Read without ads and support Scribd by becoming a Scribd Premium Reader.
See Premium Plans
 
 
Mindy McAdams' Tutorial"Reporter's Guide to MultimediaProficiency" (RGMP) auf deutsch
Autorin: Mindy McAdamsDeutsche Übersetzung mit eigenen Anmerkungen: Ulrike Langer
 
Im Februar 2009 startete die Hochschulprofessorin Mindy MacAdams, die an derUniversity of Florida Onlinejournalismus unterrichtet, ihre Blogserie
“Reporter
ʼ
s Guide toMultimedia Proficiency”
. Eine 15-teilige Serie (
hier auf englisch komplett
 
als pdf
) überalle Basics, die man als journalistischer Multimedia-Neuling wissen muss und einhervorragendes Tutorial für alle, die sich endlich im Alleingang und ohne teure Kurse zubelegen, über den Tellerrand ihrer vertrauten Mediengattung hinauswagen wollen. Ichhabe, nachdem ich mehrfach deutschen Journalisten darauf angesprochen wurde, mitdem ausdrücklichen Einverständnis von Mindy McAdams ab Oktober 2009 die kompletteSerie für mein Blog
medialdigital 
übersetzt -
 jede Woche eine neue Folge
. Dies ist daspdf-Dokument der gesamten Serie auf deutsch.
Anmerkungen zur Übersetzung:
Zusätzliche Tipps von mir sind
kursiv gesetzt.
Einige wenige Aspekte und Links, die fürdeutsche Nutzer uninteressant sind, habe ich weggelassen. Das Dilemma, dass dieverbleibenden Links dann zumeist doch wieder auf englischsprachige Seiten führen, kannich allerdings nicht lösen. Wenn nötig bitte Google Übersetzungshilfe benutzen.
 
Das Wort "ich" bezieht sich ohne weitere Zusätze stets auf Mindy McAdams. Es sind ihreMeinungen und Erfahrungen - meine eigenen Kommentare sind jedesmal gekennzeichnet.
Anmerkungen zur Lizenz:
Diese Übersetzung steht wie die Originalserie unter einer Creative Commons Lizenz (3.0attribution, non-commercial, share alike).
Das bedeutet:
 Sie
dürfen
dieses Dokument zu nicht-kommerziellen Zwecken ganz oder in Teilenkopieren, weiterverbreiten und auf Ihren eigenen Webseiten ebenfalls zum Downloadanbieten.Sie
müssen
dabei:1. die Namen der Autorin Mindy McAdams und der Übersetzerin Ulrike Langer nennen.Sie müssen außerdem bei jeder Übernahme auf eine Webseite einen Link zur Webseiteder Autorinhttp://mindymcadams.com 
und
zur Webseite der Übersetzerinhttp:// medialdigital.desetzen. Bei gedruckten Übernahmen sind beide Websites mit URL zunennen.2. Sie dürfen diesesWerk ebenfalls nur untereiner Creative Commons Lizenz 3.0 zur kostenfreien nicht-kommerziellen Nutzung unter den gleichen Bedingungen anbieten.
2
 
Inhaltsverzeichnis:
RGMP 1: Blogs lesen und RSS benutzen 4RGMP 2: Starten Sie ein Blog 6RGMP 3: Audiorekorder benutzen 9RGMP 4: Audioaufnahmen editieren 12RGMP 5: Podcasts hören 16RGMP 6: Audio-Interviews und Podcasts veröffentlichen 17RGMP 7: Gute Fotos machen 18RGMP 8: Fotos bearbeiten und optimieren 21RGMP 9: Fotos auf das Blog stellen 24RGMP 10: Mit Soundslides arbeiten 27RGMP 11: Eine gute Geschichte in Bild und Ton erzählen 31RGMP 12: Ein gutes Video produzieren 37RGMP 13: Ein Video mit iMovie oder Windows Movie Maker bearbeiten 42RGMP 14: Ein Video auf dem eigenen Blog veröffentlichen 48RGMP 15: Üben und auf dem Laufenden bleiben 51
3
Search
Search History:
Searching...
Result 00 of 00
00 results for result for
  • p.
    • Notes
    Load more