¶ÚÔÎﬁË˜ π. ¶·¿Ï·˜

¶ÚÔÎfiË˜ π.
¶·¿Ï·˜
IΣTOPIA
TOY AΓAΛMATOΣ THΣ EΛEYΘEPIAΣ
THΣ MYTIΛHNHΣ
EK¢O™H ETAIPIA™ AIO§IKøN ME§ETøN

B’ EK¢O™H
MYTI§HNH 2004
AÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ
ÛÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘
K˘ÚÈ·Î‹ B¿ÁÈ·-¶·¿Ï·
¶ÔÈÔ Î‡Ì· Î·È ÔÈÔ˜ ¿ÓÂÌÔ˜
Û’ ·fiıÂÛ·Ó ÛÂ ÙÔ‡ÙÔ Ù’ ·ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ;
∂Û¤Ó· Ô˘ ÛÂ Á¤ÓÓËÛÂ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Ë ı˘Á·Ù¤Ú·!
∂Û¤Ó· Ô˘ Û’ ·Ó¿ıÚÂ„·Ó ÙË˜ ÁË˜ ÔÈ ·ÓÙÚÂÈˆÌ¤ÓÔÈ!
∂Û¤Ó· Ô˘ ÛÂ Ï¿ÙÚÂ„·Ó ÔÈ ·Ï˘ÛÔ‰ÂÌ¤ÓÔÈ!
∫·È ÙÒÚ· Ô˘ ·ÓÙ·ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜
ÛÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ıˆÚÈ¿ ÛÔ˘,
ÙÒÚ· ÊÙÂÚ¿ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ë fi„Ë ÛÔ˘ ÛÙ· ¤Ú·Ù· Ó· ¿ÌÂ,
ÁÈ· Ó· ‚ÚÔÓÙÔÊˆÓ¿ÍÔ˘ÌÂ Ì·˙›
ÙË˜ §Â˘ÙÂÚÈ¿˜ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ!
°ÈÒÚÁÔ˜ £. •ÂÓ¤ÏÏË˜.
3
¶ƒ√§√°√™
√ ¶ÚÔÎfiË˜ ¶·¿Ï·˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ·Ú¿ÁˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛˆÌ¿ÙÔ˘ Î·È ÂÓÂÚÁfi Ì¤ÏÔ˜ Ô-
ÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙÈÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ·fi ¯ÚfiÓÈ· Î·Ù¤¯ÂÙ·È
·fi ÙËÓ ¤ÌÌÔÓË È‰¤· ÙˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ ÌÓËÌÂ›ˆÓ Ô˘ ÎÔÛÌÔ‡Ó ‹ ·Ï¿ ‰È·ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜
‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙË˜ §¤Û‚Ô˘. ¶ÔÏÏ¿ ÎÂ›ÌÂÓ¿ ÙÔ˘, Û·ÚÌ¤Ó· ÛÂ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Â-
ÚÈÔ‰ÈÎ¿ Ì¿˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Á·ÏÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ Â¿Ú-
ÎÂÈ·. ∂›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÙÔ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ. ¶ÔÈÔÈ Î·È fiÙÂ ÙÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, ÔÈÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤-
¯ÓÂ˜ Ù· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ·Ó Î·È fiÙÂ ÛÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù·, ÔÈ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙÂ˜, ÔÈ ÚÔÙÔÌ¤˜
Î·È ÔÈ ÔÈÎ›ÏÂ˜ ÁÏ˘ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı¤ÛÂÈ˜, Â›Ó·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Ô ¶ÚÔÎfiË˜ ¶·¿-
Ï·˜ ·¿ÓÙËÛÂ ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎ¿ Î·È, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ¤ÂÈÙ· ·fi Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ú¯ÂÈ·Î‹
¤ÚÂ˘Ó·.
∏ §¤Û‚Ô˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ·˘Ùfi, ÏÔ‡ÛÈ· ·Ú¿‰ÔÛË
¤¯ÂÈ Ë Ã›Ô˜. ∏ ·Ó¤ÁÂÚÛË ‚¤‚·È· ÂÓfi˜ ∏ÚÒÔ˘, ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈÎ‹ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔÙÈ-
ÎÔ‡, ÂÓ›ÔÙÂ ‚·ÚÂÙÔ‡ Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜. ªÂÁ¿ÏÂ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ÏÂÛ‚È·Î‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜
Ô˘ ‰È¤ÚÂ„·Ó ÛÙÔ Â‰›Ô ÙË˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ, Â›ÙÂ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È
ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ, ¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÔÚ·Ù‹, ÁÏ˘Ù‹ ÌÓËÌÂ›ˆÛË. ∫·È ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Á›ÓÂ-
Ù·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ·Á¿ÏÌ·Ù· ÌÂ Î·ı·Ú‹ ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ·Í›·, ¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ·‰‹ ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÂ ÈÛÙÔ-
ÚÈÎ¤˜ ÌÓ‹ÌÂ˜ Î·È ÚfiÛˆ· - Û‡Ì‚ÔÏ· ÙË˜ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. ¶·ÓÙÔ‡, ÔÈ ÁÏ˘Ù¤˜
Û˘Óı¤ÛÂÈ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌÂ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙËÓ fiÏË.
¢ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ Ï·ÙÂ›· ¯ˆÚ›˜ ∏ÚÒÔ, Ô‡ÙÂ ™¯ÔÏÂ›Ô ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ Â˘ÂÚ-
Á¤ÙË ÙÔ˘. £ÂˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Â›Ó·È ¤ÎÊÚ·ÛË Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜.
∞˘Ùfi ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ô ¶·¿Ï·˜ Ì·˜ ÙÔ ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Í·Ó¿ ÌÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ·Ó¿ ¯Â›-
Ú·˜ fiÓËÌ·, ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜.
∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘ÙÈÎÔ‡ “ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡” ÙË˜ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜, Û˘Ó¿ÙÂÙ·È, Â‰Ò, ÌÂ ¤Ó·
Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ¤ÁÎÏËÌ· Ô˘ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË: ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ “Î·ÛÙÂÏÈÔ‡”
Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÂ› fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ‹ıËÎÂ “·Á¤Úˆ¯Ë” Ë ÚÔÛˆÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂ-
Ú›·˜. ∫È ·˘Ùfi ÂÂÈ‰‹ ÙÔ “Î·ÛÙÚ¤ÏÈ” ¯Ù›ÛÙËÎÂ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ÔıˆÌ·ÓÔÎÚ·Ù›·˜.
§›ÁÔÈ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ô ÏfiÁÈÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ £Â›ÂÏË˜ §Â˘Î›·˜, ‰È·-
Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó. √È ÙˆÚÈÓÔ› fiÌˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ÙÔ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó Ì¤Û·
·’ ÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ Î·ÚÙ - ÔÛÙ¿Ï. ¶ÚÔÛˆÈÎ¿, ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ¯·ÚÒ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ -
·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ¿ÓÙˆ˜ - ·ÚÂÙ¤˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜.
™ÙÔ Ì·ÎÚ‡ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ “ÂÛfiÓÙˆÓ” ı· ¤ÚÂÂ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÚÒÙÔ ÙÔ Î·ÛÙÚ¿-
ÎÈ Ô˘ “¤ÂÛÂ” ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙË˜ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜.
√ ¶ÚÔÎfiË˜ ¶·¿Ï·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÚÈÓ ÈÛÙÔÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ
·Ó¤ÁÂÚÛË, ÙË˜ ÌfiÓË˜, ›Ûˆ˜, ¤ÓÔ¯Ë˜ EÏÂ˘ıÂÚ›·˜.
¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∞ƒ°Àƒ∏™
4
æ¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ÕÁ·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÙË˜ fi-
ÏË˜ Ì·˜, ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ‚ÚÂıÒ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ Ù¤ÙÔÈÔ fiÁÎÔ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó
·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜.
µ·ÛÈÎ‹ ËÁ‹ ¤ÚÂ˘Ó·˜ - ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÔÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ 1915 - 1930.
¢ÂÎ·¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó ·fi ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙË˜ È‰¤·˜ ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ¶·ÏÏÂÛ‚È·ÎÔ‡
·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ˆ˜ ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛ‹ ÙË˜. ¶ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ˜, ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ‰ÈÎ›Â˜, ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ·Ù·Ûı·Ï›Â˜ Î·È ·Ù¤ÚÌÔÓÂ˜ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ‡-
·ıÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ «ÍÂ‹‰ËÛÂ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹». ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¯ÚÂÈ¿ÛıËÎÂ
Ó· ÁÎÚÂÌÈÛÙÂ› Ô ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎfi˜ ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ» ÌÂ ÙË Û‡ÌÊˆÓË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ¢ÈÔÈ-
ÎÔ‡ÓÙˆÓ Î·È ÙÈ˜ ·Ó·fiÊÂ˘ÎÙÂ˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË
ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÏÏÂÛ‚È·Îfi ∏ÚÒÔ, Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹ÌË˜ ÙˆÓ ËÚˆÈÎÒ˜ ÂÛfiÓÙˆÓ.
™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ÛÙ¿ıËÎ·Ó Úfiı˘ÌÔÈ ·ÚˆÁÔ› ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙË˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ µÈ-
‚ÏÈÔı‹ÎË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ·’ fiÔ˘ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛ·
Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·.
£· ‹ıÂÏ· Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫ÔÓÙ¤ÏÏË Î·ıÒ˜ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘
ª˘ÚÛ›ÓË ∞ÏËÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÌÔ˘.
∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ·ÎfiÌ· ÙÔ °ÈÒÚÁÔ •ÂÓ¤ÏÏË ÁÈ· ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ô›ËÌ· Ô˘ ÂÌÓÂ‡ÛÙËÎÂ.
∆Ô˘˜ ™¿‚‚· ∫ˆÊfiÔ˘ÏÔ, ™˘ÌÂÒÓ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ, ™ÙÚ·Ù‹ ∞Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚÈ-
Î¤˜ ÙÔ˘˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ §¤ÏÔ µ·Ì‚Ô‡ÚË, ¶. µÏ¿¯Ô, £·Ó¿ÛË ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË
Î·È ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ™˘Î¿ ÁÈ· ÙÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ ÌÔ˘ ‰È¤ıÂÛ·Ó ·fi ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ú-
¯Â›Ô.
∆Ô ª¿ÎË ∞ÍÈÒÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÂ‡ıÂÚË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÚÓÛÙ ∆Û›ÏÏÂÚ.
∆ÔÓ ∫ÒÛÙ· ª·ÓÈ·ÙfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÔ˘·Ú¤Ï· ÙÔ˘ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ˘.
∆Ô˘˜ °ÈÒÚÁÔ ºÚ·ÓÙ˙¤ÛÎÔ Î·È ™Ù¤ÏÏ· ∫·Ï·˚Ù˙fiÁÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÏËÙÈÎ‹ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË
ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ·ÁÁÏÈÎ¿ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.
∆ÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∞ÚÁ‡ÚË ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ ÌÔ˘ ¤Î·ÓÂ Ó· ÚÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô.
∆¤ÏÔ˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÌÂ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ
ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘.
™ËÌÂ›ˆÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘
¶¤Ú·Û·Ó ÎÈfiÏ·˜ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘. ¡¤· ÈÛÙÔÚÈÎ¿
ÛÙÔÈ¯Â›· ·Ú’ fiÏË ÙË Û˘ÓÂ¯‹ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ¤Î˘„·Ó ÏËÓ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔ-
ÚÈÒÓ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. ¢. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹
ÂÊËÌÂÚ›‰· “∞π√§π∫∞ ¡∂∞”, ÙË˜ 22/7/2001.
∏ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÊÈÏÈÛÙfiÚˆÓ , ÂÍ¿ÓÙÏËÛ·Ó
ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ. ∞˘Ùfi˜ Ô ÏfiÁÔ˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ Â·ÈÓÂÙÈÎ¤˜ ÎÚÈÙÈÎ¤˜ , ·-
ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ˜, ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ÁÓÒÌÂ˜ ÛÙÔ §ÂÛ‚È·Îfi Ù‡Ô Î·È ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ ¤ÓÙ˘· ÙˆÓ Û˘ÓÙÔÈ-
ÙÒÓ Ì·˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÌÂ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Â·Ó¤Î‰ÔÛË.
√ÊÂ›Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙÈ˜ ıÂÚÌ¤˜ ÌÔ˘ Â˘¯·ÚÈÛÙ›Â˜ ÛÙÔÓ Ê›ÏÔ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ Î.¢ËÌ‹ÙÚË
∫·Ú·È¤ÚË Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ ÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ.
øÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ ÙËÓ ÈÎÚ›· ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘
Î·È ÙË ÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ËÁ‹, ·fi Î¿ÔÈÂ˜ ÚÔ¯ÂÈÚÔÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡-
Ô.
∆¤ÏÔ˜ ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ’·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â›Ó·È Ë ¿Û‚ÂÛÙË ı‡ÌËÛË ÛÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ
·fiÓÙ· ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ , ÙÔÓ ·Í¤¯·ÛÙÔ
¶·ÓÙÂÏ‹ ∞ÚÁ‡ÚË , Ô˘ ¤ÓıÂÚÌ· ÌÂ ·ÚfiÙÚ˘ÓÂ Ó· ÂÎ‰ÒÛˆ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ «Î‡ÎÓÂÈÔ
¿ÛÌ· ÙÔ˘» ÌÂ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚfiÏÔÁfi ÙÔ˘.∂›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ı· ‹Ù·Ó
·ÚÒÓ.
¶ƒ√∫√¶∏™ π. ¶∞¶∞§∞™
5
6
π™∆√ƒπ∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ ∂§∂À£∂ƒπ∞™
∆∏™ ªÀ∆π§∏¡∏™
™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔÏ¤ÌÔ˘ ÁÂÓÈÎÂ‡ÂÙ·È Ë Ù¿ÛË ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
˘·›ıÚÈˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ ËÚÒˆÓ.
◊Ù·Ó Ë ÒÚ· ÙË˜ Á·Ï‹ÓË˜ ·fi ÙËÓ ÙÚÈÎ˘Ì›· ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘, Ë ÒÚ· ÙË˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜
Î·È ÙË˜ ı‡ÌËÛË˜ ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ·ÏÈÎ·ÚÈÒÓ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÁÈ· ¿ÓÙ·. √ ÙfiÔ˜
·¤‰È‰Â ÙÈÌ¤˜ ÛÙÈ˜ ÂÎ·ÙfiÌ‚Â˜ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÚÔËÁËı¤ÓÙˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ.
™¯ÂÙÈÎ‹ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ·ÚfiÙÚ˘ÓÂ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ¯Ò-
Ú·˜ Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓÂ‡ÚÂÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ÙË
‰·¿ÓË Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÛÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ.
¶¿ÓÙˆ˜ Â›ÙÂ ÏfiÁˆ ÁÂÓÈÎÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Â›ÙÂ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÙÚÈˆÙÈÎÔ‡
ÛÙfiÌÊÔ˘ - Â›¯·ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙË˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∫Ú¿ÙÔ˘˜
(1830-1930), ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÚÒˆÓ Ô˘ Ô Ù‡Ô˜ ÙË˜ ÂÔ-
¯‹˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ «ÌÓËÌÂÈÔÌ·Ó›·» ‹ «ÌÓËÌÂÈÔÂÈ-
‰ËÌ›·». ∂fiÌÂÓÔ ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÛÙÚ·ÙÂ˘ıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘˜
·ÍÈfiÏÔÁÔÈ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÂ‡ÔÓÙÂ˜ ÁÏ‡ÙÂ˜, ÔfiÙÂ Â›¯·ÌÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë
·Ó·ÏÔÁ›· ÔÈfiÙËÙ·˜. ∆· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡ÔÓÙ· ÌÓËÌÂ›· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ÔÛÔ-
ÙÈÎ¿ ·ÊÔ‡ Ë ·Ó¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ ÌË ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜,
ÌÂ ÌfiÓÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Óı¤-
ÛÂÈ˜ ÌÂ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈËÌ¤ÓË ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Î·È ·Ê¿ÓÙ·ÛÙË ÎÂÓfiÙËÙ·. ∆·
¤ÚÁ· fiÌˆ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙË˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ’30, fiˆ˜ ÙˆÓ ∆fi-
ÌÚÔ˘, ¶ÂÚ·ÓÙÈÓÔ‡, ºÂÚ·ÓÙ›ÓÔ˘, º·ÏËÚ¤·, ∑ÔÁÁÔÔ‡ÏÔ˘, §·Ì¤- ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ªÔÏ›ÓÔ˜.
Ú· Î.¿. Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ÓÔ‹˜.
∏ ÌÓËÌÂÈÔÂÈ‰ËÌ›· ÂËÚ¤·ÛÂ Î·È ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ∞Ó Î·È ˘‹Ú¯Â ·Ó·ıËÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ‹-
ÏË ÂÛfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ÛÙÔ ∫ÈfiÛÎÈ, ÔÈ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜
··ÈÙÔ‡Û·Ó Ó¤Ô ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤˜ ËÚÒÔ, ·ÓÙ¿ÍÈÔ ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰Â-
·ÙÈÛÌÔ‡ ÙË˜ ¿Ú¯Ô˘Û·˜ Ù¿ÍË˜.
∆ËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ ·Ó¤ÁÂÚÛ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë °ÂÓÈÎ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛË §¤Û‚Ô˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ °Â-
ÓÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË (1).
ªÈ· ÂÎÙÂÓ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÔÚÙÚ·›ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ªÔÏ›ÓÔ˜, (2)
·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ §¤Û‚ÈÔ˘˜ ‰È·ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∏ÚÒ-
Ô˘ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ÛÙÔ «§ÂÛ‚È·ÎfiÓ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔÓ» 1954 ÙÔ˘ ¶. π. ™·Ì¿Ú·, ÛÂÏ. 109-
113.
(1) √ π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜ ·Ó¤Ï·‚Â °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ §¤Û‚Ô˘ ÛÙÈ˜ 11/9/1918.

(2) √ ¶. ªÔÏ›ÓÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙÔ 1895. ªÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÁÎ‡ÎÏÈÂ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÛÙËÓ
∂ÌÔÚÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ª¿ÍÂÚ ÙË˜ ™Ì‡ÚÓË˜. ¢È·ÎÚÈÙÈÎfi˜ Î·È ·ıfiÚ˘‚Ô˜, ¯·ÚÈÙÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÌÂÈÏ›¯ÈÔ˜, ÂÎÏÂÎÙfi˜
Î·È Î·Ï·›ÛıËÙÔ˜, ÌÂ ¿„ÔÁË Î·È ÎÔÌ„‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿, ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô-
ÓÙ·˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ fiˆ˜ «ŒÓ·˜ ·ÚÚ·‚ÒÓ·˜ ÙÔ˘ 1834» Î.¿. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏ¤ÎÙÂ˜
ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ·Ï·ÈÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ, ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ
Û·ı› ÙÔ˘ ∫Ô˘Ï·Í›˙ Î.¿. À‹ÚÍÂ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ §ÂÛ‚È·ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ. ¶¤ı·ÓÂ ÙÔ 1957.
7
«∫·ÏÔÎ¿Á·ıÔ˜ Î·È ÔÏ‡ÂÈÚÔ˜ ÁÂÚÔÓÙ¿ÎÔ˜ ·fi ÙÔ µfiÏÔ, Ô π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜,
ÊÚÈÎÙ¿ ¿Û¯ËÌÔ˜, ÎÔÓÙfi˜, Ú·¯ÈÙÈÎfi˜, ÔÏ‡ Ì‡ˆ·˜ Î·È Ï›ÁÔ ÎÔ˘Êfi˜, ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ·fi
·Ú¯ÔÓÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÓÔÌÔÌ·ı‹˜ Î·È ÙÈÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∞ÂÚ›Û·-
ÛÙÔ ÓÂ‡Ì· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Â¯¿-
ÚÈÛÂ ÛÙÔ ¡ËÛ› Ì·˜ Ì›· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛË. ªÂ 3 ÏÂÙ¿ ÚfiÛıÂÙÔ˘ ÊfiÚÔ˘ Ô˘
Â¤‚·ÏÂ ÛÂ Î¿ıÂ ÔÎ¿ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÂÌÔÚÂ‡Ì·ÙÔ˜, Â‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ¤Ó· ˘ÁÈ¤ÛÙ·ÙÔ Ù·-
ÌÂ›Ô, ·fi ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Ï‹ÚˆÓÂ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÔÏ¤ÌÔ˘ Ì¤¯ÚÈ˜ fiÙÔ˘ ¯ÔÚËÁË-
ıÂ› Û‡ÓÙ·ÍÈ˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÚÔ›ÎÈ˙Â ÙÈ˜ ·‰ÂÏÊ¤˜ ÙˆÓ ÎÏ. ∫·È fiÙ·Ó ·˘Ù¿ fiÏ· Ù’
·Ó¤Ï·‚Â ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ , ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ ‰È¤ıÂÛÂ ÁÈ· Ó· È‰Ú˘ıÂ› ÙÔ ™·Ó·-
ÙfiÚÈÔÓ ∞ÁÈ¿ÛÔ˘ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ ÂÎÚ¿ÙËÛÂ ÛÂ È‰È·›ÙÂÚÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi, ·ÓÂÁ¤ÚÛÂˆ˜
∏ÚÒÔ˘ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜».
∆Ô ºÏÂ‚¿ÚË ÙÔ˘ 1919 ·Ú¯›˙ÂÈ Ô Ì·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÁÈ·
ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ·ÏÏÂÛ‚È·ÎÔ‡ ∏ÚÒÔ˘ Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ÛÂ ¢‹-
ÌÔ˘˜, ∫ÔÈÓfiÙËÙÂ˜ Î·È ™ˆÌ·ÙÂ›· ÙË˜ §¤Û‚Ô˘.
∞fiÛ·ÛÌ· ÙË˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «™∞§¶π°•»(3) Î·È ÔÏfi-
ÎÏËÚË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂§∂À£∂ƒ√™ §√°√™»:(4)
«∏ °ÂÓÈÎ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛÈ˜ §¤Û‚Ô˘. ¶ÚÔ˜ ¿·Û·˜ Ù·˜ ˘Ê’ ˘Ì¿˜ ¢ËÌÔÙÈÎ¿˜ Î·È ∫ÔÈÓÔÙÈ-
Î¿˜ ∞Ú¯¿˜ ÙË˜ Ó‹ÛÔ˘ §¤Û‚Ô˘.
∂Ó ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙË 1 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1919.
¢ÂÓ Ï·Óı¿ÓÂÈ ÓÔÌ›˙ÔÌÂÓ Ô˘‰ÂÓfi˜ ÙÔ ¤ÚÁÔÓ ÙË˜ ÂÚÈı¿Ï„Âˆ˜ ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÒÓ Î·È
ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Â› ÙÔ˘ Â‰›Ô˘ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜, Ì·¯ËÙÒÓ §ÂÛ‚›ˆÓ Î·È ÚÔ-
ÛÊ‡ÁˆÓ. ∏ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÂÓ ÙÔ‡ÙÔÈ˜ ˘fi ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡-
ÓË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÌ¿¯Ô˘˜ ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Î·È ÂÎ‰ÈÎËÙ¿˜ ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÈÎ·›ˆÓ
‹Úˆ·˜ ÙÔ‡ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÙÔÛÔ‡ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ ÒÛÙÂ Ë ·ÚÂ¯fiÌÂÓË Û‹-
ÌÂÚÔÓ ÂÓ Ùˆ Ì¤ÙÚˆ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·˘ÙÔ‡ ÂÚ›ı·Ï„È˜ ÂÈ˜ Ù·˜ ·ÔÚÊ·ÓÈÛıÂ›Û·˜ ·˘ÙÒÓ
ÔÈÎÔÁÂÓÂ›·˜ Ó· ÌË ·ÔÙÂÏ‹ ·Û‹Ì·ÓÙÔÓ ·˘Ù‹˜ Ì¤ÚÔ˜ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ ı·˘Ì·-
ÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ˆÓ ÂÈÛ›Ó ¿ÍÈÔÈ ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ËÚˆ˚ÎÔ› Ô‡ÙÔÈ ÓÂÎÚÔ›.
¢È· ÙÔ‡ÙÔ ÔÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÂÚ› ËÌ¿˜ ¢. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÂÓÂÎÚ›Ó·ÌÂÓ Î·È ·ÂÊ·Û›Û·-
ÌÂÓ, ›Ó· ÚÔ˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÈÓ ÙˆÓ Ï·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ fiÏÔÓ ¤ÚÁÔÓ ÂÈÛÙÂÁ¿ÛË
ªÓËÌÂ›ÔÓ ·Ó¿ÏÔÁÔÓ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ÂıÓÔÛˆÙ‹ÚÔ˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞Ì‡ÓË˜, ÙËÓ
ÚˆÙÔÔÚÂ›·Ó ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ §¤Û‚ÈÔÈ ÔÏÂÌÈÛÙ·› ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÂÓ
§¤Û‚ˆ ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ, ÁÂÓfiÌÂÓÔÈ ÚÒÙÔÈ Ô‡ÙÔÈ ÔÈ Î‹Ú˘ÎÂ˜ ÙË˜ ÊˆÓ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘
ËÌÒÓ ∞Ú¯ËÁÔ‡ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÙË˜ ÌÂÁ·Ï˘ÓıÂ›ÛË˜ ·ÙÚ›‰Ô˜.
∆Ô ÌÓËÌÂ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÂÁÂÈÚfiÌÂÓÔÓ Â› ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘ Â› ÙË˜
‰ÂÍÈ¿˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÏÈÌ¤ÓÔ˜, ˆ˜ ˘¤‰ÂÈÍÂÓ Î·È ÂÍÂfiÓËÛÂÓ ÂÈ‰ÈÎfiÓ Û¯¤-
‰ÈÔÓ Ô Â› ÙÔ‡Ùˆ ÌÂÙ·ÎÏËıÂ›˜ ÂÍ ∞ıËÓÒÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ Î. ∑Â˘ÁÒÏË˜, ı’ ·ÔÙÂÏÂÛı‹ ÂÎ
ÙË˜ ‚¿ÛÂˆ˜ Î·È ÂÓfi˜ ÂÏˆÚ›Ô˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙÔ˜ ÙËÓ ıÂ¿Ó ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·Ó, ‹ÙÈ˜
·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Û· Î·È ¿ÏÈÓ ÂÈ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÂÙ·Ì¤ÓËÓ ‰ÂÍÈ¿Ó ÙË˜ ÙÔÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÊˆÙÔ‚fi-
ÏÔÓ ˘ÚÛfiÓ ÙË˜ ı· Î·Ù·ÛÙ‹ÛË ÙÔ ÎÂÓÔÙ¿ÊÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ì·˜ Ê¿ÚÔÓ ˘ÂÚ‡„Ë-
ÏÔÓ, ËÏÂÎÙÚÔÊÒÙÈÛÙÔÓ Î·È ÙËÏ·˘Á‹, ÔÚ·ÙfiÓ Î·È ÂÎ ÙË˜ ·ÓÙ›ÂÚ·˜ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎ‹˜ Î·È ·È-
(3) «™∞§¶π°•» 14/2/1919

(4) «∂§∂À£∂ƒ√™ §√°√™» 15/2/1919
8
Ì·ÙÔ‚Ú¤ÎÙÔ˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ Î·È Î·ÏÔ‡ÓÙ· ÙÔ˘˜ ¶·Ó¤ÏÏËÓ·˜ ÂÈ˜ ÚÔÛÎ‡ÓËÌ· ÙˆÓ Â-
ÚÈ˚ÙÔÌ¤ÓˆÓ ÛÎÈÒÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ, Ô›ÙÈÓÂ˜ ‰È· ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È‰¿ÛÎÔ˘ÛÈ Î·È ÂÈ˜
ËÌ¿˜ Î·È ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÁÈÁÓÔÌ¤ÓÔ˘˜ fiÙÈ Ë ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÌfiÓÔÓ ‰È· ı˘ÛÈÒÓ Î·È ·˘Ù··ÚÓ‹-
ÛÂˆ˜ ÎÙ¿Ù·È Î·È ‰È· ı˘ÛÈÒÓ ¿ÏÈÓ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Î·È ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛÈÓ
ÙË˜ ·ÏËıÔ‡˜ ÂÓ Ùˆ ÎfiÛÌˆ ÙÔ‡Ùˆ Â˘Ù˘¯›·˜, ‹ÙÈ˜ Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÂÈ˜ ÙËÓ ‚·ÛÈÏÂ›·Ó ÙË˜ ¯ÚÈ-
ÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ·Á¿Ë˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.
∆Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÓ ÙË˜ ‚¿ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ªÓËÌÂ›Ô˘ ı’·ÔÙÂÏÂÛı‹ ÂÎ ™ÙÔ¿˜ ÂÈ˜ Ù·˜ ÏÂ˘Ú¿˜
ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ÚÔÛ·ÚÌÔÛı‹ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ·› Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ·È Ï¿ÎÂ˜, ÂÊÒÓ ı’·Ó·-
ÁÚ¿ÊˆÛÈÓ Î·Ù¿ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ, ‹ÙÔÈ ÂÈ‰ÈÎ‹ Ï¿Í ‰È’ ¤Î·ÛÙÔÓ
¢‹ÌÔÓ Î·È ‰È’ ÂÎ¿ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·.
¢È’ ·Ó·ÁÏ‡ÊˆÓ ‰Â ÚÔÛı¤ÙˆÓ Î·È ÂÁ¯ÚÒÌˆÓ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·ÊÈÒÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈÓ ·ÂÈÎÔÓÈÛı‹
‰È¿ÊÔÚÔÈ ËÚˆ˚Î·› Ú¿ÍÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ·› ÌÂ Ù· §ÂÛ‚È·Î¿ Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù·.
∂Ó Á¤ÓÂÈ ÙÔ fiÏÔÓ ¤ÚÁÔÓ ‡„Ô˘˜ 25 Ì¤ÙÚˆÓ ˆ˜ ·ÂÈÎÔÓ›ÛıË ˘fi ÙÔ˘ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÔ˘ ÂÓ
Ùˆ Û¯Â‰›ˆ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙË˜ ÂÚÈ‚Ï¤ÙÔ˘ ı¤ÛÂˆ˜ ÂÈ˜ ËÓ ı¤ÏÂÈ ÙÔÔıÂÙËı‹ ÂÈ‰ÂÈÎÙÈÎÒÙ·-
Ù· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ì·ÎÚfiıÂÓ ¤ÙÈ ·ÓÙ› Ùˆ ÂÈÛÏ¤ÔÓÙÈ ‹ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤Óˆ ÙÔ˘ ÏÈÌ¤ÓÔ˜, ı¤ÏÂÈ
·ÔÙÂÏ¤ÛË Ùˆ fiÓÙÈ ªÓËÌÂ›ÔÓ ÂÈ‚ÏËÙÈÎfiÓ Î·È ¤ÍÔ¯ÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓËÌ· ‰È’ fiÏËÓ ÙËÓ
∂ÏÏ¿‰·, ÙÈÌ‹Ó ‰Â Î·È ‰fiÍ·Ó ‰È· ÙËÓ §¤Û‚ÔÓ, ‹ÙÈ˜ ÚÔÒÚÈÛÙ·È ‰È·Î·›ˆ˜ ÂÓ ÙË Ó¤· ÙÔ˘
ŒıÓÔ˘˜ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Ó· Î·Ù·‚¿ÏË ÙËÓ ÂÌÚ¤Ô˘Û·Ó ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘ ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È
ÂÌÔÚÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙÔ˜ ÂÓ Ùˆ ∞ÈÁ·›ˆ.
∞ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔÓ ··ÈÙÂ› ‰·¿ÓËÓ Ô˘ ÛÌÈÎÚ¿Ó. ∂È˜ 200.000 ÂÚ›Ô˘ ‰Ú·¯Ì¿˜ ı¤ÏÂÈ
·Ó¤ÏıË Ë ÔÏÈÎ‹ ·˘ÙÔ‡ ·Í›·. ∞‰‡Ó·ÙÔ˜ ‰’ Ë ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹ Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÈ˜ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡
ÙÔ‡ÙÔ˘ ¿ÓÂ˘ ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ·ÛÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ ¡‹ÛÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÂÈ˜ ÙÔ˘˜
ÂÚ¿ÓÔ˘˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Î·Ù·ÓÔËı‹ ·Ú’ fiÏˆÓ fiÙÈ Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔÓÙÂ˜ ÂÈ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔÓ, ·Ô-
Ù›ÔÌÂÓ ÂÈ‚Â‚ÏËÌ¤ÓÔÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÊfiÚÔÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË˜, ÂÈ˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô›ÙÈÓÂ˜ ¤ÛÂ˘-
Û·Ó ‰È· ÙÔ˘ ÙÈÌ›Ô˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ó· ÛÒÛˆÛÈ ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·Ó ËÌÒÓ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›-
ÛˆÛÈÓ ËÌ›Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔÓ Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›·Ó ÂÈ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
¶ÚÔ¤‚ËÌÂÓ fiıÂÓ ÂÈ˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛÈÓ ÙË˜ ·ÚÔ‡ÛË˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfiÓ ÙÔ˘ Ó·
˘Ô‰Â›ÍˆÌÂÓ ÂÈ˜ ¤Î·ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔÓ Î·È ÂÈ˜ ÂÎ¿ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ·ÎfiÌË ‰Â Î·È ÂÈ˜ ¤Î·-
ÛÙÔÓ §¤Û‚ÈÔÓ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛÈÓ ÙË˜ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ·˘ÙÒÓ ÂÈ˜ ÙÔ ¤ÚÁÔÓ
Î·È ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂÓ fiˆ˜ ¿Ì· ÙË Ï‹„ÂÈ ÙË˜ ·ÚÔ‡ÛË˜, ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Î·È ÎÔÈ-
ÓfiÙËÙÂ˜ ·Ó·ÁÚ¿„ˆÛÈÓ ÂÓ Ùˆ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒ ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÔ˘˜ ÎÔÓ‰‡ÏÈÔÓ
ÂÈ‰ÈÎfiÓ ÂÈÛÊÔÚ¿˜, ÔÈ ‰Â Î.Î. ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ÚfiÂ‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·Ù·ÚÙ›ÛˆÛÈÓ
ÂÈÙÚÔ¿˜ ÂÍ Â˘¸ÔÏ‹ÙˆÓ Î·È ÂÍÂ¯fiÓÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›·Ó ·˘ÙÒÓ ÚÔ˜
Û˘ÏÏÔÁ‹Ó È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÚ¿ÓˆÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙÂ˜ ËÌ›Ó ÙËÓ Û‡ÛÙ·ÛÈÓ ÙˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ ∂ÈÙÚÔ-
ÒÓ ˆ˜ Î·È Ù·˜ ·Ó·ÁÚ·ÊÂ›Û·˜ ÂÓ Ùˆ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÒ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ.
∞È Ô‡Ùˆ Î·Ù·ÚÙÈ˙fiÌÂÓ·È ∂ÈÙÚÔ·› ı¤ÏÔ˘ÛÈ Û˘ÓÂÓÓÔÂ›Ûı·È ÌÂÙ¿ ÙË˜ °. ¢ÈÔÈÎ‹ÛÂ-
ˆ˜ Î·È ·’Â˘ıÂ›·˜ ÚÔ˜ Ù·‡ÙËÓ ı’ ·ÔÛÙ¤ÏÏˆÛÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙˆÓ ÂÈÛÚ¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ, ÔÈ
‰Â ¢‹ÌÔÈ Î·È ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ Ù·˜ ·Ó·ÁÚ·ÊËÛÔÌ¤Ó·˜ ÂÓ ÙÔÈ˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ›˜ ·˘ÙÒÓ È-
ÛÙÒÛÂÈ˜.
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂÓ Ó’ ·Ó·ÁÓˆÛı‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Â’ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙÚÂÈ˜ Î·Ù’ Â·Ó¿ÏË„ÈÓ
ÊÔÚ¿˜.
√ °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ §¤Û‚Ô˘

π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜.»
9
°È· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË
ˆÛÙfiÛÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÂ-
›‚ÔÏÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ı· ¯˘ıÂ›
ÔÏ‡ ÌÂÏ¿ÓÈ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ
Ù‡Ô. √È ·Ù¤ÚÌÔÓÂ˜ Û˘ÓÂ-
‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô
¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÈÌÔ ¯ÒÚÔ ÛÙÈ˜ ÛÂ-
Ï›‰Â˜ ÙˆÓ ÏÂÛ‚È·ÎÒÓ ÂÓÙ‡-
ˆÓ Î·È ÙÂÏÈÎ¿ Ù›ÔÙÂ ‰ÂÓ
ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·fi Ù· ÚÔ·Á-
ÁÂÏı¤ÓÙ· ÙË˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘. ∆Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «™∞§¶π°•».
ªÂ Â˘ÌÂÓ‹ Û¯fiÏÈ· Î·Ï‡-
ÙÔ˘Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÏÏÂÛ‚È·Îfi ∏ÚÒÔ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ËÌÂÚ‹-
ÛÈÂ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙË˜ §¤Û‚Ô˘. ªÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ô «∂§∂À£∂ƒ√™ §√°√™» ÙË˜
14/2/1919 ÁÚ¿ÊÂÈ : «∆È˜ ı· ˘ÛÙÂÚ‹ÛË Ó· ‰ÒÛË ÙÔÓ Ô‚ÔÏfiÓ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ¤Ó· ÙfiÛÔÓ ¿ÁÈÔÓ
ÛÎÔfiÓ, ˘¤Ú ÙË˜ ÈÂÚ¿˜ ÌÓ‹ÌË˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÛˆÛ·Ó Î·È ÂÌÂÁ¿Ï˘Ó·Ó ÙËÓ ÊÈÏ-
Ù¿ÙËÓ ·ÙÚ›‰·;
Œ¯ÔÌÂÓ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛÈÓ fiÙÈ ÁÂÓÓ·›ÔÈ ·ÏÏÂÛ‚È·ÎÔ› ¤Ú·ÓÔÈ ı· Î·Ï‡„ˆÛÈÓ ÂÓ ‚Ú·-
¯Â› ¯ÚfiÓˆ ÙËÓ ··ÈÙÔ˘Ì¤ÓËÓ ‰·-
¿ÓËÓ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ˜
ÚÔ˜ ÙËÓ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·Ó ÙÔ˘
·ÓÂÁÂÚıËÛÔÌ¤ÓÔ˘ ÌÓËÌÂ›Ô˘».
∫·È Ë «™∞§¶π°°∞» ÙË˜
15/2/1919 :
«∞ÏÏ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›-
∆Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂§∂À£∂ƒ√™ §√°√™».
Ó·È ¿ÁÎÔÈÓÔÓ Î·È ¤Î·ÛÙÔ˜
ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ‹ Ùˆ¯fi˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó·
Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚË. ∞˜ Á›ÓÂÈ ÎÔÈÓ‹ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ‰ÈfiÙÈ ÎÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ˘¤Ú ÂÏÂ˘ıÂ-
Ú›·˜ ÂÛfiÓÙ·˜ ÙÈÌ‹ Î·È ÎÔÈÓ‹ Ë ‰fiÍ·».
™ÙÈ˜ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓÂ˜ ˘ÂÓı˘Ì‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ °ÂÓ. ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜
∫ÔÈÓfiÙËÙÂ˜ «fiˆ˜ ·ÔÛÙ¤ÏÏˆÛÈÓ ·˘Ù‹ Ù· ÂÎ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÒÓ ÎÔÓ‰‡ÏÈ·
˘¤Ú ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘, ›Ó· Î·Ù·ÙÂıÒÛÈÓ ÂÈ˜ ÙËÓ ÔÈÎÂ›·Ó ÙÚ¿Â˙·Ó» ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÔÏ-
ÏÔ› ·Ú·Ï‹ÙÂ˜ ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ÂÁÎ˘ÎÏ›Ô˘.
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ËÌÂÚ‹ÛÈÔ Ù‡Ô(5)
(5) ·. ∏ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÂÓ ªËı‡ÌÓË ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÌ¿Ó ∞Á¿ 1000 ‰Ú¯.
«™∞§¶π°•» 28/9/1919.
‚. ∫ÔÈÓfiÙËÙ· §Ô˘ÙÚÒÓ 208 ‰Ú¯, «∂§∂À£∂ƒ√™ §√°√™» 19/7/1919.
Á. ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ∫¿Ë˜ 40 ‰Ú¯, «™∞§¶π°•» 9/1/1920.
‰. ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ªÂÛ·ÁÚÔ‡ 200 ‰Ú¯, «™∞§¶π•» 6/2/1920.
10
ÕÍÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ fiÙÈ Ô ·ÙÚÈˆÙÈÎfi˜ fiıÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ∏ÚÒÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡-
Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ô‰‹ÁËÛÂ ÙÔ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ
¢ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ù· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ÚÔ¤Î˘„·Ó
(1135,85‰Ú¯) ·fi ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ·ÓÙ› ÙË˜ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·
ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ˘¤Ú ÙÔ˘ ·ÏÏÂÛ‚È·ÎÔ‡ ∏ÚÒÔ˘.
∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÔÈ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ Î·ıÒ˜ ¤‰ÂÈ-
¯Ó·Ó ı· ÂÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó, Û˘ÓÂÛÙ‹ıÂÈ «∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ ∏ÚÒÔ˘» ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›·
ÙÔ˘ °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹. ∏ Â›ÛËÌË Ï¤ÔÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¿Ú¯ÈÛÂ ÙÈ˜ Û˘ÓÂ‰ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜
10/3/1920.
√ π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜, ¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂ Â˘ÚÂ›Â˜ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜, ı¤ÏËÛÂ Ó·
Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÓÔÔ ¤ÚÁÔ ÌÂ ¤Ó· ÂÈÊ·Ó¤˜ fiÓÔÌ· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ·Ú¯ÈÙÂ-
ÎÙÔÓÈÎ‹˜. °ÓˆÛÙfi˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÁÈ· Ù· ÌÓËÌÂ›· Î·È ÎÙ›ÚÈ· ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙfiÙÂ, ‹Ù·Ó Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ˜ ∆Û›ÏÏÂÚ.(6)
ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ¤ÁÚ·„Â Î·È Ô ∆Û›ÏÏÂÚ ‰¤¯ÙËÎÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.
™Â ¤ÎÙ·ÎÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ «∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÓÂÁ¤ÚÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘» Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ¢Ë-
ÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 16/6/1920, ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Î·È Ù˘ÈÎ¿
«fiˆ˜ Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛÈ˜ ÙË˜ ·ÓÂÁ¤ÚÛÂˆ˜ ·Ó·ÙÂı‹ ÂÈ˜ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î. ∆Û›ÏÏÂÚ».
øÛÙfiÛÔ Â›¯Â ÚÔËÁËıÂ›, fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÁÎ‡ÎÏÈÔ ÙË˜ 1/2/1920, Û˘ÌÊˆ-
ÓËÙÈÎfi ÌÂ ÁÓˆÛÙfi ∞ıËÓ·›Ô ÁÏ‡ÙË, ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ∑Â˘ÁÒÏË (7) ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘
ÚÔÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ıÂ¿˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ÂÓÒ Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË˜ Ì·˜
(6) √ ∆Û›ÏÏÂÚ (Ziller) ∂ÚÓÛÙ, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1837 ÛÙÔ Oberiossnitz ÙË˜ ™·ÍˆÓ›·˜
Î·È ÛÔ‡‰·ÛÂ ÛÙË µ·ÛÈÏÈÎ‹ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ÙË˜ ¢Ú¤Û‰Ë˜. °ÓÒÚÈÛÂ ÙÔ ‰È¿ÛË-
ÌÔ ¢·Ófi ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· £ÂfiÊÈÏÔ Ã¿ÓÛÂÓ Ô˘ ÙÔÓ ÚÔÛ¤Ï·‚Â ˆ˜ Û¯Â‰È·ÛÙ‹. ∆Ô 1861
Ô ∆Û›ÏÏÂÚ ‹ÏıÂ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂ ÙÔÓ Ã¿ÓÛÂÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ - ˆ˜ ·fiÏ˘-
ÙÔ˜ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ - ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙË˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ Î·È ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË˜.
ŒÁÈÓÂ ŒÏÏËÓ·˜ ˘‹ÎÔÔ˜, ·ÓÙÚÂ‡ÙËÎÂ ∂ÏÏËÓ›‰· Î·È ¤˙ËÛÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÎÔÓÙ¿ ÂÍ‹-
ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÙÔ 1923. ◊Ù·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔÙ¤ÚˆÓ ‰Ë-
ÌÔÛ›ˆÓ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏÈ¿ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ã ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·
Î·È ÛÂ ¿ÏÏ· ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ÌÂ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ (∞ÎÚfiÔÏË, £¤·ÙÚÔ ¢ÈÔÓ‡-
ÛÔ˘, √Ï˘Ì›· Î.·.) Î·È ÌÂ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. µ·ı‡˜ ÁÓÒÛÙË˜ √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔ-
ÙˆÓ ÂÏÏËÓÔÚˆÌ·˚ÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ, ÙË˜ ·Ó·ÁÂÓÓËÛÈ·Î‹˜ ÌÔÚÊÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Á¯Úfi- Ó·˜ ∂ÚÓÛÙ ∆Û›ÏÏÂÚ.
ÓˆÓ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÈÛıËÙÈÎÒÓ ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ô ∆Û›ÏÏÂÚ ·¤‰ˆÛÂ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤Ó·
‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÂÎÏÂÎÙÈÎÈÛÌfi, ÌÂ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÙÔ «ÎÏ·ÛÈÎfi» ‡ÊÔ˜.
(7) O ∑Â˘ÁÒÏË˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1886. ™Ô‡‰·ÛÂ ÛÙËÓ

∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ ∆Â¯ÓÒÓ Î·È ÛÙËÓ Ecole Superieure des Beaux Arts ÙÔ˘ ¶·-
ÚÈÛÈÔ‡. ◊Ù·Ó ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ ÚÔÓÙÂÓÈÎ‹˜ ÁÏ˘ÙÈÎ‹˜. ∆· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ
Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÛÙÈÎfi˜ ÚÂ·ÏÈÛÌfi˜ Î·È Ë ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈËÌ¤ÓË ¤ÎÊÚ·ÛË.
™˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÂ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ Î·È ÔÌ·‰ÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜. ŒÚÁ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó : ∏ÚÒ· ∫ÂÚ·Ù¤-
·˜ 1916, °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 1925, ¡Â¿ÔÏË˜ ∫Ú‹ÙË˜, ¡¿ÍÔ˘, ÚÔÙÔÌ‹ ¡ÈÎËÙ·Ú¿ 1937,
∏ ∆∞¡ ∏ ∂¶π ∆∞™ (ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û‡ÌÏÂÁÌ· Á˘ÌÓÒÓ) Î.·.
√ ÁÏ‡ÙË˜ °ÚËÁfi-
¶¤ı·ÓÂ ÙÔ 1950.
ÚÈÔ˜ ∑Â˘ÁÒÏË˜.
11
˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ π·Îˆ‚›‰Ë˜(8) ı· ÊÈÏÔÙÂ¯ÓÔ‡ÛÂ ÙÔ ÚfiÛˆÔ, Î·È Ë ¯‡ÙÂ˘ÛË
ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·.
√ ¶. ªÔÏ›ÓÔ˜ ÛÙÔ «ÈÛÙÔÚÈÎfi» ÁÈ· ÙÔ ∏ÚÒÔ, ÁÚ¿ÊÂÈ : «◊ÏıÂÓ Â‰Ò, Ô ÛÂ‚¿ÛÌÈÔ˜
Î·È ·Á·ıfi˜ ·˘Ùfi˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ Ô˘ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ Â›¯Â Á›ÓË È· ∂ÏÏËÓÈÎ‹ Î·È ·ÊÔ‡ ÂÌÂÏ¤-
ÙËÛÂ ÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÙÔÔıÂÛ›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔ Ó· ‰È·Ï¤ÍË ÙÔ «∫·ÛÙÚ¿-
ÎÈ». ∫·È ¤Î·ÓÂ, Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ¤Ó· ˆÚ·›Ô Û¯¤‰ÈÔ, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ›Ûˆ˜ Î·È Ó¿¯Ë
¯·ı‹ ·fi ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ∞Ú¯Â›ˆÓ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜».
¶¿ÓÙˆ˜ Ù¤ÙÔÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ Ù‡Ô ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È. ◊Ù·Ó Î·È Ù· 83
¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ‚¿Ú·ÈÓ·Ó ÙÔÓ ∆Û›ÏÏÂÚ, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈ·Î¿ Ì¤Û· ÙË˜
ÂÔ¯‹˜ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÙÔÓ ·¤ÙÚÂ·Ó ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·. ™›ÁÔ˘Ú· fiÌˆ˜ ÙÔ
Û˘ÌÊˆÓËÙÈÎfi ˘ÔÁÚ¿ÊËÎÂ ÛÙÈ˜ 23/7/1920 ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Î˘Ú›Ô˘ ·Ó·‰fi-
¯Ô˘, ÙÔÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Î·È Á·Ì‚Úfi ÙÔ˘ ¢‹Ì·.
(8) √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ π·Îˆ‚›‰Ë˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1853 ÛÙ· Ã‡‰ËÚ· §¤Û‚Ô˘. §fiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙfi˜
ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿-
ÛÂÈ.
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1870-1877 ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ
™¯ÔÏÂ›Ô ÙˆÓ ∆Â¯ÓÒÓ, fiˆ˜ ÏÂÁfiÙ·Ó ÙfiÙÂ Ë ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ ∆Â¯ÓÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜
‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ §‡ÙÚ· Î·È ¢ÚfiÛË.
∞fi ÙÔ 1877 ÂÒ˜ ÙÔ 1883 ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÎÚ·ÙÈÎ‹
˘ÔÙÚÔÊ›· ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ‚Ú·‚Â›·.
∆Ô 1900 Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔÓ Î·ÏÂ› Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË
ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË˜. ∆Ô 1904 ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙË˜
∂Ï·ÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙËÓ ™¯fiÏË ∫·ÏÒÓ ∆Â¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘, ÂÓÒ ÙÔ
1910 ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜. ∆Ô 1926 ÂÎÏ¤ÁÂÙ·È ·Î·‰Ë-
Ì·˚Îfi˜. ¶¤ı·ÓÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1932.
¡· ˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ °. π·Îˆ‚›‰Ë Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ ∆¤¯ÓË˜
ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˘.
«∞fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô °.
π·Îˆ‚›‰Ë˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ §‡ÙÚ·, µÔÏ·Ó¿ÎË Î·È °‡˙Ë, ¤·ÈÍÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi
√ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜
ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ªÔÓ¿-
°ÂÒÚÁÈÔ˜ π·Îˆ‚›‰Ë˜.
¯Ô˘. ÃˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ÏÂÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ §‡ÙÚ·, ÙË ÌÔÚÊÔÏ·ÛÙÈÎ‹ Ê·ÓÙ·-
Û›· ÙÔ˘ °‡˙Ë Î·È ÙÔÓ ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙÔ˘ µÔÏ·Ó¿ÎË Ô π·Îˆ‚›‰Ë˜, ·Ú¿ ÙËÓ
ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘, ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ Î·ı·Ú¿ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ·Ó·˙ËÙ‹-
ÛÂÈ˜ ÙÔ˘.
∂Ó‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙË˜ ÔÙÈÎ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙË
Û¯Â‰È·ÛÙÈÎ‹ ÔÍ‡ÙËÙ· ÌÂ ÙËÓ Ï·ÛÙÈÎ‹ Û·Ê‹ÓÂÈ·, ÙË Û˘ÓıÂÙÈÎ‹ ÏËÚfiÙËÙ· ÌÂ ÙË ¯ÚˆÌ·ÙÈÎ‹ Â˘·ÈÛıËÛ›·,
Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙË˜ ‰È·Ù‡ˆÛË˜. ∂›Ó·È ·ÎfiÌË Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜
·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·È ÛÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙË˜ ·È‰ÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÈ˜ ÈÔ
ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ ÙÔ˘ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ˜. °È·Ù› ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ·˘Ù‹˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÌfiÓÔ
Ù· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·, Î·ÙÔÚıÒÓÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚÂ› ¤Ú· ·’ ·˘Ù¿ Î·È Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ıÂ·Ù‹ Î·È ÙÔ ÂÛˆ-
ÙÂÚÈÎfi ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙˆÓ ÛÎËÓÒÓ Ô˘ ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ. ∞Ó Î·È Ô π·Îˆ‚›‰Ë˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÓÂÒÙÂÚÂ˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ˜
Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÂÌÚÂÛÈÔÓÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·‰Ô-
ÛÈ·ÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ÚÂ·ÏÈÛÌÔ‡. ª’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙÈ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È-
ÛÙ·ÁÌÔ‡˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜, Ë Î·Ï‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÚÔ·È‰Â›· Î·È Ë
ÛˆÛÙ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Ù‡ˆÓ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓÂ ¯ˆÚ›˜ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÂÏÏËÓÈ-
Î‹˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜».
12
¡· ¿ÌÂ fiÌˆ˜ Í·Ó¿ ÛÙÔÓ ¶. MÔÏ›ÓÔ, ÙËÓ Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜ ÙË˜ ÂÓ ÏfiÁˆ
Ú·ÁÌ·ÙÂ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ì›· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ Ô˘ ÂÎfiÓËÛÂ Ô ∆Û›Ï-
ÏÂÚ: «ÃˆÚ›˜ Ó· ·ÏÏÔÈÒÛË ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ÂÓÂÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÚÔ-
Ì·¯ÒÓ·, ÚÔÛ¤ıÂÛÂ ÌÔÓ¿¯· ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ¤Ó·Ó ÙÔ›¯Ô ÛÂ Î¿ıÂ ·Ú¿ı˘Úfi ÙÔ˘ (¯ˆÚ›˜ Ó·
¯·Ï¿ÛË ÙËÓ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ fi„Ë) Î·È ÙÔÓ ÂÛÎ¤·ÛÂ ÌÂ Ì›·Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜ ıÔÏˆÙ‹ ÛÙ¤ÁË, fiˆ˜
ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÏÔ˘ÙÚÒÓ. ∂È˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ Ì›· ÛÙÂÚÂ¿ ıÂÌÂÏÈˆÌ¤ÓË ÏÈıfiÎÙÈ-
ÛÙË ÎÔÏÒÓ·, ˘Â‚¿ÛÙ·˙Â ÙÔ ıfiÏÔ ÂÍÂ›¯Â ·’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÁÈÓfiÙ·ÓÂ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Î·È ‚¿ÛÈ˜
ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÛÙËÓfiÙ·ÓÂ Â¿Óˆ. ∆Ô fiÏÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÓ, ÛÂ Î·ÓÔÓÈÎ¤˜ ·ÔÛÙ¿-
ÛÂÈ˜, ‹Ù·Ó ÓÙ˘Ì¤ÓÔ ÌÂ Ï¿ÎÂ˜ Ì·‡ÚÔ˘ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘, Ë Î¿ıÂ ÌÈ· ·Ó‹ÎÂ Î·È Û’ ¤Ó· ¯ˆÚÈfi
ÙÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡, Ô˘ Â›¯Â ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ, Î·È ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ı· ‹Ù·Ó
ÛÎ·ÏÈÛÌ¤Ó· ÌÂ ¯Ú˘Û¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ªÂ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ı· ‹Ù·Ó ˙ˆÁÚ·ÊÈÛÌ¤ÓË Ë
ÔÚÔÊ‹ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚË, ÙËÓ ‰Â ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÎÔÏÒÓ· ÙËÓ ¤˙ˆÓÂ ¤Ó·˜ ÛÈ‰ÂÚ¤-
ÓÈÔ˜ ÙÚ›Ô˘˜ ‰ÂÏÊÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. ∂ÎÂ› Ì¤Û· ÛÙË Û¿Ï· ·˘Ù‹, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÔÙÂ-
ıÔ‡Ó Î·È fi,ÙÈ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÙË˜ ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡. °È· Ó· ÌË
Î·ÓÂ›˜ ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙÔ ∏ÚÒÔÓ ·˘Ùfi, ¤ÚÂÂ Ó· ÂÚ¿ÛË Ì›·Ó ÌÈÎÚ‹ Ï›ıÈÓË Á¤Ê˘Ú·
¯ÙÈÛÌ¤ÓË ¿Óˆ ÛÂ Ì›·Ó Î·Ì¿Ú·, ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÙÔ ÂÎÔÛÌÔ‡Û·Ó Î·ÓfiÓÈ·
ÌÚÔ‡Ù˙ÈÓ· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ °·ÙÂÏÔ‡˙ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÛÊ·›-
ÚÂ˜ Î·ÓÔÓÈÒÓ ¤ÙÚÈÓÂ˜ Î·È ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈÂ˜.
∂¿Óˆ ÛÙË ÛÙ¤ÁË, fiˆ˜ Â›·ÌÂ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ı· ÛÙËÓfiÙ·ÓÂ Ë ıÂ¿ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·
ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘ÚÛfi Î·È ÙÔ fiÏÔÓ ı· Û˘Ì‚fiÏÈ˙Â ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·Ó ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Ô˘ ÍÂ-
ÂÙÈ¤Ù·È Ì’ ¤Ó·Ó ·ÏÌfi, Ì¤Û· ·fi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ, ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙË˜ Î·Ù·ÎÙËÙÈÎ‹˜ ÂÔ¯‹˜».
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ‰ÂÓ
ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ ÔÙ¤. ∫Ú›Ì· ÁÈ·Ù› ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌËÌ· ı· Ï¿ÌÚ˘ÓÂ ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË
Î·È ı· ÚÔÛ¤ÏÎ˘Â ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Î¿ıÂ ÊÈÏfiÙÂ¯ÓÔ˘ ÂÈÛÎ¤ÙË. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· Û¯¤‰È¿
ÙÔ˘ Ô˘ ı· Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÌÈ· Û·Ê‹ ÂÈÎfiÓ· ¯¿ıËÎ·Ó, fiˆ˜ ¯¿ıËÎ·Ó ÙfiÛ· ¿ÏÏ· ¤ÁÁÚ·Ê·.
∞fi ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ¤¯ˆ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ô˘ Â›¯Â ÂÎ-
ÔÓ‹ÛÂÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜, Ù· ‰ÒÚËÛÂ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ¢‹Ì·-∆Û›ÏÏÂÚ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿-
Ó·Ùfi ÙÔ˘, ÛÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ∞ıËÓÒÓ. ∞˘Ùfi ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ
ÙË˜ ∂ÈÌÂÏ‹ÙÚÈ·˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË˜ Î. ŒÊË˜ AÁ·ıÔÓ›ÎÔ˘, ÌÂ Ù›ÙÏÔ «™¯¤‰È·
∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∫·ÏÏÈÙÂ¯ÓÒÓ» ÛÙÔ ∞ÊÈ¤ÚˆÌ· ÙË˜ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜» ÁÈ· Ù· 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi
ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙË˜.
°Ú¿ÊÂÈ ÏÔÈfiÓ ÛÙË ÛÂÏ. 19: «Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÂÎÚÔÛˆÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô 430
ÌÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ÌÓËÌÂ›·, ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ¤ÈÏ· Î.¿. ∂ÚÓ¤-
ÛÙÔ˘ ∆Û›ÏÏÂÚ, ÙÔ˘ °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Ô˘ ¤˙ËÛÂ 63 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ıÂˆ-
ÚÂ›Ù·È Ô ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÏ·ÛÈÎÈÛÌÔ‡». (∫·ıËÌÂ-
ÚÈÓ‹ - ∂Ù¿ ËÌ¤ÚÂ˜, 26/11/2000).
∂Ó·ÓÂÈÏÏËÌ¤Ó· ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ¤˜ ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢/ÓÙÚÈ· ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË˜, Î.
ª·Ú›Ó· §·ÌÚ¿ÎË - ¶Ï¿Î· ˙ËÙÔ‡Û· Ó· ÌÂ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘
∆Û›ÏÏÂÚ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ì·˜ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ›‰Ú˘Ì·. ŸÌˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È
fiÙÈ Ë ÏÂÛ‚È·Î‹ ·ÚÔÈÌ›· «ªÂ˜ ÛÈ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÓÙÔ˘Ì¿Ó(È) ·ÓÈÁÓÒÓÈÙÈ ÊÈÚÌ¿Ó(È)» Â‰Ò
¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹. ∆¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ.
13
ŒÓ· Ì‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘ÌÊˆÓËÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó¤-
ÁÂÚÛË˜ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘, ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÂÙÔÈÌ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ıÂÌÂÏ›Ô˘ Ï›ıÔ˘.
¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÂ› fiÙÈ ÛÙÈ˜ 26/8/1920 Î·È 6:30 ÙÔ ·fi-
ÁÂ˘Ì· «ı· ÙÂı‹ Ô ıÂÌ¤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘, ˘fi ÙÔ˘ ÁËÚ·ÈÔ‡ Î·È ·Ï·›Ì·¯Ô˘ ·Ú¯È-
Ù¤ÎÙÔÓÔ˜ Î. ∆Û›ÏÏÂÚ».◊Ù·Ó Ë ÌfiÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-
ÓÔ ÏfiÁÔ.
™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ·ÚfiÓÙÂ˜ ‹Ù·Ó Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ §¤Û‚Ô˘ π. ÃÚ˘ÛÔ‚Â-
ÏÒÓË˜, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ °ÂÓ. ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ °. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ºÈÏÈ-
›‰Ë˜, Ô ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ¡‹ÛˆÓ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú-
¯Ë˜ £. ∆ÔÛ›ÌÂÏË˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¡. ¡È¿ÓÈ·˜ ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì-
‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ô ∆·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜.
∞ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔÈ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ «™¿ÏÈÁÍ» Î·È «∂ÏÂ‡ıÂ-
ÚÔ˜ §fiÁÔ˜» Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÓÈ¯Ú‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.
∆ÔÓ ·ÁÈ·ÛÌfi ÂÙ¤ÏÂÛÂ Ô ÈÂÚ¤·˜ ÙË˜ ªËÙÚÔfiÏÂˆ˜ ··-¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¢·Ú·˙›ÎË˜.(9)
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔÔı¤ÙËÛÂ ÙÔ ıÂÌ¤ÏÈÔ Ï›ıÔ ÛÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ fi„Ë
ÙÔ˘ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ (∫·ÛÙÚ¿ÎÈ) ÙfiÓÈÛÂ ‰Â ÌÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÓÂÁÂÚ-
ıËÛÔÌ¤ÓÔ˘ ÌÓËÌÂ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË «ÙÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÛfiÓÙ·˜».
∂ÏÂ‡ıÂÚË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÚÓÛÙ TÛ›ÏÏÂÚ ·fi ÙÔ M¿ÎË AÍÈÒÙË.
(9) ÀËÚ¤ÙËÛÂ ÛÙÔ˘˜ πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶ÔÏÈ¯Ó›ÙÔ˘ Î·È
ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi N·fi ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ (1916-1929). «¶ÔÈÌ‹Ó» 2-2000, ÙÂ‡¯Ô˜ 2.
14
∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙÔ ÏfiÁÔ ‹ÚÂ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆Û›ÏÏÂÚ Ô Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ¢‹Ì·˜, Ô˘ Â›Â
ÙÔ ÂÍ‹˜:
«∫‡ÚÈÂ ¢ÈÔÈÎËÙ¿, ∫˘Ú›·È-∫‡ÚÈÔÈ, Ô Î. ∆Û›ÏÏÂÚ ÌÂ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛÂ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ
Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛËÌÔÓ Ù·‡ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹Ó Ù·˜ ıÂÚÌ¿˜ ÙÔ˘ Â˘¯·ÚÈÛÙ›·˜ ‰È· ÙËÓ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ Ó·
ÂÌÈÛÙÂ˘ı‹ ÂÈ˜ ·˘ÙfiÓ Ë ˆÚ·›· Û·˜ ¡‹ÛÔ˜ ÙËÓ Â˘ı‡ÓËÓ ÙË˜ ‰È·ÈˆÓ›ÛÂˆ˜ ÙË˜ ÌÓ‹ÌË˜
ÙˆÓ ˘¤Ú ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ·ÁÒÓˆÓ ÙˆÓ ËÚˆÈÎÒÓ ·˘Ù‹˜ Ù¤ÎÓˆÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔ-
Û‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù·˜ ·Ú¯¿˜ Î·È È‰›ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. °. ¢ÈÔÈÎËÙ‹Ó ‰È· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹Ó Â˘-
Á¤ÓÂÈ·Ó Î·È ÚÔı˘Ì›·Ó, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ÙÔÓ ÂÛ˘Ó‹ıÈÛ·Ó Î·È ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Ê¤-
ÚÂÈ ÂÈ˜ ¤Ú·˜ ÙÔ ¤ÚÁÔÓ.
√È ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ÔÈËÙÔ‡ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ·Ó‰ÚÂÈˆÌ¤ÓË ‚Á‹ÎÂ «·’ Ù·
ÎfiÎ·Ï· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù· ÈÂÚ¿» Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÈ˜ ÙÔ ÌÓËÌÂ›ÔÓ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ê˘ÛÈ-
ÎfiÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfiÓ, ‰ÈfiÙÈ ÎÈ Â‰Ò Ë .›‰È· ÂÏÂ˘ıÂÚ›·, ÙÔ ›‰ÈÔÓ ·ÈÒÓÈÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ, ÛÙÂ-
Ê·ÓˆÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙËÓ ·Ì¿Ú·ÓÙË ‰¿ÊÓË ÙˆÓ ÈÂÚˆÙ¤ÚˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ, ÛÙ‹ÓÂ-
Ù·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓË ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ·˘Ùfi, ÊÚÔ‡ÚÈÔ - ‰Ô˘ÏÂ›·˜, ÊÚÔ‡ÚÈÔ ¯·ÏÎÂ›Ô ·ÓÙÔÂÈ‰ÒÓ
‰ÂÛÌÒÓ, ˆÛ¿Ó ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¢·˘˝‰ Ô˘ ·Ù¿ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ °ÔÏÈ¿ı.
∂›Ó·È ‰Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Â˘Ù˘¯‹˜ Ë È‰¤·, ·’ ÂÎÂ› Ô˘ ÚÒÙ· Â‹Á·ÛÂ Î¿ıÂ ÛÎÔÙÂÈÓ‹
Î·È ·ÓÂÏÂ‡ıÂÚË ÛÎ¤„Ë Ó· ÂÎ¤ÌË ÙÒÚ· Ï·ÌÚfi ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ÙË˜ Êˆ˜ Ë ÂÏÂ˘ıÂÚ›·,
ÎÈ ·’ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÎÙ›ÛıËÎÂ ÌÂ ‰¿ÎÚ˘· Î·È ÌÂ ·›Ì· ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ, ı·
ÍÂÊ˘ÙÚÒÛË ÙÔ ËÚÒÔ Ô˘ ı· ÈÛÙÔÚ‹ Ù· ¿ıÏ· Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· Î·È ÙÔ ·›Ì· Ô˘ Â¯‡-
ıËÎÂ ·’ Ù· ·È‰È¿ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙÔ ¤ÎÙÈÛ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚÈ¤„Ë ÙÔ ›‰ÈÔ È‰·ÓÈÎfi, Ô ›‰ÈÔ˜
fiıÔ˜, Ë ÂÏÂ˘ıÂÚ›·.
∏ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· Â›Ó·È È‰ÈÒÙË˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ Î·È fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂÓ Ô ∞. ¶·‡ÏÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›-
Ô˘˜ «Ô˘Î ÂÓ ¯ÂÈÚÔÔÈ‹ÙÔÈ˜ Ó·Ô›˜ Î·ÙÔÈÎÂ›» ¤¯Ë ÁÈ· ‚ˆÌfi ÙË˜ ÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ ·ÓÂÏ-
Ï‹ÓˆÓ Î·È Ó·Ô‡˜, fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ Î·È ·ÈˆÓ›·˜ ·ÙÚ›‰Ô˜,
Ô˘ Â‚¿ÊËÛ·Ó ÌÂ ·›Ì· ·Ó·Ú›ıÌËÙˆÓ ËÚÒˆÓ Î·È Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ÙÔ ·›Ì· ·˘Ùfi, Û·Ó Ù·
‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ Ì˘ıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‰Ú¿ÎÔÓÙ· Ô˘ fiÔ˘ ÂÛ¤ÚÓÔÓÙÔ Ê˘ÙÚÒÓ·Ó ÛÙÚ·ÙÈ·› ¿ÓÔ-
ÏÔÈ, fiÔ˘ ¤ÂÛÂÓ ¤Î·ÌÂ Ó’ ·Ó·Ë‰‹ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÚ·ÙÈ·› ÂÏÂ˘ıÂÚˆÙÒÓ.
∞ÏÏ¿ «ÙÔ ÌÂÓ ÓÂ‡Ì· Úfiı˘ÌÔÓ Ë ‰Â Û·ÚÍ ·ÛıÂÓ‹˜» ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÈÁÌ¤˜ ÔÓËÚ¤˜
ÛÙËÓ Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Î˘ÚÈ·Ú¯‹ ¿ÓÙÔÙÂ Ë ·›ÛıËÛÈ˜
ÙÔ˘ Ú¤ÔÓÙÔ˜, Ô˘ ÛÎÂ¿˙ÂÙ·È ·fi ÛÙ¿¯ÙË ÙÔ ÈÂÚfi ˘Ú Ô˘ Î·›ÂÈ Ì¤Û· Ì·˜, ¤Ú¯Ô-
ÓÙ·È ÛÙÈÁÌ¤˜ Ô˘ Î·È ÔÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È ÔÈ ÈÔ ËıÈÎÔ› ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó·
Ô˘Ó ÙÔ «ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÂÏı¤Ùˆ ·’ÂÌÔ‡ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔ» ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜, fiÙ·Ó
Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· Î¿ÓË ÙÔ ÛˆÛÙfi ¤ÛÙˆ ÎÈ’ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ‰È·ÎÚ›ÓË ÔÈÔ Â›Ó·È ÂÈÎÚ·ÙÂ›
Î·È ‰·Ì¿˙ÂÈ Ù· Ù·ÂÈÓ¿ Î·È ·Ó¿ÍÈ· ·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Î·È
ÛÙ· ¤ıÓË ¤Ó·˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ - ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ·’ ÙËÓ ¿ÂÈÚË ËÚÂÌ›· Î·È ·Á¿Ë - ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜
‚ÔËı¿ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ·ÚËÁÔÚ‹ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·.
∆Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi ŒıÓÔ˜ ‚Ú¤ıËÎÂ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÚÈÎ˘ÌÈÛÌ¤ÓË Î·È ¤Ó‰ÔÍË
ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ Î·È ¿ÓÙ·, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ûˆ-
ÛÙfi, ‰¤¯ıËÎÂ Î·È ÙÔÓ ÛˆÙ‹Ú· ¿ÁÁÂÏÔÓ Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Û·Ó Ó· ·Ó·‰‡ıËÎÂ ·’ Ù· ¤ÁÎ·-
Ù· ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÛÎ¤„Âˆ˜ Î·È ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›·˜.
¶ÔÙ¤ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÂ ¯·ÏÂÒÙÂÚÔ ·ÁÒÓ· Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ··ÈÙ‹ıËÎÂ ·’ ÙÔ
¤ıÓÔ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›ÛÙÈ˜ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ı˘Û›· ÙÔ˘ „Â‡ÙÈÎÔ˘ ÂÁÒ ÙÔ˘ ·’ ÙËÓ ‰ÂÎ·-
15
ÂÙ‹ ÂÚ›Ô˘ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. °È’ ·˘Ùfi ÎÈ’ Ô ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÛˆÙ‹Ú ·˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿
‹Ù·Ó Ô ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜. ¶ÔÙ¤ ¯¤ÚÈ· ‰˘Ó·ÙÒÙÂÚ· Î·È Â˘ÛÙÚÔÊÒÙÂÚ· ‰ÂÓ
ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ Ë‰¿ÏÈÔ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÛÎ¿ÊÔ˘˜.
¶ÔÙ¤ ÛÎ¤„È˜ Î·È ÓÔ˘˜ Î·È Î·Ú‰›· ‰ÂÓ ÊÏÔÁ›ÛıËÎ·Ó ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ›ÛÙÈ ÁÈ· Ù·
ÂÚˆÌ¤Ó· ÙË˜ Ê˘Ï‹˜. £· ‹ıÂÏ· ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÚÔÙÂ›Óˆ fiˆ˜, ÛÙÔ ∏ÚÒÔ ·˘Ùfi
Î·È Û’ fiÏ· Ù· ∂ÏÏËÓÈÎ¿ ∏ÚÒ· Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó Ó· ÎÚ·ÙËı‹ ÌÈ· ÂÚÈÊ·Ó‹˜ ı¤ÛÈ˜ ÁÈ· Ó·
¯·Ú·¯ı‹ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‹ÚˆÔ˜ ∫ÚËÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·ÏÏ¿
ÌÂ ÎÚ·ÙÂ› ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛÈ Ë ‚Â‚·ÈfiÙË˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛË ÔÏ‡˜ Î·ÈÚfi˜ Î·È ÙÔ
fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ı¿¯Ë ¯·Ú·¯ı‹ ÌÂ ‡ÚÈÓ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Á¿Ë˜ Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË˜ ÌÂÛ’ Ù·
¿‰˘Ù· ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ŒÏÏËÓÔ˜, Î·È ı· ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â‡ÂÙ·È ·fi ÁÂÓÓÂ¿˜ ÂÈ˜ ÁÂÓÓÂ-
¿Ó ˆ˜ ËÚˆ˚Îfi Û¿ÏÈÛÌ· ›ÛÙÂˆ˜ Î·È ı¿ÚÚÔ˘˜ ÂÈ˜ ·ÈÒÓ· ·ÈÒÓÔ˜.
™ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¿ÓıÂÔÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·¯ı‹ ÔÓfiÌ·Ù· ·ÓÙ¿ÍÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘ µÂÓÈ˙¤-
ÏÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÓÒÙÂÚ· Î·Ó¤Ó·.
ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ï·ÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Î·ıÂÓfi˜ ·˜
Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ë Ë ÓÂ·Ú¿ Î·È ÛÊ‡˙Ô˘Û· Î·È Â˘ÁÂÓÈÎ‹ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· Ô˘ ÛÂ Ï›ÁÔ ı· Ù·Ó‡Ë ÚÔ˜
Ù· ‡„Ë ÙÔÓ ÊˆÙÔ‚fiÏÔ ˘ÚÛfiÓ ÙË˜, ÙÔÓ ÛˆÙ‹Ú· ¿ÁÁÂÏÔÓ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Î¿ıÂ Ù¤ÙÔÈ·
ÛÙÈÁÌ‹ ÎÚ›ÛÂˆ˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ¿ÙÔÌ· fiÛÔ Î·È ÛÙ· ¤ıÓË, ·˜ ¯ÚËÛÈÌÂ‡Ë Ô Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi˜ ÙË˜
˘ÚÛfi˜ ˆ˜ ·Ó·ÚÚ›ÈÛÌ· ÙË˜ ÈÂÚ‹˜ ÊÏfiÁ·˜ Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙ· ÙÚ›Û‚·ı·
ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ ÙÔ˘ Î·È fiÛÔ ÎÈ’ ·Ó Ê˘ÛÔÌ·ÓÔ‡Ó ÔÈ ‚ÔÚÁÈ¿‰Â˜, fiÛÔ ÎÈ’ ·Ó ·Ó·ÌÔ¯ÏÂ‡Ô-
ÓÙ·È Ù· ˆÎÂ¿ÓÈ· ‚¿ıË, fiÛÔ ÎÈ’ ·Ó Ì·›ÓÂÙ·È Ë Ï¤Ï·„ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û‚‹ÓË ÙÂÏÂÈˆÙÈÎ¿.
∏ ·ÚÔ˘Û›· Â‰Ò ÙÔ˘ Î. ∆Û›ÏÏÂÚ ÌÂ Î¿ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ı¤Ïˆ Ó· ·Ú·ÏÏËÏ‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÙË
ÛÙÈÁÌ‹ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹Ó ÂÓfi˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ™ÈÓ·›· ∞Î·‰ËÌ›· ÚÔ˜ ÙËÓ
‰‡ÛÈÓ ‹ Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ‰‡ÛÈ ÙÔ˘ Î·ÚÔÊfiÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘, ÌÂ ÙÔ ∏ÚÒÔÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜
Î·È ¿ıÂÏ· Ë ÛÎ¤„È ·˘Ù‹ ÌÔ˘ ÁÂÓÓ¿ ÙÔ ÌÈÎÙfi Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÙË˜ Û˘ÁÎÚ·ÙËÌ¤ÓË˜ ÌÂÏ·Á-
¯ÔÏ›·˜ Î·È ÙË˜ ‚Ô˘‚‹˜ ÂÎÛÙ¿ÛÂˆ˜ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ÌÈ·˜ Ï·ÌÚ¿˜ ËÌ¤Ú·˜.
MfiÓÔ ÙÔ ·›ÛıËÌ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· Î¿Ìˆ Î·Ù¿¯ÚËÛÈ ÙÔ˘ ÔÏ˘Ù›ÌÔ˘ ¯Úfi-
ÓÔ˘ Ô˘ ÙfiÛÔÓ Â˘ÁÂÓÒ˜ ÌÔ˘ ·Ú·¯ˆÚÂ›Ù·È, ÌÂ ÎÚ·ÙÂ› ·fi ÙÔ Ó· ÂÂÎÙÂ›Óˆ ÙÔÓ ·-
Ú·ÏÏËÏÈÛÌfiÓ ·˘ÙfiÓ ÂÈ˜ ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏÈÎ‹Ó ÙÔ˘ ¤ÓÓÔÈ·Ó, ÁÈ’ ·˘Ùfi ·ÚÎÔ‡Ì·È ÌfiÓÔ Ó’ ·Ó·-
Ê¤Úˆ Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÎÙ›ÚÈ· - Û‡Ì‚ÔÏ· . ∞Î·‰ËÌ›· - °¤ÓÓËÛÈ˜ ÌÈ·˜ È‰¤·˜, ∏ÚÒÔ - ¿Ó-
ıÚˆÔ˜ ÙË˜ È‰¤·˜ ·˘Ù‹˜.
∫·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ë ¿ÓÙ· ÙËÓ ÊÈÏÔ·ÙÚ›· Î·È ÙÔÓ ËÚˆ˚ÛÌfi ÙÔ˘ §Â-
Û‚È·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ô˘ ÙÔ ÂıÂÒÚËÛÂ ˆ˜ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛË ÚÔı‡Ìˆ˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ
›‰Ú˘ÛÈ ÙÔ˘ ËÚÒÔ˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÍ ›ÛÔ˘ ÎÔÈÓˆÊÂÏÂ›˜ ÛÎÔÔ‡˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ˆÓ
¤ÙÛÈ fiÙÈ ÂÌÊÔÚÂ›Ù·È ·fi Ù· ›‰È· ÌÂÁ¿Ï· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÂÙ¤ÏÂÛ·Ó ‰È· Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ
·ÈÒÓˆÓ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ ·ı¿Ó·ÙË˜ Ê˘Ï‹˜, ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜».
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ Ô °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ‰Ë-
ÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ : «∆Ô ¯·ÏÎÔ‡Ó ¿Á·ÏÌ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÒÓ ÙËÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·Ó ÌÂ ÙÔÓ ˘Ú-
ÛfiÓ ÂÈ˜ Ù· ¯Â›Ú·˜, ı· Â›Ó·È ·ÓÒÙÂÚÔÓ ·fi fiÏ· Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù· ÙˆÓ ∏ÚÒˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiÏÂ-
ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ Ô ÂÊËÌÈÛÌ¤ÓÔ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË˜ Ì·˜ Î. π·Îˆ‚›‰Ë˜, Î·ıËÁËÙ‹˜
ÙË˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÂÓ Ùˆ ∂ıÓÈÎÒ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô, ÂıÂÒÚËÛÂÓ ˆ˜ ˙‹ÙËÌ· ÊÈÏÔÙÈÌ›·˜ Î·È
Â¤ÛÙËÛÂ fiÏËÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹Ó, fiˆ˜ ÙÔ ¿Á·ÏÌ·, ÙÔ ∏ÚÒÔÓ ÙË˜ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È
·Û‡ÁÎÚÈÙÔÓ ÚÔ˜ Ù· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiÏÂˆÓ».
16
™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 1920 ÌÂ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙË˜ Ó›-
ÎË˜. ∂›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Óı‹ÎË ÙˆÓ ™Â‚ÚÒÓ (28 πÔ˘Ï›Ô˘ 1920) ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ë
∂ÏÏ¿‰· ÁÈÓfiÙ·Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ‚·ÏÎ·ÓÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∞fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜
ıÂˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡. ™›ÁÔ˘ÚÔ˜
Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·fi ÙË ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ π‰¤·˜
ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ¡Ô¤Ì‚ÚË.
¶·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ fiÌˆ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â›¯·Ó ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÔÈ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ, fiˆ˜ Ë Îfiˆ-
ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ·fi ÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÔÏÂÌÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Ë Ì·ÎÚ¿ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤-
ÏÔ˘ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, Ë ÂÈ‰¤ÍÈ· ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙË˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ÂÈÚ‹ÓÂ˘ÛË Î·È
¿ÏÏÔÈ ÏfiÁÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙË ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜.
∆¤ÛÛÂÚÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙË˜ Ó¤·˜ ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ƒ¿ÏÏË,
Ô °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ §¤Û‚Ô˘ π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙËÏÂÁÚ·ÊÈÎÒ˜ ÙË˜ ·fi ı¤ÛÂÒ˜
ÙÔ˘ ·Ú·›ÙËÛË (10).
(10) ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜ Âı·›ÓÂÈ.

¢ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙË˜ ™¿ÏÈÁÁ·˜ ÙË˜ 11/2/1922 ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÓËÛ› Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ
ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜ :
«√ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜ ‰ÈÔÚ›ÛıËÎÂ °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ §¤Û‚Ô˘ Î·Ù’ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1918 ÎÏË-
ıÂ›˜ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜ ·Ú¿ ÙÔ˘ ÙfiÙÂ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÛÙÈ˜ ÂÍÂÙ›Ì· ·˘ÙfiÓ ·Ê’ Ë˜ ÂÔ¯‹˜ Ô µfiÏÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÙÔÓ
Ì·Î·Ú›ÙËÓ ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓËÓ ÂÈ˜ ÙËÓ ∞ã Î·È µã ∞Ó·ıÂˆÚËÙÈÎ‹Ó ÂÓ Ë ‰ÈÂÎÚ›ıË fi¯È ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙË˜
™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ‰ÂÈÓfi˜ ·ÁÔÚËÙ‹˜.
∞fi ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1919 Ì¤¯ÚÈ ÙË˜ 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1920 ‰ÈÔ›ÎËÛÂ ·ÙÚÈÎÒÙ·Ù· ÙËÓ §¤Û‚ÔÓ Î·È
Ù·˜ ÂÚ› ·˘Ù‹Ó Ó‹ÛÔ˘˜ ·ÏÂ‡ˆÓ ‰È·ÚÎÒ˜ ÚÔ˜ ÚÔÎ·Ù·Ï‹„ÂÈ˜ Î·È ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ∂¿Ó
¿ÓÙÔÙÂ ‰ÂÓ ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔÓ ‹ Â¿Ó ÂÁÂÓÓ‹ıËÛ·Ó Î·È ·Ú¿ÔÓ· ÙÈÓ¿ ·˜ ÌË ÏËÛÌÔÓÒÌÂÓ fiÙÈ ·È ÂÚÈ-
ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ‹Ù·Ó Ï›·Ó ·ÓÒÌ·ÏÔÈ Î·È fiÙÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔÓ ‚·Ú¤ˆ˜ ¤ÊÂÚÂ ÙËÓ ÔÈÔÓÂ› ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·Ó ÙˆÓ °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎË-
ÙÒÓ.
√ π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜ ÂÈÛËÁ‹ıË Î·È ÂÚ·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÏÂ›ÛÙ· fiÛ· ÂÈÙ˘¯‹ Ì¤ÙÚ· Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙË˜
¢ÈÔÈÎ‹ÛÂÒ˜ ÙÔ˘. ∂Ó ÚÒÙÔÈ˜ ÂÓ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÒÓ §¤Û‚Ô˘ Â¤Ù˘¯Â ÙËÓ ˘fi ÙÔ˘
ÀÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤ÁÎÚÈÛÈÓ ÙÔ˘ ÙÚÈÏ¤ÙÔ˘. ∂ÈÛËÁ‹ıË ‰Â Î·È ÂÊ‹ÚÌÔÛÂ ÙÔÓ ÂÍ ·˘ÙÔ‡ Î·ıÔÚÈÛÌfiÓ
Û˘ÓÙ¿ÍÂˆ˜ Î·È ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆ˜ ÙˆÓ ÂÓ Ùˆ ÔÏ¤Ìˆ ·ıfiÓÙˆÓ ‹ ÙˆÓ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ˘ÛÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ.
∂È˜ ÙËÓ ˘fi ÙÔ˘ °. ¢·Û›Ô˘ ÚÔÙ·ıÂ›Û·Ó ›‰Ú˘ÛÈÓ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÙˆÓ §ÂÛ‚›ˆÓ ¤‰ˆÎÂ Û¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿ ·˘Ùfi˜
·ÛÊ·Ï›Û·˜ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓËÓ ‰·¿ÓËÓ, Î·È ·Ó·ı¤Û·˜ ÂÈ˜ ÌË¯·ÓÈÎfiÓ ÙËÓ ÌÂÏ¤ÙËÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙËÓ ‰È·-
Ù‡ˆÛÈÓ ÙÔ˘ Î·Ù·ÏÏ‹ÏÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘. ∂Ó›Û¯˘ÛÂ ÙÔ ÕÛ˘ÏÔÓ ·È‰fi˜ Î·È Â¤Ù˘¯Â ÙËÓ ˘fi ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ÙË˜
ÂÚÈı¿Ï„Âˆ˜ ÚÔÛÊÔÚ¿Ó ÙË˜ ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂˆ˜. ∂ÈÚÁ¿ÛıË ÌÂÙ’ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ıÂÚÌÔ‡ ‰È· ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›ÔÓ
ÙˆÓ ¶ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ Î·È ‰È· ÙÔ ÙˆÓ ªÂÙ·‰ÔÙÈÎÒÓ ÓfiÛˆÓ, Î·È ÂÌÂÚ›ÌÓ· ‰È·ÚÎÒ˜ ‰È· ÙËÓ ˘ÁÂ›·Ó ÙË˜ fiÏÂˆ˜
Î·È ÙË˜ Ó‹ÛÔ˘. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ô‰ÔÔÈ˝·Ó ÙË˜ Ó‹ÛÔ˘ Ì·˜ ËÁˆÓ›ÛıË ÂÎı‡Ìˆ˜ fiˆ˜ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÂÈÛÎÂ˘·-
ÛıÒÛÈÓ ·È Î·ÙÂÛÙÚ·ÌÌ¤Ó·È ·ÚÙËÚ›·È, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛıÒÛÈ Ó¤·È ÙÔÈ·‡Ù·È. ∂‰·¿ÓËÛÂÓ Ô‡Î ÔÏ›Á·
‰È· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎ¿˜ ·Ó¿ÁÎ·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ Ó‹ÛÔ˘ ÂÎ ÙÔ˘ ÙÚÈÏ¤ÙÔ˘, ÊÚÔÓÒÓ Î·È ‰ÈÎ·›ˆ˜
fiÙÈ fiÏ·È ·È ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ Â‰ÈÎ·ÈÔ‡ÓÙÔ ÂÍ ·˘ÙÔ‡.
™ÒÊÚˆÓ Î·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜, ÌÂÙÚËÌ¤ÓÔ˜ Î·È ¿¯ÔÏÔ˜, ‚·ı‡˜ ÁÓÒÛÙË˜ ÙˆÓ Î·ı’ ËÌ¿˜ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÌË‰¤ÔÙÂ
Ú˘ÌÔ˘ÏÎËıÂ›˜ Î·È ÌË‰¤ÔÙÂ ÂÈÛıÂ›˜ ÂÈ˜ ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜, ÂÎÚ¿ÙËÛÂÓ ·fiÏ˘ÙÔÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·Ó ÛÎ¤„Âˆ˜ Î·È ÂÓ¤Ú-
ÁÂÈ·˜ ‰˘ÓËıÂ›˜ Ô‡Ùˆ Ó· ÚÔÏ¿‚Ë ‰È·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ Î·È ‰È¯ÔÓÔ›·˜. ¶ÚÔÛÂ¿ıËÛÂ Ó· Ú¿ÍË ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘ Â˘fiÚ-
Îˆ˜ Î·È Â˘Û˘ÓÂÈ‰‹Ùˆ˜.
∂¿Ó ‰Â Ù˘¯fiÓ ‰ÂÓ Â˘ˆ‰ÒıËÛ·Ó ¿ÓÙÔÙÂ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·› ÙÔ˘ ‹ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÔÙ¤ ·Ú¿ÔÓ· ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜
ÙÔ˘ ÙÈÓ¤˜, ·ÈÙ›· ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂÓ Ë ı¤ÏËÛ›˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ’ ·È ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·È ‰˘Û¯ÂÚÂ›˜ Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘
fiˆ˜ ÙËÚËı‹ ¿ıÈÎÙÔÓ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙË˜ °.¢.
∆ËÓ Ó‹ÛÔÓ Ì·˜ ËÁ¿ËÛÂÓ ˆ˜ È‰È·ÈÙ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·ÙÚ›‰· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·ÚËÎÔÏÔ‡ıË ÙÔÓ
ª˘ÙÈÏËÓ·˚ÎfiÓ Ù‡ÔÓ ÌÂÙ’ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ˙ˆËÚÔ‡. ºÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜, È‰ÂÔÏfiÁÔ˜, ·ÁÓfi˜ Î·È ·ÓÈ‰ÈÔÙÂÏ‹˜, ı·˘-
Ì·ÛÙ‹˜ ıÂÚÌfi˜ ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ·ÙÚÈÒÙË˜ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë˜, ÔÏ›ÙË˜ ¤ÓÙÈÌÔ˜, ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘
ÏÔ‡ÙÔ˘, ÊÂÈ‰ˆÏfi˜ Î·È ¯ÚËÛÙfiÙ·ÙÔ˜, ·Ê‹ÓÂÈ ÌÓ‹ÌËÓ ·Á·ı‹Ó. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ·ÏËıÈÓ‹Ó ıÏ›„ÈÓ
·Ú’ fiÏÔÈ˜ ÂÎÂ›ÓÔÈ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÂÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·È ·ÚËÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔÓ ÙÔ˘».
17
¡¤Ô˜ °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜(11), ‰ÈÔÚÈÛÌ¤-
ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜.
£· Î¿Óˆ ¿ÏÈ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô ¶. ªÔÏ›ÓÔ˜:
«§ÈÁÓfi˜, Û¯Â‰fiÓ Ê·Ï·ÎÚfi˜, ÂÚÈÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ ÙÔ ¿„ÔÁÔ ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ, Ù· Î›ÙÚÈÓ·
Á¿ÓÙÈ· Î·È ÙÔ ÂÈÌÂÏÒ˜ ÛÙÚÈÌÌ¤ÓÔ ÏÂÙfi ÌÔ˘ÛÙ¿ÎÈ, ‹Ù·Ó Ô ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜
Ê·˘ÏÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÏ‹„Âˆ˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÂÎÂ›ÓË˜.
∞Ó‹ÎÂ ‚¤‚·È·, fi¯È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÚ¿‚ˆÓ ÙË˜ ÎÂÚ·Û¤·˜, Ô‡ÓÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ
ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔÓ ÂÊÒÓ·˙·Ó, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÙË˜ ¤ÓÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Ô˘
‹Û·Ó ÔÓËÚfiÙ·ÙÔÈ. √ °. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Î·Ïfi˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜ ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ
ÙË Ê·˘ÏfiÙËÙ· Î·È ‰ÂÍÈÒÙ·ÙÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙË˜ ¤ÓÓ·˜. ∂›¯Â Ì¿ÏÈÛÙ· Â› ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙË-
Ì· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê‹ÛË. ªfiÏÈ˜ ‹ÏıÂÓ Â‰Ò Î·È ÂÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÂ ÙËÓ ÎÏ›Î· ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ, ÂÛÎ¤-
ÊıË ˆ˜ ¤ÚÂÂ Ó’ ·ÏÏ¿ÍË Î·È ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛË fi,ÙÈ Ô ÚÔÎ¿ÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ».
(11) √ ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÁÓˆÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙË §¤Û‚Ô. ∆ËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÂ ÙÔ
‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˆ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË °Ô‡Ó·ÚË. ∏ ÊÈÏÔ‚·ÛÈÏÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· «§¤-
Û‚Ô˜» ÙË˜ 11/4/1915 Ó¿ ˆ˜ ÙÔÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È:
«ÃıÂ˜ ÂÚ› ÙËÓ 5ËÓ Ì.Ì. ·Ê›ÎÂÙÔ ‰È· ÙÔ˘ ·ÙÌÔÏÔ›Ô˘ ÙË˜ ∫˘ÎÏ·‰ÈÎ‹˜ Ô ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙË˜ ∫·ÙÔ¯‹˜
¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ ÙË˜ ¡‹ÛÔ˘ Ì·˜ Î. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜. √ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ Ê¤ÚÂÈ ÂÓ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÂÈ˜ ÙÔ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÓ
ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, ˆ˜ ÂÎ ÙË˜ ÂıÓÔÊÂÏÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛÂˆ˜ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, fiÙÂ Î·È ‰È¤ÚÂ„ÂÓ
ˆ˜ ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ÌfiÓÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÙÂ ÂÏÂ˘ı¤ÚÔ˘ µ·ÛÈÏÂ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¤Íˆ- ∂ÏÏËÓÈ-
ÛÌÔ‡, È‰Ú˘Ù‹˜ ˆÓ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Ô˜ «∫Ú¿ÙÔ˜», ÙËÓ ÔÔ›·Ó Ì¤¯ÚÈ˜ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ Â˘‰ÔÎ›Ìˆ˜ ‰ÈË‡ı˘ÓÂÓ. ◊‰Ë Ï·-
ÌÚ¿ Ù‡¯Ë Ùˆ ÂÂÊ‡Ï·ÛÛÂ Ó· ÎÏËı‹ ÂÈ˜ ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡.
∏ «§¤Û‚Ô˜» Â‡¯ÂÙ·È ·fi Î·Ú‰›·˜ ÂÈ˜ ÙÔÓ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯ËÓ ÙÔ ˆ˜ Â˘ ·Ú¤ÛÙË˜».
∫·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ıËÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÂ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔ-
Ì·¯ÒÓ· «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ». °È· Ó· Ï¤ÌÂ fiÌˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·‚Ô‡ ÙÔ ‰›ÎÈÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Â›ÌÔÓË ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ Î˘‚ÂÚ-
ÓËÙÈÎ‹˜ ÙfiÙÂ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «§¤Û‚Ô˜», Ë ÔÔ›· ÛÂ Û¯ÂÙÈÎfi ÙË˜ Û¯fiÏÈÔ ÙË˜ 11/6/1915 ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ :
«∆√ ∫∞™∆ƒ∞∫π ∫ƒ∏ª¡π∑∂∆∞π»
«∆Ë ÂÈÌfiÓˆ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ ÙÔ˘ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ô˘ ÙÔ ÔÈÎÂ›ÔÓ ÀÔ˘ÚÁÂ›ÔÓ ÂÓ¤ÎÚÈÓÂ Ó· Î·ÙÂ‰·ÊÈÛı‹ ÙÔ ∫·-
ÛÙÚ¿ÎÈ. ¢ÈÂÙ¿¯ıË ‹‰Ë Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ŒÊÔÚÔ˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ fiˆ˜ ÚÔ‚‹ ÂÈ˜ Î‹Ú˘ÍÈÓ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎ‹˜
‰ËÌÔÚ·Û›·˜ ‰È· ÙËÓ ‰·¿ÓËÓ ÙË˜ Î·ÙÂ‰·Ê›ÛÂˆ˜. √È ¤ÙÚÂ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÂÈÛÎÂ˘‹Ó ÙË˜
Ô‰Ô‡ µ·ÚÂÈ¿˜ Î·È ÙˆÓ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ÙÔÈ¯ˆÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ·˘Ù‹˜ Ô‰Ô‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛÈÓ, ı· Á›ÓË ÂÈ¯ˆ-
Ì¿ÙˆÛÈ˜ ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ˆÚ·›· ·Ú·ÏÈ·Î‹ Ï·ÙÂ›· ı· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛË ÙÔ ÂÚÈÙÙfiÓ ÂÚÂ›ÈÔÓ ÙÔ ˘ÂÓı˘-
Ì›˙ÔÓ ÌÈ·Ó ··ÈÛ›·˜ ÌÓ‹ÌË˜ ÂÔ¯‹Ó».
¡· Î·È Ë ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ÙË˜ ÚÔÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÂ ¿ÏÏÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ È‰›Ô˘ Ê‡Ï-
ÏÔ˘ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜.
«∆¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ı· Î·ÙÂ‰·ÊÈÛı‹ Î·È ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ. √ ÌÂÙÂˆÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ˘¤Ú Ù·˜ ÎÂÊ·Ï¿˜
Ì·˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ı· ÂÎÏ›Ë ÌÂÙ’ ÔÏ›ÁÔÓ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ı· ÙÔ ÔÊÂ›ÏÔÌÂÓ ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹Ó ÙÔ˘ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ô˘, fiÛÙÈ˜
˘ÈÔı¤ÙËÛÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Î·È Ï¤ÁÔÓÙÂ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙÔÓ›˙ÔÌÂÓ Ù·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜, ·È ÔÔ›·È, Î·ı’ · ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ
Ê·›ÓÂÙ·È ‰ÂÓ ‹Û·Ó ·ÍÈÔÎ·Ù·ÊÚfiÓËÙÔÈ ·Ê’ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Î·Ù·‚ÏËıÔ‡Ó Ù· ¤ÍÔ‰· ÙË˜ Î·ÙÂ‰·Ê›ÛÂˆ˜ ÂÈ˜
ÂÔ¯‹Ó Î·ı’ ËÓ ÙÔ ¯Ú‹Ì· Â›Ó·È ÙfiÛÔÓ ÔÏ›ÁÔÓ. «∏ §¤Û‚Ô˜» ˘ÂÚÌ·¯‹Û·Û· ÙË˜ Î·ÙÂ‰·Ê›ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ÌÂÛ·Èˆ-
ÓÈÎÔ‡ ÂÚÂÈ›Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù·˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ›·˜ ÙË˜ ÂÈ˜ ÙÔÓ Î. ¡ÔÌ¿Ú¯ËÓ ‰ÈfiÙÈ ÎË‰fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ Î·ÏÔ‡
‰ÂÓ ·ÚÂ›‰Â Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ ÙË˜».
∆È˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÈ˜ 31/5/1915 ÙÈ˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ô µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜. ∏ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î˘‚¤ÚÓË-
ÛË˜, ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÛÙËÓ ·Ûı¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ‰ÂÓ ‰‹ÏˆÓÂ ·Ú·›ÙËÛË ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¡Ô-
Ì¿Ú¯Ë Ô ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜. ∏ ‚ÂÓÈ˙ÂÏÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· «™¿ÏÈÁÍ» Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË:
«¢È·‚Â‚·ÈÔ‡ÌÂÓ ÙÔÓ Î. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛË ·Ú·Ì¤ÓˆÓ
Â‰Ò ‰ÈfiÙÈ Ë ‰Ú¿ÛÈ˜ ÙÔ˘ Î·È Ë ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÔÏÈÙÂ›· ÙÔ˘ ·Ê’ Ë˜ ËÌ¤Ú·˜ Â¿ÙËÛÂ ÙÔÓ fi‰· ÙÔ˘ Â› ÙË˜ Ó‹ÛÔ˘
18
Ì·˜ ˘‹ÚÍÂÓ Â› ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ·Ù˘¯‹˜
ÒÛÙÂ ÌfiÓÔÓ ·ÓÙÈ·ıÂ›·˜ Î·ÙfiÚıˆ-
ÛÂ Ó· ÚÔÛÔÚ›ÛË Â·˘ÙÒ. ∞˘Ùfi ÙÔ
ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ ·ÓÙfi˜ ¿Ï-
ÏÔ˘ Ô ›‰ÈÔ˜. ∆Ô ‚Ï¤ÂÈ, ÙÔ ·ÈÛı¿ÓÂ-
Ù·È Î·È ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·ı’Â-
Î¿ÛÙËÓ.
¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂ-
ÓÔ˜ Ù·˜ Ô‰Ô‡˜ ÚÔÎ·ÏÂ› „›ı˘ÚÔÓ
·ÓÙÈ·ıÂ›·˜, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ Ô ÔÔ›Ô˜
‰ÂÓ ·ÍÈÔ‡Ù·È Ô‡ÙÂ ÂÓfi˜ ·ÏÔ‡ ¯·È-
ÚÂÙÈÛÌÔ‡ ˘fi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘˜ ‰È-
ÔÈÎÂ›, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ô˘‰¤ ÛÙÈÁÌ‹Ó Ó·
·Ú·Ì¤ÓË ÂÈ˜ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi
··ÈÙÂ› Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÂÎÙfi˜ ·Ó
∆· ·Ú¯ÔÓÙÈÎ¿ ÙÔ˘ µÔ˘ÚÓ¿˙Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ªÔ˘˙¿Ï·, „ËÏ¿ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ µ·-
Î·È ÌÂ ÙËÓ ·ÚÂÙ‹Ó ·˘Ù‹Ó ¤¯ÂÈ ‰È·-
Ï‹ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ fiÌÔÚÊÔ «K·ÛÙÚ¤ÏÏ(È)».
˙‡ÁÈÔÓ Ô.Î. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜».
ªÂ ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙË˜ Î˘‚¤Ú-
ÓËÛË˜ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1915, Ô ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘.
∏ «™¿ÏÈÁÍ» ÙË˜ 9/8/1915 ÙÔÓ «ÍÂÚÔ‚Ô‰›˙ÂÈ» ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿:
«™˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ ÂÈ˜ ÙÔÓ Ì¤ÏÏÔÓÙ· ˘Ô˘ÚÁfiÓ ÙË˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Ó· ÚÔ‚‹ ÂÈ˜ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛÈÓ ÂÓ ÙË fiÏÂÈ Ì·˜
ÂÓfi˜ ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ¢ÈÎ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÂÈ‰ÈÎÒ˜ ÙËÓ ÂÎ‰›Î·ÛÈÓ ÙˆÓ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜
«™¿ÏÈÁÁÔ˜» ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ô ¯·ÚÈ¤ÛÙ·ÙÔ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ «§¤Û‚Ô˘» Î. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜. ¢ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·˘Ù·›
ÙfiÛÔÓ ÔÏÏ·›, ÒÛÙÂ ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛı‹ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ë ÙËÓ ÂÎ‰›Î·ÛÈÓ ÙˆÓ ÙÔ Ù·ÎÙÈÎfiÓ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ, ÙfiÙÂ ˆÚÈ-
ÛÌ¤Óˆ˜ ı· ÌÂ›ÓÔ˘Ó fiÏ·È ·È ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÎÎÚÂÌÂ›˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÂÈ‰ÈÎfiÓ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ
‰È· Ó· ÂÎ‰ÈÎ·ÛıÔ‡Ó ·È Â› ÙˆÓ ÌËÓ‡ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌ¿Ú¯Ô˘ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ fiÌˆ˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı‹
Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ‰È· Ó· ‰ÈÎ¿ÛË Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔÓ ‰È’ fiÛ·˜ ·Ú·ÓÔÌ›·˜ ‰È¤Ú·ÍÂ Î·Ù¿ ÙÔ ÂÓÙ¿ÌËÓÔÓ ‰È¿ÛÙËÌ·
ÙË˜ ÂÓÙ·‡ı· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘».
°È· Ù· «¤ÚÁ·» ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÓÂ‡Ì· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÙfiÙÂ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ì·ÚÙËÚ›Â˜ ÙˆÓ
·ıfiÓÙˆÓ Î·Ù·ÁÚ·ÌÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô ÙË˜ ÂÔ¯‹˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˘ Î. °È¿ÓÓË
∫ÔÓÙ¤ÏÏË ÌÂ Ù›ÙÏÔ «°∂øƒ°π√™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∫∞§¢∏™ (°∂∫ 1875-1953 ¶√§π∆π∫√π -
∫√π¡ø¡π∫√π- ¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∫√π ∞°ø¡∂™» M˘ÙÈÏ‹ÓË 1994.
∂›ÛË˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·Ï·˙ÔÓÈÎfi ÎÏ›Ì· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î¿ÓÂÈ Ô ª›ÏÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘-
·˝‰Ë˜ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ «√ ™ÙÚ·Ù‹˜ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜ ÙÔ˘ «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˘ §fiÁÔ˘» 1920-1929 Î·È ÙÔ˘ «∆ÚÈ‚fiÏÔ˘»
1931-1952 Î·È ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎ˘ÚÈ·Ú¯›·Ó ÀÂÚ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ
ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎÔ‡ ÔÏ¤ıÚÔ˘» ÛÂÏ. 19-37, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô «™∆ƒ∞∆∏™ ¶∞¶∞¡π∫√§∞™ ıÂ·ÙÚÈÎ¿
Î·È ¿ÏÏ·...», ª˘ÙÈÏ‹ÓË 1996, ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÛˆÌ¿ÙÔ˘ «√ ∆∞•π∞ƒÃ∏™» Â› ÚÔ-
Â‰Ú›·˜ ¶ÚÔÎfiË π. ¶·¿Ï·.
∆Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «§∂™µ√™».
19
ŒÓ· ·fi Ù· ·ÏÈ¿ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ §¤Û‚Ô˘ ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘,
Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚Â Ó· ÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ˆ˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜, ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÎÚ¤ÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ÚÔÌ·-
¯ÒÓ· «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ», ÂÎÂ› Ô˘ Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛıÂ› Ó· ·ÓÂÁÂÚıÂ› ÌÂ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È·-
ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ ·ÏÏÂÛ‚È·Îfi ∏ÚÒÔ ÂÛfiÓÙˆÓ.
∏ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔÓ ∞Ú›ÏË ÙÔ˘ 1921 fiÔ˘ Ë ÂÈÏ¤ÔÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ··›ÙËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∆Û›ÏÏÂÚ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛË˜ ÛÙË Û˘ÓÂ-
‰Ú›·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ∆Û›ÏÏÂÚ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÚÔÎ·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ·Ô-
Ì¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙ‹, ÛÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ ÚfiÛıÂÙË Î·Ù·‚ÔÏ‹
36.000 ‰Ú¯. ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘ÌÊˆÓËı¤ÓÙˆÓ 185.000 ‰Ú¯. ÌÂ ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ÙÔ ˘Ô‰ÂÈ-
¯ı¤Ó ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙ¤ÚÂÔ Î·È ·ÛÊ·Ï¤˜ ÚÔ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘,
Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ·Ú¯ÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›·.
∞fiÊ·ÛË ÙË˜ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ‹Ù·Ó Ó· Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∆Û›ÏÏÂÚ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ
ÙÈ˜ ‰¤Ô˘ÛÂ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ ÙË˜ ·Ú¯ÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙËÙÈÎ‹˜ ¤ÎıÂÛË˜. ∂›ÛË˜ ÛÙËÓ
›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Ù¤ıËÎÂ ·fi ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Î·È Ì›· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË. ∞ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÙËÓ
ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÛÙÔ ∫ÈfiÛÎÈ, ÌÂ ÙÔ ÚfiÛ¯ËÌ· fiÙÈ
Î·È ÈÔ ÂÚ›ÔÙË ı· ‹Ù·Ó Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ÈÔ ·ÛÊ·Ï‹˜, ·ÏÏ¿ ›Ûˆ˜ Î·È ÈÔ
Û˘ÌÊ¤ÚÔ˘Û·. ÕÏÏˆÛÙÂ ı· Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È ÛÙÔÓ ÂÍˆÚ·˚ÛÌfi ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË
fiÌˆ˜ ·˘Ù‹ ·Ê¤ıËÎÂ Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› ÛÂ ¿ÏÏË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ∆Û›ÏÏÂÚ,
ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ™ˆÌ·ÙÂ›ˆÓ, ÙÔ˘ ∂ÈıÂˆÚËÙÔ‡ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ
¤ÚÁˆÓ, ÙÔ˘ ¡ÔÌÔÌË¯·ÓÈÎÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ.
™ÙË ÁÚ·Ù‹ ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎÂ Ô ∆Û›ÏÏÂÚ Î·È
¤ÙÛÈ ·Ó·ÁÎ¿ÛıËÎ·Ó Ó· ÙÔÓ Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙËÏÂÁÚ·ÊÈÎÒ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÍËÁ‹-
ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi ÙË˜ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹˜ Ô˘ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¤ÚÁÔ. ™ÙÈ˜
Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤ÓÂ˜ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂÈ˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ¢‹Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û‡-
ÛÎÂ„Ë ÙÈ˜ 29/5/1921 ‰‹ÏˆÛÂ «fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Î·ı›ÛÙ·Ù·È
‰˘Û¯ÂÚ‹˜ Ë ıÂÌÂÏ›ˆÛÈ˜ Î·È fiÙÈ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔÓ Ó· Â˘ÚÂı‹ ÚÔ Ó¤ˆÓ ·ÚÔfiÙˆÓ ‰··-
ÓÒÓ, ÏfiÁˆ ÙË˜ Ê‡ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙË˜ ı·Ï¿ÛÛË˜».
ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚ-
ÛË ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÛÙÔ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ», ÂÓÒ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÈ˜ 3/6/21 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ‹
ÂÈÎ‡ÚˆÛË ÙË˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·ÛË˜, Û˘ÌÊˆÓ‹ıËÎÂ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ÛÙËÓ
Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ÛÙÔ ∫ÈfiÛÎÈ.
¢fiıËÎÂ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ‰È¿ÙÚËÛË ÙÔ˘ Â‰¿ÊÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÂ› Ë
ÛÙÂÚÂfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi fiÚÈÛÌ· ı· ˘Ô‚·ÏfiÙ·Ó ÛÙÔÓ °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ·Ú¯¤˜
πÔ˘Ï›Ô˘. √È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ÙË˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓË˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·-
ÛÈÒÓ ÙÔÓ ÚÔÛÂ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ.
°È· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ÒÚÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˙‹ÙËÛ·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fi ÙÔÓ
∆Û›ÏÏÂÚ, fiˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÂ› Û¯ÂÙÈÎ¿ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ §fiÁÔ˜» ÙË˜
5/6/1921: «Ô ÌË¯·ÓÈÎfi˜ Î. ∆Û›ÏÏÂÚ ·¤ÛÙÂÈÏÂÓ ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÓÙ·‡ı· °ÂÓ. ¢ÈÔ›ÎËÛÈÓ Úfi¯ÂÈ-
ÚÔÓ Û¯Â‰›·ÛÌ· Â› ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· Î·Ù·ÚÙ›ÛË ÙÔ ÔÚÈÛÙÈÎfiÓ Û¯¤‰ÈÔÓ ÙË˜ ·ÓÂ-
Á¤ÚÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘».
∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ Â›¯Â Ù· ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi. ◊Ù·Ó ‰ˆÚÈ-
ÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ Î·È fiÏÔ ·fi ÏÂ˘Îfi Ì¿ÚÌ·ÚÔ. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÌÓËÌÂ›Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó
20
ªÔ˘ÛÂ›Ô «ÂıÓÔÏÔÁÈÎfiÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ» (12) Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ı· ˘‹Ú¯Â ‰ˆÚÈÎ‹ ÛÙ‹-
ÏË ‡„Ô˘˜ 25 Ì¤ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ ÔÔ›·˜ ı· ˘„ˆÓfiÙ·Ó ÙÔ ·Ú·ÁÁÂÏı¤Ó ¿Á·ÏÌ·
Ô˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙÔ˜ ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó ÂÚ›‚ÏÂÙÔ ·fi Î¿ıÂ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜
fiÏË˜.
ŒÍˆ ·fi ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ı· ˘‹Ú¯·Ó ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ¤˜ Ï¿ÎÂ˜ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ §ÂÛ‚›ˆÓ.
µ¤‚·È· Ù›ÔÙÂ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎÂ Ô‡ÙÂ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ Ô‡ÙÂ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¯¤‰ÈÔ,
fiÛÔ ÁÈ· Ù· Û¯¤‰È· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ·Ï¿ ¯·ıÂ›.
∆Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÛÙÚ·ÊÂ› ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ¤ÚÂ˘-
Ó·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛ‹ ÙÔ˘˜.
™ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÚÁ· ÂÍˆÚ·˚ÛÌÔ‡ ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤-
ÓË˜ Ï·ÙÂ›·˜. °È’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Ô °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ¤‰ˆÛÂ ÂÓÙfiÏ‹ ÛÙÔ ÓÔÌÔÌË¯·ÓÈÎfi Ó·
Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÏ¤ÙË˜ Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘
¯ÒÚÔ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‰·Û˘Ï›Ô˘ ÒÛÙÂ Ó· Î·ıÔÚÈÛÙÂ› Ô
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘. ª· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÚÂ˘ÛÙ¿.
∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ ·ÊÔ‡ Â›¯Â ‰ÔıÂ› Ë ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô Î·-
Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÙË˜
fiÏÂˆ˜ ÁÈ· Ó· Î·ÓÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ Ï·ÌÙ‹Ú· Ô˘ ı· ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙË˜ Ë
∂ÏÂ˘ıÂÚ›·. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙË˜ °ÂÓ. ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔ‚ÏÂÊıÂ› Ï·ÌÙ‹Ú·˜ ÂÓÙ¿ÛÂˆ˜
2000 ÎËÚ›ˆÓ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ó· Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi˜ ·fi Ì·ÎÚÈ¿.
∞ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙÔ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ Û¯fiÏÈÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜
ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÛÙË ÛÙ‹ÏË «∆Ú›‚ÔÏÔ˜» ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Ïfi-
ÁÔ˜». ∆Ô ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜, ™ÙÚ·Ù‹˜ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜, ÌÂ ÙÔ „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ «√
Î·Ù·Ó¿ÁÎË˜» ÛÙÈ˜ 23/8/1921:
«ªÂÁ¿ÏÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈÓ ‰È· ÙÔ ∏ÚÒÔÓ Ù·˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù·‡Ù·˜ ËÌ¤Ú·˜.
£¤ÏÔÓÙÂ˜ Ó· ¤¯ˆÌÂÓ Î·È ËÌÂ›˜ Û·ÊÂ›˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Â› ÙÔ˘ ÔÏ˘ÎÚfiÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜
·ÂÙ¿ıËÌÂÓ ÂÈ˜ ÂÈ‰ÈÎfiÓ fiÛÙÈ˜ Ì·˜ Â›Â ÙÔ ÂÍ‹˜ ÁÚÈÊÒ‰Â˜ :
∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÎ¤„È˜ Â›Ó·È Ó· ‰Ôı‹ ÂÈ˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÂÚ·ÛÙ›-
Ô˘ ·Ú·Ì¿».
¡¤Ô ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∆Û›ÏÏÂÚ ˙ËÙÔ‡ÛÂ ÙËÓ Â›ÛÂ˘ÛË ÙË˜
ÔÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÎfiÓËÛË˜ ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ô ¢‹Ì·˜ ¤ÊÂÚÂ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ù· ÔÏ˘-
fiıËÙ· Û¯¤‰È· Î·È ÛÂ Ó¤· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·ÔÊ¿ÛÈ˙Â ÙËÓ
¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ.
™ÙÈ˜ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛÂ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›· ÙÔ˘
™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú-
¯Ô˘. ™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ·˘Ù‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ‹ÁËÛË Ô °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜, ¤ıÂÛÂ
ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ¤ÚÂÂ Ó· ‰ÔıÂ› ·¿ÓÙËÛË.
¶ÚÒÙÔ, ÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ∆Û›ÏÏÂÚ ¤ÚÂÂ Ó· ÚÔÙÈÌËıÂ› Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÂ
ÔÈ· ı¤ÛË ¤ÚÂÂ ÙÂÏÈÎ¿ Ó· ·ÓÂÁÂÚıÂ› ÙÔ ∏ÚÒÔ, ÛÙÔ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ» ‹ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›·
∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ÛÙÔ «∫ÈfiÛÎÈ».
(12) «™∞§¶π•» 5/6/1921
21
∏ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ÂÏ‹ÊıÂÈ ‹Ù·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û¯Â‰›Ô˘ Î·È Ó· ·ÓÂÁÂÚ-
ıÂ› ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÛÙË ı¤ÛË «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ». ŒÙÛÈ ÌÂ ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·›ÓÂÛË ˘ÔÁÚ·ÊfiÙ·Ó Ï¤ÔÓ
Ë ÏËÍÈ·Ú¯ÈÎ‹ Ú¿ÍË ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÚÔÌ·¯ÒÓ·.
∞Ó Î·È ÂÈÚÚ›ÙÔ˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ¤˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÙÂ °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ™ËÏÈˆÙfi-
Ô˘ÏÔ fiÙÈ ÌÂ ·˘ı·›ÚÂÙË ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÎÚ¤ÌÈÛÂ ÙÔ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ», ˆÛÙfiÛÔ Ú¤ÂÈ Ó·
ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¿ÚıËÎÂ ÔÌfiÊˆÓ·, ¯ˆÚ›˜
Î·Ì›· ·ÓÙ›‰Ú·ÛË.
∆¤ÏÔ˜ ÛÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Û˘ÌÊˆÓ‹ıËÎ·Ó Ù· ˘Ô‰ÂÈ¯ı¤ÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ¤ÚÁ·
ÁÈ· ÙÔÓ ÂÍˆÚ·˚ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ‹ÙÔÈ «ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹
Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ˘ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘, ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÎÚËÈ‰ÒÌ·ÙÔ˜ Â› ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÙËÓ
Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÂÍ¤‰Ú·˜ ÂÈ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ‚¿ıÔ˜ Î·È ‡„Ô˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂÙ¿ ÎÈÁÎÏÈ‰Ò-
Ì·ÙÔ˜ ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˘ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·ÙÔ˜».
∆· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ∆Û›ÏÏÂÚ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ∆Â¯ÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ™˘-
ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∏ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó ÛÙÈ˜ 250.000 ‰Ú¯. ∆ËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹
ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ·Ó¤Ï·‚Â ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ Ô °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·Ù¿ ÙË ÌÂÙ¿-
‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÁÈ· Ù·¯Â›· ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜.
√È ÚÔÎ·Ù·ÚÎÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ¤ÚÂÂ Ó· ÂÈÛÂ˘-
ÛıÔ‡Ó fiˆ˜ ‰ÈÂÌ‹Ó˘Â ÌÂ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ «ÎÏÈÓfiÓ ¿ÛÙ˘» Ô ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ú-
ÁÔ˘ ¢‹Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÌÂ ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi
ÚÔÛˆÈÎfi.
√ Î‡‚Ô˜ Â›¯Â ÚÈÊıÂ›. ŒÙÛÈ ÛÙÈ˜ 30 √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘ 1921 ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÈ-
ÎÚÔ‡ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ».
∆√ ∫∞™∆ƒ∞∫π
∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·˘Ùfi Ô¯‡ÚˆÌ· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ‹Ù·Ó ‰ËÌÈ-

Ô‡ÚÁËÌ· ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ(13).
∆Ô ¤ÏÂÁ·Ó Î·È ªÔ‡ÚÙ˙È, ·fi ÙËÓ ·Ú·‚ÈÎ‹ Ï¤ÍË
(ÌÔ˘ÚÙ˙) Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô¯‡ÚˆÌ· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·-
ÓÈÔ‡. ∆Ô ∫¿ÛÙÚÔ Â›¯Â ¿ÏÏÔ ¤Ó· ªÔ‡ÚÙ˙È ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÏÈ-
Ì¿ÓÈ, ÙÔÓ ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ §ÔÚ¿ÓÙ·. ∞ÎfiÌË ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ÙÔ
¤ÏÂÁ·Ó ÚÔ¿ÛÙÂÈÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÔÓÔÌ·Û›· Ê·›ÓÂÙ·È Û’ ¤Ó· ˘fi-
ÌÓËÌ· ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ªÂÏÂÙ›Ô˘ ÙÔ˘ µã(14) Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó
ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË (1768) Î·È ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿-
ÎÈ ¶ÚÔ¿ÛÙÂÈÔ, ÂÓÒ ¿ÛÙ˘ Î·ÏÂ› ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜
(15)
.
√ ªˆ¿ÌÂı Ô ¶ÔÚıËÙ‹˜. √ ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ¿ÁÚ˘ÓÔ˘ Ê‡Ï·Î·
ÙÔ˘ Î¿ÛÙÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∏
·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ ¯ÒÚÈ˙Â ·fi ÙÈ˜ Â¿ÏÍÂÈ˜ ÙÔ˘ Î˘Ú›ˆ˜ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹. ∞ÓÂ-
Í·ÎÚ›‚ˆÙÂ˜ fiÌˆ˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ
ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÌÂ Ì˘ÛÙÈÎ‹ ‰›Ô‰Ô (16).
22
∏ ÊÚÔ˘Ú¿ ÙÔ˘, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÙË˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÛÎÔÈ¿˜, Â›¯Â
ÂÈÊÔÚÙÈÛıÂ› Î·È ÌÂ ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙË˜ ¯ÔÓÙÚ‹˜ ·Ï˘Û›‰·˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì·ÈÓfi‚Á·È-
Ó·Ó Ù· ÏÂÔ‡ÌÂÓ·. ∏ ·Ï˘Û›‰· ·˘Ù‹ ¤ÎÏÂÈÓÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡.
∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Î·›ÚÈ· Ô˘ Ó· ÚÔ‰›Î·˙Â Ë Î·Ù¿ÏË„‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘
Î¿ÛÙÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË fiÌˆ˜ ÌÂÚÈ¿ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË ÛÙËÓ ·Ì˘-
ÓÙÈÎ‹ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ Â¯ıÚÔ‡ Î·È Ë ·ÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÈÊÓÈ-
‰È·ÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ Ê‡Ï·ÍË˜ ÛÂ ÚÔÛ˘ÌÊˆÓËÌ¤Ó· ÛËÌÂ›· Ì¤Ú· - Ó‡¯Ù· Î·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ·fi-
ÛÙ·ÛË˜ Ô˘ ˘‹Ú¯Â, ¤‰ÈÓÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏËÚÔÊfiÚËÛË˜ ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ.
∆Ô 1462 fiÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÏÈÔÚÎ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ÙÔ ªˆ¿ÌÂı µ’ ÙÔÓ ¶ÔÚıËÙ‹, Â›¯Â
Î·È ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë Ô˘ Â›¯·Ó fiÏ· Ù· ·Ì˘ÓÙÈÎ¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜ ÌÂ-
Û·ÈˆÓÈÎ‹˜ fiÏË˜ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜. µÔÌ‚·Ú‰›ÛÙËÎÂ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛˆÚÈ·ÛÙÔ‡Ó
ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ Î·Ù·Á‹˜. √È ·ÒÏÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ÛÂ Û‡-
ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Î¿ÛÙÚÔ˘ fiÔ˘ Ì¤ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Ì¿¯Â˜ (17).
™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔÌ·¯ÒÓ· ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ·
‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ƒÒÛÈÎÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ Ó·˘¿Ú¯Ô˘ ∞Ï¤ÍÈÔ˘ √ÚÏÒÊ.
∂›¯·Ó ÚÔËÁËıÂ› Î·È ¿ÏÏÂ˜ ·ÓÂÈÙ˘¯Â›˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ÌÂ
Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô. ∂Î·Ùfi
·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ËÁ¤˜ ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Î·ıÒ˜ Î·È
ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ (18). ∆Ë ‰Â‡ÙÂÚË fiÌˆ˜ ÊÔÚ¿
Ô˘ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛıËÎÂ Ô ÚÒÛÈÎÔ˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÂÈ‰ÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜
·fi ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ °ÚÈÌ¿ÓË - Î·Ù¿ ÙÔ §ÂÛ‚ÔÎÏ‹ °ÚÈÌ¿ÓË(19 )-
‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. √È ƒÒ-
ÛÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÁÏ·Ê˘Ú‹ Â-
ÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ·fi ÙÔÓ ¶. π. ™·Ì¿Ú·(20), «Î˘Ú›Â-
„·Ó ÎÈ ¤Ó· ‡ÚÁÔ ÁÓˆÛÙfi ÌÂ Ù’ fiÓÔÌ· ªÔ‡ÚÙ˙È Ô˘
‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ªÒÏÔ˘ Î·È
ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘. ∞’ ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ·˘ÙfiÓ ÎÈ ·fi Ù· Î·Ú¿‚È·
‚ÔÌ‚¿Ú‰È˙·Ó Û¯Â‰fiÓ ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ». ∞Ï¤ÍÈÔ˜ √ÚÏÒÊ. (¶·Ú›ÛÈ ∂ıÓÈÎ‹
⁄ÛÙÂÚ· ‹Úı·Ó Ì¤ÚÂ˜ ÂÁÎ·Ù¿ÏÂÈ„Ë˜ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ. µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
√È ·Ê¤ÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ ¿ÊËÛ·Ó ÛÙÔ ¤ÏÂÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó‰·-
Ì¿ÙÔÚ· ¯ÚfiÓÔ˘.
∆Ô 1789 fiÙ·Ó ÂÎ‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ¡Ô¸‚›‰ ÙÔ ÁÂˆÚÁ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Friesman «πÛÙÔÚÈÎ‹
Î·È °ÂˆÚÁ·ÊÈÎ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÂÏ¿ÁÔ˘˜», Ô Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ : «™Ù·
ÓfiÙÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ·ÓÔÈ¯Ùfi Ô¯‡ÚˆÌ· ÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ 8 Î·ÓfiÓÈ· ‰È·ÌÂÙÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ 36,
ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÂÚ·Û›˙ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÎ˘ÚÈÂ‡ıË ÂÍ ÂÊfi‰Ô˘,
fiÙ·Ó ÔÈ ƒÒÛÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ·˘ÙÔ› ¯¿Ï·Û·Ó Ù· Î·ÓfiÓÈ· Î·È
ÙfiÛË Â›Ó·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ, ÒÛÙÂ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ›‰È· Î·Ù¿ÛÙ·-
ÛË»(21).
∞˘Ù‹ ÎÈ ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÚÔÌ·¯ÒÓ·, ÒÛÔ˘ ÛÂ Î¿ÔÈ· Ê¿ÛË
ÙÈ˜ ‡ÛÙÂÚË˜ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘Ú-
ÁÈÎ‹ «·Í›·» ÌÂ ÙÔ Ó· ÎÚÂÌ¿˙Ô˘Ó ÂÎÂ› fiÛÔ˘˜ ˘¤ÈÙ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘˜ ÛÂ ·ÍÈfi-
23
ÔÈÓÂ˜ Ú¿ÍÂÈ˜.
∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙ· ÛÙÂÚÓ¿ ÙÔ˘ È·, ¤ÁÈÓÂ Î·È ¿Ó‰ÚÔ ÙˆÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ˙Â˘Á·ÚÈÒÓ.
¶¿ÓÙˆ˜ ÚfiÏ·‚Â Ó· «·ÎÔ‡ÛÂÈ» ·fi ÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ ∞‚¤ÚˆÊ, Ô˘ ÙÔ Â›¯Â ÏËÛÈ¿-
ÛÂÈ ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿, ÙÔ «ª·‡ÚË Â›Ó’ Ë Ó‡¯Ù· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿». «Œ˙ËÛÂ» ÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜
·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ Î·È «ÂÍÈÏÂÒıËÎÂ» ·fi ÙÈ˜ ÊÔ˘ÚÙÔ‡ÓÂ˜ Ô˘ ÙÔ ‚Ú‹Î·-
ÓÂ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜ ÙË˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘.
¢ÂÓ ¤ÌÂÏÏÂ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ¯·ÚÂ› ÙËÓ ·˘Á‹ ÙË˜ ÏÂ˘ÙÂÚÈ¿˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ◊Ù·Ó ‚Ï¤-
ÂÙÂ Ìfi‰ÈÔ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó!
∞ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙË Â›Ó·È Î·È Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ Ô˘ ‰›ÓÂÈ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔ ı˘-
ÌfiÙ·Ó, Ô ∫ÏÂ¿ÓıË˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì¿ ÙÔ˘ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «∫Ô˘ÏÌ¿Ú·»(22):
«∆Ô ∫·ÛÙÚ¤ÏÏ(È) ‹Ù·Ó ¤Ó· ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ÌÈÎÚfi ÊÚÔ‡ÚÈÔ, ¯ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ¯ÔÓÙÚ¤˜ ÌÂÁ¿-
ÏÂ˜ ÂÏÂÎËÌ¤ÓÂ˜ ¤ÙÚÂ˜, ÌÂ ‡ÏÂ˜ Î·È „ËÏ¿ ¤Ó· Ï¿ÙˆÌ· ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙÔ˘ ÌÂ
Â¿ÏÍÂÈ˜. §¤Á·Ó, ˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÔÌ·¯ÒÓ·˜, Ô˘ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜
ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ·fi Í¤Ó· ÔÏÂÌÈÎ¿ Î·Ú¿‚È· Î·È ˆ˜ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î¿ÛÙÚÔ.
ÿÛˆ˜ ·˘Ùfi Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi «ªÂÏ·ÓÔ‡‰È», Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜
Î·È ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. ∞ÏËıÈÓ¿ fiÌÔÚÊÔ ¯Ù›ÛÌ·, ÎÔÌ„ÔÙ¤¯ÓËÌ·, fiˆ˜ ÛÙÂÎfiÙ·Ó
ÂÎÂ› ¿Óˆ ÛÙË ‚Ú·¯ˆÌ¤ÓË Î·ÎÔÙÔÈ¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ‡„ˆÓÂ ÙÔÓ ÎÔÌ„fi
ÙÔ˘ fiÁÎÔ, ‰˘Ó·Ùfi Î·È ·Á¤Úˆ¯Ô, ÎÈ ·˜ Ì¿ÓÈ·˙Â Ë ı¿Ï·ÛÛ· ·fi Î¿Ùˆ ÙÔ˘. √‡ÙÂ Î·È
‹Ù·Ó ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÔ. ¢È·ÙËÚÔ‡ÛÂ ÙÈ˜ Â¿ÏÍÂÈ˜ ÙÔ˘, ÙÈ˜ Î·Ì¿ÚÂ˜, ÙÈ˜ ‡ÏÂ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙÂ-
ÚÈ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆Ô Í¤Ú·ÌÂ Èı·Ì‹ ÚÔ˜ Èı·Ì‹, ÁÈ·Ù› ÂÎÂ› ÍËÌÂÚÔ‚Ú·‰È·-
˙fiÌ·ÛÙ·Ó Ù· Î·ÏÔÎ·›ÚÈ·, Í˘fiÏËÙÔÈ, Ì’ ¤Ó· ‚Ú·Î›, ¿Óˆ ÛÙ· ‚Ú¿¯È·, Ì¤Û· ÛÙË ı¿-
Ï·ÛÛ·, fiÔ˘ Î˘ÓËÁÔ‡Û·ÌÂ Î·‚Ô‡ÚÈ·, ·ÁÔ‡ÚÈ·, ÂÙ·ÏÏ›‰Â˜, ·¯ÓÈÔ‡˜, Î·È ÌÔ˘ÛÎÂ‡·-
πÛÙÔÚÈÎ‹ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∆Ô ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙË˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ «∞‚¤ÚˆÊ»
Î·È ÙË ıÂ¿ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·.
24
ÌÂ ·’ ÙÔ ÎÔÏ‡ÌÈ, ˆ˜ Ô˘ ÌÂÏ·ÓÈ¿˙·Ó Ù· ¯Â›ÏÈ· Ì·˜. ¶ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi˜ Â›¯· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË
ıÏÈ‚ÂÚ‹Ó ÂÌÂÈÚ›· ·’ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¤ÏÏ(È). ∂›ÌÔ˘Ó· 6 ‹ 7 ¯ÚÔÓÒÓ, fiÙ·Ó ·¿Óˆ ·’ ÙË
ÌÂÁ¿ÏË Î¿Ì·Ú·, Ô˘ ¤‚ÏÂÂ ÚÔ˜ ÙÔ Û·Ú¿˚ ÙÔ˘ µ·Ï‹, ÎÈ ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÏÂÎËÌ¤ÓË
¤ÙÚ·, Ô˘ ÚÔÂÍÂ›¯Â ÈÔ ÔÏ‡ ·fi 50 fiÓÙÔ˘˜, ÎÚ¤Ì·Û·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ¤Ó· ÏËÛÙ‹ ÙË˜
ÂÔ¯‹˜ ÂÎÂ›ÓË˜, ÙÔÓ °Î·Ù˙¿Ï(È), Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÂÈ ÛÂ ı¿Ó·ÙÔ. ŒÙÚÂ¯Â Ô Îfi-
ÛÌÔ˜, ÙÚ¤¯·ÌÂ ÎÈ ÂÌÂ›˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ó· ‰Ô‡ÌÂ.
- ¶Ï·Ï‹ÙÈ... ÎÚÈÌ¿Û·Ó ÙÔ˘Ó °Î·Ù˙¿Ï(È).
∫·È ÙÔ ı˘ÌÔ‡Ì·È. ◊Ù·Ó ÙÔ ÛÎÔÈÓ› ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘, ‰ÂÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ¤ÙÚ·,
Ï›ÁÔ ÁÂÚÙfi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘, ÎÚÂÌ·ÛÌ¤Ó·, ·Î›ÓËÙ· Ù· ¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· ÙÔ˘. ∫·È ÙÔÓ
Â›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÂÎÂ›, ‰˘Ô Ì¤ÚÂ˜, ÚÔ˜ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÛÌfiÓ, Â›·Ó».
(13) ªfiÓÔ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ §ÂÛ‚ÔÎÏ‹˜ °ÚÈÌ¿ÓË˜ ÙÔ ÙÔÔıÂÙÂ› ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. «∂§. §√°√™»
10/11/1921.
(14) «¶ÈÙÙ·Îfi˜» ª˘ÙÈÏ‹ÓË, Ê‡ÏÏÔ 1.∞. 1877 ÛÂÏ. 165
(15) ¶.π.™·Ì¿Ú· «∏ ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·», «§ÂÛ‚È·Î¿» ÙÔÌ.°ã, ÛÂÏ. 12.
(16) ™ÙÚ·Ù‹ ∞Ï. ªÔÏ›ÓÔ˘ «∫¿ÛÙÚ· Î·È ∫·ÛÙÚ¤ÏÈ·», ∞ı‹Ó· 1984, ÛÂÏ.86.
(17) ∏ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ªˆ¿ÌÂı Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÚÔÌ·¯ÒÓ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‚È‚Ï›Ô, ÛÂÏ. 86.
(18) ¶.π.™·Ì¿Ú· «∂È‰ÚÔÌ¤˜ ÛÙË §¤Û‚Ô (·fi ÙÔÓ £ã ˆ˜ ÙÔÓ π£ã ·ÈÒÓ·)». ª˘ÙÈÏ‹ÓË 1934, ÛÂÏ.32.
(19) «∂§. §√°√™» 10/11/1921, ¿ÚıÚÔ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «∑ˆ‹ Î·È Ù¤¯ÓË. ∆Ô ÚÔÏ›ÌÂÓÔÓ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ Î·ÙÂ-
‰·ÊÈ˙fiÌÂÓÔÓ». πÛÙÔÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ °ÚÈÌ¿ÓË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· «§ÂÛ‚È·Î¿» ÙÔÌ. µã ÙÂ‡¯Ô˜ ∞ã , ª˘-
ÙÈÏ‹ÓË 1955, ÛÂÏ. 70, ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ π. ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË «§¤Û‚Ô˜ Î·È Ë ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË» Î·È ÛÙÔ
«MYTILENA SACRA . ¡·Ô› Î·È ÎÂÈÌ‹ÏÈ· fiÏÂˆ˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜. πÛÙÔÚ›·. ∆¤¯ÓË», ÙÔÌ. °ã ÛÂÏ. 171-172 ÙÔ˘ π·ÎÒ-
‚Ô˘ °. ∫ÏÂÔÌ‚ÚfiÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜.
∞fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ËÁ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·ÛÙÂ fiÙÈ :
√ °ÈˆÚÁ¿ÎË˜ °ÚÈÌ¿ÓË˜ ‹Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏË °ÚÈÌ¿ÓË, ·ÏÈÔ‡ ÚÔÂÛÙÔ‡ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ - fiˆ˜ Î·È Ô
·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ¿ÎË˜- ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÎÙËÌ·Ù›·˜, ÛÔ˘‰·ÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ Î·È ıÂÚÌfi˜ ·ÙÚÈÒ-
ÙË˜.
ŸÙ·Ó Û˘ÓÂÏ‹ÊıÂÈ Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÈÏÈÎÔ‡˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ §¤Û‚Ô˘ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi
·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘, ·Ú¿ Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó. °È’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÈ‰ÂÚÔ‰¤ÛÌÈÔ ÛÙËÓ ¶fiÏË.
∞ıˆÒıËÎÂ fiÌˆ˜ Î·È Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ›Ó·Î· Û˘Ó‰ÚÔÌËÙÒÓ
ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ (1840).
ŸÙ·Ó ‰Â Ô °. °ÚÈÌ¿ÓË˜ ¤ı·ÓÂ, Ô ∫ˆÓ. ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∂ÊÙ·ÏÈÒÙË Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙfiÙÂ ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ,
ÛÙÔÓ ÂÈÎ‹‰ÂÈfi ÙÔ˘ ¤ÏÂÁÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ’ ¿ÏÏ· : «∫·È Ê˘Ï·ÎÈÛÌÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ ˘¤ÛÙË Î·È ÂÈ˜ ÎÈÓ-
‰‡ÓÔ˘˜ ˘¤ÂÛÂ ‰È· ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙË˜ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙÔ˘». ∂Ù¿ÊË ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ, fiˆ˜ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ
Ë Ûˆ˙ÒÌÂÓË ·ÎfiÌ· ÂÎÂ› ÂÈÙ‡Ì‚È· Ï¿Î·, ÌÂ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÌÈÎÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙË ÂÈÁÚ·Ê‹:
§ÂÛ‚›Ô˘ ÁfiÓÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ °ÚËÌ¿ÓË
Â˘ÎÏÂÔ‡˜ ·Ó‰Úfi˜, ˆ Í¤ÓÂ, [Ô Ù‡Ì‚Ô˜]
ÂÓ ‰ÂÈÓÔ›˜ ÂÁ¤ÓÂÙÔ Î·È[ÚÔ›˜ Î·È ¯Úfi]Óˆ
¶ÚfiÌ·¯Ô˜ [fi‰Â ÂÓ ›ÛÙÂÈ ·]ÙÚ›‰Ô˜,
˘¤Ú Ë˜ Ô[ÏÏ¿ Î·È ] ·ıÒÓ Î·È
ÌÔÁ‹Û·˜ ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔÓ Â¤Ú·ÓÂÓ
‹Ì·Ú.
[ ÙË 30 πÔ˘Ï›Ô˘ ] 1843
∏ ÂÈÁÚ·Ê‹ ÛÂ ÔÏÏ¿ ÛËÌÂ›· Â›Ó·È Êı·ÚÌ¤ÓË. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·fi ÌÓ‹ÌË˜ ‚Ô‹-
ıÂÈ· ÙË˜ ·ÔÁfiÓÔ˘ ÙÔ˘ °ÚÈÌ¿ÓË ª·Ú›·˜ πÁÓ. ∂˘ÛÙÚ·ÙÈ¿‰Ô˘, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó
Ù· ÎÂÓ¿. ∆Ô ˘¤ÚÁÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ÈÛÔÂ‰ÒıËÎÂ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÂÁÂÚıÂ›
Îˆ‰ˆÓÔÛÙ¿ÛÈÔ Á‡Úˆ ÛÙ· 1928 ÌÂ ’38, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘ ŒÏÏË ªÔÏ›ÓÔ˘.
∏ ÂÈÙ‡Ì‚È· Ï¿Î· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ π. ¡·Ô‡ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔÈ¯ÈÛıÂ› ÂÓ
Û˘ÓÂ¯Â›· ÌÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÙË˜ ªËÙÚÔfiÏÂˆ˜ ÛÙÔ ˘fi ·Ó¤ÁÂÚÛË Îˆ‰ˆÓÔÛÙ¿ÛÈÔ. √ °ÚÈÌ¿-
ÓË˜ ˘‹ÚÍÂ ‰ˆÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, Î·ıÒ˜ Î·È Â›ÙÚÔÔ˜ ÙË˜ ªÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ™ÈÓ¿.
(20) ¶. π. ™·Ì¿Ú· «∂È‰ÚÔÌ¤˜ ÛÙË §¤Û‚Ô (∞fi ÙÔÓ £’ ˆ˜ ÙÔÓ π£’ ·ÈÒÓ·)».
ª˘ÙÈÏ‹ÓË 1934, ÛÂÏ. 32 ÂÒ˜ 35.
(21) ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¶·Ú·ÛÎÂ˘·˝‰Ë «√È ÂÚÈËÁËÙ¤˜ ÁÈ· ÙË §¤Û‚Ô», °ã ¤Î‰ÔÛË ª˘- ∏ ÂÈÙ¿ÊÈ· Ï¿Î· ÙÔ˘
ÙÈÏ‹ÓË 1996, ÛÂÏ. 70-71.
°ÈˆÚÁ¿ÎË °ÚÈÌ¿ÓË Î¿Ùˆ
(22) ∫ÏÂ¿ÓıË ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ «¶·ÏÈ¿ ª˘ÙÈÏ‹ÓË - √È Ì·¯·Ï¿‰Â˜ Ì·˜». ŒÎ‰ÔÛË
§ÂÛ‚È·Î‹˜ ¶·ÚÔÈÎ›·˜. ∞ı‹Ó· 1983. ·fi ÙÔ Îˆ‰ˆÓÔÛÙ¿ÛÈÔ
ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ.
25
∞¡∆π¢ƒ∞™∂π™ ¶¡∂Àª∞∆π∫√À ∫√™ª√À °π∞ ∆√ ∫∞™∆ƒ∞∫π
∂‡ÏÔÁÔ ‹Ù·Ó Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Ô˘
Î·˘ÙËÚ›·ÛÂ ÌÂ ÙËÓ ¤Ó· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Ù‡Ô ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË ÂÓfi˜ ·fi Ù· ÂÏ¿-
¯ÈÛÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙË˜ ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎ‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ ÙË˜ §¤Û‚Ô˘. £· ÌÂÙ·Ê¤Úˆ Ù· ‰ËÌÔ-
ÛÈÂ‡Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÁÈ·Ù› ¤Ú·Ó ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ·Í›·˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙË ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜
·ÈÛıËÙÈÎ‹.
∆ËÓ «ÚÂÌÈ¤Ú·» ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‰È·-
Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍÂ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¡ÈÎ‹Ù·˜,
Ô˘ ÌÂ ÙÔ „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ ¶. æ¿ÏÙË˜(23) ÛÙËÓ ÂÊË-
ÌÂÚ›‰· «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ §fiÁÔ˜» ÙÈ˜ 7-11-1921,
¤ÁÚ·„Â ÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ· «∆√ ∫∞™∆ƒ∞∫π»
«ºÂÁÁ·ÚÔ‚Ú·‰˘¿. ∫·È Î·ıÒ˜ ÂÂÚ·ÙÔ‡-
Û·ÌÂ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚÔÁÈ·ÏÈ¿
·fi Ù· ∆Û·Ì¿ÎÈ·, Î¿ÔÈÔ ‚·ı‡ ·Ó·ÛÙ¤Ó·ÁÌ·
¤Ú·ÛÂ ·fi Ù’ ·˘Ù› Ì·˜ Î·È ÛÙ˘Ïˆı‹Î·ÌÂ ÛÈˆ- ¶·Ï·È¿ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ¿ Ì¤ÏË ·fi ÙÔ «∫·ÛÙÚ¿-
ËÏÔ› Ó’ ·ÎÔ‡ÛˆÌÂ ÌÈ· ıÚËÓˆ‰›·, Ô˘ ·ÎÔ˘- ÎÈ» ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜.
ÁfiÙ·ÓÂ ·ÚÌÔÓÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ÁÏ˘Îfi Ê‡ÛËÌ· ÙÔ˘
ª¿ÙË.
«EÁÒ ÙÔ ÌÈÎÚfi ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ, Ô˘ ÌÂ Î·Ù·‰·Ê›˙ÂÙÂ Û‹ÌÂÚ·, ‹ÌÔ˘Ó Ô ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi˜ Î·È
Ô ·Û‡ÁÎÚÈÙÔ˜. ™Â ÔÏÏÔ‡˜ ·ÈÒÓÂ˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·, ÛÙ¿ıËÎ· ¿ÁÚ˘ÓÔ˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ÛÙË˜ ™·-
ÊÒ˜ Ù’ ·ÎÚÔÁÈ¿ÏÈ·. ∫·È Ù· Î·Ì·ÚˆÙ¿ Î·È ‰ÔÍ·ÛÌ¤Ó· ·Ú¿ı˘Ú¿ ÌÔ˘ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜
Ù· ¤‚·„Â Ô Î·Ófi˜ ÎÈ’ ¿ÏÏÂ˜ ÙfiÛÂ˜ Ù· Ù›ÌËÛÂ Ë ‰fiÍ·. ∫’ Â›¯· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Û˘ÓÙÚfiÊÈÛ-
Û· Î’ fiÏ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙË˜ Â›¯·, Î·È ·fi ‚·ı˘Ú¿ÛÈÓË ÁÂÓfiÙ·ÓÂ Á·Ï¿˙È·, ·¯ÓÔÎ‡·ÓË
‡ÛÙÂÚ·, Î·È ¤Ú· Û·Ó ·Û‹ÌÈ ¿ÛÚË.
µ¿ÚÎÂ˜ Ï·ÙÂÈ¤˜ Î·È ·ÛÛ·ÚÔ‡ÏÂ˜ ÁÏ‹ÁÔÚÂ˜ ÌÂ Ù· ·Ó¿ÎÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÌÔ˘ ÚÔ-
ÛÂÚÓÔ‡Û·ÓÂ Î·È Ê¤ÚÓ·ÓÂ ÁÓÒÚÈÌÂ˜ ÊˆÓ¤˜ Î·È ÌÂ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÌÈ· ÔÏ¿ÎÂÚË ˙ˆ‹, ÁÈ·
Î¿ÔÈ· Á¤ÏÈ· Î·È ÁÈ· Î¿ÔÈ· ‰¿ÎÚ˘·.
∫È’ ¿ÎÔ˘Û· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÚÂÏ¿ Î·È ÂÚÂıÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÍÂÊˆÓËÙ¿ ÙÚÈÎ˘ÌÈÛÙ¿, ÙÔ Û·ÚÎ·-
ÛÌfi ÙË˜ ·ÊÚfiÓÙÈÛÙË˜ ¯·Ú¿˜.
∫È’ ‹Úı·Ó Á˘Ó·ÈÎÔ‡ÏÂ˜ Î·È Î¿ıÈÛ·Ó ÛÙ· ·Ú·ı‡ÚÈ· ÌÔ˘, ¿ÏÏÂ˜ Ì·˘ÚÔÊfiÚÂ˜,
ıÏÈÌÌ¤ÓÂ˜ ¿ÏÏÂ˜, ÁÂÏ·ÛÙ¤˜ Î·È Î·Ïfi‚Ô˘ÏÂ˜ ¿ÏÏÂ˜ Î·È ¯·ÈÚÂÙÈÛÙÈÎ¤˜.
∫È’ ¤ÛÌÈÁ·Ó „˘¯¤˜ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ÎÈ’ ¿ÎÔ˘Á· ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›ÛÌ·Ù· ÎÈ’ ¤‚ÏÂ· ÈÎÂÙÂ˘ÙÈ-
Î¿ ¯¤ÚÈ· Ó· ÛËÎÒÓÔ˘ÓÙ·È Î·È ÌÂ ÙÔ ¤ÛÈÌfi ÙÔ˘˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ¤Ó·˜ ÛÙËÓ ·ÁÎ·ÏÈ¿
ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÎÈ’ ¿ÎÔ˘Á· ÙÔ˘ ÊÈÏÈÔ‡ ÙÔ ÎÂÏ¿È‰ÈÛÌ· ÎÈ’ ¤Û‚˘Ó·Ó ¯Â›ÏË ‰È„·ÛÌ¤Ó· ÛÂ ÔÏfi-
‰ÚÔÛÂ˜ ËÁ¤˜. ∫·È ¯¤ÚÈ· ÚˆÙÔ‰›ÓÔÓÙ·Ó ÎÈ’ ·Ó·ÙÚÈ¯›ÏÂ˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Ù· ÎÔÚÌÈ¿ Ù·
·Á·ËÌ¤Ó·. ∫·È.....»
ŒÓ· ÙÚ›ÍÈÌÔ ‰˘Ó·Ùfi ÂÙ¿Ú·ÍÂ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Î·È ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·.
∆Ú¤Í·ÌÂ Î·È Â›‰·ÌÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ¤ÙÚÂ˜, Ô‡¯·Ó ÍÂÎÔÏÏ‹ÛË ·fi ÙË ÛÎ·¿ÓË ÙÔ˘ ÂÚÁ¿-
ÙË, Ó· Î˘ÏÔ‡ÓÂ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
ª· Ô ª¿ÙË˜, Ô˘ ÎÈ’ ·˘Ùfi˜ Ì·˙› Ì·˜, ¿ÎÔ˘ÁÂ ÛÈˆËÏ¿ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ¤Û·ÛÂ ¤Ó·
26
Î˘ÌÌ·Ù¿ÎÈ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ·ÊÚfi ÙÔ˘ ÙÔ ÏÂ˘Îfi ¤ÏÔ˘ÛÂ Ù· fi‰È· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÓÂÎÚÔ‡».
∆ÚÂÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ›‰È· ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ §ÂÛ‚ÔÎÏ‹˜ °ÚÈÌ¿ÓË˜, Ê·ÓÂ-
Ú¿ ÂÓÔ¯ÏËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿ ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓÔ˜, Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈ-
Û‹ ÙÔ˘, ›Ûˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÌÂ ·ÓÂÍ·ÎÚ›‚ˆÙÂ˜ fiÌˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜
ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ, ÌÂ Ù›ÙÏÔ :
«∆√ ¶ƒ√§πª∂¡√¡ ºƒ√Àƒπ√¡

∫∞™∆ƒ∞∫π ∫∞∆∂¢∞ºπ∑√ª∂¡√¡»
«ªÈ· ¤ÙÈ ÛÂÏ›˜ ı· ÚÔÛÙÂı‹ ÂÈ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·Ó ÙË˜ §¤Û‚Ô˘ Î·È ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ÙË˜
ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ÙË˜ Î·ÙÂ‰·Ê›ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ Î˘ÎÏÔÙÂÚÔ‡˜ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ˘fi ÙÔ
fiÓÔÌ· «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ».
∞„Â˘‰‹˜ Ì¿ÚÙ˘˜ ·fi ÙË˜ ·Ú¿ ÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓËÓ Ó·˘Ì·¯›·˜ ÙÔ˘ ∞ıËÓ·›Ô˘ Ó·˘¿Ú-
¯Ô˘ ∫fiÓˆÓÔ˜ Î·Ù¿ ÙˆÓ §·ÎÂ‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ ·fi ÙÔ 406.¯ ›ÛÙ·ÙÔ ÙÔ ÚÔÏ›ÌÂÓÔÓ Î·È Â˘-
ÚÂ¤˜ ÙÔ‡ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ÙÔ ·fi ÙÈÓÒÓ ËÌÂÚÒÓ ‰È· ÙË˜ ÛÎ·¿ÓË˜ ÙˆÓ
ÂÚÁ·ÙÒÓ Î·ÙÂ‰·ÊÈ˙fiÌÂÓÔÓ, ·ÊÔ‡ Î·È ÂÈ˜ ÙËÓ Ó·˘Ì·¯›·Ó ÂÎÂ›ÓËÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ Â¯ıÚÈÎÔ‡
ÛÙfiÏÔ˘ Â¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıË Î·ı¿ ÈÛÙÔÚÈÎÒ˜ Ô‡Ùˆ ‰È·Ù˘Ô‡Ù·È «∫·È Â’ ·ÌÊfiÙÂÚ· Ù·
ÙÂ›¯Ë ÙË˜ fiÏÂˆ˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·˜ ‰ÈÔÚ›Û·˜» ∫·È ·Ú·ÏÂ›ˆ Ù· ·fi ÙË˜
·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÔ¯‹˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ Û˘Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ó· Î¿-
Ìˆ ÌÓÂ›·Ó ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ÂÈ˜ ÙËÓ ÌÂÙ·ÁÂÓÂÛÙ¤Ú·Ó ˘fiÛÙ·ÛÈÓ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÙÔ‡-
ÙÔ˘, ˆ˜ ÚÔÛÂÈÌ·ÚÙ˘ÚÂ› Ô ÔÏÏÔ‡ ÏfiÁÔ˘ ¿ÍÈÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ §·fiÓÈÎÔ˜ Ã·ÏÎÔ-
ÎÔÓ‰‡ÏË˜, Ô ÂÚ› Ù· ÙÂ›¯Ë ÙË˜ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ˙‹Û·˜ fiÙÈ «¢‡Ô ÂÍ¤¯Ô˘ÛÈ
ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ÊÚÔ‡ÚÈ·»
∂›ÛË˜ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¤ÙÂÚÔÈ °¿ÏÏÔÈ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô› ·Ú¯·›ÔÈ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜ ÔÈÔ‡ÓÙ·È
ÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ ÏfiÁÔÓ Î·È Ô›ÙÈÓÂ˜ ‰È· Ù· ÂÓ ÙË ÚˆÙÂ˘Ô‡ÛË ÙË˜ §¤Û‚Ô˘ ÊÚÔ‡ÚÈ· ·Â-
Î¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ fiÏÈÓ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Î·È ‰È· ÙÔ˘ ¿¯ÚÈ Û‹ÌÂÚÔÓ ÂÓ ¯Ú‹ÛÂÈ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜
Castro.
To Î·Ù·‰ÈÊÈ˙fiÌÂÓÔÓ ÏÔÈfiÓ Û‹ÌÂÚÔÓ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ» ¤¯ÂÈ Û˘Ó ÙÔÈ˜ ¿ÏÏÔÈ˜ Î·È ÙËÓ
ÂÔÌ¤ÓËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹Ó ÂÍ¤ÏÈÍÈÓ, ·Ó¤Î‰ÔÙÔÓ Î·È ¿ÁÓˆÛÙÔÓ ›Ûˆ˜ ·Ú·ÔÏÏÔ›˜.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹Ó ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ËÌÒÓ ·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ Ó‹ÛˆÓ ÙÔ˘ ∞È-
Á·›Ô˘ ÂÛÊ¿˙ÔÓÙÔ ˘fi ÙÔ Ê¿ÛÁ·ÓÔÓ ÙÔ˘ Ù˘Ú¿ÓÔ˘ Î·È ·ÓËÂÚ¿ÛÈÛÙ· ı‡Ì·Ù· ÙË˜
·‰ËÊ¿ÁÔ˘ ‚ÔÚ¿˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ Î·ı›ÛÙ·ÓÙÔ. ∆fiÙÂ Â‹ÏıÂÓ Ë È‰¤· ÂÈ˜ ÙÔÓ ÔÏÈÙÂ˘fiÌÂÓÔÓ ÙË˜
ÂÔ¯‹˜ °ÂˆÚÁ¿ÎËÓ °ÚÈÌ¿ÓËÓ, Ô‡ÙÈÓÔ˜ ÙÔ ÎÂÓÔÙ¿ÊÈÔÓ Û‹ÌÂÚÔÓ ÂÓ Ùˆ ÂÚÈ‚fiÏˆ ÙÔ˘
Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ ÛÒ˙ÂÙ·È Î·È ÂÎ ÙÔ˘ ÂÈÙ˘Ì‚›Ô˘ ‰ËÏÔ‡Ù·È Ë ‰Ú¿ÛÈ˜ ÙÔ˘, Ó· ÂÈ-
‰ÔÔÈ‹ÛË ÌÂ ÚÔÊ·Ó‹ Î›Ó‰˘ÓÔÓ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÚÔ˜ ÛˆÙËÚ›·Ó ÙˆÓ §ÂÛ‚›ˆÓ, ÙÔÓ Â-
ÚÈÏ¤ÔÓÙ· ÙËÓ §¤Û‚ÔÓ ƒÒÛÛÔÓ Ó·‡·Ú¯ÔÓ √ÚÏÒÊ, fiÛÙÈ˜ ·˘ıˆÚÂ› Î·Ù¤ÏÂ˘ÛÂÓ ÂÈ˜
ª˘ÙÈÏ‹ÓËÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘. ∞Ô‚È‚¿Û·˜ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘, Â‡-
ÚÂ ÙËÓ fiÏÈÓ ¤ÚËÌÔÓ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ·ÔÎÚ˘‚¤ÓÙˆÓ ¤ÓÂÎ· Êfi‚Ô˘ ·ÂÈÏÔ˘-
Ì¤ÓË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ÛÊ·Á‹˜ ·Ú¿ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ. ∫·È ÏËÚÔÊÔÚËıÂ›˜, fiÙÈ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·-
Ùfi˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ¤ÌÂÈÓÂÓ ÂÈ˜ ÙÔ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ» Û˘Ó‹„Â ÙÚÈ‹ÌÂÚÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Ì¿-
¯ËÓ, Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·Ó ÙË˜ ÔÔ›·˜ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÔıˆÌ·ÓÔ› ¿Û˘ÏÔÓ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·Ó
27
·Ú¿ ÙˆÓ ÂÓı·ÚÚ˘ı¤ÓÙˆÓ Î·È ÂÍÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ÎÚËÛÊ‡ÁÂÙˆÓ ·˘ÙÒÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
ÂÂ˙‹ÙËÛ·Ó, ‹ÙÈ˜ Î·È ÚÔı‡Ìˆ˜ Â¯ÔÚËÁ‹ıË.
√È ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙÂ˜ ÂÓÙfi˜ ÂÈ˜ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ‰È’ ÈÛ·Ú›ıÌˆÓ ÙËÏÂ‚fiÏˆÓ fiÛ·È Î·È ·È ı˘-
Ú›‰Â˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·ÓÙÂÂÎÚ›ÓÔÓÙÔ, fiÙÂ Â› Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ÂÁÎ·Ù¤ÏÈÔÓ, ÙÚ·¤ÓÙÂ˜ ÚÔ˜ Ù· fiÚË
ÙË˜ Ó‹ÛÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÛÔÚ¿Ó ÙˆÓ ÂÈ˜ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ∆Ô‡ÚÎˆÓ, Ô ƒˆÛÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜
·‹ÏıÂ. ∫·È ÂÂÈÚ¿ıËÛ·Ó ÌÂÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·fiÏÔ˘Ó ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘, Ó· ÂÈ‰ÔıÒÛÈÓ ÂÈ˜
ÛÊ·Á¿˜ Î·È ÏÂËÏ·Û›·˜ ÔÈ ÔıˆÌ·ÓÔ›, ·ÏÏ’ ÂÈ˜ Û‡ÛÎ¤„ÈÓ ÁÂÓÔÌ¤ÓËÓ ·ÂÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó·
·ÓÙ·Ô‰ÒÛˆÛÈÓ ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ·Û˘Ï›·Ó Î·È ÚÔÛÙ·Û›·Ó, Ô›·Ó ¤Ï·‚ÔÓ, Î·È Ô‡-
Ùˆ˜ ·˘ıˆÚÂ› ÂÚÈÒÚÈÛ·Ó ¿ÓÙ· Î·ÎÔÔÈfiÓ Î·È Î·ÙÂÓ›ÁË ÂÓ ÙË ÁÂÓ¤ÛÂÈ ÙË˜ ¿Û·
ÛÙ¿ÛÈ˜.
¢È·ÊfiÚÔ˘˜ ¿ÏÏ·˜ ÛÂÏ›‰·˜ ÈÛÙÔÚÈÎ¿˜ Ë‰˘Ó¿ÌÂı· Ó· ·Ú·ı¤ÛˆÌÂÓ Û¯ÂÙÈÎ¿˜ ÚÔ˜
ÙÔ ·fi ÙÈÓÒÓ ËÌÂÚÒÓ, fiÏˆ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰ÔÍ·ÛÈÒÓ ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ ËÌÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú¯·›-
·Ó Ï·ÙÚÂ›·Ó, Î·Ù·‰·ÊÈ˙fiÌÂÓÔÓ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ» ·ÏÏ¿ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÌÂÓ, ÂÈ˜ ÌÈ·Ó Î·È ÌfiÓÔÓ
·ÚÂÌfi‰ÈÛÈÓ ·fi Î·Ù·‰¿ÊÈÛÈÓ Ù‹Ó‰Â. ŸÙÂ Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜
∫ÂÌ¿Ï µ¤Ë˜, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Â› ÙÔ˘ Î·Ù·Ï˘ı¤ÓÙÔ˜ Î·ıÂÛÙÒÙÔ˜, Î·Ù¤Ï·‚Â ÙÔ
·Ú¿ ÙÔ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ» Â› ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜ ÔÈÎfiÂ‰ÔÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÎÔfiÓ Ó’·ÓÂÁÂ›ÚË ÎÙ›-
ÚÈÔÓ Î·È ‹ÚÍ·ÙÔ Ó· Î·Ù·‰·Ê›˙Ë ÙÔ‡ÙÔ, ËÌÔ‰›ÛıË Î·È ·˘ıˆÚÂ› ˘‹ÎÔ˘ÛÂ, Ï·‚ÒÓ ˘’
fi„ÈÓ Ù·˜ ·Ô¯ÚÒÛ·˜ ‰ÔÍ·Û›·˜ ÂÈ˜ Ù·˜ ÁÂÓÔÌ¤Ó·˜ ÂÈ˜ ·˘ÙfiÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜, fiÙÈ ÂÓ ∂˘-
ÚÒË ÁÂÓÈÎÒ˜ ··ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë Î·Ù·‰¿ÊÈÛÈ˜ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÎÙÈÚ›Ô˘ ¤¯ÔÓÙÔ˜ Ô›·Ó ÙÈÓ¿
·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ‹Ó ÛËÌ·Û›·Ó Î·È ÂÓ πÙ·Ï›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ê·Ó·ÙÈÎÒ˜ ÙËÚ‹Ù·È Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· ·˘Ù‹.
∫·È ‹‰Ë, ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÎ·ÏÏ¤˜ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Î·Ù·ÚÚÈÙfiÌÂÓÔÓ ÂÓ·ÔÌ¤ÓÂÈ ÌfiÓÔÓ
Î·Ù’ fiÓÔÌ· ˆ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ ÌÓËÌÂ›ÔÓ Â› ÙˆÓ ÂÈÛÙÔÏÈÎÒÓ ‰ÂÏÙ·Ú›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ
‰È·ÊfiÚˆÓ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊˆÓ, ˙ˆÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ÊˆÙÔÙ˘ÈÒÓ Û˘ÁÁÚ·Ê¤ˆÓ, ·ÊÔ‡ ·Ú¤ÌÂÈÓÂÓ
ÂÈ˜ ·ÈÒÓ·˜ Î·È ‰ÂÈÓÔ‡˜ Î·ÈÚÔ‡˜ ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ∫·È fiÙ·Ó ÂÈ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ
ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÂÚÈËÁËÙ·› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ ·Ó¿ ¯Â›Ú·˜ ¯¿ÚÙ·˜
Î·È Ù·˜ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂÈ˜ ‰È· ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ, Ù·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤Ó·˜ ÂÈ˜ ‰È¿ÊÔÚ· Â˘Úˆ·˚-
Î¿ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ·Ó·˙ËÙÒÛÈ ·Ú’ËÌÒÓ ÙÔ‡ÙÔ, Ô˘‰ÂÌ›·Ó ¿ÏÏËÓ ·¿ÓÙËÛÈÓ ı·
¤¯ˆÌÂÓ Ó· ‰ÒÛˆÌÂÓ ÂÈÌ‹ fiÙÈ Î·ÙÂ‰·Ê›ÛıË Î·Ù¿ ÙÔ 1921, ‰Â¯fiÌÂÓÔÈ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛÈÓ,
fiÙÈ ¤ÚÂÂ Ó· Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁËÙ·È ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÌÓËÌÂ›ˆÓ, Ù· ÔÔ›· Î·È ·Ó ‹ıÂÏÂ ÙÈ˜
Â› ÙË ˘Ôı¤ÛÂÈ ·‡ıÈ˜ Ó’ ·ÓÂÁÂ›ÚË ‰ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Ù’ ·Ô‰ÒÛË, fiˆ˜ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙË˜ ·Ú-
¯·ÈfiÙËÙÔ˜ Î·È ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∫·È ÙÂÏÂ˘ÙÒÓÙÂ˜ ÚÔÛı¤ÙÔÌÂÓ fiÙÈ, ˆ˜ Ó· ÌË ˘‹Ú¯ÂÓ ÂÓ
ª˘ÙÈÏ‹ÓË Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Î·È ÚfiÛÊÔÚÔ˜ ¿Ì· ¯ÒÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¿ÊıÔÓÔÓ, Î·È ¯ÚÂÈÒ‰Â˜,
Î·È ÔÈÎ›ÏÔÓ ˘ÏÈÎfiÓ ÚÔ˜ ·Ó¤ÁÂÚÛÈÓ ÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ Â˘·ÁÔ‡˜ Î·È ÚÔÛ‹ÎÔÓÙÔ˜, ÂÎ Ï›ıˆÓ
ÎÙÈÚ›Ô˘ Î·È ‰Ë ·ÊÔ‡ Ë ÚÔ˜ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛÈÓ ‰·¿ÓË ¤ÛÂÙ·È ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÛÂÈ Ô˘¯› ÛÔ˘‰·›·˜
‰È·ÊÔÚ¿˜ ‰È¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿Ó Ó¤Ô˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ·ÊÔ‡ ÂÈ˜ ÏÂ›ÛÙ·, ¤ÚÈÍ ÙË˜ fiÏÂˆ˜ Ì¤ÚË, ÙÔ-
ÛÔ‡ÙÔÓ ·ÊıÔÓÂ› ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔÓ, ÒÛÙÂ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛÈÓ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘
ÙË˜ ·ÎÚÔfiÏÂˆ˜ ÙË˜ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ ÙÔ ÚÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹Ó Ì¿ÚÌ·ÚÔÓ ÂÏ‹ÊıË ÂÎ ÙˆÓ Ì¤¯ÚÈ
Û‹ÌÂÚÔÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ·Ú¿ ÙÔ ÚÔ¿ÛÙÂÈÔÓ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ªfiÚÈ·, Ì·ÚÌ·ÚÔ‚Ú¿¯ˆÓ,
ÂÍ ˆÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó· Ï·ÙÔÌ‹ÛˆÛÈÓ ˘ÏÈÎfiÓ ¿ÊıÔÓÔÓ ÚÔ˜ Â˘ÚÂÂÛÙ¤Ú·Ó ÏÂ›ÛÙˆÓ fiÛˆÓ
ÎÙÈÚ›ˆÓ ·Ó¤ÁÂÚÛÈÓ, ·ÓÙ› ÙË˜ ÔÏ˘‰·¿ÓÔ˘ Î·Ù·‰·Ê›ÛÂˆ˜, ÂÍ Ë˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÊıÔÓÔÓ
˘ÏÈÎfiÓ ¿¯ÚËÛÙÔÓ Î·È ÙË˜ ¿·Í ÂÙÈ ÂÈÎ˘ÚÒÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ÚËÙÔ‡ «Sic transit gloria mundi»
‹ÙÔÈ, Ô‡Ùˆ ·Ú¤Ú¯ÂÙ·È Ë ‰fiÍ· ÂÓ Ùˆ ÎfiÛÌˆ, ·ÔÛ‚¤ÓÓ˘Ù·È ‹‰Ë ¤Ó ¤ÙÈ ÈÛÙÔÚÈÎfiÓ ÌÓË-
28
ÌÂ›ÔÓ, ‰È’ Ô ‰ÂÈ Ó· ÛÎÂ˘ıÒÛÈÓ ¿·Í ¤ÙÈ ·Ó Â›Ó·È ÚÔÛ‹ÎÔ˘Û· Ë Î·Ù·‰¿ÊÈÛ›˜ ÙÔ˘ ‹
fi¯È».
™ÙÈ˜ 16 ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 1921 Ô £Â›ÂÏÈ˜ §Â˘Î›·˜(24) Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙˆÓ
ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ‚¿Ú‚·ÚÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜
ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ ÙÔÓ ÙfiÔ, ÌÂ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ ÏfiÁÔ».
√ ›‰ÈÔ˜ ÙfiÙÂ ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂ ÙË ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ıËÙÂ›· ÛÙÔ °ÈÏ˘‰ÂÚ›Ì ÙË˜ ∞Ó‰ÚÈ·-
ÓÔ˘fiÏÂˆ˜.
«∞¡√™π√Àƒ°∏ª∞»
«¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È ‰˘Ô Ï¤ÍÂÈ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ¿-
ÓÙ· ÙË ‰È·ÓÔËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Î¿ıÂ ÂÔ¯‹˜.
ŸÏÔÈ ÔÈ ·ÈÒÓÂ˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ù·ÂÈÓ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ∞ıËÓ·˚ÎfiÓ ·ÈÒÓ· ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
Á›·˜.
ª· ÔÈ ·ÈÒÓÂ˜ ÙË˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜; ™ÎfiÙÔ˜ Î·È ÛÎÈ¿ ı·Ó¿ÙÔ˘. ∫·È Ì¤Û· ·’ ÙÔÓ
›ÛÎÈÔ Î·È ÙÔ Ì·˘ÚÔÛÎfiÙ·‰Ô ·ÎÔ‡ÔÓÙ·È Ù· Ô˘ÚÏÈ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÛÎ˘ÏÈÒÓ ÙË˜ Î·Ù·ÛÙÚÔ-
Ê‹˜. √ ªfiÌÌÈÔ˜ ÎÈ Ô µ¿Ó‰·ÏÔ˜ ÎÈ Ô µ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Î·ÏfiÁÂÚÔ˜ ÎÈ Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ÎÈ Ô µÂÓÂ-
ÙÛÈ¿ÓÔ˜. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÂÂÊ‡Ï·ÍÂ ÙË ÊÚÈÎÙfiÙÂÚ‹ ÙË˜ ÂÎ‰›ÎËÛË ÛÂ fiÛÔ˘˜ ÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ ¯¤-
ÚÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜. ∫·È ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· fiÔÈÔ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È
ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ù¤¯ÓË fiÔÈÔ˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·.
ª·‡ÚÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ô ªfiÌÌÈÔ˜. √ µ¿Ó‰·ÏÔ˜ Û·Ó ··›ÛÈÔ˜
·ÎÔ‡ÂÙ·È ‹¯Ô˜ ˘‚ÚÈÛÙÈÎfi˜. ∞ÊÚ›˙ÂÈ ·fi ·¯·Ï›ÓˆÙË Ï‡ÛÛ· Ô Î·ÏfiÁÂÚÔ˜. ∫·Ó›˙ÂÈ Ô
ÂÌÚËÛÙÈÎfi˜ ‰·˘Ïfi˜ ÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ Î·È Ë ÌfiÌ· ÙÔ˘ µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔ˘ ·ÎfiÌ· ·ÓÙÈÏ·ÏÂ›
Ì¤Û· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·ÈˆÓ›Ô˘ ·ÓıÚÒÔ˘.
∏ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È Ô ·ÈÒÓÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. À¿Ú¯Ô˘ÓÂ ¿ÓÙ· Á‡Úˆ Ì·˜ Ù· ÛËÌ¿‰È·
ÙË˜ ·ÈˆÓÈÒÙËÙfi˜ ÙÔ˘.
ŒÍˆ ·fi ÙÔ ¯·ÚÙ› Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·ÌËÓ‹ Î·È ÙÔÓ ¿˘ÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›¯ÓË ÔÚ·Ù¿ ÙË˜
˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. ∞¿Óˆ ÛÙ· ÎÈÙÚÈÓÈÛÌ¤Ó· Ì¿ÚÌ·Ú·, ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ÔÁÎfiÏÈıÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ¶˘-
Ú·Ì›‰Â˜, ÛÙ· ¤ÙÚÈÓ· ÙÂ›¯Ë, ÛÙ· ·ÏÈ¿ Û·Ó›‰È· Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙË˜
∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÛÙ· ·ÈˆÓfi‚È· ‰¤Ó‰Ú· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎÂÏÂÙÔ‡˜.
¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·ÏÔÊ˘›· ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ Ô˘ Ù· Î¿ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ ÈÂÚ¿. ∞ÚÎÂ› Ë È‰ÈÔÊ˘›·
ÌÈ·˜ ÂÔ¯‹˜ Âı·Ì¤ÓË˜. ∞ÚÎÂ› Ë Â˘ÚˆÛÙ›· ÙË˜ ‡ÏË˜ Ô˘ Ù· ¤ÛˆÛÂÓ ·’ ÙËÓ ·‰ËÊ·Á›·
ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∞ÚÎÂ› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ ¯ÂÚÈÔ‡, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÎÙ‹Ì· ÙË˜ ÈÛÙÔ-
Ú›·˜.
∆Ô ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ÌÂ Ù· ÔÏÂÌÈÎ¿ ÙË˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜.
29
ŸÏ· Ù· ¤ıÓË, fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË, ÂÛÂ‚¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÎÙ‹Ì·Ù·. ªÔÓ¿¯· Ë ÚˆÌ¤È-
ÎË ÎÂÓÔ‰ÔÍ›· ÔÚÁÈ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌ·.
∫·Ù·ÛÙÚ¤„·ÌÂ ÛÙÔ ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ ÙÔ ˆÚ·›Ô Î·Ú¿‚È ÙÔ˘ ¡·‚·Ú›ÓÔ˘. ∫·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ
ÙÒÚ· ÙÔÓ ˆÚ·›Ô ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ì·˜. ∆ÔÓ ‡ÚÁÔ Ô˘ ÂÂÚ›ÎÏÂÈÓÂ ¤Ó· ˆÚ·›Ô ÏÈ-
ÌÂÓÔÌ˘ÛÙ‹ÚÈÔ.... ∆ÔÓ ‡ÚÁÔ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ë Ï·˚Î‹ Ê·ÓÙ·Û›· Ó· ÙÔÓ ÂÏ¿ÌÚ˘ÓÂ ÌÂ ·Ó¿Ú-
¯·ÈÔ˘˜ ıÚ‡ÏÏÔ˘˜. ™ÙÔ „ËÏfi ‡ÚÁÔ ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi, ıÏÈ‚ÂÚ¿, ÁÏ˘Î¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ï¤ÁÂÈ Ë Îfi-
ÚË.
- ™‡Ú·ÙÂ, Ì·ÚÓ¤ÚÔÈ, ÛÙÔ Î·Ïfi
Ô˘ Á˘ÚÓ¿ÙÂ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙË˜ ÙËÓ ÏÒÚË.
√È ‡ÚÁÔÈ ÙˆÓ ÁÈ·ÏÒÓ ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÂ ÙÒÚ· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙ· ∏ÚÒ·. ™Ù· ÂÍ·Ì‚ÏÒ-
Ì·Ù·. ™Ù· ÁÂÏÔ›· ÂÓÛ·ÚÎÒÌ·Ù· ÙˆÓ „Â‡ÙÈÎˆÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÒÓ ÌÂÚÈÎÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ
Î·È ÙË˜ ÂÈ‰ÂÈÎÙÈÎ‹˜ Ì·Ó›·˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ ÙˆÓ.
∂›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ƒˆÌÈÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙË˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙfi˜ ÙˆÓ. £ÂˆÚÔ‡Ó
ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÛÂ fi,ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Î·ı’ ÔÏÔÎÏËÚ›·Ó ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔ˜.
∫·È Ù¤ÙÔÈÔÈ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó. ∏ Â˘ÓÔ˚-
Î‹ ÙˆÓ ı¤ÛÈ˜ ÙÔ˘ Ó· Â˘Ú›ÛÎˆÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó, Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÔÔ›·Ó ·Ó·-
ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Â˘Ú›ÛÎˆÓÙ·È
ÂÓ Ï‹ÚÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î¿ıÂ ÙÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÈ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÁÓÒÌËÓ ÁÈ· ÙÔ Î¿ıÂ ÙÈ.
∞ÎfiÌË Î·È ·fiÊ·ÛÈÓ Ë ÔÔ›· ˆ˜ Â› ÙÔ ÏÂ›ÛÙÔÓ Â›Ó·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔ˜. ∫·È ÂÓ ÙÔÈ·‡-
ÙË ÂÚÈÙÒÛÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒ˜ Â›Ó·È ·Ó·ÚÌfi‰ÈÔÈ, ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÙ·È Ë ÊˆÓ‹
ÙˆÓ, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›‰ÂÙ·È Î·Ì›· ÚÔÛÔ¯‹, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ ÈÛ¯‡Ó, Ô‡ÙÂ Â˘ÓÔ˚Î‹Ó ı¤ÛÈÓ ÎÔ-
ÓÙ¿ ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó. ∫·È Ô Ï·fi˜; O Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛÈÓ ·˘Ù‹. Œ¯ÂÈ
fiÌˆ˜ ÙËÓ ÏÔÁÈÎ‹Ó ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÔÏÔÁ›·Ó ÙÔ˘. ∫·È È‰Ô‡ Ò˜ ÎÚ›ÓÂÈ Ô Ï·fi˜ Ù·
Ú¿ÁÌ·Ù·.
À¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ £ÂÚÌ‹ ¤Ó· Î˘·Ú›ÛÛÈ ÚÔ·ÈÒÓÈÔ. √ Ï·fi˜ Ô˘ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ÈÛÙÔ-
ÚÈÎ‹Ó ÙÔ˘ ÈÂÚfiÙËÙ·, ¤Ï·ÛÂ ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ÙÔ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÈ Î·Ù¿ ÙˆÓ ‚·Ó‰·ÏÈÎÒÓ
‰È·ı¤ÛÂˆÓ. ∫¿ÔÈÔ˜ Ï¤ÁÂÈ, Ô˘ ÂÂ¯Â›ÚËÛÂ Î¿ÔÙÂ Ó· ÙÔ Îfi„Ë ÌÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ù‡ËÌ·
ÙË˜ ·Í›Ó·˜ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓÂ ÍÂÚfi˜! ∆¤ÙÔÈÂ˜ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· fiÏ· Ù· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÏÂ›-
„·Ó· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ.
ª· Ë ·Ó¿ÌÓËÛÈ˜ ÌÈ·˜ fi¯È Î·È ÔÏ‡ ·ÏÈ¿˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹.
∫¿ÔÈÔ ÍÂÌˆÚ·Ì¤ÓÔ ÁÂÚfiÓÙÈÔÓ, ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓ ¿ÏÏÔÙÂ Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ¢ËÌ·Ú¯›·˜ Ì·˜
Â›¯Â ÙËÓ ıÚ·Û‡ÙËÙ· Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹Ó ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· Ô˘ ˘¤‚·ÏÂ Ó· Î¿ÌË ‰Ë-
ÌÔÛ›Â˘ÛÈÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÔÈËÙÈÎfiÙ·Ù· ‹Ú¯È˙Â Î·È
ÂÙÂÏÂ›ˆÓÂ ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÓ ÛÎÔfiÓ ÙËÓ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛÈÓ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ Ì·˜. ª¤Û· ÂÈ˜ ÙÔÓ
ª˘ÙÈÏËÓ·˚ÎfiÓ Ï·fiÓ Â˘Ú¤ıËÛ·Ó ˆ˜ ÂÓı˘ÌÔ‡ÌÂı·, ÙÚÂ›˜ ‹ Ù¤ÛÛ·ÚÂ˜ ËÏ›ıÈÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
ÂÂ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ÌÂ ÙËÓ „‹ÊÔÓ ÙˆÓ ÙÔÓ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘‹ ˘Ô„‹ÊÈÔÓ Î·È ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈÔÓ Úfi-
ÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÛÎ¤ÙÂÙ·È Ô Ï·fi˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÚ›ÓÂÈ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÓ ¤Í˘Ó· Î·È ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚÔÓ ÛÔÊ¿ ·Ú’ fiÛÔÓ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ËÌÈÌ·ıÂ›˜ Î·È ÔÈ Ô„È·›‰Â˘ÙÔÈ.
™ÙÚ·ÊÂ›ÙÂ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ï·fiÓ ÛÂÈ˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÛıÂ, ÂÛÂ›˜ Ô˘ ÊˆÓ¿˙ÂÙÂ, ÂÛÂ›˜
Ô˘ ıÚËÓÂ›ÙÂ Î·È ·Ó·ıÂÌ·Ù›˙ÂÙÂ, ÂÛÂ›˜ Ô˘ Â›ÛıÂ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙË˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜.
√È ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë‰Â˜, ÔÈ æ¿ÏÙË‰Â˜, ÔÈ °ÚÈÌ¿ÓË‰Â˜. ∫ÈÓËıÂ›ÙÂ Î·È ÎÈÓ‹Û·ÙÂ ÙÔÓ Ï·fiÓ.
∂ÓˆıÂ›ÙÂ Î·È ÂÓÒÛ·ÙÂ ÙÔÓ Ï·fiÓ.
30
∏ ‰‡Ó·ÌÈ˜ ‰¤Î· ÂÓˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤ÏËÛÈÓ, Â›Ó·È ÈÎ·Ó‹ Ó· Ó›ÍË
ÙÔ˘˜ fiıÔ˘˜ ¯ÈÏ›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ÙË˜ ·Ì¿ıÂÈ·˜».
¢ÂÈÏ¿ - ‰ÂÈÏ¿ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÏ›Ì· ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌÂÚÈÎÔ› Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ı¤-
ÛË Î·È ˘¤Ú ÙË˜ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË˜ ÙÔ˘ ÚÔÌ·¯ÒÓ·, fiˆ˜ Ô ™ÙÚ·Ù‹˜ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜(25) Ô˘
ÛÙË ÛÙ‹ÏË «∆ƒπµ√§√™» ÙÔ˘ ∂Ï. §fiÁÔ˘ ÙÈ˜ 19/11/1921 ÁÚ¿ÊÂÈ :
«∆Ô Î·ÛÙÚ¿ÎÈ ‹ Î·Ù¿ ÙÔÓ Ê›ÏÔÓ È·ÙÚfiÓ (ÂÓÓÔÂ› ÙÔ °ÚÈÌ¿ÓË) ÙÔ ÚÔÏÈÌ¤ÓÔÓ ÂÓ
ÛÎ·¿ÓË Î·È ‰˘Ó·Ì›ÙÈ‰È ÙÂÏÂÈÔ‡Ù·È.
ªÂÙ’ ÔÏ›ÁÔÓ Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ ÙÔ˘ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ ÙˆÓ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô....
ı· ˘„Ô‡Ù·È ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜.
∆È ·Ú¿ÍÂÓÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Ô˘ Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÙÂ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜!»
™ÙÈ˜ 3 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1922 Ô ™. ¶··ÓÈÎfiÏ·˜ ÌÂ ÙÔ „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ «™. ∞ÎÚÔÁÈ¿-
ÏË˜» ÍÂÎ¿ı·Ú· Ï¤ÔÓ ·›ÚÓÂÈ ı¤ÛË ˘¤Ú ÙË˜ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË˜, ÌÂ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ¯ÚÔÓÔ-
ÁÚ¿ÊËÌ· ÛÙÔÓ «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ §fiÁÔ»:
«∞π ¶ƒ√∆√ª∞π»
«∂ÂÚÈ·ÙÔ‡Û·ÌÂ ÛÙÔÓ Î·Ïfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÂÚÂ›È· ·’ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ

ÂÎÔÓÙÔÛÙ·ı‹Î·ÌÂ. ∆È ÎÚ›Ì· Â„Èı‡ÚÈÛÂÓ Ô ·Ú¯·ÈÔÏ¿ÙÚË˜ ÙË˜ ·Ú¤·˜. ◊Ú¯ÈÛÂ Î·ÙfiÈÓ
Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ıÚËÓˆ‰›· ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ·Ì¤ÏÂÈ·. ∏ Âˆ‰fi˜. ¢Â ı· ‚¿ÏÔ˘ÌÂ ÁÓÒÛË, ÔÙ¤
‰ÂÓ ı· ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÔ‡ÌÂ ÂÌÂ›˜ ÔÈ ƒˆÌÈÔ›. ∫·È fiÌˆ˜ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰›ÎÈÔ. º˘ÛÈ-
Î¿, ‰ÂÓ ÂÙfiÏÌËÛ· Ó· ·ÓÙÈ·Ú·¯ıÒ ÛÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ, ‹Ù·ÓÂ ÔÏÏÔ› ÎÈ’ ‹ÌÔ˘Ó· ¤Ó·˜...
ŒÏÂÁ· fiÌˆ˜ ÌÔÓ¿¯Ô˜, ÂÓÒ ÂÍ·ÎÔ˘ÏÔ˘ıÔ‡ÛÂÓ Ô ÂÚ›·ÙÔ˜. ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfiÓ ™˘Ì‚Ô‡-
ÏÈÔÓ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· Î·Ù·‰·ÊÈÛı‹ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ÙÔ ¤Î·ÓÂ ‚¤‚·È· ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛË ¤Ó·
ÌÓËÌÂ›ÔÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ Ì·‡ÚËÓ ÂÔ¯‹Ó ÙË˜ ‰Ô˘ÏÂ›·˜. ∂ÁÒ ¤Í·ÊÓ· fiÛÂ˜ ÊÔ-
Ú¤˜ ÂÚÓÔ‡Û· ·fi ÎÂÈ ı˘ÌfiÌÔ˘Ó· ÌÂ ÊÚ›ÎË ÙÔ ÙÒÌ· Î¿ÔÈÔ˘ ·Ù˘¯Ô‡˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÔ˘
Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ÂÎÂ› ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ! ∫·È ÌÔ˘ ¯·ÏÔ‡Û·Ó Ù· Î¤ÊÈ·. ∫·Ï¿ ¤Î·ÓÂ
ÙÔ ¢. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ. ∏ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· Â›Ó·È Ë ‚¿ÛÈ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î¿ıÂ ¯ÒÚ·˜. ∂, ‰ÂÓ ÓÔ-
Ì›˙Ô˘Ó ÔÈ Î·ÛÙÚÔÏ¿ÙÚ·È ˆ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙË ÌÂ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfiÓ Ì·˜ Î·È
‰ÂÓ ¤ÛÙÂÎÂ ‰ÈfiÏÔ˘ Î·Ï¿ Ì¤Û· ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÏÂ˘ı¤Ú·Ó Ï¤ÔÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓËÓ ÌÈ· ‡ÚÁÈÓË ÎÚÂ-
Ì¿Ï·! ∂ÎÙfi˜ ÙÔ‡ÙÔ˘ fiÌˆ˜ Ë Î·Ù·‰¿ÊÈÛÈ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ ··Ú¯‹Ó ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-
Á›·˜ Ó¤Ô˘, ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌ¤ÓÔ˘.
ªÂÙ’ ÔÏ›ÁÔÓ Â› ÙˆÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ, Ô˘ ıÚËÓÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ·Ó›‰ÂÔÈ, ı· ·Ó˘„Ô‡Ù·È
˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÓ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜. ∆È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfiÓ ı¤·Ì·!
∂› ÙÔ˘ ÙÒÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ™ÎÏ·‚È¿˜ Ë ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· ÌÂ ÙÔÓ ˘ÚÛfiÓ ÙË˜ ÂÊÒÙÈÛÂ Î·È Êˆ-
Ù›˙ÂÈ fiÏ· Ù· ¤ıÓË ÏËÓ ÙË˜ ªËÙÚfi˜ ÙˆÓ ºÒÙˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡!...∂ÁÒ Ì¿ÏÈÛÙ·
ı· Â›¯· Î¿ÙÈ Ó· ÚÔÙÂ›Óˆ. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔÓ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı‹, Ó· Á›ÓË ÙÂÏÂÈfiÙÂ-
ÚÔÓ. ∫ÔÓÙ¿ ÂÈ˜ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ‰È· ÙËÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·Ó, Ó· ÛÙËıÔ‡Ó
Î·È ·È ÚÔÙÔÌ·› ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ Ô˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂÒÓ ÙˆÓ ÌÂ ÙÔ˘˜
∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó·˜, ˘ÂÚÂÌ¿¯ËÛ·Ó ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÂÈ˜ ÙËÓ ÚÒÙËÓ
ÁÚ·ÌÌ‹Ó! ∆fiÙÂ fiÛÔ˘˜ ·Ú¿‰Â˜ Î¿ÓÂÈ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ! ∂›Ó·È Î·Î‹ Ë ÁÓÒÌË ÌÔ˘;»
31
∆Ô «Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ·» ÁÈ· ÙÔ «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ» ı· ÙÔ ÁÚ¿„ÂÈ Ô ºÒÙË˜ ¢‹ÌÔ˘ ÛÙÔÓ «∆·¯˘-
‰ÚfiÌÔ» ÙÈ˜ 15/2/1929, ÌÂ ÙÔ „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ ¢. ¶·ÚÔ‰›ÙË˜(26)
«∏ ªÀ∆π§∏¡∏ ¶√À ™µ∏¡∂π. TO KA™TPE§I»

«¢ÂÓ ı· ·ÊËÁËıÒÌÂÓ Ô‡ÙÂ ÔÏÈÔÚÎ›·˜ Ô‡ÙÂ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ ‹ Ó·˘¿Ú¯ˆÓ ÂÚ›
ÙÔ ıÚ˘ÏÏÈÎfiÓ «∫·ÛÙÚ¤ÏÈ» ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Ì·˜ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛÂ Ë Â› ÙÔ˘ «∏ÚÒÔ˘» ÂÈÙÚÔ‹
‰È· Ó· ÛËÎÒÛË ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfiÓ ÙË˜ ÌÈÓ·Ú¤Ó Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÚÎÂ-
Ù¿˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ú·¯Ì¤˜.
£· Ô‡ÌÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ‰È· ÙÔ
Ï·˚Îfi «∫·ÛÙÚ¤ÏÈ» Ô˘ ¯ˆÚ›˜
Î·ÓfiÓÈ· Î·È ˘ÚÔÌ·¯ÈÎ¿, ¯ˆ-
Ú›˜ ‹¯Ô˘˜ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Û·Ï›Á-
ÁˆÓ Î·È ÓÈÎËÙËÚ›ˆÓ È·¯ÒÓ ÛÙÂ-
ÎfiÙ·ÓÂ, ¤Ó· ÛËÌ¿‰È ÙË˜ ·Ï·È-
ÔÙ¤Ú·˜ ‰fiÍË˜ ÙË˜ ÈÔ ·Ú¯·›·˜
‰˘Ó¿ÌÂˆ˜ ÙË˜ ÂÌÔÚÈÎ‹˜ ª˘-
ÙÈÏ‹ÓË˜. ∆Ô ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ Î·È ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ.
ªÈÎÚfi, ÛÂ Û¯‹Ì· ÔÏ‡ÁˆÓÔ
ÌÂ ÌÈ· fiÚÙ· ÂÏÒÚÈ· ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰ÚfiÌÔ, ÚÔÛÎ·ÏÔ‡ÛÂ ÙÔÓ Î¿ıÂ ÂÚÈ·ÙËÙ‹
ÙË˜ §ÂÛ‚È·Î‹˜ ÂÎÂ›ÓË˜ ·ÎÙ‹˜ Ó· Î·ı›ÛÂÈ ÛÂ Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ÌÔ˘Î·fiÚÙÂ˜ ÙÔ˘
Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ·‡Ú· Î·È ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ı¤·Ì· ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ÙÔ˘
∞ÎÏÂÈ‰ÈÔ‡ ÂÓÒ Î¿Ùˆ ÂÈ˜ Ù· Ê·ÁˆÌ¤Ó· ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ıÂÌ¤ÏÈ· ÙÔ˘ ¯Ù˘Ô‡ÛÂ ··-
Ï¿ ··Ï¿ ÙÔ Î‡Ì· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Û·Ó ¤Ó·˜ ·Û·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ
·˘Ùfi ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂˆÓ. ∂ÎÂ› Î¿ÔÙÂ Ûˆ˙fiÙ·ÓÂ Î·È ‰˘Ô Î·ÓfiÓÈ·
ÛÎÔ˘ÚÈ·ÛÌ¤Ó· È· ·’ ÙËÓ ÔÏ˘Î·ÈÚ›· Î·È ÙËÓ ·¯ÚËÛÙÂ›·, ÛËÌ¿‰È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÂÎÂ› Û’
·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÎÚfi ·ÎÚˆÙËÚÈ¿ÎÈ ‹ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô ·˘ÙfiÓ ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î¿ÔÙÂ Ù·˜ ÂÏ›-
‰·˜ ÙË˜ Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÂÎÂ› ¿ÓıÚˆÔ˜
Ó· ÌË ÙÔ ÂÚÈÂÚÁ·ÛıÂ› . §Â˜ Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ, ËÌÈÂÚÂÈˆÌ¤ÓÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÌÂÛ·È-
ˆÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘.
∂›·ÌÂ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÍ·›ÛÈÔÓ ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ ÙË˜ ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎ‹˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Ì·˜ ÙÔ ·Ê‹-
ÚÂÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÚÔ¯ÂÈÚÔÏÔÁ›· Î·È Ë ÂÍËÌÌ¤ÓË Ê·ÓÙ·Û›· ÂÓfi˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙÔ‡ ‰È·
Ó· Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÏÔ‡ÎÈ.
∞ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙÂ Î¿ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ‰È· Ó· ¯·ıÂ› ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Â›ÙÂ ÂÍ˘Ó¿-
‰· ‹Ù·Ó, Â›ÙÂ ÎÔ˘Ù·Ì¿Ú·, Â›ÙÂ ˘ÛÙÂÚÔ‚Ô˘Ï›·, ÛÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¯·Ï·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Î¿-
ÛÙÚÔ˘ ·ÂÊ·Û›ÛıË Ó· ¯ÙÈÛıÂ› ÌÂÁ·ÏÔÚÂ¤˜ ËÚÒÔÓ.
∞fi Â‰Ò ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó¤·È ÂÚÈ¤ÙÂÈ·È. √ ıÂÌ¤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ ÙÂıÂ›˜ ˘fi ÙÔ˘ µÂÓÈ˙ÂÏÈÎÔ‡
ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË, ·ÊËÚ¤ıË Î·Ù¿ ÙÔ 1921 ·fi ÙÔÓ µ·ÛÈÏÈÎfiÓ ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔÓ ‰È¿ Ó·
ÌÂ›ÓÂÈ ¤Ó· ‰È·ÚÎ¤˜ ÂÓı‡ÌÈÔÓ ÙÔ Û‹ÌÂÚÔÓ ˘„Ô‡ÌÂÓÔÓ ·ÏÔ‡ÎÈ, ‰Â›ÁÌ· ÙË˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜
Î·È ÙË˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÈ˜ §¤Û‚ÔÓ ·ÔÛÙÂÏÏÔÌ¤ÓˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ.
∞ÏÏ¿ ·˜ ÂÈÛÙÚ¤„ˆÌÂÓ ÂÈ˜ ÙÔ ıÚ˘ÏÈÎfi «∫·ÛÙÚ¿ÎÈ».
ŸÏËÓ ÙÔ˘ ÙËÓ ·›ÁÏËÓ, ·Ó ÔÓÔÌ¿ÛˆÌÂÓ Ô‡Ùˆ ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛÈÓ ÚÂÌ‚·˙fiÓÙˆÓ ÂÚÈ·-
ÙËÙÒÓ ‹ÏıÂ Ó· ...(∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È Êı·ÚÌ¤ÓË).
∆Ô˘ ∫·Ù˙¿ÏË, ÂÓfi˜ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ÂÈ˜ ı¿Ó·ÙÔÓ, ÚÔ ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÎÈÎÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·-
ÙÔ˜ ·ÎfiÌË.
£˘Ì¿Ì·È ÙÔ ÂˆÚÔ‡ÌÂÓÔÓ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Î·Ù¿‰ÈÎÔ˘. ∞fi ÙfiÙÂ ¤¯·ÛÂ ÙËÓ ·Ï·È¿Ó ÙÔ˘
ÚÔÙ›ÌËÛË, fiÏÔÈ ÙÔ ·¤ÊÂ˘Á·Ó Û·Ó ÛÙÔÈ¯ÂÈˆÌ¤ÓÔ ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎfi ‡ÚÁÔ.
∫·ÓÂ›˜ È· ‰ÂÓ ·ÙÔ‡ÛÂ Ó· Î·ı‹ÛÂÈ Û·Ó Î·È Ú›Ó ÛÙÈ˜ ÌÔ˘Î·fiÚÙÂ˜ ÙÔ˘» .
32
(23) √ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¡ÈÎ‹Ù·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË Û˘ÓÔÈÎ›· ¡ÈÔ- ¯ˆÚÈfi ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ÙÔ 1892. ŒÊÙ·ÛÂ Ì¤-
¯ÚÈ ÙËÓ ∆Ú›ÙË °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ¤È·ÛÂ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Í˘ÏÂÌÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ¡›ÎÔ˘
¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∫·ÏÏ›ÊˆÓÔ˜ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó ¤‚·ÏÂ ÛÙfi¯Ô Ó· Á›ÓÂÈ „¿ÏÙË˜.
∆· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ù· ‹ÚÂ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔ„¿ÏÙË ÙË˜ ªË-
ÙÚfiÔÏË˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔÚÈ¿.
πÂÚÔ„¿ÏÙË˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Î·ÓÂ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÙËÓ ∞ÎÏÂÈ-
‰È·Ó‹, ÚˆÙÔ„¿ÏÙË˜ ·fi ÙÔ 1916 ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ÁÈ· 19 ÔÏfi-
ÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ £ÂÚ¿ÔÓÙ· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1942.
™ÙÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¶ÚˆÙÔ¿ÙÛË ÂÌ˘‹ıËÎÂ ÛÙÔ ‰Ë-
ÌÔÙÈÎÈÛÌfi Î·È ÙË Ï·ÔÁÚ·Ê›· ·’ ·˘ÙfiÓ, ÂÓÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÁÈÓÂ ÎÔÈÓˆ-
Ófi˜ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È.
Œ¯ÔÓÙ·˜ ÊˆÙÂÈÓfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜
ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô ¶ÔÏ›ÙË Î·È ™Ù›ÏˆÓ· ∫˘ÚÈ·Î›‰Ë, Î·Ù¿ÊÂÚÂ
Ó· Û˘ÏÏ¤ÍÂÈ Î·È Ó· ‰È·ÛÒÛÂÈ ÌÂıÔ‰ÈÎ¿ ¿ÚÙÈÔ Î·È ¿ÊıÔÓÔ Ï·Ô-
ÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ¤ıÈÌ·, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ì‡ıÔ˘˜, ·Ú·Ì‡ıÈ·, ÁÈ·ÙÚÔ-
ÛfiÊÈ· Î·È ÍfiÚÎÈ·.
ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ıËÛ·˘Úfi ÙÔÓ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ∂Ù·ÈÚÂ›· §ÂÛ‚È·ÎÒÓ
ªÂÏÂÙÒÓ ÙÔ 1953 ÌÂ Ù›ÙÏÔ: «∆√ §∂™µπ∞∫√ ª∏¡√§√°π√»,
Ô˘ ‚Ú·‚Â‡ÙËÎÂ ÎÈfiÏ·˜ ÛÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜.
∂˘ÌÂÓÂ›˜ ÎÚÈÙÈÎ¤˜ ‰¤¯ÙËÎÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·fi ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ Ï·Ô-
ÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡. µÚ·‚Â‡ÙËÎÂ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙÔ 1957 √ Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜
ÛÙÔ Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ƒÔ˘Û¤ÏÏË. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¡ÈÎ‹Ù·˜.
∞ÎfiÌ· Â›¯Â ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ fiˆ˜ ÁÈ·
ÚÔÈÎÔÛ‡ÌÊˆÓ·, ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÁÈ·ÛÒÙË ¡Ù·‹-¶·Ó·ÁÈÒÙË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ·ÏÈ¿
ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ù˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô.
∂˘¯‹˜ ¤ÚÁÔ ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ ÙÔ˘ Ó· ÂÓ‰È·ÊÂÚıÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, Ô˘
Â›¯Â Û˘ÏÏ¤ÍÂÈ ÌÂ ÙfiÛÔ ÎfiÔ Ô ¿ÍÈÔ˜ «µ·ÛÈ‚Ô˘˙Ô‡ÎÔ˜» ÙË˜ §¤Û‚Ô˘.
√ ¶. ¡ÈÎ‹Ù·˜ Â›¯Â Î¤ÊÈ Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË ÙÔ˘ §¤Û‚Ô, ·Ó ‰ÂÓ
ÙÔÓ ÚfiÊÙ·ÈÓÂ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ 1965.
(24) √ £Â›ÂÏÈ˜ §Â˘Î›·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙÔ 1898. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÈ·ÙÚfi˜, ·Ú¯·ÈÔÏ¿-
ÙÚË˜, ÂÍÔ‡ Î·È ÙÔ ·Ú¯·ÈÔÚÂ¤˜ fiÓÔÌ· £Â›ÂÏÈ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÛÙÔ ÁÈfi ÙÔ˘.
∏ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÙ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ÁÈ¿ÛÔ fiÔ˘ Â›¯·Ó ÙÔ ÂÒÓ˘ÌÔ «ªÂÁÈ¿˙Ë˜» §¤ÍË ÙÔ‡ÚÎÈÎË ·fi
·Ú·‚ÈÎ‹ Ú›˙· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ «§Â˘Îfi˜»
ªÂÁÈ¿˙Ë˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÓÂÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Ô˘
Ì·ÚÙ‡ÚËÛÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ∞ÛˆÌ·ÙÈ·Ófi ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ¶·Ó¤Ú· ÛÙÔÓ
∫·Û·Ì¿ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜. ∆ÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÙË˜
ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ÌÂ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙÔ ¢·˘›‰ Î·È ÙÔÓ √Ï‡ÌÈÔ.
™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ËÁÂ›ÙÔ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ «Ì·ÏÏÈ·ÚÒÓ» Î·È ÙÔ
·¤‰ÂÈ¯ÓÂ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÌÂ ÙÔ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈÎ‹ ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È
ÂÎı¤ÛÂÈ˜.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÏ‹ÊıËÎÂ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙËÓ
√ÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ∂ÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ·ÚÁfiÙÂÚ· «¤ÊÔÚÔ˜ ·ÏÈ-
Â›·˜» Û’ fiÏË ÙË §¤Û‚Ô.
ŸÌˆ˜ Ù· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÏÏÔ‡.
◊Ù·Ó Ë ¯Ú˘Û‹ ÂÔ¯‹ «ÙË˜ §ÂÛ‚È·Î‹˜ ÕÓÔÈÍË˜» fiÔ˘ Ì·˙› ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ µ·ÛÈ‚Ô˘˙Ô‡ÎÔ˘˜ ˙Ô‡ÛÂ Î·È ‰ÚÔ‡ÛÂ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿.
⁄ÛÙÂÚ· ‹ÚıÂ Ô fiÏÂÌÔ˜. ∆Ô 1921 ÛÙÚ·ÙÂ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞Ó‰ÚÈ·-
ÓÔ‡ÔÏË ·’ fiÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂÈ˜ ÛÂ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙË˜ ª˘-
ÙÈÏ‹ÓË˜.
∆Ô 1923 Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎfi ÚÔ-
√ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜
ÛˆÈÎfi ÙÔ˘ «∂§. §√°√À» ÙÔ˘ ™. ¶··ÓÈÎfiÏ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
£Â›ÂÏË˜ §Â˘Î›·˜.
33
ÏfiÁˆ ÙË˜ ÁfiÓÈÌË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ¤ÁÈÓÂ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË˜ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜.
∆Ô 1925 Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ª˘ÚÈ‚‹ÏË ÂÎ‰›‰Ô˘Ó ÙÔÓ «∆·¯˘‰ÚfiÌÔ», ‚‹Ì· ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ ÔÏÏÒÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ
ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
™ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ’36 ÔÏÈÙÂ‡ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÎÏÂÁÂ› ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜. ∂·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë
‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ªÂÙ·Í¿. ™˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÂÍÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÌÔÚÁfi.
™ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Î‹ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË.
°È· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÊÂ‡ÁÂÈ ÛÙÔ
‚Ô˘Ófi ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÙÚÈÒÙÂ˜. ∫·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· Ê‡ÁÂÈ ÛÙË ª. ∞Ó·-
ÙÔÏ‹. ªÂ ÙËÓ ∞ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË. °›ÓÂÙ·È Ì¤-
ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂.∞.ª. ∆Ô ’45 Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÎÏÂ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ·ÚÎÂ-
ÙÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹.
∆Ô Ù˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ «∆·¯˘‰ÚfiÌÔ˘» ÚËÌ¿˙ÂÙ·È. ªÂ ÙËÓ ·Ô-
Ê˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎ‰›‰ÂÈ ÙËÓ «∞Ó·ÙÔÏ‹», fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ-
ÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù‹ ÎÏÂ›ÓÂÈ. ∆Ô 1950 Â·ÓÂÎ‰›‰ÂÈ ÙÔÓ
«∆·¯˘‰ÚfiÌÔ». ¶¤ı·ÓÂ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙÔ 1958.
(25) √ ™ÙÚ·Ù‹˜ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1894 ÛÙË µÚ‡Û·,
Ì· Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÒÌ·ÙÔ. ∞fi Ù· Ì·ıËÙÈ-
Î¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· ¤‰ÂÈÍÂ ÛËÌ¿‰È· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Î·È Û·ÙÈÚÈÎÔ‡
Ù·Ï¤ÓÙÔ˘.
ªfiÏÈ˜ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‹ÁÂ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÁÈ· Ó·
ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ, Ì· Û‡ÓÙÔÌ· Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÔ˘ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ
ÛÙË ÓÔÌÈÎ‹.
√ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÙÔÓ ·Ó·ÁÎ¿˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÈÙËıÂ› ·fi ÙÈ˜ √ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ «∆ƒπµ√§√À» ™ÙÚ·-
ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔ‰È‰¿ÛÎ·ÏÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘, ÙÔÓ Ù‹˜ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜.
∞ÛÒÌ·ÙÔ.
ÀËÚ¤ÙËÛÂ 4 ¯ÚfiÓÈ· ÎÈ fiÙ·Ó ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ıËÎÂ Ì‹ÎÂ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Û·Ó Û˘ÓÙ¿ÎÙË˜
ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˘ §fiÁÔ˘» ÙË˜
ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1929. ∆Ô 1931 ÂÎ‰›‰ÂÈ ÙË Û·ÙÈÚÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›-
‰· «∆Ú›‚ÔÏÔ˜», Ô˘ Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ·ÓÂ·Ó¿ÏËÙÂ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ Î·˘-
ÙËÚ›·˙Â ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÛÎÔÚÔ‡ÛÂ ·‚›·ÛÙÔ Á¤ÏÈÔ
Î·È ·ÔÙ·Ì›Â˘Â ÙÔ Ï·˚Îfi ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÌÂ ÙË ‰È¿ÛˆÛË
ÙË˜ ÓÙÔÈÔÏ·ÏÈ¿˜.
∆ÔÓ «∆Ú›‚ÔÏÔ» ÙÔÓ ‰È¤ÎÔ„Â ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ Ë ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ Î·ÙÔ-
¯‹, fiÔ˘ Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ÛÂ
ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜.
∆Ô 1952 Â·ÓÂÎ‰›‰ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔÓ
«∆Ú›‚ÔÏÔ» ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ÚÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜.
√ ™ÙÚ·Ù‹˜ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ·Û¯Ô-
Ï‹ıËÎÂ Î·È ÌÂ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ·ÍÈfiÏÔÁ· ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ÙÔ
1996 Ô ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÛˆÌ¿ÙÔ˘ «√ ∆·ÍÈ¿Ú¯Ë˜», Î·Ù¿-
ÊÂÚÂ Ó· Ù· ‰È·ÛÒÛÂÈ Î·È Ó· Ù· Ù˘ÒÛÂÈ Û’ ¤Ó· ÙfiÌÔ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «£Â-
·ÙÚÈÎ¿ Î·È ¿ÏÏ·...»
(26) O ºÒÙË˜ ¢‹ÌÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙÔ 1892.
∞ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘. √ ÈÛÙÔÚÈÔ‰›ÊË˜ ºÒÙË˜ ¢‹ÌÔ˘.
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ÙÔÈÎfi Ù‡Ô ·fi Ù· ¯Úfi-
ÓÈ· ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔÏ¤ÌÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·ÙÂÛ·ÚÌ¤Ó· ÛÂ ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿ Î·È
ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ¢ÈÎ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· «§ÂÛ‚È·Î¿ ¯ÚÔÓÈÎ¿ (1952-1955)» Î·È Ô «¡¤Ô˜ ª˘ÙÈÏËÓÈfi˜ (1951-1953)».
∆‡ˆÛÂ ÙËÓ «πÛÙÔÚ›· ÙË˜ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË˜ §¤Û‚Ô˘», (1931, 1934, 1935) Î·È ÙËÓ «πÛÙÔÚ›· ÙË˜ Ó‹-
ÛÔ˘ §¤Û‚Ô˘ ·fi ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÂÚÈfi‰Ô˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘», 1956. ¶¤ı·ÓÂ ÙÔ
1968.
34
ªÂÙ¿ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎÔ‡ ÚÔÌ·¯ÒÓ·, Û˘Ó‹ÏıÂ ·Ú¯¤˜ ¢Â-
Î¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 1921 ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ˘ ¢‹Ì·, ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘
∆Û›ÏÏÂÚ, ÁÈ· Ó· Î·ÓÔÓ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÂ›Ô˘ Î·È ÙË Û‡-
ÓÙ·ÍË Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹˜ Ú¿ÍË˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ (Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Û˘-
ÓÂÚÁÂ›Ô˘, ÚÔÌ‹ıÂÈ· ˘ÏÈÎÒÓ Î.Ï..).
∞ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ ‰Â Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ Î·È Ó· ÂÈÛÙ·ÙÂ› ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÈ‰ÈÎfi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ.
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· «™¿ÏÈÁÍ» ÙÈ˜ 3/12/1921 Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ «ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂ-
ÎÙÔÓÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙË˜ ·ÓÂÁ¤ÚÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ ı· ‰ÈÂ˘ı‡ÓË ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi-
ÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∆Û›ÏÏÂÚ Ô ÂÛ¯¿Ùˆ˜ ·ÊÈ¯ıÂ›˜ ÂÈ˜ ÙËÓ fiÏÈÓ Ì·˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ Î. ª·Ï¤-
·˜».
∂›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ·›ı·ÓÔ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ∫ˆÓ/ÓÔ ª·Ï¤·.
™ÙÈ˜ 11/12/1921 ÛÂ Ó¤· Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Û˘ÌÊˆÓ‹ıËÎÂ ÙÔ ËÚÒÔ Ó· ¯ÙÈÛıÂ› ÌÂ ÏÂ˘Îfi
Ì¿ÚÌ·ÚÔ ∫˘‰ˆÓÈÒÓ ª. ∞Û›·˜.
∏ ‰·¿ÓË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁ›ÛıËÎÂ ÛÙÈ˜ 310 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ú¯. ÂÓÒ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Î·Ù¿ ÏËÚÔ-
ÊÔÚ›Â˜ ÙË˜ ™¿ÏÈÁÁÔ˜ ı· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ ÛÂ ÂÓ¿ÌÈÛÈ Ì‹Ó·.
ÕÏÏÔ ‰ÂÓ ¤ÌÂÓÂ Ï¤ÔÓ ·Ú¿ Ó· ÙÂıÂ› ÂÎ Ó¤Ô˘ Ô ıÂÌ¤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Î·Ù·Ú-
Ù›ÛıËÎÂ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹
6/2/1922 ÛÙÈ˜ 3Ì.Ì., ı· ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Û˘-
ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· Û˘ÓÔ‰Â›·
ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È Ï·‚¿ÚˆÓ ı· ¤Êı·Ó·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ. ∂›ÛË˜ Î·ÏÔ‡ÓÙÔ Ó· Â›Ó·È ·ÚÔ‡ÛÂ˜
ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ·ÁÈ·ÛÌÔ‡, Ïfi-
ÁÔ ı· ÂÎÊˆÓÔ‡ÛÂ Ô °ÂÓÈÎfi˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ıÂÌ¤-
ÏÈÔ˘ Ï›ıÔ˘ Î·È Ë Ú›„Ë ¯Ú˘ÛÒÓ Î·È ·ÚÁ˘ÚÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¤ıÈÌÔ. √È
Ì·ıËÙ¤˜ ı· ¤„ÂÏÓ·Ó ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚÈÂ˜ ı· ¯fiÚÂ˘·Ó ÂıÓÈÎÔ‡˜ ¯ÔÚÔ‡˜. ™ÙÔ Ù¤-
ÏÔ˜ ÙË˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ Ì¤Á·ÚÔ ÙË˜ °ÂÓ. ¢ÈÔ›ÎËÛË˜.
™ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È Ë Û˘ÚÚÔ‹ ÙÔ˘ Îfi-
ÛÌÔ˘ Î·È Ë Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÙË˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ Î·ıÒ˜ Û˘Ó¤‚·ÏÂ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ô Î·Ïfi˜ Î·ÈÚfi˜.
∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÙÒÚ· ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ
Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘. ∆Ô ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ fiÌˆ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ˙Ë-
ÙÔ‡ÛÂ ÚfiÛıÂÙË ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 7500 ÂÏ‚ÂÙÈÎÒÓ ÊÚ¿ÁÎˆÓ, ÏfiÁˆ ˘ÂÚÙ›ÌËÛË˜ ÙˆÓ ˘ÏÈ-
ÎÒÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË˜ ÙË˜ ‰Ú·¯Ì‹˜.
∏ ÂÈÏ¤ÔÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ Û˘ÌÊˆÓËıÂ›Û· ·Ú¯ÈÎ‹ ÙÈÌ‹ ‹Ù·Ó 30.000‰Ú¯.
™Â ÚÔÛÂ¯‹ Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ·ÓÂÁ¤ÚÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ËÚÒÔ˘, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È Ì‹,
ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÛÂ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Â›¯·Ó ÛÙ·ÏÂ› Ì¤Ûˆ ÙÚ¿Â˙·˜ ÙË˜ «∞Ó·ÙÔÏ‹˜» ÛÙÔÓ
ŒÏÏËÓ· ∂ÈÙÂÙÚ·ÌÌ¤ÓÔ ÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ, ¡Ô‡ÏË.
™ÙË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÙË˜ 3/12/22 Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ∂˘ÚÈ·›Ô˜ ¤Î·ÓÂ ÁÓˆÛÙfi
fiÙÈ Ô ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ‚¿ıÚÔ ÙÔ˘ ËÚÒÔ˘ Î·ı›ÛÙ·ÓÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÏfiÁˆ ·‰˘-
Ó·Ì›·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊˆÓËÌ¤ÓˆÓ Ï›ıˆÓ ·fi ÙÈ˜ ∫˘‰ˆÓ›Â˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜.
∂›ÛË˜ ÛÙ¿ÏıËÎÂ ÛÙÔ ÁÏ‡ÙË °Ú. ∑Â˘ÁÒÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÂ›ÙÔ ÏfiÁˆ
·ÚÁÔÔÚÂ›·˜, Ë Â›ÛÂ˘ÛË ÙË˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·.
ª¤Û· ÛÙÔ 1923 ¤¯Ô˘ÌÂ Ì›· ·ÎfiÌË Û˘ÓÂ‰Ú›·ÛË ÛÙÈ˜ 9/2 Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÙË ÌÂÙ·ÊÔ-
Ú¿ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜.
35
™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÒÚ· Ô˘
ı· ÛÙËÓfiÙ·ÓÂ Ë ıÂ¿
∂ÏÂ˘ıÂÚ›· ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜
ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó , ·ÊÔ‡
ÚÒÙ· Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó·
ÔÚıÒÛÔ˘Ó Ì›· ÛÙ‹ÏË
ÌÂÙfiÓ ÂÚÈÙÚÈÁ˘ÚÈÛÌ¤-
ÓË ·fi ¤ÙÚÂ˜.
ŸÏË ·˘Ù‹ Ë ·Û¯ËÌ›·
¤Î·ÓÂ ÙÔ ª˘ÚÈ‚‹ÏË Ó·
ÙËÓ Î·˘ÙËÚÈ¿ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ
¤Ó· ÙÔ˘. °Ú¿ÊÂÈ ÛÙÔÓ ∆· ∆Û·Ì¿ÎÈ· ÌÂ ÙË ‰È·ÎÚÈÓfiÌÂÓË ÌÂÙÔÎÔÏÒÓ·.
«∂Ï. §fiÁÔ» ÙÈ˜ 9/2/23:
«∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÛÙ¤ÎË. ∞Ó ‰ÂÓ ÂÚÔÏ¿Ì‚·ÓÂ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ı· ‚Ú›ÛÎ·Ó
¤Ó·Ó ¤ÙÔÈÌÔÓ ÌÈÓ·Ú¤Ó. ∆ÒÚ· ÙÔ ÂÓ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÂÈ˜ Û˘ÚÌ·ÙfiÏÂÁÌ· ·ÎÈ‰ˆÙfiÓ, Î·È ·Ó
˘‹Ú¯ÂÓ ÂÒ˜ ÙÒÚ· ÂÏ›˜ Ó· ÛˆıÒÌÂÓ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Û¯‹ÌÈ·Ó ‰È¿ ÙË˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜
··ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ Ï›ıˆÓ, ÙÒÚ· Î·È ·˘Ù‹ Ë ÂÏ›˜ Â¯¿ıË. ∂ÎÙfi˜ ·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛı‹ Ó· Î·Ù·-
ÎÚËÌÓÈÛı‹ ÂÈ˜ ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó Ë ºÚÔ˚Ï¿ÈÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘Û· ÂÈ˜ ÙÔ Û¿ÏÙÔ
ÌÔÚÙ¿ÏÂ ÙË ™·ÊÒ. £Â¤ ÌÔ˘, Î‡ÚÈÂ ¡ÔÌ¿Ú¯·. ∆È ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂ-
Ú·ÌÈ‰·ÚÈfi;»
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏËÚˆÌ‹ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜, Û˘ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ ÛÂ Í‡ÏÈÓÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ, ¤Êı·ÛÂ
ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿.
√ ¢/ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ∆ÂÏˆÓÂ›Ô˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ªÔ˙¤Ú·˜, ÌÂ ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ¿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ¡ÔÌ·Ú-
¯›· §¤Û‚Ô˘ ÂÈ‰ÔÔÈÔ‡ÛÂ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹Ó ÙÔ˘. ª· ÙÔ Ó· ÙÔ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ‹Ù·Ó
¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÏfiÁÔ˜, ·ÊÔ‡ ·fi Ù· ÏÔ›· ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Î¿ÔÈÔ Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ
ÛÙ¤ÚÂÔ ÁÂÚ·Ófi, ÒÛÙÂ Ó· ÊÔÚÙˆıÂ› ¿Óˆ ÙÔ˘ ÙÔ ‚·Ú‡ Î·È ÔÁÎÒ‰Â˜ Í˘ÏÔÎÈ‚ÒÙÈÔ.
∆ÂÏÈÎ¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙË˜ «∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜» ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞ÚÁ‡ÚË˜ ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜ Ô˘ Â›¯Â
ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÂÎÂ›ÓÔ ÌÂÙ·‚Â› ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ ÊÔÚÙËÁ›‰·˜(27).
ªÂ ¤Ó· ·ÎÚÈ‚fi Ó·‡ÏÔ, ÚÈ„ÔÎ›Ó‰˘Ó· ‚¤‚·È·, ÛÎ¤ÊÙËÎÂ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÙË ÌÂ-
Ù·Ê¤ÚÂÈ.
∞ÊÔ‡, ÊÔÚÙÒıËÎÂ ÛÙË ÓÂÔ·ÔÎÙËıÂ›Û· ÊÔÚÙËÁ›‰· ÙÔ ıÂfiÚ·ÙÔ Í‡ÏÈÓÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ,
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰¤ıËÎÂ Ë ÊÔÚÙËÁ›‰· ÛÂ ·ÚÎÂÙ‹ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂ ÙÔ ÏÔ›Ô ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ «°Â-
ÒÚÁÈÔ˜».
ŸÏ· ı· ‹Á·ÈÓ·Ó Î·Ï¿ ·Ó, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú¯¤˜ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡, ‰ÂÓ ¤È·ÓÂ ı·-
Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹.
∏ ÊÔ˘ÚÙÔ˘ÓÈ·ÛÌ¤ÓË ı¿Ï·ÛÛ· ·Ó¤‚·˙Â Î·È Î·Ù¤‚·˙Â ÙË ÊÔÚÙËÁ›‰· ÌÂ ÙÔ ‚·Ú‡
ÊÔÚÙ›Ô ÙË˜. √ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ «°ÂÒÚÁÈÔ˜» ·Â›ÏËÛÂ fiÙÈ ı· ¤ÎÔ‚Â ÙÔ Û˘ÚÌ·ÙfiÛ¯ÔÈÓÔ
ÙË˜ Ú˘ÌÔ˘ÏÎ‹ÛÂˆ˜. ∆‡¯Ë fiÌˆ˜ ·Á·ı‹ Î·È ÌÂ ¯›ÏÈ· ‚¿Û·Ó· Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó
ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ÛÙÈ˜ 26 πÔ˘Ó›Ô˘ 1924 Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 11 ÙÔ Úˆ›.
(27) ¶Ï·Ù‡ Î·È ¯·ÌËÏfi ÛÎ¿ÊÔ˜ ÁÈ· ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂÈ˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‹ Ì·Ô‡Ó·.
36
™ÙÔÓ «∂Ï. §fiÁÔ» ÛÙÈ˜ 27/6/24 Î·È ÛÙË ÛÙ‹ÏË «∆Ú›‚ÔÏÔ˜» Ô ™. ¶··ÓÈÎfiÏ·˜, ·-
ÚÒÓ ÛÙËÓ «˘Ô‰Ô¯‹» Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ :
«∏ °ÂÚÌ·Ó›˜ ıÂ¿ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘ ËÚÒÔ˘ ·Ê›ÎÂÙÔ ÚÔ„¤˜ ÂÈ˜ ÙÔÓ ÏÈÌ¤Ó· Ì·˜.
∫·È Î·Ù¤Ï˘ÛÂÓ ÂÓÙfi˜ Ì·Ô‡Ó·˜.
ªÈ· ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË˜ Î¿ÛÛ· Â›Ó·È ÙÔ ÛÎ‹ÓˆÌ¿ ÙË˜.
√˘‰Â›˜ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÎÚ›ÙˆÓ ‹ ÙˆÓ Ù¤ˆ˜ ı·˘Ì·ÛÙÒÓ ÙË˜ ıÂ¿˜ ÙËÓ ÚÔ¸¿ÓÙËÛÂÓ.
√‡ÙÂ Â›ÛËÌÔ˜ Ô‡ÙÂ ·ÓÂ›ÛËÌÔ˜.
∞Ó ‹ÙÔ ·ÚÒÓ Ô Î. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜!
∞˘Ùfi˜ ˘‹ÚÍÂÓ ÂÎ ÙˆÓ ıÂÚÌÔÙ¤ÚˆÓ ÂÚ·ÛÙÒÓ
ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜.
√ ‰Â ¤Úˆ˜ ÙË˜ ÔÏ‡ Î·ÚÔÊfiÚÔ˜.
∂Á¤ÓÓËÛÂÓ ÔÏfiÎÏËÚ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·.
∫·È ÙÒÚ· ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ;
∏ ÛÔÊ›· ÙˆÓ ÂÊ¤‰ÚˆÓ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· ˆÏËı‹.
∞ÛÊ·ÏÒ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› ÙË˜ ·ÓÔËÙÔÙ¤Ú·˜
ÁÓÒÌË˜ Ô˘ ı· ËÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÎÔ˘Ûı‹.
∏ ·Ó·‚›‚·Û›˜ ÙË˜ Â› ÙÔ˘ ÌÈÓ·Ú¤ Â›Ó·È ‚Â‚·›ˆ˜
·‰‡Ó·ÙÔ˜.
∑ËÙÔ‡ÌÂÓ ÙËÓ ÁÓÒÌËÓ ÙˆÓ ÂÈ‰ËÌfiÓˆÓ.
∞fi ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛÈÓ ı· ÊˆÙÈÛıÔ‡Ó ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ¤˜
Ì·˜.
∫·È ı· Ú¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Î·ÏÏ›ÙÂÚÔÓ.» H ÌÂÙÔÎÔÏÒÓ· ÂÂÓ‰Â‰˘Ì¤ÓË ÌÂ ¤ÙÚ·
∆Ô Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ÚÔ¤Î˘„Â ÙÒÚ· ‹Ù·Ó ˆ˜ ı· ºø∆√: Fritz Mraz, Á‡Úˆ ÛÙ· 1925 – ∞Ú¯Â›Ô : ∞. ª·˝ÏÏË.
ÂÎÊÔÚÙˆıÂ› ·fi ÙË ÊÔÚÙËÁ›‰· ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Í˘ÏÔ-
ÎÈ‚ÒÙÈÔ.
«∂›ÌÂı· ÂÚ›ÂÚÁÔÈ Ó· ›‰ˆÌÂÓ Â› fiÛÔÓ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ·Ú·Ì¤ÓË ÂÓÙfi˜ ÙË˜ ÊÔÚÙË-
Á›‰Ô˜» (¤ÁÚ·ÊÂ Ë ™¿ÏÈÁÍ 27/6/24).
ÕÂÈÚ· ÙÂ¯ÓÎ¿ Î·È ÌË¯·ÓÈÎ¿ Ì¤Û· Ù¤ıËÎ·Ó ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÁÂÈ Ë ÂÏÒÚÈ·
Î¿ÛÛ· Î·È Ó· ·ÔÙÂıÂ› ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙË˜ ÚÔÎ˘Ì·›·˜ ƒÔ˘Û¤ÏÏË. ª¤¯ÚÈ Î·È Ë Â› ÙÔ˘
·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹ Û˘Ó‹ÏıÂ (3/7/1924) ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.
∆ÂÏÈÎ¿ Ë ÂÎÊfiÚÙˆÛË ¤ÁÈÓÂ ÌÂ ÂÈÛÙ·Û›· ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ∫ÏÂfi‚Ô˘-
ÏÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ Ë ÂÓ Ïˆ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙË˜ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·.
«∏ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏÈÌ¤ÓÔ˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÈ˜ ÙÔÓ ¡. ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·.
¢È·Ù› ¿Ú·ÁÂ;
¢ÂÓ Ë‰‡Ó·ÙÔ Ó· ˘ÔÊ¤ÚË ÙËÓ ÔÛÌ‹Ó ÙˆÓ ‚fiıÚˆÓ;
∂›Ó·È ‰ÚÔÛÂÚfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜;
∆È˜ Ô›‰ÂÓ!
∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ Ë ˘„ËÏ‹ Í¤ÓË Â›Ó·È Â˘Ù˘¯ÂÛÙ¤Ú· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÌÔÏ›Ù·˜.
∞˘ÙÔ› ‰ÂÓ ËÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÂÈ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÂÚ·Ó ·ÎÙ‹Ó.
∆· ÁÚ·ÊÂ›· Î·È ·È ·Ôı‹Î·È ÙˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÂÔ‡ÌÂÓ·.
∫·È ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ÂÈ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯ÔÓ Î·È ÂÈ˜ ÙÔÓ ıÂfiÓ.»
(∂Ï. §fiÁÔ˜ 4/7/1924)
37
∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¿ÂÈÚÂ˜ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂ ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹
·ÓÂÁ¤ÚÛÂˆ˜, ·Ê’ ÂÓfi˜ ÌÂÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ «fiÂÚ- ˆ˜
ÁÓˆÛÙfiÓ» ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÛÙÈ˜ 19/7/24 ÙÔ˘ ∂Ï. §fiÁÔ˘ «ÔÈ ‰È·‚fiËÙÔÈ ÛÙÔÌ·¯Ô-
ÏfiÁÔÈ, Ó¤ÔÈ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ Î. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˘, ¤ÎÚÈÓ·Ó Î·Ù¿ÏÏËÏÔÓ ÚÔ˜
‚ÚÒÛÈÓ», ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘.
¶¿ÓÙˆ˜ ÂÎÂ› Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎÂ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤ÌÂÈÓÂ ÁÈ· ÔÏ‡ Î·ÈÚfi.
√ ¶. ªÔÏ›ÓÔ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÂ› : «¶¤Ú·Û·Ó ¿ÏÈ Ì‹ÓÂ˜ Î·È Ì‹ÓÂ˜, ·Ó Ì‹ ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘
ÙËÓ ·ÍÈÔÏ‡ËÙË ·˘Ù‹Ó ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· ÙËÓ ¤‚ÚÂ¯·Ó, Ë ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÙËÓ ÂÚ¿-
ÓÙÈ˙·Ó Ù· Î‡Ì·Ù· ÙË˜ ÚÔÎ˘Ì·›·˜. ŸÙ·Ó ‚ÚÂ¯fiÙ·ÓÂ ÔÏ‡, ÙËÓ ÂÛÙ¤ÁÓˆÓÂ Ô Â˘ÂÚÁÂÙÈ-
Îfi˜ ‹ÏÈÔ˜ Ô˘ ÙËÓ Ï˘fiÙ·ÓÂ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ¯¿ÏÈ·».
√È ·Ù¤ÚÌÔÓÂ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù¤ÏÔ˜. ∫¿ıÂ «·ÚÌfi‰ÈÔ˜» ¤ÚÚÈ¯ÓÂ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È
ÙˆÓ Û˘ÛÎ¤„ÂˆÓ Î·È ·fi ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË, fiˆ˜ .¯ Ó· ÔÚıˆÓfiÙ·Ó ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÛÙÔ Ì¤ÛÔÓ
ÙÔ˘ ∆·ÚÏ¿ Ô˘ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏÂˆ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∞. ∑¿¯Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó
ÛÙ¿‰ÈÔ Î·È ¿ÚÎÔ. ∫¿ÔÈÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÌÂ ÙË ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÚÔ¸fiıÂ-
ÙÂ „ËÏ‹ ‚¿ÛË ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈÎ‹ ÚÔÔÙÈÎ‹, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ı· Ê·ÈÓfiÙ·Ó ‰˘Û·Ó¿ÏÔ-
ÁÔ ÙÔ ÛÒÌ· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘.
°È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ 1927. ∫¿Ô˘ Â›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÔÈ Û˘ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÒÛÔ˘ Í·ÊÓÈ-
Î¿ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ π¿Îˆ‚Ô˜ ∞ã Ô ·fi ¢˘ÚÚ·¯›Ô˘ (27)
Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁÎ·ÏÂ› Û‡ÛÎÂ„Ë ÛÙË ªËÙÚfiÔÏË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË, ÌÂ ·ÚfiÓÙÂ˜
ÙÔ˘˜ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ∆·Í›·Ú¯Ô, ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·ıÒ˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ÁÓˆÛÙ‹˜ Â› ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·-
ÙÔ˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜.
∞ÊÔ‡ ‰È·‚¿ÛÙËÎÂ Ë ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ π·Îˆ‚›‰Ë, ∑Â˘ÁÒÏË Î·È ¢‹Ì·, ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ó·
ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ·fi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi Î·È ÁÏ˘ÙÈÎfi ÛÂ Î·ı·Ú¿ ÁÏ˘ÙÈÎfi,
‡„Ô˘˜ 12 ÂÚ›Ô˘ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ¿Óˆ ÙÔ˘ ı· ÛÙËÓfiÙ·Ó ÙÔ ¿Á·ÏÌ·. ¢fiıËÎÂ ‰Â Î·È ¿ÏÈ
ÛÙÔ ¢‹Ì· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÏ¤ÙË Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ. ŒÙÛÈ ı· Î·Ù·ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ‹-
ÏÈÔ Ô˘ Â›¯Â ‹‰Ë ÊÙÈ·¯ıÂ› Î·È Ë ‚¿ÛË ı· ÁÈÓfiÙ·ÓÂ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓË Î·È ¯·ÌËÏ‹. ™˘ÌÊˆÓ‹-
ıËÎÂ ·ÎfiÌË ÙË ‰·¿ÓË Ó· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜.
¶ÔÏÏ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙ ¤¯ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· «∆·¯˘‰ÚfiÌÔ˜» ÌÂ
ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∆√ ™À¡∞•∞ƒπ√¡ ∆∏™ ∂§∂À£∂ƒπ∞™».
∆Ô ºÏÂ‚¿ÚË ÙÔ˘ 1928 ÂˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ªËÙÚÔÔ-
Ï›ÙË˜ π·ÎÒ‚Ô˜ Ô ∞ã ‹ÚıÂ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ ¢‹Ì·, fiÔ˘ ·Ú¤Ï·‚Â ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ·
Ó· ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÚÔ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹.
°È· ÙËÓ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙË˜ „ËÏ‹˜ ‚¿ÛË˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ·Ú‹ÁÁÂÈÏÂ Ï¿ÎÂ˜ Â-
ÓÙÂÏÈÎÔ‡ Ì·ÚÌ¿ÚÔ˘, ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÁÎÚ›˙Ô˘ ÌÂ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÛÙÈ˜ 18
πÔ˘Ï›Ô˘ 1929. ∞ÚÎÂÙfi ·ÚÈıÌfi ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Î˘‚ÔÏ›ıˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙË˜ ‚¿ÛË˜
Â›¯·Ó ÛÙÂ›ÏÂÈ Î·È ÔÏÏ¤˜ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.
(27) √ π¿Îˆ‚Ô˜ Ô ∞ã ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙ· ªÔÛ¯ÔÓ‹ÛÈ· ÙÔ 1878. ™Ô‡‰·ÛÂ ÛÙË £ÂÔÏÔÁÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ Ã¿ÏÎË˜.
∆Ô 1908 ¯ÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËÎÂ ∂›ÛÎÔÔ˜ ÃÚÈÛÙÔ˘fiÏÂˆ˜ Î·È ÙÔ 1911 ∂›ÛÎÔÔ˜ ¢˘ÚÚ·¯›Ô˘. ∏ ·ÓÒÌ·ÏË
fiÌˆ˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙfiÙÂ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· Î·È Ë ∂ıÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛË ÙÔÓ ·Ó·ÁÎ¿˙Ô˘Ó Ó· Ê‡ÁÂÈ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ
ÙËÓ ‰È·Ô›Ì·ÓÛË ÙË˜ ªËÙÚfiÔÏË˜ ∫ÔÚ˘ÙÛ¿˜. ∆Ô 1925 ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÎÔÛÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ıÚfiÓÔ ÙË˜
ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜.
∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛˆÚÚÂ›· ¤ÚÁˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡, ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔ‡ ¯·Ú·-
ÎÙ‹Ú·. ™’ ·˘ÙfiÓ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È Ë ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ «¶ÔÈÌ‹Ó», «∞Á›· ™ÈÒÓ», «ºˆÓ‹ ∫˘Ú›Ô˘», Ë ›‰Ú˘ÛË
ÙË˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·fiÚˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÔÁ·ÏÏÈÎÔ‡ ¶·ÚıÂÓ·ÁˆÁÂ›Ô˘, Ë Û‡ÛÙ·-
ÛË ÙÔ˘ ºÈÏfiÙˆ¯Ô˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ÙË˜ ªËÙÚÔfiÏË˜, Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, ÙÔ˘ ∫·ÙÛ·-
ÎÔ‡ÏÂÈÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô˘, ÙˆÓ ¡¤ˆÓ º˘Ï·ÎÒÓ, ÙÔ˘ µÔÛÙ¿ÓÂÈÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘, ÙÔ˘ ™·Ó·ÙÔÚÂ›Ô˘
∞ÁÈ¿ÛÔ˘, ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î.¿. ¶¤ı·ÓÂ ÙÔ 1958.
38
∆¤ÏË 1929 ÌÂ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ’30 ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ fi‰Â˘·Ó ÚÔ˜ ÙÔ
Ù¤ÏÔ˜. ∂›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÙË ÛÎ·ÏˆÛÈ¿ fiÔ˘ ‰Ô‡ÏÂ˘·Ó ÔÈ ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜
Î·È ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ÙË˜ ‚¿ÛË˜ Î·È ÌÂ ¯›ÏÈÔ˘˜ Îfi-
Ô˘˜ Î·È Ì¤Û· ·Ó¤‚·Û·Ó Î·È ÛÙÂÚ¤ˆÛ·Ó ÙÔ ÔÏ‡·ıÔ ¿Á·Ï-
Ì· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜.
ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Î·È ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ
‹Ù·Ó Ô ÌË¯·ÓÈÎfi˜ ™˘ÌÂÒÓ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (28). «∞Ï‹ıÂÈ· ·Ó·-
ÚˆÙ‹ıËÎÂ ÔÙ¤ Î·ÓÂ›˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ˆ˜ ÛÙ‹ıËÎÂ ¯ˆÚ›˜ ÁÂÚ·Ófi;
∞Ó ÛÎ¿„Ô˘ÌÂ ÛÙ· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ›Ûˆ˜ ‚ÚÔ‡ÌÂ Û¯¤‰È· ÙË˜
È‰ÈÔÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi», ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ
∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ¢ÂÏÙ›Ô ÙÔ˘ ∆.∂.∂. 1998, ÙÂ‡¯Ô˜ 2032.
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÃÔ˘Ù˙·›Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ì›· ÂÈ- √ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜
ÎfiÓ· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÛÎ·ÏˆÛÈ¤˜. µ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Û’ ·˘Ù‹ π¿Îˆ‚Ô˜ ∞ã Ô ·fi ¢˘ÚÚ·¯›Ô˘.
Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜ ¤ÊÙÈ·ÍÂ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ 1933, ÙÔÓ ›Ó·Î· «ªÒÏÔ˜» Î·Ù’ ÂÓÙÔÏ‹
ÙÔ˘ ∆ÂÚÈ¿ÓÙ.
ºı¿Û·ÌÂ Ï¤ÔÓ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ
ËÌ¤Ú· ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙË˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙÈ˜ 8/11/1930. √ ™. ª˘ÚÈ‚‹ÏË˜
ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∆·¯˘‰ÚfiÌÔ˜» ÛÙÈ˜ 5/11/1930 ÛÙË ÛÙ‹ÏË «™∆∞ ¶∂∆∞Ã∆∞» ÌÂ ÙÔ
„Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ «∫¡√À¶» Î·È ÌÂ ÂÌÊ·Ó‹ ‰È¿ıÂÛË ÂÈÚˆÓÂ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ :
«∏ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· Ì·˜! ∂›‰·ÙÂ ÙËÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘ Ì·˜;
∆· ‚¿Û·Ó¿ ÙË˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈˆÌfi. ∞fi ÚÔ¯Ù¤˜ ÙË˜ ÊfiÚÂÛ·Ó ¤Ó· ¿ÛÚÔ ÌÔ˘Ú-
ÓÔ‡˙È ·’ ÙËÓ ÎÔÚÊ‹ ˆ˜ Ù· fi‰È· ÌÂ ‰·‡ÙÔ.
∞˘Ùfi ÙÔ Ì·ÛÎ·Ú·Ï›ÎÈ Ùfi·ıÂ ¯¿ÚÈÓ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∂ÔÚÙ‹˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›·Ó ı· Á›-
ÓÔ˘Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜.
ŒÓ·˜ «Â›ÛËÌÔ˜» ı· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ÒÚ· ÙË˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ ¤Ó· ÛÎÔÈÓ›. ∆Ô ÌÔ˘Ú-
ÓÔ‡˙È ÙË˜ ÔÚÂÈ¯¿ÏÎÈÓË˜ ıÂ¿˜ Ì·˜ ı· ¤ÛÂÈ Û· .....Ì·ÓÈÎfi. ∫·È Ë ÔÏ˘Î·ÙÔ˘ÚËÌ¤ÓË
ıÂfiÙË˜ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛıÂ› , ÁÈ· ¿ÓÙ· È·, ÌÂ fiÏ· Ù· Î¿ÏÏË ÛÙ· ÊfiÚ·.
°È· ÙËÓ ÒÚ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÌ¤ÓË Ì¤Û· ÛÙ’ ¿ÛÚÔ Û·ÎÎ› ÙË˜ ÔÏ‡ ·ÛÙÂ›·. ªÔÓ¿¯· ÎÂ›-
ÓÔ ÙÔ ÌÚ¿ÙÛÔ ÙË˜ Ì¤ÓÂÈ ·’ ¤Íˆ ÍÂÎÔ˘ÎÔ‡ÏˆÙÔ, ÌÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ÚÂ˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ı·ÚÚÂ›˜
ˆ˜ Ë Î·ËÌ¤ÓË ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ó’ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· ÙÚ‡· ·’ ÙÔ ¿ÛÚÔ
Û·ÎÎ› ÙË˜ Î’ ¤‚Á·ÏÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙË˜ Á˘ÚÂ‡ÔÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ·’ ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¤-
ÛÏ·¯ÓÔ˘˜ ‰È·‚¿ÙÂ˜.
«∞Ì¿Ó, ı· ÛÎ¿Ûˆ! ∂Ï¿ÙÂ Ó· ÌÂ ÍÂÚÚ¿„ÂÙÂ, Ó· ÁÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Âı·-
Ì¤Ó· Û·˜!»
∫·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Ó· ÙË ÁÏ˘ÙÒÛÂÈ˜ ·’ ÙËÓ ·ÛÊ˘Í›·. ∫·ËÌ¤ÓË
ıÂ¿, ÙÈ ÁÚ·ÊÙ¿ ¤¯ÂÈ˜ ·ÎfiÌ·...»
(28) √ ™˘ÌÂÒÓ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ -ÌË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ÌË¯·ÓÈÎfi˜.

∞ÔÊÔ›ÙËÛÂ ·fi ÙËÓ ∞ÓˆÙ¿ÙË ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ. ™ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË,
ÚÈÓ ‰ÈÔÚÈÛıÂ› ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Â›¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÂ¯ÓÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô «∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜». ŒÚÁÔ ÙÔ˘,
ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘˜ Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÓÂÌÔ‰Â›ÎÙË ÙÔ˘˜ Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ™˘ÌÂÒÓ ∞ÚÁ˘Úfi-
S.Argyropulos Ingenieur, Â›Ó·È ÙÔ «™·Ó·ÙfiÚÈÔ» ÙË˜ ∞ÁÈ¿ÛÔ˘, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏÂˆ˜ ÙË˜ Ô˘ÏÔ˜
¡Â·fiÏÂˆ˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fiÏÂˆ˜ ÛÙ· ¶˘ÚÁ¤ÏÈ·, Ë ·Ó‡„ˆÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂ-
Ú›·˜ Î.¿.
39
¶·Ú·ÌÔÓ‹ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ. ¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ô ÁÂÚ·Ófi˜ ·Ó‡„ˆÛË˜ Î·È ÔÈ ÛÎ·ÏˆÛÈ¤˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜.
™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ §fiÁÔ˜» (5-11-1930) ‰ËÌÔÛÈÂ‡ıËÎÂ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜, Ù· ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙÈ˜
ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ∂Î·ÙÔÓÙ·ÂÙËÚ›‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜(1830 - 1930).
∂ÎÙÂÓ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÂÔÚÙ›ˆÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ·fi ÙÔ ‰ÈÂ˘ı˘-
ÓÙ‹ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ °ÎÚ¿‚·ÏË(29), ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙË˜ 11/11/1930 ÌÂ
ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «√π §∞√π ∂¡£Àª√À¡∆∞π - √ ¶∞¡∏°Àƒπ™ª√™ ∆ø¡ §∂™µπ∞∫ø¡
∂§∂À£∂ƒπø¡».
«∏ ÂÊÂÙÂÈÓ‹ 8Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó¤ÙÂÈÏÂÓ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë˜ Î·È ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ˜. Àfi ¤Ó· Ô˘-
Ú·ÓfiÓ ÁÂÌ¿ÙÔÓ ·fi Î˘·ÓÔ‡Ó ÊÒ˜, ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ··Ï¿ ÏÈÎÓÈ˙ÔÌ¤ÓËÓ ·fi ËÚ¤ÌÔ˘˜
·Ó¤ÌˆÓ ÓÔ¿˜, Ë ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÂÓÂÊ·Ó›ÛıË Ê¤ÚÔ˘Û· ÙËÓ Ó˘ÌÊÈÎ‹Ó ÙË˜ ÂÛı‹Ù·, ÌfiÓËÓ ·Ú-
Ìfi˙Ô˘Û·Ó ÂÈ˜ ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·Ó ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÙÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌfiÓ. ∞fi fiÚıÚÔ˘ ‚·ı¤ˆ˜ Ë
Ê·ÓÊ¿Ú ÙÔ˘ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô˘ Ì·˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û·ÏÈÁÎÙ¿˜ ÙÔ˘ 22Ô˘ Â˙ÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·-
ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎfiÔ˘˜ ÂÚÈ‹ÏıÂ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ fiÏÂÒ˜ Ì·˜ ·Ó·ÎÚÔ‡Û·Û· ÙÔ
ÂˆıÈÓfiÓ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ÂÌ‚·Ù‹ÚÈ·.
∏ fiÏÈ˜ ‹ÙÔ ÛËÌ·ÈÔÛÙfiÏÈÛÙÔ˜, Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· fiÏ· ÎÏÂÈÛÙ¿, ÂÈ˜ ‰Â Ù· ÎÂÓÙÚÈÎfiÙÂ-
Ú· ÛËÌÂ›· ·˘Ù‹˜ ÂÈÌÂÏÂ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, Â›¯·Ó ÛÙËı‹ ·„›‰Â˜. ∂›ÛË˜ ÛËÌ·ÈÔÛÙfiÏÈÛÙ·
‹Ù·Ó fiÏ· Ù· ÂÓ Ùˆ ÏÈÌ¤ÓÈ Ì·˜ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓ· ÏÔ›·.
(29) °ÎÚ¿‚·ÏË˜ ∞ı. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1890 ÛÙÔ ∞˚‚·Ï› ÙË˜ ª. ∞Û›·˜. ∆ÂÏÂ›ˆÛÂ ÙËÓ «∞Î·‰ËÌ›· ∫˘‰ˆ-
ÓÈÒÓ» Î·È ˘ËÚ¤ÙËÛÂ ˆ˜ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÛÙ· ªÔÛ¯ÔÓ‹ÛÈ·. ∆Ô˘ ¿ÚÂÛÂ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÙËÓ ¿ÛÎËÛÂ ÌÂ ¿-
ıÔ˜.
™˘ÓÂÚÁ¿ÛıËÎÂ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ÌÂ ¿ÚıÚ· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ Ù¿ÛÂˆÓ. ∂›¯Â
Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ¢ÈÎ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÔÈËÙÈÎ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ «™·ÛÌ¤-
ÓÂ˜ ÎÔÏÒÓÂ˜». ¶¤ı·ÓÂ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙÔ 1974.
40
H ¢O•O§O°IA
∆ËÓ 9ËÓ .Ì. ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›˜ ÙÔÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfiÓ Ó·fiÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘
ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Î. π·ÎÒ‚Ô˘ Î·È ·Ú·ÛÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶ÏˆÌ·Ú›Ô˘ Î. ∫ˆÓÛÙ·Ó›ÓÔ˘
ÌÂı’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ ÙË˜ fiÏÂÒ˜ Ì·˜ ÂÙÂÏ¤ÛıË Ë Â›ÛËÌÔ˜ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·.
∫·Ù’ ·˘Ù‹Ó ÚÔÛ‹ÏıÔÓ fiÏ·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ·È ÙÔÈÎ·›, ÔÏÈÙÈÎ·› Î·È ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ·› ·Ú-
¯·› ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯ËÓ Ì·˜ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰ËÓ, ÙÔÓ ∆·Í›·Ú¯fiÓ Ì·˜ Î. ∫ˆÙÔ‡-
Ï·Ó, ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹Ó ÙÔ˘ 22Ô˘ Â˙. Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙ/¯ËÓ Î. ∆·Ì‚¿ÎËÓ, ÌÂı’ fiÏˆÓ ÙˆÓ
·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÙË˜ ∆·ÍÈ·Ú¯›·˜ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÒÓ ·˘-
ÙÒÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯·˜ Î.Î. ∫Ô˘ÏÔ‡ÚËÓ Î·È ∫Ô˘ÚÏÈÔ‡ÚÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ
·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ ÙË˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜, ÙÔ ÚÔÍÂÓÈÎfiÓ ÛÒÌ·, ÏËÓ ÙÔ˘ ÚÔÍ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ∆Ô˘Ú-
Î›·˜ ·‰È·ıÂÙÔ‡ÓÙÔ˜, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Î. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È
ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙÔ ¢ÈÎ·ÛÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·, Ô Î·ıËÁËÙÈÎfi˜ Î·È ¢È-
‰·ÛÎ·ÏÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, Ô Î. °˘ÌÓ·ÛÈ¿Ú¯Ë˜, Ô ∂ÈıÂˆÚËÙ‹˜ ÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎ‹˜ ∂Î·È‰Â‡-
ÛÂˆ˜ Î. ∫·ÂÚÓ¿ÚÔ˜, Ô Î. §ÈÌÂÓ¿Ú¯Ë˜, Ô Î. ∆ÂÏÒÓË˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÙÂÏˆ-
ÓÂ›Ô˘, ÔÈ ¶ÔÏÈÙÂ˘fiÌÂÓÔÈ §¤Û‚Ô˘, Ù· ÚÔÂ‰ÚÂ›· ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È
¿ÂÈÚ· Ï‹ıË Ï·Ô‡, ÏËÚÒÛ·ÓÙÔ˜ Ì¤¯ÚÈ˜ ·ÛÊ˘Í›·˜ ÙÔÓ Ó·fiÓ, ÙÔÓ ¤Íˆ ·˘ÙÔ‡ ÂÚ›‚Ô-
ÏÔÓ Î·È Ù·˜ ¤ÚÈÍ ·˘ÙÔ‡ Ô‰Ô‡˜.
∂ÓÙfi˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÚÔ˜ Ù‹ÚËÛÈÓ ÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ Â›¯Â ·Ú·Ù·¯ı‹ ‰‡Ó·ÌÈ˜ ¯ˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜
Î·È ÚÔÛÎfiˆÓ, ÂÈ˜ Ù· ÚÔ‡Ï·È· ‰Â ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÚÔ˜ ·fi‰ÔÛÈÓ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
Â›ÛËÌÔ˘˜ Ïfi¯Ô˜ Â˙ÈÎÔ‡ ˘fi ÂÊ›Ô˘˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜, Ë Ê·ÓÊ¿Ú ÙÔ˘ ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔ-
ÊÂ›Ô˘ Î·È ÔÈ Û·ÏÈÁÎÙ·› ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.
∆· ‰ÔÍ·ÛÙÈÎ¿ ÙÚÔ¿ÚÈ· ¤„·ÏÂÓ ÂÎ ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎˆÓ›ÙÔ˘ ı·˘Ì·Û›ˆ˜ Î·ÙËÚÙÈÛÌ¤ÓÔ˜
¯ÔÚfi˜ ˘fi ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿Ó ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛÈÓ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ„¿ÏÙÔ˘ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ Î. ¶.
¡ÈÎ‹Ù·.
ªÂÙ’ ·˘Ù¿ Ô ÕÁÈÔ˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ·Ó¤ÁÓˆÛÂ Ù·˜ ÎÂÎ·ÓÔÓÈÛÌ¤Ó·˜ Â› ÙË ËÌ¤Ú· Â˘¯¿˜,
Â˙ËÙˆÎÚ·‡Á·ÛÂ ‰’ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡.
¶ƒ√™ ∆√ ∏ƒø√¡
∂Î ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ ÂÛ¯ËÌ·Ù›ÛıË Â˘ı‡˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·Ó ÌÈ· fiÓÙˆ˜
ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë˜ Î·È ÂÈ‚ÏËÙÈÎ‹ ÔÌ‹, ‹ÙÈ˜ ¤¯Ô˘Û· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù·˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¿˜, Ù· ÂÍ·-
Ù¤Ú˘Á· Î·È Ù· Ï¿‚·Ú· Î·È Ù·˜ ÛËÌ·›·˜ ÙˆÓ ÛˆÌ·ÙÂ›ˆÓ ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜
Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÂÚÂ›˜ ÂÓ‰Â‰˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù· ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎ¿ ÙˆÓ ¿ÌÊÈ·, ÂÚÈÛÙÔÈ¯È˙fiÌÂÓÔ˘˜
·fi ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÌÂ ÂÊ’ fiÏÔ˘ ÏfiÁ¯ËÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ï·Ô‡
Î·ÙÂ˘ı‡ÓıË ‰È· ÙË˜
ÚÔÎ˘Ì·›·˜ ÚÔ˜ ÙÔ
ËÚÒÔÓ ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂ-
Ú›·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ÙÂÏÂ-
ÛıÔ‡Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘-
Ù‹ÚÈ·.
∂È˜ ÙÔ ÛËÌÂ›ÔÓ
ÙÔ‡ÙÔ ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‹-
ÌÔ˘˜ ÚÔÛÂÙ¤ıË ˆ˜ “√ ªÒÏÔ˜». ¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘.
41
·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÙË fiÏÂÈ Ì·˜ ÚÔÍ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ∆Ô˘ÚÎ›·˜, ·Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·ÙÂ‡˜ ÙÔ˘
ÚÔÍÂÓÂ›Ô˘ ™ÂÏ·¯ÈÂ‰›Ó µ¤Ë˜. ∆Ô ı¤·Ì· ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ·ÚÔ˘Û›·˙Â Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛÈÓ
ÙË˜ ÔÌ‹˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ë ÂÚ› ÙÔ ËÚÒÔÓ ¤ÎÙ·ÛÈ˜ ˘‹ÚÍÂ ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜ ‰È· ÙËÓ fiÏÈÓ
Ì·˜ Î·È Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎfiÓ. TfiÛÔÓ Ë ÂÚ› ÙÔ ËÚÒÔÓ ¤ÎÙ·ÛÈ˜, fiÛÔÓ Î·È ÔÈ ¤ÚÈÍ ‰ÚfiÌÔÈ
Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ÏfiÊÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÔÛÎÈÔ‡ Â›¯ÔÓ Î·Ù·ÏËÊı‹ ·fi Ì˘ÚÌËÎ˘¿˜ ÎfiÛÌÔ˘.
∂›ÛË˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÔÏ‡˜ ·ÚËÎÔÏÔ‡ıÂÈ ÙÔ ÂÍ·›ÛÈÔÓ ı¤·Ì· ·fi ı·Ï¿ÛÛË˜ ‰È· Ï¤Ì‚ˆÓ.
∂ÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ËÚÒÔ˘ Â„¿ÏË ÙÔ ÚÒÙÔÓ Û‡ÓÙÔÌÔÓ ÙÚÈÛ¿ÁÈÔÓ ˘¤Ú ·Ó··‡ÛÂˆ˜ ÙˆÓ
„˘¯ÒÓ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ·˜ Î·È ÙˆÓ ˘¤Ú ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÙË˜
§¤Û‚Ô˘ ÂÛfiÓÙˆÓ ËÚÒˆÓ, Â˘ı‡˜ ‰Â Î·ÙfiÈÓ ÙË˜ Ê·ÓÊ¿Ú ·È·ÓÈ˙Ô‡ÛË˜ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfiÓ
‡ÌÓÔÓ, ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙÔ˜ fiÏ· Î·È ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙÔ˜ ÙËÓ
ÛÎËÓ‹Ó ÂÓ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎ‹ Î·È ˘Ô‚ÏËÙÈÎ‹ ÛÈÁ‹ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ §¤Û‚Ô˘ Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È Ë
Î˘Ú›· ¡ÔÌ¿Ú¯Ô˘ ¤Û˘ÚÔÓ ·Ó¿ ÂÓ Ù· Û¯ÔÈÓ›· ÙÔ˘ Î·Ï‡ÙÔÓÙÔ˜ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ¤ÏÔ˘ Î·È
Ë ÌÔÚÊ‹ ·˘ÙÔ‡ ·ÂÎ·Ï‡ÊıË, ÂÓÒ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ËÓ¿ÙÂÙÔ Î·È Ô ÂÈ˜ ¯Â›Ú·˜ ·˘Ù‹˜ ˘Ú-
Ûfi˜.
∂˘ı‡˜ ÌÂÙ¿ Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛÈÓ ÙˆÓ ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ô ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ Ì·˜
Î. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ÌÂ ÊˆÓ‹Ó ÂÓÙfiÓÔÓ ·ÏÏÔÌ¤ÓËÓ ÂÍ ÈÂÚ¿˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂˆ˜ ·Ë‡ı˘ÓÂ ÚÔ˜
Ù·˜ ·Á›·˜ ÛÎÈ¿˜ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ì·˜ ÙËÓ ·ÎÔ‡ÏÔ˘ıÔÓ ÚÔÛÊÒÓËÛÈÓ:
«¢ÔÍ·ÛÌ¤Ó· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¡ËÛÈÔ‡ Ì·˜ Ô˘ ¤Û·ÙÂ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ·›Ô È‰·ÓÈÎfi ÙË˜ ·ÙÚ›-
‰Ô˜ Ì·˜ Î·È Ì·˙› Î·È ÌÂ Ù’ ¿ÏÏ· Ù’ ·‰¤ÚÊÈ· Ì·˜ ¯·Ú›Û·ÙÂ ÙË˜ ÏÂ˘ÙÂÚÈ¿˜ ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ
Ô˘Ú¿ÓÈÔ, ÛÂ Û·˜ ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂı· Û‹ÌÂÚ· Î·È Î·Ù·ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜, ÙË ‚·ÚÂÈ¿ Â˘-
ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë, ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë ı˘Û›· Û·˜. °È· ÙË ›‰È· ı˘Û›· ÂÎÊÚ¿-
˙Ô˘ÌÂ ÙË˜ „˘¯‹˜ Ì·˜ Ù· Â‡ÁÓˆÌ· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‹Úˆ·˜
ÙÔ˘ ’21 Ô˘ ·Ó‹ÌÔÚÔÈ Ó· Ì¤ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙË˜ ÛÎÏ·‚È¿˜ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ÛÎÔÙ¿‰È ÍÂÛËÎˆı‹-
Î·ÓÂ Î·È ÌÂ ÌÈ· ·Î¿ıÂÎÙË ÔÚÌ‹ ÙÛ·Î›Û·ÓÂ ÙÔ ‚·Ú‡ ˙˘Áfi ÙÔ˘˜ Î·È ÏÂ˘ıÂÚÒÛ·ÓÂ, ÎÈ
·Ó·ÎÔ˘Ê›Û·ÓÂ ÂÒ˜ ÙfiÙÂ „˘¯¤˜ ÔÓÂÌ¤ÓÂ˜. ∂¿Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ Ú¤ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ
ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· È‰·ÓÈÎfi Ô˘ Ó· ÙÔÓ Ê¤ÁÁË Î·È Ó· ÙÔÓ Ô‰ËÁ‹ Ì¤Û· ÛÙË˜ ˙ˆ‹˜
Ù· ‰˘ÛÎÔÏÔ¤Ú·ÛÙ· ÔÏÏ¿ÎÈ˜ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ·˘Ùfi Ô˘ Û·˜ ÂÓ¤ÓÂÂ Î·È Û·˜
Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ◊ÚˆÂ˜ ªÂÁ¿ÏÔÈ, ∞ı¿Ó·ÙÔÈ ◊ÚˆÂ˜, ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›-
‰· Ô˘ ÓÔÈÒı·ÙÂ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÛÙ· ÛÏ¿Á¯Ó· ¯·Ï·ÛÌfi, ‹Ù·Ó ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ ıÂ›Ô ÙË˜ ÏÂ˘ÙÂ-
ÚÈ¿˜ Ô˘ ¤ÊÂÁÁÂ Ì¤Û· ÛÙÈ˜ „˘¯¤˜ Û·˜ Î·È Û·˜ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘
Ï˘ÙÚˆÌÔ‡.
¶ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÛÙ¤ÎÂÛıÂ fiÏÔÈ Û·˜ Û‹ÌÂÚ· ıÚÔÓÈ·ÛÌ¤ÓÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ¶¿ÓıÂÔ ÙË˜ ∂ÏÂ˘-
ı¤Ú·˜ Û·˜ ¶·ÙÚ›‰Ô˜, ÛÙÂÊ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÙË˜ ‰fiÍË˜ Î·È ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ Ù’ ·Ì¿Ú·ÓÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ.
∞È ÌÂÁ¿Ï·È Û·˜ ÌÔÚÊ·› ı· Ì·˜ ÂÌÓ¤Ô˘Ó Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ Û·˜ ı· Ì·˜ Î·ıÔ‰ËÁ‹
ÁÈ· Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·˜ Û·˜, ·ÏÏ’ fi¯È È· Â¿Óˆ ÛÙ· ·ÈÌ·ÙÔ‚·ÌÌ¤Ó· Â-
‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ ÛÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔÓ ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô ÙË˜ ·Ì›Ï-
ÏË˜ ÙË˜ Â˘ÁÂÓÔ‡˜, ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ fiÌÔÚÊË Î·ıÒ˜ ÙËÓ Ï·¯Ù·Ú‹Û·ÓÂ
ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ „˘¯¤˜ Û·˜.
∆ËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó’ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ÙËÓ ı¤ÏÔ˘ÌÂ ·-
Ú¿ÁÔÓÙ· ÂÎÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ô˘ Ó’ ·Ô‚Ï¤Ë ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÔÏÈ-
ÙÒÓ ÙË˜. £¤ÏÔ˘ÌÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ È· Î·È ›ÛÔÈ ÚÔ˜ ›ÛÔ˘˜ Ó· ‚·‰›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ÂÈ-
Ú‹ÓË˜, ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÂÈ‰ÔıÔ‡ÌÂ ·ÂÚ›Û·ÛÙÔÈ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ Ì·˜ ·ÓfiÚıˆÛË Î·È ‰Ë-
42
ÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ı¤ÏÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌ· Ê›ÏÔÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓÂ›˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∂ıÓÒÓ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·-
ÛıÔ‡ÌÂ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÌÂ fiÏË Ì·˜ ÙË ı¤ÏËÛÈ, ÌÂ fiÏÔ Ì·˜ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÌÂ fiÏË ÌÔ˘
ÙËÓ ›ÛÙÈ.
∏ÌÂ›˜ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Ô˘ ÚÒÙÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ Ù·˜ ·ÌÊÈÎÙ˘ÔÓ›·˜ Û˘Ì·ıÔ‡ÌÂ
·fi Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÙËÓ È‰¤·Ó ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜, ÚÔ˜ ÙËÓ È‰¤·Ó ÙË˜ ·‰ÂÏÊÒ-
ÛÂˆ˜ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, ÚÔ˜ ÙËÓ È‰¤·Ó ÙË˜ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ·ÙÚ›‰Ô˜ Î·È ÙË˜ ·Óıˆfi-
ÙËÙÔ˜. ∏ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· Ô˘ ı· ÊÙÂÚÔ˘Á›˙Ë ¿ÓÙ· Â¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ÛÙËÛÂ ÛÂ
Û·˜ Ù· ·È‰È¿ ÙË˜ Ë fiÏÈ˜ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ı· Â›Ó·È ÙÔ˘ ÏÔÈÔ‡ ÌÂ ÙÔ ÊˆÙÔ‚fiÏÔ ˘Ú-
Ûfi ÙË˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ô Ê¿ÚÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Ô˘ ı· ÛÙ¤ÏÓË ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ÛÂ Ì·˜ Î·È Û’ fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ Í¤ÓÔ˘˜ ‰È·‚¿ÙÂ˜ Ô˘ ı· ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙÔ ¡ËÛ› Ì·˜ Î·È ¤ˆ˜ ÛÙÈ˜ ·ÓÙÈÎÚ˘Ó¤˜
·ÎÙ¤˜ Î·È ÙÔ Êˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÛÎÔÚÈ¤Ù·È ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜, ı· Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚Ô-
ÏÔ ÙË˜ ·‰ÂÏÊˆÛ‡ÓË˜, ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙË˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ fiıÔ˘ Ì·˜ ÁÈ·
ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ fiÏÔ˘˜.
∞ÈˆÓ›· ÎÈ ·Í¤¯·ÛÙË ı· Ì·˜ Â›Ó·È Ë ÌÓ‹ÌË Û·˜ ·Á·ËÌ¤ÓÔÈ Ì·˜ ªÂÁ¿ÏÔÈ ¡ÂÎÚÔ›».
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∆·¯˘‰ÚfiÌÔ˜» ÛÙÈ˜ 11/11/30 ÌÂ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ Û‡ÓÙ·ÍË˜ ÙÔ˘˜ ª˘ÚÈ‚‹-
ÏË-§Â˘Î›·, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ‚¤‚·È· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË˜ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Ô ·ÓÙ›ÎÙ˘fi˜ ÙÔ˘ ı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.
™ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÚ¿ÊÂÈ:
«∆Ô ÔÏ˘·ı¤˜ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ÌÂÏ·„‹˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÌÂ ÙËÓ ¿ÛÚË ÎÂÏÂÌ›· ÙÔ˘,
¤ÌÔÈ·˙Â Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˜ ÊÂÏ¿¯Ô˜» Î·È ·Ú·Î¿Ùˆ «Ô Î. ¡ÔÌ¿Ú¯Ë˜ Î·ı’ ËÓ
ÛÙÈÁÌ‹Ó Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ÚÔ˘Û›·˙ÂÓ fiÏ· Î·È Ë Ê·ÓÊ¿Ú ·Ó¤ÎÚÔ˘Â ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfiÓ ‡ÌÓÔÓ,
ÙÚ¿‚ËÍÂ ÙÔ Û¯ÔÈÓ›, Ë ÚfiÌ· ¤ÂÛÂ ÙË ‚ÔËıÂ›· ÂÓfi˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ·Ó·‰‡Û·ÓÙÔ˜ ·fi Ù·
ÛÎ¤ÏË ÙË˜ £Â¿˜ Î·È ÙÔ ··›ÛÈÔÓ ¿Á·ÏÌ· ÂÚfi‚·ÏÂ ÂÓ fiÏË ÙË ·Û¯ËÌ›·».
∏ ÂÈÚˆÓÈÎ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÛÙË ÛÙ‹ÏË «ŒÚÁ· Î·È ËÌ¤Ú·È»:
«∞ÂÎ·Ï‡ÊıË ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜! ºÚÈÎÙfiÓ, Î·ÎfiÙÂ¯ÓÔÓ, ¯˘‰·ÈfiÙ·ÙÔÓ.
ªÈ· ¯ÔÓ‰ÚÔÂÈ‰‹˜ Ì¤Á·ÈÚ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Û· ·ÓÙ·¯fiıÂÓ Î·ÎÔÌfiÚÊÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜
¯·ÏÎÔ‡. ∫·È ÙÔ ‚¿ıÚÔÓ ÙË˜ ÌÈ· ¯ÔÓ‰ÚÔÂÈ‰‹˜ Î·ÌÈÓ¿‰· Î·È ÎÔÓÙ¿ Û’ fiÏ· ÌÈ· ÂÈÁÚ·-
Ê‹ ÂÈ˜ Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·Ó. ∏ ª˘ÙÈÏ‹ÓË ·¤ÎÙËÛÂ ¤Ó· Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfiÓ ·fi‚·ÚÌ· ÙÂÚ·ÙÒ-
‰Â˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›ÔÓ ÌfiÓÔ ÌÈ· Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ‹ Î·ı›˙ËÛË˜ ÙË˜ ‚¿ÛÂˆ˜ ËÌÔÚÂ› Ó· ÙËÓ ··Ï-
Ï¿ÍÂÈ. ∫·È fiÙ·Ó Û˘ÏÏÔÁÈ˙fiÌÂı· ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ¿ÏÏÈÓË ·Û¯ËÌ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ ÂÎ·-
ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‚Ô˘ÙËÁÌ¤Ó· ·ÛÂ‚Ò˜ ·fi ÙÔ ∆·ÌÂ›ÔÓ £˘Ì¿ÙˆÓ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘!»
∂·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙË˜ 12/11/30 ÌÂ Ù›ÙÏÔ «™Ù· ¶ÂÙ·¯Ù¿»:
«∞ÎfiÌ· ··Û¯ÔÏÂ› ÙÈ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙÂ˜ ÙˆÓ ·ÚÁfiÛ¯ÔÏˆÓ ÂÎÂ›ÓÔ˜ Ô ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Ô˘ ....
·ÂÎ·Ï‡ÊıË Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ËÌ›Á˘ÌÓÔÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·Ó fiÙ·Ó ¤ÂÛÂ ÙÔ ÏÔ˘ÙÚÈÎfi ÙË˜.
√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó¤‰˘ÛÂ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÏÔÛÛ·›Ô˘˜ ÌËÚÔ‡˜ ÙË˜ £Â¿˜ Î¿ˆ˜
ÛÙÂÓÔ¯ˆÚËÌ¤ÓÔ˜.
∆È Á‡ÚÂ˘ÂÓ ÂÎÂ›;
EÚˆÙÒÌÂÓ ÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯ÔÓ ˆ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â› ÙˆÓ ∏ıÒÓ».
∞Ó¿ÏÔÁË ·ÚÓËÙÈÎ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÁÈ· ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Â›¯Â Î·È ÎfiÛÌÔ˜. ∏ ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ·˘Ù‹
›Ûˆ˜ Ó· ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1930 ¿ÏÏÔ ¿Á·ÏÌ· ·fi Ì¤Ù·ÏÏÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ
ÓËÛ›. ◊Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÚÂÈ¯¿ÏÎÈÓÔ Î·È Ê˘ÛÈÎfi ‹Ù·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÂÈÊ‡Ï·ÍË ÛÙËÓ
·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘. ŒÂÈÙ· ÙÔ Ó¤Ô ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛıËÎÂ ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ, ‰ÂÓ ¤‰ÈÓÂ ÙË
43
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ Â·Ê‹˜ ÌÂ ÙÔ ÎfiÛÌÔ, ‹Ù·Ó ·ÚfiÛÈÙÔ.
ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÂÍÔÈÎÂ›ˆÛË
Â‹ÏıÂ. ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∫Ï. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜
ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÙÂ ¢‹Ì·Ú¯Ô (1930) ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÁÈ·
ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ :
«√ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ¤ÌÔÚÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â Ô‡ÙÂ
È‰¤Â˜, Ô‡ÙÂ fiÓÂÈÚ·, Ô‡ÙÂ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜. ∆Ô
Û‹ÌÂÚ· ‚¿Ú·ÈÓÂ ÛÂ Î¿ıÂ ·fiÊ·Û› ÙÔ˘. ∫·È ı· ÙÔÓ ‚·Ú·›ÓÂÈ
ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÁÎÚ¤ÌÈÛÂ ÙÔ ÌÂÛ·Èˆ-
ÓÈÎfi ÎÔÌ„ÔÙ¤¯ÓËÌ·, ÙÔ ∫·ÛÙÚ¤ÏÏ(È), Î·È ¤ÛÙËÛÂ ÛÙË ı¤ÛË
ÙÔ˘, ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿ÎÔÌ„Ë, ÌÈÛÔ‚¿Ú‚·ÚË, ¯ÔÓÙÚÔÔ‰·ÚÔ‡, ¯¿Ï-
ÎÈÓË Á˘Ó·ÈÎ¿Ú·, Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙËÓ «∂ÏÂ˘ıÂÚ›·» Î·È ÎÚ·- √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜
Ù¿ ¤Ó· Û‚˘ÛÌ¤ÓÔÓ ˘ÚÛfi. ∫È ·˘Ù‹ Û·Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›Â˜, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜.
Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È Ì·˜ Ù¿˙Ô˘Ó, ‚·ÛÙ¿ ÙÔÓ ‰·˘Ïfi ÙË˜ Û‚ËÛÌ¤-
ÓÔ. ◊ ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·ÓÂÓfi˜ Â›‰Ô˘˜ ÂÏÂ˘ıÂ-
Ú›· ‰Â ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÔÙ¤˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· Ê¤ÁÁÂÈ ÎÈfiÏ·˜, ‹ ÁÈ·-
Ù›, ÌÂÙ¿ Ô˘ ÙËÓ ¤ÛÙËÛ·Ó, ÂÎÂ› ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Â›‰·Ó ˆ˜ ¿Ó Â›-
Ó·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˜ Ô ˘ÚÛfi˜ ÙË˜, ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·Ï·Ó‹ÛÂÈ Ù· Î·Ú¿‚È· Ô˘ Ï¤Ô˘Ó ÙË Ó‡-
¯Ù· Î·È Ó· Ù· Ú›ÍÂÈ ·¿Óˆ ÛÙ· ‚Ú¿¯È· Î·È ÛÙ· ÌÏfiÎÈ·. ∫·ËÌ¤ÓË ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·.
∞fiÌÂÈÓÂ˜ ÛÎÔÙÂÈÓ‹, ÛÂ ÙÚÒÂÈ Ë Ó‡¯Ù· Î·È Ë ÂÚËÌÈ¿. À„ÒÓÂÈ˜ ‚¤‚·È· ÙÔ ¯¤ÚÈ. ÕÓ
‰Â ÛÂ Â›¯·Ó Ó· ‚·ÛÙ¿˜ ˘ÚÛfi Û›ÁÔ˘Ú· ı· Â›¯Â˜ ·ÓÔÈ¯Ù¿ Ù· ¤ÓÙÂ ‰¿¯Ù˘Ï· ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡
ÛÔ˘, ÚÔ˜ ¿Û·Ó Î·ÙÂ˘ı˘ÓÛÈÓ. ∆¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ.»(30)
∆Ô ›‰ÈÔ Î·È Ô ™. ª˘ÚÈ‚‹ÏË˜ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ· ÌÂ Ù›ÙÏÔ «ªÈ· ÛÂÏ›˜ ÎÔÛÌÔÁÔ-
Ó›·˜», ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¶∆∂ƒ√∂¡∆∞, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙ· «∆Û·Ì¿ÎÈ·»
ÁÚ¿ÊÂÈ:
«∆Ô ÂÏÒÚÈÔ ¯¿ÏÎÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ı· Û·˜ ‰Â›ÍË ÙÔ ‰ÚfiÌÔ - ÁÈ· ÙÔ
ÊÚÔ‡ÚÈÔ- Î·È ı· ÛÙ·ı‹ÙÂ Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ÊÔ‚ÂÚ¤˜ Á¿ÌÂ˜ ÙË˜ ıÂ¿˜».
™ÙÔ˘˜ «ÔÏ¤ÌÈÔ˘˜» ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ô ™ÙÚ·Ù‹˜ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜. ∆Ô
·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ‹Ù·Ó ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹ÚÂ ı¤ÛË Ì¤Û·
·fi ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔÓ «∆Ú›‚ÔÏÔ», ·ÓÙ›ıÂÙË.
(30) ¶·ÏÈ¿ ª˘ÙÈÏ‹ÓË - √È ª·¯·Ï¿‰Â˜ Ì·˜, ∞ı‹Ó· 1983.

∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫Ï. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ·Ê‹ÁËÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ «∫Ô˘ÏÌ¿Ú·» fiÙÈ Ô ÙfiÙÂ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ô˘
ÁÎÚ¤ÌÈÛÂ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ‹Ù·Ó Ô ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ∆Ô 1921 ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∞ÔÛÙfi-
ÏÔ˘.
∆Ô ›‰ÈÔ Ï¿ıÔ˜ Î¿ÓÂÈ Î·È Ô ª¿ÎË˜ ∞ÍÈÒÙË˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙË §¤Û‚Ô» ÙÔÌ. ∞ã, ª˘ÙÈ-
Ï‹ÓË 1992, ÛÂÏ. 59. ∂›ÛË˜ ‰›ÓÂÈ Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË ÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ÁÎÚÂÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ 1922 ·ÓÙ› 1921.
∞ÏÏ¿ Î·È Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘·˝‰Ë˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «∏ §∂™µ√™ ∫∞∆∞ ∆∏¡
∆√Àƒ∫√∫ƒ∞∆π∞. √π ∞πø¡∂™ ∆∏™ ∞¡∞∫∞ªæ∏™ (17Ô˜-18Ô˜)», M˘ÙÈÏ‹ÓË 1991 (ÛÂÏ. 127), Î¿ÓÂÈ Ï¿-
ıÔ˜ ÛÙË ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·.
44
∞fi Ù· ÚÒÙ· ÎÈfiÏ·˜ Ê‡ÏÏ· Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘
ÛÙËÓ ÛÙ‹ÏË «∆ÚÈ‚ÔÏÈÎ‹ ÂÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ·» ‚Ú›ÛÎÔ˘-
ÌÂ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ :
∆Û·Ì¿ÎÈ· (Ù·): ¶Â˘ÎfiÊ˘ÙÔ˜ ·ÎÙ‹ fiÔ˘ Î·Ù¤-
ÊÂ˘ÁÔÓ ¿ÏÏÔÙÂ ÔÈ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Î·È Ô ª˘ÚÈ‚‹ÏË˜.
∆ÒÚ· Ù· Â‡Î· ÙÔ˘ ı·˘Ì¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ Ù· ÓÒÙ·
ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜. (°ÂÓÓ¿ÚË˜ 1932).
∏ÚÒÔÓ (ÙÔ): ÕÏÏÔÙÂ Ó·fi˜ ‹ ÌÓ‹Ì· ‹ÚˆÔ˜. ¡˘Ó
‰È¿ÊÔÚ· Ì·ÚÌ·ÚÔÁÏ˘ÊÈÎ¿ ÂÍ·Ì‚ÏÒÌ·Ù· ·ÓÂÁÂÈ-
ÚfiÌÂÓ· ·ÊÂÏÒ˜ ÂÈ˜ Î¿ıÂ fiÏÈÓ Î·È ¯ˆÚ›ÔÓ ‰È· Ó·
Ì·˜ ÔÈÎÙÂ›ÚÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔÈ. (µÏ¤Â Î·È È‰È-
Î‹Ó Ì·˜ ¯ÈÏÈÔÎ·ÙÔ˘ÚËÌ¤ÓËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·Ó).
(21/1/1932)
ª¤¯ÚÈ Î·È ÛÎ›ÙÛ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, ÌÂ ·ÏÏËÁÔÚÈÎ‹
ÛËÌ·Û›·, fiˆ˜ Ë ÁÂÏÔÈÔÁÚ·Ê›· ÙË˜ 17/2/1933 ‹ ÌÂ
‰fiÛË ÂÈÚˆÓÂ›·˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË˜ 19/1/1934, fiÙ·Ó ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÙÔ ÓËÛ› Ô ÀÊ. ™˘ÁÎÔÈ-
ÓˆÓÈÒÓ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ∆Û·Ï‰¿ÚË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∆Û·Ï‰¿ÚË˜, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·ÊÂÈ‰Ò˜
·ÓÂÎÏ‹ÚˆÙÂ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ Î·È Ë fiÏË «Â˘ÁÓˆÌÔÓÔ‡Û·» ı· ÙÔ˘ ¤ÛÙËÓÂ ÙÔÓ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·
·ÓÙ›ÎÚ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·.
ÕÏÏÔÙÂ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÔÓÙ·È ÁÂÏÔÈÔÁÚ·Ê›Â˜ ÌÂ ÔÏÈÙÈÎfi ÓfiËÌ· fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË˜ 18/5/1934
ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙË˜ Â›ÛÎÂ„Ë˜ ÙÔ˘ ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ‹ Ë ÔÏ‡ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË
ÙË˜ 2/8/1935 Ô˘ Î·˘ÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚÈÒÓ ·fi ÙÔÓ
°. ∫ÔÓ‰‡ÏË Î·È ÙËÓ ·ÏÈÓfiÚıˆÛË ÙË˜ ÌÔÓ·Ú¯›·˜.
∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¤ÌÌÂÙÚÔ ÛÙ›¯Ô ··Û¯ÔÏÂ› ÙÔ ¿Á·ÏÌ·.
√ ¶··ÓÈÎfiÏ·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÙË˜ 6/11/1936 ÛÙÔ «¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜
8Ë˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘» ÁÚ¿ÊÂÈ :
«⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ
Ì¿ÓÈ- Ì¿ÓÈ
Á‡Úˆ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·
ÙË ıÂ¿ ÙË ÛÙÚ·‚ÔÎ¿Ó·
Ó· ÙË˜ ‚¿ÏÔ˘ÌÂ ÛÙÂÊ¿ÓÈ
ÌÂ ÌÂÙ·ÍˆÙ‹ ÎÔÚ‰¤ÏÏ·
Ô˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î¿ÔÈ· Ì¿Ó·
·fi ·Ó‹ÏÈ· ¯·ÌÔÎ¤ÏÏ·
ı· ˙˘ÁÒÛÂÈ ·Á¿ÏÈ· ·Á¿ÏÈ·
Ó· ÙËÓ ÎÏ¤„ÂÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ
ÊÈfiÁÎÔ˘˜ Û’ ÔÚÊ·Ó¿ ÎÂÊ¿ÏÈ·».
∆· ÂÈıÂÙÈÎ¿ ‚¤ÏË ÙÔ˘ Ô ¶··ÓÈÎfiÏ·˜ Ù· ÂÍ·ÎÔÓÙ›˙ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË

«∏ ªÀ∆π§∏¡∏» Ô˘ ÁÚ¿ÊËÎÂ ·’ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËÎÂ ÛÙË ÏÂÛ‚È·Î‹ ¤Î-
ıÂÛË ÙÔ˘ 1939. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ¤Ó·Ó ∞ıË-
Ó·›Ô ÂÈÛÎ¤ÙË, Û’ ¤Ó· ÁÎ·ÚÛfiÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ Ì·˜ Î·ÊÂÓÂ›Ô˘ Î·È Û’ ¤Ó·Ó ·ÓÔÚ·Ì·-
45
Ù˙‹ Ô˘ ÍÂÓ·ÁÂ› ÙÔÓ ∞ıËÓ·›Ô ÛÙ· ·ÍÈÔı¤·-
Ù· ÙË˜ fiÏË˜, Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÂÈ‰ÈÎfi ÌË¯¿ÓË-
Ì· (ªÈÛ›ÓÈ) ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ(31).
«¶∞¡√ƒ∞ª∞∆∑∏™ : ∂‰Ò ‚Ï¤ÂÙÂ Î‡-
ÚÈÔÈ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÛÙË ¡ÈÔ‡
ÁÈÔÚÎ.
∞£∏¡: ∆Ë˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Ù· ·ÍÈÔı¤·Ù·
ÛÔ˘ Â›· Ó· ÌÔ˘ ‰Â›ÍÂÈ˜ . ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ë ª˘ÙÈ-
Ï‹ÓË ·Á¿ÏÌ·Ù·;
¶∞¡√ƒ : √, ÁÈÂ˜. ∂‰Ò ‚Ï¤ÂÙÂ, Î‡ÚÈÔÈ,
ÙÔ ÔÏ‡ÙÈÌÔÓ ¿Á·ÏÌ· ÛÙ· ÙÛ·Ì¿ÎÈ·.
∞£∏¡: ¶ÔÏ‡ÙÈÌÔÓ! ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÛÙÚ·-
‚ÔÎ¿ÓÈÎÔ ¯ÚÈÛÙÈ·Ó¤ ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÙÔ ‚Ï¤ÂÈ˜!
¶∞¡√ƒ : ∞˜ Â›Ó·È. ª·˜ ÎfiÛÙÈÛÂ ÂÎ·-
ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ.
∞£∏¡ : ∫·È ÁÈ·Ù› ÙÔ ‚¿Ï·ÙÂ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Û·˜;
°∫∞ƒ™√¡π : °È· Ó· ÌË ÙÔ˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÈ.»
§›ÁÔ ‰È·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ıÂ·ÙÚÈÎfi ÛÎÂÙÛ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ 1952 ÌÂ

Ù›ÙÏÔ
«∆Ô ªÈÛ›ÓÈ ÙÔ˘ 1952» ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ Ì¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¿Á·ÏÌ·, ·Ú¿ Ù· 22 ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Â›-
¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ(32).
«ªπ™ : ∂‰Ò ‚Ï¤ÂÙÂ Î‡ÚÈÔÈ ÙÔ ∏ÚÒÔÓ ÙˆÓ §ÂÛ‚›ˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ.
∫∞º : ∂; ∂›‰È˜ Ú¿Ì·;
∞£∏¡ : ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÔÏ‡ ¿Û¯ËÌÔ. ∞˘Ù‹ Ë ËÚˆ›‰· ÌÂ ÙÔ ‰·˘Ïfi ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Â›Ó·È
§ÂÛ‚›·;
ªπ™ : ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·, Ì›ÛÙÂÚ. ∆Ô ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ıÂ¿˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜.
∫∞º : ªfiÓÈ Ë ¡¤· ÀfiÚÎË ı·Ó ¤¯(È);
∞£∏¡ : ∞! ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂÛÔ‡Û·;
∫∞º : π‰Ò ’ Ù· Ï¤ÌÈ, Ì·Î¿Ú Ó¿ÈÊÙÈ, ÌÈ Î·Ó¤Ó· ÛÂÈÛÌfi, Ó· ÁÏ˘ÙÒÓ·ÌÈ · Ù·
ÛÙÚ·‚Ô˘fi‰·Ú·Ù˜!»
∆Ô ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈ-
ÛÌ· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÊÈÁÔ‡Ú· ‰È·Ê‹ÌÈÛË˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ê¿ÛÌ· ‰Ú·-
ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ.
∫·ÙÂ›¯Â ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ·Ê›Û· Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ ™ÙÚ·Ù‹˜ ∞ÍÈÒ-
ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÌÔÚÈÎ‹ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ 1952.
(31) ™ÙÚ·Ù‹ ¶··ÓÈÎfiÏ· : «£Â·ÙÚÈÎ¿ Î·È ¿ÏÏ·» ¤Î‰ÔÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÛˆÌ¿ÙÔ˘ «√ ∆·-
ÍÈ¿Ú¯Ë˜», ª˘ÙÈÏ‹ÓË 1996, ÛÂÏ. 107.
(32) Ÿˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÛÂÏ. 324
46
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Â˘Ú¤ˆ˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ fiˆ˜ ÙÔ «§∂™µπ∞∫√
∏ª∂ƒ√§√°π√» ÙÔ˘ 1954 ÙÔ˘ ¶. ™·Ì¿Ú·, Ô˘ Ô˙¿ÚÂÈ ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÛÂ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘
™·Ú¿ÓÙË ∞ÓÙˆÓ¿ÎË, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›,
ÙÔ˘ 1969 ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÁÈ· ÊfiÓÙÔ.
∏ ÙÔÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· «ªÀ∆π§∏¡∏» ÙÔ ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ ÛÙÔ ÏÔÁfiÙ˘fi ÙË˜.
∞ÎfiÌË ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ¤¯ÂÈ ÎÔÛÌ›ÛÂÈ ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÂ ÂÎÏÔÁÈÎfi
¤ÓÙ˘Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡.
ª¤¯ÚÈ Î·È Î‡ÚÈ· ÙÔÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·, Ï¿‰È Î·È Ô‡˙Ô, Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÙÈÎ¤Ù· ÙÔ˘˜ ÙËÓ
ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘.
∞Ê›Û· ÊÈÏÔÙÂ¯ÓËÌ¤ÓË ·fi ÙÔÓ ∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ ·fi ÙÔ «§ÂÛ‚È·Îfi ∏ÌÂ-

™ÙÚ·Ù‹ ∞ÍÈÒÙË ÙÔ 1952. ÚÔÏfiÁÈÔ» ÙÔ˘ ¶. π. ™·Ì¿Ú·.
∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ ÏÂ˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ √§™∞∫ ¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË µÔ˘ÁÈÔ‡Î· ÛÙÔ

ÊÈÏÔÙÂ¯ÓËÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¡›ÎÔ µfiÌ‚·. ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «¶ÚˆÙÔÔÚÂ›·».
47
°ÂÚÌ·ÓÔ› ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ·. ∆Ô ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ·fi ¤ÓÙ˘Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÓ‰È·-
Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ Ô˘ ÂÍ¤‰ˆÛÂ Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÙÔ 1969.
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ

ÊÈ¿ÏË Ô‡˙Ô˘. ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∂ÊÚ·ÈÌ›‰Ë.
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ∆Ô ÏÔÁfiÙ˘Ô ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

ÛÂ ‰Ô¯Â›· Ï·‰ÈÔ‡. «ªÀ∆π§∏¡∏».
48
∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·ÏÏÂÛ‚È·ÎÔ‡ ∏ÚÒÔ˘ ÂÛfiÓÙˆÓ, ÌÂ ÙÔ ÔÏfiÛˆÌÔ ¿Á·ÏÌ·
ÙË˜ ıÂ¿˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÛÙÚ·ÌÌ¤ÓË˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ·ÏËÛÌfiÓËÙÂ˜ ·ÙÚ›‰Â˜.
ªÂÙ·ÏÏÈÎ‹ ¿ÓıÈÓË ˙ÒÓË Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙË˜ ‚¿ÛË˜, ÂÓÒ ÔÚÂÈ¯¿ÏÎÈÓÂ˜
‰·ÊÓÔÛÙÔÈ¯›Â˜ ‰È·ÎÔÛÌÔ‡Ó ÙÈ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÏÂ˘Ú¤˜ ÙË˜.
™ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì¤Û· ÛÂ ‰·ÊÓÔÛÙfiÏÈÛÙÔ Ï·›-
ÛÈÔ ÌÂ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ :
∏
ªÀ∆π§∏¡∏
∂π™
∆∞ À¶∂ƒ ¶∞∆ƒπ¢√™
¶∂™√¡∆∞
∆∂∫¡∞ ∆∏™
1912 - 1922
ªÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË˜ Ï¿Î·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÁÌ¤Ó·

ÛÂ ‰›ÛÙËÏÔ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÓfiÌ·Ù· ÂÛfiÓÙˆÓ :
∫√Àƒ¢∞§√™ πø∞¡. ∆∞°/Ã∏™ ª¶√À°∞∆™∞™ ∂À™∆. ™∆ƒ∞∆.

∫√Àª¢√À§∏™ ∂ª. À¶/°√™ ª∂πª∞ƒ∏™ ∂À™∆. »
ª∞¡ø§∞∫∂§§∏™ °∂øƒ. ∞¡£/°√™ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°π√À °∂øƒ. »
∂ªª∞¡√À∏§ ¢∏ª∏∆ƒ. » ∫√Àƒ√Àµ∞∫∞§∏™ °∂øƒ.»
°π∞¡¡√À§∏™ ¶∞¡. §√Ãπ∞™ ∫∞§∞°∞¡∏™ ¡π∫√§. »
°∂ƒ∞°√∆∂§§∏™ ¶∞¡. » ∫∞ƒ∞Ã∞µ°π∞ƒ∏™ ªπÃ. »
∫√¶∞¡√™ ¶∞¡. » ™√À¶√Àƒ∆∑∏™ ªπÃ. »
™∞Ã∞¡∞™ ∂ªª∞¡. » ªπÃ∂§∏™ ªπÃ. »
¶∞À§π¢∏™ °∂øƒ. » ª∞∫ƒ∏™ ™∆∞Àƒ√™ »
µ∞§∂∆√¶√À§√™ πø∞¡. » ª∞∫ƒ∂§§∏™ ¶∞¡. »
∂§∂À£∂ƒπ√À ∑∞Ã∞ƒ. ¢∂∫∞¡∂À™ ™∞ª∞ƒ∞™ ¶∞¡. »
∫π√Àªπƒ∆™√°§√À ™πª√™ » ¶¡∂Àª∞∆π∫√™ ¢∏ª. »
∫∂¡∆∂ƒ∏™ ∂À™∆ƒ. » ¶π∆™√À§∏™ Ãƒ. »
ª∞¡¢∞§∏™ ∞¡∆. » ™∆∞ª√™ ∫ø¡. »
™∫√¶∂§π∆∏™ πø∞¡. » Ã#¶∞¡∞°πø∆√À ∆ƒÀº. »
™πª√™ ¶∞¡. » Ã#∫√ª¡∏¡√À ∂§∂À£. »
ºπ§π√™ Ãƒ∏™∆√™ » §∞ƒ∂∑√™ ∫ø¡. »
∞§∏°π∞¡¡∏™ ¢∏ª. ™∆ƒ∞∆. µ∞∑∞∫∞™ ¢∏ª. §√Ãπ∞™
µ∂ƒ¡∞ƒ¢√™ °∂øƒ. » ∆™∞°∫∞ƒ∞∫∏™ £∂ªπ™.¡∞À∆∏™
µ§∞Ã√™ ∫ø¡/¡√™ » Ãƒπ™∆√¢√À§√À ¶∞¡. ™∆ƒ∞∆.
°π∞¡∫∂§∏™ » » µÀƒ∞™ ¶∞¡. »
µ√À°π∞∆∑√°§√À » » ¢√À∫∞™ ¶∞¡. »
ÃƒÀ™√™ ∏§π∞™ » ∫√Àƒ∞ª∞∆∑∏™ ∂À∞°°. »
∫√¡∆√™ πø∞¡. » £∂π∞∫√™ » »
∫√À∆§∏™ ∂ªª∞¡. » π™∏°√¡∏™ » »
49
ÃƒÀ™∞º∏™ » » °∂¡∏∆™∞ƒπø∆∏™ ¡π∫√§. »
™πªπ∆™∏™ £∂√¢. » °π√Àµ∂∫∞™ ºø∆. »
∆∞ª¶√À§Ã∞¡∞™ ¢∏ª. » ∫ƒ∏∆π∫√™ ºø∆. »
ºø∆∞ƒ∂§§∏™ » » ∫∞∫∞ƒ∏™ Ã∞ƒπ§. »
µ√À°∞ƒ∂§§∏™ » » °ƒ∏ª∞¡∏™ £∂√¢. »
∑∂πª¶∂∫∏™ ª∞∆£. » ∫ø™∆∏™ ª∏Ã. ™πº¡∞π√™ ∞¡£/°√™
ª∂™∏™ ∞¡∞∆√§∏™
∫√À∆∑∞ª∞¡∏™ µ∞™π§. » ¶∂∆∂π¡∂§§∏™ ∞¡∆. ∞¡£/°√™
∫∞æπª∞§∏™ √¢À™. » ∆∑√Àª∞™ ∂§∂À£.¢π√¶∞™
∫∞æ√ªøƒ√™ ∂À™. » ∑ªÀƒ¡∞π√À πø∞¡. »
™ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Â˘-
ÚÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˘.
™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ fiÌˆ˜ ÙÔ˘ 1999 ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ ·Ó¿Ï·Û‹ ÙÔ˘ Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒ-
ıËÎÂ ÛÂ ¤Ó· ¤ÙÔ˜, ÎfiÛÙÔ˘˜ 18.000.000 ‰Ú¯., Î·Ï˘ÌÌ¤ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜.
√È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Êı·ÚÌ¤ÓˆÓ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓˆÓ Ï·-
ÎÒÓ ÙË˜ ‚¿ÛË˜, ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·ıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË
ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎ¿ ÙÔ˘ ËÚÒÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ì·ÚÌ¿ÚˆÓ. ∆Ô Î‡ÚÈÔ ˆÛÙfiÛÔ
Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜.
∏ ‰È¿‚ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·ÚÌ‡Ú·˜ Â›Ó·È ÔÚ·Ù‹ Î·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÂÍÂÈ‰È-
ÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÈ‚Â‚ÏËÌ¤ÓË.
∆Ô ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÔ Û’ ¤Ó· ÙfiÔ ÌÂ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ÌÓ‹-
ÌÂ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ›‰ÈÔ ÊÔÚ¤· ÌÂÙ·‚›‚·ÛË˜ Î·È ‰È·ÈÒÓÈÛË˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÌÓ‹ÌË˜.
∆Ô ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ¤Ó·˜ ÙfiÔ˜ ÈÂÚfi˜, «...·ı¿Ó·ÙÔÓ Û‹Ì·...».
∂ÓÒÈfiÓ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ ÂıÓÈÎ¤˜ ÂÂÙÂ›Ô˘˜ ÙÈÌÔ‡ÌÂ ÙË ÁÓ‹ÛÈ· ¶·ÙÚÈˆÙÈÎ‹ ∂ÏÏ¿‰·.
ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏ‹ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·.
50
THE PANLESVIAN STATUE OF LIBERTY OR THE
ADVENTURE OF A STATUE
After the end of the violence of the 1st world war, a fresh impetus of creation was
given to all European nations. People enjoying all the products of a creative peace
expressed their wish to honor all those who heroically died during that war. For this
reason they ordered the construction of war memorials. The same trend was also noted
on our island during the years of 1919-20.
The general commander in Lesvos I. Chrisovelonis, wishing to have an authentic
piece of art, invited Ed. Chiler the famous German architect who was a veteran in the
construction of classical style buildings.
Chiler came to Mytilene to study suitable sites. After his study he drew the
conclusion that the most appropriate spot for the erection of such a monument would
be the one known today as «Blokia» A small bastion had been built there during the
Genoatic occupation of the island known as «Kastraki» or «Kastrelly» (small castle).
This bastion inspired Chiler to come up with a terrific design. He kept the small
Genoatic castle in its original form and style but inside it he would construct a slightly
vaulted roof such as the ones in the Turkish public baths. The roof was propped up by a
projecting pillar which in turn would serve as the base of the statue. The inside of the
vaulted building was expected to be covered with black marble slabs on which there
would be carved in golden letters the names of the war victims.
The ceiling of the vault would be decorated with appropriate paintings while the
pillar would be surrounded by a Delphic Tripod. The entire hall would be a museum full
of war memorabilia. An arched bridge would span the road with the bastion. Moreover
the inside part of the arch would be decorated with old canon remnants from the
Turkish and Genoatic occupation.
Chilers masterpiece was symbolic. It would present liberty as a woman holding a
torch and springing up from the small castle which was also a symbol of foreign
occupation. Greg. Zevgolis was to be sculptor of the statue and G. Iacobides the famous
painter from Lesvos was to be the one to design the statue’s head.
But Chiler’s wonderful designs never materialized. Venizelos’government was
overthrown, Chrisovelonis resigned and G. Spiliotopoulos, the new general commander,
arrived in Mytilene. The First thing he did was to change the initial designs and adopt
new ones. According to the new designs Kastraki was to be demolished, a thing which
finally took place despite the protests of the people of Mytilene. A half - finished pillar
which was left was the only reminder of the previous place where the statue of Liberty
was to be erected.
Due to the interference of the new commander, only the bronze statue of Liberty
was saved because its construction had already been ordered in Germany.
Spiliotopoulos was replaced and the new designs were abandoned leaving the pillar
as the only remembrance of the Genoatic castle (Kastraki).
51
Years after, the good news came from Germany that the statue had been completed.
After endless deliberation payment was made and «Liberty», packed in a wooden box,
arrived at Piraeus.
But there was more to come. Due to the lack of mechanical means of loading it on
to a liner, the statue rested for years at the docks.
At that time, a Mytilinian, Mr Arg. Christofides, went to Piraeus to buy a barge.
Wishing to put an end to the hardships of the statue he took the risk of loading it on his
barge which would be towed by a liner. Rough sea and even the threat of the captain to
cut off the wire rope, which towed the barge, were some of the mishaps during the
journey.
Finally they came in view of the port of Mytilene. The immense «passenger» was
unloaded and innumerable technical devices were used to position it at the Rouselli
beach near Mytilene.
The statue sank into oblivion but when one day the officials finally decided to erect
it strong dissent was expressed concerning the proper place. According to the new
architectural designs of A.Zachos «Darlas» was a good spot for the statue as a park and
a stadium were to be constructed there. Strong feelings on all sides were aroused based
on the view that a high pedestal was needed, so there would be a visual analogy of its
parts .
Petropoulos, the new mayor of
Mytilene rejected those designs
and decided to take advantage of
Spiliotopoulos’ pillar, which was
modified to become wider, with
larger foundations and made
narrower at the top and a marble
coating was put on it. This pillar
became the permanent pedestal of
the much afflicted statue of
Liberty and its unveiling took place on November 8th 1930.
Looking at the statue we can see the bronze, swarthy Liberty gazing at the sea
holding a torch in her outstretched right hand.
This torch has been lit only once.
Floral decorations surround the pedestal on four sides. On one of the four sides the
following is written in a laurel decorated frame.
MYTILENE
IN REMEMBRANCE OF ALL THOSE WHO DIED FOR THEIR FATHERLAND
More recent is a slate of marble on which are engraved in two columns the names of
soldiers Killed in other wars.
FREE VERSION BY
GEORGE FRANTJESCOS
52
DIE GESCHICHTE DER FREIHEITSSTATUE VON MYTILINI
Nach dem Ende des 1.Weltkrieges ergriff ein schöpferischer Drang alle Völker, der
alle Bereiche umfasste. Den Frieden geriessend, wollten die Völker ihre Gefallenen
ehren, die diesen Frieden beschert hatten, und deshalb wurden Denkmäler zu ihren
Ehren errichtet.
1919-1920 war auf unserer Insel
I. Chrissovelonis aus Volos Generaluerwalter. Er hat sich in diesem Geiste als
Erster um die Aufstellung
eines Denkmals bemüht.
Da er aber unbedingt ein
richtiges Kunstwerk
schaffen wollte, lud er Er.
Ziller ein, einen deutschen
Architekten aus Athen.
Ziller war Spezialist für
Gebaüde im klassischen
Stil. Ziller kam, sah sich
die in Frage kommenden
Plätze genau an und
entschloss sich schliesslich
für den heutigen Platz
«Blokia«
Da befand sich damals
eine kleine Bastion, von
den Venetianern erbaut,
bekannt unter dem Namen
«Kastraki» oder
«Kastrelli»
Das Vorhandensein
dieser Bastion inspirierte
Ziller zu einem
grossartigen Konzept. Das
vorhandene Gebäude sollte
so bleiben wie es war. Im
Inneren entwarf er ein leicht gewölbtes Dach - ähnlich wie das der türkischen
Badehaüser - das sich auf eine Säule stützt, die gleichzeitig auch als Basis fur die
Freiheitsstatue genutzt werden sollte.
Das Innere dieses kuppelartigen Gebäudes sollte mit Platten aus schwarzem
Marmor ausgelegt werden. Auf diese Platten sollten die Namen Der Kriegsopfer und
53
die Namen ihrer
Heimatdörfer in Gold
geschrieben werden.
Das gewölbte Dach
sollte mit entsprechenden
Figuren bemalt werden,
während die zentrale Säule
im Inneren von einem
eisernen Stativ nach
delphischem Vorbild
umschlossen würde.
Eine steingebaute und
bogenartige Brücke führte
von der Strasse zur
Bastion. Das Innere des
Gewölbes sollte mit
Kanonen aus der Zeit der
Gatelousen und der Türken
geschmückt werden.
Der kunstvolle Bau von
Ziller sollte auch einen
symbolischen Charakter
haben : Die «Freiheit»
sollte die Fackel in der
Hand halten, ein Symbol
der Besatzungszeit..
Den Bau der Freiheitsstatue übernahm der Bildhauer Grigoris Sevgolis. Das Muster
des Kopfes der «Freiheit» entwarf der Maler G. Iakovidis aus Lesvos.
Leider blieben die ausgezeichneten Entwürfe nur auf Papier, weil nach dem Sturz der
Veniselos - Regierung 1920 und dem ihn begleitenden Rücktritt von Chrisovelonis als
neuer Generalverwalter G. Spiliotopoulos kam. Er widerrief die ursprünglichen Pläne
und lie‚ neue entwerfen. Um diese zu realisieren, musste das «Kastrelli» abgerissen
werden trotz des Protestes der Bevölkerung von Lesvos.
Von der Zestörung blieb nur eine halbgebaute Saule ubrig, auf die die «Freiheit»
gestellt werden sollte. Die Freiheitsstatue wurde gerettet, weil ihre Anfertigung in
Deutschland schon bestellt worden war.
Während der Amtszeit des Nachfolgers von Spiliotopoulos wurde auch das zweite
Konzept aufgegeben, und was von der Venezianischen Bastion als Erinnerung übrig
blieb, war nur die unelegante Säule.
Nach vielen Jahren kam die Nachricht aus Deutschland, dass die Statue fertig sei. Das
Geld wurde geschickt und das Stand bild kam in einer Holzkiste verpackt in Piraüs an.
Die Odysee des Standbildes war aber noch nicht zu Ende.
54
Lange Zeit blieb die Statue in Piräus, weil Maschinen fehlten, um sie auf ein
Linienschiff zu verladen. Ihr Shcicksal wendete sich, als ein Bürger aus Lesvos, Arg.
Christofidis, nach Piräus kam, um ein Transportschiff zu kaufen. Ihm war die Odyssee
der Statue bekannt und er wollte sie beenden. Die Freiheitsstatue wurde auf sein
Transportschiff verladen, das von einem Linienschiff gezogen wurde.
Die Reise war wegen hohem Seegangs äu‚erst beschwerlich. Der Kapitän des
Linienschiffs drohte sogar, das die beiden Schiffe verbindende Drahtseil zu kappen.
Sie schafften es schlie‚lich doch, den Hafen von Mytilini anzusteuern, und mit
grosser Mühe wurde der viesige «Passagier» auf den Hafendamm Rousseli gelegt.
Obwoht die «Freiheit» endlich in ihrer Heimat angekommen war, war ihr nicht das
Glück beschert aufgestellt zu werden. Lange Zeit lag sie vom Meer gepeitscht und den
Menschen vergessen an jenem Damm und war wirklich bedauernswert. Als man endlich
begann sich wieder für die Statue zu interessieren, nahmen auch die Konflikte wieder
ihren Anfang. Diesmal ging es um den Aufstellungsplatz. Vorgeschlagen wurde der Ort,
wo heute der Sportplatz ist, weil nach dem Sachos - Plan da ein Stadion und ein Park
geschaffen werden sollten. Gegenstimmen wurden aer laut, die meinten, die
Freiheitsstatue bräuchte eine höhere Basis um eine optische Analogie ihrer Gliedma‚en
zu gewährleisten.
Schlie‚lich wurde unter der Bürgermeisterschaft von N. Petropoulos beschlossen, die
Säule von Spiliotopoulos zu benutzen. Die Säule wurde massiver mit grösserer Basis,
breit unten enger an der Spitze und mit Marmor verkleidet. Diese Säule wurde
letztendlich die Heimstätte der Freiheitsstatue, die viel erlitten hatte. Die
Enthüllungsfeier fand am 8 November 1930 statt.
Wenn man jetzt das Denkmal betrachtet, sieht man die dunkle bronzene Freiheit mit
festem Blick das Meer uberblicken, in der rechten Hand die Fackel haltend, die damals
angezündet wurde.
Blumenornamente schmucken den oberen Teil der Basis des Denkmals, während
innerhalb einer der vier mit Lorbeerblättern geschmückten Einrahmungen Folgendes
geschrieben steht :
Mytilini, seinen für das Vaterland gefallenden Söhnen 1912-1922.
Später wurde eine Marmorplatte hinzugefügt, auf der die Namen der in den Kriegen
Gefallenden eingetragen sind.
Stella Kalaijoglou.
55
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞ - ¶∏°∂™
BA™I§ATO™ NIKO™, «£·Ï·ÛÛÈÓ¿ K¿ÛÙÚ·», Aı‹Ó· 1996.

KAPY¢H™ ¢. - M. KIEL, «M˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ·ÛÙ˘ÁÚ·Ê›· Î·È §¤Û‚Ô˘ ¯ˆÚÔÁÚ·Ê›· (15Ô˜-
19Ô˜ ·È.)», Aı‹Ó· 2000.
∫√¡∆∂§§∏™ °π∞¡¡∏™, «°¤ˆÚÁÈÔ˜ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ∫·Ï‰‹˜ (°∂∫) 1875 - 1953 ¶ÔÏÈÙÈ-
ÎÔ› - ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ› - ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜», ª˘ÙÈÏ‹ÓË 1994.
∫√¡∆∏™ ¢.π., «§ÂÛ‚È·Îfi ¶ÔÏ‡Ù˘¯Ô. ∞fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙË ÏÔÁÔÙÂ-
¯Ó›·», ∞ı‹Ó· 1973.
∫√ƒ¢∞∆√™ °π∞¡¡∏™, «ªÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜», ÙfiÌÔ˜ Ãπππ.
§À¢∞∫∏™ ™∆∂§π√™, «∏ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏ˘ÙÈÎ‹. πÛÙÔÚ›· - Ù˘ÔÏÔÁ›· - ÏÂÍÈÎfi ÁÏ˘-
ÙÒÓ», ∂Î‰fiÛÂÈ˜ «ª∂§π™™∞», ∞ı‹Ó· 1981.
ª∂¡∆∑∞º√À - ¶√§À∑√À √§°∞, «π·Îˆ‚›‰Ë˜», ∂Î‰fiÛÂÈ˜ «∞¢∞ª», ∞ı‹Ó· 1999.
ª√§π¡√™ ∞§. ™∆ƒ∞∆∏™, «∫¿ÛÙÚ· Î·È ∫·ÛÙÚ¤ÏÏÈ·», ∞ı‹Ó· 1984.
¶∞¶∞¡π∫√§∞™ ™∆ƒ∞∆∏™, «£Â·ÙÚÈÎ¿ Î·È ¿ÏÏ·...», ŒÎ‰ÔÛË ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfi-
ÁÔ˘ ∞ÛˆÌ¿ÙÔ˘ «√ ∆∞•π∞ƒÃ∏™», (Â› ÚÔÂ‰Ú›·˜ ¶·¿Ï· π. ¶ÚÔÎfiË), ª˘ÙÈÏ‹ÓË
1996.
¶∞¶∞™∆∞ª√™ ∂. ¢∏ª., «∂ÚÓ¤ÛÙÔ˜ ∆Û›ÏÏÂÚ - ¶ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÔÓÔÁÚ·Ê›·˜», ∞ı‹Ó· 1973.
¶∞ƒ∞™∫∂À∞π¢∏™ ™. ¶∞¡., «∆Ô ∫¿ÛÙÚÔ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜», ª˘ÙÈÏ‹ÓË 1970.
¶∞ƒ∞™∫∂À∞π¢∏™ ™. ¶∞¡., «√È ÂÚÈËÁËÙ¤˜ ÁÈ· ÙË §¤Û‚Ô», ∞ı‹Ó· 1973.
™∞ª∞ƒ∞™ π. ¶., «§ÂÛ‚È·ÎfiÓ ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔÓ», ª˘ÙÈÏ‹ÓË 1954.
§∂™µπ∞∫∏ ¶∞ƒ√π∫π∞, «¶·ÏÈ¿ ª˘ÙÈÏ‹ÓË. √È Ì·¯·Ï¿‰Â˜ Ì·˜», ∞ı‹Ó· 1983.
§∂™µπ∞∫∞, «¢ÂÏÙ›ÔÓ ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ §ÂÛ‚È·ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ», ÙfiÌÔÈ ∞ã ¤ˆ˜ π∏ã, ª˘-
ÙÈÏ‹ÓË 1953 - 2000.
¢∂§∆π√ ∆.∂.∂., ÙÂ‡¯Ô˜ 2032, ∞ı‹Ó· 1998.
∂°∫À∫§√¶∞π¢∂π∞, «¶¿˘ÚÔ˜ - §·ÚÔ‡˜ - ªÚÈÙ¿ÓÈÎ·»
∂§§∞¢∞, π™∆√ƒπ∞ ∫∞π ¶√§π∆π™ª√™, «∆Ô Ó¤Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜», ÙfiÌÔ˜ 6Ô˜,
∞ı‹Ó· 1982.
π™∆√ƒπ∞ ∆√À ∂§§∏¡π∫√À ∂£¡√À™, ÙfiÌÔ˜ π°ã, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ.
™YN¢E™MO™ ºI§O§O°øN N. §E™BOY,«IÛÙÔÚ›· ÙË˜ §¤Û‚Ô˘» M˘ÙÈÏ‹ÓË 1995.
∂º∏ª∂ƒπ¢∞, «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ §fiÁÔ˜», ª˘ÙÈÏ‹ÓË.
∂º∏ª∂ƒπ¢∞, «¢ËÌÔÎÚ¿ÙË˜», ª˘ÙÈÏ‹ÓË.
∂º∏ª∂ƒπ¢∞, «™¿ÏÈÁÍ», ª˘ÙÈÏ‹ÓË.
∂º∏ª∂ƒπ¢∞, «∆·¯˘‰ÚfiÌÔ˜», ª˘ÙÈÏ‹ÓË.
∂º∏ª∂ƒπ¢∞, «∆Ú›‚ÔÏÔ˜», ª˘ÙÈÏ‹ÓË.
∂º∏ª∂ƒπ¢∞, «∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏», ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ∂Ù¿ ∏Ì¤ÚÂ˜,
«°Ï˘Ù¿ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜», 25/10/1998,
«°ÂÒÚÁÈÔ˜ π·Îˆ‚›‰Ë˜», 27/2/2000,
«∂ıÓÈÎ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË», 26/11/2000.
¶∂ƒπ√¢π∫√ «¶π∆∆∞∫√™», ª˘ÙÈÏ‹ÓË 1877.
¶∂ƒπ√¢π∫√ «¶√πª∏¡», ÙÂ‡¯Ô˜ 2, ª˘ÙÈÏ‹ÓË 2/2000.
56
° ∂ ¡ π ∫ √ ∂ À ƒ ∂ ∆∏ ƒ π √
∞‚¤ÚˆÊ (ıˆÚÈÎÙfi ),24. µÔ˘ÁÈÔ‡Î·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜,47. ∂ÊÚ·ÈÌ›‰Ë˜ °,48.
∞Á·ıÔÓ›ÎÔ˘ ŒÊË, 13. µÚ‡Û·,34. ∂ÊÙ·ÏÈÒÙË˜ ∞,25.
∞Á›· ™ÈÒÓ, ÂÚÈÔ‰ÈÎfi,38. °·ÙÂÏÔ‡˙ÔÈ,13. ∑¿¯Ô˜ ∞,38.
∞ÁÈ¿ÛÔ , 33. °ÂÓÈÎ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛË §¤Û‚Ô˘,7,8,9,10,17. ∑Â˘ÁÒÏË˜ °,8,11,35,38.
∞ÁÈ¿ÛÔ˘ ™·Ó·ÙfiÚÈÔ, 8,38,39. °ÂÚÌ·Ó›·,12,21,35. ∑ÔÁÁfiÔ˘ÏÔ˜,7.
ÕÁÈÔ˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¶·Ó¤Ú·˜,33, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ °,14. £ÂÔÏÔÁÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ Ã¿ÏÎË˜,38.
ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ªÂÁÈ¿˙Ë˜,33. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜,41,42. £ÂfiÊÈÏÔ˜ (˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜),39.
ÕÁÈÔ˜ £ÂÚ¿ÔÓÙ·˜ (∂ÎÎÏËÛ›·),33. °ÂÒÚÁÈÔ˜ (ÏÔ›Ô), 11. £ÂÚÌ‹,30.
ÕÁÈÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ (∂ÎÎÏËÛ›·),25,27. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞',11. £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË,34.
Õı‹Ó·,11,12,,36,38. °È·ÓÓÈÙÛ¿,11. π·Îˆ‚›‰Ë˜ °,12,16,38.
∞È‚·Ï›,40. °Î·Ù˙¿ÏË˜,25.32. π¿Îˆ‚Ô˜ ∞’.ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, 38, 41.
∞π√§π∫∞ ¡∂∞. ∂Ê. , 5. °ÎÚ¿‚·ÏË˜ ∞,40. π¿Îˆ‚Ô˜ µ’.ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ , 25.
∞Î·‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ , 11, 16. °ÔÏÈ¿ı,15. πÛÙÔÚÈÎfi ∞Ú¯Â›Ô ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜,21.
∞ÎÏÂÈ‰ÈÔ‡ ¶·Ó·Á›·,33. °Ô‡Ó·ÚË˜,18. πÙ·Ï›·,28.
∞ÎÚfiÔÏË,11. °ÚÈÌ¿ÓË ª·Ú›·,25. ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ .∂Ê.13.
∞Ï‚·Ó›·,38. °ÚÈÌ¿ÓË˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜,25. ∫·Ï·ÈÙ˙fiÁÏÔ˘ ™Ù¤Ï·,5,55.
∞ÏËÁÈ¿ÓÓË ª˘ÚÛ›ÓË,5. °ÚÈÌ¿ÓË˜ °ÂˆÚÁ¿ÎË˜,25,27. ∫·Ï‰‹˜ ∂.°,19.
∞¡∞∆√§∏. ∂Ê., 34. °ÚÈÌ¿ÓË˜ °ÂˆÚÁÈÔ˜,23,25. ∫·ÂÚÓ¿ÚÔ˜,41.
∞Ó‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË, 29,33. °ÚÈÌ¿ÓË˜ §ÂÛ‚ÔÎÏ‹˜,23,24,27,31. ∫¿Ë,10.
∞ÓÙˆÓ¿ÎË˜ ™·Ú¿ÓÙË˜,47. °ÚÈÌ¿ÓË˜,¢ËÌËÙÚ¿ÎË˜,25. ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË˜ £·Ó¿ÛË˜,5.
∞ÓˆÙ¿ÙË ™¯ÔÏ‹ ∫·ÏÒÓ ∆Â¯ÓÒÓ,11,12. °‡˙Ë˜,12. K·Ú·È¤ÚË˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜, 5.
∞ÍÈÒÙË˜ ª¿ÎË˜,5,14,44. °˘ÚÔÎÔÌÂ›Ô ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜,38. ∫·Û·Ì¿˜ ª.∞Û›·˜,33.
∞ÍÈÒÙË˜ ™ÙÚ·Ù‹˜,46,47. ¢·Ú·Ú·˙›ÎË˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ (ÈÂÚ¤·˜),14. ∫·ÛÙÔÚÈ¿,33.
∞fiÛÙÔÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜,15. ¢¿ÛÈÔ˜ °,17. ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ,4,5,12,14,18,20,21,22,23,24,25,
∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜,44. ¢·˘›‰ ∂ÌÌ,33. 26,27,28,31,32,44.
∞ÚÁ‡ÚË˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜,4,5. ¢·˘›‰,15. ∫¿ÛÙÚÔ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜,22,44.
∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¶.™˘ÌÂÒÓ.5. ¢‹Ì·˜,12,13,15,19,21,22,35,38. ∫·ÙÛ·ÎÔ‡ÏÂÈÔ √ÚÊ·ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô,38.
∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ,39. ¢ËÌfiÛÈ· µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜,5. ∫ÂÌ¿Ï-µ¤Ë˜,28.
ÕÛ˘ÏÔ ·›‰ˆÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜,17. ¢‹ÌÔ˘ º,32.34. ∫ÂÚ·Ù¤·,11.
∞ÛÒÌ·ÙÔ˜,4,34. ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ ı¤·ÙÚÔ,11. ∫ÂÚ·ÙÛ›ÓÈ,30.
µ·Ï‹-™ÂÚ¿È,25. ¢Ú¤Û‰Ë, 11. ∫ÈfiÛÎÈ,42.
µ·Ì‚Ô‡ÚË˜ §¤ÏÔ˜, 5. ¢ÚfiÛË˜,12. ∫ÏÂfi‚Ô˘ÏÔ˜ (ÌË¯·ÓÈÎfi˜),37.
µ·ÚÂÈ¿,18. ¢˘ÚÚ¿¯ÈÔ,38. ∫ÔÓ‰‡ÏË˜,45.
µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ∂,11,16,17,18,19,45. ∂.∞.ª,34. ∫ÔÓÙ¤ÏÏË˜ πˆ¿ÓÓË˜,5,19.
µÂÚÔÏ›ÓÔ,35. ∂.§.ª,7,33. ∫fiÓˆÓ,27.
µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·-¶ËÁ¤˜,56. ∂ıÓÈÎ‹ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË,11. ∫ÔÚÈÙÛ¿,38.
µÏ¿¯Ô˜ ¶·‡ÏÔ˜,5. ∂ıÓÈÎ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË,12,13. ∫Ô˘Ï·Í›˙,7.
µÔÏÔÓ¿ÎË˜,12. ∂ıÓÈÎfi˜ ¶·È‰ÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜,38. ∫Ô˘ÏÌ¿Ú·,24,44.
µfiÏÔ˜,8,17. ∂§∂À£∂ƒ√™ §√°√™ . ∂Ê. 8,9,10,14, 19,20, ∫Ô˘ÏÔ‡ÚË˜,41.
µfiÌ‚·˜ ¡›ÎÔ˜,47. 21, 25,26,29,31, 33,34,36,37,38,40. ∫Ô˘ÚÏÈÔ‡ÚÔ˜,41.
µÔÛÙ¿ÓÂÈÔ πÂÚfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô,38. ∂˘ÚÒË,28. ∫ƒ∞∆√™. ∂Ê,18.
57
∫Ú‹ÙË,11. ¡¿ÍÔ,11. ƒÔ˘Û¤ÏÏË ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ·,33.
∫˘ÚÈ·Î›‰Ë˜,33. ¡¤· ÀfiÚÎË,46. ƒÔ˘Û¤ÏÏË ÚÔÎÈÌ·›·,37.
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜.ªËÙÚÔÔÏ›ÙË˜ ¶ÏˆÌ·Ú›Ô˘, 41 ¡∂√™ ªÀ∆π§∏¡π√™. ∂Ê,34. ™∞§¶π°•. ∂Ê,8,9,10,14,17,18,19,20,35,37.
∫ˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜,18. ¡È¿ÓÈ·˜ ¡,14. ™·Ì¿Ú·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜,7,23,25,47.
∫ˆÙÔ‡Ï·˜,41. ¡ÈÎËÙ·Ú¿˜,11. ™·ÍˆÓ›·,11.
∫ˆÊfiÔ˘ÏÔ˜ ™,3. ¡ÈÎ‹Ù·˜ ¶·Ó.Ë ¶.æ¿ÏÙË˜,26,33,41. ™·ÊÒ,26,36.
§·ÈÎfi ∫fiÌ·,18. ¡Èfi-¯ˆÚÈfi ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜,33. ™ÂÏ·¯ÈÂ‰›Ó µ¤Ë˜,42.
§·Ì¤Ú·˜,7. ¡ÔÌ¿Ó ∞Á¿,10. ™Ì‡ÚÓË,7.
§·ÌÚ¿ÎË-¶Ï¿Î· ª·Ú›Ó·,13. ¡ÔÌ·Ú¯›·,12. ™ËÏÈˆÙfiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 18,19,20,21,
§∂™µπ∞∫∞ Ãƒ√¡π∫∞,34. ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ,17. 22,32, 37,38.
§∂™µπ∞∫∞,25. ¡Ô‡ÏË˜,35. ™˘Î¿˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜,5.
§∂™µπ∞∫√ ∏ª∂ƒ√§√°π√,7,47. ¡Ô˘˘‚È‰,23. ™˘Ó·ÈÙ·ÈÚÈÛÌÔ˜ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ §¤-
§∂™µ√™. ∂Ê,18,19. ¡Ù·‹-¶·Ó·ÁÈÒÙË˜,33. Û‚Ô˘,11.
§Â˘Î›·˜ £Â›ÂÏÈ˜,29,33,43. •ÂÓ¤ÏÏË˜ £.°ÂÒÚÁÈÔ˜,3,5. ™˘Óı‹ÎË ™Â‚ÚÒÓ,17.
§ÔÚ¿ÓÙ· ‡ÚÁÔ˜,22. √Ï‡Ì›·,11. ∆·Ì‚¿ÎË˜,41.
§Ô˘ÙÚ¿,10. √Ï‡ÌÈÔ˜,33. ∆·ÚÏ¿˜,38.
§‡ÙÚ·˜,12. √ÓfiÌÌ·Ù· ÂÛfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ∏ÚÒÔ˘,49,50. ∆∞ÃÀ¢ƒ√ª√™. ∂Ê,32,34,32,39,43.
ª·Ï¤·˜,35. √ÚÏÒÊ ∞Ï¤ÍÈÔ˜,23,27. ∆ÂÚÈ¿ÓÙ,39.
ª·ÓÈ·ÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜,5. ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ∫ÏÂ¿ÓıË˜,24,25,44. ∆fiÌÚÔ˜,7.
ªÂÁ¿ÏË π‰¤·,17. ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ ¡,33. ∆ÔÛ›ÌÂÏË˜ £,14.
ªÂÏ·ÓÔ‡‰È,24. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ¢.,5. ∆ƒπµ√§√™. ∂Ê,31,34,44.
ªÂÏ¤ÙÈÔ˜ µ' ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë˜,22,23. ¶·¿Ï·˜ π.¶ÚÔÎfiË˜,4,5,19. ∆Û·Ï‰¿ÚË˜ ∫,45.
ªÂÛ·ÁÚfi˜,10. ¶··ÓÈÎfiÏ·˜ ™ÙÚ·Ù‹˜, 19,21,31,33,34,37, ∆Û·Ì¿ÎÈ·,26,44,45.
ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹,34. 44,45,46. ∆Û›ÏÂÚ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ˜ 5,11,13,14,15,16,20,21,
ªÂÙ·Í¿˜ πˆ¿ÓÓË˜,34. ¶·Ú·ÛÎÂ˘·È‰Ë˜ ª›ÏÙË˜,19. 22,35.
ª‹ı˘ÌÓ·,10. ¶·Ú·ÛÎÂ˘·È‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜,25,44. º·ÏËÚ¤·˜,7.
ªËÙÚfiÔÏË ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜.14. ¶·Ú›ÛÈ,11. ºÂÚ·ÓÙÈÓÔ˜,7.
ªÈÎÚ· ∞Û›·,9. ¶·ÚÔ‰›ÙË˜ ¢,32. ºÈÏÈ›‰Ë˜,14.
ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ∫,25. ¶ÂÈÚ·È¿˜,36. ºÈÏfiÙˆ¯Ô ∆·ÌÂ›Ô ªËÙÚfiÔÏË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜,38.
ªÔ˙¤Ú·˜,36. ¶ÂÚ·ÓÙÈÓfi˜,7. ºÚ·ÓÙ˙¤ÛÎÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜,5,52.
ªÔÏ›ÓÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜,7,12,13,18,38. ¶¤ÚÁ·ÌÔ,28. Friesman,23.
ªÔÏ›ÓÔ˜ ™ÙÚ·Ù‹˜,25. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡›ÎÔ˜,33,41,44. º˘Ï·Î¤˜,38.
ªÔÏ›ÓÔ˘ ŒÏÏË,25. ¶Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜-∫ÈfiÛÎÈ,7,20,21. ºø¡∏ ∫Àƒπ√À. ¶ÂÚ,38.
ªfiÓ·¯Ô,12. ¶√πª∏¡. ¶ÂÚ,14,38. Ã·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË˜ §·fiÓÈÎÔ˜,27.
ªÔÓ‹ ™ÈÓ¿,25. ¶ÔÏ›ÙË˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜,33. Ã¿ÓÛÂÓ £ÂfiÊÈÏÔ˜,11.
ªfiÚÈ·,28. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™˘ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÛˆÌ¿ÙÔ˘ §¤Û‚Ô˘ Ã›Ô˜,4.
ªÔÛ¯ÔÓ‹ÛÈ·,38,40. <<√ ∆∞•π∞ƒÃ∏™>>,19,34,46. ÃÔ˘Ù˙·›Ô˘ ∞‰ÂÏÊÔ›,39.
ªÔ˘Ù˙Ô‡ÚË˜ πˆ¿ÓÓË˜,25. ¶ÔÏÈ¯Ó›ÙÔ˜,14. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜,12.
ªÂÁÈ¿˙Ë˜,33. ¶Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜,14. ÃÚÈÛÙÔ‡ÔÏË,38.
ªÔ‡ÚÙ˙È,22,23. ¶ÚˆÙÔ¿ÙÛË˜ ∞ÓÙÒÓË˜,33. ÃÚÈÛÙÔÊ›‰Ë˜ ∞ÚÁ‡ÚË˜,36.
ª˘ÚÈ‚‹ÏË˜ ™ÙÚ·Ù‹˜,34,36,39,43,44,45. ¶ƒø∆√¶√ƒπ∞. ¶ÂÚ,47. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜ πˆ¿ÓÓË˜, 7,8,9,11,14,15,
ªÀ∆π§∏¡∏. ∂Ê,47. ƒ¿ÏÏË˜,17. 16, 17,32.
ªˆ¿ÌÂı µ',23,25. ƒÔ˘Ì·Ó›·,34. Ã‡‰ËÚ·,12.
58
BIB§IOKPITIKE™
59
60
61
N›ÎË T·Ù¿ - XÔ‡ÛÔ˘
T¿ÎË˜ X·Ù˙Ë·Ó·ÁÓÒÛÙÔ˘
62
63
°È¿ÓÓË˜ M·ÓÔ‡Î·˜
64
ÕÚË˜ K·Ï¿ÚÁ·ÏË˜
65
66
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «π™∆√ƒπ∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ ∂§∂À£∂ƒπ∞™ ∆∏™
ªÀ∆π§∏¡∏™» ·fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™ÙÂÊ·ÓfiÔ˘ÏÔ.
67
ªÀ∆π§∏¡∏™» ·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈfiÙ·ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂˆ˜
Î.Î µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô.
68
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô « π™∆√ƒπ∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ ∂§∂À£∂ƒπ∞™ ∆∏™
ªÀ∆π§∏¡∏™» ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÂ›·˜ Î·È ¶¿ÛË˜ ∞ÊÚÈÎ‹˜ Î.Î ¶¤ÙÚÔ.
69
ªÀ∆π§∏¡∏™» ·fi ÙÔÓ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞ÓÙÈÔ¯Â›·˜ Î.Î πÁÓ¿ÙÈÔÓ ¢ã.
70
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô « π™∆√ƒπ∞ ∆√À ∞°∞§ª∞∆√™ ∆∏™ ∂§∂À£∂ƒπ∞™ ∆∏™
ªÀ∆π§∏¡∏™» ·fi ÙÔ ª·Î·ÚÈfiÙ·ÙÔ ∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¶¿ÛË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜
Î.Î ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ
71
72
73

¶ÚÔÎﬁË˜ π. ¶·¿Ï·˜

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

¶ÚÔÎﬁË˜ π. ¶·¿Ï·˜

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

¶ÚÔÎﬁË˜ π.

EK¢O™H ETAIPIA™ AIO§IKøN ME§ETøN

™ËÌÂ›ˆÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘

(1) √ π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜ ·Ó¤Ï·‚Â °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙË˜ §¤Û‚Ô˘ ÛÙÈ˜ 11/9/1918.

(3) «™∞§¶π°•» 14/2/1919

√ °ÂÓ. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ §¤Û‚Ô˘

(7) O ∑Â˘ÁÒÏË˜ °ÚËÁﬁÚÈÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ 1886. ™Ô‡‰·ÛÂ ÛÙËÓ

(10) ¢‡Ô ¯ÚﬁÓÈ· ·ÚÁﬁÙÂÚ· Ô π. ÃÚ˘ÛÔ‚ÂÏÒÓË˜ Âı·›ÓÂÈ.

∆Ô ÏÔÁﬁÙ˘Ô ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «§∂™µ√™».

(12) «™∞§¶π•» 5/6/1921

∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎﬁ ·˘Ùﬁ Ô¯‡ÚˆÌ· ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘ ‹Ù·Ó ‰ËÌÈ-

«∆√ ¶ƒ√§πª∂¡√¡ ºƒ√Àƒπ√¡

∆Ô ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ ÌÂ Ù· ÔÏÂÌÈÎ¿ ÙË˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË˜.

«∂ÂÚÈ·ÙÔ‡Û·ÌÂ ÛÙÔÓ Î·Ïﬁ ÙÔ ‰ÚﬁÌÔ. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÂÚÂ›È· ·’ ÙÔ ∫·ÛÙÚ¿ÎÈ

«∏ ªÀ∆π§∏¡∏ ¶√À ™µ∏¡∂π. TO KA™TPE§I»

(27) ¶Ï·Ù‡ Î·È ¯·ÌËÏﬁ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÁÈ· ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚÙÒÛÂÈ˜ ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ‹ Ì·Ô‡Ó·.

(28) √ ™˘ÌÂÒÓ ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Ù·Ó ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ -ÌË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ÌË¯·ÓÈÎfi˜.

™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «∂ÏÂ‡ıÂÚÔ˜ §ﬁÁÔ˜» (5-11-1930) ‰ËÌÔÛÈÂ‡ıËÎÂ ·ﬁ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›·

(30) ¶·ÏÈ¿ ª˘ÙÈÏ‹ÓË - √È ª·¯·Ï¿‰Â˜ Ì·˜, ∞ı‹Ó· 1983.

∆· ÂÈıÂÙÈÎ¿ ‚¤ÏË ÙÔ˘ Ô ¶··ÓÈÎﬁÏ·˜ Ù· ÂÍ·ÎÔÓÙ›˙ÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÈıÂÒÚËÛË

§›ÁÔ ‰È·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ıÂ·ÙÚÈÎﬁ ÛÎÂÙÛ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ 1952 ÌÂ

∞Ê›Û· ÊÈÏÔÙÂ¯ÓËÌ¤ÓË ·fi ÙÔÓ ∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ ·fi ÙÔ «§ÂÛ‚È·Îfi ∏ÌÂ-

∂ÍÒÊ˘ÏÏÔ ÏÂ˘ÎÒÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ √§™∞∫ ¶›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË µÔ˘ÁÈÔ‡Î· ÛÙÔ

ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ

ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ∆Ô ÏÔÁﬁÙ˘Ô ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜

ªÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË˜ Ï¿Î·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÁÌ¤Ó·

∫√Àƒ¢∞§√™ πø∞¡. ∆∞°/Ã∏™ ª¶√À°∞∆™∞™ ∂À™∆. ™∆ƒ∞∆.

ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏ‹ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·.

BA™I§ATO™ NIKO™, «£·Ï·ÛÛÈÓ¿ K¿ÛÙÚ·», Aı‹Ó· 1996.

You might also like