deux publics maghrébins se sont retrou-
vés face à face, c'est tout…
- Vous trouvez toujours quoi dire.
- Un mot sur ce qui est arrivé à la sélec-
tion du Togo ?
- C'est malheureux que le football en arrive
là, et puis à cause de ce malheur toute une
CAN risque d'être chamboulée.
- L'Egypte peut-elle gagner une nouvelle
fois la CAN cette année ?
- Oui, pourquoi pas, on le fera incha Allah.
- Et l'Algérie dans tout ça ?
- Vous vouliez le Mondial, vous y êtes, alors
ça suffit, non ? Non, je souhaite que votre
sélection aille le plus loin possible dans cette
CAN et même lors du Mondial.
S. M. A.
lement avec mes potes. En tout cas, je
serai présent à la rencontre amicale
demain qui me permettra de retrouver
mes sensations», nous a déclaré
Messali par téléphone.
«On suivra
avec passion le match
de l’Algérie»
● Concernant l’affiche Algérie-
Malawi qui fait l’événement et l’ac-
tualité dans le pays, nous avons tenu à
avoir l’avis de Messali. «Le premier
match d’une grande compétition est
toujours capital, car déterminant pour
la suite du parcours. Nous allons
suivre ce match avec une très grande
passion et je souhaite que l’Algérie
l’emporte», nous a confié Messali.
DIVISION DEUX
ES MOSTAGANEM
L’Espérance autorisée
à recruter 3 éléments
● On vient d’apprendre par le biais du président de l’ESM, Benchenni
Mohamed, que la FAF vient d’autoriser le club à recruter trois joueurs en
cette période de mercato. Cette autorisation intervient au moment où les diri-
geants du club ont émis une demande pour remplacer les joueurs blessés lors
de la tragique soirée d’Oued Fodda, et pour cela deux joueurs peuvent être
transférés au club en plus d’un joueur de licence A.
les moyens ont été mis à notre
disposition. Il nous a permis
pionnat.» Concernant la ren-
contre de samedi prochain, qui
Un bon résultat au cours de ce
match est très important pour la
huis clos. Il est vrai
qu’une mission déli-
suite du la compétition.» Ainsi cate nous attend,
EN AMICAL : NAHD 1- ASK 2 donc, après huit jours de travail
intense lors du stage de Tunisie,
mais nous sommes préparés pour cela et
l’apport de Boualem, qui a montré de
Les poulains de BOUDJRAÂNE ont bouclé leur stage de prépara-
place maintenant aux affaires du belles choses pendant le stage et la pro-
tion à Hammam Bourguiba par une défaite face à l’autre formation championnat. Une phase retour bable venue de Galoul donneront plus
algérienne qui se trouve aussi dans le même complexe, l’ASK. Cette décisive pour les Nahdiste qui d’assurance à ce compartiment qui a
dernière, qui était menée au score, a su comment renverser la vapeur
et remporter la victoire. K. A.
joueront leur maintien en divi-
sion une. M. L.
connu des flottements auparavant où au
lieu de gérer certains matches qui étaient
à notre portée, nous nous sommes
Buts : Rebih (15’) – NAHD. Mesfar (21’), Zerouki (80’) - ASK
NAHD : Abdouni, Mekaoui, Abbès, Ali Houari (Mazari 65’), Retour aujourd’hui retrouvés à subir le poids de ces ren-
contres et les perdre naïvement. Ce stage
Oudni, Bouhafs (Moundji 60’), Derrardja, Belamri (Laouar 67’), ● Après huit jours passés en
Tunisie, la délégation nahdiste déjà nous a permis de se retrouver et
Khalili, Braham Chaouch, Rebih (Banou 46’). remettre en question des erreurs com-
ralliera aujourd’hui le sol natio-
Ent. : Boudjaârane. mises à l’aller. Le championnat reste
nal. Le coach Boudjaârane aura
devant lui quatre journées de ouvert et avec le football moderne,
ASK : Azioune, Rezig (Loucif 60’), Guera (Talbi 73’), Ziad (Arar toutes les équipes peuvent prétendre à
46’), Djillali, Si Hadj, Namoun, Faouez (Mehdaoui 60’), Daoudi, plus pour apporter les ultimes
réglages à son groupe avant le ramener des victoires en déplacement.»
Mesfar (Chermat 60’), Zerouki. Dj. A.
match de l’USMB.
Ent. : Aït Djoudi.
Assas de retour ? Chorfi secondera Benkritly
● Le président de l’ESM nous a fait part de l’entretien qu’il en cas d’échec
vient d’avoir avec son entraîneur Mokhtar Assas et il semble-
rait que même si les choses ne se sont pas déroulées comme
● En cas d’échec des négociations entre le prési-
dent et l’entraîneur Assas, c’est l’entraîneur
il le faut, le président attend une réponse de son entraîneur Chorfi qui secondera Benkritly dans sa mission,
pour un éventuel retour, au moment où l’entraîneur se dit et ce, jusqu’à la fin du championnat. Cette déci-
déçu par les propositions du président qui, à chaque fois, lui sion se confirmera dans les heures qui viennent,
demande des sacrifices, chose que l’entraîneur fait à chaque tout en attendant ce que décidera Mokhtar Assas.
fois sans qu’il y ait une contrepartie de la part du président. Mustapha H.

Compétition / PUB ANEP 791 339 du 11/01/2010

20 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 11 janvier 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire

WILAYA DE BOUIRA WILAYA DE CHLEF 5
DAIRA DE LAKHDARIA DAÏRA DE CHLEF
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
COMMUNE DE LAKHDARIA COMMUNE D'OUM EDDROU ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

AVIS D'ADJUDICATION AVIS D'ADJUDICATION

Le Président de l'Assemblée Populaire Communale de Lakhdaria
lance un appel d'offres pour la location par adjudication le Parking de
voitures, sis rue Capitaine Ayadi Ahmed pour une durée d'une année à
compter du 01/02/2010 au 31/01/2011.
MISE À PRIX ANNUELLE : 300.000,00 DA
Le président de l'Assemblée populaire communale d'Oum Eddrou lance
un avis d'adjudication relatif à la concession de la gestion du centre
ZIANI : «On a un statut de
mondialiste à défendre»
d'accueil de la petite enfance dans la commune d'Oum Eddrou.
Les personnes intéressées par cette adjudication devront se présenter
au siège de l'APC d'Oum Eddrou pour le retrait du cahier des charges
après paiement des droits (2 000 DA liquide).

Les dossiers de soumission doivent parvenir sous plis cachetés Conditions de participation
ou déposés au Secrétariat Général de la commune de Lakhdaria,

L
dès publication du présent avis et doivent comporter les pièces ● Une demande d'admission à l'adjudication mentionnant : Nom -

,
◗ «Si on ne garde pas le ballon
suivantes : Prénom - Adresse - Fonction. e patron des Verts, Karim Ziani, s'est
● 1 Demande d'admission dûment légalisée. ● Un extrait de naissance pour les personnes physiques ou copie du montré très réaliste à la fin de
● 1 Extrait de rôles apuré pour le soumissionnaire et sa caution statut des personnes morales. l'important entraînement de samedi en

on est cuits»
datée de moins de trois (03) mois. ● Un certificat de nationalité. disant qu'il fait très chaud et que si cette fois
● Un certificat de résidence.
● 1 Attestation de non-endettement envers la commune l'équipe n'applique pas les consignes en

◗ «Au Liberia et au Rwanda, joueurs

délivrée par le Trésorier Communal pour les ex-adjudicataires de
la commune concernée.
● (02) deux photos d'identité.
● Un extrait du casier judiciaire ne dépassant trois (03) mois.
gardant le ballon, le groupe ne tiendra
jamais les 90'. Le chouchou de l'EN nous a

on n'avait pas tous les bons

● 1 Chèque visé par les services bancaires d'un montant égal
à 1/10 de la mise à prix ou quittance de trésorier communal
confirmant le dépôt de ce même montant.
● Un extrait de rôles des impositions dûment approuvé ne dépassant
pas trois (03) mois. aussi affirmé que malgré la tâche difficile qui
● Un certificat de capacité.
les attend aujourd'hui, ils se doivent de gagner

qu'on a maintenant»
● Un certificat médical ne dépassant pas six (06) mois.
● 1 Extrait du casier judiciaire.
● Un chèque certifié du montant de la caution temporaire.
face au Malawi, car en plus de défendre les
● 1 Photocopie de la carte nationale d'identité légalisée. couleurs nationales, ils ont un statut de
● 1 Photocopie du registre de commerce dûment légalisée avec
Les offres doivent être adressées à Monsieur le président de mondialistes à défendre.
mention "gestion des abattoirs communaux, marchés, Gare l'APC Oum Eddrou et doivent comporter deux (02) enveloppes
routière ou autres lieux à préciser". fermées, l'enveloppe extérieure qui portera seulement la mention - Oui, c'est j'essaye de donner le meilleur de
- Vous avez effectué trois sont tout à fait habitués
● Engagement d'une caution solvable. (Avis d'adjudication du centre d'accueil de la petite enfance d'Oum tout à fait moi-même pour donner un plus.
séances d'entraînement ici à à jouer dans ces condi-
Eddrou). Luanda, dont une assez four- tions. vrai, mais Et bien, lundi Incha Allah, je ferai
L'adjudication aura lieu le 25/01/2010 à dix heures (10h) au avec la séan- tout ce qui est de mon possible
La date limite de dépôt des offres est fixée à (15) jours à compter de nie en exercices, en l'occurren- - Parlons du climat.
siège de la commune (salle délibération). ce aujourd'hui (Ndlr, entre- L'équipe a beau- ce de pour qu'on puisse gagner cette
Le retrait de cahier des charges s'effectuera auprès de la la première publication dans la presse. demain, nous rencontre qui s'annonce très diffi-
tien réalisé avant-hier same- coup souffert dans
commune de Lakhdaria contre paiement d'un montant de Les adjudicateurs resteront engagés par leurs offres pendant une di), comment vous vous êtes ces mêmes condi- aurons trois cile.
2.000,00 DA durée de (90) jours à compter de la date de dépôt des offres. sentis par rapport au climat ? tions, notamment au séances en - Beaucoup ont critiqué votre
- Je ne vous cache pas qu'il a Liberia et au tout ici à préparation dans le sud de la
Compétition / PUB Compétition / PUB fait très chaud puisque nous nous Rwanda… Luanda. France pour dire que cinq
ANEP 792 995 du 11/01/2010 ANEP 793 003 du 11/01/2010 Incha Allah, séances d'entraînement seule-
sommes entraînés à l'heure du - Personnellement,
match, et donc c'était très difficile je dirai que nous ne ça se passe- ment avec tout le groupe, ce
de tenir le rythme. Mais bon, ça sommes pas dans la ra bien pour n'est pas suffisant pour prépa-
ne sert à rien de parler encore du même configura- eux lundi et rer une telle CAN…
climat. A ce niveau-là, il faut faire tion, car ici on pour toute - Personnellement, je ne suis
avec et s'adapter, d'autant plus que joue une CAN l'équipe, car pas du tout d'accord. Bien au
nous n'avons pas d'autres choix si et pas seule- le plus contraire, j'estime que nous avons
on veut réaliser un bon résultat ment une ren- important effectué une excellente prépara-
lundi. contre. En sera de tion dans de superbes conditions
- Justement, nous avons vu le plus, il faut gagner cette et à tous les niveaux. En plus, j'es-
coach national insister pen- dire que lors première time que dans toutes les compé-
dant tout le stage sur la de ces deux rencontre pour titions, les bonnes équipes mon-
conservation du ballon durant rencontres, il bien entamer tent en puissance et j'espère que
cette CAN ? n'y avait pas tous les cette compéti- ça sera notre cas …
- Tout à fait. Le coach nous a bons joueurs que ren- tion. Croyez- - Pourtant, beaucoup ont
donné comme consignes de gar- ferme notre groupe moi que nous parlé de certains problèmes
der le ballon pour justement ne actuellement… sommes bien concernant le règlement inté-
pas beaucoup se fatiguer et tenir - Oui, mais certains décidés à le rieur, notamment avec vous, pas fait huit heures de vol pour
les 90' de la rencontre. Je pense d'entre eux, à faire. les cadres de l'équipe… faire du tourisme. Nous avons un
vraiment que si on ne conserve l'image de Meghni - On sait que - Franchement, tout cela est statut de mondialistes à défendre
pas la balle en imposant notre et Yebda, décou- vous vous sen- archifaux. Il n'y a pas eu le et nous ferons tout ce qui est dans
propre rythme qui ne sera certai- vrent l'Afrique pour la tez à l'aise en moindre problème par rapport à notre possible pour gagner cette
nement pas trop élevé, ça sera très première fois ? 3-5-2, mais cela. Nous nous sommes réunis rencontre d'abord, passer ce pre-
dur pour nous de tenir toute la pour ce avec le président comme à chaque mier tour ensuite et penser au pro-
match, l'en- fois d'ailleurs pour discuter de chain tour après cela.
X «La
rencontre. Je dirai même que si on
joue avec un rythme trop élevé en traîneur plusieurs aspects. Pour ce qui est - Vous avez certainement dû
pourrait être très secoué par le
probabilité de jouer à
courant après le ballon, on est du règlement intérieur, et bien
cuits. A mon avis, cette fois-ci on opter pour un j'estime qu'il est tout à fait normal mitraillage dont a été victime
Cabinda, on n'y pense
se doit vraiment de suivre les changement qu'on ait un règlement comme l'équipe du Togo ?
consignes de l'entraîneur, car nous tactique, qu'en toutes les sélections du monde - Et comment ! Vous savez, les
avons bien vu aujourd'hui que le
climat n'est pas en notre faveur,
pas pour l'instant» pensez-vous ?
- Et bien, c'est
d'ailleurs. Ce sont des choses tout
à fait normales qu'on respecte.
Togolais sont des joueurs de foot-
ball exactement comme nous qui
contrairement aux Malawites qui le choix du coach Donc, je le redis encore une fois, ont été mitraillés alors qu'ils
et s'il a décidé de tout ce qui a été dit et écrit est venaient disputer une coupe
changer de tac- faux et le groupe se porte très d'Afrique. Franchement, c'est
X «Je tique, c'est en bien. Tout ce qu'on demande à désolant et choquant d'entendre ce

trouve tout
fonction de cer- présent, c'est qu'on nous laisse tra- genre de choses. D'ailleurs, je sai-
tains para- vailler. sis cette occasion pour présenter
à fait mètres. Donc, - Certains joueurs du Mali, mes condoléances et transmettre
normal notre mission notamment Kanouté, nous ont un message de soutien à toute
est d'être bien en fait savoir qu'il n'y a pratique- l'équipe du Togo…
qu'on ait un place sur le terrain et bien appli- ment pas de favoris dans ce - Cabinda est une ville dans
règlement quer ce schéma. groupe… laquelle vous risquez de jouer
- Nous avons pu constater que - Comme je viens de vous le le deuxième tour en cas de
intérieur l'entraîneur a aussi insisté sur préciser, c'est une compétition qualification en terminant
comme le jeu en profondeur, avec
notamment vous comme vrai
avec un match tous les trois jours.
A cet effet, il faudra être forts à
deuxièmes ?
- Franchement, on n'y pense
toutes les meneur pour alimenter les tous les niveaux : physiquement, même pas. Vous savez, si vous
sélections attaquants… psychologiquement et tactique- vous amusez à penser à ces
choses-là, vous n'allez plus jouer
du monde
- Vous savez, quelle que soit la ment. Il est certain aussi qu'une
configuration du match, quand je rencontre n'est jamais gagnée au foot, alors que nous sommes là
Compétition / PUB
ANEP 793 009 du 11/01/2010
Compétition / PUB
ANEP 793 011 du 11/01/2010 d'ailleurs» rentre sur le terrain, à l'image
d'ailleurs de tous mes coéquipiers,
d'avance. Toutefois, et comme
tout le monde le sait, nous n'avons
pour ça.
A. H. A.
 édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition MC ALGER 19
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE : M. ZERROUKI

6
E GHIER : «J dois enc ore
BESS , car mon objectif reste l’EN»
e
travailler

3
édition du lundi 11 janvier 2010
LES

STARS
de la CAN
Seydou Keita :
«JE N’AI PAS ENVIE
DE MOURIR»
● L’attaque dont
a été victime le
bus de la
sélection
togolaise
vendredi a fait
plus que jeter un
Le latéral droit du Mouloudia
se dit prêt pour réaliser une
grande phase retour avec le
Mouloudia. Dans cet
entretien, il nous parle de ses
objectifs et ceux de son club.
Il promet que le MCA sera
champion à la fin de la
saison.
lorsqu’on a nommé un jeune
capitaine d’équipe ?
-Rien, au contraire, c’est une
bonne chose qu’un jeune soit capi-
taine, cela prouve qu’il n’y a pas de
stars dans cette équipe.
Personnellement, je fais de mon
mieux pour l’aider dans cette mis-
sion qui n’est pas facile du tout. Il
ne faut pas oublier aussi que c’est
aussi un enfant du club.
contre nous par 4 buts à 0. Cela dit,
on ne va pas se laisser faire, on ira
à Annaba avec l’intention de reve-
nir avec les trois points de la victoi-
re.
- Mais jouer dans un grand
stade comme celui d’Annaba
est un avantage pour vous ?
- C’est vrai que le terrain du
stade d’Annaba nous arrange, il
nous permet de pratiquer notre
football, mais les Annabis connais-
- Demain, vous allez jouer votre sent bien ce terrain. Donc, on part à
froid sur la Coupe
Samuel Eto’o Didier Drogba d’Afrique des
nations. Le milieu
- A deux jours de la fin du stage,
comment vous sentez-vous sur
deuxième match amical face au
CRB. Un bon test pour vous
chances égales. J’espère une chose,
que l’arbitrage sera correct le jour

Michael (Cameroun) (Côte d’Ivoire)

de terrain malien
Seydou Keita (29
le plan physique ?
- Sur ce volet, on a travaillé dure-
avant le match contre
l’USMAn…
du match.
- Si on parle de vous, vous êtes
en train de réaliser l’une des

LE ROI
- Il vaut mieux qu’on joue contre
ans) avoue tout
LE PROFESSIONNEL
ment. Après chaque séance, on meilleures saisons depuis que

Essien
une équipe algérienne qu’une équi-
simplement avoir peur de mourir. rentre très fatigués, on s’allonge sur vous êtes à Alger ?
pe tunisienne. Les Tunisiens sont
«Je suis sous le choc, lâche le
LION
le lit pour faire une petite sieste, - Ce n’est que le fruit du travail
● Il aura été le premier joueur joueur du FC Barcelone. Le monde évacuer la fatigue et se préparer agressifs, ils font comme s’ils
(Ghana) africain à utiliser son aura pour
peser politiquement dans son
est traumatisé. Cet attentat est pour la séance de l’après-midi. jouaient un match de coupe
d’Afrique. Donc le match du CRB
qu’on a effectué depuis le début de
la saison. Je ne vous cache pas que
LE DIABLE AU CORPS
impardonnable. Nous avons peur. - Malgré le gros travail qu’est j’ai réalisé une bonne préparation
pays… d’origine, puisqu’il En Afrique, il y a des endroits où tu en train de faire le staff tech- c’est un bon test pour se préparer
a quitté la Côte d’Ivoire contre Annaba. en Pologne, ce qui fait les bons
sens qu’il peut se passer nique, le groupe n’a connu
● Lors de ses deux saisons à Lyon entre 2003 et 2005, le pour la France dès quelque chose. Dans ces aucun incident… - On dit que le match de matches que j’ai réalisés. Mais je
commentaire des adversaires de Michael Essien sur les l’âge de 5 ans. cas-là, la seule - Tout d’abord, c’est un stage de l’USMAn est capital pour dois encore travailler, car mon
terrains de Ligue 1 était invariablement le suivant : «Le ● L’anecdote Pour s’être préoccupation, c’est de courte durée. Il ne faut pas oublier vous ? objectif reste l’EN. que le dernier mot revient à l’en- - Avant tout, je suis un supporter
meilleur joueur du championnat et de loin. Mais il ne se remonte à l’année constamment rentrer à la maison. Je aussi que les bons résultats qu’on a - Je ne suis pas d’accord, ça reste - Pensez-vous que vous traîneur national, mais je dois des Verts, mais je sais une chose,
rend pas compte. Il finira par y laisser une jambe.» A lui 2001. Samuel Eto’o a tenu au-dessus n’ai pas envie de mourir enregistrés lors de la phase aller un match comme les autres. C’est êtes capable de faire partie du confirmer ma bonne santé jusqu’à qu’on va gagner ce match et même
seul, le natif d’Accra a porté l’engagement physique dans alors 20 ans, joue à des partis, Drogba en est sur un terrain.» nous ont permis d’avoir un bon état vrai que si on veut consolider notre groupe qui sera en Coupe du la fin de la saison pour attirer l’in- se qualifier au prochain tour, après
l’Hexagone à des hauteurs que ce bon vieux championnat Majorque (Espagne) et sorti immaculé ; ce qui d’esprit entre nous. C’est ce qui fait position, il faut qu’on gagne à monde ? tention du coach national. Dieu le sait, mais il faut reconnaître
domestique ne soupçonnait pas, d’autant croise lors d’un n’allait pas de soi compte la force du MCA cette saison. Annaba, mais croyez-moi, ça ne - Personnellement, je sais ce que - En parlant de l’EN, aujour- qu’on a une très bonne équipe.
que ce milieu axial, exceptionnellement
résistant, n’hésite pas à partir martyriser
pince-fesse le
président de Lyon,
tenu du contexte (un pays
en guerre) et de son
Des gadgets - Si on parlait du capitanat de
l’équipe qui a été donné pour
sera pas une aussi simple affaire.
- Pourquoi ?
je vaux. Je connais mes qualités, si
vous regardez les statistiques, je
d’hui se disputera le premier
match des Verts à la CAN
J’espère une chose, qu’ils jouent de
la même façon qu’ils ont joué
l’opposition jusque dans ses propres
30 mètres ou le long d’une ligne
Jean-Michel Aulas. Qui
fait alors une folie en
background culturel,
complètement
à l’effigie des Koudri. Qu’avez-vous ressenti - Les Annabis ont une revanche à
prendre, surtout après leur défaite
suis le meilleur passeur depuis la
saison dernière de l’équipe. Je sais
contre le Malawi. Comment
voyez-vous ce match ?
contre l’Egypte.
M. Z.
de touche. Une terreur donc, proposant au Camerounais un salaire égal à français. Au vrai,
Eléphants à Abidjan
dont le rendement a encore
augmenté depuis qu’il a
celui de la superstar rhodanienne de l’époque
- et joueur le mieux payé de France - Sonny
Drogba (31 ans)
s’est toujours ● Des gadgets à l’effigie de Un enfant irlandais HIER À 7H, ENTRAÎNEMENT
À LA PLAGE POUR CERTAINS
Ouamane, Besseghier, Boudbouda, Zeddam,
quitté Lyon pour Chelsea
(pour 38 millions d’euros, qui
ont fait vivre tout le foot
Anderson. Eto’o éclate de rire. De son point
de vue, l’offre était ridiculement basse.
méfié de prétendus
particularismes
africains
l’équipe nationale de football de la
Côte d’Ivoire, «les Eléphants», ont
envahi les marchés et les rues
avec les Mouloudéens ● Ceux qui manquent de travail sur le plan
physique comme les Harkat, Mokdad et
Harkat, Mokdad, Bouchama, Attafen,
Boumechra, Derrag et Bouguèche
Aujourd’hui comme hier, Eto’o a toujours su

Le onze mouloudéen
français, puisqu’Aulas les a (désorganisation, d’Abidjan où monte de plus à plus la DEPUIS deux jours, un enfant Megherbi se sont levés tôt le matin vers 7h
qu’il comptait parmi les trois ou quatre plus irlandais, surnommé James, est pour s’entraîner avec l’entraîneur-adjoint
réinvestis dans le marché grands attaquants. Sur le terrain : un joueur discussions sans fièvre de la Coupe d’Afrique des
hexagonal) et le très nations (CAN) qui à débuté hier pratiquement tout le temps avec Kamel Achouri afin de rattraper le retard par
exceptionnel dans tous les domaines fin pour que

face à Annaba
intense championnat dimanche à Luanda, la capitale de les Vert et Rouge de la capitale. rapport à leurs coéquipiers.
(équilibre, technique, vitesse, maîtrise de les joueurs
anglais. L’homme l’Angola. Les petits vendeurs Cet enfant joue dans un club
est discret,
l’espace-temps) et altruiste quand il le veut récupèrent les primes) qui lui sont de toute
façon étrangers. Et a milité pour exporter sillonnent les rues de la ville irlandais de Belfast, qui a de 10 HEURES SUR
bien, au moins aussi fort sans le ballon
souvent un qu’avec - ce qui n’est pas peu dire. En dehors en sélection les canons du proposant, entre autres gadgets, grandes qualités. Certains LE TERRAIN PRINCIPAL A une journée de la fin du stage sur le couloir droit comme
peu gêné professionnalisme qu’il a connu à des T-shirts, des chapeaux, et des Mouloudéens n’ont pas cessé de ● Après la séance de la matinée, le groupe des Vert et Rouge, l’entraîneur
: un homme capable de changer de visage d’habitude avec Besseghier,
de l’attention chaque minute qui passe, tantôt charmant, Guingamp, Marseille ou Chelsea, dont il a drapeaux aux couleurs nationales dire : «Vous allez voir, un jour ce au complet s’est entraîné sur le terrain des Mouloudéens semble avoir alors que sur le couloir
qu’on lui porte et confesse toujours été le meilleur joueur depuis son (orange, blanc, vert). La Côte garçon sur le petit écran.» principal du complexe Kantaoui pour une idée sur son onze rentrant
tantôt cruel, souvent mégalomane. Un roi qui travailler le côté technico-tactique. Cette
gauche, c’est Boudbouda.
n’aimer rien tant que dormir arrivée en 2004. L’entraîneur bosniaque de d’Ivoire va jouer dans le Groupe B qui affrontera pour le premier
(parfois jusqu’à douze heures par jour).
se déplace avec sa cour de courtisans - elle
n’a jamais désempli - et qui donne et reprend la sélection ivoirienne, Vahid Halilhodzic, qu’elle partage avec le Togo, le Bracci lui offre séance a été consacrée pour le
compartiment offensif qui a travaillé les tirs
match du championnat la
Dans l’axe central, c’est le duo
Zeddam-Harkat qui sera char-
Touché à la cuisse mi-décembre, Essien a
fait le forcing pour récupérer et ne pas
selon son plaisir de l’instant. Un bémol : ses
performances avec les Lions indomptables
réputé sévère, avait besoin de sa
bénédiction, et il l’a eue. Drogba
Ghana et le Burkina Faso. Favoris
de leur Groupe, «les Eléphants» un maillot des 20 à 30 mètres avec à la fin un match formation de la ville de Bône. gé d’occuper ce comparti-
ment, alors que Bracci voulait
pénaliser une sélection ghanéenne
très amoindrie par les
n’ont jamais valu celles accomplies en club. s’expliquant là-dessus dans Jeune Afrique : vont entrer en lice lundi face au du Mouloudia d’application.
LA RENCONTRE d’aujour- voir Megherbi et Zeddam,
blessures.
L’attaquant de l’Inter Milan a promis que ça «On travaille dans la rigueur, sans laquelle Burkina Faso avant de rencontrer le
Ghana.
APRÈS la séance d’avant-hier, BOUZIDI S’ILLUSTRE d’hui contre le CRB sera une puisque le premier a montré
changerait en Angola. on ne peut arriver à rien.» l’entraîneur du Mouloudia ● Lors de la séance d’entraînement de occasion pour le coach du des belles méthodes lors du
François Bracci a offert au jeune samedi dernier, dans l’après-midi, le jeune MCA d’aligner les joueurs qui premier match amical face à
James un maillot du Mouloudia gardien du Mouloudia, Bouzidi a réalisé de seront alignés face à Hilal Messeken, mais à cause
pour le garder comme souvenir belles parades qui ont suscité les l’USMAn, en attendant de de sa suspension, Bracci était
de son passage ici à Sousse. applaudissements de tous les présents au récupérer les joueurs qui sont obligé d’aligner Sofiane
stade. Certains touristes français croyaient avec l’EN espoirs, en l’occur- Harkat qui manque de compé-
James : «J’espère que le MCA gagnera que c’est le gardien numéro un du MCA. Il
faut dire aussi que Bouzidi sera un véritable
rence Bouchama, Derrag et tition. Au milieu du terrain, la

le championnat»
concurrent pour le deuxième gardien de
Le petit James a posé plusieurs questions à l’entraîneur du MCA sur le l’équipe Slimani et même Ouamane. Donc,
classement de l’équipe. En sachant que le MCA est leader du championnat, retenez bien ce nom, car il sera peut-être le
il nous a confié : «J’espère que le MCA gagnera le titre.» numéro un du MCA dans les années à venir.
AMROUNE REVIENT
Bouguèche : «J’aurais aimé
avoir un groupe au complet
lors de ce stage, mais je n’ai
pas le choix, car les joueurs
sont avec l’équipe d’Algérie.
Pour ce match amical contre le
récupération des balles sera
pour le duo Bouchama-
Mokdad qui remplacera
Koudri, pour sa suspension,
alors que dans l’animation du
jeu, c’est Boumechra et

Le consul d’Algériie à
TROIS SUPPORTERS CRB, je vais mettre en place Attafen, ce dernier pète la
MOULOUDÉENS SONT EN FORCE certains joueurs qui seraient forme. Le duo d’attaque sera

Tuniis préésent avant-hhier

● Après avoir était blessé lors du stage de parmi le onze rentrant face à composé de deux internatio-
VENUS SPÉCIALEMENT l’EN espoirs, l’avant-centre Mohamed Annaba. Donc, pour moi le naux, Bouguèche et Derrag,
avec les Mouloudéens
POUR VOIR LE MCA Amroune a repris les entraînements avant- match du CRB ne sera pas une qui sont obligés d’être effi-
À SOUSSE hier, il a réalisé des belles facettes de jeu référence.» L’entraîneur du caces pour tromper l’arrière-
Trois supporters du MCA, des lors des matches d’application comme s’il garde annabie afin de revenir
APRÈS un coup de questions à Achouri n’a jamais été blessé.
MCA jouera avec Ouamane
sur leur séjour ici à fervents fans des Vert et Rouge, dans les buts, c’est la première avec les trois points de la vic-
fil à leur arrivée ici à ont fait le déplacement
Sousse, le consul Sousse. Avant de
spécialement pour voir de près
ABERANE SE BLESSE fois que le club phare de la toire. Une chose est sûre,
même si le MCA compte
quitter les lieux, il a capitale évoluera sans son
d’Algérie à Tunis
assisté à la séance le travail qu’est en train de faire À LA CHEVILLE international. La question que quatre joueurs absents pour ce
s’est déplacé avant- la bande à Bracci. Ils ont même ● Le jeune milieu de terrain, Mohamed se pose tous les joueurs, com- match, les camarades de
hier au lieu d’héber- d’entraînement de
samedi après-midi programmé de voir le match Aberane, ne s’est pas entraîné samedi ment sera la réaction de l’équi- Bouchama vont tout faire pour
gement des dernier, suite à sa blessure au niveau de la
sur le terrain princi- contre le CRB et celui de l’EN pe sans Zemmamouche, car réaliser un bon début afin
Mouloudéens pour contre le Malawi dans l’après- cheville qui n’est pas méchante. Aberane a tout le monde fait confiance à d’aborder la suite de la compé-
leur souhaiter la pal du complexe repris hier le chemin des entraînements le
Kantaoui. midi avec les joueurs. Ouamane ? Dans le comparti- tition avec un moral d’acier.
bienvenue, il a plus normalement du monde. ment défensif, le MCA jouera M. Z.
même posé des
 18 DIVISION UNE
USM BLIDA
Fin de stage
pour Chebira
● Par Amine Djaâfar
Ayant ressenti de fortes
douleurs au nez, le
latéral droit de la
formation blidéenne,
Abdallah, était obligé de
quitter le stage de
Zéralda avant-hier soir à
la fin de la deuxième
séance de son équipe.
L’ENTRAÎNEUR
Mouassa a accordé
quelques jours de repos
à son joueur afin que ce
dernier puisse récupérer
de sa blessure avant la
reprise du championnat.
Chebira a, en effet,
contracté une blessure
au nez vendredi dernier
suite à un télescopage
avec le jeune milieu de
terrain de l’USMA,
Hamoume.
«J’ai échappé
à une fracture
du nez»
«Le choc a été assez
dur, cela a provoqué
une blessure qui a
nécessité trois points
de suture. Il faut dire
que j’ai échappé à une
fracture. En revanche,
le médecin m’a
conseillé de m’éloi-
MC EL EULMA
LE MCEE A MIS
FIN À SON STAGE
● Le staff technique et les responsables du club
sont tous déçus par les résultats du stage.
Pourtant tout ou presque a été prévu pour passer
un séjour plein dans la préparation. Cependant, le
stage programmé à Biskra n’a eu aucun impact
sur le travail que l’entraîneur voulait obtenir et n’a
également pas mis à l’aise les joueurs qui ont
exprimé leur ras-le-bol en l’absence des
dispositions d’accueil. Ceci et d’autres difficultés
liées au manque d’installation sportives ont fini
par perturber les plans de l’entraîneur français
qui aurait souhaité que son équipe mette de
AS KHROUB
ASK (B) 3 - HAMRA 1
● L’ASK a joué samedi son second match
de préparation à Hammam Bourguiba contre
HAMRA, qu’elle a battue par 3 buts à 1.
Durant cette rencontre, Aït Djoudi a aligné
pas moins de sept juniors (Rebouh, Menzri,
Mesfar, Bahri, Charmat, Rechrouche et
Manser), qu’il avait renforcée par des seniors
et la nouvelle recrue Mehdioui, transfuge du
MCEE.
GIL NGOMO BLOQUÉ
AU CAMEROUN
● Le milieu Gil Ngomo, faute de vol, est
toujours bloqué au Cameroun, son pays où il
CA BORDJ BOU ARRÉRIDJ
EN AMICAL :
BÉJA 1 – CABBA 1
● La rencontre amicale qui a
opposé les gars des Bibans au
club tunisien de D1, Olympique
Béja, au complexe sportif de
Guemert, samedi après-midi à
partir de 14h30, s’est soldée
sur un score de parité d’un but
partout. De ce fait, le CABBA
aura disputé deux matches
amicaux dans lesquels, il ne
connaîtra pas la défaite. «C’est
bon pour le moral de la troupe»,
Mouassa augmente la charge
L’ENTRAÎNEUR
Mouassa est passé à la
vitesse supérieur lors de
ce stage de préparation
qui se déroule à Zéralda,
et ce, en augmentant la
charge de travail pour
LES JEUNES
CATÉGORIES
S’ILLUSTRENT
EN COUPE
D’ALGÉRIE
● Les trois catégories des
jeunes de l’USMB, à
savoir la catégorie
minime, cadet et junior,
se sont illustrées avant-
hier lors des rencontres
des 1/8 de finale de la
coupe d’Algérie.
Les minimes se sont
qualifiés par penalty face
à l’O Médéa, les cadets
ont battu la même équipe
par un score de 3 à 1,
quant aux juniors, ils ont
battu l’OM par un score de
6 à 0, ce match a vu
l’incorporation de deux
joueurs de la catégorie
senior Louze et Tayeb
Slimane.
gner de tout exercice
avec le ballon et de
me mettre au repos DEFNOUNE : «ON
total. J’ai pris les DOIT REDOUBLER
choses à la légère, et
cela a provoqué de D’EFFORTS
DURANT CE
fortes douleurs qui
m’ont obligé à quitter
STAGE»
le stage», nous a
●«On doit travailler
déclaré Chebira.
A. D.
d’arrache-pied durant ce
stage pour que nous
l’énergie au programme qu’il a tracé avant le
début du stage.
UN SEUL ÉMIGRÉ RETENU
● L’heureux élu est un joueur issu d’un club
anglais où il évolue comme attaquant. Natif de la
région d’El Eulma, il est connu pour ses qualités
d’attaquant de pointe, capable d’inscrire des buts
dans n’importe quelle situation. Redoutable
également dans ses tirs de loin, à ce niveau il est
en mesure de faire une belle saison au MCEE pour
largement faire oublier le goleador et l’ex-joueur
du Babya, Gérard Mangolo.
est allé se ressourcer. Il ratera ainsi le stage
que son équipe effectue ces jours-ci en
Tunisie. Cet impondérable pourrait coûter sa
place dans l’échiquier de Aït Djoudi.
HAMDI SUR LE BILLARD
● L’arrière gauche de l’ASK, Hamdi, bles-
sé contre l’ESG, en coupe d’Algérie, va pas-
ser prochainement sur le billard. Il va subir
une opération chirurgicale au pied qui pour-
rait l’éloigner longtemps des terrains.
Heureusement que l’ASK possède Nassim
Bendridi, un bon remplaçant qui joue au
même poste que le Tlemcénien auquel on
souhaite un rapide retour à la compétition.
R. G.
déclare Aktouf, le président
ABBAS A FAIT
de section.
TOURNER TOUT
LOUCIF A RATÉ
L’EFFECTIFueurs ont
UN PENALTY ● Tous les jo
débat,
● Les Jaune et Noir ont participé dans le junior
bénéficié d’un penalty en ex cept io n fa ite du
it pas pour le
première mi-temps, que, le Makhfi, on ne sa le raison. Ce
qu el
défenseur central Loucif moment pour
Abdennour, a raté. Profitant du qui demeure néanque le jeune
retour de balle sur le penalty de certain es t le fait
Loucif, le jeune Bitam du plat du joueur ne souffre is ni malade
pied renvoie le cuir dans les re . «J e ne su
blessu
filets adverses et donne ni blessé», confirm
l’avantage à son équipe.
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
MC ORAN
permettre à ses joueurs de réservé la séance de la Kechamli 7
se rattraper sur le plan matinée à l’aspect phy-
quitte le stage Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
physique avant la reprise sique, quant à la deuxiè-
du championnat prévue me séance, elle a été ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
pour le 16 janvier. Le dri- consacrée au travail psy- ● Par M. Stitou
ver blidéen a programmé cho-technique et psycho-
BEZZ A Z
deux séances par jour, il a tactique. Rassuré par ses dirigeants au sujet de son Pas de f'tour
dû, le capitaine oranais, qui n’avait pas aujourd'hui
accompagné ses camarades à Maghnia le
soyons prêts pour la
reprise du championnat,
BELOUCIF matin, avait rejoint en début de soirée la ● Le stade du 11-Novembre qui
CONTACTÉ ville frontalière en compagnie du manager va abriter le match de cet après-
d’autant que notre équipe midi, qui verra les Verts affronter
n’aura plus droit à l’erreur PAR L’ASK du club Abdenour.
les Malawites, est à une heure
durant la phase retour. On
doit se ressaisir en
● Selon une source digne
de foi, le milieu de terrain NÉANMOINS, contre toute attente, de temps de l'hôtel où résident
les Algériens. Pour arriver à
battant tous nos Beloucif a été contacté par Kada Kechamli a plié bagage hier matin
temps, le coach, Rabah Saâdane
«Mon heure approche»
adversaires à domicile l’ASK. L’entraîneur khroubi, pour rentrer à Oran, car il sait que la
a rallongé pour ce matin le petit
pour qu’on puisse assurer Aït Djoudi, a insisté sur les régularisation de sa situation financière
ne se fera pas dans les brefs délais, déjeuner qui débutera donc à 8h
le maintien avant les services de Beloucif, et finira à 11h, l'heure à laquelle
dernières journées du d’autant qu’il veut comme il l’espérait.
Kechamli, qui n’a passé qu’une nuit à les Fennecs quitteront l'hôtel
championnat. En renforcer son équipe au pour rallier le stade.
revanche, on doit aussi niveau du compartiment du Maghnia, a quitté le stage sans avertir ses
prendre les choses au milieu de terrain. dirigeants, ce qui a irrité au plus haut
sérieux concernant la A cet effet, le manager point ses dirigeants, estimant que leur Haddadj
capitaine, qui a perçu 300 millions cet été
rencontre des 1/16 de
finale de Dame coupe
personnel du joueur l’a
de sa nouvelle prime de signature, n’avait chez les Verts
contacté avant-hier pour
pas à agir d’une telle manière. Pour le L’ailier gauche de l’EN et du gauche de l’attaque des Verts
samedi soir
face à la JSMB, pour faire l’informer de l’offre qui lui qui vous manque tant…
le bonheur de notre public même motif, Sebbah Abidine n’a pas RC Strasbourg est tout près ● Dans la soirée de samedi
a été proposée. Cette offre - Il est vrai que cela fait
qui adore cette intéressé le joueur, mais accompagné ses camarades au stage. de rejouer, à en croire les longtemps que je n’ai pas joué, dernier, l'ex-président de la FAF,
compétition et on ne doit Beloucif devra d’abord Toutefois, selon les informations qui ont déclarations de Rabah mais je sens que mon heure Haddadj, a rendu visite aux
pas le décevoir», nous a rencontrer son président été recueillies, il devait rallier hier dans Saâdane. Il profiterait des approche, donc, à moi de saisir Verts. Il a souhaité à toute
déclaré Defnoun. la journée Maghnia. A noter que les l'équipe bonne chance pour le
pour réclamer sa lettre de
Mezaïr et Mezouar ont rejoint le stage blessures de certains ma chance.
rendez-vous du Malawi. «Bonne
libération. - À un certain moment, au
éléments clés, ce qui serait
samedi, quant à Habi et El Bahari, on est
une chance pour l’ancien
cours des matchs face à chance pour le match de lundi et
IONS CONTRE
sans nouvelles d’eux. l’Egypte au Caire ou au bonne CAN.»
XIG E 2 5 0 M IL L attaquant de la JSK qui
ZAÏM E
M. S. Soudan, on sentait qu’il
N D E GUESSE OfuU M n’attend que ça pour Séance vidéo
LA LIBÉ R ATI O t m is en stand- BENGOREINE A PERDU
manquait un attaquant
e son transfer t
● Alor s qu
au MCE
ire à son
dé son af fa
s’illustrer. virevoltant comme
de 16h30 à 19h
, l’a tt aq ua nt Guessoum a cé in que les deux SA GRAND-MÈRE Bezzaz pour traduire les
by af
rencontré Zaïm ● Les Verts ont eu dans le
ttre ● Samedi le latéral gauche mouloudéen a - Comment ça se passe pour contres rapides en
manager qui a un terrain d’entente sur la le de
m es tr ou ve nt le m an ag er quitté le stage après avoir appris le décès vous à Luanda ? actions dangereuses, mais programme de dimanche une
ho m fe t,
joueur. A cet ef ns à de sa grand-mère paternelle. Elle devait vous n’avez pas été séance vidéo pour revoir le jeu
de libération du osé une somme de 150 millio Zaïm
- Très bien merci, on commence
op n, être inhumée hier. Nous présentons en à s’habituer au climat, il fait incorporé, un malawite une dernière fois avant
Gu es so um a pr
ctroie de la lett
re de lib ér at io
é 250 cette douloureuse circonstance nos commentaire ? de les affronter. Les camarades
Zaïm contre l’o nt, et il a, en revanche, exig
extrêmement chaud, en plus c’est
sincères condoléances à Sofiane - Ce n’est pas la première de Ziani étaient tous concentrés
re fu sé ce m on ta humide, on a eu du mal au début à
a A. D. Bengoreine et sa famille. le supporter, mais ça s’améliore fois que je l’entends dire, je ne sur l'adversaire du lendemain.
millions. pour nous de jour en jour. sais pas, des connaisseurs ont vu
- Surtout que vous venez du le match et eux seuls peuvent 19h 30 : dîner
République Algérienne Démocratique et Populaire froid glacial de France… vous répondre à cette question. ● Les Verts ont dîné plus tôt que
Mais une chose est sûre, durant
Wilaya de Ouargla
- Exactement, on a travaillé dans
des conditions très délicates en lesdites rencontres, j’avais des
d'habitude. Comme à
l'accoutumée, le chef cuisinier
Daïra de Temacine France, je parle du froid, mais le fourmis dans les jambes et j’ai des Verts n'a pas été radin dans
failli entrer sur le terrain, et notre
Commune de Temacine
travail était parfait, on a bien bossé
et on fera en sorte d’en tirer profit joie est que l’EN soit arrivée au
son menu.
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL N°6
durant cette CAN. but qu’on s’est tracé.
- Yacine Bezzaz n’a pas joué - Après un début de saison 20h :
avec l’EN depuis belle lurette, difficile, vous êtes revenu fort,
cela a peut-être influencé le
tout le monde
Un avis d'appel d'offres national est lancé pour la réalisation du projet : ne pensez-vous pas que vous
devant la télé
êtes l’oublié de ce groupe qui a choix de Saâdane qui
Complément Etude et Réalisation Double Voie songe à vous faire ● Comme tout le monde le sait,
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis et qualifiés en travaux publics peuvent retirer le cahier mené l’Algérie au Mondial ?
des charges auprès du Bureau du Service des Marchés de la commune de Temacine contre le paiement de - Que voulez-vous que je vous confiance… le match d'ouverture était prévu
X «J’attends
2.500 DA. dise, je suis régulièrement appelé - Oui, comme hier à 20h. L'Angola allait
A. T. Les offres accompagnées des pièces règlementaires ci-dessous mentionnées, doivent être déposées à vous le dites, affronter le Mali. Deux équipes
l'adresse ci-dessus et présentées suivant la formule suivante :
en sélection, ce qui veut dire que
elhamdoullah, que l'Algérie trouvera sur son
ce moment
Une enveloppe fermée adressée à Mr le Président de l'APC de Temacine portant la mention suivante : mes prestations dans mon club - On a tous équipe se qualifier, parlez-nous
ça se passe chemin en ce premier tour.
Soumission à ne pas ouvrir plaisent au staff technique, mais en
bien pour moi
le même
objectif, et
de votre entente avec Ghezzal
et les autres ? Aussi, les Verts étaient tous
depuis
Projet Complément Etude et Réalisation Double Voie face, il y a ce problème de temps
L'enveloppe anonyme doit contenir séparément sous enveloppe, une offre technique et une offre financière,
de jeu en EN, je ne joue presque en Alsace, je seuls les plus - On s’entraîne ensemble depuis devant les téléviseurs pour
plus, mais je ne peux pas non plus joue forts durant les longtemps, même si quelques-uns suivre de près ce rendez-vous qui
longtemps»
conformément aux instructions contenues dans le cahier des charges.
L'offre Technique : contester les choix du coach, c’est régulièrement et dix jours à venir d’entre nous ne jouent pas souvent, a été le coup d'envoi de cette
- La déclaration à souscrire. lui le maître à bord, donc, il ne me je participe aux passeront. cela ne nous empêche pas de CAN.
- Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire ne comportant aucune indication de prix. reste qu’à attendre en espérant que succès de mon club, - Gaouaoui a connaître chacun le style de jeu de
- Une copie légalisée du registre de commerce.
- Attestation de dépôt légal des comptes (pour les personnes morales). la chance me sourira un jour. j’espère le faire
maintenant avec la sélection.
quitté l’EN et la CAN l’autre, de ce côté, il n’y a pas de Babouche préfère
- Bilans des trois (03) dernières années, dûment certifiés. - Cette chance paraît pourtant malade, comment avez-vous problèmes.
- Copies légalisées des attestations fiscales et d'organisme de sécurité (CNAS, CASNOS, CACOBATH, très proche, après les - Vous débutez cette CAN avec vécu cela ? - Que peut souhaiter un joueur la musculation
extrait de rôles apuré ou avec échéancier et carte d'immatriculation fiscale). déclarations du coach Saâdane une partie face au Malawi, - Lounès est quelqu’un de bien, qualifié à un Mondial et qui ● Alors que tout le monde
- Copie l'égalisée de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validité.
qui a affirmé que vous seriez pensez-vous que l’EN est prête tout le monde ici était peiné de le dispute une CAN en ce visionnait des matches du
- Liste des moyens humains dûment déclarés au niveau de la sécurité sociale.
- Liste des moyens matériels spécifiques à l'activité justifiée par une carte grise du propriétaire, du registre l’ailier gauche incorporé au cas pour ce match ? voir partir malade, j’espère qu’il va moment ? Malawi, Réda Babouche a
- Oui, on a visualisé des matches préféré la salle de musculation.
de commerce ou factures d'achat délivrées par un concessionnaire confirmant l'existence du matériel ou
acte de location notarié confirmant l'existence du matériel et son état d'exploitation.
où il opterait pour un dispositif
avec trois attaquants… de cette équipe et on a notre idée
se rétablir et retrouver très vite sa
santé. Fort heureusement, l’EN
- J’espère qu’on pourra
confirmer, c’est notre souhait le N'ayant pas figuré dans la liste
- Attestations de bonne exécution des prestations réalisées similaires à l'objet de l'appel d'offres durant les
cinq dernières années. - C’est très encourageant de là-dessus, c’est une formation dispose de bons gardiens et ceux plus cher, on sait que les équipes des 18, ce qui veut dire qu'il
l’apprendre, sincèrement je veux accrocheuse et qui peut être très qui seront appelés à lui succéder nous attendront désormais au n'est pas concerné par le
- Relevé de compte bancaire récent.
- Copie légalisée du statut particulier de la société (personne morale). vraiment jouer et je croise les dangereuse, mais on n’a pas le seront certainement à la hauteur. tournant après notre qualification Malawi, Babouche a décidé de
- Reçu de paiement droit de retrait cahier des charges. doigts pour que ça arrive durant choix, il faut gagner ce premier - Vous les attaquants, vous au Mondial, donc, on devra faire continuer à travailler en
- Copies légalisées bilans 2006, 2007, 2008.
- Copie légalisée du certificat de qualification et classification professionnelles (activité principale Travaux cette CAN, car n’importe quel match qui nous ouvrira les portes aurez, d’après les connaisseurs, très attention, rester vigilants et attendant que la chance lui
de la qualification.
publics). joueur est motivé à l’idée d’y
- Le Mali et l’Angola veulent
la plus difficile des tâches tout simplement jouer notre jeu, et sourie et que son coach lui fasse
signe.
- Critères de sélection et instruction visées par le contractant. participer. durant cette CAN, car sans le reste viendra forcément après.
- Planning d'exécution des travaux signés et indiquant l'intitulé du projet. - Vous retrouverez ce flanc aussi passer ce tour… buts, c’est rare de voir une S. M. A. K. H.
- Cahier des prescriptions spéciales.
N. B. : Toutes les pièces en copies doivent être légalisées.
L'offre Financière :
- La soumission selon modèle.
- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.
- Le devis quantitatif - estimatif de l'offre financière, dûment signé par le soumissionnaire.
moins Observation :
La date de dépôt des offres est fixée pour le 20/01/2010 entre 8h00 et 11h00. Les soumissionnaires resteront
engagés par leurs offres pendant une durée de cent quatre-vingt (180) jours à compter de la date d'ouverture
d’aucune
des offres.
Par le présent avis, les soumissionnaires sont invités à la séance d'ouverture des plis qui se tiendra au siège
e-t-il. de la Commune de Temacine le jour de dépôt des offres à 11h00.
L. B. Compétition / PUB
ANEP 793 005 du 11/01/2010
Compétition / PUB ANEP 791 339 du 11/01/2010
 édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition JS KABYLIE 17
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À CASABLANCA : ABDELLAH HADDAD

Compétition édition du lundi 11 janvier 2010 a JSK réa

AMROUCHE : «L e retour»lisera
une bonne phas
8 ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

Le gr oupe B Convention
Unitel-Nedjma
● Le sponsor officiel de la on n’aura pas beaucoup de choix confie et conclut en même temps

maintenu à Cabinda
Les matchs du groupe B de la
27e coupe d’Afrique des
nations CAN-2010 sont
Fédération algérienne de football,
l’opérateur de téléphone mobile
Nedjma, a signé un contrat de roa-
ming avec l’opérateur téléphonique
d’Angola Unitel, qui permet à tous
les Algériens qui se trouvent en
Angola et possédant des puces
Nedjma de recevoir leurs appels
délégation. «Vous étiez venus pour
le sport et c’est la mort que deux de
sans problème.
vos frères ont rencontré. Les mots
Réception gratuite
La délégation kabyle était de
retour hier après-midi au
pays, après dix jours de stage
à Casablanca. L’un des
membres du staff technique,
Amrouche, revient sur la
préparation de l’équipe à
Casa, l’état physique des
devant nous. On jouera à domicile : «La JSK a toujours joué les pre-
jour du stage jusqu’à et on est appelés à gagner ce miers rôles. On ne changera pas
la veille de notre match. Après le bon stage qu’on a donc les coutumes cette saison.
retour, les joueurs ont
toujours effectué une
effectué à Casablanca et les cinq En championnat, on est deuxiè-
séance physique le
séances qu’on effectuera sur place
à Tizi Ouzou, on sera prêts sur tous
me, on tentera de rester dans cette
position jusqu’à cinq journées de
matin. Mieux encore, les plans pour cette rencontre.» la fin. Et par la suite, on négocie-
on a fait suer les ra comme il se doit nos matchs.
joueurs sur ce plan.
Lors du match amical
«L’équipe type sera En coupe, on tentera d’aller le
qu’on a joué à dégagée» plus loin possible, alors qu’on

maintenus à Cabinda, a
ne sont pas assez forts pour expri- joueurs et l’avenir de Kenitra, les joueurs En l’absence du trio internatio-
sera appelés à passer au tour des

l’issue de la visite effectuée

par Issa Hayatou dans cette
ville angolaise, a annoncé
samedi soir la Confédération
africaine de football (CAF).
CETTE DÉCISION a été prise
lors d’une réunion exceptionnelle
dans les salons de l’aéroport de
Cabinda et en parfaite coordination
avec les autorités angolaises, préci-
se la CAF.
D’autre part, le président de la
CAF, M. Issa Hayatou a reçu du
premier ministre angolais «toutes
les assurances d’un renforcement
des mesures de sécurité, sur tous les
sites de compétition, réclamé par
les différentes délégations» à l’is-
sue d’un long entretien, souligne
l’instance africaine dans un com-
muniqué publié sur son site officiel.
Au cours de sa visite à Cabinda,
le président de la CAF a rencontré
les quatre équipes du groupe B.
S’adressant aux joueurs togolais,
à leur encadrement technique, à
l’équipe médicale et à leurs diri-
geants, il a tenu à leur exprimer
«son profond désarroi face au
drame qui vient d’endeuiller la
mer nos sentiments», leur a-t-il dit.
Avec solennité il s’est adressé
plus spécialement aux joueurs:
«Vous les joueurs, vous pouvez
décider de rester dans une compéti-
tion synonyme pour nous de frater-
nité, d’amitié et de solidarité.Si
vous choisissez de rester parmi
nous, nous vous aiderons à surmon-
ter votre douleur. Si vous choisissez
de quitter la compétition, nous
comprendrons votre décision et
nous l’accepterons. C’est un choix
difficile. C’est un choix individuel
et collectif. La décision vous appar-
tient et à vous seuls».
Le président Hayatou s’est plus
tard adressé aux Ivoiriens, leur
tenant le même langage, celui de la
compassion. «Nous sommes tous
sous le choc du drame qui frappe
nos frères et camarades togolais»,
lui a répondu le vice-président de la
fédération ivoirienne qui a poursui-
vi: «Les joueurs sont traumatisés et
il est difficile dans ces circons-
tances de se concentrer sur le foot-
ball. Nous vous demandons une
seule chose, c’est d’intervenir
auprès des responsables gouverne-
mentaux pour que notre sécurité
soit assurée».
La visite à la délégation burkina-
bé fut écourtée, l’équipe se trouvant
à l’entraînement, mais le chef de la
délégation burkinabé a accueilli
tous les membres de la délégation
et s’est chargé de transmettre le
message.
Enfin, tout le monde a terminé sa
visite avec l’équipe du Ghana. Les
joueurs affichaient le même visage
de gravité que leurs camarades
encore sous le choc du drame vécu
par le Togo. Ensemble, ils sont
demeurés silencieux écoutant les
paroles de réconfort des dirigeants
du football africain. L’ensemble de
la délégation conduite par le prési-
dent Hayatou a regagné Luanda à
20h00. En conclusion de celle lour-
de journée, le président de la CAF a
déclaré : «Il va nous falloir mainte-
nant sécher nos larmes. Ce ne sera
pas chose facile».
pendant 5 minutes
● L’une des clauses de ce contrat
permet à toute personne qui possè-
de une puce Nedjma de recevoir ses
appels gratuitement pendant cinq
minutes. Après la cinquième minu-
te, l’appel sera coupé automatique-
ment, ce qui obligera l’utilisateur à
refaire la même opération.
L’EN en blanc
face au Mali
et à l’Angola
● Face au Mali et au Malawi, jeudi
et lundi prochains, respectivement,
la formation algérienne rentrera sur
le stade avec une tenue blanche.
Deux tenues
pour chaque rencontre
● Parmi le dispositif de la
Fédération algérienne en faveur de
notre sélection pour mettre les
joueurs dans les meilleures condi-
tions et à cause de l’humidité qui
règne à Luanda, la formation natio-
nale changera de tenue à chaque mi-
temps.
K. H.
l’équipe.
«D’UNE manière générale, on a
réalisé une bonne préparation à
Casablanca. On n’a rien laissé au
hasard. Comme la JSK jouera sur
trois fronts lors de cette seconde
partie de la saison, on a bien fait
nos calculs.
Les joueurs nous ont facilité la
tâche, ils sont à féliciter d’ailleurs.
Vu le renfort enregistré lors de ce
mercato et la bonne préparation
qu’on a réalisée à Casa, je peux
vous dire que la JSK réalisera une
bonne phase retour. On jouera les
premiers rôles en championnat, on
tentera d’aller le plus loin possible
en coupe et on sera appelés à pas-
ser au tour des poules de la Ligue
des champions», nous dira d’em-
blée l’ex-défenseur du Club
Africain.
«Physiquement, les
joueurs sont au top»
Comme le club le plus titré du
pays sera appelé à jouer sur trois
fronts, les coéquipiers de Hamiti
doivent être costauds durant tout le
reste de la saison. Le staff tech-
nique a pris d’ailleurs ce facteur en
ont bien tenu le coup
physiquement, et cela
malgré qu’ils aient
effectué une séance
de musculation la
matinée de la ren-
contre. Cela dit, les
joueurs ont travaillé
encore sur ce plan
lors du reste du stage.
Avec notre retour au
pays, on travaillera
d’autres volets, car
sur le plan physique,
les joueurs sont au
top de leur niveau»,
estime Amrouche.
«On améliorera
encore le niveau
technique»
Sur le plan technico-tactique, les
camarades de Maroci ont effectué
plusieurs séances concernant
directement ce volet ; or, l’ex-
défenseur de la JSK et de l’équipe
nationale promet d’améliorer
davantage le niveau technique de
l’équipe : «Certes, on a bien tra-
vaillé sur ce plan lors du stage de
Casa. On bénéficiera de cinq
dernières retouches sur l’équipe.
Et puis, avec la compétition offi-
cielle, le stade technique de l’équi-
pe atteindra un bon niveau.»
«Prêts pour le match
du CABBA»
Après plusieurs jours de trêve,
les pensionnaires de la division
une reprendront avec les affaires
du championnat ce week-end.
Pour cette occasion, la formation
kabyle recevra la formation du
CABBA, sur cette rencontre,
nal qui se trouvait en Turquie et
avec les blessures de quatre
poules en Ligue des champions».
A. H.
joueurs à Casa, le staff technique
n’avait pas beaucoup d’idées sur
CHÉRIF
l’équipe type lors du stage de pré-
paration effectué à Casablanca.
Toutefois, les membres du staff
EL OUAZZANI :
technique des Canaris seront
appelés à dégager l’équipe type
«Au retour, il
avant la fin de cette semaine :
«On va d’abord voir avec les trois
joueurs internationaux quant à
leur état physique. On va essayer faut compter
avec la JSK»
encore de récupérer quelques
blessés, par la suite, on dégagera
l’équipe type. L’effectif de la JSK
est très riche. On a des doublures Le milieu du terrain des Canaris
était l’élément le plus en vue de
dans chaque poste, je pense que
son équipe lors du stage de
c’est une très bonne chose pour
l’équipe. Pour nous, on ne trouve- Casa. Pour Chérif El Ouazzani,
ra pas de problème pour dégager son équipe a réussi son stage
et elle fera mal lors de la phase
l’équipe type, car les meilleurs
durant toute la semaine joueront retour du championnat.
le week-end. Sur ce point, je tiens
- Quel commentaire faites-
aussi à préciser une chose,
chaque match aura son propre vous sur ce stage de Casa
caractère, le choix des joueurs se qui a pris fin samedi
dernier ?
fera donc selon les matchs.»
- Pour moi, ce stage est une
«La JSK a toujours totale réussite. On a passé dix
jours à Casa, on n’a rien fait,
joué les premiers mis à part les entraînements.
rôles» Sincèrement, on a bien

SIGNATURE D’UN CONTRAT DE SPONSORING SEYI MEMENE, 1er VICE-PRÉSIDENT DE LA CAF considération. «Depuis le premier
séances de plus avant le match du
CABBA, on effectuera donc les
Amrouche dira : «Le match sera
très difficile pour nous, toutefois,
Pour ce qui concerne les objec-
rechargé les batteries.
- Donc, vous serez prêts
«Samsung va nous aider tifs du club, Amrouche nous

La CAF s’associe avec Samsung

pour le match du

dans notre mission» MALGRÉ L’ABSENCE DU TRIO INTERNATIONAL EN MARGE DES MATCHES CABBA ?
- Non seulement on sera
● «Je tiens à rendre hommage aux responsables de Samsung,
pour tout ce qu’ils ont fait et prévoient de faire pour le football en ET LES 4 BLESSÉS CLOS SALEMBIER-MAHELMA prêts pour le match du
CABBA, mais pour tout le
ET USMA-JSK
LA CONCURRENCE
Afrique et même dans le monde. Le président de la CAF M. Issa reste de la saison. Cette fois-ci,

Une minute
Hayatou leur est vraiment reconnaissant et tient à remercier à son on fera un bon départ,
La Confédération premier vice-président de
tour Samsung, avec laquelle on compte constituer un duo qui autrement dit, on entamera la

A BATTU SON PLEIN

africaine de football la CAF, ainsi que le respon- phase retour en fanfare.

de silence à
sable du marketing sportif œuvrera en faveur d’un football africain déjà en nette progres-
et la société Samsung, de Samsung, le Sud-
sion, bonne chance à tout le monde.» - Justement, comment
géant sud-coréen de voyez-vous

Coréen Gyehyun Kwon.
l’électronique, ont
signé, hier à Luanda,
Issa Hayatou, de son
côté, a tenu à être présent
un partenariat de pour saluer le responsable
quatre ans. de Samsung, il s’est
contenté d’un petit tour
UNE CONFÉRENCE de pour marquer l’événement
presse a été à cet effet orga- et poser devant les objec-
tifs des photographes aux
nisée au centre des confé-
côtés de Kwon, avant de
rences de Talatona devant
s’éclipser lui qui est sollici-
une dizaine de journalistes.
té de partout, surtout après
Ce contrat de sponsoring
l’incident du mitraillage du
signé par les deux parties
bus du Togo à Cabinda et la
permettra à la CAF d’avoir
décision des autorités de ce
une nouvelle source finan-
cière, qui l’aidera dans pays de retirer leur équipe
de la compétition. Le
l’accomplissement de ses
projets, liés au développe-
ment de la balle ronde sur
représentant de Samsung a
promis de tout faire pour
le continent noir. réussir le partenariat avec
Ainsi et durant les quatre la CAN en contribuant
prochaines années, la dans le développement du
société sud-coréenne s’oc- football africain. Des tour-
cupera du financement des nois seraient même dans le
différentes opérations et programme des Sud-
compétitions de la CAF, Coréens qui veulent ainsi
seniors et même dans les faire comme LG, Toyota et
catégories jeunes, c’est du les autres firmes de renom-
moins ce qu’ont laissé mée internationale, qui ont
entendre les animateurs de frappé de grands coups
cette conférence, à savoir médiatiques grâce à de tels
le Togolais Seyi Memene, tournois. S. M. A.
GYEHYUM KWON, RESPONSABLE
DU MARKETING SPORTIF À SAMSUNG
«Heureux de vous servir»
● «On est très heureux de conclure un accord durant un tel grand
événement qu’est la CAN-2010. Ce contrat d’une durée de quatre
années, qu’on vient de signer, va nous permettre de collaborer
avec la CAF qu’on va épauler lors des différentes compétitions
que ce soit chez les jeunes, à l’image de la Coupe d’Afrique, pré-
vue en Libye l’an prochain, ou les seniors. Notre souhait, c’est de
réussir notre mission ensemble et de servir le football africain. On
va travailler en étroite collaboration avec la CAF et on vous pro-
met de réfléchir à l’organisation de tournois afin de mettre en évi-
dence le talent du footballeur africain.»
C’est hier en début d’après-midi que la
formation kabyle est revenue au pays, après
un stage de préparation de dix jours à
Casablanca. Tout le monde à la JSK était
satisfait des conditions de travail et des
moyens mis à la disposition des joueurs, au
Centre Club Kahrama.
POUR LES RESPONSABLES des
Canaris, ce stage est une totale réussite. Par
ailleurs, les joueurs ont cravaché très dur
durant cette période de préparation. Avec les
trois nouvelles recrues, une grande concur-
rence a régné durant ce stage. Chaque joueur
voulait profiter de l’occasion pour se refaire
une santé, mais beaucoup plus pour marquer
des points et prouver au staff technique ses
qualités. Avec l’absence des trois joueurs
internationaux et malgré les quatre blessés
(Aoudia, Seguer, Hamlil et Nessakh), le staff
technique n’avait que l’embarras du choix
pour composer son onze mercredi dernier à
Kenitra. Imaginons si les internationaux et
les quatre blessés étaient tous présents à
Kenitra ? Qu’allait faire le staff technique,
surtout que ce jour-là, plusieurs joueurs rem-
plaçants ont démontré de très belles choses.
En résumé, la JSK dispose d’un effectif très
riche, et des doublures de valeur dans chaque
poste.
Les places seront
très chères
De leur côté, les joueurs ont bien compris
le message dès le premier jour du stage. A cet
effet, chaque élément travaillait avec beau-
coup de sérieux, car celui qui ne travaille pas,
ne jouera pas à la JSK. Mieux encore, le staff
technique trouvera quelques difficultés pour
composer son onze ou bien pour dégager son
équipe type. Désormais, les places seront très
chères à la JSK.
A. H.
KAROUF :
«C’est simple,
les meilleurs joueront»
«Pour la concurrence, je pense que c’est une
bonne chose pour l’équipe. On a un effectif
très riche et tant mieux pour nous. On ne
trouvera pas de problèmes pour gérer ce
groupe, car les choses sont claires, les
meilleurs joueront chaque week-end,
aux joueurs d’accepter les règles du
jeu».
A. H.
la mémoire d’Aouis
LA NOUVELLE de la perte de Kamel Aouis a
bouleversé le monde du football. L’Algérie est
attristée et les réactions qui en ont suivi
démontrent toute l’estime dont il jouissait. En
marge du match de coupe juniors qui a mis aux
prise les Usmistes aux Canaris, une minute de
silence a été observée à sa mémoire et en
reconnaissance à ses mérites, les deux
formations ont porté des brassards noir. Lors
du match entre Clos Salembier et Mahelma il a
été aussi observée une minute de silence.
L’émotion était grande, partagée entre tristesse
et vive reconnaissance pour ce grand homme,
qui a marqué ceux qui l’ont connu et côtoyé,
mais aussi toute la famille sportive nationale.
CONDOLÉANCES
A la fois tristes et bouleversés, suite au décès
de notre frère et ami Kamel Aouis, le président
du comité des supporters de la JSK présente en
son nom personnel et au nom des fervents de
cette grande famille leurs sincères
condoléances à sa famille, en les assurant de
leur profonde sympathie.
A Dieu nous appartenons et à Lui nous
retournons.
l’avenir de votre équipe en
championnat ?
- On jouera nos chances à
fond et jusqu’à la dernière
seconde. Désormais, il faut
compter avec la JSK.
- Sur le plan personnel,
c’est la grande forme…
- J’ai bien travaillé lors du
stage de Casa, j’ai récupéré la
totalité de mes moyens
physiques et techniques, il me
reste à prouver mes dires sur le
terrain.
A. H.
Félicitations
Le foyer de Ghanou Matski vient
d’être égayé par la venue au monde
d’un joli poupon prénommé Ihcen.
En cette heureuse circonstance, le
président Moh Chérif Hannachi
ainsi que le père de Ghanou, Hadj
Djamel Matski (Sosemie), félicitent
l’heureux papa et souhaitent un
prompt rétablissement à la maman
ainsi qu’une longue vie à Ihcen.
✾✾✰✾✾✰✾✾✰✾✾
 16 DIVISION UNE Compétition édition du lundi 11 janvier 2010

ES SETIF ● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL A HAMMAM BOURGUIBA : KACEM ABDELKRIM

ESS 2 - JENDOUBA 2 (PARTIE ARRÊTÉE À LA 78’)

Le retour en force des Ententistes
9
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

oblige les Tunisiens à se retirer ILS SUIVRONT LES MATCHES DES VERTS L’ŒIL
DES

DES ANGLAIS ET E
EXXP
PEER
RTTS
S
Comme prévu dans le contre-attaque rapide à droite, En second période, le staff tech-
programme des Sétifiens, Bouazza sert Berguiga face à face, nique a fait des changements radi-

NOUZARET :
son tir passe au-dessus de la trans- caux en faisant aligner les Franco-
l’Entente de Sétif a disputé versale ; à la 39’, premier but des Algériens et les jeunes qui ont
hier matin sa première

rencontre amicale depuis le
début de son stage hivernal à
Tunis face à la formation de
Jendouba.
Tunisien. Ouverture à droite, dans
la surface des réparations, le joueur
tunisien d’un tir à ras terre ouvre le
score ; trois minutes plus tard, péné-
tration à droite et ouverture derrière
DES SLOVÈNES
donné une grande satisfaction et qui
ont permis aux Sétifiens de dominer
les Tunisiens et marquer deux buts.
A la 56’, travail collectif de B. «L’Algérie passera
le 1er tour sans souci»
Bouderbel qui dribble deux joueurs

LE MOINS que l’on puisse dire,
c’est que la première étape du stage
commence vraiment à donner ses
fruits puisque les Sétifiens ont mon-
tré sur le terrain et durant toute la
partie un jeu plaisant caractérisé par
de nombreuses occasions de but,
malgré les deux buts encaissé lors
de la première manche contre le
cours du jeu ; pourtant, les Sétifiens
avaient bénéficié de plusieurs
opportunités. A la 2’, une tête de
EN «ESPIONS»
qui trouve le pied d’un joueur tuni- et sert Hadj Aïssa qui ne trouve
sien qui, d’un bolide, augmente le aucune difficulté à réduire le score.
score. Une minute plus tard, A la 70’, corner de Francis et la tête Robert Nouzaret fait partie des techniciens
Berguiga est fauché et l’arbitre du jeune Guidider au fond des filets français qui s’intéressent beaucoup au
siffle un penalty exécuté et raté par qui égalise. football en Afrique. Il suit de près cette CAN et les objectifs des deux équipes sont com-
Berguiga lui-même. Une minute Après l’égalisation de l’Entente, et en connaît tous les secrets. Nous l’avons plètement différents. L’Algérie a beaucoup
plus tard, toujours Berguigoal ; l’entraîneur de Jendouba a demandé sollicité pour nous donner son avis sur le progressé, elle a gagné en confiance. Et face
pénétration à droite mais son tir à ses joueurs de sortir puisqu’il groupe de l’Algérie, et les chances de notre aux Malawites, les Verts devront gagner
croisé est sorti en corner par le gar- avait peur d’enregistrer une lourde équipe de passer le premier tour, à sans souci.» Saâdane passera du 5-3-2 au 4-
dien tunisien. défaite. K. A. D’après des commencer par le match d’aujourd’hui. Ce 4-2, nous avons demandé à notre interlocu-
EQUIPE ALIGNEE USM ALGER informations qu’on qu’il a fait avec un grand plaisir. teur ce qu’il pensait de ce schéma. «Y a-t-il
a pu recueillir sur quelqu’un sur terre qui connaît cette équipe
DERNIERE SEANCE A BOUCHAOUI
ESS : Ferradji (Benmalek 46’), Delhoum (Bouazza 78’), Benchadi AVANT DE PARLER de football, Robert mieux que lui (Saâdane) ? Il vit constam-
(Zoubiri 46’) (Belkaïd 53’), Diss (Bekachi 46’), Belkaïd (Megueni place à Luanda, des Nouzaret a tenu à rendre hommage au Togo ment avec le groupe. Je n’ai pas à commen-

Hemani au-dessus de la transversale
à la suite d’un retrait de Bouazza ; à
la 22’, ouverture de Francis, et la tête
de Berguiga rase le poteau ; à la 26,’
MADOUI : «Les joueurs ont bien réagi
L’USMA clôt
46’), Djediat (Hadj Aïssa 46’), Kaddour (Kacem 46’), Bouazza
(Bouderbel 46’), Ambane (Guidider 65’), Hemani (Bencharif 46’),
membres du staff qui a montré beaucoup de courage en défiant ter son choix, et personne ne devra le faire
Berguiga (Belkadi 46’) (Berguiga 70’). technique de son gouvernement qui lui a ordonné de lais-
ser tomber la CAN et de rentrer vite au pays.
d’ailleurs», nous répondit Nouzaret.
l’équipe de la
la préparation hivernale
Ent. : Zekri.
Slovénie et de celui
«L’équipe du Togo mérite tous les honneurs.
Ce n’est pas facile de survivre à un tel acte. «Les Verts iront loin»
de l’Angleterre sont J’ai dit que je respectais leur retrait, je les L’ex-sélectionneur de la Guinée est

à la charge de travail» 50 minutes de travail ● Par M. Memmoud nation durant les séances de travail. déjà dans la
respecte encore plus maintenant. Cette CAN
débute très mal. Le Togo fait face à un cas de
convaincu que les Fennecs ont les moyens
d’aller loin dans cette compétition. «Je ne
● «Malgré la charge physique à laquelle nos joueurs étaient soumis tactique la veille Mais tout ne s’est pas vraiment capitale angolaise force majeure, et quelle que soit sa décision sais pas ce que l’entraîneur a tracé comme
objectif, mais à mon avis, cette équipe peut
depuis le début du stage, aujourd’hui, ils ont bien réagi. Ce match
reste un bon galop d’entraînement qui permet à l’équipe de reprendre du match C’est avec satisfaction que les passé comme prévu, les blessures et
afin de superviser finale, on doit tous la respecter et se montrer
solidaires avec l’équipe», dira Nouzaret. aller loin. Je ne dis pas cela pour vous faire
avec les oppositions. On a noté quelques insuffisances qu’on tra- ● Bien qu’ils aient une rencontre à Rouge et Noir terminent leur les absences justifiées ont beaucoup
perturbé l’équilibre et le bon cours notre équipe plaisir, mais c’est la vérité, du moins mon
jouer dans l’après-midi d’hier, les stage de préparation nationale dans avis. Les éliminatoires pour la Coupe
vaillera encore cette semaine. On sera sûrement meilleurs sur les
Ententises se sont quand même exer- hivernale.
de la préparation. En effet, même si «Bien sûr que l’Algérie d’Afrique et la Coupe du monde ont rodé
plans physique et technique dès la reprise du championnat.» le staff a pu retrouver Aït Ali, cette CAN.
cés le matin du match. Une séance de
renforcement musculaire a été donc
Saidoune et aussi Zidane, tous sont battra le Malawi» vos joueurs. Les événements du Caire furent
bénéfiques pour le groupe du moment qu’ils
Entraîneur de Jendouba : «Ce n’est pas programmée par le staff technique.
SAÂDI a pu effectuer son plan de
travail dans de bonnes conditions,
amoindris et beaucoup de travail les
attend pour retrouver leurs repères
IL NOUS A ÉTÉ Questionné sur le match de demain et sur
son pronostic quant au match Algérie-
ont fait naître un sentiment de fraternité et de
un match de handball» et les deux joutes amicales face res- et leur niveau. Nibié est le dernier
vraiment difficile de
Malawi, le Français répondit spontanément
famille entre eux. Sincèrement, je pense que
● «J’ai fait sortir mes joueurs, car on joue un match de football, et le Francis, Delhoum, pectivement à Hadjout et à Blida lui
ont permis de faire le point sur la
en date à venir renforcer le groupe,
confirmer avec certitude
la présence des Anglais et
: «Mais bien sûr que l’Algérie battra le
Malawi ! Vous êtes plus forts, plus coriaces,
vous faites partie des favoris de cette CAN»,
a encore déclaré Nouzaret.
joueur qui sort ne peut pas
rentrer à nouveau. Quand Zoubiri est sorti blessé Berguiga et Belkaïd ont condition physique et les disposi-
car de retour au pays, il n’a pas
vraiment eu le temps nécessaire
des Slovènes, tant que
l’Algérie n’a encore joué
A. B.
l’Entente a fait rentrer ● Huit minutes seulement après avoir foulé le joué plus
BELLOUMI : ASSAD : «Les
tions tactiques du groupe. Avec du pour s’adapter et composer dans le
biquotidien au menu, le staff a aucune rencontre.
deux joueurs qui ont parti- terrain, le défenseur Zoubiri a demandé le schéma de Saâdi, qui compte quand
de 70 minutes Néanmoins, nos différents
«La victoire est
cipé à la première changement, puisqu’il s’était blessé. Selon le beaucoup misé sur la volonté col- même sur lui pour la phase retour entretiens avec certains

trois points à
manche, j’ai demandé à médecin du club, il s’agit d’une élongation et ● Le staff technique a saisi l’occa- lective du groupe à faire bonne en vue de la disponibilité limitée journalistes européens,
impérative»
mes joueurs de sortir.» Zoubiri devrait prendre un repos de trois jours. sion du match amical disputé hier figure lors de la phase retour, et le dans le compartiment offensif. notamment anglais, nous
pour faire tourner la majorité des groupe a affiché une nette détermi- M. M.

LES JEUNES
ONT DONNÉ
SATISFACTION
● En plus de Guidider qui a
joué en attaque, les jeunes
joueurs de l’Entente, Megueni, points faibles de l’Entente.
Bekakchi, Belkadi et le
gardien Benmalek ont joué
également en défense et ont
donné une grande
satisfaction. Le coach Zekri
était très heureux de la
prestation des joueurs en
question.
BENCHARIF
EST SORTI FÂCHÉ
● L’attaquant franco-algérien
Bencharif, qui a été aligné en
second période, n’a joué que
25 minutes. Le coach Zekri l’a
fait sortir en donnant sa place
à Berguiga, ce qui a fâché le
joueur qui a quitté le terrain
pour se rendre directement à
l’hôtel. A noter que le joueur
n’a rien montré durant les 25
minutes qu’il a jouées.
CONDOLÉANCES
Ayant appris avec beaucoup de peine et
de tristesse le décès de Kamel Aouis,
ancien international et joueur de la JSK,
Salah Bouguerra, au nom de l’association
des anciens joueurs de l’USMH et de
l’USMMC, présente ses sincères
condoléances à la famille du défunt et
l’assure en cette douloureuse
circonstance de sa profonde sympathie
et prie Dieu le Tout Puissant d’accorder
au défunt Sa Sainte Miséricorde.
tout prix»
ont assuré que deux
Aït Djoudi a suivi la partie joueurs. Seuls quatre joueurs,
● Le nouveau coach de l’ASK, l’adversaire de
Francis, Delhoum, Belkaïd et ACHIOU, le grand regret de Saâdi adversaires des Verts en
Afrique du Sud, à savoir
● «La vic-
toire est
Berguiga ont bénéficié de plus de ● S’il y a un élément que
l’Entente lors du premier match de la phase
retour du championnat national, a suivi la ren-
temps de jeu. Saâdi ne cesse de regretter,
la Slovénie et
l’Angleterre, ont dépêché
importante
● «Il est
c’est bien Hocine Achiou, le en premier
contre et il a pu noter tous les points forts et les sur les lieux des membres match dans impératif de récolter les
Zekri a fait jouer joueur aura manqué l’intégra-
lité du stage et n’a pu faire
de leur staff technique ce genre de trois points de ce premier
tout l’effectif marche commune avec le
afin d’espionner la forces et les faiblesses des son calibre, les Anglais compétition. match pour espérer se qualifier
Berguiga égal à lui-même ● Au cours des 70 minutes de jeu reste du groupe. Les plans de
sélection algérienne. En
revanche, nous ignorons
poulains de Rabah
Saâdane.
auraient envoyé deux
membres de leur staff
Les poulains
de Saâdane
au deuxième tour. Les équipes
africaines ont beaucoup évolué ces
● La nouvelle recrue de l’Entente, Hamid face à Jendouba, le coach de Saadi étaient bâtis à sa mesu- tout sur les USA, s’ils ont technique à Luanda dans dernières années et nos joueurs
Berguiga, n’a rien perdu de ses qualités, il a fait re, mais Achiou, blessé, a sont
Un célèbre
l’Entente de Sétif, Zekri Nourdinne, dépêché ou pas leurs le but de décortiquer le doivent faire preuve de vigilance pour
un grand match et il a été derrière toutes les a fait jouer tout l’effectif présent au faussé quelque peu les prévi- condamnés à
espions en Angola. Mais jeu des Fennecs dans cette s’imposer à éviter toute mauvaise surprise. Notre
occasions de son équipe lors de la première
manche. Il a juste raté un penalty à deux
stage en alignant 21 joueurs en
comptant les deux gardiens de but.
sions du coach. La fin de la
phase aller d’El Harami a ren-
rien n’indique qu’ils ne chroniqueur compétition continentale. tout prix équipe a montré de
minutes de la fin de la première manche. forcé encore plus les convic-
l’ont pas fait. Pour sa
première participation en anglais invite Un célèbre chroniqueur
anglais ira même jusqu’à
devant le belles choses lors
des éliminatoires
Bouderbel tions de son entraîneur vis-à- Coupe du monde, la Capello à voir inviter le sélectionneur
Malawi. Un succès devant ce dernier
leur permettra non seulement de se combinées de la CAN
Hemani écarté et Kacem au top
vis de son joueur quant à son
grand rôle qu’il peut jouer au
Slovénie, qui a décroché
les Verts
Fabio Capello à se rendre rassurer dès leur première confronta- et de la Coupe du
pour cinq minutes ● Les joueurs franco-algériens de sein de l’équipe et son retour
son billet qualificatif aux
dépens de la Russie lors En plus des Slovènes,
à Luanda pour suivre de
plus près le parcours des
tion, mais aussi d’afficher leurs pré-
tentions quant à cette coupe
monde. Elle a toutes
les qualités pour
● L’attaquant de l’Entente, Nabil Hemani, qui l’Entente, Bouderbel Rafik et Kacem au premier plan de notre du match barrage, on a appris hier à Luanda Algériens. Nous rappelons réaliser un bon
a contesté fortement les décisions de l’arbitre, championnat. d’Afrique. La sélection malawite n’a
Mehdi, et à un degré moindre Karim souhaite entamer le que même les Anglais que Capello a affirmé certes jamais gagné devant l’Algérie, parcours en Angola.
a été écarté pour cinq minutes, avant de M. M.
Kaddour, ont montré de grandes Mondial en force en suivront avec beaucoup quelques jours après le mais on ne doit pas la sous-estimer, Mais ce qui nous
reprendre son poste. Une méthode de l’arbitre capacités, aussi le coach de l’Entente d’intérêt les Verts dans tirage au sort de la Coupe intéresse pour
BENALDJIA : «On n’a pas fini de travailler»
glanant les trois points d’autant qu’elle n’a perdu aucune
de la rencontre pour calmer Hemani qui était de Sétif pourrait compter sur eux face à l’Algérie. Ainsi, cette Coupe d’Afrique. du monde qu’il se rendra l’instant, ce sont les
rencontre lors de ses matches de pré-
énervé à la suite d’un tacle dangereuse d’un sans problème. A noter que les deux ● Le stage touche à sa fin et Billel Benaldjia est, comme tous ses coéqui- afin de mieux préparer Evidemment, ils sont les en Angola pour superviser paration. Les trois points ne doivent trois points devant le
joueur tunisien. buts marqués par l’Entente, l’un est piers, très satisfait du déroulement de la préparation qu’il qualifie de très leur rendez-vous face à la favoris du groupe, mais l’Algérie. «Je compte me Malawi. Le premier
pas nous échapper si on veut réaliser
un pur travail de Bouderbel et le bénéfique. Sa prestation face à l’USMB a été très appréciée par les pré- sélection algérienne, les ils ne veulent rien laisser déplacer en Angola en match est toujours important dans ce genre
Quartier libre hier second l’œuvre de Kacem. sents et son apport à l’équipe devient conséquent. Saâdi lui fait confiance, Slovènes misent au hasard. Ils ne veulent janvier prochain pour
un bon parcours en Angola. On pos-
sède une bonne équipe capable d’at- de tournoi, et c’est la raison pour laquelle je
et ce matin il en a conscience et travaille sans rechigner pour être à la hauteur des énormément sur la CAN pas refaire l’erreur des assister à la CAN. Je sais teindre les ½ finales. On est dans la ne crois qu’à la victoire aujourd’hui devant
● Après 6 jours de travail, le staff
technique accordera un après-midi et
Guidider : espérances de son coach. La préparation finie, le travail reste tout de
même de mise, parce que si l’USMA semble bien, elle peut encore évo-
afin de bien analyser le
jeu de leur prochain
Allemands, lesquels se
sont inclinés par deux
que l’Algérie jouera le
pays organisateur, le Mali
peau des mondialistes et il est tout à
fait normal qu’on vise à terminer la
le Malawi. Si les équipiers de Mansouri
parviennent à gagner leur première
une matinée aux joueurs. Les cama- la découverte luer et faire beaucoup mieux. «La préparation s’achève avec beaucoup
d’optimisme et de satisfaction. Nous avons travaillé très sérieusement et
adversaire au pays de buts à un lors du Mondial et le Malawi. Ce sera une CAN parmi le premier carré. rencontre, ils se mettront en
rades de Francis pourront en profiter ● La découverte de l’Entente lors de Nelson Mandela. D’après de l’Espagne devant bonne occasion pour moi Personnellement, je préfère qu’on confiance. Ils pourront ainsi gérer
cette rencontre amicale est le jeune l’évolution du groupe s’est nettement améliorée durant le stage. Le coach ce qu’on a entendu çà et l’Algérie, une équipe sur pour superviser l’Algérie, fasse un bon parcours en Afrique du leurs efforts lors des matches à
pour visiter la ville de Tunis, acheter
attaquant Guidider qui a marqué un nous a félicités, mais cela ne veut pas dire que nous devons nous en satis- là, deux membres du staff laquelle personne n’avait notre prochain adversaire Sud que de remporter la Coupe venir. Cela dit, la victoire est
des cadeaux pour leurs proches pour
joli but d’une tête puissante à la faire, le travail reste toujours de mise et je crois que le groupe en est très slovène assisteront cet misé à l’époque. en Coupe du monde», a-t- d’Afrique. Toutefois, vu notre statut, plus qu’indispensable
certains, tandis que d’autres profite-
réception d’un corner de Kacem. conscient», dira Benaldjia. après-midi à la rencontre Conscients de il prévenu. on doit atteindre au moins les ½ face à la sélection
ront des soldes de fin d’année pour
M. M.
s’équiper pour l’hiver.. K. A. Algérie-Malawi pour l’importance de connaître S. M. A. finales en Angola.» malawite.»
tenter de déceler les l’adversaire, quel que soit
 10 15
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

Le Malawi veut créer l’exploit

La sélection du Malawi, Sangala a eu la
La CAN se jouera
avec 15 sélections
● Finalement, le comité exécutif de la CAF, qui s’est réuni en urgence samedi
dernier à Cabinda pour traiter le dossier togolais, a décidé de maintenir le déroule-
ment de cette CAN sans apporter des changements puisque le tournoi se limitera à
Cela est déjà arrivé Obilalé opéré
en 1996 avec succès
● Ce n’est pas la première fois que la CAN va se
dérouler avec 15 sélections puisque en 1996, en
Afrique du Sud, le Nigeria avait refusé de partici-
15 équipes au lieu de 16. D’après un membre du comité exécutif de la CAN, la
emmenée par son buteur,
Chiukepo Msowoya, tentera visite de Confédération africaine a jugé qu’elle n’avait pas le temps nécessaire pour réflé-
per en protestation contre la politique de l’apar-
theid dans ce pays.
cet après-midi de créer quelques fans chir à l’éventualité d’un remplacement du Togo.
K. H.
K. H.
l’exploit face à l’Algérie. ● Le défenseur du Malawi,
LES POULAINS de Kinnah
James Sangala, a eu la visite de
quelques fans angolais à l’hôtel IL EST CHARGÉ DE PLUSIEURS MISSIONS À LA CAN
WALTER GAGG (membre de la FIFA chargé de la sécurité)
Phiri ont effectué une préparation du President, à Luanda, lieu de
à la hauteur de l’événement résidence de la sélection du
continental en disputant 3 Malawi dans ce premier tour.
matches amicaux avant leur Sangala se sent chez lui en

«La CAN a pris un sacré coup

venue en Angola. Pour leur
seconde participation à la CAN
après celle de 1984 en Côte
d’Ivoire, les Flammes veulent
briller pour se faire un nom et
surtout démontrer que le football
malawite a beaucoup progressé
ces dernières années. Ils compte-
ront pour cela sur leur esprit de
groupe et leur combativité pour
faire face à la sélection algérien-
ne qui reste le favori du groupe
sur le papier. Les joueurs du
Malawi, que nous avons rencon-
trés à l’hôtel President, à Luanda,
dégagent une grande sérénité et
ne semblent pas trop impression-
nés par les Fennecs même s’ils
reconnaissent la valeur de
l’Algérie. Le directeur technique
de cette sélection, Jack Chaman,
estime que la sélection du
Malawi est prête pour affronter
l’Algérie. «Notre équipe a fait
une bonne préparation qui, je
l’espère, va lui permettre de réali-
ser une bonne CAN. Je pense que
les joueurs sont très motivés et
déterminés à passer le premier
bative. Le premier match est tou-
jours difficile, c’est pour cela que
je préfère ne pas donner de pro-
nostic même si notre objectif est
d’aller le plus loin possible dans
cette CAN», dira le directeur
technique du Malawi.
Un milieu de terrain
royal
Le sélectionneur du Malawi
mise beaucoup sur son milieu de
terrain qui reste le point fort de
l’équipe. C’est à partir de ce
compartiment que l’équipe
construit son jeu collectif avec
des changements permanents, des
joueurs qui respectent à la lettre
le dispositif mis en place par leur
qui se place bien en attaque, c’est
un joueur à surveiller de très près
par la défense algérienne, car il
peut, à lui seul, donner du fil à
retordre aux défenseurs des Verts.
En général, le sélectionneur du
Malawi prône le 4-4-2 comme
système de base avec des change-
ments perpétuels en fonction de
l’évolution du match. Le Malawi
excelle également sur les balles
arrêtées ; d’ailleurs, le danger
peut venir de cette arme qui a
toujours été l’un des points forts
des coéquipiers du gardien de but
Swdick Sanudi. Le Malawi, qui
est parmi les rares sélections dans
cette CAN à avoir un sélection-
neur du pays, veut bousculer la
hiérarchie, même si sa mission
paraît très délicate.
couleurs de Primeiro de Agusto
9 joueurs locaux
d’Afrique des nations, n’a pas
encore réalisé de victoire dans
une CAN. Cette sélection espère
arracher ses 3 premiers points en
Angola. Afin de rentrer dans
l’histoire, les joueurs ont promis
à leurs supporters de faire le
maximum dans cette CAN pour
au moins faire honneur à leur
pays. Le stade du 11-Novembre
abritera la confrontation algéro-
malawite qui sera sûrement très
disputée et très engagée, les deux
sélections aspirent à la victoire
pour bien démarrer la CAN.
K. H.
Le Sénégalais Diata
Badara pour officier
Angola du fait qu’il porte les
de Luanda.
La sélection
après la fusillade du bus togolais»
du Malawi
comprend ● Transféré à Johannesburg après avoir été
On a réussi à rables toucheraient le blessé dans l’attaque vendredi contre le bus
reconnaître le Suisse, sport, surtout que de son équipe, le gardien togolais Kodjovi
● L’effectif du Malawi c’est une grande com-
comprend neuf joueurs locaux
Walter Gagg, membre pétition continentale
Obilalé a été opéré avec succès, a annoncé
dimanche le chirurgien Elias Degiannis du
qui évoluent dans le de la FIFA chargé de la d’une grande envergu- Milpark Hospital, une grande clinique pri-
championnat de ce pays, les sécurité au sein de re avec la présence de vée de la ville. «L’opération s’est bien pas-
autres évoluent en Afrique du cette structure, qui joueurs de classe sée. C’était une opération de routine, a-t-il
Sud pour la plupart et en était à l’hôtel des mondiale. Le Togo a expliqué. Le patient est dans une bonne
Angola également au
officiels à Talatona à été touché et ça pou- condition générale», a-t-il ajouté, en préci-
Mozambique, en Suède et en
vait être une autre sant qu’il s’agissait «d’une personne forte
Russie. Luanda. Nous l’avons équipe. Quand il y a avec un corps solide». Annoncé mort
approché pour des blessés et des durant un temps, le portier du club amateur
connaître la nature de morts, c’est un véri- de Pontivy «a été touché par une balle d’un
sa mission pendant table drame et c’est fusil d’assaut qui porte une grande éner-
extrêmement triste, et
cette CAN. Walter puis ça casse quelque
gie», a poursuivi le spécialiste. «Il n’a pas
Gagg, comme chacun ◗ Walter Gagg répond chose, on va parler
été touché que par la balle mais aussi par
aux questions de notre l’onde de choc qui l’accompagnait, a-t-il
le sait, a été désigné à
trois reprises par la envoyé spécial.
éternellement de
l’édition de la CAN
ajouté. Il est donc trop tôt pour évaluer
l’étendue des dommages».
FIFA superviseur en Angola avec cette

tour même si j’avoue que notre
groupe est difficile. Pour le match
de cet après-midi, j’estime qu’on
coach. Même les attaquants parti-
cipent à la récupération pour don-
ner une certaine assise à leur
Les craintes
attaque contre le bus
Algérie-M
Malawi chargé de la sécurité
pour les rencontres qui
- Je suis venu donner un
coup de main à la CAF. Je
- La CAN vient de mal
commencer avec la fusilla- du Togo.
Le Malawi cherche - Maintenant, après ce

a des atouts à faire valoir. Le
coach a préparé le plan de
bataille pour s’imposer. On a eu
l’occasion de voir l’Algérie évo-
luer, je pense que c’est une bonne
équipe très technique et très com-
milieu de terrain. L’attaquant
vedette de cette formation est le
joueur Essau Kanyenda qui évo-
lue dans l’équipe russe de
Kamaz. C’est un élément très
rapide qui joue bien au ballon et
sa première victoire
dans une CAN
Le Malawi, qui participe pour
la seconde fois à une Coupe
du Ghana
● La CAF a désigné le Sénégalais Diata suis en charge de l’organisa- de qui a touché le bus de
ont mis aux prises drame, la CAN a pris un
Badara pour officier la rencontre de cet
après-midi entre l’Algérie et le Malawi. Il l’Algérie à l’Egypte lors
tion des matches, j’assiste les
coordinateurs généraux et
la sélection togolaise près
de Cabinda, n’est-ce pas ? sacré coup ?
sera assisté par le Camerounais Makwende des éliminatoires j’apporte mon aide pour les - C’est extrêmement triste - Avec 15 équipes, ça peut
influencer un peu la compéti-
● Le Président du Ghana a demandé à ce
que la sécurité soit renforcée en Angola.
Evarist et le Nigérien Peter Edit. combinées de la CAN et personnes chargées de la et c’est vraiment décevant.
tion, mais je suis persuadé Alors que le Togo a décidé de rentrer au
sécurité. Comme vous le
CM 2010. On ne pensait pas que cela
qu’une fois que les matches pays, le président du Ghana, John Atta-

:
voyez, j’ai un très grand bou- puisse arriver au football.

O N D A
commenceront, les gens vont Mills a demandé à ce que l’Angola déploie

P
lot. J’essaye de mettre à la Vous connaissez les drames

PETER M
- Peut-on connaître les rai- oublier et vont se retremper «une sécurité renforcée» autour des sélec-
disposition de la CAF mon de Munich en 1972 et
sons de votre présence en dans la compétition. tions nationales qui participent à partir de
expérience et mes connais- d’Atlanta en 1996, on ne pen-

x»
Angola ?

reu
K. H.

e
ce dimanche à la CAN.

g
sances dans ce domaine.

n
sait pas que ces choses intolé-

nt da
«Yebda et Be lhadj so
Le valeureux capitaine du Malawi, Peter
Mponda, est une grande vedette au
Malawi. Nous l’avons accosté au niveau
de la réception de l’hôtel du President à
Luanda pour lui poser des questions sur
le match de cet après-midi entre
l’Algérie et le Malawi. Le joueur des
Black Léopards d’Afrique du Sud a bien
voulu répondre à nos questions.
- Comment vous sentez-vous depuis
votre arrivée en Angola ?
- Pour le moment, les choses se
déroulent bien, l’organisation est bonne,
on est bien hébergés. Sincèrement,
depuis notre arrivée, on n’a pas à se
plaindre.
- Comment s’est déroulée la
préparation de votre sélection pour
cette CAN ?
- Je pense que nous avons effectué
une bonne préparation suivant le
programme établi par le coach. On a
disputé également 3 matches amicaux
contre l’Egypte, le Mozambique et,
dernièrement, face au Ghana. Ces
rencontres nous ont permis d’améliorer
notre collectif et de situer notre niveau.
- D’après la préparation effectuée,
votre sélection est prête pour la
CAN ?
- Oui, notre sélection est fin prête
pour cette CAN, on a envie de marquer
notre participation en Angola, cela fait
bien longtemps que notre pays ne s’est
pas qualifié àune Coupe d’Afrique des
nations.
- Vous allez rencontrer l’Algérie cet
après-midi, comment appréhendez-
vous ce match ?
- Ce sera un match extrêmement
difficile, car l’Algérie est une équipe
respectable qui revient très fort ces
derniers temps comme en témoigne sa
qualification au Mondial. On sait que
notre mission sera délicate, mais on
tentera de réaliser un exploit, nous
avons des arguments à faire valoir.
- Connaissez-vous la sélection
algérienne ?
- L’Algérie n’est pas à présenter, car
elle a toujours tiré son épingle du jeu
dans les grandes compétitions, elle a
réussi à faire sortir l’Egypte de la
Coupe du monde, ce qui prouve sa
valeur. Nous avons une idée sur sa
façon de jouer, mais c’est le terrain qui
tranchera en fin de compte.
- Connaissez-vous des joueurs
algériens ?
- J’ai eu plusieurs fois l’occasion de
voir des joueurs de la sélection
algérienne qui évoluent en Europe,
surtout en Angleterre, j’apprécie
particulièrement les deux joueurs de
Portsmouth, en l’occurrence, Yebda et
Belhadj.
- En tant que capitaine de cette
sélection, pensez-vous que le
Malawi est capable de s’imposer
face à l’Algérie ?
- On est motivés et surtout décidés à
réaliser un bon parcours dans cette
CAN. Maintenant pour vous dire qu’on
battra l’Algérie, c’est une autre histoire.
- Quel est l’objectif du Malawi dans
cette CAN ?
- Notre objectif est de passer le
premier tour. Au second tour, on va
essayer de gérer match par match afin
d’arriver en finale. Sincèrement, j’y
crois beaucoup.
- Mais il y a les grands favoris qui
sont le Cameroun, la Côte d’Ivoire
et le Ghana ?
- En football, il y a toujours des
scénarios imprévisibles et dans une
compétition comme la CAN, il y a
toujours des équipes qui réussissent des
exploits. On espère dans cette CAN que
le Malawi fera sensation.
K. H.
ADEBAYOR :
«Le Togo ne jouera pas»
Voici ce qui devrait être le fin mot de
l’histoire au sujet de la participation
du Togo à la CAN.
LES JOUEURS ont suivi les
recommandations de leur
gouvernement, et déclarent forfait.
Juste après l’attaque dont ils avaient
été victimes vendredi à la frontière
angolaise, les joueurs togolais avaient
confié qu’ils n’avaient aucune
intention de jouer au football dans les
prochains jours, et donc de disputer la
Coupe d’Afrique. Quelques heures
plus tard, et même si leur forfait avait
été entériné par la CAF, certains
joueurs avaient assuré vouloir
participer pour l’honneur des
personnes décédées dans cette attaque.
Finalement, après les pressions
politiques, les joueurs togolais vont
rentrer au pays, comme l’a expliqué
Emmanuel Adebayor. «Les autorités
ont décidé de nous faire revenir, nous
nous y plions. Ce vendredi, nous
étions tous en train de mourir dans ce
bus, alors un peu après, nous nous
sommes dit : nous sommes toujours
vivants, toujours en Angola, pourquoi
ne pas jouer ? On a tous décidé de
faire quelque chose de beau pour le
pays et de jouer pour rendre hommage
à ceux qui sont morts.
Malheureusement, le chef de l’Etat et
les autorités du pays en ont décidé
autrement. J’ai parlé à des joueurs
du Ghana, du Burkina Faso et de la
Côte d’Ivoire, je leur souhaite
bonne chance pour continuer, mais
je leur ai dit qu’ils risquaient d’être
attaqués à tout moment. Ils n’étaient
pas très chauds pour continuer la
compétition mais il y a des gens qui
décident au-dessus, il y a une Coupe
du monde dans six mois sur le sol
africain…», a expliqué l’attaquant
d’Arsenal qui sait que les règlements
de comptes ont déjà commencé entre
gouvernements, et notamment ceux de
l’Angola et du Togo, qui se renvoient
la balle en ce qui concerne les
responsabilités de cet acte de
terrorisme.

14
GROUPE B
BURKINA FASO-CÔTE D'IVOIRE
AUJOURD'HUI À 17H
Quand les Etalons
défient les Eléphants
● Par Amirouche B.
Ils se sont déjà affrontés durant les
éliminatoires jumelées CAN et
Coupe du monde. Le Burkina Faso et
la Côte d'Ivoire sont tombés dans le
même groupe et vont s'affronter
aujourd'hui pour le compte du
premier match de la poule B à
Cabinda.
L'UN DES ATOUTS de l'équipe
burkinabée dans ce choc est le fait
qu'elle n'ait rien à perdre face à une
équipe à cartes de visite impression-
nantes et supposées plus fortes qu'el-
le, l'équipe burkinabée va jouer libé-
rée. Les Etalons seront, donc, dans la
bonne situation psychologiquement
pour livrer de gros matchs, sachant
que de toute façon, on ne leur en
voudra pas si ça se passe mal. En un
mot, l'équipe est délestée de la pres-
sion exercée sur celles favorites et ce
statut d'outsider leur sied bien.
Le Burkina
sans complexe
A ce stade de la compétition,
toutes les équipes se valent. Après
tout, ce sont les seize meilleures
sélections africaines qui se retrou-
vent. Chaque équipe a son mot à dire
et n'oublions pas que de grandes
nations de football (Guinée, Afrique
du Sud, Maroc) sont restées dans
leurs starting-blocks. Le Burkina
Faso n'a donc pas de complexe à
nourrir, car il fait partie du Top 16
africain, à l'instar de la Côte d'Ivoire,
du Ghana et du Togo. La qualifica-
tion au 2e tour se jouera sur des
détails et reste très possible.
Ils comptent sur
Moumouni Dagano
Au dernier tour des éliminatoires
CAN-CM-2010, l'équipe nationale
du Burkina Faso a brillé de mille
feux dans son bastion offensif.
Exception faite du "couac abidja-
nais", les Etalons ont à chaque
match fait parler la poudre, termi-
nant avec 10 buts marqués en
6 matchs. On ne saurait parler de
L'œil DU Coach
NOUZARET : «Il y aura de l'engagement»
● "Je pense que ça sera un match très intéressant à suivre. Ces deux
nations se sont déjà affrontées deux fois durant les éliminatoires, où
chaque équipe a démontré ce qu'elle savait faire. Ce furent deux
matchs intenses et très ouverts. Il y aura de l'engagement, ça c'est
sûr. Sur papier, les Ivoiriens sont les favoris. Mais connaissant cette
équipe du Burkina, je dirai que ça sera un match difficile. Les Ivoiriens
auront tort de crier victoire dès maintenant, parce qu'en face d'eux, ils
trouveront une équipe qui n'a absolument rien à perdre. Le début du
tournoi réserve souvent des surprises, le résultat de ce match pourrait
en être un."
PRONOSTIC : MATCH NUL.
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
cette performance des Etalons sans
évoquer la forme affichée par
Moumouni Dagano tout au long de
ces éliminatoires. Eblouissant de
réalisme et d'optimisme, "Momo" a
fini meilleur buteur, damant ainsi le
pion aux autres monstres du conti-
nent. Posséder un tel homme dans
ses rangs fait du bien et peut bien
aider à franchir un palier.
Une peur nommée
Drogba
Didier Drogba démontre chaque
week-end ses talents de "tueur" de
surface dans la Premier League avec
Chelsea. En équipe nationale, le
"Blue" est aussi l'âme des Eléphants
qu'il tire vers les sommets. Bien
qu'estampillés "sans défenses", les
pachydermes ivoiriens font peur de
par la puissance de feu de leur
artillerie lourde et de leur artificier
de service. Drogba ne sévira-t-il pas
de nouveau ? Quant
à Zokora, l'homme
aux poumons
d'acier, il est le
moteur de l'équipe
des Eléphants.
Généreux dans l'ef-
fort et jamais à bout
de souffle, sa
hargne et son inspi-
ration sont commu-
nicatives aussi bien
chez les Ivoiriens
qu'à Séville où il est une pièce maî-
tresse.
Ont-ils raison
d'espérer ?
Face à la touche technique innée
ivoirienne, une équipe solide dans
tous ses compartiments et un
Drogba en quête de titres, il faut dire
que les Etalons n'ont aucune chance,
surtout quand on sait qu'ils ont une
défense très fébrile. Si les Etalons
furent très forts en attaque lors de la
dernière phase des éliminatoires, la
défense a été moins performante
avec 12 buts encaissés. Pire, le bas-
tion défensif fait preuve d'un
manque criant de sérénité en concé-
dant deux autogoals. Et face à des
renards de surface tels Didier
Drogba, Kalou, Koné et Keita, cela
ne pardonne pas. Cependant, logi-
quement, les Burkinabés ont le droit
de croire que voilà l'occasion tant
rêvée par les Etalons pour laver l'af-
front des éliminatoires. Ce premier
match face aux Eléphants devrait
être du pain béni pour eux, si on
prend en compte un éventuel sursaut
d'orgueil. A. B.
A. B.
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
L VELUD, SÉLEC
e sélectionneur français du Togo
Hubert Velud nous décrit les
sentiments par lesquels sont
passés ses hommes depuis vendredi.
Dans l'entretien qui suit, Hubert Velud
se dit pessimiste sur le niveau de
sécurité des équipes à Cabinda.
- Hubert Velud, finalement le
Togo participera-t-il à la CAN
2010 ?
- A l'heure où je vous parle, on
attend l'avion présidentiel pour
rentrer au Togo, mais je ne connais
pas l'heure exacte du départ. Hier
soir (samedi) très tard, il y a eu une
réunion entre les joueurs et le staff
technique. Il en est ressorti que
tout le monde voulait jouer pour
honorer la mémoire de nos morts,
mais les exigences gouvernemen-
tales nous demandent de rentrer.
On respecte cette décision. On est
obligés d'obéir. Lors de la réunion
d'hier soir, on s'est tous dit qu'on
vivait d'abord tous pour le foot.
Les connaissant (son adjoint et l'at-
taché de presse), je suis sûr qu'eux
aussi auraient accepté qu'on joue.
- Ce n'aurait, de toute façon,
pas vraiment été raisonnable
de jouer...
- Ce qui s'est passé est inimagi-
nable, c'est un acte de barbarie. On
a été mitraillés des deux côtés, à
Le mitraillage du bus
vu par un Togolais
M
emene Seyi est le vice-président de la
CAF, mais avant tout c'est un
Togolais.
On a donc profité de sa présence lors de la
conférence de presse, animée à l'occasion de
la signature du contrat entre la CAF et
Samsung, pour lui demander son avis sur les
derniers événements et le retrait de la CAN
de la sélection togolaise. Seyi
s'est montré quelque peu
réservé, vu le poste
sensible qu'il occupe provoque un mouvement
au sein de la
Confédération,
de panique à Talatona
● Il était environ 14h hier soir à l'hôtel des conférences de
mais il a bien Talatona, lieu de résidence des officiels de la CAF et des arbitres définitive du
voulu quand concernés par cette CAN, quand l'alarme à feu s'est déclenchée. retrait, on
Les présents au niveau du hall ont paniqué tout comme ceux qui organisera cette
même nous dire
étaient dans leurs chambres avant d'être vite rassurés par les
ceci : "On était
tous très choqués agents de l'hôtel. Il s'agissait d'une fausse alerte, la seconde équipes, il n'y
après une autre déclenchée avant-hier soir. Une panne du
par ce qui s'est système de détection du feu serait derrière cette fausse
passé, on n'a pas alerte qui aura fait peur aux résidents de cet
besoin d'être Togolais établissement hôtelier nouvellement
pour sentir ce que les
familles des victimes ont vécu.
TIONNEUR DU TOGO
«Obligés d'obéir»
dix mètres de notre bus. On doit la
vie au sang-froid du chauffeur qui
a pu continuer à rouler quelques
centaines de mètres jusqu'à l'inter-
vention de l'armée. Sans eux, on y
serait tous passés, c'est un trauma-
tisme énorme... (silence)
Lorsqu'on a appris les décès de
mon adjoint et de l'attaché de pres-
se, ça nous a encore rajouté une
grosse chape de plomb dans la tête,
mais lors de la réunion d'hier soir,
on s'est tous dit qu'on vivait
d'abord tous pour le foot. Les
connaissant (son adjoint et l'atta-
ché de presse), je suis sûr qu'eux
aussi auraient accepté qu'on joue.
- La CAF vous a reproché
d'être venus en bus...
- (Il coupe) C'est n'importe quoi.
On a été accueillis à la frontière
par un comité d'organisation.
Quelque part, ça veut dire qu'ils
cautionnaient. Ça ne tient pas.
- On dit aussi que vous auriez
subi des pressions pour pour-
suivre la compétition.
Maintenant pour ce qui est du retrait du Togo
de la compétition, je crois que le
gouvernement togolais sait ce qu'il fait, et
c'est à lui de prendre la décision sage qu'il
faut. Moi, je suis à Luanda, en tant que
représentant de la CAF et je ne peux vous en
dire plus. L'instance africaine a toujours
respecté les pays et leurs décisions, et le
Togo fait partie de ces pays, donc
Une alerte au feu
construit.
S. M. A.
- Non, non, il n'y en a eu aucune.
La CAF nous a dit de faire comme
on voulait, qu'il n'y aurait pas de
sanction. "J'ai dit à Vahid
(Halilhodzic) et Bruno
Baronchelli, que je connais bien ce
que je pensais de la sécurité. Il y en
a très peu. Je pense qu'ils ne se ren-
dent pas vraiment compte de ce
qu'on a vécu."
- Comprenez-vous la décision
des autres nations du groupe B
de continuer la CAN ?
- Ça, on peut se poser la ques-
tion. Moi, je pars la conscience
tranquille. J'ai dit à Vahid
(Halilhodzic) et Bruno Baronchelli
(adjoint du Bosniaque), que je
connais bien ce que je pensais de la
sécurité. Il y en a très peu, surtout
après ce qui vient d'arriver. Je
pense qu'ils ne se rendent pas vrai-
ment compte de ce qu'on a vécu.
Et puis, les décisions viennent
d'au-dessus...
- Plus globalement, la CAN
n'aurait-elle pas dû se dérouler
dans un pays moins dangereux
que l'Angola ?
- L'Angola était un très bon
choix. Le problème, c'est d'avoir
voulu nous faire jouer dans l'encla-
ve angolaise de Cabinda. Pour
moi, le site n'est pas bon. On a
demandé à l'organisation de délo-
caliser nos matches, ce qui, avec
un peu de bon vouloir aurait été
possible. Mais on nous l'a refusé.
A un moment donné, on n'est
quand même pas de la chair à
canon. Il ne faut pas que les inté-
rêts financiers passent avant les
intérêts humains. On ne va pas me
faire croire que le risque d'attaques
séparatistes n'existait pas avant
notre venue... Je ne comprends pas
que ça ait été aussi mal évalué."
la CAF respectera une
possible décision de
retrait. Maintenant,
en cas de
confirmation
CAN avec 15
aura aucun
problème mais
surtout aucune équipe
ne remplacera le Togo."
S. M. A.
ALGERIE-MMALAWI Le présiden t de la com m ission
d’arbitrage réunit les
Ça rappelle beaucoup
32 arbitres de la CAN
de choses !
● Par M. Stitou
NOTRE ÉQUIPE nationale retrou-
ve cet après-midi un adversaire, le
Malawi, 25 ans après l’avoir croisé
en Coupe d’Afrique des nations,
c’était un soir du 5 mars 1984 dans
le stade de Bouaké (Côte d’Ivoire)
étrangement, il y a trop de simili-
tudes entre cette rencontre et celle
d’aujourd’hui.
L’Egypte, c’était aussi
l’ultime adversaire
En 1984 notre sélection nationale
avait livré son ultime match officiel
contre l’Egypte, c’était pour le
compte du dernier tour des élimina-
toires pour les Jeux olympiques de
Los Angeles. Le rappel de l’emblé-
matique Mahieddine Khalef, suite au
limogeage de Hamid Zouba, après le
semi- échec au 5-Juillet (Algérie-
Egypte 1/1) n’a pas permis à l’EN de
ramener la qualification du Cairo
Stadium, malgré une prestation satis-
faisante, Khalef et sa troupe pren-
dront une revanche quelques
semaines plus tard (Algérie-Egypte
3/1) dans le match de classement de
la CAN 84. Une compétition que
l’EN entamera en force avec une vic-
toire limpide sur le Malawi avec un
score sans appel de 3/0 (buts de
Bouiche, Fergani et Belloumi). Fait
du hasard, ce match s’était déroulé
par un lundi en soirée et non pas en
Cela s’est passé le 5 mars 1984
Algérie 3 - Malawi 0
Bouaké : Algérie-Malawi (3-0)
Buts : Bouiche Nasser (29’), Belloumi (36’), Fergani (39’).
Algérie : Cerbah, Chaïb M., Mansouri F., Korichi, Guendouz, Kaci Saïd,
Bouiche Nasser, Fergani, Menad, Belloumi, Yahi.
Entraîneur : Khalef
Malawi : Clément, Harry, Wata, Dixon, Chmangwara, Ghiwadi, Moses,
Patson, Joha, Than Chirton, Chotokong.
Entraîneur : Dany Mc Lenon
Arbitre : M. Bakary Sarr (Sénégal)
Spectateurs : 15 000
Moy. Age : 27 ans 3 mois
D’’entrée, l’EN frappe
troiis foiis
LE MALAWI pour la première fois
de son histoire participait à la phase
finale de la Coupe d’Afrique des
nations. Et pour se placer dans le der-
nier carré, il recherchait l’exploit
devant l’EN toute désignée après son
fantastique mondial espagnol. Khalef
ne cachait pas sa crainte devant cette
formation capable «du meilleur
comme du pire», surtout que l’EN se
présentait avec un effectif réduit du
fait des blessures de Bencheikh et
Megharia (à Riadh) et Lefdjah (à
Bouaké). Cependant, au cours de la
rencontre, les craintes de Khalef se
dissipaient. A la mi-temps, le score
était de trois à zéro en sa faveur. Un
départ en fanfare. Sur un centre
aérien de Menad, Bouiche Nasser à
la vingt-neuvième minute catapulte le
cuir de la tête hors de portée du gar-
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
diurne, comme il en est le cas pour le
rendez-vous d’aujourd’hui à Luanda.
Ziaya imitera… Menad
Autre similitude, avant d’affronter
le Malawi, Mahieddine Khalef qui a
été ébloui par les qualités de Hamid
Lefdjah (ASMO), lors d’une ren-
contre amicale contre un club anglais
à Alger, allait faire de lui son titulai-
re, néanmoins, mauvais coup du sort
pour le sociétaire de l’ASMO, juste
avant le départ pour la Côte d’Ivoire,
il se blessa sérieusement, tandis que
l’habituel titulaire au poste, en l’oc-
currence Tedj Bensaoula, retenu par
Le Havre, était indisponible pour le
premier match contre le Malawi,
Mahieddine Khalef flaira le bon
coup, en alignant à la pointe de l’at-
taque, Djamel Menad, un choix judi-
cieux, puisque à 23 ans, se révélera
enfin comme le grand avant-centre
que l’EN cherchait pendant des
années, aujourd’hui, on peut assimi-
ler la situation de Ziaya Abdelmalek
à celle qu’à vécue Menad il y a 25
ans. L’attaquant sétifien peut imiter
son illustre aîné qui a vu sa carrière
prendre une autre dimension après
son bon parcours à cette CAN-84.
On dit que l’histoire est un éternel
recommencement et si l’EN admi-
nistre une nouvelle défaite au
Malawi et que Ziaya refasse le coup
de Menad, ce serait vraiment formi-
dable.
M. S.
dien Clément. Le Malawi, au lieu de
geler le jeu, recherchait l’égalisation
et prenait des risques en se décou-
vrant en défense. L’EN en profitait
pour travailler en contre. Et à la suite
d’une action collective, Belloumi
adressait un superbe tir des vingt
mètres qui s’engouffrait dans la
lucarne de Clément à la trente-sixiè-
me minute. Deux à zéro. Le Malawi
repartait courageusement à l’attaque
et à nouveau, il était cueilli par un
«contre» de Chaïb qui sollicitait
Belloumi lequel remisait… sur
Fergani. Trois à zéro et cinquante-six
minutes à jouer encore. En seconde
mi-temps, les Algériens renforçaient
leur défense et le Malawi, découragé,
n’osait plus prendre d’initiatives.
In Football en Vert
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
LE PRÉSIDENT de la
commission d’arbitrage de
la CAF, le Malien
Mamadou Diakité, a tenu
samedi soir une réunion de
travail avec l’ensemble des
32 arbitres retenus pour
cette 27e édition de la CAN,
qui a débuté officiellement
hier soir. Cette réunion a été
l’occasion pour le président
de cette commission de
donner les dernières orien-
tations avant l’ouverture de
cette grande manifestation
footballistique du continent
et d’exhorter les referees à
plus de rigueur dans les
décisions. A la fin de cette
réunion, le président de
ladite commission a révélé
les noms des arbitres qui
officieront les 4 premiers
matches de la CAN pro-
grammés pour hier et
aujourd’hui.
Mamadou Diakité :
«Tous les arbitres
sont prêts»
Nous avons rencontré le
président de la commission
d’arbitrage de la CAF, le
Malien Mamadou Diakité à
l’hôtel Talatona, lieu de
résidence des officiels de la
CAN, et ce, avant le coup
d’envoi de la 27e édition de
la CAN. Ce dernier nous a
informés que tous les
ARBITRES
1. Martins de Carvalho Helder -Angola
2. Maillet Eddy - Seychelles
3. Coulibaly Koman - Mali
4. Damon Jerome - South Africa
5. Benouza Mohamed - Algeria
6. Codjia Koffi - Benin
7. Essam AbdelFatah - Egypt
8. Badara Diatta - Senegal
9. Djaoupe Kokou – Togo
10. Seechurn Rajindraparsad- Mauritiu
11. Bennaceur Kacem – Tunisia
12. Ssegonga Muhmed- Uganda
13. Bennett Daniel – South Africa
14. Abdel Rahman Khalid – Sudan
15. Doue Normandiez Desire – Côte d’Ivoire
16. Alghamdi Khalil Ibrahim - Saudi Arabia
11
BENOUZA :
«Je vais honorer
l’arbitrage
algérien»
● L’arbitre algérien, Mohamed
Benouza, qui se trouvait à l’hôtel
Talatona a été très heureux de nous
rencontrer, surtout qu’il s’agit du seul
représentant algérien dans cette CAN.
Pour l’enfant d’Oran, sa présence en
Angola prouve quand même que
l’arbitrage algérien fait partie du gotha
africain. Le referee algérien se dit très
concentré et déterminé à faire honneur
à l’arbitrage algérien. «Je dois être à
arbitres retenus pour cette
CAN sont prêts pour donner la hauteur de l’événement, j’ai un
statut à défendre et je dois le
le maximum. «Je peux vous
confirmer en Angola. Pour l’instant, je
assurer que tous les arbitres
retenus dans cette coupe me sens en forme et motivé pour
entamer ma mission.» Concernant sa
d’Afrique des nations sont
bien préparés pour officier désignation, Benouza nous a informés
qu’il vient d’être désigné 4e arbitre
les rencontres suivant le
planning établi. J’ai donné pour le match Togo-Ghana du 11
janvier, mais après le forfait du Togo,
des consignes strictes à tous
les referees pour qu’ils cette désignation sera annulée.
appliquent la
règlementation et fassent
preuve d’une grande
impartialité. J’espère que
cette CAN se déroulera
dans de bonnes conditions
même si on est tristes pour
le Togo», dira le
responsable des arbitres à la
◗ Benouza avec notre
CAF. Concernant les
envoyé spécial.
désignations, Mamadou
Diakité nous a révélé que sa
commission a arrêté le
Eddy Maillet
planning de désignation des
arbitres dans les rencontres
du premier tour, mais
qu’elle préfère annoncer les n’a pas voulu
s’exprimer
noms au fur et à mesure de
l’avancement de la
compétition. «Notre
commission a arrêté les
● A la réception de l’hôtel Talatona, on
a aperçu l’arbitre seychellois, Eddy
désignations des arbitres qui
Maillet, qui a officié le match Algérie-
officieront lors du premier
Egypte du 18 novembre passé à
tour, mais on va afficher les Khartoum. On s’est empressé pour lui
désignations arracher une déclaration, mais il a
progressivement suivant refusé gentiment de nous parler
l’ordre des matches», a justifiant son refus par le fait que c’était
conclu le président de la des directives de la CAF. En apprenant
commission des arbitres.
K. H.
que j’étais un journaliste algérien, il a
esquissé un large sourire sans plus.
K. H.
ASSISTANTS ARBITRES
1. Manuel Candido Inancio- Angola
2. Ntagungira Celestin - Rwanda
3. Menkouande Evarist - Cameroun
4. Molefe Enock - South Africa
5. Abdel Naby Nasser - Egypt
6. Achik Redouane - Morocco
7. Ogbamariam Angessom - Eritrea
8. Hassani Bechir - Tunisia
9. Chichenga Kenneth - Zambia
10. Gahungu Desire - Burundi
11. Haruna Ayuba - Ghana
12. Champiti Moffat - Malawi
13. Edibe Peter - Nigeria
14. El Maghrabi Fooad - Libya
15. Al Ghamdi Mohammed H.S - Saudi Arabia
16. Hassan Kamranifar - IR Iran

12
TUNISIE : COMMENT ILS VIVENT LA CAN ?
La rue en colère contre «Ils se prennent pour
FAOUZI BENZERTI
La défaite des Aigles
de Carthage contre la
Gambie n’a pas été du
goût des supporters
tunisiens.
L’ENTRAÎNEUR tunisien a
vécu un sale après-midi. Les
supporters l’ont insulté à la fin
de la rencontre alors qu’il y a
quelques jours, avant de rem-
placer l’ex-entraîneur, il faisait
l’unanimité. Dans les rues de
Sousse, on ne parlait que de
cette défaite subie à quelques
jours du premier match en
Coupe d’Afrique des nations.
Les supporters que nous avons
rencontrés sont pessimistes
pour que cette équipe tunisien-
ne passe le premier tour. Ils
reprochent à l’entraîneur le
choix du lieu du stage et de la
composante de l’équipe,
comme nous le dira un fervent
fan des Aigles de Carthage :
«Avec cette équipe, on ne pour-
ra rien faire en Coupe
d’Afrique. Personnellement, je
suis persuadé qu’on va sortir
dès le premier tour. Benzerti a
mal fait d’effectuer le stage à
Dubaï. Il n’a rien changé dans
l’équipe. C’est la même qui a
joué contre le Mozambique lors
des éliminatoires. On perd
contre la Gambie, alors qu’en
sera-t-il face au Gabon et la
Tunisiens, Allemands, Irlandais, Espagnols, Français
Tous avec les Verts
● A l’hôtel El Mouradi Palace,
les responsables ont mis en
place un grand écran pour que
les Mouloudéens et les autres
Algériens présents dans cet
établissement hôtelier puissent
suivre le match face au Malawi.
Ces derniers ne seront pas
seuls. Plusieurs touristes
seront à leurs côtés. En effet,
depuis leur arrivée ici à Sousse,
les Mouloudéens se sont fait
beaucoup d’amis. A chaque
Compétition
Zambie ?» Ainsi donc, la rue
tunisienne est en colère contre
l’entraîneur Benzerti, elle ne
croit plus en cette équipe, mais
d’un autre côté, elle souhaite
que les Verts gagnent cette
coupe d’Afrique. Pour eux,
l’Algérie est la mieux placée
pour représenter dignement le
Maghreb. M. Z.
entraînement, on remarque la
présence de touristes de
diverses nationalités,
(Français, Espagnols,
Allemands, Irlandais). Ces
touristes, qui semblent
attachés à l’Algérie, ne
comptent pas rater le premier
match contre le Malawi. Mery,
une Irlandaise que nous avons
rencontrée dans le hall de
l’hôtel, nous a déclaré : «I will
watch the match with
édition du lundi 11 janvier 2010
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE : M. ZERROUKI
Algerians», ce qui veut dire :
«Je vais voir le match avec les
Algériens.» Un autre touriste
allemand nous a déclaré :
«Même si vous nous avez battus
en 1982, je vais supporter
l’Algérie contre le Malawi.»
Ainsi donc, que ce soit, les
Tunisiens, les Espagnols, les
Allemands ou les Irlandais, tous
seront avec l’Algérie à qui on
souhaite beaucoup de réussite
ici à Sousse. M. Z.
CMJN
LACEN
MOURAD MAHDJOUB,
ancien joueur de l’EN
tunisienne
brille à Séville
● Mehdi Lacen ne cesse de
s’affirmer avec son équipe, le Racing
Santander. Samedi dernier, il a
qui ces Egyptiens ?»
● Sur la chaîne Hannibal, l’ancien joueur de l’équipe
tunisienne, Mourad Mahdjoub, était l’invité de l’émission
Stade 7 pour parler du match amical de la Tunisie et sur les
encore sorti un match de premier
ordre, en ratissant un nombre de
balles impressionnant et en
alimentant ses équipiers de
l’attaque avec son redoutable pied
gauche. Lacen et le Racing ont
groupes de la CAN. Dans son intervention, il s’est attaqué réussi l’exploit de l’emporter 2 à 1 à
aux Egyptiens après que ces derniers eurent demandé Séville, contre Palop et ses
officiellement une sécurité totale de leur délégation suite à camarades qui, quelques jours
l’attaque du bus congolais : «Je me demande pour qui ils se auparavant, avaient pourtant
prennent ces Egyptiens ? Ils croient que les autres n’ont triomphé au Camp Nou en battant le
pas peur pour leur vie ? Les Ivoiriens, avec toutes leurs Barça sur le même score. Santander
stars qui jouent dans de grands clubs européens, n’ont rien profite pleinement des précieux
demandé. Personnellement, j’espère qu’ils seront éliminés services de Mehdi Lacen, en
dès le premier tour.»
DJAMEL EDDINE LIMAM Ziani : une rafale
«Les Algériens
ont du cœur» de chiquenaudes
● L’ex-star de l’équipe tunisienne des années 90, Djamel
Eddine Limam, est intervenu lors de l’émission Stade 7
pour parler de l’équipe d’Algérie qui, pour lui, peut gagner
à l’oreille
la Coupe d’Afrique : «J’ai vu les Algériens contre les
Egyptiens lors des éliminatoires, ils m’ont vraiment
impressionné. Les Algériens ont du cœur et s’ils arrivent à
jouer de la sorte lors de la CAN, croyez-moi, ils pourront
gagner la coupe d’Afrique.»
M. Z.
BIBO :
«L’Algérie ne
passera pas
le 1er tour»
● Mahmoud El Khatib est l’ancienne
star du Ahly du Caire. Il est plus connu
sous le surnom de Bibo. Actuellement, il
est président d’honneur du club.
Récemment, il a été entretenu par Nile
Sport, la chaîne de télévision égyptienne
qui nous aime tant, pour donner son avis
sur la CAN 2010. «Je mise sur la Côte
d’Ivoire, c’est mon favori pour remporter
le tournoi», a laissé entendre Bibo, qui ne
croit donc pas que son pays soulèvera le
trophée africain pour la troisième fois
consécutive. Et quand on lui a demandé
quelles étaient les chances de l’Algérie,
Bibo n’a pas surpris en déclarant :
«Personnellement, je suis convaincu que
l’Algérie ne passera pas le premier tour.
Ce sont l’Angola et le Mali qui iront aux
quarts de finale.» Evidemment, on ne
s’attendait pas à ce qu’il dise que
l’Algérie remporte la CAN…
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
13
Inspecteurs
◗ Par En-Nems
des arbitres Qui peut le plus…
de la CAN peut le moins
Lacarne O
n commence à s’habituer aux
attendant que l’EN en non
discours circonspects aux
limites du fatalisme de Rabah
Saâdane surtout à la veille des
échéances importantes comme par
fasse de même. Celui exemple lorsqu’il s’est écroulé en
que les spécialistes
retenu sanglots à la veille du match
attendent pour étoffer
le jeu des Verts a
permis à Santander de
sortir de la zone rouge
en quelques matches.
En effet, après avoir été
● Mauvaise nouvelle
pour Belaïd
Lacarne, le
président de
Algérie-Egypte du stade Tchaker et
que nous avions eu les pires
appréhensions avant ce tournant
décisif en pensant que l’attitude du
patron des Verts avait une
connotation défaitiste. Avec le
la Commission
reléguable, le Racing est temps, on s’est rendu compte que
centrale cette attitude impromptue de
maintenant proche de la
d’arbitrage l’entraîneur national était peut-être
première moitié du classement
de la Liga. On comprend mieux (CCA), la CAF une ruse de guerre qui lui a du reste
pourquoi Miguel Angel Portugal, ne l’a pas assez bien réussi si on en juge par
le coach du Racing, était content retenu parmi les résultats obtenus par la suite. Et
les lorsqu’il dit à la veille de ce premier
que Lacen ne soit pas parti à la
CAN. inspecteurs match face au Malawi, que la CAN
des arbitres est plus difficile que le Mondial, je
qui seront ne peux m’empêcher de sourire en
à l’œuvre
durant la
coin, surtout lorsque je me
remémore les premières
CAN déclarations de Rabah Saâdane,
2010. lorsqu’il avait pris ou plutôt repris
Selon ses proches,
Lacarne a été très
affecté en apprenant
du service en équipe nationale et
qu’il avait précisé que son objectif
était la CAN et non pas le Mondial
● Il n’est pas rare de
sa non-sélection. Il
faut dire que le patron
de la CCA a été tout le
estimé il y a deux ans à peine,
comme une véritable utopie. Alors
lorsqu’aujourd’hui, Saâdane
voir les joueurs d’une temps présent dans prétend que la CAN est une tâche
les différentes plus ardue que le Mondial, on a
équipe s’adonner à un
compétitions de la CAN. évidemment du mal à croire qu’il
jeu à l’entraînement. Le
S’agit-il d’une mise à n’est pas encore une fois en train de
plus répandu consiste à
faire des passes avec l’écart qui n’a pas encore nous mener en bateau, en le
l’interdiction de laisser dit son nom ? En tout cas, souhaitant, au demeurant, très fort.
le ballon tomber par l’affaire parait plus que louche. Car, selon le sacrosaint postulat
terre, ensuite on n’omet Aussi, lorsqu’on voit que Mohamed «qui peut le plus peut le moins», il
pas de punir celui qui en Benouza, le grand directeur de jeu est clair que les camarades de
commet la faute. Au Barça, algérien, a été seulement désigné Mansouri n’ont aucunement le droit
à l’AC Milan ou ailleurs, on a comme quatrième arbitre pour (vis-à-vis de leur public en tout cas)
coutume de donner une l’entame de la CAN, on est amené de jouer les «gagne-petit».
chiquenaude à l’oreille. En à se demander si on n’est pas en
sélection nationale, on ne train d’assister au
début de
fait pas exception à la règle.
Cette photo le montre, on y voit
un joueur des Verts essuyer une
l’isolement de
l’arbitrage algérien.
Nedjma refait le
rafale de chiquenaudes de la part de ses
équipiers. Tout porte à croire que la victime
a pour nom Karim Ziani, non ?
On le sait, l’Egypte a main basse
sur la CAF, y a-t-il une main
pharaonique derrière ?
coup de Khartoum…
● A l’instar de la campagne de soutien menée autour du match de
Khartoum, Nedjma offre à ses abonnés qui se déplaceront en Angola
le Roaming gratuit pour les appels et les SMS reçus. Une
contribution d’un montant de 20 millions de dinars q été réservée à
Inter 4-Sienne 3,
ah, s’il y avait
la compagnie aérienne Air Algérie pour le transport des supporters.
Cet apport permet de proposer des tarifs très abordables du billet
pour l’Angola. De plus, Nedjma vient de produire un nouveau spot à
forte valeur émotionnelle avec la participation de sportifs et
Ghezzal et Eto’o ! d’artistes algériens. Le spot est diffusé depuis le 6 janvier 2010 sur
les chaînes nationales. A la veille de la CAN, M. Joseph Ged,
directeur général de Wataniya Telecom Algérie, s’est exprimé en ces
● Samedi passé, l’Inter a reçu Sienne en termes : «Il s’agit pour nous, en tant que sponsor officiel, de tout
championnat. Le match s’est achevé sur le mettre en œuvre pour supporter l’équipe nationale et je reste plus
score incroyable de 4 à 3 en faveur des
protégés de Mourinho, Samuel ayant
inscrit le but de la victoire dans le temps
que jamais confiant dans le succès des Verts en Coupe d’Afrique des
Nations.»
additionnel. Sienne, dernier au
classement, a raté de peu l’exploit de
battre, pour la première fois de sa vie,
l’Inter Milan. Toujours est-il, la rencontre a
… Et envoie ses 3 heureux
élus en Angola
été passionnante et spectaculaire de bout ● Les trois heureux
en bout. Les puristes ont regretté
gagnants du voyage, tous
l’absence d’Abdelkader Ghezzal, frais payés offerts par
l’international algérien, et de Samuel
Nedjma lors du premier
Eto’o, son homologue camerounais, tous tirage au sort de la tombola
deux en appel pour la CAN. Nul doute que
organisée à l’occasion de la
s’ils avaient joué, le match aurait été CAN 2010, sont arrivés en
encore plus spectaculaire et encore plus
Angola en compagnie d’une
prolifique en buts. délégation de Wataniya
Télécom Algérie-Nedjma.
Mechri Hamza de
Constantine, Brahim
Redouane de Béjaïa et
Fouad Boukhouche de
Biskra pourront grâce à
Nedjma vivre en direct les
moments forts de cet
événement sportif
continental et soutenir sur
place l’EN.

12
TUNISIE : COMMENT ILS VIVENT LA CAN ?
La rue en colère contre «Ils se prennent pour
FAOUZI BENZERTI
La défaite des Aigles
de Carthage contre la
Gambie n’a pas été du
goût des supporters
tunisiens.
L’ENTRAÎNEUR tunisien a
vécu un sale après-midi. Les
supporters l’ont insulté à la fin
de la rencontre alors qu’il y a
quelques jours, avant de rem-
placer l’ex-entraîneur, il faisait
l’unanimité. Dans les rues de
Sousse, on ne parlait que de
cette défaite subie à quelques
jours du premier match en
Coupe d’Afrique des nations.
Les supporters que nous avons
rencontrés sont pessimistes
pour que cette équipe tunisien-
ne passe le premier tour. Ils
reprochent à l’entraîneur le
choix du lieu du stage et de la
composante de l’équipe,
comme nous le dira un fervent
fan des Aigles de Carthage :
«Avec cette équipe, on ne pour-
ra rien faire en Coupe
d’Afrique. Personnellement, je
suis persuadé qu’on va sortir
dès le premier tour. Benzerti a
mal fait d’effectuer le stage à
Dubaï. Il n’a rien changé dans
l’équipe. C’est la même qui a
joué contre le Mozambique lors
des éliminatoires. On perd
contre la Gambie, alors qu’en
sera-t-il face au Gabon et la
Tunisiens, Allemands, Irlandais, Espagnols, Français
Tous avec les Verts
● A l’hôtel El Mouradi Palace,
les responsables ont mis en
place un grand écran pour que
les Mouloudéens et les autres
Algériens présents dans cet
établissement hôtelier puissent
suivre le match face au Malawi.
Ces derniers ne seront pas
seuls. Plusieurs touristes
seront à leurs côtés. En effet,
depuis leur arrivée ici à Sousse,
les Mouloudéens se sont fait
beaucoup d’amis. A chaque
Compétition
Zambie ?» Ainsi donc, la rue
tunisienne est en colère contre
l’entraîneur Benzerti, elle ne
croit plus en cette équipe, mais
d’un autre côté, elle souhaite
que les Verts gagnent cette
coupe d’Afrique. Pour eux,
l’Algérie est la mieux placée
pour représenter dignement le
Maghreb. M. Z.
entraînement, on remarque la
présence de touristes de
diverses nationalités,
(Français, Espagnols,
Allemands, Irlandais). Ces
touristes, qui semblent
attachés à l’Algérie, ne
comptent pas rater le premier
match contre le Malawi. Mery,
une Irlandaise que nous avons
rencontrée dans le hall de
l’hôtel, nous a déclaré : «I will
watch the match with
édition du lundi 11 janvier 2010
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE : M. ZERROUKI
Algerians», ce qui veut dire :
«Je vais voir le match avec les
Algériens.» Un autre touriste
allemand nous a déclaré :
«Même si vous nous avez battus
en 1982, je vais supporter
l’Algérie contre le Malawi.»
Ainsi donc, que ce soit, les
Tunisiens, les Espagnols, les
Allemands ou les Irlandais, tous
seront avec l’Algérie à qui on
souhaite beaucoup de réussite
ici à Sousse. M. Z.
CMJN
LACEN
MOURAD MAHDJOUB,
ancien joueur de l’EN
tunisienne
brille à Séville
● Mehdi Lacen ne cesse de
s’affirmer avec son équipe, le Racing
Santander. Samedi dernier, il a
qui ces Egyptiens ?»
● Sur la chaîne Hannibal, l’ancien joueur de l’équipe
tunisienne, Mourad Mahdjoub, était l’invité de l’émission
Stade 7 pour parler du match amical de la Tunisie et sur les
encore sorti un match de premier
ordre, en ratissant un nombre de
balles impressionnant et en
alimentant ses équipiers de
l’attaque avec son redoutable pied
gauche. Lacen et le Racing ont
groupes de la CAN. Dans son intervention, il s’est attaqué réussi l’exploit de l’emporter 2 à 1 à
aux Egyptiens après que ces derniers eurent demandé Séville, contre Palop et ses
officiellement une sécurité totale de leur délégation suite à camarades qui, quelques jours
l’attaque du bus congolais : «Je me demande pour qui ils se auparavant, avaient pourtant
prennent ces Egyptiens ? Ils croient que les autres n’ont triomphé au Camp Nou en battant le
pas peur pour leur vie ? Les Ivoiriens, avec toutes leurs Barça sur le même score. Santander
stars qui jouent dans de grands clubs européens, n’ont rien profite pleinement des précieux
demandé. Personnellement, j’espère qu’ils seront éliminés services de Mehdi Lacen, en
dès le premier tour.»
DJAMEL EDDINE LIMAM Ziani : une rafale
«Les Algériens
ont du cœur» de chiquenaudes
● L’ex-star de l’équipe tunisienne des années 90, Djamel
Eddine Limam, est intervenu lors de l’émission Stade 7
pour parler de l’équipe d’Algérie qui, pour lui, peut gagner
à l’oreille
la Coupe d’Afrique : «J’ai vu les Algériens contre les
Egyptiens lors des éliminatoires, ils m’ont vraiment
impressionné. Les Algériens ont du cœur et s’ils arrivent à
jouer de la sorte lors de la CAN, croyez-moi, ils pourront
gagner la coupe d’Afrique.»
M. Z.
BIBO :
«L’Algérie ne
passera pas
le 1er tour»
● Mahmoud El Khatib est l’ancienne
star du Ahly du Caire. Il est plus connu
sous le surnom de Bibo. Actuellement, il
est président d’honneur du club.
Récemment, il a été entretenu par Nile
Sport, la chaîne de télévision égyptienne
qui nous aime tant, pour donner son avis
sur la CAN 2010. «Je mise sur la Côte
d’Ivoire, c’est mon favori pour remporter
le tournoi», a laissé entendre Bibo, qui ne
croit donc pas que son pays soulèvera le
trophée africain pour la troisième fois
consécutive. Et quand on lui a demandé
quelles étaient les chances de l’Algérie,
Bibo n’a pas surpris en déclarant :
«Personnellement, je suis convaincu que
l’Algérie ne passera pas le premier tour.
Ce sont l’Angola et le Mali qui iront aux
quarts de finale.» Evidemment, on ne
s’attendait pas à ce qu’il dise que
l’Algérie remporte la CAN…
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
13
Inspecteurs
◗ Par En-Nems
des arbitres Qui peut le plus…
de la CAN peut le moins
Lacarne O
n commence à s’habituer aux
attendant que l’EN en non
discours circonspects aux
limites du fatalisme de Rabah
Saâdane surtout à la veille des
échéances importantes comme par
fasse de même. Celui exemple lorsqu’il s’est écroulé en
que les spécialistes
retenu sanglots à la veille du match
attendent pour étoffer
le jeu des Verts a
permis à Santander de
sortir de la zone rouge
en quelques matches.
En effet, après avoir été
● Mauvaise nouvelle
pour Belaïd
Lacarne, le
président de
Algérie-Egypte du stade Tchaker et
que nous avions eu les pires
appréhensions avant ce tournant
décisif en pensant que l’attitude du
patron des Verts avait une
connotation défaitiste. Avec le
la Commission
reléguable, le Racing est temps, on s’est rendu compte que
centrale cette attitude impromptue de
maintenant proche de la
d’arbitrage l’entraîneur national était peut-être
première moitié du classement
de la Liga. On comprend mieux (CCA), la CAF une ruse de guerre qui lui a du reste
pourquoi Miguel Angel Portugal, ne l’a pas assez bien réussi si on en juge par
le coach du Racing, était content retenu parmi les résultats obtenus par la suite. Et
les lorsqu’il dit à la veille de ce premier
que Lacen ne soit pas parti à la
CAN. inspecteurs match face au Malawi, que la CAN
des arbitres est plus difficile que le Mondial, je
qui seront ne peux m’empêcher de sourire en
à l’œuvre
durant la
coin, surtout lorsque je me
remémore les premières
CAN déclarations de Rabah Saâdane,
2010. lorsqu’il avait pris ou plutôt repris
Selon ses proches,
Lacarne a été très
affecté en apprenant
du service en équipe nationale et
qu’il avait précisé que son objectif
était la CAN et non pas le Mondial
● Il n’est pas rare de
sa non-sélection. Il
faut dire que le patron
de la CCA a été tout le
estimé il y a deux ans à peine,
comme une véritable utopie. Alors
lorsqu’aujourd’hui, Saâdane
voir les joueurs d’une temps présent dans prétend que la CAN est une tâche
les différentes plus ardue que le Mondial, on a
équipe s’adonner à un
compétitions de la CAN. évidemment du mal à croire qu’il
jeu à l’entraînement. Le
S’agit-il d’une mise à n’est pas encore une fois en train de
plus répandu consiste à
faire des passes avec l’écart qui n’a pas encore nous mener en bateau, en le
l’interdiction de laisser dit son nom ? En tout cas, souhaitant, au demeurant, très fort.
le ballon tomber par l’affaire parait plus que louche. Car, selon le sacrosaint postulat
terre, ensuite on n’omet Aussi, lorsqu’on voit que Mohamed «qui peut le plus peut le moins», il
pas de punir celui qui en Benouza, le grand directeur de jeu est clair que les camarades de
commet la faute. Au Barça, algérien, a été seulement désigné Mansouri n’ont aucunement le droit
à l’AC Milan ou ailleurs, on a comme quatrième arbitre pour (vis-à-vis de leur public en tout cas)
coutume de donner une l’entame de la CAN, on est amené de jouer les «gagne-petit».
chiquenaude à l’oreille. En à se demander si on n’est pas en
sélection nationale, on ne train d’assister au
début de
fait pas exception à la règle.
Cette photo le montre, on y voit
un joueur des Verts essuyer une
l’isolement de
l’arbitrage algérien.
Nedjma refait le
rafale de chiquenaudes de la part de ses
équipiers. Tout porte à croire que la victime
a pour nom Karim Ziani, non ?
On le sait, l’Egypte a main basse
sur la CAF, y a-t-il une main
pharaonique derrière ?
coup de Khartoum…
● A l’instar de la campagne de soutien menée autour du match de
Khartoum, Nedjma offre à ses abonnés qui se déplaceront en Angola
le Roaming gratuit pour les appels et les SMS reçus. Une
contribution d’un montant de 20 millions de dinars q été réservée à
Inter 4-Sienne 3,
ah, s’il y avait
la compagnie aérienne Air Algérie pour le transport des supporters.
Cet apport permet de proposer des tarifs très abordables du billet
pour l’Angola. De plus, Nedjma vient de produire un nouveau spot à
forte valeur émotionnelle avec la participation de sportifs et
Ghezzal et Eto’o ! d’artistes algériens. Le spot est diffusé depuis le 6 janvier 2010 sur
les chaînes nationales. A la veille de la CAN, M. Joseph Ged,
directeur général de Wataniya Telecom Algérie, s’est exprimé en ces
● Samedi passé, l’Inter a reçu Sienne en termes : «Il s’agit pour nous, en tant que sponsor officiel, de tout
championnat. Le match s’est achevé sur le mettre en œuvre pour supporter l’équipe nationale et je reste plus
score incroyable de 4 à 3 en faveur des
protégés de Mourinho, Samuel ayant
inscrit le but de la victoire dans le temps
que jamais confiant dans le succès des Verts en Coupe d’Afrique des
Nations.»
additionnel. Sienne, dernier au
classement, a raté de peu l’exploit de
battre, pour la première fois de sa vie,
l’Inter Milan. Toujours est-il, la rencontre a
… Et envoie ses 3 heureux
élus en Angola
été passionnante et spectaculaire de bout ● Les trois heureux
en bout. Les puristes ont regretté
gagnants du voyage, tous
l’absence d’Abdelkader Ghezzal, frais payés offerts par
l’international algérien, et de Samuel
Nedjma lors du premier
Eto’o, son homologue camerounais, tous tirage au sort de la tombola
deux en appel pour la CAN. Nul doute que
organisée à l’occasion de la
s’ils avaient joué, le match aurait été CAN 2010, sont arrivés en
encore plus spectaculaire et encore plus
Angola en compagnie d’une
prolifique en buts. délégation de Wataniya
Télécom Algérie-Nedjma.
Mechri Hamza de
Constantine, Brahim
Redouane de Béjaïa et
Fouad Boukhouche de
Biskra pourront grâce à
Nedjma vivre en direct les
moments forts de cet
événement sportif
continental et soutenir sur
place l’EN.

14
GROUPE B
BURKINA FASO-CÔTE D'IVOIRE
AUJOURD'HUI À 17H
Quand les Etalons
défient les Eléphants
● Par Amirouche B.
Ils se sont déjà affrontés durant les
éliminatoires jumelées CAN et
Coupe du monde. Le Burkina Faso et
la Côte d'Ivoire sont tombés dans le
même groupe et vont s'affronter
aujourd'hui pour le compte du
premier match de la poule B à
Cabinda.
L'UN DES ATOUTS de l'équipe
burkinabée dans ce choc est le fait
qu'elle n'ait rien à perdre face à une
équipe à cartes de visite impression-
nantes et supposées plus fortes qu'el-
le, l'équipe burkinabée va jouer libé-
rée. Les Etalons seront, donc, dans la
bonne situation psychologiquement
pour livrer de gros matchs, sachant
que de toute façon, on ne leur en
voudra pas si ça se passe mal. En un
mot, l'équipe est délestée de la pres-
sion exercée sur celles favorites et ce
statut d'outsider leur sied bien.
Le Burkina
sans complexe
A ce stade de la compétition,
toutes les équipes se valent. Après
tout, ce sont les seize meilleures
sélections africaines qui se retrou-
vent. Chaque équipe a son mot à dire
et n'oublions pas que de grandes
nations de football (Guinée, Afrique
du Sud, Maroc) sont restées dans
leurs starting-blocks. Le Burkina
Faso n'a donc pas de complexe à
nourrir, car il fait partie du Top 16
africain, à l'instar de la Côte d'Ivoire,
du Ghana et du Togo. La qualifica-
tion au 2e tour se jouera sur des
détails et reste très possible.
Ils comptent sur
Moumouni Dagano
Au dernier tour des éliminatoires
CAN-CM-2010, l'équipe nationale
du Burkina Faso a brillé de mille
feux dans son bastion offensif.
Exception faite du "couac abidja-
nais", les Etalons ont à chaque
match fait parler la poudre, termi-
nant avec 10 buts marqués en
6 matchs. On ne saurait parler de
L'œil DU Coach
NOUZARET : «Il y aura de l'engagement»
● "Je pense que ça sera un match très intéressant à suivre. Ces deux
nations se sont déjà affrontées deux fois durant les éliminatoires, où
chaque équipe a démontré ce qu'elle savait faire. Ce furent deux
matchs intenses et très ouverts. Il y aura de l'engagement, ça c'est
sûr. Sur papier, les Ivoiriens sont les favoris. Mais connaissant cette
équipe du Burkina, je dirai que ça sera un match difficile. Les Ivoiriens
auront tort de crier victoire dès maintenant, parce qu'en face d'eux, ils
trouveront une équipe qui n'a absolument rien à perdre. Le début du
tournoi réserve souvent des surprises, le résultat de ce match pourrait
en être un."
PRONOSTIC : MATCH NUL.
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
cette performance des Etalons sans
évoquer la forme affichée par
Moumouni Dagano tout au long de
ces éliminatoires. Eblouissant de
réalisme et d'optimisme, "Momo" a
fini meilleur buteur, damant ainsi le
pion aux autres monstres du conti-
nent. Posséder un tel homme dans
ses rangs fait du bien et peut bien
aider à franchir un palier.
Une peur nommée
Drogba
Didier Drogba démontre chaque
week-end ses talents de "tueur" de
surface dans la Premier League avec
Chelsea. En équipe nationale, le
"Blue" est aussi l'âme des Eléphants
qu'il tire vers les sommets. Bien
qu'estampillés "sans défenses", les
pachydermes ivoiriens font peur de
par la puissance de feu de leur
artillerie lourde et de leur artificier
de service. Drogba ne sévira-t-il pas
de nouveau ? Quant
à Zokora, l'homme
aux poumons
d'acier, il est le
moteur de l'équipe
des Eléphants.
Généreux dans l'ef-
fort et jamais à bout
de souffle, sa
hargne et son inspi-
ration sont commu-
nicatives aussi bien
chez les Ivoiriens
qu'à Séville où il est une pièce maî-
tresse.
Ont-ils raison
d'espérer ?
Face à la touche technique innée
ivoirienne, une équipe solide dans
tous ses compartiments et un
Drogba en quête de titres, il faut dire
que les Etalons n'ont aucune chance,
surtout quand on sait qu'ils ont une
défense très fébrile. Si les Etalons
furent très forts en attaque lors de la
dernière phase des éliminatoires, la
défense a été moins performante
avec 12 buts encaissés. Pire, le bas-
tion défensif fait preuve d'un
manque criant de sérénité en concé-
dant deux autogoals. Et face à des
renards de surface tels Didier
Drogba, Kalou, Koné et Keita, cela
ne pardonne pas. Cependant, logi-
quement, les Burkinabés ont le droit
de croire que voilà l'occasion tant
rêvée par les Etalons pour laver l'af-
front des éliminatoires. Ce premier
match face aux Eléphants devrait
être du pain béni pour eux, si on
prend en compte un éventuel sursaut
d'orgueil. A. B.
A. B.
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
L VELUD, SÉLEC
e sélectionneur français du Togo
Hubert Velud nous décrit les
sentiments par lesquels sont
passés ses hommes depuis vendredi.
Dans l'entretien qui suit, Hubert Velud
se dit pessimiste sur le niveau de
sécurité des équipes à Cabinda.
- Hubert Velud, finalement le
Togo participera-t-il à la CAN
2010 ?
- A l'heure où je vous parle, on
attend l'avion présidentiel pour
rentrer au Togo, mais je ne connais
pas l'heure exacte du départ. Hier
soir (samedi) très tard, il y a eu une
réunion entre les joueurs et le staff
technique. Il en est ressorti que
tout le monde voulait jouer pour
honorer la mémoire de nos morts,
mais les exigences gouvernemen-
tales nous demandent de rentrer.
On respecte cette décision. On est
obligés d'obéir. Lors de la réunion
d'hier soir, on s'est tous dit qu'on
vivait d'abord tous pour le foot.
Les connaissant (son adjoint et l'at-
taché de presse), je suis sûr qu'eux
aussi auraient accepté qu'on joue.
- Ce n'aurait, de toute façon,
pas vraiment été raisonnable
de jouer...
- Ce qui s'est passé est inimagi-
nable, c'est un acte de barbarie. On
a été mitraillés des deux côtés, à
Le mitraillage du bus
vu par un Togolais
M
emene Seyi est le vice-président de la
CAF, mais avant tout c'est un
Togolais.
On a donc profité de sa présence lors de la
conférence de presse, animée à l'occasion de
la signature du contrat entre la CAF et
Samsung, pour lui demander son avis sur les
derniers événements et le retrait de la CAN
de la sélection togolaise. Seyi
s'est montré quelque peu
réservé, vu le poste
sensible qu'il occupe provoque un mouvement
au sein de la
Confédération,
de panique à Talatona
● Il était environ 14h hier soir à l'hôtel des conférences de
mais il a bien Talatona, lieu de résidence des officiels de la CAF et des arbitres définitive du
voulu quand concernés par cette CAN, quand l'alarme à feu s'est déclenchée. retrait, on
Les présents au niveau du hall ont paniqué tout comme ceux qui organisera cette
même nous dire
étaient dans leurs chambres avant d'être vite rassurés par les
ceci : "On était
tous très choqués agents de l'hôtel. Il s'agissait d'une fausse alerte, la seconde équipes, il n'y
après une autre déclenchée avant-hier soir. Une panne du
par ce qui s'est système de détection du feu serait derrière cette fausse
passé, on n'a pas alerte qui aura fait peur aux résidents de cet
besoin d'être Togolais établissement hôtelier nouvellement
pour sentir ce que les
familles des victimes ont vécu.
TIONNEUR DU TOGO
«Obligés d'obéir»
dix mètres de notre bus. On doit la
vie au sang-froid du chauffeur qui
a pu continuer à rouler quelques
centaines de mètres jusqu'à l'inter-
vention de l'armée. Sans eux, on y
serait tous passés, c'est un trauma-
tisme énorme... (silence)
Lorsqu'on a appris les décès de
mon adjoint et de l'attaché de pres-
se, ça nous a encore rajouté une
grosse chape de plomb dans la tête,
mais lors de la réunion d'hier soir,
on s'est tous dit qu'on vivait
d'abord tous pour le foot. Les
connaissant (son adjoint et l'atta-
ché de presse), je suis sûr qu'eux
aussi auraient accepté qu'on joue.
- La CAF vous a reproché
d'être venus en bus...
- (Il coupe) C'est n'importe quoi.
On a été accueillis à la frontière
par un comité d'organisation.
Quelque part, ça veut dire qu'ils
cautionnaient. Ça ne tient pas.
- On dit aussi que vous auriez
subi des pressions pour pour-
suivre la compétition.
Maintenant pour ce qui est du retrait du Togo
de la compétition, je crois que le
gouvernement togolais sait ce qu'il fait, et
c'est à lui de prendre la décision sage qu'il
faut. Moi, je suis à Luanda, en tant que
représentant de la CAF et je ne peux vous en
dire plus. L'instance africaine a toujours
respecté les pays et leurs décisions, et le
Togo fait partie de ces pays, donc
Une alerte au feu
construit.
S. M. A.
- Non, non, il n'y en a eu aucune.
La CAF nous a dit de faire comme
on voulait, qu'il n'y aurait pas de
sanction. "J'ai dit à Vahid
(Halilhodzic) et Bruno
Baronchelli, que je connais bien ce
que je pensais de la sécurité. Il y en
a très peu. Je pense qu'ils ne se ren-
dent pas vraiment compte de ce
qu'on a vécu."
- Comprenez-vous la décision
des autres nations du groupe B
de continuer la CAN ?
- Ça, on peut se poser la ques-
tion. Moi, je pars la conscience
tranquille. J'ai dit à Vahid
(Halilhodzic) et Bruno Baronchelli
(adjoint du Bosniaque), que je
connais bien ce que je pensais de la
sécurité. Il y en a très peu, surtout
après ce qui vient d'arriver. Je
pense qu'ils ne se rendent pas vrai-
ment compte de ce qu'on a vécu.
Et puis, les décisions viennent
d'au-dessus...
- Plus globalement, la CAN
n'aurait-elle pas dû se dérouler
dans un pays moins dangereux
que l'Angola ?
- L'Angola était un très bon
choix. Le problème, c'est d'avoir
voulu nous faire jouer dans l'encla-
ve angolaise de Cabinda. Pour
moi, le site n'est pas bon. On a
demandé à l'organisation de délo-
caliser nos matches, ce qui, avec
un peu de bon vouloir aurait été
possible. Mais on nous l'a refusé.
A un moment donné, on n'est
quand même pas de la chair à
canon. Il ne faut pas que les inté-
rêts financiers passent avant les
intérêts humains. On ne va pas me
faire croire que le risque d'attaques
séparatistes n'existait pas avant
notre venue... Je ne comprends pas
que ça ait été aussi mal évalué."
la CAF respectera une
possible décision de
retrait. Maintenant,
en cas de
confirmation
CAN avec 15
aura aucun
problème mais
surtout aucune équipe
ne remplacera le Togo."
S. M. A.
ALGERIE-MMALAWI Le présiden t de la com m ission
d’arbitrage réunit les
Ça rappelle beaucoup
32 arbitres de la CAN
de choses !
● Par M. Stitou
NOTRE ÉQUIPE nationale retrou-
ve cet après-midi un adversaire, le
Malawi, 25 ans après l’avoir croisé
en Coupe d’Afrique des nations,
c’était un soir du 5 mars 1984 dans
le stade de Bouaké (Côte d’Ivoire)
étrangement, il y a trop de simili-
tudes entre cette rencontre et celle
d’aujourd’hui.
L’Egypte, c’était aussi
l’ultime adversaire
En 1984 notre sélection nationale
avait livré son ultime match officiel
contre l’Egypte, c’était pour le
compte du dernier tour des élimina-
toires pour les Jeux olympiques de
Los Angeles. Le rappel de l’emblé-
matique Mahieddine Khalef, suite au
limogeage de Hamid Zouba, après le
semi- échec au 5-Juillet (Algérie-
Egypte 1/1) n’a pas permis à l’EN de
ramener la qualification du Cairo
Stadium, malgré une prestation satis-
faisante, Khalef et sa troupe pren-
dront une revanche quelques
semaines plus tard (Algérie-Egypte
3/1) dans le match de classement de
la CAN 84. Une compétition que
l’EN entamera en force avec une vic-
toire limpide sur le Malawi avec un
score sans appel de 3/0 (buts de
Bouiche, Fergani et Belloumi). Fait
du hasard, ce match s’était déroulé
par un lundi en soirée et non pas en
Cela s’est passé le 5 mars 1984
Algérie 3 - Malawi 0
Bouaké : Algérie-Malawi (3-0)
Buts : Bouiche Nasser (29’), Belloumi (36’), Fergani (39’).
Algérie : Cerbah, Chaïb M., Mansouri F., Korichi, Guendouz, Kaci Saïd,
Bouiche Nasser, Fergani, Menad, Belloumi, Yahi.
Entraîneur : Khalef
Malawi : Clément, Harry, Wata, Dixon, Chmangwara, Ghiwadi, Moses,
Patson, Joha, Than Chirton, Chotokong.
Entraîneur : Dany Mc Lenon
Arbitre : M. Bakary Sarr (Sénégal)
Spectateurs : 15 000
Moy. Age : 27 ans 3 mois
D’’entrée, l’EN frappe
troiis foiis
LE MALAWI pour la première fois
de son histoire participait à la phase
finale de la Coupe d’Afrique des
nations. Et pour se placer dans le der-
nier carré, il recherchait l’exploit
devant l’EN toute désignée après son
fantastique mondial espagnol. Khalef
ne cachait pas sa crainte devant cette
formation capable «du meilleur
comme du pire», surtout que l’EN se
présentait avec un effectif réduit du
fait des blessures de Bencheikh et
Megharia (à Riadh) et Lefdjah (à
Bouaké). Cependant, au cours de la
rencontre, les craintes de Khalef se
dissipaient. A la mi-temps, le score
était de trois à zéro en sa faveur. Un
départ en fanfare. Sur un centre
aérien de Menad, Bouiche Nasser à
la vingt-neuvième minute catapulte le
cuir de la tête hors de portée du gar-
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
diurne, comme il en est le cas pour le
rendez-vous d’aujourd’hui à Luanda.
Ziaya imitera… Menad
Autre similitude, avant d’affronter
le Malawi, Mahieddine Khalef qui a
été ébloui par les qualités de Hamid
Lefdjah (ASMO), lors d’une ren-
contre amicale contre un club anglais
à Alger, allait faire de lui son titulai-
re, néanmoins, mauvais coup du sort
pour le sociétaire de l’ASMO, juste
avant le départ pour la Côte d’Ivoire,
il se blessa sérieusement, tandis que
l’habituel titulaire au poste, en l’oc-
currence Tedj Bensaoula, retenu par
Le Havre, était indisponible pour le
premier match contre le Malawi,
Mahieddine Khalef flaira le bon
coup, en alignant à la pointe de l’at-
taque, Djamel Menad, un choix judi-
cieux, puisque à 23 ans, se révélera
enfin comme le grand avant-centre
que l’EN cherchait pendant des
années, aujourd’hui, on peut assimi-
ler la situation de Ziaya Abdelmalek
à celle qu’à vécue Menad il y a 25
ans. L’attaquant sétifien peut imiter
son illustre aîné qui a vu sa carrière
prendre une autre dimension après
son bon parcours à cette CAN-84.
On dit que l’histoire est un éternel
recommencement et si l’EN admi-
nistre une nouvelle défaite au
Malawi et que Ziaya refasse le coup
de Menad, ce serait vraiment formi-
dable.
M. S.
dien Clément. Le Malawi, au lieu de
geler le jeu, recherchait l’égalisation
et prenait des risques en se décou-
vrant en défense. L’EN en profitait
pour travailler en contre. Et à la suite
d’une action collective, Belloumi
adressait un superbe tir des vingt
mètres qui s’engouffrait dans la
lucarne de Clément à la trente-sixiè-
me minute. Deux à zéro. Le Malawi
repartait courageusement à l’attaque
et à nouveau, il était cueilli par un
«contre» de Chaïb qui sollicitait
Belloumi lequel remisait… sur
Fergani. Trois à zéro et cinquante-six
minutes à jouer encore. En seconde
mi-temps, les Algériens renforçaient
leur défense et le Malawi, découragé,
n’osait plus prendre d’initiatives.
In Football en Vert
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
LE PRÉSIDENT de la
commission d’arbitrage de
la CAF, le Malien
Mamadou Diakité, a tenu
samedi soir une réunion de
travail avec l’ensemble des
32 arbitres retenus pour
cette 27e édition de la CAN,
qui a débuté officiellement
hier soir. Cette réunion a été
l’occasion pour le président
de cette commission de
donner les dernières orien-
tations avant l’ouverture de
cette grande manifestation
footballistique du continent
et d’exhorter les referees à
plus de rigueur dans les
décisions. A la fin de cette
réunion, le président de
ladite commission a révélé
les noms des arbitres qui
officieront les 4 premiers
matches de la CAN pro-
grammés pour hier et
aujourd’hui.
Mamadou Diakité :
«Tous les arbitres
sont prêts»
Nous avons rencontré le
président de la commission
d’arbitrage de la CAF, le
Malien Mamadou Diakité à
l’hôtel Talatona, lieu de
résidence des officiels de la
CAN, et ce, avant le coup
d’envoi de la 27e édition de
la CAN. Ce dernier nous a
informés que tous les
ARBITRES
1. Martins de Carvalho Helder -Angola
2. Maillet Eddy - Seychelles
3. Coulibaly Koman - Mali
4. Damon Jerome - South Africa
5. Benouza Mohamed - Algeria
6. Codjia Koffi - Benin
7. Essam AbdelFatah - Egypt
8. Badara Diatta - Senegal
9. Djaoupe Kokou – Togo
10. Seechurn Rajindraparsad- Mauritiu
11. Bennaceur Kacem – Tunisia
12. Ssegonga Muhmed- Uganda
13. Bennett Daniel – South Africa
14. Abdel Rahman Khalid – Sudan
15. Doue Normandiez Desire – Côte d’Ivoire
16. Alghamdi Khalil Ibrahim - Saudi Arabia
11
BENOUZA :
«Je vais honorer
l’arbitrage
algérien»
● L’arbitre algérien, Mohamed
Benouza, qui se trouvait à l’hôtel
Talatona a été très heureux de nous
rencontrer, surtout qu’il s’agit du seul
représentant algérien dans cette CAN.
Pour l’enfant d’Oran, sa présence en
Angola prouve quand même que
l’arbitrage algérien fait partie du gotha
africain. Le referee algérien se dit très
concentré et déterminé à faire honneur
à l’arbitrage algérien. «Je dois être à
arbitres retenus pour cette
CAN sont prêts pour donner la hauteur de l’événement, j’ai un
statut à défendre et je dois le
le maximum. «Je peux vous
confirmer en Angola. Pour l’instant, je
assurer que tous les arbitres
retenus dans cette coupe me sens en forme et motivé pour
entamer ma mission.» Concernant sa
d’Afrique des nations sont
bien préparés pour officier désignation, Benouza nous a informés
qu’il vient d’être désigné 4e arbitre
les rencontres suivant le
planning établi. J’ai donné pour le match Togo-Ghana du 11
janvier, mais après le forfait du Togo,
des consignes strictes à tous
les referees pour qu’ils cette désignation sera annulée.
appliquent la
règlementation et fassent
preuve d’une grande
impartialité. J’espère que
cette CAN se déroulera
dans de bonnes conditions
même si on est tristes pour
le Togo», dira le
responsable des arbitres à la
◗ Benouza avec notre
CAF. Concernant les
envoyé spécial.
désignations, Mamadou
Diakité nous a révélé que sa
commission a arrêté le
Eddy Maillet
planning de désignation des
arbitres dans les rencontres
du premier tour, mais
qu’elle préfère annoncer les n’a pas voulu
s’exprimer
noms au fur et à mesure de
l’avancement de la
compétition. «Notre
commission a arrêté les
● A la réception de l’hôtel Talatona, on
a aperçu l’arbitre seychellois, Eddy
désignations des arbitres qui
Maillet, qui a officié le match Algérie-
officieront lors du premier
Egypte du 18 novembre passé à
tour, mais on va afficher les Khartoum. On s’est empressé pour lui
désignations arracher une déclaration, mais il a
progressivement suivant refusé gentiment de nous parler
l’ordre des matches», a justifiant son refus par le fait que c’était
conclu le président de la des directives de la CAF. En apprenant
commission des arbitres.
K. H.
que j’étais un journaliste algérien, il a
esquissé un large sourire sans plus.
K. H.
ASSISTANTS ARBITRES
1. Manuel Candido Inancio- Angola
2. Ntagungira Celestin - Rwanda
3. Menkouande Evarist - Cameroun
4. Molefe Enock - South Africa
5. Abdel Naby Nasser - Egypt
6. Achik Redouane - Morocco
7. Ogbamariam Angessom - Eritrea
8. Hassani Bechir - Tunisia
9. Chichenga Kenneth - Zambia
10. Gahungu Desire - Burundi
11. Haruna Ayuba - Ghana
12. Champiti Moffat - Malawi
13. Edibe Peter - Nigeria
14. El Maghrabi Fooad - Libya
15. Al Ghamdi Mohammed H.S - Saudi Arabia
16. Hassan Kamranifar - IR Iran
 10 15
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

Le Malawi veut créer l’exploit

La sélection du Malawi, Sangala a eu la
La CAN se jouera
avec 15 sélections
● Finalement, le comité exécutif de la CAF, qui s’est réuni en urgence samedi
dernier à Cabinda pour traiter le dossier togolais, a décidé de maintenir le déroule-
ment de cette CAN sans apporter des changements puisque le tournoi se limitera à
Cela est déjà arrivé Obilalé opéré
en 1996 avec succès
● Ce n’est pas la première fois que la CAN va se
dérouler avec 15 sélections puisque en 1996, en
Afrique du Sud, le Nigeria avait refusé de partici-
15 équipes au lieu de 16. D’après un membre du comité exécutif de la CAN, la
emmenée par son buteur,
Chiukepo Msowoya, tentera visite de Confédération africaine a jugé qu’elle n’avait pas le temps nécessaire pour réflé-
per en protestation contre la politique de l’apar-
theid dans ce pays.
cet après-midi de créer quelques fans chir à l’éventualité d’un remplacement du Togo.
K. H.
K. H.
l’exploit face à l’Algérie. ● Le défenseur du Malawi,
LES POULAINS de Kinnah
James Sangala, a eu la visite de
quelques fans angolais à l’hôtel IL EST CHARGÉ DE PLUSIEURS MISSIONS À LA CAN
WALTER GAGG (membre de la FIFA chargé de la sécurité)
Phiri ont effectué une préparation du President, à Luanda, lieu de
à la hauteur de l’événement résidence de la sélection du
continental en disputant 3 Malawi dans ce premier tour.
matches amicaux avant leur Sangala se sent chez lui en

«La CAN a pris un sacré coup

venue en Angola. Pour leur
seconde participation à la CAN
après celle de 1984 en Côte
d’Ivoire, les Flammes veulent
briller pour se faire un nom et
surtout démontrer que le football
malawite a beaucoup progressé
ces dernières années. Ils compte-
ront pour cela sur leur esprit de
groupe et leur combativité pour
faire face à la sélection algérien-
ne qui reste le favori du groupe
sur le papier. Les joueurs du
Malawi, que nous avons rencon-
trés à l’hôtel President, à Luanda,
dégagent une grande sérénité et
ne semblent pas trop impression-
nés par les Fennecs même s’ils
reconnaissent la valeur de
l’Algérie. Le directeur technique
de cette sélection, Jack Chaman,
estime que la sélection du
Malawi est prête pour affronter
l’Algérie. «Notre équipe a fait
une bonne préparation qui, je
l’espère, va lui permettre de réali-
ser une bonne CAN. Je pense que
les joueurs sont très motivés et
déterminés à passer le premier
bative. Le premier match est tou-
jours difficile, c’est pour cela que
je préfère ne pas donner de pro-
nostic même si notre objectif est
d’aller le plus loin possible dans
cette CAN», dira le directeur
technique du Malawi.
Un milieu de terrain
royal
Le sélectionneur du Malawi
mise beaucoup sur son milieu de
terrain qui reste le point fort de
l’équipe. C’est à partir de ce
compartiment que l’équipe
construit son jeu collectif avec
des changements permanents, des
joueurs qui respectent à la lettre
le dispositif mis en place par leur
qui se place bien en attaque, c’est
un joueur à surveiller de très près
par la défense algérienne, car il
peut, à lui seul, donner du fil à
retordre aux défenseurs des Verts.
En général, le sélectionneur du
Malawi prône le 4-4-2 comme
système de base avec des change-
ments perpétuels en fonction de
l’évolution du match. Le Malawi
excelle également sur les balles
arrêtées ; d’ailleurs, le danger
peut venir de cette arme qui a
toujours été l’un des points forts
des coéquipiers du gardien de but
Swdick Sanudi. Le Malawi, qui
est parmi les rares sélections dans
cette CAN à avoir un sélection-
neur du pays, veut bousculer la
hiérarchie, même si sa mission
paraît très délicate.
couleurs de Primeiro de Agusto
9 joueurs locaux
d’Afrique des nations, n’a pas
encore réalisé de victoire dans
une CAN. Cette sélection espère
arracher ses 3 premiers points en
Angola. Afin de rentrer dans
l’histoire, les joueurs ont promis
à leurs supporters de faire le
maximum dans cette CAN pour
au moins faire honneur à leur
pays. Le stade du 11-Novembre
abritera la confrontation algéro-
malawite qui sera sûrement très
disputée et très engagée, les deux
sélections aspirent à la victoire
pour bien démarrer la CAN.
K. H.
Le Sénégalais Diata
Badara pour officier
Angola du fait qu’il porte les
de Luanda.
La sélection
après la fusillade du bus togolais»
du Malawi
comprend ● Transféré à Johannesburg après avoir été
On a réussi à rables toucheraient le blessé dans l’attaque vendredi contre le bus
reconnaître le Suisse, sport, surtout que de son équipe, le gardien togolais Kodjovi
● L’effectif du Malawi c’est une grande com-
comprend neuf joueurs locaux
Walter Gagg, membre pétition continentale
Obilalé a été opéré avec succès, a annoncé
dimanche le chirurgien Elias Degiannis du
qui évoluent dans le de la FIFA chargé de la d’une grande envergu- Milpark Hospital, une grande clinique pri-
championnat de ce pays, les sécurité au sein de re avec la présence de vée de la ville. «L’opération s’est bien pas-
autres évoluent en Afrique du cette structure, qui joueurs de classe sée. C’était une opération de routine, a-t-il
Sud pour la plupart et en était à l’hôtel des mondiale. Le Togo a expliqué. Le patient est dans une bonne
Angola également au
officiels à Talatona à été touché et ça pou- condition générale», a-t-il ajouté, en préci-
Mozambique, en Suède et en
vait être une autre sant qu’il s’agissait «d’une personne forte
Russie. Luanda. Nous l’avons équipe. Quand il y a avec un corps solide». Annoncé mort
approché pour des blessés et des durant un temps, le portier du club amateur
connaître la nature de morts, c’est un véri- de Pontivy «a été touché par une balle d’un
sa mission pendant table drame et c’est fusil d’assaut qui porte une grande éner-
extrêmement triste, et
cette CAN. Walter puis ça casse quelque
gie», a poursuivi le spécialiste. «Il n’a pas
Gagg, comme chacun ◗ Walter Gagg répond chose, on va parler
été touché que par la balle mais aussi par
aux questions de notre l’onde de choc qui l’accompagnait, a-t-il
le sait, a été désigné à
trois reprises par la envoyé spécial.
éternellement de
l’édition de la CAN
ajouté. Il est donc trop tôt pour évaluer
l’étendue des dommages».
FIFA superviseur en Angola avec cette

tour même si j’avoue que notre
groupe est difficile. Pour le match
de cet après-midi, j’estime qu’on
coach. Même les attaquants parti-
cipent à la récupération pour don-
ner une certaine assise à leur
Les craintes
attaque contre le bus
Algérie-M
Malawi chargé de la sécurité
pour les rencontres qui
- Je suis venu donner un
coup de main à la CAF. Je
- La CAN vient de mal
commencer avec la fusilla- du Togo.
Le Malawi cherche - Maintenant, après ce

a des atouts à faire valoir. Le
coach a préparé le plan de
bataille pour s’imposer. On a eu
l’occasion de voir l’Algérie évo-
luer, je pense que c’est une bonne
équipe très technique et très com-
milieu de terrain. L’attaquant
vedette de cette formation est le
joueur Essau Kanyenda qui évo-
lue dans l’équipe russe de
Kamaz. C’est un élément très
rapide qui joue bien au ballon et
sa première victoire
dans une CAN
Le Malawi, qui participe pour
la seconde fois à une Coupe
du Ghana
● La CAF a désigné le Sénégalais Diata suis en charge de l’organisa- de qui a touché le bus de
ont mis aux prises drame, la CAN a pris un
Badara pour officier la rencontre de cet
après-midi entre l’Algérie et le Malawi. Il l’Algérie à l’Egypte lors
tion des matches, j’assiste les
coordinateurs généraux et
la sélection togolaise près
de Cabinda, n’est-ce pas ? sacré coup ?
sera assisté par le Camerounais Makwende des éliminatoires j’apporte mon aide pour les - C’est extrêmement triste - Avec 15 équipes, ça peut
influencer un peu la compéti-
● Le Président du Ghana a demandé à ce
que la sécurité soit renforcée en Angola.
Evarist et le Nigérien Peter Edit. combinées de la CAN et personnes chargées de la et c’est vraiment décevant.
tion, mais je suis persuadé Alors que le Togo a décidé de rentrer au
sécurité. Comme vous le
CM 2010. On ne pensait pas que cela
qu’une fois que les matches pays, le président du Ghana, John Atta-

:
voyez, j’ai un très grand bou- puisse arriver au football.

O N D A
commenceront, les gens vont Mills a demandé à ce que l’Angola déploie

P
lot. J’essaye de mettre à la Vous connaissez les drames

PETER M
- Peut-on connaître les rai- oublier et vont se retremper «une sécurité renforcée» autour des sélec-
disposition de la CAF mon de Munich en 1972 et
sons de votre présence en dans la compétition. tions nationales qui participent à partir de
expérience et mes connais- d’Atlanta en 1996, on ne pen-

x»
Angola ?

reu
K. H.

e
ce dimanche à la CAN.

g
sances dans ce domaine.

n
sait pas que ces choses intolé-

nt da
«Yebda et Be lhadj so
Le valeureux capitaine du Malawi, Peter
Mponda, est une grande vedette au
Malawi. Nous l’avons accosté au niveau
de la réception de l’hôtel du President à
Luanda pour lui poser des questions sur
le match de cet après-midi entre
l’Algérie et le Malawi. Le joueur des
Black Léopards d’Afrique du Sud a bien
voulu répondre à nos questions.
- Comment vous sentez-vous depuis
votre arrivée en Angola ?
- Pour le moment, les choses se
déroulent bien, l’organisation est bonne,
on est bien hébergés. Sincèrement,
depuis notre arrivée, on n’a pas à se
plaindre.
- Comment s’est déroulée la
préparation de votre sélection pour
cette CAN ?
- Je pense que nous avons effectué
une bonne préparation suivant le
programme établi par le coach. On a
disputé également 3 matches amicaux
contre l’Egypte, le Mozambique et,
dernièrement, face au Ghana. Ces
rencontres nous ont permis d’améliorer
notre collectif et de situer notre niveau.
- D’après la préparation effectuée,
votre sélection est prête pour la
CAN ?
- Oui, notre sélection est fin prête
pour cette CAN, on a envie de marquer
notre participation en Angola, cela fait
bien longtemps que notre pays ne s’est
pas qualifié àune Coupe d’Afrique des
nations.
- Vous allez rencontrer l’Algérie cet
après-midi, comment appréhendez-
vous ce match ?
- Ce sera un match extrêmement
difficile, car l’Algérie est une équipe
respectable qui revient très fort ces
derniers temps comme en témoigne sa
qualification au Mondial. On sait que
notre mission sera délicate, mais on
tentera de réaliser un exploit, nous
avons des arguments à faire valoir.
- Connaissez-vous la sélection
algérienne ?
- L’Algérie n’est pas à présenter, car
elle a toujours tiré son épingle du jeu
dans les grandes compétitions, elle a
réussi à faire sortir l’Egypte de la
Coupe du monde, ce qui prouve sa
valeur. Nous avons une idée sur sa
façon de jouer, mais c’est le terrain qui
tranchera en fin de compte.
- Connaissez-vous des joueurs
algériens ?
- J’ai eu plusieurs fois l’occasion de
voir des joueurs de la sélection
algérienne qui évoluent en Europe,
surtout en Angleterre, j’apprécie
particulièrement les deux joueurs de
Portsmouth, en l’occurrence, Yebda et
Belhadj.
- En tant que capitaine de cette
sélection, pensez-vous que le
Malawi est capable de s’imposer
face à l’Algérie ?
- On est motivés et surtout décidés à
réaliser un bon parcours dans cette
CAN. Maintenant pour vous dire qu’on
battra l’Algérie, c’est une autre histoire.
- Quel est l’objectif du Malawi dans
cette CAN ?
- Notre objectif est de passer le
premier tour. Au second tour, on va
essayer de gérer match par match afin
d’arriver en finale. Sincèrement, j’y
crois beaucoup.
- Mais il y a les grands favoris qui
sont le Cameroun, la Côte d’Ivoire
et le Ghana ?
- En football, il y a toujours des
scénarios imprévisibles et dans une
compétition comme la CAN, il y a
toujours des équipes qui réussissent des
exploits. On espère dans cette CAN que
le Malawi fera sensation.
K. H.
ADEBAYOR :
«Le Togo ne jouera pas»
Voici ce qui devrait être le fin mot de
l’histoire au sujet de la participation
du Togo à la CAN.
LES JOUEURS ont suivi les
recommandations de leur
gouvernement, et déclarent forfait.
Juste après l’attaque dont ils avaient
été victimes vendredi à la frontière
angolaise, les joueurs togolais avaient
confié qu’ils n’avaient aucune
intention de jouer au football dans les
prochains jours, et donc de disputer la
Coupe d’Afrique. Quelques heures
plus tard, et même si leur forfait avait
été entériné par la CAF, certains
joueurs avaient assuré vouloir
participer pour l’honneur des
personnes décédées dans cette attaque.
Finalement, après les pressions
politiques, les joueurs togolais vont
rentrer au pays, comme l’a expliqué
Emmanuel Adebayor. «Les autorités
ont décidé de nous faire revenir, nous
nous y plions. Ce vendredi, nous
étions tous en train de mourir dans ce
bus, alors un peu après, nous nous
sommes dit : nous sommes toujours
vivants, toujours en Angola, pourquoi
ne pas jouer ? On a tous décidé de
faire quelque chose de beau pour le
pays et de jouer pour rendre hommage
à ceux qui sont morts.
Malheureusement, le chef de l’Etat et
les autorités du pays en ont décidé
autrement. J’ai parlé à des joueurs
du Ghana, du Burkina Faso et de la
Côte d’Ivoire, je leur souhaite
bonne chance pour continuer, mais
je leur ai dit qu’ils risquaient d’être
attaqués à tout moment. Ils n’étaient
pas très chauds pour continuer la
compétition mais il y a des gens qui
décident au-dessus, il y a une Coupe
du monde dans six mois sur le sol
africain…», a expliqué l’attaquant
d’Arsenal qui sait que les règlements
de comptes ont déjà commencé entre
gouvernements, et notamment ceux de
l’Angola et du Togo, qui se renvoient
la balle en ce qui concerne les
responsabilités de cet acte de
terrorisme.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du lundi 11 janvier 2010

ES SETIF ● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL A HAMMAM BOURGUIBA : KACEM ABDELKRIM

ESS 2 - JENDOUBA 2 (PARTIE ARRÊTÉE À LA 78’)

Le retour en force des Ententistes
9
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

oblige les Tunisiens à se retirer ILS SUIVRONT LES MATCHES DES VERTS L’ŒIL
DES

DES ANGLAIS ET E
EXXP
PEER
RTTS
S
Comme prévu dans le contre-attaque rapide à droite, En second période, le staff tech-
programme des Sétifiens, Bouazza sert Berguiga face à face, nique a fait des changements radi-

NOUZARET :
son tir passe au-dessus de la trans- caux en faisant aligner les Franco-
l’Entente de Sétif a disputé versale ; à la 39’, premier but des Algériens et les jeunes qui ont
hier matin sa première

rencontre amicale depuis le
début de son stage hivernal à
Tunis face à la formation de
Jendouba.
Tunisien. Ouverture à droite, dans
la surface des réparations, le joueur
tunisien d’un tir à ras terre ouvre le
score ; trois minutes plus tard, péné-
tration à droite et ouverture derrière
DES SLOVÈNES
donné une grande satisfaction et qui
ont permis aux Sétifiens de dominer
les Tunisiens et marquer deux buts.
A la 56’, travail collectif de B. «L’Algérie passera
le 1er tour sans souci»
Bouderbel qui dribble deux joueurs

LE MOINS que l’on puisse dire,
c’est que la première étape du stage
commence vraiment à donner ses
fruits puisque les Sétifiens ont mon-
tré sur le terrain et durant toute la
partie un jeu plaisant caractérisé par
de nombreuses occasions de but,
malgré les deux buts encaissé lors
de la première manche contre le
cours du jeu ; pourtant, les Sétifiens
avaient bénéficié de plusieurs
opportunités. A la 2’, une tête de
EN «ESPIONS»
qui trouve le pied d’un joueur tuni- et sert Hadj Aïssa qui ne trouve
sien qui, d’un bolide, augmente le aucune difficulté à réduire le score.
score. Une minute plus tard, A la 70’, corner de Francis et la tête Robert Nouzaret fait partie des techniciens
Berguiga est fauché et l’arbitre du jeune Guidider au fond des filets français qui s’intéressent beaucoup au
siffle un penalty exécuté et raté par qui égalise. football en Afrique. Il suit de près cette CAN et les objectifs des deux équipes sont com-
Berguiga lui-même. Une minute Après l’égalisation de l’Entente, et en connaît tous les secrets. Nous l’avons plètement différents. L’Algérie a beaucoup
plus tard, toujours Berguigoal ; l’entraîneur de Jendouba a demandé sollicité pour nous donner son avis sur le progressé, elle a gagné en confiance. Et face
pénétration à droite mais son tir à ses joueurs de sortir puisqu’il groupe de l’Algérie, et les chances de notre aux Malawites, les Verts devront gagner
croisé est sorti en corner par le gar- avait peur d’enregistrer une lourde équipe de passer le premier tour, à sans souci.» Saâdane passera du 5-3-2 au 4-
dien tunisien. défaite. K. A. D’après des commencer par le match d’aujourd’hui. Ce 4-2, nous avons demandé à notre interlocu-
EQUIPE ALIGNEE USM ALGER informations qu’on qu’il a fait avec un grand plaisir. teur ce qu’il pensait de ce schéma. «Y a-t-il
a pu recueillir sur quelqu’un sur terre qui connaît cette équipe
DERNIERE SEANCE A BOUCHAOUI
ESS : Ferradji (Benmalek 46’), Delhoum (Bouazza 78’), Benchadi AVANT DE PARLER de football, Robert mieux que lui (Saâdane) ? Il vit constam-
(Zoubiri 46’) (Belkaïd 53’), Diss (Bekachi 46’), Belkaïd (Megueni place à Luanda, des Nouzaret a tenu à rendre hommage au Togo ment avec le groupe. Je n’ai pas à commen-

Hemani au-dessus de la transversale
à la suite d’un retrait de Bouazza ; à
la 22’, ouverture de Francis, et la tête
de Berguiga rase le poteau ; à la 26,’
MADOUI : «Les joueurs ont bien réagi
L’USMA clôt
46’), Djediat (Hadj Aïssa 46’), Kaddour (Kacem 46’), Bouazza
(Bouderbel 46’), Ambane (Guidider 65’), Hemani (Bencharif 46’),
membres du staff qui a montré beaucoup de courage en défiant ter son choix, et personne ne devra le faire
Berguiga (Belkadi 46’) (Berguiga 70’). technique de son gouvernement qui lui a ordonné de lais-
ser tomber la CAN et de rentrer vite au pays.
d’ailleurs», nous répondit Nouzaret.
l’équipe de la
la préparation hivernale
Ent. : Zekri.
Slovénie et de celui
«L’équipe du Togo mérite tous les honneurs.
Ce n’est pas facile de survivre à un tel acte. «Les Verts iront loin»
de l’Angleterre sont J’ai dit que je respectais leur retrait, je les L’ex-sélectionneur de la Guinée est

à la charge de travail» 50 minutes de travail ● Par M. Memmoud nation durant les séances de travail. déjà dans la
respecte encore plus maintenant. Cette CAN
débute très mal. Le Togo fait face à un cas de
convaincu que les Fennecs ont les moyens
d’aller loin dans cette compétition. «Je ne
● «Malgré la charge physique à laquelle nos joueurs étaient soumis tactique la veille Mais tout ne s’est pas vraiment capitale angolaise force majeure, et quelle que soit sa décision sais pas ce que l’entraîneur a tracé comme
objectif, mais à mon avis, cette équipe peut
depuis le début du stage, aujourd’hui, ils ont bien réagi. Ce match
reste un bon galop d’entraînement qui permet à l’équipe de reprendre du match C’est avec satisfaction que les passé comme prévu, les blessures et
afin de superviser finale, on doit tous la respecter et se montrer
solidaires avec l’équipe», dira Nouzaret. aller loin. Je ne dis pas cela pour vous faire
avec les oppositions. On a noté quelques insuffisances qu’on tra- ● Bien qu’ils aient une rencontre à Rouge et Noir terminent leur les absences justifiées ont beaucoup
perturbé l’équilibre et le bon cours notre équipe plaisir, mais c’est la vérité, du moins mon
jouer dans l’après-midi d’hier, les stage de préparation nationale dans avis. Les éliminatoires pour la Coupe
vaillera encore cette semaine. On sera sûrement meilleurs sur les
Ententises se sont quand même exer- hivernale.
de la préparation. En effet, même si «Bien sûr que l’Algérie d’Afrique et la Coupe du monde ont rodé
plans physique et technique dès la reprise du championnat.» le staff a pu retrouver Aït Ali, cette CAN.
cés le matin du match. Une séance de
renforcement musculaire a été donc
Saidoune et aussi Zidane, tous sont battra le Malawi» vos joueurs. Les événements du Caire furent
bénéfiques pour le groupe du moment qu’ils
Entraîneur de Jendouba : «Ce n’est pas programmée par le staff technique.
SAÂDI a pu effectuer son plan de
travail dans de bonnes conditions,
amoindris et beaucoup de travail les
attend pour retrouver leurs repères
IL NOUS A ÉTÉ Questionné sur le match de demain et sur
son pronostic quant au match Algérie-
ont fait naître un sentiment de fraternité et de
un match de handball» et les deux joutes amicales face res- et leur niveau. Nibié est le dernier
vraiment difficile de
Malawi, le Français répondit spontanément
famille entre eux. Sincèrement, je pense que
● «J’ai fait sortir mes joueurs, car on joue un match de football, et le Francis, Delhoum, pectivement à Hadjout et à Blida lui
ont permis de faire le point sur la
en date à venir renforcer le groupe,
confirmer avec certitude
la présence des Anglais et
: «Mais bien sûr que l’Algérie battra le
Malawi ! Vous êtes plus forts, plus coriaces,
vous faites partie des favoris de cette CAN»,
a encore déclaré Nouzaret.
joueur qui sort ne peut pas
rentrer à nouveau. Quand Zoubiri est sorti blessé Berguiga et Belkaïd ont condition physique et les disposi-
car de retour au pays, il n’a pas
vraiment eu le temps nécessaire
des Slovènes, tant que
l’Algérie n’a encore joué
A. B.
l’Entente a fait rentrer ● Huit minutes seulement après avoir foulé le joué plus
BELLOUMI : ASSAD : «Les
tions tactiques du groupe. Avec du pour s’adapter et composer dans le
biquotidien au menu, le staff a aucune rencontre.
deux joueurs qui ont parti- terrain, le défenseur Zoubiri a demandé le schéma de Saâdi, qui compte quand
de 70 minutes Néanmoins, nos différents
«La victoire est
cipé à la première changement, puisqu’il s’était blessé. Selon le beaucoup misé sur la volonté col- même sur lui pour la phase retour entretiens avec certains

trois points à
manche, j’ai demandé à médecin du club, il s’agit d’une élongation et ● Le staff technique a saisi l’occa- lective du groupe à faire bonne en vue de la disponibilité limitée journalistes européens,
impérative»
mes joueurs de sortir.» Zoubiri devrait prendre un repos de trois jours. sion du match amical disputé hier figure lors de la phase retour, et le dans le compartiment offensif. notamment anglais, nous
pour faire tourner la majorité des groupe a affiché une nette détermi- M. M.

LES JEUNES
ONT DONNÉ
SATISFACTION
● En plus de Guidider qui a
joué en attaque, les jeunes
joueurs de l’Entente, Megueni, points faibles de l’Entente.
Bekakchi, Belkadi et le
gardien Benmalek ont joué
également en défense et ont
donné une grande
satisfaction. Le coach Zekri
était très heureux de la
prestation des joueurs en
question.
BENCHARIF
EST SORTI FÂCHÉ
● L’attaquant franco-algérien
Bencharif, qui a été aligné en
second période, n’a joué que
25 minutes. Le coach Zekri l’a
fait sortir en donnant sa place
à Berguiga, ce qui a fâché le
joueur qui a quitté le terrain
pour se rendre directement à
l’hôtel. A noter que le joueur
n’a rien montré durant les 25
minutes qu’il a jouées.
CONDOLÉANCES
Ayant appris avec beaucoup de peine et
de tristesse le décès de Kamel Aouis,
ancien international et joueur de la JSK,
Salah Bouguerra, au nom de l’association
des anciens joueurs de l’USMH et de
l’USMMC, présente ses sincères
condoléances à la famille du défunt et
l’assure en cette douloureuse
circonstance de sa profonde sympathie
et prie Dieu le Tout Puissant d’accorder
au défunt Sa Sainte Miséricorde.
tout prix»
ont assuré que deux
Aït Djoudi a suivi la partie joueurs. Seuls quatre joueurs,
● Le nouveau coach de l’ASK, l’adversaire de
Francis, Delhoum, Belkaïd et ACHIOU, le grand regret de Saâdi adversaires des Verts en
Afrique du Sud, à savoir
● «La vic-
toire est
Berguiga ont bénéficié de plus de ● S’il y a un élément que
l’Entente lors du premier match de la phase
retour du championnat national, a suivi la ren-
temps de jeu. Saâdi ne cesse de regretter,
la Slovénie et
l’Angleterre, ont dépêché
importante
● «Il est
c’est bien Hocine Achiou, le en premier
contre et il a pu noter tous les points forts et les sur les lieux des membres match dans impératif de récolter les
Zekri a fait jouer joueur aura manqué l’intégra-
lité du stage et n’a pu faire
de leur staff technique ce genre de trois points de ce premier
tout l’effectif marche commune avec le
afin d’espionner la forces et les faiblesses des son calibre, les Anglais compétition. match pour espérer se qualifier
Berguiga égal à lui-même ● Au cours des 70 minutes de jeu reste du groupe. Les plans de
sélection algérienne. En
revanche, nous ignorons
poulains de Rabah
Saâdane.
auraient envoyé deux
membres de leur staff
Les poulains
de Saâdane
au deuxième tour. Les équipes
africaines ont beaucoup évolué ces
● La nouvelle recrue de l’Entente, Hamid face à Jendouba, le coach de Saadi étaient bâtis à sa mesu- tout sur les USA, s’ils ont technique à Luanda dans dernières années et nos joueurs
Berguiga, n’a rien perdu de ses qualités, il a fait re, mais Achiou, blessé, a sont
Un célèbre
l’Entente de Sétif, Zekri Nourdinne, dépêché ou pas leurs le but de décortiquer le doivent faire preuve de vigilance pour
un grand match et il a été derrière toutes les a fait jouer tout l’effectif présent au faussé quelque peu les prévi- condamnés à
espions en Angola. Mais jeu des Fennecs dans cette s’imposer à éviter toute mauvaise surprise. Notre
occasions de son équipe lors de la première
manche. Il a juste raté un penalty à deux
stage en alignant 21 joueurs en
comptant les deux gardiens de but.
sions du coach. La fin de la
phase aller d’El Harami a ren-
rien n’indique qu’ils ne chroniqueur compétition continentale. tout prix équipe a montré de
minutes de la fin de la première manche. forcé encore plus les convic-
l’ont pas fait. Pour sa
première participation en anglais invite Un célèbre chroniqueur
anglais ira même jusqu’à
devant le belles choses lors
des éliminatoires
Bouderbel tions de son entraîneur vis-à- Coupe du monde, la Capello à voir inviter le sélectionneur
Malawi. Un succès devant ce dernier
leur permettra non seulement de se combinées de la CAN
Hemani écarté et Kacem au top
vis de son joueur quant à son
grand rôle qu’il peut jouer au
Slovénie, qui a décroché
les Verts
Fabio Capello à se rendre rassurer dès leur première confronta- et de la Coupe du
pour cinq minutes ● Les joueurs franco-algériens de sein de l’équipe et son retour
son billet qualificatif aux
dépens de la Russie lors En plus des Slovènes,
à Luanda pour suivre de
plus près le parcours des
tion, mais aussi d’afficher leurs pré-
tentions quant à cette coupe
monde. Elle a toutes
les qualités pour
● L’attaquant de l’Entente, Nabil Hemani, qui l’Entente, Bouderbel Rafik et Kacem au premier plan de notre du match barrage, on a appris hier à Luanda Algériens. Nous rappelons réaliser un bon
a contesté fortement les décisions de l’arbitre, championnat. d’Afrique. La sélection malawite n’a
Mehdi, et à un degré moindre Karim souhaite entamer le que même les Anglais que Capello a affirmé certes jamais gagné devant l’Algérie, parcours en Angola.
a été écarté pour cinq minutes, avant de M. M.
Kaddour, ont montré de grandes Mondial en force en suivront avec beaucoup quelques jours après le mais on ne doit pas la sous-estimer, Mais ce qui nous
reprendre son poste. Une méthode de l’arbitre capacités, aussi le coach de l’Entente d’intérêt les Verts dans tirage au sort de la Coupe intéresse pour
BENALDJIA : «On n’a pas fini de travailler»
glanant les trois points d’autant qu’elle n’a perdu aucune
de la rencontre pour calmer Hemani qui était de Sétif pourrait compter sur eux face à l’Algérie. Ainsi, cette Coupe d’Afrique. du monde qu’il se rendra l’instant, ce sont les
rencontre lors de ses matches de pré-
énervé à la suite d’un tacle dangereuse d’un sans problème. A noter que les deux ● Le stage touche à sa fin et Billel Benaldjia est, comme tous ses coéqui- afin de mieux préparer Evidemment, ils sont les en Angola pour superviser paration. Les trois points ne doivent trois points devant le
joueur tunisien. buts marqués par l’Entente, l’un est piers, très satisfait du déroulement de la préparation qu’il qualifie de très leur rendez-vous face à la favoris du groupe, mais l’Algérie. «Je compte me Malawi. Le premier
pas nous échapper si on veut réaliser
un pur travail de Bouderbel et le bénéfique. Sa prestation face à l’USMB a été très appréciée par les pré- sélection algérienne, les ils ne veulent rien laisser déplacer en Angola en match est toujours important dans ce genre
Quartier libre hier second l’œuvre de Kacem. sents et son apport à l’équipe devient conséquent. Saâdi lui fait confiance, Slovènes misent au hasard. Ils ne veulent janvier prochain pour
un bon parcours en Angola. On pos-
sède une bonne équipe capable d’at- de tournoi, et c’est la raison pour laquelle je
et ce matin il en a conscience et travaille sans rechigner pour être à la hauteur des énormément sur la CAN pas refaire l’erreur des assister à la CAN. Je sais teindre les ½ finales. On est dans la ne crois qu’à la victoire aujourd’hui devant
● Après 6 jours de travail, le staff
technique accordera un après-midi et
Guidider : espérances de son coach. La préparation finie, le travail reste tout de
même de mise, parce que si l’USMA semble bien, elle peut encore évo-
afin de bien analyser le
jeu de leur prochain
Allemands, lesquels se
sont inclinés par deux
que l’Algérie jouera le
pays organisateur, le Mali
peau des mondialistes et il est tout à
fait normal qu’on vise à terminer la
le Malawi. Si les équipiers de Mansouri
parviennent à gagner leur première
une matinée aux joueurs. Les cama- la découverte luer et faire beaucoup mieux. «La préparation s’achève avec beaucoup
d’optimisme et de satisfaction. Nous avons travaillé très sérieusement et
adversaire au pays de buts à un lors du Mondial et le Malawi. Ce sera une CAN parmi le premier carré. rencontre, ils se mettront en
rades de Francis pourront en profiter ● La découverte de l’Entente lors de Nelson Mandela. D’après de l’Espagne devant bonne occasion pour moi Personnellement, je préfère qu’on confiance. Ils pourront ainsi gérer
cette rencontre amicale est le jeune l’évolution du groupe s’est nettement améliorée durant le stage. Le coach ce qu’on a entendu çà et l’Algérie, une équipe sur pour superviser l’Algérie, fasse un bon parcours en Afrique du leurs efforts lors des matches à
pour visiter la ville de Tunis, acheter
attaquant Guidider qui a marqué un nous a félicités, mais cela ne veut pas dire que nous devons nous en satis- là, deux membres du staff laquelle personne n’avait notre prochain adversaire Sud que de remporter la Coupe venir. Cela dit, la victoire est
des cadeaux pour leurs proches pour
joli but d’une tête puissante à la faire, le travail reste toujours de mise et je crois que le groupe en est très slovène assisteront cet misé à l’époque. en Coupe du monde», a-t- d’Afrique. Toutefois, vu notre statut, plus qu’indispensable
certains, tandis que d’autres profite-
réception d’un corner de Kacem. conscient», dira Benaldjia. après-midi à la rencontre Conscients de il prévenu. on doit atteindre au moins les ½ face à la sélection
ront des soldes de fin d’année pour
M. M.
s’équiper pour l’hiver.. K. A. Algérie-Malawi pour l’importance de connaître S. M. A. finales en Angola.» malawite.»
tenter de déceler les l’adversaire, quel que soit
 édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition JS KABYLIE 17
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À CASABLANCA : ABDELLAH HADDAD

Compétition édition du lundi 11 janvier 2010 a JSK réa

AMROUCHE : «L e retour»lisera
une bonne phas
8 ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

Le gr oupe B Convention
Unitel-Nedjma
● Le sponsor officiel de la on n’aura pas beaucoup de choix confie et conclut en même temps

maintenu à Cabinda
Les matchs du groupe B de la
27e coupe d’Afrique des
nations CAN-2010 sont
Fédération algérienne de football,
l’opérateur de téléphone mobile
Nedjma, a signé un contrat de roa-
ming avec l’opérateur téléphonique
d’Angola Unitel, qui permet à tous
les Algériens qui se trouvent en
Angola et possédant des puces
Nedjma de recevoir leurs appels
délégation. «Vous étiez venus pour
le sport et c’est la mort que deux de
sans problème.
vos frères ont rencontré. Les mots
Réception gratuite
La délégation kabyle était de
retour hier après-midi au
pays, après dix jours de stage
à Casablanca. L’un des
membres du staff technique,
Amrouche, revient sur la
préparation de l’équipe à
Casa, l’état physique des
devant nous. On jouera à domicile : «La JSK a toujours joué les pre-
jour du stage jusqu’à et on est appelés à gagner ce miers rôles. On ne changera pas
la veille de notre match. Après le bon stage qu’on a donc les coutumes cette saison.
retour, les joueurs ont
toujours effectué une
effectué à Casablanca et les cinq En championnat, on est deuxiè-
séance physique le
séances qu’on effectuera sur place
à Tizi Ouzou, on sera prêts sur tous
me, on tentera de rester dans cette
position jusqu’à cinq journées de
matin. Mieux encore, les plans pour cette rencontre.» la fin. Et par la suite, on négocie-
on a fait suer les ra comme il se doit nos matchs.
joueurs sur ce plan.
Lors du match amical
«L’équipe type sera En coupe, on tentera d’aller le
qu’on a joué à dégagée» plus loin possible, alors qu’on

maintenus à Cabinda, a
ne sont pas assez forts pour expri- joueurs et l’avenir de Kenitra, les joueurs En l’absence du trio internatio-
sera appelés à passer au tour des

l’issue de la visite effectuée

par Issa Hayatou dans cette
ville angolaise, a annoncé
samedi soir la Confédération
africaine de football (CAF).
CETTE DÉCISION a été prise
lors d’une réunion exceptionnelle
dans les salons de l’aéroport de
Cabinda et en parfaite coordination
avec les autorités angolaises, préci-
se la CAF.
D’autre part, le président de la
CAF, M. Issa Hayatou a reçu du
premier ministre angolais «toutes
les assurances d’un renforcement
des mesures de sécurité, sur tous les
sites de compétition, réclamé par
les différentes délégations» à l’is-
sue d’un long entretien, souligne
l’instance africaine dans un com-
muniqué publié sur son site officiel.
Au cours de sa visite à Cabinda,
le président de la CAF a rencontré
les quatre équipes du groupe B.
S’adressant aux joueurs togolais,
à leur encadrement technique, à
l’équipe médicale et à leurs diri-
geants, il a tenu à leur exprimer
«son profond désarroi face au
drame qui vient d’endeuiller la
mer nos sentiments», leur a-t-il dit.
Avec solennité il s’est adressé
plus spécialement aux joueurs:
«Vous les joueurs, vous pouvez
décider de rester dans une compéti-
tion synonyme pour nous de frater-
nité, d’amitié et de solidarité.Si
vous choisissez de rester parmi
nous, nous vous aiderons à surmon-
ter votre douleur. Si vous choisissez
de quitter la compétition, nous
comprendrons votre décision et
nous l’accepterons. C’est un choix
difficile. C’est un choix individuel
et collectif. La décision vous appar-
tient et à vous seuls».
Le président Hayatou s’est plus
tard adressé aux Ivoiriens, leur
tenant le même langage, celui de la
compassion. «Nous sommes tous
sous le choc du drame qui frappe
nos frères et camarades togolais»,
lui a répondu le vice-président de la
fédération ivoirienne qui a poursui-
vi: «Les joueurs sont traumatisés et
il est difficile dans ces circons-
tances de se concentrer sur le foot-
ball. Nous vous demandons une
seule chose, c’est d’intervenir
auprès des responsables gouverne-
mentaux pour que notre sécurité
soit assurée».
La visite à la délégation burkina-
bé fut écourtée, l’équipe se trouvant
à l’entraînement, mais le chef de la
délégation burkinabé a accueilli
tous les membres de la délégation
et s’est chargé de transmettre le
message.
Enfin, tout le monde a terminé sa
visite avec l’équipe du Ghana. Les
joueurs affichaient le même visage
de gravité que leurs camarades
encore sous le choc du drame vécu
par le Togo. Ensemble, ils sont
demeurés silencieux écoutant les
paroles de réconfort des dirigeants
du football africain. L’ensemble de
la délégation conduite par le prési-
dent Hayatou a regagné Luanda à
20h00. En conclusion de celle lour-
de journée, le président de la CAF a
déclaré : «Il va nous falloir mainte-
nant sécher nos larmes. Ce ne sera
pas chose facile».
pendant 5 minutes
● L’une des clauses de ce contrat
permet à toute personne qui possè-
de une puce Nedjma de recevoir ses
appels gratuitement pendant cinq
minutes. Après la cinquième minu-
te, l’appel sera coupé automatique-
ment, ce qui obligera l’utilisateur à
refaire la même opération.
L’EN en blanc
face au Mali
et à l’Angola
● Face au Mali et au Malawi, jeudi
et lundi prochains, respectivement,
la formation algérienne rentrera sur
le stade avec une tenue blanche.
Deux tenues
pour chaque rencontre
● Parmi le dispositif de la
Fédération algérienne en faveur de
notre sélection pour mettre les
joueurs dans les meilleures condi-
tions et à cause de l’humidité qui
règne à Luanda, la formation natio-
nale changera de tenue à chaque mi-
temps.
K. H.
l’équipe.
«D’UNE manière générale, on a
réalisé une bonne préparation à
Casablanca. On n’a rien laissé au
hasard. Comme la JSK jouera sur
trois fronts lors de cette seconde
partie de la saison, on a bien fait
nos calculs.
Les joueurs nous ont facilité la
tâche, ils sont à féliciter d’ailleurs.
Vu le renfort enregistré lors de ce
mercato et la bonne préparation
qu’on a réalisée à Casa, je peux
vous dire que la JSK réalisera une
bonne phase retour. On jouera les
premiers rôles en championnat, on
tentera d’aller le plus loin possible
en coupe et on sera appelés à pas-
ser au tour des poules de la Ligue
des champions», nous dira d’em-
blée l’ex-défenseur du Club
Africain.
«Physiquement, les
joueurs sont au top»
Comme le club le plus titré du
pays sera appelé à jouer sur trois
fronts, les coéquipiers de Hamiti
doivent être costauds durant tout le
reste de la saison. Le staff tech-
nique a pris d’ailleurs ce facteur en
ont bien tenu le coup
physiquement, et cela
malgré qu’ils aient
effectué une séance
de musculation la
matinée de la ren-
contre. Cela dit, les
joueurs ont travaillé
encore sur ce plan
lors du reste du stage.
Avec notre retour au
pays, on travaillera
d’autres volets, car
sur le plan physique,
les joueurs sont au
top de leur niveau»,
estime Amrouche.
«On améliorera
encore le niveau
technique»
Sur le plan technico-tactique, les
camarades de Maroci ont effectué
plusieurs séances concernant
directement ce volet ; or, l’ex-
défenseur de la JSK et de l’équipe
nationale promet d’améliorer
davantage le niveau technique de
l’équipe : «Certes, on a bien tra-
vaillé sur ce plan lors du stage de
Casa. On bénéficiera de cinq
dernières retouches sur l’équipe.
Et puis, avec la compétition offi-
cielle, le stade technique de l’équi-
pe atteindra un bon niveau.»
«Prêts pour le match
du CABBA»
Après plusieurs jours de trêve,
les pensionnaires de la division
une reprendront avec les affaires
du championnat ce week-end.
Pour cette occasion, la formation
kabyle recevra la formation du
CABBA, sur cette rencontre,
nal qui se trouvait en Turquie et
avec les blessures de quatre
poules en Ligue des champions».
A. H.
joueurs à Casa, le staff technique
n’avait pas beaucoup d’idées sur
CHÉRIF
l’équipe type lors du stage de pré-
paration effectué à Casablanca.
Toutefois, les membres du staff
EL OUAZZANI :
technique des Canaris seront
appelés à dégager l’équipe type
«Au retour, il
avant la fin de cette semaine :
«On va d’abord voir avec les trois
joueurs internationaux quant à
leur état physique. On va essayer faut compter
avec la JSK»
encore de récupérer quelques
blessés, par la suite, on dégagera
l’équipe type. L’effectif de la JSK
est très riche. On a des doublures Le milieu du terrain des Canaris
était l’élément le plus en vue de
dans chaque poste, je pense que
son équipe lors du stage de
c’est une très bonne chose pour
l’équipe. Pour nous, on ne trouve- Casa. Pour Chérif El Ouazzani,
ra pas de problème pour dégager son équipe a réussi son stage
et elle fera mal lors de la phase
l’équipe type, car les meilleurs
durant toute la semaine joueront retour du championnat.
le week-end. Sur ce point, je tiens
- Quel commentaire faites-
aussi à préciser une chose,
chaque match aura son propre vous sur ce stage de Casa
caractère, le choix des joueurs se qui a pris fin samedi
dernier ?
fera donc selon les matchs.»
- Pour moi, ce stage est une
«La JSK a toujours totale réussite. On a passé dix
jours à Casa, on n’a rien fait,
joué les premiers mis à part les entraînements.
rôles» Sincèrement, on a bien

SIGNATURE D’UN CONTRAT DE SPONSORING SEYI MEMENE, 1er VICE-PRÉSIDENT DE LA CAF considération. «Depuis le premier
séances de plus avant le match du
CABBA, on effectuera donc les
Amrouche dira : «Le match sera
très difficile pour nous, toutefois,
Pour ce qui concerne les objec-
rechargé les batteries.
- Donc, vous serez prêts
«Samsung va nous aider tifs du club, Amrouche nous

La CAF s’associe avec Samsung

pour le match du

dans notre mission» MALGRÉ L’ABSENCE DU TRIO INTERNATIONAL EN MARGE DES MATCHES CABBA ?
- Non seulement on sera
● «Je tiens à rendre hommage aux responsables de Samsung,
pour tout ce qu’ils ont fait et prévoient de faire pour le football en ET LES 4 BLESSÉS CLOS SALEMBIER-MAHELMA prêts pour le match du
CABBA, mais pour tout le
ET USMA-JSK
LA CONCURRENCE
Afrique et même dans le monde. Le président de la CAF M. Issa reste de la saison. Cette fois-ci,

Une minute
Hayatou leur est vraiment reconnaissant et tient à remercier à son on fera un bon départ,
La Confédération premier vice-président de
tour Samsung, avec laquelle on compte constituer un duo qui autrement dit, on entamera la

A BATTU SON PLEIN

africaine de football la CAF, ainsi que le respon- phase retour en fanfare.

de silence à
sable du marketing sportif œuvrera en faveur d’un football africain déjà en nette progres-
et la société Samsung, de Samsung, le Sud-
sion, bonne chance à tout le monde.» - Justement, comment
géant sud-coréen de voyez-vous

Coréen Gyehyun Kwon.
l’électronique, ont
signé, hier à Luanda,
Issa Hayatou, de son
côté, a tenu à être présent
un partenariat de pour saluer le responsable
quatre ans. de Samsung, il s’est
contenté d’un petit tour
UNE CONFÉRENCE de pour marquer l’événement
presse a été à cet effet orga- et poser devant les objec-
tifs des photographes aux
nisée au centre des confé-
côtés de Kwon, avant de
rences de Talatona devant
s’éclipser lui qui est sollici-
une dizaine de journalistes.
té de partout, surtout après
Ce contrat de sponsoring
l’incident du mitraillage du
signé par les deux parties
bus du Togo à Cabinda et la
permettra à la CAF d’avoir
décision des autorités de ce
une nouvelle source finan-
cière, qui l’aidera dans pays de retirer leur équipe
de la compétition. Le
l’accomplissement de ses
projets, liés au développe-
ment de la balle ronde sur
représentant de Samsung a
promis de tout faire pour
le continent noir. réussir le partenariat avec
Ainsi et durant les quatre la CAN en contribuant
prochaines années, la dans le développement du
société sud-coréenne s’oc- football africain. Des tour-
cupera du financement des nois seraient même dans le
différentes opérations et programme des Sud-
compétitions de la CAF, Coréens qui veulent ainsi
seniors et même dans les faire comme LG, Toyota et
catégories jeunes, c’est du les autres firmes de renom-
moins ce qu’ont laissé mée internationale, qui ont
entendre les animateurs de frappé de grands coups
cette conférence, à savoir médiatiques grâce à de tels
le Togolais Seyi Memene, tournois. S. M. A.
GYEHYUM KWON, RESPONSABLE
DU MARKETING SPORTIF À SAMSUNG
«Heureux de vous servir»
● «On est très heureux de conclure un accord durant un tel grand
événement qu’est la CAN-2010. Ce contrat d’une durée de quatre
années, qu’on vient de signer, va nous permettre de collaborer
avec la CAF qu’on va épauler lors des différentes compétitions
que ce soit chez les jeunes, à l’image de la Coupe d’Afrique, pré-
vue en Libye l’an prochain, ou les seniors. Notre souhait, c’est de
réussir notre mission ensemble et de servir le football africain. On
va travailler en étroite collaboration avec la CAF et on vous pro-
met de réfléchir à l’organisation de tournois afin de mettre en évi-
dence le talent du footballeur africain.»
C’est hier en début d’après-midi que la
formation kabyle est revenue au pays, après
un stage de préparation de dix jours à
Casablanca. Tout le monde à la JSK était
satisfait des conditions de travail et des
moyens mis à la disposition des joueurs, au
Centre Club Kahrama.
POUR LES RESPONSABLES des
Canaris, ce stage est une totale réussite. Par
ailleurs, les joueurs ont cravaché très dur
durant cette période de préparation. Avec les
trois nouvelles recrues, une grande concur-
rence a régné durant ce stage. Chaque joueur
voulait profiter de l’occasion pour se refaire
une santé, mais beaucoup plus pour marquer
des points et prouver au staff technique ses
qualités. Avec l’absence des trois joueurs
internationaux et malgré les quatre blessés
(Aoudia, Seguer, Hamlil et Nessakh), le staff
technique n’avait que l’embarras du choix
pour composer son onze mercredi dernier à
Kenitra. Imaginons si les internationaux et
les quatre blessés étaient tous présents à
Kenitra ? Qu’allait faire le staff technique,
surtout que ce jour-là, plusieurs joueurs rem-
plaçants ont démontré de très belles choses.
En résumé, la JSK dispose d’un effectif très
riche, et des doublures de valeur dans chaque
poste.
Les places seront
très chères
De leur côté, les joueurs ont bien compris
le message dès le premier jour du stage. A cet
effet, chaque élément travaillait avec beau-
coup de sérieux, car celui qui ne travaille pas,
ne jouera pas à la JSK. Mieux encore, le staff
technique trouvera quelques difficultés pour
composer son onze ou bien pour dégager son
équipe type. Désormais, les places seront très
chères à la JSK.
A. H.
KAROUF :
«C’est simple,
les meilleurs joueront»
«Pour la concurrence, je pense que c’est une
bonne chose pour l’équipe. On a un effectif
très riche et tant mieux pour nous. On ne
trouvera pas de problèmes pour gérer ce
groupe, car les choses sont claires, les
meilleurs joueront chaque week-end,
aux joueurs d’accepter les règles du
jeu».
A. H.
la mémoire d’Aouis
LA NOUVELLE de la perte de Kamel Aouis a
bouleversé le monde du football. L’Algérie est
attristée et les réactions qui en ont suivi
démontrent toute l’estime dont il jouissait. En
marge du match de coupe juniors qui a mis aux
prise les Usmistes aux Canaris, une minute de
silence a été observée à sa mémoire et en
reconnaissance à ses mérites, les deux
formations ont porté des brassards noir. Lors
du match entre Clos Salembier et Mahelma il a
été aussi observée une minute de silence.
L’émotion était grande, partagée entre tristesse
et vive reconnaissance pour ce grand homme,
qui a marqué ceux qui l’ont connu et côtoyé,
mais aussi toute la famille sportive nationale.
CONDOLÉANCES
A la fois tristes et bouleversés, suite au décès
de notre frère et ami Kamel Aouis, le président
du comité des supporters de la JSK présente en
son nom personnel et au nom des fervents de
cette grande famille leurs sincères
condoléances à sa famille, en les assurant de
leur profonde sympathie.
A Dieu nous appartenons et à Lui nous
retournons.
l’avenir de votre équipe en
championnat ?
- On jouera nos chances à
fond et jusqu’à la dernière
seconde. Désormais, il faut
compter avec la JSK.
- Sur le plan personnel,
c’est la grande forme…
- J’ai bien travaillé lors du
stage de Casa, j’ai récupéré la
totalité de mes moyens
physiques et techniques, il me
reste à prouver mes dires sur le
terrain.
A. H.
Félicitations
Le foyer de Ghanou Matski vient
d’être égayé par la venue au monde
d’un joli poupon prénommé Ihcen.
En cette heureuse circonstance, le
président Moh Chérif Hannachi
ainsi que le père de Ghanou, Hadj
Djamel Matski (Sosemie), félicitent
l’heureux papa et souhaitent un
prompt rétablissement à la maman
ainsi qu’une longue vie à Ihcen.
✾✾✰✾✾✰✾✾✰✾✾
 18 DIVISION UNE
USM BLIDA
Fin de stage
pour Chebira
● Par Amine Djaâfar
Ayant ressenti de fortes
douleurs au nez, le
latéral droit de la
formation blidéenne,
Abdallah, était obligé de
quitter le stage de
Zéralda avant-hier soir à
la fin de la deuxième
séance de son équipe.
L’ENTRAÎNEUR
Mouassa a accordé
quelques jours de repos
à son joueur afin que ce
dernier puisse récupérer
de sa blessure avant la
reprise du championnat.
Chebira a, en effet,
contracté une blessure
au nez vendredi dernier
suite à un télescopage
avec le jeune milieu de
terrain de l’USMA,
Hamoume.
«J’ai échappé
à une fracture
du nez»
«Le choc a été assez
dur, cela a provoqué
une blessure qui a
nécessité trois points
de suture. Il faut dire
que j’ai échappé à une
fracture. En revanche,
le médecin m’a
conseillé de m’éloi-
MC EL EULMA
LE MCEE A MIS
FIN À SON STAGE
● Le staff technique et les responsables du club
sont tous déçus par les résultats du stage.
Pourtant tout ou presque a été prévu pour passer
un séjour plein dans la préparation. Cependant, le
stage programmé à Biskra n’a eu aucun impact
sur le travail que l’entraîneur voulait obtenir et n’a
également pas mis à l’aise les joueurs qui ont
exprimé leur ras-le-bol en l’absence des
dispositions d’accueil. Ceci et d’autres difficultés
liées au manque d’installation sportives ont fini
par perturber les plans de l’entraîneur français
qui aurait souhaité que son équipe mette de
AS KHROUB
ASK (B) 3 - HAMRA 1
● L’ASK a joué samedi son second match
de préparation à Hammam Bourguiba contre
HAMRA, qu’elle a battue par 3 buts à 1.
Durant cette rencontre, Aït Djoudi a aligné
pas moins de sept juniors (Rebouh, Menzri,
Mesfar, Bahri, Charmat, Rechrouche et
Manser), qu’il avait renforcée par des seniors
et la nouvelle recrue Mehdioui, transfuge du
MCEE.
GIL NGOMO BLOQUÉ
AU CAMEROUN
● Le milieu Gil Ngomo, faute de vol, est
toujours bloqué au Cameroun, son pays où il
CA BORDJ BOU ARRÉRIDJ
EN AMICAL :
BÉJA 1 – CABBA 1
● La rencontre amicale qui a
opposé les gars des Bibans au
club tunisien de D1, Olympique
Béja, au complexe sportif de
Guemert, samedi après-midi à
partir de 14h30, s’est soldée
sur un score de parité d’un but
partout. De ce fait, le CABBA
aura disputé deux matches
amicaux dans lesquels, il ne
connaîtra pas la défaite. «C’est
bon pour le moral de la troupe»,
Mouassa augmente la charge
L’ENTRAÎNEUR
Mouassa est passé à la
vitesse supérieur lors de
ce stage de préparation
qui se déroule à Zéralda,
et ce, en augmentant la
charge de travail pour
LES JEUNES
CATÉGORIES
S’ILLUSTRENT
EN COUPE
D’ALGÉRIE
● Les trois catégories des
jeunes de l’USMB, à
savoir la catégorie
minime, cadet et junior,
se sont illustrées avant-
hier lors des rencontres
des 1/8 de finale de la
coupe d’Algérie.
Les minimes se sont
qualifiés par penalty face
à l’O Médéa, les cadets
ont battu la même équipe
par un score de 3 à 1,
quant aux juniors, ils ont
battu l’OM par un score de
6 à 0, ce match a vu
l’incorporation de deux
joueurs de la catégorie
senior Louze et Tayeb
Slimane.
gner de tout exercice
avec le ballon et de
me mettre au repos DEFNOUNE : «ON
total. J’ai pris les DOIT REDOUBLER
choses à la légère, et
cela a provoqué de D’EFFORTS
DURANT CE
fortes douleurs qui
m’ont obligé à quitter
STAGE»
le stage», nous a
●«On doit travailler
déclaré Chebira.
A. D.
d’arrache-pied durant ce
stage pour que nous
l’énergie au programme qu’il a tracé avant le
début du stage.
UN SEUL ÉMIGRÉ RETENU
● L’heureux élu est un joueur issu d’un club
anglais où il évolue comme attaquant. Natif de la
région d’El Eulma, il est connu pour ses qualités
d’attaquant de pointe, capable d’inscrire des buts
dans n’importe quelle situation. Redoutable
également dans ses tirs de loin, à ce niveau il est
en mesure de faire une belle saison au MCEE pour
largement faire oublier le goleador et l’ex-joueur
du Babya, Gérard Mangolo.
est allé se ressourcer. Il ratera ainsi le stage
que son équipe effectue ces jours-ci en
Tunisie. Cet impondérable pourrait coûter sa
place dans l’échiquier de Aït Djoudi.
HAMDI SUR LE BILLARD
● L’arrière gauche de l’ASK, Hamdi, bles-
sé contre l’ESG, en coupe d’Algérie, va pas-
ser prochainement sur le billard. Il va subir
une opération chirurgicale au pied qui pour-
rait l’éloigner longtemps des terrains.
Heureusement que l’ASK possède Nassim
Bendridi, un bon remplaçant qui joue au
même poste que le Tlemcénien auquel on
souhaite un rapide retour à la compétition.
R. G.
déclare Aktouf, le président
ABBAS A FAIT
de section.
TOURNER TOUT
LOUCIF A RATÉ
L’EFFECTIFueurs ont
UN PENALTY ● Tous les jo
débat,
● Les Jaune et Noir ont participé dans le junior
bénéficié d’un penalty en ex cept io n fa ite du
it pas pour le
première mi-temps, que, le Makhfi, on ne sa le raison. Ce
qu el
défenseur central Loucif moment pour
Abdennour, a raté. Profitant du qui demeure néanque le jeune
retour de balle sur le penalty de certain es t le fait
Loucif, le jeune Bitam du plat du joueur ne souffre is ni malade
pied renvoie le cuir dans les re . «J e ne su
blessu
filets adverses et donne ni blessé», confirm
l’avantage à son équipe.
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
MC ORAN
permettre à ses joueurs de réservé la séance de la Kechamli 7
se rattraper sur le plan matinée à l’aspect phy-
quitte le stage Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
physique avant la reprise sique, quant à la deuxiè-
du championnat prévue me séance, elle a été ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
pour le 16 janvier. Le dri- consacrée au travail psy- ● Par M. Stitou
ver blidéen a programmé cho-technique et psycho-
BEZZ A Z
deux séances par jour, il a tactique. Rassuré par ses dirigeants au sujet de son Pas de f'tour
dû, le capitaine oranais, qui n’avait pas aujourd'hui
accompagné ses camarades à Maghnia le
soyons prêts pour la
reprise du championnat,
BELOUCIF matin, avait rejoint en début de soirée la ● Le stade du 11-Novembre qui
CONTACTÉ ville frontalière en compagnie du manager va abriter le match de cet après-
d’autant que notre équipe midi, qui verra les Verts affronter
n’aura plus droit à l’erreur PAR L’ASK du club Abdenour.
les Malawites, est à une heure
durant la phase retour. On
doit se ressaisir en
● Selon une source digne
de foi, le milieu de terrain NÉANMOINS, contre toute attente, de temps de l'hôtel où résident
les Algériens. Pour arriver à
battant tous nos Beloucif a été contacté par Kada Kechamli a plié bagage hier matin
temps, le coach, Rabah Saâdane
«Mon heure approche»
adversaires à domicile l’ASK. L’entraîneur khroubi, pour rentrer à Oran, car il sait que la
a rallongé pour ce matin le petit
pour qu’on puisse assurer Aït Djoudi, a insisté sur les régularisation de sa situation financière
ne se fera pas dans les brefs délais, déjeuner qui débutera donc à 8h
le maintien avant les services de Beloucif, et finira à 11h, l'heure à laquelle
dernières journées du d’autant qu’il veut comme il l’espérait.
Kechamli, qui n’a passé qu’une nuit à les Fennecs quitteront l'hôtel
championnat. En renforcer son équipe au pour rallier le stade.
revanche, on doit aussi niveau du compartiment du Maghnia, a quitté le stage sans avertir ses
prendre les choses au milieu de terrain. dirigeants, ce qui a irrité au plus haut
sérieux concernant la A cet effet, le manager point ses dirigeants, estimant que leur Haddadj
capitaine, qui a perçu 300 millions cet été
rencontre des 1/16 de
finale de Dame coupe
personnel du joueur l’a
de sa nouvelle prime de signature, n’avait chez les Verts
contacté avant-hier pour
pas à agir d’une telle manière. Pour le L’ailier gauche de l’EN et du gauche de l’attaque des Verts
samedi soir
face à la JSMB, pour faire l’informer de l’offre qui lui qui vous manque tant…
le bonheur de notre public même motif, Sebbah Abidine n’a pas RC Strasbourg est tout près ● Dans la soirée de samedi
a été proposée. Cette offre - Il est vrai que cela fait
qui adore cette intéressé le joueur, mais accompagné ses camarades au stage. de rejouer, à en croire les longtemps que je n’ai pas joué, dernier, l'ex-président de la FAF,
compétition et on ne doit Beloucif devra d’abord Toutefois, selon les informations qui ont déclarations de Rabah mais je sens que mon heure Haddadj, a rendu visite aux
pas le décevoir», nous a rencontrer son président été recueillies, il devait rallier hier dans Saâdane. Il profiterait des approche, donc, à moi de saisir Verts. Il a souhaité à toute
déclaré Defnoun. la journée Maghnia. A noter que les l'équipe bonne chance pour le
pour réclamer sa lettre de
Mezaïr et Mezouar ont rejoint le stage blessures de certains ma chance.
rendez-vous du Malawi. «Bonne
libération. - À un certain moment, au
éléments clés, ce qui serait
samedi, quant à Habi et El Bahari, on est
une chance pour l’ancien
cours des matchs face à chance pour le match de lundi et
IONS CONTRE
sans nouvelles d’eux. l’Egypte au Caire ou au bonne CAN.»
XIG E 2 5 0 M IL L attaquant de la JSK qui
ZAÏM E
M. S. Soudan, on sentait qu’il
N D E GUESSE OfuU M n’attend que ça pour Séance vidéo
LA LIBÉ R ATI O t m is en stand- BENGOREINE A PERDU
manquait un attaquant
e son transfer t
● Alor s qu
au MCE
ire à son
dé son af fa
s’illustrer. virevoltant comme
de 16h30 à 19h
, l’a tt aq ua nt Guessoum a cé in que les deux SA GRAND-MÈRE Bezzaz pour traduire les
by af
rencontré Zaïm ● Les Verts ont eu dans le
ttre ● Samedi le latéral gauche mouloudéen a - Comment ça se passe pour contres rapides en
manager qui a un terrain d’entente sur la le de
m es tr ou ve nt le m an ag er quitté le stage après avoir appris le décès vous à Luanda ? actions dangereuses, mais programme de dimanche une
ho m fe t,
joueur. A cet ef ns à de sa grand-mère paternelle. Elle devait vous n’avez pas été séance vidéo pour revoir le jeu
de libération du osé une somme de 150 millio Zaïm
- Très bien merci, on commence
op n, être inhumée hier. Nous présentons en à s’habituer au climat, il fait incorporé, un malawite une dernière fois avant
Gu es so um a pr
ctroie de la lett
re de lib ér at io
é 250 cette douloureuse circonstance nos commentaire ? de les affronter. Les camarades
Zaïm contre l’o nt, et il a, en revanche, exig
extrêmement chaud, en plus c’est
sincères condoléances à Sofiane - Ce n’est pas la première de Ziani étaient tous concentrés
re fu sé ce m on ta humide, on a eu du mal au début à
a A. D. Bengoreine et sa famille. le supporter, mais ça s’améliore fois que je l’entends dire, je ne sur l'adversaire du lendemain.
millions. pour nous de jour en jour. sais pas, des connaisseurs ont vu
- Surtout que vous venez du le match et eux seuls peuvent 19h 30 : dîner
République Algérienne Démocratique et Populaire froid glacial de France… vous répondre à cette question. ● Les Verts ont dîné plus tôt que
Mais une chose est sûre, durant
Wilaya de Ouargla
- Exactement, on a travaillé dans
des conditions très délicates en lesdites rencontres, j’avais des
d'habitude. Comme à
l'accoutumée, le chef cuisinier
Daïra de Temacine France, je parle du froid, mais le fourmis dans les jambes et j’ai des Verts n'a pas été radin dans
failli entrer sur le terrain, et notre
Commune de Temacine
travail était parfait, on a bien bossé
et on fera en sorte d’en tirer profit joie est que l’EN soit arrivée au
son menu.
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL N°6
durant cette CAN. but qu’on s’est tracé.
- Yacine Bezzaz n’a pas joué - Après un début de saison 20h :
avec l’EN depuis belle lurette, difficile, vous êtes revenu fort,
cela a peut-être influencé le
tout le monde
Un avis d'appel d'offres national est lancé pour la réalisation du projet : ne pensez-vous pas que vous
devant la télé
êtes l’oublié de ce groupe qui a choix de Saâdane qui
Complément Etude et Réalisation Double Voie songe à vous faire ● Comme tout le monde le sait,
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis et qualifiés en travaux publics peuvent retirer le cahier mené l’Algérie au Mondial ?
des charges auprès du Bureau du Service des Marchés de la commune de Temacine contre le paiement de - Que voulez-vous que je vous confiance… le match d'ouverture était prévu
X «J’attends
2.500 DA. dise, je suis régulièrement appelé - Oui, comme hier à 20h. L'Angola allait
A. T. Les offres accompagnées des pièces règlementaires ci-dessous mentionnées, doivent être déposées à vous le dites, affronter le Mali. Deux équipes
l'adresse ci-dessus et présentées suivant la formule suivante :
en sélection, ce qui veut dire que
elhamdoullah, que l'Algérie trouvera sur son
ce moment
Une enveloppe fermée adressée à Mr le Président de l'APC de Temacine portant la mention suivante : mes prestations dans mon club - On a tous équipe se qualifier, parlez-nous
ça se passe chemin en ce premier tour.
Soumission à ne pas ouvrir plaisent au staff technique, mais en
bien pour moi
le même
objectif, et
de votre entente avec Ghezzal
et les autres ? Aussi, les Verts étaient tous
depuis
Projet Complément Etude et Réalisation Double Voie face, il y a ce problème de temps
L'enveloppe anonyme doit contenir séparément sous enveloppe, une offre technique et une offre financière,
de jeu en EN, je ne joue presque en Alsace, je seuls les plus - On s’entraîne ensemble depuis devant les téléviseurs pour
plus, mais je ne peux pas non plus joue forts durant les longtemps, même si quelques-uns suivre de près ce rendez-vous qui
longtemps»
conformément aux instructions contenues dans le cahier des charges.
L'offre Technique : contester les choix du coach, c’est régulièrement et dix jours à venir d’entre nous ne jouent pas souvent, a été le coup d'envoi de cette
- La déclaration à souscrire. lui le maître à bord, donc, il ne me je participe aux passeront. cela ne nous empêche pas de CAN.
- Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire ne comportant aucune indication de prix. reste qu’à attendre en espérant que succès de mon club, - Gaouaoui a connaître chacun le style de jeu de
- Une copie légalisée du registre de commerce.
- Attestation de dépôt légal des comptes (pour les personnes morales). la chance me sourira un jour. j’espère le faire
maintenant avec la sélection.
quitté l’EN et la CAN l’autre, de ce côté, il n’y a pas de Babouche préfère
- Bilans des trois (03) dernières années, dûment certifiés. - Cette chance paraît pourtant malade, comment avez-vous problèmes.
- Copies légalisées des attestations fiscales et d'organisme de sécurité (CNAS, CASNOS, CACOBATH, très proche, après les - Vous débutez cette CAN avec vécu cela ? - Que peut souhaiter un joueur la musculation
extrait de rôles apuré ou avec échéancier et carte d'immatriculation fiscale). déclarations du coach Saâdane une partie face au Malawi, - Lounès est quelqu’un de bien, qualifié à un Mondial et qui ● Alors que tout le monde
- Copie l'égalisée de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire en cours de validité.
qui a affirmé que vous seriez pensez-vous que l’EN est prête tout le monde ici était peiné de le dispute une CAN en ce visionnait des matches du
- Liste des moyens humains dûment déclarés au niveau de la sécurité sociale.
- Liste des moyens matériels spécifiques à l'activité justifiée par une carte grise du propriétaire, du registre l’ailier gauche incorporé au cas pour ce match ? voir partir malade, j’espère qu’il va moment ? Malawi, Réda Babouche a
- Oui, on a visualisé des matches préféré la salle de musculation.
de commerce ou factures d'achat délivrées par un concessionnaire confirmant l'existence du matériel ou
acte de location notarié confirmant l'existence du matériel et son état d'exploitation.
où il opterait pour un dispositif
avec trois attaquants… de cette équipe et on a notre idée
se rétablir et retrouver très vite sa
santé. Fort heureusement, l’EN
- J’espère qu’on pourra
confirmer, c’est notre souhait le N'ayant pas figuré dans la liste
- Attestations de bonne exécution des prestations réalisées similaires à l'objet de l'appel d'offres durant les
cinq dernières années. - C’est très encourageant de là-dessus, c’est une formation dispose de bons gardiens et ceux plus cher, on sait que les équipes des 18, ce qui veut dire qu'il
l’apprendre, sincèrement je veux accrocheuse et qui peut être très qui seront appelés à lui succéder nous attendront désormais au n'est pas concerné par le
- Relevé de compte bancaire récent.
- Copie légalisée du statut particulier de la société (personne morale). vraiment jouer et je croise les dangereuse, mais on n’a pas le seront certainement à la hauteur. tournant après notre qualification Malawi, Babouche a décidé de
- Reçu de paiement droit de retrait cahier des charges. doigts pour que ça arrive durant choix, il faut gagner ce premier - Vous les attaquants, vous au Mondial, donc, on devra faire continuer à travailler en
- Copies légalisées bilans 2006, 2007, 2008.
- Copie légalisée du certificat de qualification et classification professionnelles (activité principale Travaux cette CAN, car n’importe quel match qui nous ouvrira les portes aurez, d’après les connaisseurs, très attention, rester vigilants et attendant que la chance lui
de la qualification.
publics). joueur est motivé à l’idée d’y
- Le Mali et l’Angola veulent
la plus difficile des tâches tout simplement jouer notre jeu, et sourie et que son coach lui fasse
signe.
- Critères de sélection et instruction visées par le contractant. participer. durant cette CAN, car sans le reste viendra forcément après.
- Planning d'exécution des travaux signés et indiquant l'intitulé du projet. - Vous retrouverez ce flanc aussi passer ce tour… buts, c’est rare de voir une S. M. A. K. H.
- Cahier des prescriptions spéciales.
N. B. : Toutes les pièces en copies doivent être légalisées.
L'offre Financière :
- La soumission selon modèle.
- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.
- Le devis quantitatif - estimatif de l'offre financière, dûment signé par le soumissionnaire.
moins Observation :
La date de dépôt des offres est fixée pour le 20/01/2010 entre 8h00 et 11h00. Les soumissionnaires resteront
engagés par leurs offres pendant une durée de cent quatre-vingt (180) jours à compter de la date d'ouverture
d’aucune
des offres.
Par le présent avis, les soumissionnaires sont invités à la séance d'ouverture des plis qui se tiendra au siège
e-t-il. de la Commune de Temacine le jour de dépôt des offres à 11h00.
L. B. Compétition / PUB
ANEP 793 005 du 11/01/2010
Compétition / PUB ANEP 791 339 du 11/01/2010
 édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition MC ALGER 19
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN TUNISIE : M. ZERROUKI

6
E GHIER : «J dois enc ore
BESS , car mon objectif reste l’EN»
e
travailler

3
édition du lundi 11 janvier 2010
LES

STARS
de la CAN
Seydou Keita :
«JE N’AI PAS ENVIE
DE MOURIR»
● L’attaque dont
a été victime le
bus de la
sélection
togolaise
vendredi a fait
plus que jeter un
Le latéral droit du Mouloudia
se dit prêt pour réaliser une
grande phase retour avec le
Mouloudia. Dans cet
entretien, il nous parle de ses
objectifs et ceux de son club.
Il promet que le MCA sera
champion à la fin de la
saison.
lorsqu’on a nommé un jeune
capitaine d’équipe ?
-Rien, au contraire, c’est une
bonne chose qu’un jeune soit capi-
taine, cela prouve qu’il n’y a pas de
stars dans cette équipe.
Personnellement, je fais de mon
mieux pour l’aider dans cette mis-
sion qui n’est pas facile du tout. Il
ne faut pas oublier aussi que c’est
aussi un enfant du club.
contre nous par 4 buts à 0. Cela dit,
on ne va pas se laisser faire, on ira
à Annaba avec l’intention de reve-
nir avec les trois points de la victoi-
re.
- Mais jouer dans un grand
stade comme celui d’Annaba
est un avantage pour vous ?
- C’est vrai que le terrain du
stade d’Annaba nous arrange, il
nous permet de pratiquer notre
football, mais les Annabis connais-
- Demain, vous allez jouer votre sent bien ce terrain. Donc, on part à
froid sur la Coupe
Samuel Eto’o Didier Drogba d’Afrique des
nations. Le milieu
- A deux jours de la fin du stage,
comment vous sentez-vous sur
deuxième match amical face au
CRB. Un bon test pour vous
chances égales. J’espère une chose,
que l’arbitrage sera correct le jour

Michael (Cameroun) (Côte d’Ivoire)

de terrain malien
Seydou Keita (29
le plan physique ?
- Sur ce volet, on a travaillé dure-
avant le match contre
l’USMAn…
du match.
- Si on parle de vous, vous êtes
en train de réaliser l’une des

LE ROI
- Il vaut mieux qu’on joue contre
ans) avoue tout
LE PROFESSIONNEL
ment. Après chaque séance, on meilleures saisons depuis que

Essien
une équipe algérienne qu’une équi-
simplement avoir peur de mourir. rentre très fatigués, on s’allonge sur vous êtes à Alger ?
pe tunisienne. Les Tunisiens sont
«Je suis sous le choc, lâche le
LION
le lit pour faire une petite sieste, - Ce n’est que le fruit du travail
● Il aura été le premier joueur joueur du FC Barcelone. Le monde évacuer la fatigue et se préparer agressifs, ils font comme s’ils
(Ghana) africain à utiliser son aura pour
peser politiquement dans son
est traumatisé. Cet attentat est pour la séance de l’après-midi. jouaient un match de coupe
d’Afrique. Donc le match du CRB
qu’on a effectué depuis le début de
la saison. Je ne vous cache pas que
LE DIABLE AU CORPS
impardonnable. Nous avons peur. - Malgré le gros travail qu’est j’ai réalisé une bonne préparation
pays… d’origine, puisqu’il En Afrique, il y a des endroits où tu en train de faire le staff tech- c’est un bon test pour se préparer
a quitté la Côte d’Ivoire contre Annaba. en Pologne, ce qui fait les bons
sens qu’il peut se passer nique, le groupe n’a connu
● Lors de ses deux saisons à Lyon entre 2003 et 2005, le pour la France dès quelque chose. Dans ces aucun incident… - On dit que le match de matches que j’ai réalisés. Mais je
commentaire des adversaires de Michael Essien sur les l’âge de 5 ans. cas-là, la seule - Tout d’abord, c’est un stage de l’USMAn est capital pour dois encore travailler, car mon
terrains de Ligue 1 était invariablement le suivant : «Le ● L’anecdote Pour s’être préoccupation, c’est de courte durée. Il ne faut pas oublier vous ? objectif reste l’EN. que le dernier mot revient à l’en- - Avant tout, je suis un supporter
meilleur joueur du championnat et de loin. Mais il ne se remonte à l’année constamment rentrer à la maison. Je aussi que les bons résultats qu’on a - Je ne suis pas d’accord, ça reste - Pensez-vous que vous traîneur national, mais je dois des Verts, mais je sais une chose,
rend pas compte. Il finira par y laisser une jambe.» A lui 2001. Samuel Eto’o a tenu au-dessus n’ai pas envie de mourir enregistrés lors de la phase aller un match comme les autres. C’est êtes capable de faire partie du confirmer ma bonne santé jusqu’à qu’on va gagner ce match et même
seul, le natif d’Accra a porté l’engagement physique dans alors 20 ans, joue à des partis, Drogba en est sur un terrain.» nous ont permis d’avoir un bon état vrai que si on veut consolider notre groupe qui sera en Coupe du la fin de la saison pour attirer l’in- se qualifier au prochain tour, après
l’Hexagone à des hauteurs que ce bon vieux championnat Majorque (Espagne) et sorti immaculé ; ce qui d’esprit entre nous. C’est ce qui fait position, il faut qu’on gagne à monde ? tention du coach national. Dieu le sait, mais il faut reconnaître
domestique ne soupçonnait pas, d’autant croise lors d’un n’allait pas de soi compte la force du MCA cette saison. Annaba, mais croyez-moi, ça ne - Personnellement, je sais ce que - En parlant de l’EN, aujour- qu’on a une très bonne équipe.
que ce milieu axial, exceptionnellement
résistant, n’hésite pas à partir martyriser
pince-fesse le
président de Lyon,
tenu du contexte (un pays
en guerre) et de son
Des gadgets - Si on parlait du capitanat de
l’équipe qui a été donné pour
sera pas une aussi simple affaire.
- Pourquoi ?
je vaux. Je connais mes qualités, si
vous regardez les statistiques, je
d’hui se disputera le premier
match des Verts à la CAN
J’espère une chose, qu’ils jouent de
la même façon qu’ils ont joué
l’opposition jusque dans ses propres
30 mètres ou le long d’une ligne
Jean-Michel Aulas. Qui
fait alors une folie en
background culturel,
complètement
à l’effigie des Koudri. Qu’avez-vous ressenti - Les Annabis ont une revanche à
prendre, surtout après leur défaite
suis le meilleur passeur depuis la
saison dernière de l’équipe. Je sais
contre le Malawi. Comment
voyez-vous ce match ?
contre l’Egypte.
M. Z.
de touche. Une terreur donc, proposant au Camerounais un salaire égal à français. Au vrai,
Eléphants à Abidjan
dont le rendement a encore
augmenté depuis qu’il a
celui de la superstar rhodanienne de l’époque
- et joueur le mieux payé de France - Sonny
Drogba (31 ans)
s’est toujours ● Des gadgets à l’effigie de Un enfant irlandais HIER À 7H, ENTRAÎNEMENT
À LA PLAGE POUR CERTAINS
Ouamane, Besseghier, Boudbouda, Zeddam,
quitté Lyon pour Chelsea
(pour 38 millions d’euros, qui
ont fait vivre tout le foot
Anderson. Eto’o éclate de rire. De son point
de vue, l’offre était ridiculement basse.
méfié de prétendus
particularismes
africains
l’équipe nationale de football de la
Côte d’Ivoire, «les Eléphants», ont
envahi les marchés et les rues
avec les Mouloudéens ● Ceux qui manquent de travail sur le plan
physique comme les Harkat, Mokdad et
Harkat, Mokdad, Bouchama, Attafen,
Boumechra, Derrag et Bouguèche
Aujourd’hui comme hier, Eto’o a toujours su

Le onze mouloudéen
français, puisqu’Aulas les a (désorganisation, d’Abidjan où monte de plus à plus la DEPUIS deux jours, un enfant Megherbi se sont levés tôt le matin vers 7h
qu’il comptait parmi les trois ou quatre plus irlandais, surnommé James, est pour s’entraîner avec l’entraîneur-adjoint
réinvestis dans le marché grands attaquants. Sur le terrain : un joueur discussions sans fièvre de la Coupe d’Afrique des
hexagonal) et le très nations (CAN) qui à débuté hier pratiquement tout le temps avec Kamel Achouri afin de rattraper le retard par
exceptionnel dans tous les domaines fin pour que

face à Annaba
intense championnat dimanche à Luanda, la capitale de les Vert et Rouge de la capitale. rapport à leurs coéquipiers.
(équilibre, technique, vitesse, maîtrise de les joueurs
anglais. L’homme l’Angola. Les petits vendeurs Cet enfant joue dans un club
est discret,
l’espace-temps) et altruiste quand il le veut récupèrent les primes) qui lui sont de toute
façon étrangers. Et a milité pour exporter sillonnent les rues de la ville irlandais de Belfast, qui a de 10 HEURES SUR
bien, au moins aussi fort sans le ballon
souvent un qu’avec - ce qui n’est pas peu dire. En dehors en sélection les canons du proposant, entre autres gadgets, grandes qualités. Certains LE TERRAIN PRINCIPAL A une journée de la fin du stage sur le couloir droit comme
peu gêné professionnalisme qu’il a connu à des T-shirts, des chapeaux, et des Mouloudéens n’ont pas cessé de ● Après la séance de la matinée, le groupe des Vert et Rouge, l’entraîneur
: un homme capable de changer de visage d’habitude avec Besseghier,
de l’attention chaque minute qui passe, tantôt charmant, Guingamp, Marseille ou Chelsea, dont il a drapeaux aux couleurs nationales dire : «Vous allez voir, un jour ce au complet s’est entraîné sur le terrain des Mouloudéens semble avoir alors que sur le couloir
qu’on lui porte et confesse toujours été le meilleur joueur depuis son (orange, blanc, vert). La Côte garçon sur le petit écran.» principal du complexe Kantaoui pour une idée sur son onze rentrant
tantôt cruel, souvent mégalomane. Un roi qui travailler le côté technico-tactique. Cette
gauche, c’est Boudbouda.
n’aimer rien tant que dormir arrivée en 2004. L’entraîneur bosniaque de d’Ivoire va jouer dans le Groupe B qui affrontera pour le premier
(parfois jusqu’à douze heures par jour).
se déplace avec sa cour de courtisans - elle
n’a jamais désempli - et qui donne et reprend la sélection ivoirienne, Vahid Halilhodzic, qu’elle partage avec le Togo, le Bracci lui offre séance a été consacrée pour le
compartiment offensif qui a travaillé les tirs
match du championnat la
Dans l’axe central, c’est le duo
Zeddam-Harkat qui sera char-
Touché à la cuisse mi-décembre, Essien a
fait le forcing pour récupérer et ne pas
selon son plaisir de l’instant. Un bémol : ses
performances avec les Lions indomptables
réputé sévère, avait besoin de sa
bénédiction, et il l’a eue. Drogba
Ghana et le Burkina Faso. Favoris
de leur Groupe, «les Eléphants» un maillot des 20 à 30 mètres avec à la fin un match formation de la ville de Bône. gé d’occuper ce comparti-
ment, alors que Bracci voulait
pénaliser une sélection ghanéenne
très amoindrie par les
n’ont jamais valu celles accomplies en club. s’expliquant là-dessus dans Jeune Afrique : vont entrer en lice lundi face au du Mouloudia d’application.
LA RENCONTRE d’aujour- voir Megherbi et Zeddam,
blessures.
L’attaquant de l’Inter Milan a promis que ça «On travaille dans la rigueur, sans laquelle Burkina Faso avant de rencontrer le
Ghana.
APRÈS la séance d’avant-hier, BOUZIDI S’ILLUSTRE d’hui contre le CRB sera une puisque le premier a montré
changerait en Angola. on ne peut arriver à rien.» l’entraîneur du Mouloudia ● Lors de la séance d’entraînement de occasion pour le coach du des belles méthodes lors du
François Bracci a offert au jeune samedi dernier, dans l’après-midi, le jeune MCA d’aligner les joueurs qui premier match amical face à
James un maillot du Mouloudia gardien du Mouloudia, Bouzidi a réalisé de seront alignés face à Hilal Messeken, mais à cause
pour le garder comme souvenir belles parades qui ont suscité les l’USMAn, en attendant de de sa suspension, Bracci était
de son passage ici à Sousse. applaudissements de tous les présents au récupérer les joueurs qui sont obligé d’aligner Sofiane
stade. Certains touristes français croyaient avec l’EN espoirs, en l’occur- Harkat qui manque de compé-
James : «J’espère que le MCA gagnera que c’est le gardien numéro un du MCA. Il
faut dire aussi que Bouzidi sera un véritable
rence Bouchama, Derrag et tition. Au milieu du terrain, la

le championnat»
concurrent pour le deuxième gardien de
Le petit James a posé plusieurs questions à l’entraîneur du MCA sur le l’équipe Slimani et même Ouamane. Donc,
classement de l’équipe. En sachant que le MCA est leader du championnat, retenez bien ce nom, car il sera peut-être le
il nous a confié : «J’espère que le MCA gagnera le titre.» numéro un du MCA dans les années à venir.
AMROUNE REVIENT
Bouguèche : «J’aurais aimé
avoir un groupe au complet
lors de ce stage, mais je n’ai
pas le choix, car les joueurs
sont avec l’équipe d’Algérie.
Pour ce match amical contre le
récupération des balles sera
pour le duo Bouchama-
Mokdad qui remplacera
Koudri, pour sa suspension,
alors que dans l’animation du
jeu, c’est Boumechra et

Le consul d’Algériie à
TROIS SUPPORTERS CRB, je vais mettre en place Attafen, ce dernier pète la
MOULOUDÉENS SONT EN FORCE certains joueurs qui seraient forme. Le duo d’attaque sera

Tuniis préésent avant-hhier

● Après avoir était blessé lors du stage de parmi le onze rentrant face à composé de deux internatio-
VENUS SPÉCIALEMENT l’EN espoirs, l’avant-centre Mohamed Annaba. Donc, pour moi le naux, Bouguèche et Derrag,
avec les Mouloudéens
POUR VOIR LE MCA Amroune a repris les entraînements avant- match du CRB ne sera pas une qui sont obligés d’être effi-
À SOUSSE hier, il a réalisé des belles facettes de jeu référence.» L’entraîneur du caces pour tromper l’arrière-
Trois supporters du MCA, des lors des matches d’application comme s’il garde annabie afin de revenir
APRÈS un coup de questions à Achouri n’a jamais été blessé.
MCA jouera avec Ouamane
sur leur séjour ici à fervents fans des Vert et Rouge, dans les buts, c’est la première avec les trois points de la vic-
fil à leur arrivée ici à ont fait le déplacement
Sousse, le consul Sousse. Avant de
spécialement pour voir de près
ABERANE SE BLESSE fois que le club phare de la toire. Une chose est sûre,
même si le MCA compte
quitter les lieux, il a capitale évoluera sans son
d’Algérie à Tunis
assisté à la séance le travail qu’est en train de faire À LA CHEVILLE international. La question que quatre joueurs absents pour ce
s’est déplacé avant- la bande à Bracci. Ils ont même ● Le jeune milieu de terrain, Mohamed se pose tous les joueurs, com- match, les camarades de
hier au lieu d’héber- d’entraînement de
samedi après-midi programmé de voir le match Aberane, ne s’est pas entraîné samedi ment sera la réaction de l’équi- Bouchama vont tout faire pour
gement des dernier, suite à sa blessure au niveau de la
sur le terrain princi- contre le CRB et celui de l’EN pe sans Zemmamouche, car réaliser un bon début afin
Mouloudéens pour contre le Malawi dans l’après- cheville qui n’est pas méchante. Aberane a tout le monde fait confiance à d’aborder la suite de la compé-
leur souhaiter la pal du complexe repris hier le chemin des entraînements le
Kantaoui. midi avec les joueurs. Ouamane ? Dans le comparti- tition avec un moral d’acier.
bienvenue, il a plus normalement du monde. ment défensif, le MCA jouera M. Z.
même posé des
20 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 11 janvier 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire

WILAYA DE BOUIRA WILAYA DE CHLEF 5
DAIRA DE LAKHDARIA DAÏRA DE CHLEF
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
COMMUNE DE LAKHDARIA COMMUNE D'OUM EDDROU ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

AVIS D'ADJUDICATION AVIS D'ADJUDICATION

Le Président de l'Assemblée Populaire Communale de Lakhdaria
lance un appel d'offres pour la location par adjudication le Parking de
voitures, sis rue Capitaine Ayadi Ahmed pour une durée d'une année à
compter du 01/02/2010 au 31/01/2011.
MISE À PRIX ANNUELLE : 300.000,00 DA
Le président de l'Assemblée populaire communale d'Oum Eddrou lance
un avis d'adjudication relatif à la concession de la gestion du centre
ZIANI : «On a un statut de
mondialiste à défendre»
d'accueil de la petite enfance dans la commune d'Oum Eddrou.
Les personnes intéressées par cette adjudication devront se présenter
au siège de l'APC d'Oum Eddrou pour le retrait du cahier des charges
après paiement des droits (2 000 DA liquide).

Les dossiers de soumission doivent parvenir sous plis cachetés Conditions de participation
ou déposés au Secrétariat Général de la commune de Lakhdaria,

L
dès publication du présent avis et doivent comporter les pièces ● Une demande d'admission à l'adjudication mentionnant : Nom -

,
◗ «Si on ne garde pas le ballon
suivantes : Prénom - Adresse - Fonction. e patron des Verts, Karim Ziani, s'est
● 1 Demande d'admission dûment légalisée. ● Un extrait de naissance pour les personnes physiques ou copie du montré très réaliste à la fin de
● 1 Extrait de rôles apuré pour le soumissionnaire et sa caution statut des personnes morales. l'important entraînement de samedi en

on est cuits»
datée de moins de trois (03) mois. ● Un certificat de nationalité. disant qu'il fait très chaud et que si cette fois
● Un certificat de résidence.
● 1 Attestation de non-endettement envers la commune l'équipe n'applique pas les consignes en

◗ «Au Liberia et au Rwanda, joueurs

délivrée par le Trésorier Communal pour les ex-adjudicataires de
la commune concernée.
● (02) deux photos d'identité.
● Un extrait du casier judiciaire ne dépassant trois (03) mois.
gardant le ballon, le groupe ne tiendra
jamais les 90'. Le chouchou de l'EN nous a

on n'avait pas tous les bons

● 1 Chèque visé par les services bancaires d'un montant égal
à 1/10 de la mise à prix ou quittance de trésorier communal
confirmant le dépôt de ce même montant.
● Un extrait de rôles des impositions dûment approuvé ne dépassant
pas trois (03) mois. aussi affirmé que malgré la tâche difficile qui
● Un certificat de capacité.
les attend aujourd'hui, ils se doivent de gagner

qu'on a maintenant»
● Un certificat médical ne dépassant pas six (06) mois.
● 1 Extrait du casier judiciaire.
● Un chèque certifié du montant de la caution temporaire.
face au Malawi, car en plus de défendre les
● 1 Photocopie de la carte nationale d'identité légalisée. couleurs nationales, ils ont un statut de
● 1 Photocopie du registre de commerce dûment légalisée avec
Les offres doivent être adressées à Monsieur le président de mondialistes à défendre.
mention "gestion des abattoirs communaux, marchés, Gare l'APC Oum Eddrou et doivent comporter deux (02) enveloppes
routière ou autres lieux à préciser". fermées, l'enveloppe extérieure qui portera seulement la mention - Oui, c'est j'essaye de donner le meilleur de
- Vous avez effectué trois sont tout à fait habitués
● Engagement d'une caution solvable. (Avis d'adjudication du centre d'accueil de la petite enfance d'Oum tout à fait moi-même pour donner un plus.
séances d'entraînement ici à à jouer dans ces condi-
Eddrou). Luanda, dont une assez four- tions. vrai, mais Et bien, lundi Incha Allah, je ferai
L'adjudication aura lieu le 25/01/2010 à dix heures (10h) au avec la séan- tout ce qui est de mon possible
La date limite de dépôt des offres est fixée à (15) jours à compter de nie en exercices, en l'occurren- - Parlons du climat.
siège de la commune (salle délibération). ce aujourd'hui (Ndlr, entre- L'équipe a beau- ce de pour qu'on puisse gagner cette
Le retrait de cahier des charges s'effectuera auprès de la la première publication dans la presse. demain, nous rencontre qui s'annonce très diffi-
tien réalisé avant-hier same- coup souffert dans
commune de Lakhdaria contre paiement d'un montant de Les adjudicateurs resteront engagés par leurs offres pendant une di), comment vous vous êtes ces mêmes condi- aurons trois cile.
2.000,00 DA durée de (90) jours à compter de la date de dépôt des offres. sentis par rapport au climat ? tions, notamment au séances en - Beaucoup ont critiqué votre
- Je ne vous cache pas qu'il a Liberia et au tout ici à préparation dans le sud de la
Compétition / PUB Compétition / PUB fait très chaud puisque nous nous Rwanda… Luanda. France pour dire que cinq
ANEP 792 995 du 11/01/2010 ANEP 793 003 du 11/01/2010 Incha Allah, séances d'entraînement seule-
sommes entraînés à l'heure du - Personnellement,
match, et donc c'était très difficile je dirai que nous ne ça se passe- ment avec tout le groupe, ce
de tenir le rythme. Mais bon, ça sommes pas dans la ra bien pour n'est pas suffisant pour prépa-
ne sert à rien de parler encore du même configura- eux lundi et rer une telle CAN…
climat. A ce niveau-là, il faut faire tion, car ici on pour toute - Personnellement, je ne suis
avec et s'adapter, d'autant plus que joue une CAN l'équipe, car pas du tout d'accord. Bien au
nous n'avons pas d'autres choix si et pas seule- le plus contraire, j'estime que nous avons
on veut réaliser un bon résultat ment une ren- important effectué une excellente prépara-
lundi. contre. En sera de tion dans de superbes conditions
- Justement, nous avons vu le plus, il faut gagner cette et à tous les niveaux. En plus, j'es-
coach national insister pen- dire que lors première time que dans toutes les compé-
dant tout le stage sur la de ces deux rencontre pour titions, les bonnes équipes mon-
conservation du ballon durant rencontres, il bien entamer tent en puissance et j'espère que
cette CAN ? n'y avait pas tous les cette compéti- ça sera notre cas …
- Tout à fait. Le coach nous a bons joueurs que ren- tion. Croyez- - Pourtant, beaucoup ont
donné comme consignes de gar- ferme notre groupe moi que nous parlé de certains problèmes
der le ballon pour justement ne actuellement… sommes bien concernant le règlement inté-
pas beaucoup se fatiguer et tenir - Oui, mais certains décidés à le rieur, notamment avec vous, pas fait huit heures de vol pour
les 90' de la rencontre. Je pense d'entre eux, à faire. les cadres de l'équipe… faire du tourisme. Nous avons un
vraiment que si on ne conserve l'image de Meghni - On sait que - Franchement, tout cela est statut de mondialistes à défendre
pas la balle en imposant notre et Yebda, décou- vous vous sen- archifaux. Il n'y a pas eu le et nous ferons tout ce qui est dans
propre rythme qui ne sera certai- vrent l'Afrique pour la tez à l'aise en moindre problème par rapport à notre possible pour gagner cette
nement pas trop élevé, ça sera très première fois ? 3-5-2, mais cela. Nous nous sommes réunis rencontre d'abord, passer ce pre-
dur pour nous de tenir toute la pour ce avec le président comme à chaque mier tour ensuite et penser au pro-
match, l'en- fois d'ailleurs pour discuter de chain tour après cela.
X «La
rencontre. Je dirai même que si on
joue avec un rythme trop élevé en traîneur plusieurs aspects. Pour ce qui est - Vous avez certainement dû
pourrait être très secoué par le
probabilité de jouer à
courant après le ballon, on est du règlement intérieur, et bien
cuits. A mon avis, cette fois-ci on opter pour un j'estime qu'il est tout à fait normal mitraillage dont a été victime
Cabinda, on n'y pense
se doit vraiment de suivre les changement qu'on ait un règlement comme l'équipe du Togo ?
consignes de l'entraîneur, car nous tactique, qu'en toutes les sélections du monde - Et comment ! Vous savez, les
avons bien vu aujourd'hui que le
climat n'est pas en notre faveur,
pas pour l'instant» pensez-vous ?
- Et bien, c'est
d'ailleurs. Ce sont des choses tout
à fait normales qu'on respecte.
Togolais sont des joueurs de foot-
ball exactement comme nous qui
contrairement aux Malawites qui le choix du coach Donc, je le redis encore une fois, ont été mitraillés alors qu'ils
et s'il a décidé de tout ce qui a été dit et écrit est venaient disputer une coupe
changer de tac- faux et le groupe se porte très d'Afrique. Franchement, c'est
X «Je tique, c'est en bien. Tout ce qu'on demande à désolant et choquant d'entendre ce

trouve tout
fonction de cer- présent, c'est qu'on nous laisse tra- genre de choses. D'ailleurs, je sai-
tains para- vailler. sis cette occasion pour présenter
à fait mètres. Donc, - Certains joueurs du Mali, mes condoléances et transmettre
normal notre mission notamment Kanouté, nous ont un message de soutien à toute
est d'être bien en fait savoir qu'il n'y a pratique- l'équipe du Togo…
qu'on ait un place sur le terrain et bien appli- ment pas de favoris dans ce - Cabinda est une ville dans
règlement quer ce schéma. groupe… laquelle vous risquez de jouer
- Nous avons pu constater que - Comme je viens de vous le le deuxième tour en cas de
intérieur l'entraîneur a aussi insisté sur préciser, c'est une compétition qualification en terminant
comme le jeu en profondeur, avec
notamment vous comme vrai
avec un match tous les trois jours.
A cet effet, il faudra être forts à
deuxièmes ?
- Franchement, on n'y pense
toutes les meneur pour alimenter les tous les niveaux : physiquement, même pas. Vous savez, si vous
sélections attaquants… psychologiquement et tactique- vous amusez à penser à ces
choses-là, vous n'allez plus jouer
du monde
- Vous savez, quelle que soit la ment. Il est certain aussi qu'une
configuration du match, quand je rencontre n'est jamais gagnée au foot, alors que nous sommes là
Compétition / PUB
ANEP 793 009 du 11/01/2010
Compétition / PUB
ANEP 793 011 du 11/01/2010 d'ailleurs» rentre sur le terrain, à l'image
d'ailleurs de tous mes coéquipiers,
d'avance. Toutefois, et comme
tout le monde le sait, nous n'avons
pour ça.
A. H. A.
 édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition DIVISION UNE 21

JSM BEJAIA USM EL HARRACH

4
Compétition
MEG ATLI : GALOUL en pole position
«La concurrence ne m’a
édition du lundi 11 janvier 2010
● Par Dj. A
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

CHAOUCHI
LE SUJET qui accapare toutes les
attentions dans l’entourage des

jamais fait peur»

Harrachis est inévitablement le
recrutement du dernier renfort.
Après avoir conclu avec Boualem
et le gardien Doukha, il reste

l'Algérie compte sur toi

e nouvelle aventure
Aujourd'hui débute un
le gardien de but
pour Fawzi Chaouchi,
urde tâche de
de l'ESS, qui aura la lo
lection nationale
garder la cage de la sé
ier match
à l'occasion de son prem
de la CAN 2010.
APRÈS AVOIR BRILLÉ
lors du fameux match du 18
novembre à Khartoum face
aux Pharaons, un nouveau
challenge se présente cet
après-midi pour l'enfant de
Bordj Ménaïel face au
Malawi.
Cette confrontation consti-
tuera un événement pour ce
gardien aux énormes quali-
tés qui passera un examen
important dans sa jeune car-
rière internationale.
L'absence forcée de
Gaouaoui lui a ouvert les
portes une seconde fois
alors que Saâdane hésitait
encore 2 jours avant ce ren-
dez-vous du Malawi.
HANI ABOURIDA :
Une lourde
responsabilité
Habitué des rencontres
internationales avec la JSK et
l'ESS, Chaouchi devra mettre
sa petite expérience au profit
de l'EN, ceci dit, le niveau de
la CAN est largement supé-
rieur aux rencontres des
clubs, beaucoup de facteurs
entrent en jeu et seules la
lucidité et la concentration
peuvent faire la différence, il
faut dire que Chaouchi est
connu pour son comporte-
ment très spécial sur le ter-
rain mais aussi à l'extérieur,
ce qui l'avait à un moment
privé de sélection, mais les
efforts qu'il a fournis ont fini
par convaincre Saâdane,
avant de devenir en un espa-
ce de temps très réduit le
chouchou de tout un pays,
aidé, il faut le dire, par une
prestation de premier ordre
face à l'Egypte, au point où il
n'a laissé personne indiffé-
rent, même les plus grands
techniciens au monde ont
reconnu le talent de l'ex-gar-
dien de but de la JSK.
Cette reconnaissance
devrait être donc la source de
la force dont Chaouchi aura
besoin cet après-midi pour
donner à nouveau le coup de
pouce qu'il faut à notre équi-
pe, il sait pertinemment que
le peuple algérien est sûr de
ses qualités, celles qui lui ont
déjà permis par le passé de
détrôner Chaouchi à la JSK.
Un mental d'acier,
rien ne lui fait peur
Pour Chaouchi, jouer le
Malawi, le Mali ou même la
Côte d'Ivoire n'est sans doute
pas important, car pour lui
peu importe qui se présentera
face à lui. Kanouté, Drogba,
Keita ou même Zidan et le
reste des meilleurs attaquants
du continent noir, personne
ne lui fait peur, c'est d'ailleurs
ça qui l'a fait entrer dans les
cœurs de nos compatriotes,
un vrai "kamikaze" comme
on les aime chez nous. Il est
né avec et on a pu le décou-
vrir en lui dès ses premiers
pas avec la JSK au stade du
5-Juillet face à Kotoko, un
peu dans la même configura-
tion de la rencontre d'aujour-
d'hui, alors remets nous ça
Chaouchi, on compte sur toi
et surtout n'oublie pas de
nous faire plaisir avec l'un de
tes tours de magie.
S. M. A.
aux responsables de
● Entretien réalisé Nous avons vraiment d’ailleurs, la chose qui l’USMH de consommer la
par Mustapha Ghernaïa souffert, notamment nous pousse à toujours dernière licence. Le cas
lors des séances mati- nous donner à fond sur du compartiment défen-
- Comment est l’am- nales. Tout ce que je le terrain. De mon côté, sif n’a pas encore été
biance au sein du souhaite maintenant, à chaque fois que j’ai tranché mais des pour-
groupe ? c’est que l’on réussisse l’occasion de prouver, je parlers sont en bonne
- Tout se passe bien notre phase retour qui la saisis. Je tiens aussi à voie pour la finalisa-
dans ce centre où nous sera d’une extrême tion avec l’ex-
dire que la concurrence
pouvons trouver à notre complexité.
Nahdiste, Galoul qui
- Etes-vous satisfait ne m’a jamais fait peur
disposition tous les est en pole position
de votre prestation depuis que je suis venu
moyens nécessaires
à Béjaïa. pour porter les cou-
face l’ESS ?
pour mener à bien notre leurs harrachies. Un
travail avec en plus un - Oui. Je crois qu’on a - Donc, optimiste renfort de choix, si
fait ce qu’il fallait pour pour la phase retour
cadre agréable où nous cela se concrétise,
pouvons vaquer à nos ne pas laisser trop d’es- ? l’apport de cet élément
occupations en toute paces sur les couloirs - Oui, tout à fait, nous est très réfléchi et pour
décontraction en dehors lors des centres sommes là avec pour le staff et pour le joueur
des heures de travail. Le adverses. Nous nous seul objectif de nous lui-même. L’entraîneur, en
fait de se regrouper sommes parfaitement préparer à bien aborder concertation avec ses collabo-
ainsi, nous permet de appliqués dans la relan- la phase retour et c’est rateurs, a embrassé la
forger un bon esprit de ce aussi, malgré la ce que nous comptons même idée pour cette alternati-
groupe qui nous sera défaite. ve. Un premier round des
faire. A voir la volonté
très utile durant la phase - Après les bonnes de mes coéquipiers au négociations a été entamé
retour où vous verrez un prestations de travail, il y a de quoi être entre le président Laïb et le
tout autre visage de Hachem Karim et la joueur, et il semblerait qu’un
optimiste en nourrissant
l’équipe. vôtre, estimez-vous terrain d’entente a été trouvé
- Le stage prendra fin que la concurrence tous les espoirs de voir pour la signature du contrat, il
demain, quel est est relancée dans ce l’équipe terminer la sai- ne reste que l’aspect financier
votre bilan personnel poste ? son avec un titre. Il n’y qui n’a pas encore été enta-
? - La concurrence a a aucun doute là-dessus, mé, mais Galoul a, paraît-il,
toujours été intense à ce nous saurons faire preu- fait des sacrifices et un
- Je suis très satisfait
geste significatif pour
de cette préparation. poste. Le staff nous a ve de solidarité pour
Nous avons bien tra- habitués à ce que le réaliser notre objectif. faciliter le transfert.
Dj. A.
vaillé durant les 9 jours. meilleur joue. C’est, M. G.
MESSALI : NA HUSSEIN DEY BENABDERRAHMANE :
«Je serai d’attaque face
BOUDJAARANE : «Satisfait du travail accompli» «Prêt pour la reprise»
au MCEE»
● Après avoir été soumis à un pro- ● Le défenseur axial,
gramme spécifique durant quatre ● Par Mustapha Larfi d’appliquer notre programme de opposera son équipe à l’USMB, Benabderrahmane,
jours, Adel Messali a pu retrouver travail et de disputer deux joutes Boudjaârane estime que ses nous a affirmé en

«Raouraoua est le bienvenu en Egypte» toute sa verve. Il a, d’ailleurs, effectué APRÈS HUIT JOURS de tra- amicales. Dans l’ensemble, je poulains doivent réagir lors de parlant de la reprise
son retour aux entraînements avec le vail en Tunisie, le NAHD a bou- suis satisfait du travail accom- ce match. «Le match contre du championnat que
groupe. Absent lors du premier match clé son stage hier, après avoir pli. Les joueurs ont bien répon- l’USMB ne sera pas une partie «les matches de la
test face à la formation tunisienne d’El disputé sa seconde joute amicale du à la charge de travail et ont de plaisir. C’est la première ren- phase retour sont,

◗ «Bouteflika a opté pour le bon choix, il est à féliciter, mais…» Marsa, Messali nous a confié qu’il
devait présent pour le match amical
◗ «L'Egypte championne d'Afrique, pourquoi pas ?» d’hier. «Je suis content d’avoir pu me
remettre de mon bobo au tendon.
Maintenant, je peux travailler norma-
devant l’ASK. Un stage jugé
très bénéfique par le premier
responsable de la barre tech-
nique. «Le stage s’est déroulé
dans de bonnes conditions. Tous
été animés d’une grande déter-
mination tout au long du stage.
J’espère qu’on récoltera les
fruits de notre travail lors de
cette deuxième phase du cham-
contre de la phase retour et on
doit bien débuter cette phase.
Après tout le travail qu’on a
accompli, j’espère que mes
joueurs réagiront positivement.
certes, difficiles avec
pas moins de neuf
rencontres en dépla-
cement, sans comp-
ter les derbys et le

◗ «Bonne chance en Afrique du Sud» ◗ Abourida avec l’un de nos envoyés

Il est membre du comité exécutif de la FIFA,
de la CAF et vice-président de la Fédération
égyptienne de football, Hani Abourida
l'Egyptien, puisque c'est de lui qu'il s'agit,
est actuellement à Luanda, il assiste, à
l'image de Raouraoua et des autres hommes
forts de la CAF, à la CAN. Croisé à l'hôtel des
Conférences de Talatone, il a bien voulu nous
accorder quelques minutes de son temps très
précieux dès qu'il a su qu'on était Algériens.
- Un Algérien et un Egyptien face à face,
ça ne doit pas arriver souvent, n'est-ce
pas ?
- Non, pas à ce point-là, la preuve, hier soir
on a dîné ensemble Raouraoua et moi, on res-
tera toujours de bons frères.
- Depuis ce qui s'est passé au Caire, les
relations se sont détériorées entre les
deux pays…
- C'est la faute aux medias, ils ont gonflé
cette affaire alors que ça ne devait pas sortir de
son cadre sportif, c'est malheureux ce qui arri-
ve entre nous.
- Le peuple algérien pointe du doigt
Samir Zaher, lequel a été désigné comme
étant la principale cause de ce malaise à
cause de ses déclarations incitant à la vio-
lence…
- (Un grand silence, il sourit, regarde sa
femme et répond), plusieurs facteurs sont der-
rière ce qui est arrivé, mais on doit vite oublier
ça et tenter de trouver la solution pour
remettre de l'ordre dans nos relations.
- Raouraoua a-t-il visité l'Egypte depuis
ce qui s'est passé ?
- Non, pas encore, mais l'Egypte vient de lui
délivrer un visa de deux années et donc il est
le bienvenu quand il le veut dans son second
pays, il a ses fonctions qu'il doit exercer à la
CAF, donc, personne ne l'empêchera de le
faire.
- Même les fils de Moubarek ?
- Non, il ne faut pas non plus les condam-
ner, ils ont été induits en erreur par certaines
parties, les médias et des gens malintention-
nés…Âlaa plus spécialement est passé à côté
et s'est vite emporté avant de retrouver le
calme et la raison.
- Ce calme, notre président et l'Etat algé-
rien en général l'ont choisi comme solu-
tion très sage pour mettre fin à ce problè-
me…
- Effectivement, d'ailleurs je salue la réac-
tion de votre président Monsieur Abdelaziz
Bouteflika qui, en observant le silence, aura
opté pour le bon choix, il est à féliciter, mais
j'aimerais apporter une précision.
- Oui, allez-y…
- Hosny Moubarek est lui aussi intervenu
pour arrêter le massacre médiatique, il a certes
lancé quelques mots lors du fameux discours,
mais cela visait à protéger nos compatriotes en
Algérie mais aussi dans le monde entier.
Avouez-le, vos fans sont trop agressifs.
- Qui, les Algériens ? Non, on est juste de
spéciaux en Angola
vrais Maghrébins, vous vous souvenez de
ce qui s'est passé à Sfax ?
- Oui, justement, vous avez tout cassé.
- Vous vous trompez, l'histoire est que
deux publics maghrébins se sont retrou-
vés face à face, c'est tout…
- Vous trouvez toujours quoi dire.
- Un mot sur ce qui est arrivé à la sélec-
tion du Togo ?
- C'est malheureux que le football en arrive
là, et puis à cause de ce malheur toute une
CAN risque d'être chamboulée.
- L'Egypte peut-elle gagner une nouvelle
fois la CAN cette année ?
- Oui, pourquoi pas, on le fera incha Allah.
- Et l'Algérie dans tout ça ?
- Vous vouliez le Mondial, vous y êtes, alors
ça suffit, non ? Non, je souhaite que votre
sélection aille le plus loin possible dans cette
CAN et même lors du Mondial.
S. M. A.
lement avec mes potes. En tout cas, je
serai présent à la rencontre amicale
demain qui me permettra de retrouver
mes sensations», nous a déclaré
Messali par téléphone.
«On suivra
avec passion le match
de l’Algérie»
● Concernant l’affiche Algérie-
Malawi qui fait l’événement et l’ac-
tualité dans le pays, nous avons tenu à
avoir l’avis de Messali. «Le premier
match d’une grande compétition est
toujours capital, car déterminant pour
la suite du parcours. Nous allons
suivre ce match avec une très grande
passion et je souhaite que l’Algérie
l’emporte», nous a confié Messali.
DIVISION DEUX
ES MOSTAGANEM
L’Espérance autorisée
à recruter 3 éléments
● On vient d’apprendre par le biais du président de l’ESM, Benchenni
Mohamed, que la FAF vient d’autoriser le club à recruter trois joueurs en
cette période de mercato. Cette autorisation intervient au moment où les diri-
geants du club ont émis une demande pour remplacer les joueurs blessés lors
de la tragique soirée d’Oued Fodda, et pour cela deux joueurs peuvent être
transférés au club en plus d’un joueur de licence A.
les moyens ont été mis à notre
disposition. Il nous a permis
pionnat.» Concernant la ren-
contre de samedi prochain, qui
Un bon résultat au cours de ce
match est très important pour la
huis clos. Il est vrai
qu’une mission déli-
suite du la compétition.» Ainsi cate nous attend,
EN AMICAL : NAHD 1- ASK 2 donc, après huit jours de travail
intense lors du stage de Tunisie,
mais nous sommes préparés pour cela et
l’apport de Boualem, qui a montré de
Les poulains de BOUDJRAÂNE ont bouclé leur stage de prépara-
place maintenant aux affaires du belles choses pendant le stage et la pro-
tion à Hammam Bourguiba par une défaite face à l’autre formation championnat. Une phase retour bable venue de Galoul donneront plus
algérienne qui se trouve aussi dans le même complexe, l’ASK. Cette décisive pour les Nahdiste qui d’assurance à ce compartiment qui a
dernière, qui était menée au score, a su comment renverser la vapeur
et remporter la victoire. K. A.
joueront leur maintien en divi-
sion une. M. L.
connu des flottements auparavant où au
lieu de gérer certains matches qui étaient
à notre portée, nous nous sommes
Buts : Rebih (15’) – NAHD. Mesfar (21’), Zerouki (80’) - ASK
NAHD : Abdouni, Mekaoui, Abbès, Ali Houari (Mazari 65’), Retour aujourd’hui retrouvés à subir le poids de ces ren-
contres et les perdre naïvement. Ce stage
Oudni, Bouhafs (Moundji 60’), Derrardja, Belamri (Laouar 67’), ● Après huit jours passés en
Tunisie, la délégation nahdiste déjà nous a permis de se retrouver et
Khalili, Braham Chaouch, Rebih (Banou 46’). remettre en question des erreurs com-
ralliera aujourd’hui le sol natio-
Ent. : Boudjaârane. mises à l’aller. Le championnat reste
nal. Le coach Boudjaârane aura
devant lui quatre journées de ouvert et avec le football moderne,
ASK : Azioune, Rezig (Loucif 60’), Guera (Talbi 73’), Ziad (Arar toutes les équipes peuvent prétendre à
46’), Djillali, Si Hadj, Namoun, Faouez (Mehdaoui 60’), Daoudi, plus pour apporter les ultimes
réglages à son groupe avant le ramener des victoires en déplacement.»
Mesfar (Chermat 60’), Zerouki. Dj. A.
match de l’USMB.
Ent. : Aït Djoudi.
Assas de retour ? Chorfi secondera Benkritly
● Le président de l’ESM nous a fait part de l’entretien qu’il en cas d’échec
vient d’avoir avec son entraîneur Mokhtar Assas et il semble-
rait que même si les choses ne se sont pas déroulées comme
● En cas d’échec des négociations entre le prési-
dent et l’entraîneur Assas, c’est l’entraîneur
il le faut, le président attend une réponse de son entraîneur Chorfi qui secondera Benkritly dans sa mission,
pour un éventuel retour, au moment où l’entraîneur se dit et ce, jusqu’à la fin du championnat. Cette déci-
déçu par les propositions du président qui, à chaque fois, lui sion se confirmera dans les heures qui viennent,
demande des sacrifices, chose que l’entraîneur fait à chaque tout en attendant ce que décidera Mokhtar Assas.
fois sans qu’il y ait une contrepartie de la part du président. Mustapha H.

Compétition / PUB ANEP 791 339 du 11/01/2010

 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010

Un prodige en mathématiques de 14 ans admis à Cambridge 3

CITATION

Nous aimons tou-

jours ceux ■ Un prodige de 14 ans féru de daires, émanant du Fitzwilliam déclaré le professeur David Cardwell,

INSOLITE
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
qui nous admirent, mathématiques a été accepté à la College de l’université de Cambridge. l’un des futurs enseignants de l’ado-
prestigieuse université britannique de Il n’a que 14 ans. lescent. ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
et nous n'aimons Cambridge pour préparer, à partir Le Fitzwilliam College “a hâte Selon son père, il sera le plus jeune
pas toujours
ceux que nous
admirons.
La Rochefoucauld
d’octobre prochain, un diplôme
considéré comme l’un des plus diffi-
ciles au monde, a annoncé l’établisse-
ment.
Arran Fernandez a reçu une offre
d’accueillir Arran en octobre 2010
s’il remplit cette condition, et nous
l’aiderons à développer et à accom-
plir son potentiel académique consi-
étudiant de l’université depuis
William Pitt, le jeune qui avait le
même âge à son entrée en 1773. Ce
dernier a été deux fois Premier
RAHO ET ZIAYA NE L’ONT PAS CONVAINCU

SAÂDANE REVOIT
dérable pour lui assurer une expérien- ministre (1783-1801 et 1804-1806)
conditionnée à l’obtention complète ce productive et enrichissante tout au du Royaume-Uni.
de son diplôme de fin d’études secon- long de ses études à Cambridge”, a

N° 950 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

SES PLANS ➧ Il revient au 3-5-2

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

capitalisation capitale volcan de la nature dernier plat

DU JOUR
de l’eau
relatif à un fleuve qui sont de
sujet précis précises côtier feu l’Europe unie

Deux chefs d'entreprise discutent :

- Comment fais-tu pour que tes employés
10
arrivent toujours à l'heure au boulot ?
- C'est très simple: 30 employés et seulement 20 places
de parking.
fonçât 9 ➧ Zaoui aux côtés de Halliche et Bougherra Le onze rentrant :
Chaouchi, Bougherra,
Halliche, Zaoui, Belhadj,
➧ Saïfi et Ghezzal en pointe
qui ont perdu
beaucoup de coule en
Matmour, Mansouri, Yebda,
SUDOKU
France
N° sang
450 service Ziani, Ghezzal et Saïfi.
gagnant
grugé
preneur de
son 3 Comme d’habitude, cette fois-ci l’entraîneur des Verts quant à la titularisation
9 8 2 en plus de
encore aujourd’hui Rabah Saâdane du Chélifien étaient dues au fait que ce der-
nier n’était pas très habitué à jouer sur le côté
précède la orifice nous a réservé une surprise pour la gauche. Néanmoins, la dernière prestation de
8 9 6 matière organique
rencontre face au Malawi. Ainsi, et Zaoui au Soudan lorsqu’il a remplacé Antar a
rendent plus alors qu’il avait lui-même déclaré fini par jouer en sa faveur. Aussi, l’autre
4 9 5 petit

paria
11 samedi lors de la conférence de
presse qu’il avait animée avant
paramètre qui a fait que Saâdane change
d’option est la modeste prestation de Slimane
Raho, samedi, lors du véritable test ici à
7 9 3 2 possessif l’entraînement qu’il y aurait des
1
Luanda. En effet, malgré sa grande expérien-
clartés changements tactiques avec un 4-4-2 ce, l’arrière droit sétifien n’a pas convaincu
7 8 9 1 refroidit pour débuter et un 4-3-3 en cas de sur son flanc le sélectionneur national. Ainsi,
nationale besoin, voilà que le coach national et ne voulant pas sacrifier Matmour en défen-
9 1 8 2 méprisable
état du
sourd 7 revient à l’habituel 3-5-2. se, comme ce fut d’ailleurs le cas contre
l’Uruguay au vu de son apport en attaque
note UN SCHÉMA qu’il faut dire a été plus que
avoir comme lorsqu’il évolue sur le couloir droit, et
5
payant jusque-là puisque c’est avec ce même
3 1 5 résultat
dispositif que les Verts ont évolué lors des six
n’ayant pas de véritables solutions de rechan-
ge en défense à droite, et bien Saâdane a donc
stupidité matches qui ont suivi la rencontre aller face décidé de revenir au 3-5-2. Un schéma dans
8 4 3 remuant au Rwanda où Saâdane avait opté pour un 4-
4
lequel se sentent très à l’aise nos joueurs.
4-2 et qui nous a qualifiés 24 ans après pour
le Mondial africain en juin prochain. Depuis,
7 6 1 mélodie
Ziani et ses coéquipiers ont toujours joué en
La prestation de Ziaya samedi
agent de
personne liaison 3-5-2, exception faite pour la rencontre ami- lui a coûté une place de titulaire
sotte cale face à l’Uruguay, et ce, en raison des L’autre changement fait aujourd’hui par
REGLE DU JEU sa nudité est
SOLUTION exemplaire nombreuses blessures : Halliche, Antar et rapport à ce que Rabah Saâdane avait pour-
Une grille est composée DU NUMERO PRECEDENT senteur tant annoncé samedi concerne le duo d’at-
Zaoui qui étaient tous les trois out pour cette
de plusieurs carrés.
Chaque carré contient 8 4 2 9 6 3 7 5 1
étoffe unie
6 rappel cyclade 8 confrontation. taque. Alors qu’il était prévu que la paire
d’attaque serait composée de Abdelkader a affiché une très grande forme en inscrivant 100% de ses capacités et il est impossible
tous les chiffres de 1 à 7 5 3 1 4 2 6 8 9 Ghezzal et de Abdelmalek Ziaya, et bien le plusieurs buts avec une grande efficacité, qu’il tienne tout le match», avait déclaré
prennent La prestation de Zaoui au Soudan et moins que l’on puisse dire c’est que la séan-
9. Chaque ligne comme le sein malgré le fait qu’il évoluait avec l’équipe des Saâdane samedi en conférence de presse.
9 1 6 8 5 7 2 3 4 sa forme actuelle aux entraînements, ce de samedi dans les conditions réelles du remplaçants. C’est pour dire qu’en alignant C’est pour dire que la séance de samedi a
chaque colonne contient marque
aussi tous les chiffres de
1 2 9 7 8 6 5 4 3 l’alternative l’autre raison du changement match d’aujourd’hui a été fatidique pour lui. d’entrée l’attaquant d’El Khor, l’entraîneur beaucoup pesé dans le choix définitif de
faire tort tactique En effet, et alors qu’il avait été étincelant national a privilégié l’expérience de ce der- Rabah Saâdane qui préfère faire confiance
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à
3
4
6
8
7
5
5
2
1
3
4
9
9
1
2
7
8
6
effrayer pronom 2 lac salé
d’Amérique
12 Il faut dire que si le coach des Verts avait
dans un premier temps opté pour un 4-4-2
durant le stage en France, à l’unanimité, tous
les présents samedi ont affirmé que Ziaya
nier et le fait que Saïfi ait déjà eu à jouer en
attaque avec Ghezzal, ce qui n’est pas le cas
aux éléments qui ont montré de bonnes dis-
positions dans les mêmes conditions du
vous de trouver les 2 7 1 4 9 8 3 6 5 pour la rencontre d’aujourd’hui, c’est en était très loin de son niveau habituel puisqu’il de Ziaya. Néanmoins, il est à préciser que match d’aujourd’hui. Aussi, l’entraîneur
autres. Pour cela, plat de grande partie à cause de l’absence d’Antar n’a pu s’adapter au jeu en profondeur qu’a Saïfi est sorti en cours de jeu, car au vu de national ne veut prendre aucun risque en
procédez par déduction
5 3 8 6 7 1 4 9 2 berger Yahia. Comme annoncé dans nos précé- demandé Rabah Saâdane en ne se saisissant son manque d’entraînement au cours de ces adoptant finalement un schéma qui s’est
et élimination. 6 9 4 3 2 5 8 1 7 dentes éditions, Zaoui était certes bien placé que de rares ballons, pourtant bien servi par derniers jours pour cause d’angine, il ne avéré gagnant jusque-là.
pour le remplacer, mais les hésitations de Karim Ziani. De l’autre côté, Rafik Saïfi, lui, pourra tenir les 90 minutes. «Saïfi n’est pas à A. H. A.
D S I F A
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

R E I S S A R I U C S L C N F LES MELÉS N° 950 D E M I S S I O N S

A
E
S
L
O
B
L
I
I
S
T
I
A
O
I
L
R
M
E
I
A
R
A
I
O
O
R
T
E
B
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres
restantes vous serviront à composer les nom et
prénom du sportif caché. A
F
M
A
N
G
A
N
I
E
R
E
N
E
S

S
O
L
E
U
L
E
S
I

S
E
N
O

V
S
U
R
E
Les consignes du coach
G A N G L I O N D R T I T O R Avant d’affronter le Malawi, le staff tiellement aux ailiers desquels hors jeu pour piéger ses adver- arrières latéraux type ; en clair, manière régulière l’imposant atta-
ARAIRE INSTANCE E R R B S E M technique des Verts a pris le soin on attend beaucoup cet après- saires. Le sélectionneur national Raho à droite et Belhadj à gauche, quant de Sienne avec de précieuses
F E E U E V E N U U D E R E F ATROPHIE LITIGE C A E N C A N E de visionner plusieurs rencontres midi à Luanda. recommande de jouer des tours à la qui seront secondés par Bezzaz et balles lancées en profondeur. Des
I S E M I N de son premier adversaire au défense malawite en la faisant tom- Matmour respectivement. Cette
R I L S I R O R L E L D S D I BOIRE LOISIBLE balles qui pourraient également
O S V E U L E N T premier tour. Laroum a même Le Malawi a une grosse faille : ber dans son propre piège. Le hors stratégie a pour objectif de tra-
BORDURE MALLETTE profiter à Matmour dont on
E S N I T M E L U L U S E E T O U R S A S été chargé d’effectuer un travail jeu est donc une arme à double vailler l’adversaire au corps,
CARRURE MONDIAL A N N O T E S S U
son latéral droit connaît la rapidité lorsqu’il est
spécial en ce sens. En observant de près le jeu du tranchant. Aussi, après visionnage comme en boxe, en lui donnant des lancé dans les couloirs.
S E E E T U O R A R A E G S C
SOLUTIONS

CUIRASSIER NASILLER I S E O P A S des vidéos des matches du Malawi coups dans les côtes avant de
DE NOS JOURS, la vidéo est Malawi, les Algériens sont arrivés à Rabah Saâdane et son staff ont
P A T E R N E L L E qui avait débuté au Castellet, le pre- l’achever par le centre. Mais les
I D C O S P A M E C E N I S A DESSERT NEVEU
N E E S I O N
un outil qui fait le bonheur des la conclusion que l’équipe malawi- donc passé au peigne fin le jeu
techniciens. Saâdane et ses te a une grosse faille au niveau de mier responsable de la barre tech- joueurs n’ont pas adhéré à ce sché-
L U N V E S E I A A I C T E F DEVALISER OLFACTIF R E S S A S S E N T malawite, ils ont mis en place une
adjoints ne se sont pas gênés son flanc droit. On croit savoir que nique de l’équipe nationale ainsi ma et les dernières séances
ELOGE OVATION que ses collaborateurs ont relevé un d‘entraînement ont révélé certaines stratégie en mesure de permettre
A C A A G B E R R Z A R I R L LES FLÉCHÉS pour s’en servir. En regardant Rabah Saâdane a, d’ailleurs, donné
ENCRE POLLUTION l’équipe du Malawi à l’œuvre des consignes précises à ses proté- autre point. carences en défense qui ont fait que aux Algériens de passer sans souci
V T T T O O T A A E H E L T O ESTUAIRE REPTILE 1 2 3 4 5 6 sur le petit écran, les Verts en gés afin de contourner la défense du Il s’agit de la défense malawite Saâdane est finalement revenu à cet écueil. Mais tout cela n’est que
LES MELÉS théorie, et, en tant que tel il faut la
FINESSE M O U S S A ont tiré plusieurs enseigne- Malawi en passant justement par qui évolue de manière compacte et son ancien schéma, le 3-5-2. Par
E I S I L I I E I H P O R T A SEDUCTION ATEF ments. L’adversaire du jour des son maillon faible. Le staff tech- regroupée. Pour s’ouvrir des ailleurs, en maintenant sa confiance mettre à l’épreuve du terrain. Celui-
FROIDEUR SOLITAIRE 7 8 9 10 SAADI Fennecs est prenable. C’est un nique de l’EN a aussi relevé que le brèches, le Cheikh des Verts a jus- à Ghezzal, Rabah Saâdane attend ci va parler à partir de 14h45.
D O N O E R Z T A R A U D E R
GANGLION TARAUDER S A I B match qui devrait profiter essen- Malawi utilise souvent la ligne du tement songé à incorporer deux de ses joueurs qu’ils alimentent de K. H.
O N I N E E R E L L I S A N U HAIE TRACASSER

2
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
Stade du 11-Novembre de
Luanda, affluence nombreuse,
pelouse en très bon état, temps
humide, arbitrage de M. Essam
Abd El Fatah
ANGOLA
BUTS :
4-4
BUTS :
MALI
Flavio (36', 42') Sey. Keita (79', 93')
Gilberto (68' sp) Kanouté (88'),
Manucho (74' sp) Yatabaré (95')
AVERTS : AVERT. :
Xara Bakaré Soumali
Stélvio
Lama M. Sidibé
Kali Diamoutene
Rui Manuel Marques
Xara
A. Tomboura
M. Maiga
Gilberto (Seidou Keita 35')
(Guilherme 81') B. Soumare
Fransisco Zuela L. Fané
Flavio (Bakaye 58')
(Kabongoula 84') M. Diarra
Dede B. Traoré
(Djalma Compos 25') M. Sissoko
David F. Kanouté
Stelvio M. Bagayoko
Mabina
Ent. : Manuel José Ent. : Keshi
Après une belle
cérémonie d'ouverture et
une minute de silence à la
mémoire des victimes
togolaises, l'arbitre
égyptien de la rencontre
donne le coup d'envoi de
la compétition entre le
pays organisateur et le
Mali en match d'ouverture.
LES ANGOLAIS vont vite afficher
leurs intentions par le biais de leur
meilleur atout, Flavio, qui par deux
fois, aux 1' et 6', va solliciter le gar-
dien malien qui capte la balle sans
problème. L'engagement physique
est de mise de la part des deux côtés,
et les dix premières minutes seront
réservées au temps d'observation.
Les Angolais tentent de surprendre la
défense adverse avec des balles
longues, mais sans résultat. Le quart
d'heure de jeu passé, les deux équipes
commencent à trouver leur marque et
produisent du jeu qui sera plus animé
au milieu, mais des deux côtés, on
n'arrive pas à faire la différence
devant. Avec un engagement athlé-
tique impressionnant, les duels mus-
clés sont à l'honneur et offensivement
ça reste timide. Mais le jeu reste peu
fructueux et les deux équipes bou-
clent la demi-heure sans aucune
occasion sérieuse. A la 32', les
Angolais se réveillent et mettent pour
la première fois le gardien Sidibé en
difficulté, et ce, sur une belle tête
dans la surface du remplaçant
Djalma, entré en jeu à la 25' pour pal-
lier à la blessure de Dedé. Dans la
foulée, à la 36', Flavio, très en vue, va
finalement trouver le chemin des
filets et fait exploser le stade du 11-
Novembre. En effet, et suite à un
JOSÉ MANUEL : KESHI :
«Je suis déçu» «Je suis
soulagé»
"On a fait une bonne entame de match
et j'étais séduit par la qualité du jeu
développé par mon équipe. Mais à la fin
de la rencontre, je sors déçu. Je suis
triste, car on menait par 4 buts avant
de se faire rejoindre au score. On a
commis beaucoup d'erreurs défensives
et nos joueurs n'étaient pas
concentrés vu qu'ils ne jouent pas
ensemble. On doit vite oublier ce
match."
INCROYABLE SCÉNARIO POUR COMMENCER
2 bonnes défenses
pour les Verts
coup franc très bien enveloppé au
second poteau, Flavio curieusement
seul trompe Sidibé et permet à son
équipe de mener au score. Dix
minutes de temps de jeu restent à
jouer avant la pause, les Angolais
semblent avoir perturbé les Maliens
qui se montrent fébriles. Ils en profi-
tent. A la 42', Flavio récidive sur une
action presque similaire qui a amené
l'ouverture du score et qui met en évi-
dence le mauvais marquage des
Maliens, et de la tête trompe Sidibé.
Renversant Mali
Les supporters maliens se tiennent
la tête, alors que les Angolais exul-
tent pour leur équipe qui va rejoindre
les vestiaires avec un avantage
confortable. De retour des vestiaires,
SEYDOU KEITA : «On doit battre l'Algérie»
- Votre équipe était menée par
4 buts à zéro jusqu'à la 79'
avant qu'elle ne reverse la
vapeur dans les dernières
minutes, quel est votre senti-
ment après ce match nul ?
- Sincèrement, c'est un miracle
pour nous. On était menés par 4
buts à zéro et on a pu revenir au
score dans les dernières minutes.
En football, tout peut arriver, mais
on doit corriger nos erreurs lors
des matches à venir.
- D'aucuns croyaient que le
Mali allait battre facilement
l'Angola avant le début de la
"On a commis beaucoup
d'erreurs, mais je suis soulagé à
la fin de la rencontre. On a
commis beaucoup d'erreurs, ce
qui nous a valu d'encaisser 4
buts, mais malgré ça, on y a cru.
On s'est battus jusqu'à la fin et
je suis content qu'on soit revenus
au score."
Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
les deux équipes n'ont effectué aucun
changement, et la partie repart de
plus belle. L'engagement physique
est de mise et Dede et Gilberto en ont
fait les frais. Ce dernier a été évacué
sur civière. Les Maliens se mettent en
évidence aux 48' et 51', et ce, par l'en-
tremise de Diarra et Keita, qui
inquièteront l'arrière garde angolaise,
mais le dernier rempart Lama
s'illustre. A la 56', Manucho réplique,
et d'une tête dans la surface, n'arrive
pas à tromper la vigilance de Sidibé.
Le jeu s'équilibre et augmente en
intensité, une équipe qui veut se
mettre définitivement à l'abri et une
autre qui cherche à remonter le score
donne un nouveau souffle aux deux
équipes. A la 66', et après une empri-
se conséquente des Angolais sur les
rencontre, mais votre équipe
était totalement absente durant
pratiquement tout le match…
- Personnellement, lorsque j'étais
sur le banc, je pensais qu'on s'im-
poserait sans aucun problème
devant l'Angola. Toutefois, les
choses se sont compliqués pour
nous après avoir pris trois buts.
- Avez-vous cru en vos chances
après le 4e but de l'Angola ?
- Je vous mentirais, si je vous
répondais par l'affirmative. C'est
difficile de remonter 4 buts dans
un match, mais après avoir marqué
deux buts, on commençait à croire
DIARRA :
«On doit récupérer,
car l'Algérie ne sera
pas facile»
"C'était difficile de jouer devant un adversaire qui a
été soutenu par ses nombreux fans. On s'est créé la
première occasion, malheureusement on l'a ratée. On
a dépensé beaucoup d'énergie pour revenir au score et
on doit maintenant récupérer, surtout qu'on aura
comme adversaire l'Algérie au prochain match. Ce ne
sera pas facile, mais on doit corriger nos erreurs pour
tenter de gagner face à l'Algérie."
débats, ces derniers arrivent à provo-
quer la faute dans la surface.
Bagayoko revient défendre et com-
met l'irréparable sur Guilherme.
L'arbitre siffle penalty. Il sera victo-
rieusement transformé par
Guilherme qui se fait justice lui-
même. Le Mali coule à Luanda et
prend l'eau de toute part. Cinq
minutes plus tard, à la 72', l'arbitre
accorde un deuxième penalty aux
Angolais qui sera transformé par l'in-
termédiaire de Manucho qui de cette
manière enfonce les Maliens. L'on
entame les dix dernières minutes de
jeu de la partie, les jeux sont faits
pour les coéquipiers de l'attaquant
Kanouté qui n'aura été que l'ombre
de lui-même, mais Keita se met en
évidence et réduit la marque. Il sauve
ainsi l'honneur à la 80'. A deux
minutes de la fin du temps réglemen-
taire, Kanouté place une tête impa-
rable pour Lama qui doit s'incliner
une seconde fois. On entame les
arrêts de jeu, les Maliens y croient
encore. L'arbitre accorde 4 minutes
de temps additionnel.
L'invraisemblable se produit effecti-
vement. A la 92', Keita encore lui
marque son deuxième but personnel
et fait douter les Angolais pris au
dépourvu. Alors qu'il ne reste que
quelques secondes à jouer, Yatabaré
crucifie Lama. Les deux équipes sont
à égalité. Un scénario imprévisible.
Le ciel est tombé sur les têtes des
Angolais, alors que les Maliens sau-
vent les meubles et accrochent le
point du nul.
K. H.
en nos chances, même s'il ne res-
tait que 4 minutes de temps à
jouer. Dieu merci, on a remonté le
score et on est très contents de ce
nul.
- Quelles sont vos chances
après ce match nul face à la
sélection angolaise ?
- On doit à tout prix battre
l'Algérie pour se mettre à l'abri de
toute mauvaise surprise lors de la
troisième rencontre. On a commis
beaucoup d'erreurs face à l'Angola
et on doit les corriger pour pouvoir
remporter notre prochain match.
A. H. A.
Tous les billets
écoulés deux heures
avant le coup d'envoi
● La rencontre d'ouverture ayant
opposé le pays organisateur au
Mali a drainé une grande foule.
Tous les billets d'accès au stade
ont été écoulés deux heures avant
le coup d'envoi.
2000 supporters
maliens à Luanda
● Environ 2000 supporters de la
sélection malienne ont fait le
déplacement à Luanda. Une
tribune leur a été réservée hier afin
de leur permettre de soutenir leur
équipe en toute quiétude. Malgré
leur nombre inferieur par rapport
aux Angolais, ils n'ont pas cessé
d'encourager Mamadou Diarra
and co.
Laroum et Yekhlef
ont supervisé
le Mali et l'Angola
● Les deux superviseurs de Rabah
Saâdane, Laroum et Yekhlef, ont
assisté hier au match d'ouverture.
Leur présence n'était pas une
surprise dans la mesure où ils ont
mis à profit cette rencontre pour
superviser les deux prochains
adversaires de l'équipe nationale
dans cette Coupe d'Afrique. Pour
rappel, les Verts affronteront le
Mali le 14 et l'Angola le 18 janvier.
4 supporters algériens
dans les gradins
● Les quelques rares supporters
qui se sont déplacés à Luanda pour
soutenir les équipiers de Karim
Ziani ont assisté hier au match
d'ouverture. Quatre d'entre eux se
sont distingués en brandissant le
drapeau algérien dans les gradins.
Il est utile de souligner que
certains fans angolais ont sollicité
nos supporters pour se faire
prendre en photo avec le drapeau
algérien. Malgré l'importance du
premier match pour eux, les
Angolais ont supporté leur équipe
dans la sportivité la plus totale.
Flavio marque
le premier doublé
de la CAN
● L'attaquant de l'Angola, Amado
Flavio, a inscrit le premier doublé
de la CAN hier face à la sélection
malienne. Il a marqué le premier
but à la 37e minute avant de corser
la note à la 42e minute.
Même le président
de l'Angola Dos
Santos l'a applaudi
● Il n'y a pas que les supporters
qui ont félicité le héros de la soirée,
puisque le président de l'Angola
Dos Santos et la première dame de
l'Angola l'ont applaudi à sa sortie.
Une minute
de silence à la mémoire
des Togolais
● Une minute de silence a été
observée à la mémoire des deux
victimes togolaises qui ont succombé
suite au mitraillage du bus de la
délégation de Togo dans la province de
Cabinda.
édition du lundi 11 janvier 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
MO BÉJAÏA
té directeur fait son 1 bilan er
Le comi quotidien en les rendant publiques et à la
dinars. Des subventions acquises aussi
toire souhaite arriver à une assemblée res-
treinte, mais qui soit dans le vif du sujet et
bien sur fonds de wilaya pour 10 millions surtout facile à contacter.
● Par Moh Ouali portée de tous. Arab, Sadji, Tikheroubine, de dinars, 20 millions par l’APC, 1,8 mil-
Le directoire ou le comité de crise,
tous ont la même vision avancée pour lion entre sponsors, recettes et dons. Les Des formulaires en circulation
informer et lutter contre l’informel de la
comme le désignent d’autres, installé rumeur et les palabres de rue et de café, qui
dépenses ont été acquises d’abord aux Pour cela, le directoire a mis en place un
joueurs pour 24,8 millions de dinars entre formulaire qui sera distribué à tous les
en septembre passé et dont le ont toujours été la source courante du club. primes de signature de matchs, mais aussi membres. Ces derniers devront le renvoyer
mandat court jusqu’à avril prochain,
est en train de battre des records.
Actuellement, l’on peut dire que ces diri-
geants ont gagné la bataille de communica-
concernant d’anciens entraîneurs, des
hôtels et l’affiliation de joueurs et leurs
sous huitaine. Chaque membre aura sa
carte et pourra être appelé systématique-
tion et pu annihiler tous les centres de pro-
pagande qui ont nui au club. assurances. ment et facilement à chaque réunion et
LE DIRECTOIRE ou le comité de crise,
comme le désignent d’autres, installé en sep- assemblée. Quant aux récalcitrants, ils
tembre passé et dont le mandat court jusqu’à Recettes et dépenses Réorganiser l’assemblée
s’élimineront de facto. Sadji a exigé que
avril prochain, est en train de battre des Vendredi passé, à l’issue du match joué ces derniers le fassent par démission, mais
contre le WAT, où le club a montré des qua- C’est le souci d’un directoire, mais aussi un membre de l’AG a insisté pour que ceux
records. la volonté générale de tous les Mobistes
Ses membres animés de bonne volonté et lités intrinsèques et des valeurs indivi- qui ne remplissent pas le formulaire soient
que de réorganiser l’AG du club. éliminés par voie de fait.
d’une rigueur ferme dans la gestion se sont duelles et collectives, qui plaident pour sa
relance. Le comité directeur a lancé un Une assemblée épouvantail qui n’active
d’abord attelés aux urgences. Il s’agit
d’abord de lever le blocus sur la trésorerie du appel aux membres de l’assemblée pour en rien dans la vie du club, l’histoire nous Le club peut recruter un jeune
une rencontre informelle et courtoise pour rappellera que l’été passé, le club a frôlé Le directoire a également donné une
club et le doter financièrement. C’est la pre-
une lecture des premiers bilans. Bilan qui l’explosion sans que celle-ci n’intervienne. communication sur les démarches entre-
mière mission qu’ils réussirent et qui a été un
partant de l’installation en septembre 2008 Ou pire, c’est cette même assemblée qui a prises pour bénéficier d’un recrutement. Le
passage obligé vers la normalisation. Il
au 31.12 de la même année. Un bilan que appelé à une AGEx, pour ensuite ne se pré- club est donc parvenu en partie seulement
s’agissait par la suite de persuader les joueurs
les membres présents ont tous jugé positif senter qu’avec un tiers seulement de ses en raison de ses dettes sur d’anciens
grévistes de revenir à la compétition. Ce
et prélude à une normalisation acquise. membres. Actuellement le club compte joueurs évaluées à 1,4 milliard, il ne pour-
qu’ils firent en engageant leur confiance et
Arab a fait d’abord la lecture du bilan moral plus de 160 membres, mais tous ceux-là ne rait pas être satisfait de cette mesure, mais
leurs fonds, mais ils parvinrent.
pour passer la parole au comptable pour contribuent en rien à la vie du club, il est il pourrait comme même en recruter un
De la communication faire une situation sur la trésorerie du club. vrai qu’une minorité active, mais la majori- jeune né en 1989. Une option qui ne semble
Celle-ci, dira-t-il, est partie d’un solde zéro té même ne figure que comme nom dans pas réjouir le comité qui dispose d’une
et de la clarté pour aboutir aujourd’hui à 4,668 millions une liste que le directoire souhaite apurer. pléiade de jeunes tous aussi performants les
Le comité œuvre de manière transparen-
te, collégiale et fait de ses actions un souci de dinars. Le club a perçu 35,318 millions Désormais, dira Sadji, pour être membre de uns que les autres.
de dinars et a dépensé 30,658 millions l’AG, il faut être présent et actif. Le direc- M. O.
ASM ORAN
CS CONSTANTINE
BENTALEB : «Le stage
CE SERA FINALEMENT ROUAS
a été très bénéfique»
Khellaf
● Par Mohamed Tebbal maison. Pour ce qui est de
● Entretien réalisé par L. M. Azzi sique et surtout la force mentale, l’objectif, Rouas ne veut pas
Après plusieurs pistes
sachant qu’avant son arrivée, le grou- trop se mettre la pression et
n’ira pas
Le numéro 8 asémiste persiste à pe avait l’esprit ailleurs. infructueuses, le président des estime que l’important pour
répéter que le stage de Mascara a - Ce n’est plus le cas maintenant Sanafir a enfin pu trouver l’heure est de remettre le train
permis au groupe de retrouver la joie qu’on apprend que la direction a chaussure à son pied en en marche et gérer les matches
au MOC
de s’entraîner. Selon lui, l’équipe ne réglé une partie de l’argent que le s’attachant officiellement les comme ils viennent, c’est-à-
devra pas rater le derby face à l’ESM. club vous doit… services de l’entraîneur dire match par match. A noter
- Certes, en tous les cas, les diri- annabi, Rouas. que le président Ounis, après ALORS que des informa-
- Quels sont les éléments à tirer du geants nous ont remis seulement une avoir fait la purge dans son tions ont circulé sur le pro-
stage que vous venez d’effectuer à CE DERNIER a, selon Ounis, effectif en décidant de libérer bable départ de Khellaf, le
petite somme, tout en promettant de
Mascara ? verser le reste dans les prochains jours. accepté l’offre et signé ainsi pratiquement dix joueurs, a milieu de terrain des
- Ecoutez, ce stage de préparation a On leur fait confiance. officiellement son engagement aussi décidé de faire de même Sanafir, pour le club voi-
sin, le président Ounis
été très bénéfique, car non seulement - A votre avis, avec le groupe avec les Sanafir. Il sera donc le avec son staff dirigeant et tech-
on était dans un endroit formidable actuel, quel visage aura l’ASMO quatrième entraîneur des Vert nique vu qu’il n’a laissé que le reste catégorique :
(ndlr, l’OPOW de Mascara) dans dans la deuxième phase du cham- et Noir cette saison après trésorier du club Saâna pour le «Khellaf ne partira nulle
lequel nous avons trouvé toutes les pionnat ? M’himdet, Benyellès et le petit seconder et mis à la porte les part, il est avec nous.
commodités nécessaires, mais en plus - Nous avons un groupe de joueurs interlude de Khezzar qui n’a ex-entraîneurs adjoints, Denni Maintenant s’il estime
ça a permis au groupe de retrouver la d’un niveau valable. Avec la qualité du duré qu’une semaine. Le nou- et Laïb, de même que le secré- qu’il va nous obliger à le
joie de s’entraîner. Ce stage a regroupé stage que nous venons d’effectuer, je vel entraîneur sera secondé par taire général, Milat, et le staff céder et s’il continue à
les joueurs après les absences consta- peux dire que notre équipe jouera son un ex-joueur du CSC, en l’oc- médical. Par cette action, pour bouder l’équipe, ce sera lui
tées auparavant. va-tout. Il suffit de gérer match par currence Boukhedenna ainsi ne pas dire lifting, Ounis sou- le perdant. On, a certes, eu
que par l’entraîneur des gar- des propositions du MBB
- Un mot sur la qualité du travail match, après on verra. Mais le plus haite avec de nouvelles têtes
effectué sous la houlette de important est de bien commencer la diens de but, Daïf. Le nouvel redynamiser le groupe qui a et du CAB, ainsi que du
Medjahed ? reprise avec ce derby face à l’ESM. entraîneur semble décidé à vécu plus d’un mois dans la MOC, mais on ne le cédera
- Avec cet entraîneur, on a été sou- Une victoire face à cette équipe, qui réussir sa mission qui est de tourmente pas.»
mis à une charge de travail qui va cer- occupe la première place, nous donne- remettre de l’ordre dans la M. T. M. T.
tainement porter ses fruits. Il nous a ra peut-être de l’appétit, on jouera
recommandé des exercices qui nous match par match.
ont permis de retrouver la forme phy- L. M. A.
MO CONSTANTINE
FERHAT BIR EL ARCH POUR les deux suspendus, Benmili et
Boussouar, Aïni et Haddou mécontents EN CONSEIL PRÉPARER L’ABM
Khenifsi, qui constituent sa
charnière défensive.
● A quatre jours de la reprise du championnat, l’équipe asémiste qui travaille dans une «Nous avons programmé un
DE DISCIPLINE
bonne ambiance enregistre l’absence de Boussouar, Haddou et Aïni. D’après une source match amical contre Bir El Arch,
digne de foi, ces éléments n’étaient pas satisfaits par la somme que leur a versée la Le milieu du MOC, Ayoub Ferhat, un club d’inter-régions, mardi BOUSSAÂD AU MOC
direction. La même source indique que ces joueurs, après une brève apparition à Mascara passera en conseil de discipline pour prochain. Cela va nous permettre «Nous allons finaliser avec le
où l’équipe était en stage, sont retournés chez eux. Ils étaient absents à la reprise comportement indélicat avec son joueur Boussaâd (USMBA) dans
effectuée dans la soirée de samedi dernier au stade Bouakeul. coach, Kioua, qui l’avait renvoyé
de dégager le onze qui affrontera
les prochains jours, après que la
vendredi l’AB Merouana», nous a
après s’être absenté à une séance déclaré le coach du MOC, Kioua, FAF nous a autorisés à recruter
Demain match amical face au CRBAT d’entraînement. Affaire à qui vient de renforcer son effectif durant ce mercato», nous a
● La formation de M’dina J’dida renouera avec les matches amicaux à l’occasion de sa
confrontation face au CRB Aïn Türck (IR). Une confrontation prévue demain sur le terrain
suivre.
R. G.
de cinq juniors pour combler le
vide laissé par les sept libérés et
révélé Kamel Madani, président
actif du MOC.
du stade Habib Bouakeul où le coup d’envoi sera donné à partir de 10h.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIO
Djamel GUESSOUM Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Hamouche BENSLIMANE, Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Asma HALIMI TAÏBI n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Halim DJENDER

Compétition édition du lundi 11 janvier 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
LE TOURNOI OFFICIELLEMENT
OUVERT
➨ Le président angolais José Eduardo Dos Santos a
ouvert dimanche soir à Luanda la Coupe d’Afrique
des nations (CAN-2010), en dépit de menaces de
nouvelles actions des séparatistes de l’enclave de
Cabinda après une attaque meurtrière contre
l’équipe du Togo. «Nous voici réunis, que le
meilleur gagne!», a lancé M. Dos Santos, au
pouvoir depuis 30 ans, à la tribune du stade 11-
Novembre, construit par les Chinois pour la
compétition. La CAN-2010, dont le coup d’envoi
après la cérémonie d’ouverture était prévu à
20h00 locales (19h00 GMT) avec une rencontre
Angola-Mali, s’est ouverte alors que la
CMJN
Angola 4 Incroyable scénario pour commencer
Mali 4 2 bonnes défenses pour les Verts
Le quotidien 100 % foot
participation du Togo restait incertaine. Lomé a
dépêché dimanche un avion pour ramener de
Cabinda la délégation togolaise, dont deux
membres ont été tués dans la fusillade de leur bus
Lundi 11 janvier 2010 N° 2367 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111 Seydou Keïta : «On doit battre l’Algérie»
RAHO et ZIAYA ne l’ont pas convaincu
vendredi. Les Eperviers se trouvaient toutefois
encore dimanche après-midi dans l’enclave de
Cabinda, pendant que la Confédération africaine
de football (CAF) et les organisateurs angolais de
Algérie-Malawi (14h45)
la CAN-2010 tentaient de retenir les Togolais. Les
SAÂDANE REVOIT SES PLANS
autorités angolaises ont promis à la CAF que la
sécurité des équipes serait garantie, tant à
Cabinda que dans les trois autres villes-hôtes,
Luanda, Benguela et Lubango (sud-ouest).
>Il revient au 3-5-2
De nos envoyés spéciaux à Luanda
>Zaoui aux côtés de Halliche et Bougherra
>Saïfi et Ghezzal en pointe
Ziani : «Si on ne garde pas le ballon, on est cuits»
NOUZARET : «Bien sûr que l'Algérie gagnera»
PETER MPONDA (Malawi) :
«Yebda et Belhadj sont dangereux»