2. ¿Qué es el fenómenu Vilareyo ena rede
?
“Yo simplemente digo la realidá, lo que ye”
(Xavier Vilareyo, conferencia “L’idioma asturianuna Asturias de Santiyana”, 13/01/2010)
Xaviel Vilareyo usa entarajilar organizacionis pantasmas de nombri grandiosistaperu de capacidá limitáa, conas que esparde los sus postuláos. Las más difundías polarede son:
AxenciaCPN
(blog y pretendía “agencia de nuticias”) y
Radio TelevisiónDeva
2
(un canal de Youtube). Peru tamién jezo
blogs
nel ultraconservador “DiarioMontañés” u nel “Comercio Digital”, pinto’l casu.Al traviés d’estos calcis, con una atividá de tarabilla, pásase los días inundando larede con unos postuláos cuspíos pa col ocidenti cántabru a los que tantu mancann’Asturias cuandu el nacionalismu gallegu los trai pal ocidenti asturianu. Costaríadesplicar cúmu una sola presona pué escribir tantu en tan poca tiempu, si nu jueraporque el métodu de Vilareyo trata de:
a)
Copiar trebajos ajenos (muchas vecis ensin citá-l’uriginal cumu juenti).b)
Pegalos enos sus calcis de difusión manipulando palabras clavi.
Pongamos daque ejemplu pa lo entender mejor:L’AxenciaCPN espardi un comunicáu tituláu “
Reocín entama los II Alcuentrosd'hermanamientu de les Asturies
”
3
. Si garráis cualquier frasi del artículu y metéisla enGoogle, veréis qu’en rialidá trátase d’una nuticia
4
del Diario Montañés copia-pegáaensín citá-la juenti. L’uriginal diz “Reocín da el pistoletazo al II Encuentro Astur-Cántabro”. Peru el sesgu nu quedó namás nel títulu, jué cambeando términos a lo largude tol iscritu. Comparando, vese que:- L’"Encuentro Cántabro-Ástur" pasa a ser por custión de magia "
Alcuentrosd'hermanamientu de les dos Asturies
".- "Con esta hermandad celebrada este año" pasa a ser "con esta hermandad
panasturiana
celebrada este año”.- "la gente de Asturias y Cantabria" pasa a ser "
la gente de Asturias de Oviedo y deSantiyana
"- Pior entá, hai casos de manipulación de declaracionis presonalis, cumu las del alcaldide Regocín, que cuandu dijo: "en definitiva gente de Asturias y Cantabria" Vilareyopasó el
panastur-traductor
convirtiéndolo en "en definitiva gente de Asturias de Oviedo
2
Si se vos jaz estrañu lo de la televisión de Deva, a la mejor es porque entá nu sabís de laproclamación
vilareyiega
de la “República Soberana de Deva” (sic) cona su bandera, himnu,moneda, ministerios, parlamentu, juez supremu, Galería Nacional, Orquesta y Coros... Más“enformación” enhttp://republica-de-deva.blogspot.com/ . En fin. [consultáu el 15/01/2010]
3
http://axenciacpn.blogspot.com/2009/09/reocin-entama-los-ii-alcuentros.html[consultáu el15/01/2010]
4
http://www.eldiariomontanes.es/20090918/region/reocin/reocin-pistoletazo-encuentro-astur-20090918.html[consultáu el 15/01/2010]
Add a Comment