You are on page 1of 8

`æłÆ æÆ ı ˚˜ ˇ¯¸¯˚

ˇØ ŒÆŁª æØÆ
-
æÆ —æıØŒ ˝Æ
˚ ªØÆ æÆ

ıæłØ æÆ —æ- -
æØı ŒÆ ØÆ ÆØæØŒ
ıØŒ ŒÆØ ˝Æ ˚ ªØÆ æø ªØÆ æÆ -
ŒÆØıØŒ
æÆ æØŁØÆ ŒÆı-
ÆææŁØ Æ ººø ºææ
˜æØı
ŒºØ Ł —ƪŒæØÆ ıºı Æ º —ˆ` Ø º ºª æØŒ
ˆØŒ `Øæø ˇ¯¸¯˚ ˙ ØÆ ŁÆ Ł ØØÆ ı
æÆ ø ŒØø Ææł ıØÆ-
ŒÆ Æ ªØÆ ŁøæØŒ ºÆØ ŒÆØ
ØŒ æÆ `ººÆª ŒÆØ ˜˙- ¯ŒÆØıØ-
ı ØØŒæı ı
˚ Æ ıØŁŁ ŒÆØ Æ ˚˜ Œ ÆææŁØ ŒÆØ Æ ªØÆ Æ `ƺıØ-
ŒÆØ ı æ Æ ººø Æ ºÆ-
Œ —æªæÆÆ `ŒºŁø Æ
ÆØ ıł (ªØÆ æÆ ŒÆØ Ø ÆŁ- `Øæø
ºº æøÆÆ ø ˆØŒ
´ ¸ıŒı ØÆ æÆ ªØÆ ø
Æ —æıØŒ Ø æ Æ
æ ¯øæı
Ø ı Œºı ªØÆ ØŒæø
ÆææØł (ø ŒÆØ ªØ ºØŒ ŒÆØ

Æ ÆææØŁ Æı ŒÆØ Æ

ı Øı ı ÆŁ
˙ æÆ ŒÆØ ˝-
—æıØŒ
Æ ˚ Æ æ 56 łı ÆØ
35 æÆ `ººÆª ŒÆØ ˜˙˚ V
ÆØ ıæ ı ı ºŁæ
æÆ Æ `¯ ÆØÆŒ Æ
ø Łø Æ —ÆØØÆ ØÆ
ÆıæÆ ŒÆØ ÆƪøØ Æºº ŒÆØ

ÆæÆÆØÆ æØ Æ ıºØŁ Æı-

ŁÆ Øı ¯-
Ø —ƪŒæØ

—ƪŒæØÆ ıºı ˆØŒ `-

Øæø ˇ¯¸¯˚ Ææ ŒÆØ -

º `æÆ ˜-
ıæª —ÆØÆ
ΧΑΡΑΥΓΗ
Παρασκευη, 29 Ιανουαριος 2010, p. 16

¯
—æÆÆ Æ «ÆŒæØ» ııæª —ÆØÆ

`ÆØ º º ºÆØ ıØŒł ˇ¯¸¯˚
æØÆ ŒıæØÆŒØı ƺºÆªı ıÆ Æغªø

, ŒÆØıØŒ æøæ æÆÆ
Æ Æ ŒÆÆ ı ÆÆŒºıł ØÆÆæÆŒæØØŒ ø

«ø
—ÆØ- ıŒºÆ ˜-
ø ºØØŒ æœ ØÆ ı檻
Æ- æ-
Æ ı ŒÆÆ ŒÆØ Ø Œ Æ ÆÆºØ Ø
æØ Ø ıŁ ı ıæªı Łı Æ Æ
ø ŒÆØıØŒ ƺº ŒÆØ ø ªØ ŒÆ- Ææ ŁÆ-
،، ı ı
ŒÆØ ªØÆ ºÆ Æ ŁÆ æøŁŁ - - ˇ¯¸¯˚ ºæ-
Ł ØŒ
Æ æ º æ-
ŒÆı Œ ˜æı Ø æÆÆ
ııæª —ÆØÆ `æÆ ˜æı ıæ ŒÆØ Æ æı ı ıæªı ˇØ-

ºÆØ ı- ŒØŒ
ŁØ ƪŒæØÆ
,..,.*. ..• ,.. ,.,-
ØŒłøªØŒÆØæø -
..-«
ˇ¯¸¯˚ ˇ ıæª Æ æ- ^ ;>?

ŒŒº ıºı ø ŒÆŁ- æøÆÆ


`ÆÆ ØŒ
ª ŒÆØ Æ Œ ŒÆÆØªØ æø- «ÆŒºøÆ» ø ŒÆØıØŒ
øÆ ŒæıøÆæÆ- ºÆ ıæØ
ıæª Ø ØÆ
ø ˇæªø Øæ Æ Ø «ŒÆ» ŒıæØÆŒ ŒØøÆ ı
ÆÆØ ı 挺 ªº Œº ¯ŒØ
ı ŒÆƪªººı ŒÆØıØŒ
˚ÆÆ ıæª —ÆØÆ ø
ÆæÆŒ-
«‚Æ ØØŒØ ı ÆØØÆ ŒÆØ æØØŒ «ÆØ ŒÆØıØŒ Ø øªØ-
˚æı
º ŒÆØ Œ Ø» ŒÆØ ø Œ ı Øæø-
æı æŒÆ ŒºØ ªØÆ ŁŒ ªØÆ ØÆ ˇ¯¸¯˚
«`ı —ˇß
ºØıæª ıæª ºØ ıÆ
ŒÆƪªººı Ø
æı ŒÆ- ÆŒØ-
—ÆØÆ ÆÆØ Æı
،
:
ØØ
Œ• ŁØ ººı Ø
ı æÆ Æººı ø ıˇ ø
—Ø´æت ª
Æ ØÆ æÆ ºº "ŒæØÆ rivm
ØÆØ
^ ºÆÆ ıł
Ø Ø
`ı ÆØ ŒÆı˚ˇ
ø ø Æı ŒÆƪªº ŒÆØ Œ-

ª æØ Æ ÆæÆØŁ Æ Ø ıŁ ı
Ø ıŁ ı»

—ÆæÆÆØŒÆ æ Æ ÆºÆ ØÆ -

`ææØłØ ŒÆªæªØÆ ŒÆŁıæ ı ƺº ÆÆæø Ø º ø

ÆØŒÆæÆÆØŒÆ …ø º Œ ¯ŒÆı …øÆæÆŒæØØŒ Æ-


Ø
ØªØ Øæ ˚ÆÆæ ı æ « ŁÆ ÆØ ÆØ ŒÆØ æŒ-
ıºØŁ ÆıæÆ ıæØ ø ÆØ æÆØ ªØÆ Æ ºı»
«ÆØ ºŁ ŒÆØıØŒ ŒØÆ
Æ Ø ıÆ Ø ÆæÆÆØŒÆ
ÆæªÆØ Æ Æ ºÆ» Ø- «˙ ŒıæØÆŒ ŒØøÆ ÆØ ÆæÆØŒ»
Ø Ø º æ Æ ØÆ- Æ
Æ ııæª ŒÆØæŁ ø
æÆÆØ æº æØæØ ºª-
ŒÆØ «ºØ Łºı Æ Ææı Œı» …
ı ÆØı ƺº Ø ºæ Ææ Ø æŁØ æØø ªØÆ
ºØł ı `ø ıŁ- æª
«æØ ÆæØ ø ŒÆŁªØŒ
» ı ª ŒÆØ ØæøŁŒ Ø- ıººªø ªØÆ ı Æı-
ÆŁ Ø
ı ÆØ ŁÆ æ ıæ-
Ø ÆŒØØ ø ÆŁ
ªÆ ÆÆØ ÆØØı- Ø ŒÆ»
ıæª ø «Ø ŒÆØ
æı ŒÆØ ŒÆ º ı
¯- Ø «Æ Æ ÆÆ»
Œº ŒÆÆ ŒÆØ-
ÆæÆØ
ıØŒ æªÆØ «Æ ºÆœŒı»
« ŁÆ ø GCE ÆØ ÆÆ
`غª ªØÆ ıæª —ÆØÆ Æººº -
ˇ ııæª ÆæÆŒ Ø ŁÆ Ææ ªØÆ Æ ØÆ ÆØØÆ» -

ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
Παρασκευη, 29 Ιανουαριος 2010, p. 31
íß²²³ë

ess»
Hill
flf

öï õ Œ ˜ñòñûæëõı àöõúûêæØôï öøù þûÆó ƒƒ

Æöõûïºõÿó êîñ öæõœþó îØƺþªõı Æüõÿ úûñ


ûÆ öÆóïöØúûêòØÆ ðñûõÿó óÆ îéýõóûÆØ éóÆ ˇïŒúıýæõóØúòþùûõı ¯óØÆëõı ¸ıŒïëõı ŒÆØ ñ îØÆòþæüøúñ ûõıù úıòòïûïëýÆó ŒÆØ õØ òèýØ-
öõúõúûþ üõØûñûó òï ïóƺºÆŒûØŒþ ûæþöõ ïØúƪøªê ûøó óéøó ÆóƺıûØŒó öæõªæÆò- òõØ ïŒöÆØîïıûØŒõë ƺºè ŒÆØ õØ úıóî،ƺØ-
õŒèŁï àöõıæªþù õöõØÆúîêöõûï ïıæøòèûøó òèûøó öæéöïØ óÆ öæõýøæêúõıó òÆðë Æóé-
úûØŒéù õæªÆóúïØù …úõó Æüõæè úûõ Æëûñ-
öÆœŒêù ýæÆù õüïëºïØ óÆ ûõ úıðñûêúïØ ŒÆØ üéæï õ àöõıæªþù îØŒÆØõºõªóûÆù éûúØ ûñó òÆ ûñù ˇ¯¸³¯˚ ªØÆ ÆóûØŒÆûèúûÆúñ ûøóûæØó
VQ îöö ˚—¾² Fnniiru nncSriPr ,ûñ irnP J• ’ Ù -

ƒ ª
_- ñ Ù _.. Û» liicui عë•ØØØ«Ø
úýıúñ ûñù ØîØøûØŒêù ïŒöÆëîïıúñù ê ûñó öæþûÆúñ ªØÆ ûõ ¯óØÆëõ ïëóÆØ éûõØòñ ŒÆØ þûØ öæõøŁñ-
ñ ûïºïë îéúòïıúñ ŒÆØ úÿóûõòÆ ŁÆ
öæõŒºñúñ ÆóûØöÆæèŁïúñù òï ûñó ïöþòïóïù òéæïù ŁÆ îõŁõÿó ŒÆØ ûÆ óéÆ
ûØù Łïë» úñòïØóõóûÆù þûØûõ ðêûñòÆ ïóûèúúï-
ˇ¯¸³¯˚» ÆóƺıûØŒè ½ñòïëøúï îï þûØ ûÆ ÆóƺıûØŒè ûÆØúûõöÆŒéûõûøóƺºÆªóªØÆûõ¸ÿŒïØõ
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
Παρασκευη, 29 Ιανουαριος 2010, p. 31
`óñúıýõÿó
ƯØõºõóõıó
ŒÆØ ðñûõÿó
¾˙˝ ÆóñúıýëÆ þºøó ûøó ïŒöÆØîïıûØŒó ªØÆ

ûõıù æıŁòõÿù ıºõöõëñúñù ûñù ïŒöÆØîïıûØŒêù


òïûÆææÿŁòØúñù ïôéüæÆúï ñ öæþïîæõù ûñù
ˇ¯¸³¯˚ ¯ºéóñ ½ïòïºëîõı «˘ñûõÿòï óÆ ªë-
óõıó ƺºÆªéù» þöøù ïëöï ŒÆØ ûþóØúï ûñó Æóè-
ªŒñ óÆ ïóûÆûØŒõöõØñŁõÿó õØ öæõúöèŁïØïùªØÆ
ÆóÆíèŁòØúñ ûõı îñòþúØõı úýõºïëõı
¯ô躺õı úûõ öºÆëúØõ ûñù úıóîØèúŒïłñù õØ

ªïóØŒõë ÆóûØöæþúøöõØûøó ŒÆŁñªñûó éŒæØ-


óÆó þûØ Æ ˙ ÆôØõºþªñúñûøó ïŒöÆØîïıûØŒó
ŒÆØ ûõı ïŒöÆØîïıûØŒõÿ éæªõı ñ ÆóÆòþæ-
í
üøúñ ûøó ÆóƺıûØŒó öæõªæÆòòèûøó ŒÆØ

ª ƺºÆªéù úûñ îõòê ûõı ¯óØÆëõı ¸ıŒïëõı


õØ

ÆöõûïºõÿóûÆ öØõ úñòÆóûØŒè ŒïüèºÆØÆ ûñù


òïûÆææÿŁòØúñù ŒÆØ þûØ ñ öæõŁñúñ ûõıù ŁÆ
úıòíèºïØ ûÆ òéªØúûÆ úûñó ÆóÆíèŁòØúñ ûñù
îñòþúØÆù ïŒöÆëîïıúñù
…úõó Æüõæè úûÆ óéÆ ÆóƺıûØŒè ÆöõüÆúë-
úûñŒï þöøù ñ ˇæªèóøúñ öÆæÆŒõºõıŁïë ûñó
öõæïëÆ ïüÆæòõªêù ûøó íÆúØŒó Ææýó nou
ûéŁñŒÆó ŒÆØ úï öïæëöûøúñ öÆæÆíëÆúñù ûøó
Ææýó Æıûó óÆ öÆæéòíïØ ˆØÆ ûõ ¯óØÆëõ ¸ÿŒïØõ
ŒïØõ ïöÆóÆíïíÆØŁñŒï ñ Łéúñ ûñù ˇ¯¸³¯˚
ªØÆ ïóõöõëñúñ ûñù ³éúñù ˆïóØŒêù ŒÆØ ³éúñù
¾ïýóØŒêù ïŒöÆëîïıúñù
¾Æ ûïºØŒè ŒïëòïóÆ öõı ŁÆ öæõŒÿłõıó ªØÆ ûÆ
ûæëÆ Æıûè ŒïüèºÆØÆ ŁÆ ûïŁõÿó ïóöØõó
ûñù
öƪŒÿöæØÆù úıóîØèúŒïłñù ªØÆ éªŒæØúñ

IS

ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
Παρασκευη, 29 Ιανουαριος 2010, p. 31
ıæª —ÆØÆ Æ Ø ı
Ø ÆæÆŁ Æ ŒÆ ŒÆØ ø Æ
ŁÆ Ł Ø ØØŒ ŁÆ
ŒÆØıØŒ ØØŁ ŒÆØ ŁÆ æ
Æ ŁŁ Ø ºŒØ»
ÆææŁØ … Ææ Ø Æغª Œ

˜æı Ø ŁÆ ØıŁ
«ˇ ˜æı»
˙ ¯¸¯˝˙ `ˇ˜˙ غª Œ

ıºæø ææ ˇ¯¸¯˚
«ıŁŒ Ø ŁÆ æøŁŁ Æ
˙ ¯˚—`˜¯˚˙ ÆææŁØ
ŁÆÆ Æºº æ ŒÆØ
æøæ Ææª æıŁ ŒÆØ
ıØÆØŒ» «`Œ ŒÆØ
ıæØ ÆŒ ØæØÆ
ºı» ÆØ ıæÆÆ ø
ØÆØØ ˇ¯¸¯˚ æÆ Æ
ŒÆØıØŒ Ææ ææ
—ƪŒ0ØÆ ıØŒł ˆØŒ
`Øæø ı æƪÆØŁŒ
ˇ¯¸¯˚ æ
ŒÆØıØŒ ÆææŁØ «˘
Ł æø ˙ ØÆø Æı ªØ
Æ ŒÆØ ı ıº ø ıø
ıæª —ÆØÆ
ŒÆØ ÆØŒ ı Øƺªı»
—ºØØ Ææ
ıØŒł , æø Æ º
ÆÆæØŒ Ł ƺ
ºØ æØ
Łø Ø Æ º ıØŒł Ææ
Æغª
ŁÆ ŒÆØıØŒ ´Æº
`ƺıØŒ —æªæÆÆ ŒÆØ ¯ØÆ
¸ŒØ
ƺ ŒÆØ ÆÆ ¯Øæı
øÆ ˜ØØŒø ˙ºØÆ ˝ØŒºı ªØ
ºØ ææı
æø Æ ˝Æ ˚
ˇ¯¸¯˚ ¯º ºı ıæª
˚ÆŁª Æ ÆŒØ Œ
—ÆØÆ «Æ ÆæıÆ
ƺ `Ææ ªØ ŁÆ ı
æŒÆØ Æ æÆ Æı ŁÆÆ ˜ºø
ÆŒºÆ ŒÆØ ºıŁæÆ
Ø ªıæÆ æØ Æ ÆººØ ØÆ
ŒæÆ ı ºªı « ŁÆ
ºŒØ ŒÆØ ø ÆØ ŒÆØæ Æ
ŒıæÆ Æº» æŁ Œ ºı
Œ ƺºÆª ı ŁÆ Æ
«æŒØÆØ Æ ÆÆºØ ŒæØŒ
ªı ºŒØ ø Æ æØ
Ø،، ıºØ» ºıÆÆ
Ø ıªŒŒæØ ŒÆıŁØ»
Æ ÆƺıØŒ æªæÆÆ ºø ææı ˇ¯¸¯˚
ØÆø ŒÆØ ØÆ Œ ƺ
øÆ Œ ºı «

ΣΗΜΕΡΙΝΗ
Παρασκευη, 29 Ιανουαριος 2010, p. 10
—Ææ ıØŒł ˇ¯¸¯˚ŒÆØ Æ Æ æøÆÆ ø ŒÆŁª

ŒÆ ıæª —ÆØÆ
^ ØıŁØ ºØŒ ııæª «0 ııæª ØØŒ» Æ Æ ı Œ ˜æı ØŒ æÆ
—Ø —ÆØÆ
W’ ƺº ŒÆÆ
ªæØ ø Ø ı Œº æ ºØıæªÆ ı ııæªı —ÆØÆ ŒÆØ

ø Æƺı-
Æı Æı
ˆ¯ˆ` `` ØŒ æªæÆø …ø ª
ØÆØŒÆÆ ØÆæø ı æŒÆØ
«» Ø Ø æŒÆØ ØÆØ- ŁÆ غº ı-
ØÆ ºØŒ Ø

ŒÆØ ø Æƺı- ªæØ ØÆØ-


* ÆÆæø Ø «æŁ Ø Æ ÆØ
ØŒ æªæÆø ŒÆØ - ÆƺıØŒ Æ
ŒÆÆ Øƪøª Øø vt jv

Ji Æ Æغª ø ŒÆØ- ØŒŒıæÆ ØæŒØÆ


ªØ ØÆ
ıØŒ —øˆ ÆØøÆØ Ææ- Æ æØÆ ŒÆº-
æØÆ
[ÆØŒÆ Æ ºÆ Ø ªÆØ ººÆ ºØ Ø ıº ªØÆ Ø ÆººÆª
ÆŒºøÆ ø ŒÆØıØŒ rioioc Ø- ı Ø Ø ªı ŒÆØ Æ ÆØØØÆ»
ıŁıØ ºØŒ ııæª —ÆØ- ¯ Ø Æ Æ ÆƺıØŒ Æ-
،
Øƺªı Ø-
º æœ ŒÆŁ Ø 22

æØŒ Æ æøÆÆ
ı ıŁŒÆ ªØÆ ØÆ-
¸ı Æ æ
ŁÆ ııæ —ÆØ- ıı ÆØØÆŒ
ÆÆ ı Ł Æ ı
`æÆ ˜æØı ŒæøØ ø ƺº ŒÆØ ØØ ŒÆØıØŒ ŒÆØ ø
˚Øø ˚ÆŁªø ŒÆØ ˆØŒ `Ø- ø æ ŁÆ Ł -

æøØ ˇ¯¸¯˚ ºÆØ ØÆ ¯æøŁ ªØÆ Øæ


—ƪŒıæØÆ ıØÆŒł æªø æÆ ŒÆØ ŒÆ Ææø
-
ŁÆ æÆ ŒÆØıØŒ æÆ Ææ Ø ÆÆÆØ Æ

ÆææŁØ ŒÆØ Ø ˚Ø Æ ÆæÆØ Ø 2-3 æıÆæı ŒÆı

ı ııæª Ø-
Ø ÆÆØ —ÆØÆ
Ø
‚Ø æØ
Æ ı ŒÆØıØŒ ºº
¯Œ ÆÆæ ŒÆ ı —ÆØÆ
ŁÆ ØØØ -
ŒÆØ ÆÆØæŁæø
æı ŒÆÆ ºıŒı ı ı
—ÆØ-
Æ Øƪøª
ˆØÆ ŒÆÆ ŒÆ ºª ı
ø ŒÆØıØŒ
ÆØ Æغª
Æ ºØÆ æÆ «—Ø ÆÆ ŒØ ŁÆ Øæø ı
ØıŁØ ıı檻 «0 ııæª
ˆØÆ ØÆ ºŒØ ØØØø Ø ÆıØ
ØØŒ» Æ æŁÆ ø Ø-
ŒÆØ Ø Ø ØŒ æÆ ı
Ø -Æ ØØŒØ ÆØØÆ
ÆØ ŁÆ Ł Æ Øºª «¨Æ
æŒÆ
ŒÆØ º ŒÆØ Œ ˚æı
æÆŁı Æ ŒæÆı Æ
æ
ŒÆ ŒºØ ııæª ŒÆØ Ø-
ŒÆº ŒÆØ Æ Æºı Æ ÆæØŒ
ºØıæª æı ÆæÆØÆ-
ı Æ» ø
Œ æ ı æ Æ Æººı ÆæÆ-
ˆØÆ Æ Æغª
æı ŒÆ-
Æ ØÆ æÆ ºº æÆÆ
ŁŒ Ø ıæ ºØ
Æ» `ºª Æ ºØ ı
ı Øƺªı ªØÆ Øæø
«ÆŒºøÆ» ø ŒÆØıØ-
ŒÆØ ªØÆ ÆæÆŁ-
ø ŒÆØıØŒ Ø Ø
Œ «˙ ŒÆ ı ıæØ -
Œ ØŒ æÆ `Ææ
Æı ŒØøÆ ı 挺 Œº
æØ-
º ŁÆ æÆ
º ŒÆŒ ı ÆŒºÆ æØ
ŁØÆ ŒÆı ŒÆØ ØØŒæÆ
Æ Æ Æ» -
Æ æØı
Øƪøª Æ ÆØØÆ ØŁ
ø «`ı ı ƪı ÆŒºı ÆŒ
Ø Æ Ø «æØ Æ
ŒÆØ ºı Æı ŒÆƪªº ÆØ ØÆ —Æ-
æ Ø Æ º Æ
Ø ØØ Ø ŒÆØıØŒ» ıØ ŒÆØ ØØÆ»
ÆƺÆØ ºØ-
Ø Ø Ø
ή-
Æ ÆÆØ ØÆ
ØŒ ıŁ Æı
ŒÆØıØ-
ÆÆ
Æ Æºº Œº ŒÆØ ı ºÆØ —ˆ`
ŁØ
ıŁ-
Œ Æ ÆÆı ØŒ ı ˇ¯¸¯˚ ªŒæŁŒÆ ØÆ ªØÆ
ÆÆ
ŁÆ ÆæÆÆ-
`Ææ Æ Æغª Æ ÆƺıØŒ ŒÆØ
ŒÆØıØŒ
ØŒÆ ª Ø «ÆØ ºŁ ØÆ ºŒØ ˆØÆ æ ŁÆ
ºØ -
ÆØıØŒ ŒØÆ Æ ˇ¯¸¯˚ æÆ ØÆ ªØÆ
ıÆ Ø ÆæÆÆØŒÆ ÆæªÆ ª
Æ ØŒØŒ غª ŒÆØ ÆæÆ-
ŒÆØıØŒ Æ ¯ØªÆØ Æ ØØ
ŒæØ ŒøºıØæªÆ ı
ÆÆæŒ
ŒØøÆ ÆØ ºª ŒÆØ æØ Æ
ªØÆ ÆƺıØŒ Æ
ı —ÆØÆ Æ
ØÆØæØ ºØ Ø Ł øæ Æ
Æ Ø ŁÆ ÆæÆŒºıŁ æÆ Ææ-
ºÆœŒı» ÆØŒ Ææ ı ŁŒÆ
ª ø
Ææ ØÆ ºŒØ ŒÆŁæØ
—æøæ Æ ÆƺıØŒ Ø ÆØ ıæ
-
ŒÆØ- ¯ŒÆ-
Ææ æÆ
،
ˆØŒ
ıØŒ ÆææŁØ ı —ÆØÆ ı-
ı ŒÆØ Œº ı —ÆØÆ Æ
Æ Ø Æº ææÆØÆ ıæ ıÆ æÆ-
ºØ
Œ-
ŒıªæØ ı æØı

ΠΟΛΙΤΗΣ
Παρασκευη, 29 Ιανουαριος 2010, p. 22
ÆóÆ- óûñúï «áïÿªïØ Æöþ ûñó ˚ıíéæóñúñ
—þæØúòÆ ïö ŒÆŁñªêûæØÆ ´Æºïóûëóõ ½Æºûé
˜ØõØŒêúïøù
ªŒèúûñŒï óÆ ðñûêúïØ òïûèŁïúñ ŒÆØ ŒÆØ ÆŒõºõÿŁøù ªæèüïØ» ¯ôêªñúï

½ïíÆúûþ îØÆŒõöê ûêù ÆöþúöÆúñù ûñù ºþªø ïöëúñù þûØ ñ ŒÆŁñªêûæØÆ êûÆó Æöõ-
ûñù ØúõöïîøûØŒêù ïöëŁïúñù öõı úöÆúòéóñ úûõ ªæÆüïëõ ûñù ªïóØ-
ƺºè îéýŁñŒï ïŒ ûøó éúø
ïöïØîê
Ææ-
Œêù îØïıŁÿóûæØÆù ûõı ıö
—ÆØîïë-
ýÆ-
ïöéºïôï óÆ ÆöÆ- Łæõªæèüñúï úûñó ïüñòïæëîÆ «˝éÆ úï òØÆ ïıÆëúŁñûñ þöøù ûñ
³ï ïæûñúñ —ÆØ-
Æù

óûêúïØ ˚ëóñúñ ˚ÆŁñªñûó» 0 ıö æÆŒûêæØúï Łéúñ ŒÆØ öøù ûõ ŁéòÆ


õ ıöõıæªþù —ÆØîïëÆù
îïëÆù ŒºêŁñŒï ýŁïù Æöþ ûñó ëîØÆ «îïó ïëýï óÆ ŒèóïØ òï ºõªõŒæØúëÆ»
`óûæéÆù ˜ñòñûæëõı úýõºØèðõóûÆù ÆòüØúíñûïë
ûñó ŒÆŁñªêûæØÆ óÆ úýõºØèúïØ ûõ ¯æøûñŁïëù Æöþ ûñó Œ ½Æºûé Æó
ûñó öæþúüÆûñ éŒŁïúñ ûñù ïöØûæõ ¯öØûæþöõı
öþæØúòÆ «ˇ ıöõıæªþù éýïØ ïºïı- üØúíñûïë ûõ öþæØúòÆ ûñù
öõı ˜ØõØŒêúïøù ñ õöõëÆ ïôéûÆõë
ŁïæëÆ ºþªõı …òøù õ ıöõıæªþù öõı õ ıö —ÆØîïëÆù öïæØõæëúûñŒï
öÆæèöõóõ ÆóÆüõæØŒè òï ûñó ïºïı-
òöõæïë óÆ ÆæŁæõªæÆüêúïØ ïóÆ- óÆ ÆóÆüéæïØ þûØ «ûõ öþæØúòÆ ïëóÆØ
ŁïæëÆ éŒüæÆúñù ŒÆŁñªêûæØÆù
îØï- úïíÆúûþ»
˚ıíéæóñúñù ûõı
óûëõó ûñù
ÆöõúöÆúòéóñùúûõ ıö —ÆØîïëÆù ˙
æøûêŁñŒï ŒÆØ ÆŒõºõÿŁøù Æöè-

ŁéòÆ ûñù —ƪŒÿöæØÆù ²ıóîØèúŒïłñù ˆïóØŒó `óûØöæõúöøó ûØŒ ˇ¯`³¯˚ êûõó ñ öõæïëÆ ûñù
(áë²¾ˇ
ïŒöÆØîïıûØŒêù òïûÆææÿŁòØúñù ªØÆ ûñó õöõëÆ éîøúï ïëñªêúïØù õ ıöõıæªþù —ÆØîïëÆù
¸¯à¾¯±˙½ ²ˇ`ˇ³ä˝²¸˙½

ΠΟΛΙΤΗΣ
Παρασκευη, 29 Ιανουαριος 2010, p. 22
—ˇˆˇ —`˜¯` ¯¸¸`˜`

˙
ŒÆı
ŒÆØ ºº
˜ØÆ ı ŁÆ «˙ ŒÆı ŒÆØ
ºº» ŒÆØ Øª ı ııæª
—ÆØÆ ŒÆØ ˚æı Øæ-
¯ººÆ
ªÆØ —ÆØØ ˚æı `Øæ-
øÆ ¯ıæøÆœŒ ¯Øæ
˚æ

æ ŒÆØ …غ —æºÆØ ªØÆ ¯Œ-

ıªæØ ˚ØøÆ Æ (ˇ—¯˚ ˚æı

æı ˙ ØÆ
ı ÆØ
ºÆØ ı Øı Øƺªı ªØÆ ºº
ÆØÆ ŒÆØ ŁÆ æƪÆØŁ ˜ı-
æÆ 1æıÆæı2010 6
Ø
`ŁıÆ º ı —ÆØı ˚æı
(˚ƺºØºø ¸ıŒøÆ
ˇ ııæª —ÆØÆ ŒÆØ —ºØØ ˚æı

æı `æÆ ˜æı ŁÆ ÆÆØ Ł-


Æ «—ÆØÆ ŒÆØ
—ºØØŒ ¯Ø Ł
Ø ØıæªØŒ ŒØø ı 21ı ÆØÆ»
˙ ııæª
—ÆØÆ ˜Ø ´ı Ł ŒÆØ
¨æŒıø ¯ººÆ ¢Æ ˜ØÆÆ-
ºı Æ ŁÆ æƪÆØØ Øæ
Œł ˚æ 1 ø 2

æıÆæı Æ ı ııæ-
挺
ª —ÆØÆ ŒÆØ —ºØØ ŁÆ ÆÆØ
ŁÆ «˚ÆØÆ ŒÆı ŒÆØ ŒÆ-

ı ŒÆØÆ» ˆØÆ º-
æØæ
ææ Æ ºøÆ 22894305 2281 7770
96387498
ΑΛΗΘΕΙΑ
Παρασκευη, 29 Ιανουαριος 2010, p. 17

You might also like