Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Human Rights Watch — “APRENDERÁS A NO LLORAR”: Niños Combatientes en Colombia

Human Rights Watch — “APRENDERÁS A NO LLORAR”: Niños Combatientes en Colombia

Ratings: (0)|Views: 754|Likes:
Published by destinyschildren

More info:

Published by: destinyschildren on Jan 21, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/11/2014

pdf

text

original

 
 
“APRENDERÁS A NO LLORAR”:
Niños Combatientes en Colombia
Table of ContentsAGRADECIMIENTOS..................................................................................................................................3
 
GLOSARIO...................................................................................................................................................4
 
I. RESUMEN................................................................................................................................................5
 
Niños combatientes de las FARC-EP...........................................................................................................7
 
Niños combatientes de la UC-ELN...............................................................................................................8
 
Niños combatientes de las fuerzas paramilitares............................................................................................8
 
Niñas combatientes.....................................................................................................................................9
 
Métodos de reclutamiento............................................................................................................................9
 
Normas legales...........................................................................................................................................9
 
II. RECOMENDACIONES..........................................................................................................................11
 
A la guerrilla y a los grupos paramilitares (FARC-EP, UC-ELN, AUC):.......................................................11
 
Como medidas a corto plazo hasta que se haya desmovilizado a todos los niños:.......................................11
 
Al Gobierno de Colombia:.........................................................................................................................12
 
Al Gobierno de Estados Unidos:................................................................................................................13
 
A la Unión Europea:.................................................................................................................................13
 
A las Naciones Unidas:.............................................................................................................................14
 
A la Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos:.......14
 
La Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas debe:...........................................................14
 
III. LOS NIÑOS COMBATIENTES DE COLOMBIA...................................................................................15
 
Las FARC-EP...........................................................................................................................................18
 
Unión Camilista-Ejército de Liberación Nacional (UC-ELN).......................................................................19
 
Las fuerzas paramilitares...........................................................................................................................20
 
IV. RECLUTAMIENTO: REGLAS Y PRÁCTICA.......................................................................................24
 
Las FARC-EP...........................................................................................................................................24
 
La UC-ELN..............................................................................................................................................26
 
Las AUC..................................................................................................................................................27
 
V. INCORPORACIÓN A LAS FILAS..........................................................................................................29
 
Incorporacn a la guerrilla........................................................................................................................30
 
Incorporación a los paramilitares...............................................................................................................33
 
Reclutamiento forzoso...............................................................................................................................34
 
VI. LA VIDA EN LAS FILAS.....................................................................................................................37
 
Rutina diaria en las fuerzas guerrilleras......................................................................................................37
 
Contacto con la familia..............................................................................................................................38
 
Descanso y recreo.....................................................................................................................................39
 
Religión...................................................................................................................................................40
 
La vida en los campamentos paramilitares..................................................................................................41
 
VII. NIÑAS.................................................................................................................................................42
 
Reclutamiento..........................................................................................................................................42
 
Vida diaria...............................................................................................................................................43
 
Acoso y abuso sexual................................................................................................................................43
 
Anticonceptivos y aborto...........................................................................................................................45
 
VIII. ENTRENAMIENTO...........................................................................................................................47
 
Entrenamiento en las fuerzas guerrilleras....................................................................................................47
 
Entrenamiento paramilitar.........................................................................................................................49
 
Bombas de cilindros de gas........................................................................................................................50
 
Minas.......................................................................................................................................................51
 
 
 2XI. DISCIPLINA Y CASTIGO....................................................................................................................53
 
Disciplina en los campamentos de las FARC-EP.........................................................................................53
 
Consejos de guerra....................................................................................................................................54
 
Disciplina en la UC-ELN..........................................................................................................................57
 
Disciplina en las AUC...............................................................................................................................58
 
X. COMBATE............................................................................................................................................60
 
Combate en las FARC-EP.........................................................................................................................60
 
Paramilitares en combate...........................................................................................................................65
 
XI. PARTICIPACIÓN EN EJECUCIONES SUMARIAS Y TORTURA........................................................67
 
Matar por encargo: Ejecuciones sumarias en las FARC-EP y la UC-ELN.....................................................67
 
Justicia callejera: Asesinatos por la milicia.................................................................................................69
 
Tortura en las FARC-EP............................................................................................................................71
 
Asesinos a sueldo: Niños paramilitares.......................................................................................................72
 
XII. SECUESTROS.....................................................................................................................................74
 
XIII.
 
LAS FUERZAS GUBERNAMENTALES............................................................................................77
 
XIV. DESERCIÓN, CAPTURA Y DESPUÉS...............................................................................................79
 
Tratamiento en el momento de la captura....................................................................................................80
 
XV. RESCATADOS DE LA GUERRA: PROGRAMAS OFICIALES PARA LA REHABILITACIÓN DE LOSNIÑOS COMBATIENTES...........................................................................................................................82
 
El marco legal de los programas de asistencia del Gobierno.........................................................................84
 
XVI. NORMATIVA LEGAL.......................................................................................................................87
 
Derecho internacional humanitario.............................................................................................................87
 
Derecho de derechos humanos...................................................................................................................88
 
El derecho del niño a no ser separado de sus padres contra la voluntad de éstos.............................................89
 
 
3
AGRADECIMIENTOS
Este informe ha sido escrito por Sebastian Brett, investigador de la División de las Américas de HumanRights Watch. Joanne Mariner, subdirectora de la División de las Américas, contribuyó a la investigación,escribió el capítulo sobre las niñas y editó el manuscrito. Los miembros de la División de Derechos del Niño deHuman Rights Watch, particularmente Jo Becker y Michael Bochenek, y el Subdirector de Programas, JosephSaunders, ofrecieron asistencia adicional. Robin Kirk, investigadora de la División de las Américas, editó laversión final. Anne Manuel, antigua Subdirectora de la División de las Américas, supervisó la investigación, laredacción y la producción del informe. Los asistentes de la División de las Américas Marijke Conklin y JonBalcom se encargaron de la producción del informe. Ximena Casas transcribió horas de grabaciones y asistió en laedición de las entrevistas y la producción.Human Rights Watch agradece a la Overbrook Foundation su apoyo a nuestro trabajo en Colombia.También queremos dar las gracias a la Oak Foundation y la Independence Foundation por su respaldo a nuestrotrabajo sobre derechos del niño. La Oficina de la Región Andina y del Cono Sur de la Ford Foundation hizoposible la investigación, la escritura, la producción y la traducción de este informe.Juan Luis Guillén tradujo este informe al español.El personal del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar facilitó toda la asistencia necesaria a HumanRights Watch durante la investigación de este informe y nos concedió total acceso a sus instalaciones. Finalmente,queremos dar las gracias a todos los ex combatientes que no sólo compartieron pacientemente con nosotros sutiempo y sus experiencias, sino que también se tomaron la molestia de hacer que nos relajáramos.

Activity (3)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Made Kauefati liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->