Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
1Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Vigianjot Dec 09

Vigianjot Dec 09

Ratings: (0)|Views: 383|Likes:
Published by Bahadur Comrade
Rationalist or skeptics magaine.
Rationalist or skeptics magaine.

More info:

Published by: Bahadur Comrade on Jan 17, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See More
See less

01/17/2010

pdf

text

original

 
3
«Ú«◊¡≈È ‹Ø 
 Á√ßÏ-‹ÈÚ∆, B@@I
«Ú«◊¡≈È‹Ø«ګ◊¡≈È‹Ø«ګ◊¡≈È‹Ø«ګ◊¡≈È‹Ø«ګ◊¡≈È‹ØÂ
 Á√ßÏ - ‹ÈÚ∆, B@@I √≈Ò D, ¡≥’ : F
 Óπº  ÷ √øÍ≈Á’ :
 Ó∂ÿ ≈‹ «Óº  Â 
 √øÍ≈Á’ :
 ¡‹Ó∂ «√ºË»
 √«‘ √øÍ≈Á’ :
 ‰‹∆ fiÈ∂  
 Óπº÷ ÍÃÏøË’ :
¡«ÓºÂ «Óº  Â 
 √øÍ≈Á’∆ ÏØ‚ 
!
 Ó∂ÿ ≈‹ ºÒ≈ 
!
 ‘«Í≥Á Ï≈Û (’ÀÈ∂ ‚≈)
!
 ‚≈. ‘∆Ù ÓÒ‘Ø Â≈ Ï«ÓßÿÓ 
!
 √π ÷Ú∆ À‰≈ 
!
 ‚≈. ◊π «Úø Á «√øÿ ¡À Ó. ‚∆.
 Á ⁄øÁ≈ 
 ÒÈøÁF@/- ÁØ Òª ÁøÁA@@/-«ÚÁ∂ Ùª Ò¬∆ √Ò≈È≈ ⁄ßÁ≈ E@@/-Ò¬¯ ÓÀÏ«ÙÍA@@@/-«ÚÁ∂Ùª ”⁄ Ò≈¬∆¯ ÓÀ ∫Ï«ÙÍ E@@@/-
 ⁄øÁ∂ Ì∂‹‰ Ò¬∆ ÍÂ≈ :-
 ¡«ÓºÂ «Óº  Â  Â’Ù∆Ò «ÈÚ≈√, ’º⁄≈ ’≈Ò‹ Ø ‚, ◊Ò∆ ÈßÏ H,ÏÈ≈Ò≈ - ADHA@A (Í≥ ‹≈Ï) ÎØÈ : @AFGI-BDAGDD
Email : tarksheel@yahoo.comWeb site : www.tarksheel.com
 √Ò≈‘’≈∆ ÏØ‚ 
!
 ¡ÚÂ≈ «◊º Ò (’ÀÈ∂‚≈)
!
 ‚≈. Í«ÚæÂ ¡Ó◊Û∑
!
 ≈‹ ’ÀÒ◊∆ (’ÀÈ∂‚≈)
!
 ÿÚ∆ «ÏÒ≈√Íπ∆ (’ÀÈ∂ ‚≈)
!
‹◊Á∂Ú ’ø ÓØÓ≈‹≈ 
 ⁄È≈Úª Ì∂‹‰ Ò¬∆ ÍÂ∂
n ¡‹Ó∂  «√º  Ë» 
C/o
 
‹ø ‚∂‘∂ ¡ ‚À √, ⁄ø ‚∆◊Û∑ Ø‚, ÈÚª Ù«‘ÕÓØÏ≈«¬Ò : @IDFC@-FCII@n Ó∂ÿ ≈‹ «Óº  Â, Â’Ù∆Ò «ÈÚ≈√,◊Ò∆ ÈßÏ H, ’º⁄≈ ’≈Ò∂‹ Ø ‚,ÏÈ≈Ò≈-ADHA@A (Í≥‹≈Ï)ÓØÏ≈«¬Ò : @IHHHG-HGDD@
PUNPUN/2006/17457
 √øÍ≈Á’∆ 
 «Ú¤Û∂ √≈Ê∆¡ª Á∂ Ȫ ı 
 √≈Ê∆ ÍÃ∂Ó≈ÈßÁ Â∂ ÍÃ∂Ó Ó√Â≈È≈ ‹∆, √≈Ê∆˙ Â∞√∆∫ √≈‚∆ Â’Ù∆Ò Ò«‘ ˘ ¤º‚ ’∂ ËÂ∆ «Ú⁄ √Ó≈  ◊¬∂ ‘ØÕ Â∞‘≈‚∂ ‹≈‰ Á≈ Áπº÷ ª Í‘≈Û «‹º‚≈ ‘À Í Ï∂Úº√ ‘ª, ’∆Â≈  ’∆ ‹≈ √’Á≈ ‘À? Â∞√∆∫ √≈‚∂ Ò¬∆ «√Â≈∂ ω ◊¬∂ ‘Ø «’™«’ «√Â≈∂ ¡≈͉∂ ı≈ÂÓ∂ ÂØ∫ Ï≈¡Á Ú∆ ⁄≈ȉ Á∆¡ª «ÙÓª ËÂ∆ Â∂ Ì∂‹Á∂ «‘øÁ∂ ‘È «’™«’ ¿∞È∑ª ÂØ∫ ⁄º Ò∆ ‘ج∆ ÍÃ’≈Ù Á∆ ¡≈ı∆ «’È Ú∆ √À∫’Û∂ √≈Òª «Ú⁄ ËÂ∆ Íπº‹Á∆ ‘ÀÕ Â∞‘≈‚∂ ’∆Â∂ ’≈‹ ÷≈√ ’’∂ Â∞‘≈‚∆¡ª Íπ√Â’ª  √≈˘ Â’Ù∆Òª ˘ √À∫’Û∂ √≈Òª º’ ¡◊Ú≈¬∆ «ÁøÁ∆¡ª «‘‰◊∆¡ªÕ √≈Ê∆ ÍÃ∂Ó≈ÈßÁ ‹∆, Â∞√∆∫ AIIE Á∆ ¡≈͉∆ «¬’ ‘¯Â∂ Á∆ Î∂∆  ÁΩ ≈È Í≥‹≈Ï Á∂ Â’Ù∆Òª ˘ ‹Ø Ï≈«Ï¡ª Á∆¡ª ⁄Ò≈’∆¡ª Ï≈∂ ‹≈‰’≈∆ «ÁºÂ∆Õ ¿∞√Á≈ Á∂‰ ¡√∆∫ «’Ú∂ ∫ Á∂ √’Á∂ ‘ª? Â∞‘≈‚∆ Íπ √Â’ “⁄ÓÂ’≈ª «Íº¤∂«Ú«◊¡≈È” Á≈ ‹Ø ÂØ‘¯≈ Â∞‘≈‚∂ ’ØÒØ ∫ √≈˘ «Ó«Ò¡≈ ‘À ¡√∆∫ √ÓfiÁ∂  ‘ª «’ Í≥‹≈Ï∆¡ª ˘ «¬√ ÂØ∫ Úº‚≈ ÂØ‘¯≈ ’ج∆ ‘Ø ‘∆ È‘∆∫ √’Á≈? √≈Ê∆ Ó√Â≈È≈ ‹∆, Â∞‘≈‚∆¡ª Íπ√Â’ª “«’ø±-ÍÃø±” È∂ Í≥‹≈Ï  Á∂ ‘˜≈ª «Ú¡’Â∆¡ª ˘ «’ø±-ÍÃø± ’È≈ «√÷≈ «ÁºÂ≈ ‘ÀÕ ¡º‹ º’  Ú∆ Ï‘π √≈∂ «Ú¡’Â∆ ¡≈ÁÓ∆ È‘∆∫ ω∂ Â∞‘≈‚∆ Íπ√Â’ ¡≈ÁÓ ÂØ∫  ¡º‹ º’ ¿∞È∑ª ˘ ¡≈ÁÓ∆ ω≈¿∞‰ Á≈ ÚºÒ √Á∆¡ª º’ «√÷≈™Á∆ ‘∆  ‘∂ ◊∆Õ Â’Ù∆Ò ’≈¯«Ò¡ª «Úº⁄Ø∫ Â∞‘≈‚∂ «Úº  ÷ ‹≈‰ È≈Ò ‹Ø ÷ºÍ∂ÍÀÁ≈  ‘Ø ◊¬∂ ‘È ¿∞È∑ª ˘ Í»È Ò¬∆ √≈˘ «ÁÈ ≈ «¬º’ ’È≈ ÍÀ‰≈ ‘ÀÕ √≈‚≈ Ú≈¡Á≈ «¬‘ ‘∆ ‘À «’ ¡√∆∫ Â∞‘≈‚∆ «¬º¤≈ ¡È∞√≈ ÓÁ∂ ÁÓ Âº’  Ú∆ Â’Ù∆ÒÂ≈ Á≈ fiø‚≈ Ïπ¶Á º÷ª◊∂Õ
-Ó∂ÿ ≈‹ «ÓºÂ 
 Ó‘≈È «Ú«◊¡≈È∆ 
n ◊z∆◊ ‹Ω‘≈È ÓÀ∫‚Ò :
«¬‘ Ì≈Ú∂∫ «’æÂ∂ Ú‹Ø ∫ «Ú«◊¡≈È∆ È‘∆∫ √∆, Í ‘π‰  ¡√∆∫ ¿π √ ˘ ¡Èπ Úß«Ù’∆ Á≈ «ÍÂ≈Ó≈ ’«‘ß Á∂‘ªÕ «¬√ Ó‘≈È «Ú¡’Â∆ Á≈ ‹ÈÓ AHBB  ¬∆. «Ú⁄ ¡≈√‡z∂Ò∆¡≈ Á∂ «¬’ «’√≈È Í«Ú≈ «Ú⁄ ‘Ø«¬¡≈Õ √’»πÒ ÂØ ∫ Ï≈¡Á ¿π‘ Ï»  πÈ «Ú÷∂«¬æ’ Ó· «Ú⁄ Íπ‹≈∆ Ú‹Ø∫ «‘‰ Òæ◊ «Í¡≈Õ ¿π√ È∂ ¡æ· √≈Ò Ó‡ Á∂ÍΩ«Á¡ª ¿πÍ ˜Ï∂’∆Â∂¡Â∂Áæ«√¡≈ «’ ‘∂ ’ Ò椉 «ÈÔß«Âz Â ’È Ò¬∆ ÁØ’≈’   ÓΩ‹» Á ‘ππ  ßÁ∂ ‘ÈÕ
n ‚≈. ¡À ⁄. ‹∆. ÷π ≈È≈ :
«¬È∑ ª Á≈ ‹ÈÓ AIBB ¬∆. «Ú⁄ ≈¬∂Íπ  (‘π‰ Í≈«’√Â≈È) «Ú⁄ ‘Ø«¬¡≈Õ ¿πÈ∑ª È∂¡ÀÓ. ¡À√. √∆. Íø‹≈Ï Ô»È∆Ú«√‡∆ ÂØ∫ ’∆Â∆ ¡Â∂ Í∆. ¡À⁄.  ‚∆. «¬ß◊ÒÀ ∫‚ ÂØ∫ ’∆Â∆Õ ¡≈͉∆ ÷Ø‹ ÁΩ ≈È ¿πÈ∑ª È∂ ¡ÈπÚß«Ù’ ’Ø‚ Á∆ ÷Ø‹ ’∆Â∆   Â∂ ÍzÔØ◊Ù≈Ò≈ «Ú⁄ ‚∆. ¡ÀÈ. ¬∂. Á∂ ¡‰» Á≈ «ÈÓ≈‰ ’∆Â≈Õ
n ÓÀ»ÒØ’ :
 ÓÀ π»ÒØ’ È∂ AHBG «Ú⁄ ¡Ùπæ Ë ‘Ú≈ (
Mal-
 ¡Ùπæ Ë) ¡Â∂ (
Aria-
 ‘Ú≈) ˘ ÓÒ∂∆¡≈ Á≈ È≈Ó «ÁæÂ≈Õ
n Ø È≈Ò‚ Ø √ :
«¬√ «Ú«◊¡≈È∆ È∂AHIG «Ú⁄ ÓÒ∂ ∆¡≈ Óæ¤ Á∆ Íπ Ù‡∆ ’∆Â∆Õ
n ‹Ø‘È√È :
«¬√ «Ú«◊¡≈È∆ È∂AI@I ¬∆. «Ú⁄ ÓÀ ∫‚Ò Áπ¡≈≈ ÚÂ∂◊¬∂  ’≈’ ÙÏÁ Ò¬∆ ‹∆È ÙÏÁ Á∆ ÚÂØ∫ ’∆Â∆ √∆, «‹√˘ ¡æ‹ ¡√∆∫ ‹∆Ș ’«‘ßÁ∂ ‘ªÕ
 
4
«Ú«◊¡≈È ‹Ø 
 Á√ßÏ-‹ÈÚ∆, B@@I
 ‹∂Ò∑ Á∆¡ª ؇∆¡ª 
«¬º’ «ÁÈ Ó∂≈ ¤Ø‡≈ Ì≈ √π«øÁ Ó∂∂ ’ØÒ  ¡≈«¬¡≈ Â∂ ’«‘‰ Òº«◊¡≈ «’ ““¡≥Ë«ÚÙÚ≈√ª Á∆  Âª ‘ºÁ ‘∆ ‘Ø ◊¬∆ ‘ÀÕ”” ¿∞√È∂ Áº«√¡≈ «’ ““¡º‹  ’ºÒ∑ ª ‹∂Ò∑ Á∆¡ª ؇∆¡ª Ú∆ «Ú’‰ Òº◊ ͬ∆¡ª  ‘ÈÕ”” ÓÀ∫ ¿∞√˘ Íπº«¤¡≈ «’ «’Ú∂∫? ª ¿∞‘ ’«‘‰ Òº «◊¡≈, ““‹ÁØ∫ ’ج∆ «Ú¡’Â∆ «’√∂ ‹Ø ÂÙ∆ º’ Í‘øπ⁄  ’’∂ Íπº¤Á≈ ‘À«’ Ó∂∂ Óπ’º  ÁÓ∂ Á≈ ’∆ ω∂◊≈?”” ª ‹ØÂÙ∆ ‹∆ ¿∞√˘ ’«‘ «ÁøÁ∂ ‘È «’ ““ÂÀ˘ ¤∂ Ó‘∆È∂‹∂Ò∑ Á∆¡ª ؇∆¡ª ÷≈‰∆¡ª ‘∆ ÍÀ‰◊∆¡ªÕ”” ‹ÁØ∫ ¿∞‘ «Ú¡’Â∆ ‹ØÂÙ∆ ‹∆ ˘ ¿∞Í≈¡ ’È Ò¬∆ ’«‘øÁ≈  ‘À ª ‹ØÂÙ∆ ‹∆ ’«‘øÁ∂ ‘È «’ ““«¬√Á≈ ¿∞Í≈¡ ÏÛ≈  Ó«‘ø◊≈ ‘ÀÕ”” ‹ÁØ∫ ◊Ã≈‘’ ’∆Ó Íπº¤Á≈ ‘À ª ‹ØÂÙ∆ ‹∆ ’«‘ «ÁøÁ∂ ‘È «’ ““«¬‘ ¿∞Í≈¡ ¤ºÂ∆ ‘˜≈ πͬ∂«Ú⁄ ÍÚ∂◊≈Õ”” ‹ÁØ∫ ◊≈‘’ Íπº¤Á≈ ‘À «¬‘ «’Ú∂∫ ª ‹ØÂÙ∆ ‹∆ ¯Ó≈¿∞∫Á∂ ‘È ““‹∂ »≥ ؘ ⁄≈ ؇∆¡ª  ÷≈Ú∫∂ Â∂ ¤∂ Ó‘∆È∂ Á∆ «¬‘ ؇∆¡ª Á∆ ’∆Ó ÍÃÂ∆  ؇∆ E@/- Á∂ «‘√≈Ï È≈Ò ¤ºÂ∆ ‘˜≈ ‘ØÚ∂◊∆ Â∂‹∂Ò∑ Á≈ Ú≈‚È ؇∆¡ª ÂÀ˘ ÿ Íπ⁄≈ «Á¡≈ ’∂◊≈Õ √≈≈ ÍÃÏøË ÓÀ∫ ¡≈͉∂ ¡≈Í ’ Á∂Úª◊≈Õ «¬√ Â∑ª  Â±ø ‹∂Ò∑ Á∆¡ª ؇∆¡ª ¡≈͉∂ ÿ ÏÀ· ’∂ ¡Â∂ ÷≈  ’∂ Óπ’ºÁÓ∂ «Ú⁄Ø∫ Ï∆ ‘Ø ‹≈Ú∂∫◊≈Õ””
 Â’Ù∆Òª Á∆ º«÷¡≈ Ò¬∆ ¯Ω‹ 
 ¡ø«ÓÃÂ√ «˜Ò∑  ∂ ÂØ∫ Â’Ù∆Ò Ò«‘ Á∂ «’√∂ ‘ÓÁÁ Á≈ ÎØÈ ¡≈«¬¡≈ ¿∞‘ ’«‘‰ Òº«◊¡≈ «’ ““ÓÀ∫ ª «’√∂ ‘Ø √’∆Ó Â∂ ’øÓ ’ «‘≈ ‘ªÕ”” Ó∂∂Íπº¤‰ Â∂ ’«‘‰ Òº«◊¡≈, ““Â∞‘≈‚∂ Ú◊∂ ÏπºË∆‹∆Ú∆  √≈‚∆ ’ΩÓ Á≈ √Ó≈«¬¡≈ È∂, Â∞‘≈‚∆ ≈÷∆ «¬È∑ª  √’≈ª È∂ ª ’È∆ È‘∆∫ «¬√ Ò¬∆ ÓÀ∫ ¡«‹‘∆ ÎΩ‹ Ï‰≈¿∞‰≈ ⁄≈‘øπÁ≈ ‘ª ‹Ø Â’Ù∆Òª Á∆ ≈÷∆ Ò¬∆ Ï⁄ÈÚºË ‘ØÚ∂Õ «¬√ ’øÓ Â∂ ‹∂ Ó∂≈ ÿ Ï≈ Ú∆ Òº◊ ‹≈Ú∂◊≈ ÓÀ∫ Ò≈ Á∂Úª◊≈Õ””
 Ô≈ÁªÁ∂fiØ÷∂”⁄Ø∫ 
 Ó∂ÿ≈‹«ÓºÂ 
Ú≈√± Ù≈√Â∆ Á∂ ’≈È≈Ó∂
 ÓØ◊∂ ÂØ∫ ÿª Ò¬∆  ◊∂‡ ◊«æÒª ω≈¿∞‰ Ú≈Ò∂«¬º’ ÎÀ’‡∆ Ó≈Ò’ Á≈ ÎØÈ  ¡≈«¬¡≈ ¿∞‘ ’«‘‰ Òº«◊¡≈ «’ ““¿∞∫fi ª Ú≈√± Ù≈√Â∆  √≈‚∂ Ò¬∆ Ò≈‘∂ÏøÁ È∂ «’¿∞∫«’  ¿∞ ‘ ÒØ’ª Á∂ ω∂ ω≈¬∂ ÿ „π ¡≈ «ÁøÁ∂ È∂ ¡Â∂ √≈˘  π˜◊≈ «ÓÒ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ Í ÓÀ∫ Â∞‘≈˘ «¬º’ ¡‹∆Ï  Ú≈Í∆ √º⁄∆ ◊ºÒ ‘∆ Áº√‰ Òº«◊¡ªÕ ÁØ ’∞ Ó‘∆È∂Í«‘Òª «¬º’ ÿ Á∆¡ª ◊∂‡ ◊«ºÒª ω≈¿∞‰ Á≈ ’øÓ «¬º’ ÈΩ‹Ú≈È È∂ Ó∂∂ √ÍπÁ ’∆Â≈Õ «¬º’ Ú≈√± Ù≈√Â Á≈ Ó≈‘ Ú∆ ¿∞µÊ∂ ¡’√ ¡≈¿∞∫Á≈ «‘øÁ≈  √∆Õ ¿∞‘ ¡’√ ‘∆ «’‘≈ ’Á≈ √∆, ““¤∂Â∆ ‘∆  ¡«‹‘∆ ÷π Ù÷Ï∆ ¡≈¬∂ ◊∆ «’ √≈∂Í«Ú≈ Á∂«⁄‘«¡ª   Â∂ Óπ√’≈‘‡ ‘ØÚ∂◊∆Õ”” ‘Ø«¬¡≈ «¬√Á∂ ¿∞Ò‡ ’≈Ò∂Í∆Ò∆¬∂ È≈Ò ¿∞√ ÈΩ‹Ú≈È Á∆ ÓΩ ‘Ø ◊¬∆, ¿∞√Á∆ ÿ Ú≈Ò∆ ¡≈͉∂ ÁØÚ∂∫ Íπº  Âª ˘ ÒÀ ’∂ Í∂ ’∂ ‹≈ ÏÀ·∆Õ ‘π‰ ¿∞√ ’Ø ·∆ «Ú⁄ «‘ «‘≈ «√¯ «¬’ºÒ≈ «¬’«‘≈ Ï˜π◊ Ë≈‘ª Ó≈ Ó≈ ’∂ Ø∫Á≈ ’«‘øÁ≈ «‘øÁ≈ ‘ÀÕ““ÒØ ’Ø Ó∂∂ÿ «Ú⁄ Ú≈√± Ù≈√Â ’≈‘Á≈ ¡≈«¬¡≈  Ó∂∂ ÿØ∫ ⁄≈ ‹∆¡ª ˘ ÒÀ «◊¡≈Õ””
 ÷∆≈ «’ºÊ∂ ‘À?
«¬º’ «Í≥  ‚ «Ú⁄ ¡√∆∫ Â’Ù∆Ò Ó∂Ò≈ ’ ‘∂ √ªÕ √π√≈«¬‡∆ È∂ ¡≈͉∂ ‘∆ ’∞fi Ú’ª ˘ ‹≈Á» Á∂‡«º  ’ «Ú÷≈¿∞‰ Ò¬∆ ÏπÒ≈«¬¡≈ ‘ø  π Á≈ ‘ÀÕ «¬‘ Ú’   √Ë≈È ‘∆ ‘øπÁ∂ ‘È Â∂ ’¬∆ Ú≈ ¿∞È∑ª ˘ «Ë¡≈È  Ú∆ È‘∆∫ «‘øÁ≈ «’ ¿∞‘ Ó≈¬∆’ ¡º◊∂ ÷Û∑∂ ‘È Â∂ ¿∞‘  ¡≈͉∂ √‘≈«¬’ ˘ ¡≈Ú≈˜ Ó≈Á∂ ‘ÈÕ ““˙¬∂ Ï»«‡¡≈  Â±ø ÷∆≈ ª ÒÀ ’∂ È‘∆∫ ¡≈«¬¡≈ ¡≈ͪ Ϫ‘ Úº„‰  Ú≈Ò≈ ‡«º’ «’Ú∂∫ «Ú÷≈Úª◊∂?””
√»⁄ È≈ 
√≈Ò B@@C, B@@D, B@@E, B@@F, B@@G ¡Â∂ B@@H Á∆¡ª ÓÀ◊˜∆È “«Ú«◊¡≈È ‹Ø” Á∆¡ª Î≈¬∆Òª √≈‚∂ ’ØÒ ¿∞ÍÒÏË ‘ÈÕ ÚË∆¡≈ «‹ÒÁ Á∂ «Úº⁄ ¤∂-¤∂ ÓÀ◊˜∆Ȫ Á∆ «¬º’ Î≈¬∆Ò «√ΠH@ πͬ∂ ¡Â∂ ÁØ √≈Ò Á∆¡ª Î≈¬∆Òª AEE πͬ∂ «Úº⁄ «Âø È √≈Òª Á∆¡ª Î≈¬∆Òª BBE πͬ∂ ¡Â∂  ⁄≈ √≈Ò Á∆¡ª Î≈¬∆Òª BIE πͬ∂ «Ú⁄, Í≥‹ √≈Ò Á∆¡ª Î≈¬∆Òª CFE πͬ∂ ¡Â∂ ¤∂ √≈Òª Á∆¡ª Î≈¬∆Òª Â∞‘≈˘ DCE πÍÀ «Úæ ⁄ ÍÃ≈Í ‘Ø √’Á∆¡ª ‘ÈÕ Âπ√∆∫ «¬‘ Î≈¬∆Òª Ú∆.Í∆.Í∆. ≈‘∆∫ Ú∆ ¯ØÈ ÈßÏ @AFGI-BDAGDD ”Â∂ ¯ØÈ ’’∂ Óß◊Ú≈ √’Á∂ ‘ØÕ 
 
5
«Ú«◊¡≈È ‹Ø 
 Á√ßÏ-‹ÈÚ∆, B@@I
 mY fIkl swieMsz 
-√π÷Ó≥Á «√øÿ ± 
ÂÈ≈¡ ÂØ∫ ÍÀÁ≈ ‘πøÁ∆¡ª È∂ ÷ØÍÛ∆ Â∂ Ú≈Òª Á∆¡ª √Óº«√¡≈Úª - 
ÂÈ≈¡ Á∂ ’≈È Ú≈Ò «⁄º‡∂ ‘Ø‹ªÁ∂ ‘È ‹ª fiÛ‰ Òº◊Á∂ ‘ÈÕ «¬‘ ◊º Ò «’ÊØ ∫ º’  √º⁄ ‘À, «¬√ Á≈ ª ÍÂ≈ È‘∆∫, Í «¬√ √ÏøË «Ú⁄  Ó≈«‘ª Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ Ó≈È«√’ Â∂ Ì≈ÚÈ≈«Ӓ  ÂÈ≈Úª Á∂ ÁΩ≈È ⁄ÓÛ∆ Á∂ «‡Ù»˜ ÂØ∫ ‘؉ Ú≈Ò≈  fiÛ≈Ú π’ ‹ªÁ≈ ‘À, «‹√ Á∂ÎÒ√»Í Ú≈Ò «¬’ÁÓ «⁄º‡∂ ª È‘∆∫ ‘ø  πÁ∂, Í «‹¿∞∫-«‹¿∞∫ ¿∞◊‰ Òº◊Á∂ ‘È, ¿∞È∑ª «Ú⁄ √¯ÀÁ∆ fiÒ’‰ Òº◊Á∆ ‘À, ¿∞ ∫‹ ⁄ÓÛ∆ Á∂ Ó≈‘ «√ ¿∞µÂ∂ «√æ’∆ ˘ Ú∂÷’∂ ‘∆ Áº√ √’Á∂ ‘È «’ ¿∞‘ ÓÈ∞º÷ ÂÈ≈¡ Í»È ‘À ‹ª È‘∆∫Õ Á¡√Ò  ÂÈ≈¡ Úˉ È≈Ò «√æ’∆ ÚË ‹ªÁ∆ ‘ÀÕ«¬‡Ò∆ Á∂ ÷Ø‹∆¡ª Á≈ Ó≥ȉ≈ ‘À «’ ÂÈ≈¡ È≈Ò ÷ØÍÛ∆ Á∆ «¬’ ‘Ø ÍÃ∂Ù≈È∆ ÍÀÁ≈ ‘Ø √’Á∆ ‘ÀÕ«¬√ ˘ ¡ÒØÍ∆√∆¡≈ ¬∂∆¬‡≈ ’«‘øÁ∂ ‘ÈÕ «¬√ «Ú⁄  √Ì ÂØ∫ Í«‘Òª «√ ‹ª «⁄‘∂ ¿∞µÍ ‹Ò‰ Ó«‘√»√  ‘øπÁ∆ ‘ÀÕ ¿∞√ ʪ ÂØ∫ Ú≈Ò fiÛ‰ Òº◊Á∂ ‘ÈÕ «¬‡Ò∆  Á∆ ‘∆ Í≈‚±¡≈ Ô±È∆Ú«√‡∆ Á∆ ‚≈’‡ ‚≈. ‹»Ò∆¡≈ Í∂⁄∆È∆ ¡Â∂ ¿∞√ Á∂ ’∞fi √«‘ÔØ◊∆¡ª Áπ¡≈≈  ¡ÒØÍ∆√∆¡≈ ¬∂∆¬‡≈ Á∂ DH@ Ó∆˜ª ¿∞µÍ ’∆Â∂ ◊¬∂ ¡«Ë¡ÀÈ ÂØ∫ «¬‘ ◊ºÒ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∆ ‘À «’ «¬È∑ª ”⁄Ø∫ HG.E ÍÃÂ∆Ù Ó∆˜ Óπº„Ò∂ F Ó‘∆«È¡ª ÂØ ∫ Í«‘Òª  ‘∆ Ì≈∆ Ó≈È«√’ ÂÈ≈¡ ”⁄Ø∫ Òøÿ ‘∂ √È Â∂«¬È∑ª ”⁄Ø∫ FF.F ÍÃÂ∆Ù ÒØ’ª È∂ ¿∞√∂ ÁΩ≈È ’ج∆ Úº‚∆ «È≈Ù≈ fiºÒ∆Õ «Ó√≈Ò Ú‹Ø∫ Í«Ú≈ ‹ª ÁØ√ª «Ú⁄ «’√∂ Á∆ ÓΩ ‹ª ‹πÁ≈¬∆ Á∂ ◊Ó Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’È≈ «Í¡≈Õ
◊πº√≈ Â∂ Ë∆‹ Á∆ ÿ≈‡ ω √’Á∂ ‘È «ÁÒ Á∂ Ø◊ Á≈ ’≈È - 
√ÀÈÎª«√√’Ø Á∂ Íë√ºË «ÁÒ Á∂ Ó≈«‘ ‚≈. Ó∂¡ ÎÀ ‚◊À’ Â∂ ¿∞È∑ª Á∂ √≈Ê∆ ‚≈. ∂¡  Ø‹ÓÀÈ Áπ ¡≈≈ «Ò÷∆ ◊¬∆ Íπ √Â’ “‡≈¬∆Ó ¬∂Ï∆∂ Ú∆¡   ¡À∫‚ Ô±¡ ‘≈‡” È∂ «¬√ ÙøÁ∂‘ ˘ «ÏÒ’∞Ò Ô’∆È «Ú⁄ ÏÁÒ «ÁºÂ≈ ‘À «’ ¡«‹‘∆¡ª «ÏÓ≈∆¡ª Á∆ ‹Û∑«‘ø√≈ÂÓ’ Ì≈ÚÈ≈Úª, ◊πº√∂ Ú≈Ò≈ √πÌ≈¡ ¡≈«Á ‘ÀÕ Â∞‘≈‚∂”⁄Ø∫ ‹Ø ÒØ’ «¬√ ¡≈Á È≈Ò ◊Ã√ ‘È, ¿∞È∑ª Ò¬∆ «¬‘ ⁄ø◊∆ ıÏ È‘∆∫ ‘ÀÕ«¬√ Â∑ª Á∂ √πÌ≈¡ Ú≈Ò∂ D@@ ÂØ∫ Ú∆ ںˠÒØ’ª Á∆ Úº÷-Úº  ÷ ‹ª⁄ ’∆Â∆ ◊¬∆Õ «¬√ ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬√ ◊º Ò Á∆ ‹ª⁄ ’∆Â∆ ◊¬∆ «’ ¿∞È∑ª Á∆¡ª È≈Û∆¡ª  π’∆¡ª ‘ج∆¡ª ‘È ‹ª È‘∆∫Õ «¬√ ÷Ø‹ Ó◊Ø∫ ¿∞‘ «¬√ ÈÂ∆‹∂ ¿∞µÍ ¡ºÍÛ∂ «’ ÓÈ∞º÷ Á∂ ◊π√ÀÒ∂ Â∂«‘ø√≈ÂÓ’ √πÌ≈¡ Á∆ ÍÛÂ≈Ò Ó◊Ø ∫ «ÁÒ Á∂ Ó∆˜  ‘؉ ‹ª È≈ ‘؉ Á∆ Ì«Úº÷Ï≈‰∆ ’∆Â∆ ‹≈ √’Á∆  ‘ÀÕ
◊ÌÚÂ∆ ¡Ωª Ò¬∆ ÙØ ıÂÈ≈’ - 
 ◊ÌÚÂ∆ ¡Ωª Ò¬∆ ÂÈ≈¡ Í»È ¡Â∂ ÙØ◊πÒ Ì∂ Ó≈‘ΩÒ «Ú⁄ ’øÓ ’È≈ ¿∞È∑ª Á∂ ◊Ì «Ú⁄Ò∂ Ϻ⁄∂ ¡Â∂ ÷πÁ Ò¬∆ ıÂÈ≈’ ‘Ø √’Á≈ ‘ÀÕ ¡Ó∆’≈ «Ú⁄ «¬√ √ÏøË ”⁄ ’∆Â∆ ◊¬∆ ÷Ø‹ ¡È∞√≈ «¬√ Â∑ª Á∂ Ó≈‘ΩÒ «Ú⁄ E-F ÿ≥‡∂ ’øÓ ’È Ú≈Ò∆¡ª ◊ÌÚÂ∆  ¡Ω ª «Ú⁄Ø ∫ G@ÍÃÂ∆Ù Á≈ ‹‰∂Í≈ √Ó∂∫ ÂØ∫ Í«‘Òª ‘ØÁ∆  √øÌ≈ÚÈ≈  «‘øÁ∆ ‘À ¡Â∂‹∂’ π˜◊≈ «Ú⁄ F ÿ≥‡∂ÂØ∫  ÚºË √Ó∂∫ º’  ÷Û∑∂ ‘Ø ’∂ ’øÓ  ’È≈ ÍÚ∂ ª  √Ó∂∫ ÂØ∫ Í«‘Òª  ‘ج∂ ‹‰∂Í∂ Á≈ Ïº⁄≈ ¡≈Ó È≈ÒØ∫ ÿº‡ Ú˜È Á≈  ‘øπÁ≈ ‘À ¡Â∂ ¿∞√Á∆ √Ó∂∫ ÂØ∫ 

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->