REFERENCIAS EN CASTELLANO DE LAS OBRAS

CITADAS

ADORNO, Theodor W, Escritos sociológicos 1, Madrid, Akal,

2006, traducción de Agustín González Ruiz.
ARENDT, Hannah, Eichmann en Jerusalén, Barcelona, Lumen,
2003, traducción de Carlos Ribalta.
AULAGNIER,Pera, Jean CLAVREUL,Fran<;:oisPERRIER,Guy Ro-
SOLATOy Jean-Paul VALABREGA, El deseo y la perversión,
Buenos Aires, Sudamericana, 1984.
BALZAC,Honoré de, Esplendoresy miserias de las cortesanas, Bar-
celona, Bruguera, 1980, traducción de J. R. Mestre.
-, La comedia humana, Madrid, Aguilar, 1987, traducción de
Rafael Cansinos Asséns.
-, Papá Goriot, en Obra completa, Madrid, Espasa-Calpe,
2001, traducción de Joaquín de Zuazagoitia Azcorra.
-, Ilusiones perdidas, Barcelona, RBA, 2008, traducción de Pa-
blo Zambrano Carballo.
BARTHES, Roland, Sade, Fourier, Loyola, Madrid, Cátedra,
1997, traducción de Alicia Martorell.
BATAILLE, Georges, El verdadero Barba-Azul (La tragedia de Gi-
lles de Rais), Barcelona, Tusquets, 1983, traducción de Car-
los Manzano.
-, La literatura y el mal, Madrid, Taurus, traducción de Lour-
des Ortiz, 1987.
-, La parte maldita, Barcelona, !caria, traducción de Francisco
Muñoz de Escalona, 1987.

249
-, El erotismo, Barcelona, Tusquets, traducción de Antoni Vi-
cens Lorente y Marie-Paule Sarazin, 2007.
BAUDELAIRE, Charles, Lasflores del mal, Madrid, Cátedra, 2008,
traducción de Alain Verjat.
BAUDRILLARD, Jean, El pacto de lucidez y la inteligencia del
mal, Madrid, Amorrortu, 2008, traducción de Irene
Agoff.
BERNADAC,Christian, Los médicos malditos, Barcelona, Caralt,
1979, traducción de Manuel Castillo.
BETTELHEIM,Bruno, Sobrevivir: el holocausto una generación des-
pués, Barcelona, Crítica, 1981, traducción de Jordi Beltrán.
BONNET,Gérard, Las perversiones sexuales, México, Cruz, 1992,
traducción de J. C. Cruz y J. A. Robles.
BUTLER,Judith, Lenguaje, poder e identidad, Madrid, Síntesis,
2004, traducción de Javier Sáez y Beatriz Preciado.
CANGUILHEM,Georges, Lo normal y lopatológico, Buenos Aires,
Siglo XXI, 1971 traducción de R. Potschart.
CERTEAU,Michel de, La fábula mística, México, Universidad
Iberoamericana, 2004, traducción de Jorge López Moncte-
zuma.
COPPENS,Yves, y Pascal PICQ, eds., Los orígenes de la humani-
dad, Madrid, Espasa-Calpe, 2004, traducción de Fabián
Chueca.
CORBIN,Alain, El peifume o el miasma: el olfato y lo imaginario
social. Siglos XVIII y XIX, México, Fondo de Cultura Econó-
mica 2002, traducción de Carlota Vallée Lazo.
-, Jean-Jacques COURTINEy Georges VIGARELLO.Historia del
cuerpo, vol. I, Madrid, Taurus, 2005, traducción de Móni-
ca Rubio y Núria Petit.
DARWIN,Charles, El origen del hombre y la selección en relación
al sexo, Madrid, Edaf, 1986, traducción de Julián Aguirre.
-, El origen de las especies,Madrid, Espasa-Calpe, 2000, tra-
ducción de Antonio Zulueta.
DAVIDSON,Arnold, La aparición de la sexualidad, Barcelona, Al-
pha Decay, 2004, traducción de Gabriel López Guix.
DECLERCK,Patrick, Los ndufragos: con los indigentes de París,

250
 Madrid, Asociación Española de Neuropsiquiatría, 2006
traducción de Julián Mateo Ballorca.
DELEUZE,Gilles, Presentación de Sacher-Masoch, lofrío y lo cruel,
Buenos Aires, Amorrortu, 2001, traducción de Irene Agoff
DERRIDA,Jacques, De la gramatología, Buenos Aires, Siglo XXI,
1971, traducción de Oscar del Barco y Camada Ceretti.
-, Espectros de Marx: el Estado de la deuda, el trabajo del duelo
y la nueva Internacional, Madrid, Trotta, 1998, traducción
de Cristina de Peretti y José Miguel Alarcón.
-, Canallas, Madrid, Trotta, 2005, traducción de Cristina de
Peretti.
-, El animal que luegoestoysi(gui)endo, Madrid, Trotta, 2008, tra-
ducción de Cristina de Peretti y Cristina Rodríguez Maciel.
-, y Élisabeth ROUDINESCO,Y mañana qué, Buenos Aires,
Fondo de Cultura Económica 2003, traducción de Víctor
Goldstein.
DRUMONT, Édouard, La Francia judía, J.M.J., Barcelona,
1889, traducción de Rafael Pijoán.
EYSENCK,Hans Jurgen, La desigualdad del hombre, Madrid,
Alianza, 1987, traducción de Natividad Sánchez Sáinz-Trá-
paga.
FLAUBERT,Gustave, Madame Bovary, Madrid, Espasa-Calpe,
1999, traducción de Pedro Vauces.
-, Historia de la sexualidad, Madrid, Siglo XXI, 2005, traduc-
ción de Tomás Segovia.
-, Herculine Barbin, llamada Alexina B., Madrid, Talasa, 2007,
traducción de Antonio Serrano González.
-, Sexualidad y poder, sexualidad y soledad. La ética del cuidado
de sí como práctica de la libertad (selección), Barcelona, Fo-
lio, 2007, traducción de Ángel Gabilondo Pujol.
FOUCAULT,Michel, Historia de la locura en la época clásica, Ma-
drid, Fondo de Cultura Económica, 1997, traducción de
Juan José Utrilla.
FREUD, Sigmund, Obras completas, Buenos Aires, Amorrortu,
1982, traducción de José Luis Etche.
GOLDENSON,Lean, Las entrevistas de Nuremberg, edición e in-

251
 troducción de Roben Gellately, Madrid, Taurus, 2004, tra-
ducción de Teresa Carretero, Amado Diéguez Rodríguez y
Miguel Manínez- Lage.
GOLDHAGEN,Daniel Jonah, Los verdugos voluntarios de Hitler,
Madrid, Taurus, 1997, traducción de Jordi Fibla.
HILBERG,Raul, La destrucción de losjudíos de Europa, Madrid,
Akal, 2005, traducción de Cristina Piña Alado.
HILLEL,Marc, En nombre de la raza, Barcelona, Noguer, 1975,
traducción de Felipe Ximénez de Sandoval.
HOCHHUTH, Rolf, El vicario, México, Grijalbo, 1969, traduc-
ción de Agustín Gil.
HORKHEIMER,Max, y Theodor W ADORNO, Dialéctica de la
ilustración, Madrid, Akal, 2007, traducción de Joaquín
Chamorro Mielke.
HUGO, Victor, Los miserables, Barcelona, Destino, 2002, tra-
ducción de Nemesio Fernández Cuesta.
HUYSMANS,Joris-Karl, Santa Liduvina de Schiedman, Madrid,
Vda. de P. Pérez, 1920, traducción de Luis Cánovas.
-, Alld lejos, Madrid, Valdemar, 2002, traducción de Guiller-
mo López Gallego.
JONES, Ernest, Vida y obra de Sigmund Freud, Barcelona, Ana-
grama, 2003, traducción de Mario Carlisky y José Cano
Tembleque.
KAFKA,Franz, La metamorfosis y otros cuentos, Madrid, Siruela,
2006, traducción de José Rafael Hernández Arias.
KERSHAW,Ian, Hitler, 1936-1945, Barcelona, Península, 2005,
traducción de José Manuel Álvarez Flórez.
KHAN, Masud, Alienación en las perversiones, Buenos Aires,
Nueva Visión, 1987.
KOGON,Eugen, El estado de la ss: el sistema de los campos de con-
centración alemanes, Barcelona, Alba, 2005, traducción de
Enrique Gimbernat.
KRAFFT-EBING, Richard von, Psychopathia sexualis, Valencia, La
Máscara, 2000, traducción de Manuel Talens.
KRrSTEvA,Julia, Poderes de la perversión, México, Siglo XXI,
1988, traducción de Nicolás Rosa.

252
LACAcl\!,
Jacques, Escritos, Buenos Aires, Siglo XXI, 2005, tra-
ducción de Tomás Segovia
LANZMANN,Claude, Shoah, Madrid, Arena, 2003, traducción
de Federico de Carlos Otto.
LARDREAU,Guy, y Christian JAMBET,El dngel. Ontología de la
revolución, Barcelona, Ucronia, 1979, traducción de Alber-
to Cardín.
LE BRUN,Annie, Sade.De pronto un bloque de abismo, Córdoba,
Argentina, Ediciones Literales, 2002, traducción de Silvio
Mattoni.
LE RrDER, Jacques, Michel PLON, Henri REy-FLAUDy Gérard
RAULET,Sobre el malestar en la cultura, Buenos Aires, Nue-
va Visión, 2005.
LEVER,Maurice, Donatien Alphonse Franfois, marqués de Sade, Bar-
celona, Seix Barral, 1994, traducción de Pilar Giralt Gorina.
LEVI,PRIMO, Si esto es un hombre, Barcelona, El Aleph, 2006,
traducción de Pilar Gómez Bedate.
-, Los hundidos y los salvados, Barcelona, El Aleph, 2008, tra-
ducción de Pilar Gómez Bedate.
LÉVI-STRAUSS, Claude, Antropología estructural, Barcelona, Pai-
dós, 2000, traducción de Eliseo Verón.
LITTELL,Jonathan, Las benévolas, Barcelona, RBA, 2007, tra-
ducción de María Teresa Gallego Urrutia.
LORENZ,Konrad, Sobre la agresión, Madrid, Siglo XXI, 1985,
traducción de Armando Pérez.
-, Fundamentos de la etología, Barcelona, Paidós, 2000, traduc-
ción de Roberto Bein.
MAILER,Norman, El castillo en el bosque, Barcelona, Anagrama,
2007, traducción de Jaime Zulaika.
McDOUGALL, Joyce, Alegato por una cierta anormalidad, Bue-
nos Aires, Paidós, 2004.
MrCHELET,Jules, La bruja: un estudio de las supersticiones en la
Edad Media, Madrid, Akal, 2006, traducción de Rosina
Lajo y María Victoria Frígola.
MICHON, Pierre, Vidas minúsculas, Barcelona, Anagrama, 2002,
traducción de Flora Botton-Burlá.

253
 MILLOT, Catherine, Exseso: Un ensayo sobre el transexualismo,
Barcelona, Paradiso, 1984, traducción de Cristina Davie.
-, Gide, Genet, Mishima. Bue-
La inteligencia de la perversión,
nos Aires, Paidós, 1998, traducción de Jorge Piatigorsky.
MILNER,Jean-Claude, La política de las cosas, Málaga, Miguel
Gómez, traducción de Jesús Ambel.
PAINTER,George D., Marcel Proust, Barcelona, Lumen, 1992,
traducción de Andrés Bosch Vilalta.
PALADIO,obispo de Aspuna, El mundo de los Padres del desierto: La
historia lausíacalPaladio, Sevilla, Apostolado Mariano, 1991,
versión, introducción y notas de León E. Sansegundo Valls.
POLlAKOV,Léon, Auschwitz, Barcelona, Orbis, 1987, traduc-
ción de Alfredo Pastor Bodmer.
PROUST,Maree!, En busca del tiempo perdido, Madrid, Alianza,
2007, traducción de Pedro Salinas.
ROTH, Philip, El mal de Portnoy, Barcelona, Seix Barral, 2007,
traducción de Ramón Buenaventura.
ROUDINESCO,Élisabeth, La batalla de los cien años: historia del
psicoanálisis en Francia, Madrid, Fundamentos, 1993, tra-
ducción de Ana Elena Guyer e Ignacio Gárate.
-, Jacques Lacan (Esbozo de una vida, historia de un sistema de
pensamiento), Barcelona, Anagrama, 1995, traducción de
Tomás Segovia.
-, El paciente, el terapeuta y el estado, Buenos Aires, Siglo XXI,
2005, traducción de Sara Vassallo.
ROUSSEAU, Jean-Jacques, Las confesiones, Madrid, Alianza, 2007,
traducción de Mauro Armiño.
SADE,marqués de, Los crímenes del amm; Madrid, Akal, 1981,
traducción de Mauro Armiño.
-, La filosofla en el tocador, Barcelona, Tusquets, 2002, traduc-
ción de Ricardo Pochtar.
-, La nueva Justine o las desgracias de la virtud seguida de La his-
toria de Juliette, Madrid, Valdemar, 2003, traducción de
Mauro Armiño.
-, Las 120 jornadas de Sodoma, Barcelona, Tusquets, 2006, tra-
ducción de Joaquín Jordá.

254
SERENY,Gitta, En aquellas tinieblas, Madrid, Unión, 1978, tra-
ducción de César Armando Gómez Martínez.
SINGER,Peter, Liberación animal Madrid, Trotta, 1999.
SÓFOCLES,Áyax, Antígona, Edipo rey, Electra Edipo en Colono,
Madrid, Gredos, 2000, traducción de Assela Alamillo Sanz.
STANLEY,Milgram, Obediencia a la autoridad: un punto de vista
experimental Bilbao, Desclée de Brower, 1984, traducción
de Javier Goitia.
STOKER,Bram, Drácula, Madrid, Anaya, 2005, traducción de
Enrique Flores.
SÚSKIND,Patrick, El pe1ume: historia de un asesino, Barcelona,
Seix Barral, 2002, traducción de Pilar Giralt Gorina.
TARDIEU,Ambrosio, Estudio médicojorense de los atentados con-
tra la honestidad, Madrid, Imprenta Médica de Manuel Ál-
varez, 1863, traducción de Nemesio López Bustamante y
Juan de Querejazu y Hartzenbusch.
TOURNIER,Michel, Gilles y Juana, Madrid, Alfaguara, 1989,
traducción de Jacqueline y Rafael Conte.
VANDERMEERSCH, Patrick, Carne de la pasión: flagelantes y disci-
plinantes, Madrid, Trotta, 2004, traducción de José Francis-
co Domínguez Garda.
VIDAL-NAQUET,Pierre, Los asesinos de la memoria, México, Si-
glo XXI, 1994.
WILDE, Oscar, El retrato de Dorian Gray, Madrid, Alianza, 2001,
traducción de José Luis López Muñoz.
YOVEL,Yirmiyahu, Spinoza, el marrano de la razón, Madrid,
Alianza, 2001, traducción de Marcelo Cohen.

255