

{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉÆ{ÉÉnùEò Eäò xÉÉ¨É {ÉjÉ Ê±ÉJÉxÉÉ*
|ɶxÉ
{ÉjÉ Ê±ÉJÉå*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú {Égåø*
ºÉc÷Eò nÖùPÉÇ]õxÉÉ : {ÉÆpù½þ ±ÉÉäMÉÉå EòÒ
¨ÉÞiªÉÖ
SAMPLE QUESTIONS
B¯û¨Éä±ÉÒ* ¶É¤ÉÊ®ú¨É±ÉÉ ºÉä +É ®ú½äþ iÉÒlÉÉÇ]õEòÉå
EòÒ ¤ÉºÉ nÖùPÉÇ]õxÉÉOɺiÉ ½Öþ<Ç +Éè®ú {ÉÆpù½þ ±ÉÉäMÉÉå EòÒ
¨ÉÞiªÉÖ ½Öþ<Ç* ¤ÉÒºÉ ±ÉÉäMÉ PÉÉªÉ±É ½ÖþB* PÉɪɱÉÉå
EòÉä EòÉä]Âõ]õªÉ¨É ¨ÉäÊb÷Eò±É EòɱÉäVÉ +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå
¦ÉiÉÔ Eò®ú
CLASSɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* –¤ÉºÉXI+ÊvÉEò ´ÉäMÉ ºÉä
SɱÉÒ +É ®ú½þÒ lÉÒ* +iÉ: =ºÉEòÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ
UÚô]õ MɪÉÉSUBJECT
+Éè®ú 60 ¡òÒ]õ xÉÒSÉä EòÒ +Éä®ú SɱÉÒ
MÉ<Ç* ¤ÉºÉ Eäò ʽþººÉä ÊiÉiÉ®ú-ʤÉiÉ®ú ½þÉä MÉB ½éþ*
Part – II
ºÉ®úEòÉ®ú xÉä <ºÉ nÖùPÉÇ]õxÉÉ EòÒ VÉÉÄSÉ Eäò +Énäù¶É

HINDI
ÊnùB ½éþ*

¤ÉgøiÉÒ ºÉc÷Eò-nÖùPÉÇ]õxÉÉ+Éå EòÒ +Éä®ú +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ +ÉEÞò¹]õ Eò®úiÉä ½ÖþB
ÊEòºÉÒ nèùÊxÉEò Eäò ºÉÆ{ÉÉnùEò Eäò xÉÉ¨É {ÉjÉ Ê±ÉJÉå*
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*

1

{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 UôɪÉÉ´ÉÉnùÒ EòÊ´ÉiÉÉ {ÉgøEò®ú +ɶɪÉOɽþhÉ Eò®úxÉÉ*

|ɶxÉ
+ɶɪÉOɽþhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É {ÉgøEò®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
ÊxÉnÇùªÉ =ºÉ xÉɪÉEò xÉä
ÊxÉ{É]õ-ÊxÉ`Öö®úÉ<Ç EòÒ,
ÊEò ZÉÉåEòÉå EòÒ ZÉÊc÷ªÉÉå ºÉä
ºÉÖÆnù®ú ºÉÖEÖò¨ÉÉ®ú näù½þ ºÉÉ®úÒ ZÉEòZÉÉä®ú b÷ɱÉÒ,
¨ÉºÉ±É ÊnùB MÉÉä®äú Eò{ÉÉä±É MÉÉä±É;
SÉÉéEò {Éc÷Ò ªÉÖ´ÉiÉÒ,
SÉÊEòiÉ ÊSÉiÉ´ÉxÉ ÊxÉVÉ SÉÉ®úÉå +Éä®ú ¡äò®ú,
½äþ®ú {ªÉÉ®äú EòÉä ºÉäVÉ {ÉɺÉ
xɩɨÉÖJÉÒ ½ÄþºÉÒ, ÊJɱÉÒ
JÉä±É ®ÆúMÉ {ªÉÉ®äú ºÉÆMÉ*
1 |ɺiÉÖiÉ {ÉÆÎCiɪÉÉÄ ÊEòºÉ EòÊ´ÉiÉÉ EòÒ ½éþ? <ºÉEäò EòÊ´É EòÉèxÉ ½éþ? 2
2 {É´ÉxÉ xÉä Eò±ÉÒ EòÉä EèòºÉä VÉMÉɪÉÉ? 4
3 {É´ÉxÉ +Éè®ú Eò±ÉÒ EòÒ nùÉä-nùÉä ÊGòªÉÉBÄ EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É ºÉä UôÉÄ]õEò®ú ʱÉJÉå* 4
{É´ÉxÉ Eò±ÉÒ
ÊxÉ`Öö®úÉxÉÉ SÉÉéEòxÉÉ
.............. ..............
.............. ..............
EÖò±É ºEòÉä®ú : 10, ºÉ¨ÉªÉ : 20 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
1 VÉÖ½þÒ EòÒ Eò±ÉÒ / ºÉÚªÉÇEòÉÆiÉÊjÉ{ÉÉ`öÒ ÊxÉ®úɱÉÉ 2
2 EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É EòÉ +É¶ÉªÉ OɽþhÉ Eò®ú ºÉ½þÒ =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 4
3 {É´ÉxÉ +Éè®ú Eò±ÉÒ EòÒ nùÉä-nùÉä ÊGòªÉÉBÄ Ê±ÉJÉÒ ½éþ* 4

2

{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 MÉnÂùªÉÉÆ¶É {ÉgøEò®ú +É¶ÉªÉ OɽþhÉ Eò®úxÉÉ iÉlÉÉ =ºÉEòÉ Ê´ÉvÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úxÉÉ*
|ɶxÉ
+ɶɪÉOɽþhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ MÉnÂùªÉÉÆ¶É {ÉgøEò®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
{ÉÖ¹{ÉÉ +Éè®ú |Éä¨ÉÉ nùÉäxÉÉå {Éc÷ÉäʺÉxÉå lÉÓ* nùÉäxÉÉå Eäò PÉ®ú BEò ½þÒ ¨ÉÉä½þ±±Éä ¨Éå lÉÉäcä÷ +ÆiÉ®ú {É®ú ½þÒ
lÉä* {ÉÖ¹{ÉÉ {ÉgøÒ-ʱÉJÉÒ +Éè®ú SÉɱÉÉEò lÉÒ* ´É½þ |Éä¨ÉÉ Eäò PÉ®ú ºÉä BEò ÊnùxÉ BEò ʨÉ]Âõ]õÒ EòÉ ¤ÉiÉÇxÉ
¨ÉÉÄMÉ ±ÉÉ<Ç* +MɱÉä ½þÒ ÊnùxÉ ´É½þ UôÉä]äõ ¤ÉiÉÇxÉ Eäò ºÉÉlÉ =ºÉä ±ÉÉè]õÉ +É<Ç +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÒ -- "¤É½þxÉ, ªÉ½þ
UôÉä]õÉ ¤ÉiÉÇxÉ iÉÖ¨½þÉ®äú ¤Écä÷ ¤ÉiÉÇxÉ EòÉ ¤Éä]õÉ ½èþ* ªÉ½þ Eò±É ®úÉiÉ ½þÒ {ÉènùÉ ½Öþ+É ½èþ*' |Éä¨ÉÉ xÉä |ɺÉxxÉ ½þÉäEò®ú
¤ÉiÉÇxÉ ®úJÉ Ê±ÉB*
BEò ºÉ{iÉɽþ ¤ÉÉnù {ÉÖ¹{ÉÉ |Éä¨ÉÉ Eäò PÉ®ú {ɽÖÄþSÉÒ +Éè®ú ¤ÉÉä±ÉÒ -- "¤É½þxÉ, ¨Éä®äú ªÉ½þÉÄ EÖòUô ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ +ÉB
½éþ* ¨ÉÖZÉä +{ÉxÉÒ {ÉÒiÉ±É EòÒ EògøɽþÒ +Éè®ú EòÉĺÉä Eäò ¤ÉiÉÇxÉ =vÉÉ®ú näù nùÉä*' |Éä¨ÉÉ xÉä JÉÖ¶ÉÒ-JÉÖ¶ÉÒ ¤ÉiÉÇxÉ
näù ÊnùB* Eò<Ç ÊnùxÉ ¤ÉÒiÉ VÉÉxÉä {É®ú ¦ÉÒ {ÉÖ¹{ÉÉ ¤ÉiÉÇxÉ ´ÉÉ{ÉºÉ Eò®úxÉä xɽþÓ +É<Ç iÉÉä |Éä¨ÉÉ {ÉÖ¹{ÉÉ Eäò PÉ®ú
MÉ<Ç +Éè®ú +{ÉxÉä ¤ÉiÉÇxÉ ¨ÉÉÄMÉä*
{ÉÖ¹{ÉÉ xÉä ®úÉäxÉÒ ºÉÚ®úiÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ -- "¨ÉÖZÉä ¤Éc÷É JÉänù ½èþ ¤É½þxÉ, iÉÖ¨½þÉ®äú ºÉÉ®äú ¤ÉiÉÇxÉ nùÉä ÊnùxÉ
{ɽþ±Éä ½þÒ ÊEòºÉÒ +YÉÉiÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ ºÉä ¨É®ú MÉB*'
"±ÉäÊEòxÉ ¤ÉiÉÇxÉ iÉÉä Eò¦ÉÒ xɽþÓ ¨É®úiÉä*' |Éä¨ÉÉ xÉä =iiÉ®ú ÊnùªÉÉ* {ÉÖ¹{ÉÉ ¤ÉÉä±ÉÒ -- "CªÉÉå xɽþÓ |Éä¨ÉÉ,
VÉ¤É ¤ÉiÉÇxÉ Eäò ¤Éä]õÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ iÉÉä ¤ÉiÉÇxÉ ¦ÉÒ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ ¨Éå +´É¶ªÉ ¨É®ú ºÉEòiÉä ½éþ*' |Éä¨ÉÉ ¤ÉäSÉÉ®úÒ
SÉÖ{É! ºÉSÉ Eò½þÉ ½èþ ÊEò ZÉÚ`ö EòÉä ¶ÉÖ°ü ¨Éå ½þÒ ºÉÖvÉÉ®ú ±ÉäxÉÉ SÉÉʽþB*
1 |Éä¨ÉÉ +{ÉxÉä ¤ÉiÉÇxÉ ´ÉÉ{ÉºÉ ¨ÉÉÄMÉxÉä {ÉÖ¹{ÉÉ Eäò PÉ®ú +É<Ç* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ |Éä¨ÉÉ +Éè®ú {ÉÖ¹{ÉÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå VÉÉä
´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É ½ÖþB, =x½åþ Eò±{ÉxÉÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå* 5
2 ={ɪÉÖÇCiÉ PÉ]õxÉÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú {ÉjÉ EòÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú ¤ÉxÉÉ* ´É½þ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú ÊEòºÉ |ÉEòÉ®ú EòÉ ®ú½þÉ ½þÉäMÉÉ? Eò±{ÉxÉÉ
Eò®úEäò ʱÉJÉå* 5
3 <ºÉ PÉ]õxÉÉ EòÉ ºÉÆnäù¶É CªÉÉ ½èþ? 1
EÖò±É ºEòÉä®ú : 11, ºÉ¨ÉªÉ : 20 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
1  PÉ]õxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* 2
 ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É ºÉÚI¨É iÉlÉÉ |ÉɺÉÆÊMÉEò ½éþ* 1
 ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ * 1
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1
3
 2  ÊxɪÉiÉ |ɺÉÆMÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* 2
 ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú EòÒ °ü{ÉMÉiÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉBÄ ½éþ* 1
 ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 1
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1
3 PÉ]õxÉÉ EòÉ ºÉÆnäù¶É ʱÉJÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 nùÉä½þÉ {ÉgøEò®ú +É¶ÉªÉ ºÉ¨ÉZÉxÉÉ*
|ɶxÉ
+ɶɪÉOɽþhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ nùÉä½þÉ {ÉgøEò®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
ºÉ¤É vÉ®úiÉÒ EòÉMÉnù Eò°Äü, ±ÉäJÉÊxÉ ¤ÉxÉ®úɪÉ*
ºÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖÆnù EòÒ ¨É漃 Eò°Äü, MÉÖ¯û MÉÖxÉ Ê±ÉJÉÉ xÉ VÉÉB**
1 ®äúJÉÉÆÊEòiÉ ¶É¤nùÉå Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ +lÉÇ´ÉɱÉä JÉc÷Ò¤ÉÉä±ÉÒ ¶É¤nù ʱÉJÉå* 2
2 ={ɪÉÖCÇ iÉ nùÉä½äþ EòÒ +ɺ´ÉÉnùxÉ Ê]õ{{ÉhÉÒ Ê±ÉJÉå* 5
EÖò±É ºEòÉä®ú : 7, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
1 ºÉ¨ÉÉxÉ +lÉÇ´ÉɱÉä JÉc÷Ò¤ÉÉä±ÉÒ ¶É¤nù ʱÉJÉä ½éþ * (EòÉMÉnù-EòÉMÉWÉ, ¨ÉʺÉ-ºªÉɽþÒ) 2
2  nùÉä½þä EòÉ +É¶ÉªÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 3
 +ɺ´ÉÉnùxÉ Ê]õ{{ÉhÉÒ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 2


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 BEòÉÆEòÒ {ÉgøEò®ú ºÉ¨ÉZÉxÉÉ iÉlÉÉ ®ÆúMÉ-ºÉVVÉÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ*
|ɶxÉ
®ÆúMÉ-ºÉVVÉÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ ºÉÆ´ÉÉnù {ÉgøEò®ú =ºÉEäò +xÉÖ°ü{É ®ÆúMÉ-ºÉVVÉÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*

4
 b÷ÉC]õ®ú :
¤ÉiÉÉ<B, +É{É EòÉä CªÉÉ iÉEò±ÉÒ¢ò ½èþ?
¤ÉÒ¨ÉÉ®ú :
¨Éä®äú ºÉÉ®äú ¶É®úÒ®ú ¨Éå nùnÇù ½þÉäiÉÉ ½èþ*
b÷ÉC]õ®ú :
CªÉÉ +É{É Eäò MɱÉä ¨Éå ¦ÉÒ nùnÇù ½èþ?
¤ÉÒ¨ÉÉ®ú :
½þÉÄ, MɱÉä ¨Éå iÉÉä SÉÉ®ú-{ÉÉÄSÉ ÊnùxÉÉå ºÉä nùnÇù ½èþ*
b÷ÉC]õ®ú :
{É®äú¶ÉÉxÉÒ EòÒ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xɽþÓ* +É{É EòÉä WÉ®úÉ ~±ÉÚ ±ÉMÉÉ ½èþ* ªÉ½þ
nù´ÉÉ ±ÉÒÊVÉB +Éè®ú nùÉä ÊnùxÉ +É®úÉ¨É EòÒÊVÉB*
¤ÉÒ¨ÉÉ®ú : VÉÒ, ¶ÉÖÊGòªÉÉ*
EÖò±É ºEòÉä®ú : 7, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 ºÉÆ´ÉÉnù Eäò +xÉÖ°ü{É ®ÆúMÉ-ºÉVVÉÉ iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* 4
 ºÉÆÊIÉ{iÉiÉÉ B´ÉÆ ºÉÚI¨ÉiÉÉ ½èþ* 2
 +xÉÖEÚò±É ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úåú*
|ɶxÉ
Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*
˽þnùÒ ´ªÉÉEò®úhÉ ºÉÒJÉxÉä ¨Éå ºÉ½þɪÉEò BEò {ÉÖºiÉEò xÉ<Ç Ênù±±ÉÒ ÎºlÉiÉ +¨É®ú |ÉEòɶÉxÉ nÂù´ÉÉ®úÉ |ÉEòÉʶÉiÉ
EòÒ MÉ<Ç ½èþ* ºÉ®ú±É ¦ÉɹÉÉ ¨Éå ´ªÉÉEò®úhÉ Eäò ÊxɪɨÉÉå EòÉ =±±ÉäJÉ <ºÉ¨Éå ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* WªÉÉnùiiÉ®ú
=nùɽþ®úhÉ ¦ÉÒ <ºÉ¨Éå ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ÊEòB MÉB ½éþ* +ÊvÉEò ºÉä +ÊvÉEò +¦ªÉÉºÉ ¦ÉÒ Ê¨É±ÉåMÉä* ´ÉèªÉÉEò®úhÉÉå
Eäò OÉÚ{É nÂù´ÉÉ®úÉ ºÉÎVVÉiÉ <ºÉ {ÉÖºiÉEò EòÉ ¨ÉÚ±ªÉ ¯û. 500/- ½èþ* <ºÉ {ÉÖºiÉEò Eäò ʱÉB BEò Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ
iÉèªÉÉ®ú Eò®úåú*
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 ºÉÆEäòiÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* 3
 +ÉEò¹ÉÇhÉÒªÉiÉÉ ½èþ* 2
 ¶ÉÒ¹ÉÇEò ´ÉÉCªÉÉƶÉÉå (captions) EòÉ ºÉ½þÒ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 2
 +xÉÖEÚò±É ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1

5

{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 »ÉÉäiÉ-¦ÉɹÉÉ ºÉä ±ÉIªÉ-¦ÉɹÉÉ ¨Éå ¦ÉɹÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úxÉÉ*
|ɶxÉ
+xÉÖ´ÉÉnù Eò®úåú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ JÉÆb÷ EòÉ Ë½þnùÒ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù Eò®úåú*
New Delhi is the capital of India. In olden times, it was the
capital of Pandavas. Then it was called Indraprastha. There
after, the Mugal emperors also made Delhi as their capital.

EÖò±É ºEòÉä®ú : 6, ºÉ¨ÉªÉ : 10 ʨÉxÉ]õ*

¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 JÉÆb÷ EòÉ Ë½þnùÒ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù ÊEòªÉÉ ½èþ* 3
 ˽þnùÒ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 2
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 Eò½þÉxÉÒ {ÉgøEò®ú +É¶ÉªÉ ºÉ¨ÉZÉxÉÉ*
|ɶxÉ
+ɶɪÉOɽþhÉ Eò®åú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ EòlÉÉÆ¶É {ÉgøEò®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
+MɱÉä ÊnùxÉ PÉ®ú ºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ¨Éé xÉä +{ÉxÉÉ ¦ÉʴɹªÉ ±ÉMɦÉMÉ ºÉ¦ÉÒ {ÉjÉ-{ÉÊjÉEòÉ+Éå ¨Éå {Égø
ʱɪÉÉ* BEò ´ÉÉCªÉ ºÉ¦ÉÒ VÉMɽþ lÉÉ, "¨ÉxÉ EòÒ <SUôÉ {ÉÚ®úÒ ½þÉäMÉÒ*' +SUôÒ iÉ®ú½þ Sɶ¨ÉÉ ºÉÉ¢ò Eò®úEäò
{ÉgøÉ* ZÉ]õ{É]õ =`öÉ, ¤ÉÊgøªÉÉ ºÉÚ]õ SÉgøɪÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä nùÉäºiÉ Eäò {ÉÉºÉ {ɽÖÄþSÉ MɪÉÉ* näùJÉÉ, iÉÉä ´É½þ
¦ÉÒ +{ÉxÉÒ ®úÉ榃 {Égø ®ú½þÉ lÉÉ* ¨ÉÖZÉä +ÉiÉÉ näùJÉ JÉÖ¶ÉÒ ºÉä ÊSɱ±ÉÉ =`öÉ, "¨ÉxÉÉäEòɨÉxÉÉ {ÉÚhÉÇ ½þÉäMÉÒ*'
¨Éé xÉä ±ÉIªÉ ÊEòªÉÉ, =ºÉEäò {Éä{É®ú EòÉ ¥ÉÉÆb÷ nÚùºÉ®úÉ lÉÉ* ¨Éé ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ ¨ÉɪÉÚºÉ ½þÉä MɪÉÉ* ´É½þ ¡Öò®úiÉÒ
ºÉä =`öÉ +Éè®ú vÉc÷ÉvÉc÷ ¶Éä´É ¤ÉxÉÉxÉä ±ÉMÉÉ* VÉÒxºÉ EòÉ ºÉÚ]õ SÉgøɪÉÉ* {ɱÉǪÉɨÉÉ ¤Éɽþ®ú ÊxÉEòɱÉÒ +Éè®ú
½þ¨É ±ÉÉäMÉ =cä÷ VÉÉ ®ú½äþ lÉä*
1 <ºÉ +Æ¶É ¨Éå nùÉäxÉÉå ʨÉjÉÉå Eäò º´É¦ÉÉ´É EòÒ EòÉèxÉ-ºÉÒ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ |ÉEò]õ ½þÉäiÉÒ ½èþ? 2
6
2 nùÉäxÉÉå ʨÉjÉ +{ÉxÉÉ-+{ÉxÉÉ ¦ÉʴɹªÉ {ÉgøEò®ú JÉÖ¶É CªÉÉå ½ÖþB? 2
3 nùÉäxÉÉå ʨÉjÉ ÊEòiÉÉ¤É EòÒ nÖùEòÉxÉ ¨Éå ±Éc÷EòÒ ºÉä ʨɱÉä* =ºÉ |ɺÉÆMÉ ¨Éå =xÉEäò ¤ÉÒSÉ ½ÖþB ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Eò±{ÉxÉÉ
Eò®úEäò ʱÉJÉå* 6
EÖò±É ºEòÉä®ú : 10, ºÉ¨ÉªÉ : 20 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
1 nùÉäxÉÉå ʨÉjÉÉå Eäò º´É¦ÉÉ´É EòÒ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉBÄ Ê±ÉJÉÒ ½éþ* 2
2 EòlÉÉÆ¶É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉ½þÒ =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 2
3  ÊxɪÉiÉ |ɺÉÆMÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 2
 ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É ºÉÚI¨É iÉlÉÉ |ÉɺÉÆÊMÉEò ½éþ* 2
 ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ * 1
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 EòÊ´ÉiÉÉ {ÉgøEò®ú +É¶ÉªÉ ºÉ¨ÉZÉxÉÉ iÉlÉÉ =ºÉEòÉ Ê´ÉvÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úxÉÉ*
|ɶxÉ
+ɶɪÉOɽþhÉ Eò®úåú*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É {ÉgøEò®ú =ºÉEäò xÉÒSÉä ÊnùB |ɶxÉÉå Eäò =iiÉ®ú ʱÉJÉå*
BEò ÊnùxÉ Ê´É¹hÉÖVÉÒ Eäò {ÉÉºÉ MÉB xÉÉ®únùVÉÒ,
{ÉÚUôÉ, "¨ÉiªÉDZÉÉäEò ¨Éå ´É½þ EòÉèxÉ ½èþ {ÉÖhªÉ¶±ÉÉäEò
¦ÉCiÉ iÉÖ¨½þÉ®úÉ |ÉvÉÉxÉ?'
ʴɹhÉÖVÉÒ xÉä Eò½þÉ, "BEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊEòºÉÉxÉ ½èþ,
|ÉÉhÉÉå ºÉä Ê|ɪÉiɨÉ*'
xÉÉ®únù xÉä Eò½þÉ, "¨Éé
=ºÉEòÒ {É®úÒIÉÉ ±ÉÚÄMÉÉ*'
½ÄþºÉä ʴɹhÉÖ ºÉÖxÉEò®ú ªÉ½þ,
Eò½þÉ ÊEò, "±Éä ºÉEòiÉä ½þÉä*'
xÉÉ®únùVÉÒ SÉ±É ÊnùB,
{ɽÖÄþSÉä ¦ÉCiÉ Eäò ªÉ½þÉÄ
näùJÉÉ, JÉäiÉ VÉÉäiÉEò®ú +ɪÉÉ ´É½þ nÖù{ɽþ®ú EòÉä
7
 nù®ú´ÉÉWÉä {ɽÖÄþSÉEò®ú ®úɨÉVÉÒ EòÉ xÉÉ¨É Ê±ÉªÉÉ,
ºxÉÉxÉ ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®úEäò,
Ê¡ò®ú SɱÉÉ MɪÉÉ EòÉ¨É {É®ú*
¶ÉÉ¨É EòÉä +ɪÉÉ nù®ú´ÉÉWÉä, Ê¡ò®ú xÉÉ¨É Ê±ÉªÉÉ;
|ÉÉiÉ:EòÉ±É SɱÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ
BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú =ºÉxÉä
¨ÉvÉÖ®ú xÉÉ¨É º¨É®úhÉ ÊEòªÉÉ*
"¤ÉºÉ Eäò´É±É iÉÒxÉ ¤ÉÉ®ú'
xÉÉ®únù SÉEò®úÉ MÉB*
 ºÉÚªÉÇEòÉÆiÉ ÊjÉ{ÉÉ`öÒ "ÊxÉ®úɱÉÉ'
1 ʴɹhÉÖVÉÒ EòÉ Ê|ÉªÉ ¦ÉCiÉ EòÉèxÉ lÉÉ? 1
2 ÊEòºÉÉxÉ Eäò PÉ®ú VÉÉEò®ú xÉÉ®únùVÉÒ xÉä CªÉÉ näùJÉÉ? 2
3 xÉÉ®únù CªÉÉå SÉEò®úÉ MÉB? 3
4 EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ´ÉÌhÉiÉ PÉ]õxÉÉ Ê±ÉJÉå* 6
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
1 EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É EòÉ +É¶ÉªÉ OɽþhÉ Eò® ºÉ½þÒ =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* (BEò ºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊEòºÉÉxÉ)ú 1
2 EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉ½þÒ =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 2
3 EòÊ´ÉiÉÉÆ¶É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉ½þÒ =iiÉ®ú ʱÉJÉÉ ½èþ* 3
4  EòÊ´ÉiÉÉ ¨Éå ´ÉÌhÉiÉ PÉ]õxÉÉ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 3
 PÉ]õxÉÉ ¨Éå Gò¨É¤ÉnÂùvÉiÉÉ ½èþ* 2
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ʶÉEòɪÉiÉÒ {ÉjÉ Ê±ÉJÉxÉÉ*
|ɶxÉ
{ÉjÉ Ê±ÉJÉå*
¨ÉÉxÉ ±Éå, +É{É xÉä ºÉÆMÉÒiÉ |ÉEòɶÉxÉ, ´ÉÉ®úÉhɺÉÒ ºÉä "®úɨÉSÉÊ®úiɨÉÉxɺÉ' EòÒ BEò |ÉÊiÉ ´ÉÒ.{ÉÒ.{ÉÒ nÂù´ÉÉ®úÉ
¨ÉÉÄMÉÒ lÉÒ* ÊEòiÉÉ¤É Ê¨É±É MÉ<Ç ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ +É{É xÉä näùJÉÉ ÊEò =ºÉEäò EÖòUô {ÉxxÉä JÉ®úÉ¤É ½þÉä MÉB ½éþ*
<ºÉ{É®ú ʶÉEòɪÉiÉ Eò®úiÉä ½ÖþB iÉlÉÉ xÉ<Ç ÊEòiÉÉ¤É ¨ÉÉÄMÉiÉä ½ÖþB |ÉEòɶÉEò Eäò xÉÉ¨É {ÉjÉ Ê±ÉJÉå*
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
8
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú {ÉjÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 3
 {ÉjÉ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ EòÉ {ÉɱÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 2
 {ÉjÉ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 2
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉÆ{ÉÉnùEò Eäò xÉÉ¨É {ÉjÉ Ê±ÉJÉxÉÉ*
|ɶxÉ
{ÉjÉ Ê±ÉJÉå*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú {Égåø*
ºÉc÷Eò nÖùPÉÇ]õxÉÉ : {ÉÆpù½þ ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ
B¯û¨Éä±ÉÒ* ¶É¤ÉÊ®ú¨É±ÉÉ ºÉä +É ®ú½äþ iÉÒlÉÉÇ]õEòÉå EòÒ ¤ÉºÉ nÖùPÉÇ]õxÉÉOɺiÉ
½Öþ<Ç +Éè®ú {ÉÆpù½þ ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ ½Öþ<Ç* ¤ÉÒºÉ ±ÉÉäMÉ PÉÉªÉ±É ½ÖþB*
PÉɪɱÉÉå EòÉä EòÉä]Âõ]õªÉ¨É ¨ÉäÊb÷Eò±É EòɱÉäVÉ +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå ¦ÉiÉÔ
Eò®úɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* ¤ÉºÉ +ÊvÉEò ´ÉäMÉ ºÉä SɱÉÒ +É ®ú½þÒ lÉÒ* +iÉ:
=ºÉEòÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ UÚô]õ MɪÉÉ +Éè®ú 60 ¡òÒ]õ xÉÒSÉä EòÒ +Éä®ú SɱÉÒ
MÉ<Ç* ¤ÉºÉ Eäò ʽþººÉä ÊiÉiÉ®ú-ʤÉiÉ®ú ½þÉä MÉB ½éþ* ºÉ®úEòÉ®ú xÉä <ºÉ
nÖùPÉÇ]õxÉÉ EòÒ VÉÉÄSÉ Eäò +Énäù¶É ÊnùB ½éþ*

¤ÉgøiÉÒ ºÉc÷Eò-nÖùPÉÇ]õxÉÉ+Éå EòÒ +Éä®ú +ÊvÉEòÉÊ®úªÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ +ÉEÞò¹]õ Eò®úiÉä ½ÖþB ÊEòºÉÒ nèùÊxÉEò Eäò
ºÉÆ{ÉÉnùEò Eäò xÉÉ¨É {ÉjÉ Ê±ÉJÉå*
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 ºÉÚSÉxÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú {ÉjÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 3
 {ÉjÉ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ EòÉ {ÉɱÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 2
 {ÉjÉ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 2
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1

9

{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 ˤÉnÖù+Éå EòÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úEäò ÊxɤÉÆvÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úxÉÉ*
|ɶxÉ
ÊxɤÉÆvÉ Ê±ÉJÉå*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ Ë¤ÉnÖù+Éå EòÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úEäò ÊxɤÉÆvÉ Ê±ÉJÉå*
 §É¹]õÉSÉÉ®ú
 +lÉÇ
 §É¹]õÉSÉÉ®ú Eäò EòÉ®úhÉ
 =ºÉEäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®ú
 §É¹]õÉSÉÉ®ú ºÉä ½þÉÊxɪÉÉÄ
 §É¹]õÉSÉÉ®ú ®úÉäEòxÉä Eäò ={ÉɪÉ
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 ˤÉnÖù+Éå EòÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ Eò®úEäò ÊxɤÉÆvÉ Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 3
 Ê´ÉSÉÉ®úÉå ¨Éå Gò¨É¤ÉnÂùvÉiÉÉ ½èþ* 2
 ÊxɤÉÆvÉ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ * 2
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 ºÉÆEäòiÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉxÉÉ*
|ɶxÉ
Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉå*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ ºÉÆEäòiÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉå*
BEò ¤ÉÚgøÒ +Éè®úiÉ -- VÉ´ÉÉxÉ ¤Éä]äõ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ -- ¨É½þÉi¨ÉÉ ¤ÉÖnÂùvÉ EòÒ ¶É®úhÉ ¨Éå VÉÉxÉÉ -- {ÉÖjÉ EòÉä VÉÒÊ´ÉiÉ
Eò®ú näùxÉä EòÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ -- BEò ¨ÉÖ]Âõ`öÒ +xxÉ ±Éä +É+Éä -- VɽþÉÄ Eò¦ÉÒ ¨ÉÞiªÉÖ xÉ ½Öþ<Ç ½þÉä -- ¤ÉÖÊgøªÉÉ EòÉ
PÉ®ú-PÉ®ú SÉÉ´É±É ¨ÉÉÄMÉxÉÉ -- ÊxÉ®úÉ¶É ±ÉÉè]õxÉÉ -- +{ÉxÉÒ ¨ÉÚJÉÇiÉÉ ¨ÉɱÉÚ¨É ½þÉäxÉÉ -- VÉx¨É Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉÞiªÉÖ
|ÉEÞòÊiÉ EòÉ ÊxÉªÉ¨É -- ¶ÉÉäEò ¤ÉäEòÉ®ú --
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
10
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 ºÉÆEäòiÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 3
 PÉ]õxÉÉ+Éå ¨Éå Gò¨É¤ÉnÂùvÉiÉÉ ½èþ* 2
 Eò½þÉxÉÒ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ * 2
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 BEòÉÆEòÒ {ÉgøEò®ú ºÉ¨ÉZÉxÉÉ iÉlÉÉ =ºÉEòÉ Ê´ÉvÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úxÉÉ*
|ɶxÉ
Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*
´ÉènÂùªÉ {É®ú¨ÉÉxÉÆnù +{ÉxÉÒ ¤ÉxÉÉ<Ç nù´ÉÉ "+¨É®ú ¦ÉɺEò®ú SÉÚhÉÇ' EòÒ Ê¤ÉGòÒ ¤ÉgøÉxÉä Eäò =nÂùnäù¶ªÉ ºÉä =ºÉEòÉ
BEò Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ näùxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ* {ÉÊ`öiÉ BEòÉÆEòÒ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´É½þ Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 EòlÉÉÆ¶É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* 3
 +ÉEò¹ÉÇhÉÒªÉiÉÉ ½èþ* 2
 ¶ÉÒ¹ÉÇEò ´ÉÉCªÉÉƶÉÉå (captions) EòÉ ºÉ½þÒ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 2
 +xÉÖEÚò±É ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 {Énù {ÉgøEò®ú +É¶ÉªÉ ºÉ¨ÉZÉxÉÉ iÉlÉÉ =ºÉEòÉ Ê´ÉvÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úxÉÉ*
|ɶxÉ
´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*
ºÉÚ®únùÉºÉ Eäò ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ {Énù Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ®úÉvÉÉ +Éè®ú EÞò¹hÉ Eäò ¤ÉÒSÉ Eäò ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É JÉc÷Ò¤ÉÉä±ÉÒ ¨Éå
ʱÉJÉå*
¤ÉÚZÉiÉ ºªÉÉ¨É EòÉèxÉ iÉÚ MÉÉä®úÒ*
Eò½þÉÄ ®ú½þÊiÉ EòÉEòÒ ½èþ ¤Éä]õÒ, näùJÉÒ xɽþÓ Eò½ÚÄþ ¥ÉVÉJÉÉä®úÒ*
11
 Eòɽäþ EòÉä ½þ¨É ¥ÉVÉiÉxÉ +É´ÉËiÉ, JÉä±ÉÊiÉ ®ú½þËiÉ +É{ÉxÉÒ {ÉÉè®úÒ*
ºÉÖxÉiÉ ®ú½þËiÉ »É´ÉxÉxÉ xÉÆnù føÉä]õÉ, Eò®úiÉ Ê¡ò®úiÉ ¨ÉÉJÉxÉ nùÊvÉ SÉÉä®úÒ*
iÉÖ¨½þ®úÉä Eò½þÉ SÉÉäÊ®ú ½þ¨É ±Éè½éþ, JÉä±ÉxÉ SɱÉÉè ºÉÆMÉ Ê¨É汃 VÉÉä®úÒ*
"ºÉÚ®únùɺÉ' |ɦÉÖ ®úʺÉEò ʺɮúÉä¨ÉÊxÉ, ¤ÉÉiÉÊxÉ ¦ÉÖ®ú< ®úÉÊvÉEòÉ ¦ÉÉä®úÒ**
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 {Énù Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É Ê±ÉJÉÉ ½èþ* 3
 ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É ºÉÚI¨É iÉlÉÉ |ÉɺÉÆÊMÉEò ½éþ* 2
 ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ * 2
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 Eò½þÉxÉÒ {ÉgøEò®ú ºÉ¨ÉZÉxÉÉ iÉlÉÉ =ºÉEòÉ Ê´ÉvÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úxÉÉ*
|ɶxÉ
Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*
¨ÉÉxÉ ±Éå, "+{ÉxÉÉ-+{ÉxÉÉ nùÉÄ´É' Eò½þÉxÉÒ EòÉ "´É½þ' {ÉÉjÉ +{ÉxÉÒ {ɱÉǪÉɨÉÉ ¤ÉäSÉxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ* <ºÉEòÉ
Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ ´É½þ +JɤÉÉ®ú ¨Éå näùxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½èþ* ´É½þ Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 EòlÉÉÆ¶É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* 3
 +ÉEò¹ÉÇhÉÒªÉiÉÉ ½èþ* 2
 ¶ÉÒ¹ÉÇEò ´ÉÉCªÉÉƶÉÉå (captions) EòÉ ºÉ½þÒ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 2
 +xÉÖEÚò±É ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 ÊxɤÉÆvÉ {ÉgøEò®ú +É¶ÉªÉ ºÉ¨ÉZÉxÉÉ iÉlÉÉ =ºÉEòÉ Ê´ÉvÉÉÆiÉ®úhÉ Eò®úxÉÉ*

12
|ɶxÉ
ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú iÉèªÉÉ®ú Eò®úåú*
iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ Eäò MÉÒiÉ ¤ÉäSÉxÉä´ÉɱÉä BEò EòÊ´É MÉÉÄ´É ¨Éå +ÉB ½éþ* =xɺÉä ºÉƤÉnÂùvÉ BEò ʴɶÉä¹É ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú
+JɤÉÉ®úÉå ¨Éå +ɪÉÉ* ´É½þ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú Eò±{ÉxÉÉ Eò®úEäò ʱÉJÉå*
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 EòÊ´ÉiÉÉ Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* 3
 ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú EòÒ °ü{ÉMÉiÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉBÄ ½éþ* 2
 ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ* 2
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1


{ÉÉ`ÂöªÉSɪÉÉÇ =nÂùnäù¶ªÉ
 ºÉÆEäòiÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉxÉÉ*
|ɶxÉ
Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉå*
ÊxɨxÉÉÆÊEòiÉ ºÉÆEäòiÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉå*
BEò ¦ÉÚJÉÉ EÖòiiÉÉ -- ºÉÚJÉÒ ½þbÂ÷b÷Ò Ê¨É±ÉxÉÉ -- EòÉ]õxÉÉ -- ¨ÉÉÄºÉ EÖòUô ¦ÉÒ xÉ Ê¨É±ÉxÉÉ -- EòÉ]õiÉä ®ú½þxÉÉ
-- ¨ÉÖĽþ ºÉä JÉÚxÉ EòÉ +ÉxÉÉ -- nÚùºÉ®úÉ EÖòiiÉÉ -- UôÉäc÷ nùÉä ½þbÂ÷b÷Ò EòÉä -- ¤ÉäEòÉ¨É -- ¨ÉÖĽþ ºÉä JÉÚxÉ -- xɽþÓ
UôÉäbÚÄ÷MÉÉ -- JÉÚxÉ ½þbÂ÷b÷Ò ºÉä +É ®ú½þÉ ½èþ -- vÉÉäJÉÉ ¨ÉiÉ näùxÉÉ -- ºÉÒJÉ --
EÖò±É ºEòÉä®ú : 8, ºÉ¨ÉªÉ : 15 ʨÉxÉ]õ*
¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ºÉÚSÉEò
 ºÉÆEäòiÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉÒ ½èþ* 3
 PÉ]õxÉÉ+Éå ¨Éå Gò¨É¤ÉnÂùvÉiÉÉ ½èþ* 2
 Eò½þÉxÉÒ EòÒ ¶Éè±ÉÒ +{ÉxÉÉ<Ç ½èþ * 2
 ¶ÉÖnÂùvÉ ¦ÉɹÉÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* 1

13