E.E.E.P.

PROFESSOR WALQUER CAVALCANTE MAIA

TRABALHO DE ESPANHOL – PROFISSÕES
REGRAS PARA EXECUÇÃO DO TRABALHO

 Objetivo:
 Cada aluno irá escrever um texto que fale sobre uma profissão. O texto deve conter
aspectos sobre:
 Local de trabalho;
 O dia-a-dia da profissão;
 Por que você escolheu essa profissão.
 Avaliação:
 A avaliação será feita de acordo com os seguintes critérios:
 Organização do texto (1,5): Se o texto está bem organizado, se contém ilustrações
e tem boa aparência;
 Qualidade do texto (1,5): Se a informação trazida no texto é relevante e clara;
 Erros textuais, gramaticais e ortográficos (7,0): Será descontado 0,1 por erro.
 OBSERVAÇÕES:
 O texto deve ter, no mínimo, 8 linhas.
 Caso o texto tenha menos linhas, será descontado 1,0 ponto por linha em falta.
 O texto não pode ser digitado, devendo ser manuscrito obrigatoriamente.
 Não usem tradutores on-line para traduzir o texto inteiro. Caso seja detectado o
uso de tradutores o trabalho será anulado e sua nota será 1,0.
 Data:
 O trabalho deverá ser entregue nas datas:
• Comércio e Informática: 25/01
• Enfermagem: 18/01
 Cada dia de atraso ocorrerá na perda de 0,5 ponto.
 Dicas:
 Procurem informações sobre a profissão escolhida em livros ou sites.
 Evitem escrever o texto em português antes de espanhol. Isso pode complicar e
acarretar bem mais erros.
 Para facilitar e evitar erros, tentem usar somente o Presente do Indicativo.
 No laboratório de informática, assim como no blog de Espanhol há uma série de sites
com dicionários Português-Espanhol-Português on-line.
 Blog de Espanhol da escola: linguasdaamerica.blogspot.com