Professional Documents
Culture Documents
hu
IIII.
. ÉÉVFOLYAM
V F O LYA M 2.
1 . SZÁM
S Z Á M 2010.
2 0 0 február
8. MÁRCIUS DUNAÚJVÁROS TÉRSÉGÉNEK INGYENES INFORMÁCIÓS LAPJA
M E G J E L E N I K H AV O N TA 1 0 . 0 0 0 P É L D Á N Y B A N A K Ö V E T K E Z Ő T E L E P Ü L É S E K E N :
ADONY, APOSTAG, BARACS, BELOIANNISZ, BESNYŐ, DARUSZENTMIKLÓS, DUNAEGYHÁZA, DUNAFÖLDVÁR, DUNAVECSE, ELŐSZÁLLÁS, HANTOS, IVÁNCSA,
KISAPOSTAG, KULCS, LÓRÉV, MEZŐFALVA, NAGYKARÁCSONY, NAGYVENYIM, PERKÁTA, PUSZTASZABOLCS, RÁCALMÁS, SZABADEGYHÁZA, SZALKSZENTMÁRTON, TASS
A tartalomból:
Vaszilopita ünnep 20 éves a KUBAK 3.
Beloiannisz (kk) Nyolcadik Az ünnepi műsorban a Szkevisz Theodorosz, országos el-
alkalommal rendezte meg a Triandafillo és a Helidonaki nök kívánt boldog Újévet. Gazdanap Adonyban 3.
Beloianniszi Görög Kisebbsé- együttes szerepelt nagy sikerrel,
gi Önkormányzat a vaszilopita majd a köszöntő beszédek után Folytatás a 6. oldalon Perkáta Életút Projekt 4.
ünnepet január 16-án a műve-
lődési házban. A rendezvényen Fejlesztések a yachtkikötőben 5.
Ioannis Stamatekos, követsé-
gi első titkár és Alexis Desypris Szent István iskolahét 6.
katonai attasé mellett Ecsődi
László országgyűlési képviselő Mire jó ma a népi játék 7.
és a települési önkormányzat
Bartók színházi műsor 7.
két képviselője is részt vett, a
százhalombattai és a budaörsi, A homeopátiás orvos tanácsai 8.
a dunaújvárosi és az Országos
Önkormányzat is képviseltette Gyógyúszás Iváncsán 8.
magát, de az egyház nem.
A vaszilopita ünneppel az or- Kályha vagy kandalló? 9.
todox újévet köszöntik, a süte-
je állt rajthoz, és mérte össze tu- Február 20. 15 óra Besnyő, Fa-
dását mintegy 4 óra alatt 10-15- luház – Pávakörök, kórusok, szóló-
18 méteres távon. énekesek
Folytatás a 3. oldalon Folytatás a 6. oldalon
TEGYÜNK EGYÜTT A FEL
NEM ITATOTT KÖNNYEKÉRT!
ADÓSZÁM: 18492501-1-07
www.carpediemalapitvany.hu
Kulcsot szolgálni Borrendi közgyűlés
Kulcs (kk) Húsz éves a Kulcsi Ba-
és gazdanap
olyan történelmi időszakban, ami-
ráti Kör (KUBAK), amely céljait, te- kor hosszú idő után először adódott
vékenységét tekintve teljes joggal lehetőség ismét spontán közösségi
tartja magát a múlt század első har- szerveződésekre. Igazi úttörő feladat Adony (kk) A Művelődési Házban fák, borászat. Előadók: Dr. Csíbor
madában Kulcs-pusztán megalakult volt az Alapítók számára, hiszen 2010. február 13-án, 8.30 órakor István, László Éva
és működött KUPAC (Kulcs-pusztai nem volt előttünk semmilyen min- rendezi meg a Duna-menti Szent Králl István nagymestertől tud-
Atlétikai Club) kulturális és szelle- ta, hogy miként is kell hozzáfogni. Orbán Borrend, Adony ez évi köz- juk, hogy a közgyűlést követően a
mi utódjának. A jubileum alkalmat Volt ellenben sokunkban határozott gyűlését. A közgyűlés után, 10 borrend minden jelenlévőt meleg
adott arra, hogy az egyesület egykor elszántság, hogy közös dolgaink, a órakor kezdődik a nyilvános gaz- ebéddel fog megvendégelni, aki-
volt és mai tagjai december 29-én falu közélete felé forduljunk, és ös�-
danap, melyre minden érdeklődőt ket arra kérnek, hogy a hagyomá-
találkozzanak egymással, s kézbe szefogva hallassuk hangunkat. .. Je-
szeretettel várnak. A gazdanap nyokhoz híven 1-1 palack borral
vegyék az elmúlt két évtized kubakos len korunk válságokkal, megélhetési
krónikáját, a „Húsz év Kulcs szolgá- nehézségekkel terhelt időszakában
témái: növényvédelem, talajerő tiszteljék meg a rendezvényt.
latában” című, Nászainé Szuhay sajnos nagyon sokan fordulnak el a utánpótlás, szőlészet, gyümölcs-
Irma, Oberrecht Tamás, Stelczer Ba- közélettől, csalódottak, kiábrándul-
lázs és Szabó Csaba által szerkesz- tak, úgy gondolják, hogy most csak
Segítettek
tett kötetet. a saját bajaikra, dolgaikra szabad
„… szolgálni Kulcs és közvetlen és kell időt és energiát fordítani. El-
környéke gazdasági és kulturális lenben vagyunk – most még talán
fejlesztését, a természetes és az nem túl sokan – akik meggyőződés- Rácalmás, Kulcs (kk) Véradást röskereszt székesfehérvári ado-
épített környezet biztonságát, védel- sel hisszük, hogy a civil társadalom szervezett a rácalmási Szent mánygyűjtő akcióján összegyűlt
mét, feltárni és ápolni hagyománya- összefogása, egymást segítő ereje György Polgárőr Egyesület a mű- játékokból, édességből és tartós
it.” Ezzel – a KUBAK alapszabályából – kicsiben és nagyban is – képes velődési házban január 19-én. élelmiszerekből összeállított cso-
való – mondattal, mint mottóval kez- az életünket jobbá, kellemesebbé, Nem kellett biztatni az egyesület magokat szállítottak ki a Carpe
dődik a könyv, amelynek előszavá- tartalmasabbá tenni.” tagjait, akik lelkesen tartották diem Alapítvány Vöröskeresztes
ban Oberrecht Tamás, az egyesület A KUBAK az elmúlt húsz évben karjukat és adták vérüket mások Klubjának aktivistái. Az akcióban
elnöke így ír: állta a viharokat. Az egyesület tag- megsegítésére. Tóth Gábor egye- Kalocsáné Szebeni Valéria klub-
„… Örvendetes tény, hogy ma sága és vezetése tudatában van a sületi elnök és Vizi István is fon- vezető, Bartók Béláné, Posch
településünkön már szép számmal civilséggel járó felelősségnek és le-
tosnak tartotta, hogy jó példával János és Mészáros Róbert vett
tevékenykednek civil egyesületek, hetőségeknek, és ezek szellemében
járjon elöl. A polgárőrök akciójá- részt. A klub a még gazdára váró
klubok. Számunkra öröm, hogy ezt szolgálja tovább a közösséget.
hoz sok helybeli is csatlakozott, adományokból ruhabörzét szer-
a sort a KUBAK nyitotta meg egy
összesen 44-en adtak vért. vez február 11-én a Faluházban,
Segítséget kapott 15 kulcsi ne- ahová a rászoruló családokat hív-
NAPTÁRJÁBA!
zottságot, továbbá megállapította az is elfogadott) lőlapokra célozva. A előtt.
éves tagdíj összegét. célt tévesztett nyilakat egy speci-
A HISZ elfogadott működési cél- ális anyagból készült függöny fé-
jai: Február 4. 17 óra kezte le, ami lehetővé tette e nem
– Iváncsa horgászati adottságai Perkáta, Győry-kastély veszélytelen sport teremversenyét.
nak a szervezet által történő kihasz- Magyarok Szövetsége A legjobbak oklevelet, érmet kap-
nálása. lakossági fórum tak.
– A tagok horgászati érdekeinek
A DKÍK február 20-án a Dunaúj-
képviselete az állami szerveknél, a Február 11. 18 óra városi Főiskola sportcsarnokában
település önkormányzatánál, vala-
MSZ TUDÁSTÁR sorozat III. Magyar Hagyományos Íjász Tábla
mint más társadalmi és gazdasági
Dunaújváros, Evangélikus versenyt rendez, amelyen felvidé-
szervezeteknél.
templom ki, erdélyi, francia és török tradi-
– A tagok horgászati, környezetvé-
delmi és vízgazdálkodási ismeretei- Előadó: Posta Imre
Nyugdíj-előkészítő
iroda
Dunaújváros, Károlyi M. sor 2. fsz.
(Erste Bank mögött)
Nyugdíjjal kapcsolatos ügyintézés
– szolgálati idő összeszámíttatása
– öregségi, rokkantsági, özvegyi
nyugdíj, árvaellátás igénylése
t é r í t é s ellenében!
kedd, szerda, csütörtök
15.30-tól 17.30-ig
telefon: 06 20 918 6771
Perkáta Életút Projekt
Perkáta LEADER Pályázatunk fő célja a településen
történetének eddigi élők szabadidős tevékenységeinek
legnagyobb pályázati megfelelő szintű kiszolgálása. Fontos
támogatását nyerte volt, hogy ne csak bizonyos rétegeket
el 2009 októberé- érintsen a beruházás, hanem a minden-
ben. Nagy siker ez a napi élet részévé váljon. Hisszük, hogy a
falu életében, ugyan- megfelelő komfortérzet növeli a telepü-
is az Új Magyarország lés lakosságmegtartó erejét.
Vidékfejlesztési Program III-as tengelyre A Perkátai Életút Projekt három fő te-
beadott pályázatok közül megnyertük a rületet érint.
legmagasabb egy pályázatra jutó támo- 1300 méter sétány kialakítása, par-
gatási összeget, habár voltak nálunk elő- kok felújítása és egy játszótér létreho-
kelőbb helyen végző települések, ha az zása. A komplett beruházás a falu köz-
összes támogatást vesszük figyelembe. pontjában zajlik, érintve a Dózsa György
A Falumegújítás és -fejlesztés jogcímen utcát, a Tanácsház utcát és a Szabad-
elnyert támogatási összeg: 35 493 016 ság teret.
Ft. Megfelelő visszhangot teremtettek A projekt részeként sikerül felújíta-
nyertes projektünknek, hiszen minden- nunk az 1908-ban felállított Kossuth- tervezzük. Perkáta látványosságaként volt, ezért itt is nagy felületet érint a
ki a Perkátai Életút Projekt felől kérdez. szobrot és közvetlen környezetét. Térkö- egy új szökőkút felállítása is szerepel a gyepfelújítás és fásítás.
Büszkék is vagyunk munkánk gyümöl- vezés, gyepfelújítás, fásítás, padok és pályázatban. A területeket egybefüggően összekö-
csére, mivel egy olyan komplett fejlesz- szemetesek kihelyezése teszik aktívan A projekt zárásaként egy új játszóte- tő sétány a projekt legnagyobb beruhá-
tést viszünk véghez, mely a település használhatóvá a Kossuth-parkot, mely ret alakítunk ki. Itt a gyerekeknek egy zása. Az 1300 m hosszú, 1,8 m széles
összes lakosára hatással lesz. Tudatos nemzeti és települési ünnepek fontos játszótéri magaslest, mérleghintát és sétány Perkáta különlegessége lehet.
településfejlesztés eredményeként a színtere Perkátán. rugós játékokat telepítünk. Biztonsági Rengeteg fa, szemetes, pad kihelyezése
kialakítandó sétány érinti felújított intéz- Terveinkben szerepel a Győry-kastély szempontok is fontosak voltak a ter- mellett 40%-kal nő zöldterület nagysá-
ményeinket, többek között az óvodát, az mellett, központi területen fekvő pihe- vezés folyamán, így ütéscsillapító bur- ga. A Perkátai Életút Projekt – nevéhez
iskolát, az orvosi rendelőt. Terveink kö- nőpark reaktiválása. A Teréz-ligetben kolattal látjuk el a játékok környezetét hűen – végigkíséri a lakosok életét, az
zött szerepel még a polgármesteri hiva- több száz négyzetméternyi felújított és és kerítéssel zárjuk körül a játszóteret. óvodától az iskolán át a temetőig.
tal, és a Győry-kastély felújítása, amitől új telepítésű gyepfelület válik elérhe- A gyermekek hozzátartozóira is gondol- Reméljük, megfelelő odafigyeléssel,
teljessé válna a faluközpont kialakítása. tővé a település lakói számára. Ezen tunk, így több padot és utcai szemetest a lakosokkal együttműködve, még so-
Felkészülten várjuk a megfelelő pályáza- kívül térkövezést, lombos fák ülteté- terveztünk a területre. A zöldterület nö- káig taposhatjuk a Perkátai Életút Sé-
ti lehetőséget. sét, padok, szemetesek kihelyezését velése az egyik legfontosabb szempont tány köveit.
Hirdetés
Esküvő kiállítás
Lényeges, hogy jelenleg az élet- fogja megilletni, amennyiben az élet-
társaknak egyáltalán nincs egymás- közösség legalább 10 évig folyama-
sal öröklési jogi kapcsolatuk, tehát tosan fennállott. További hagyatékon
bármilyen hosszú együttélés után az élettárs használati jogot nem sze- Jankovich-kúria 2010.
sem örököl az egyik fél a másiktól rezhet. Érdemes megjegyezni, hogy
(legfeljebb bizonyos esetekben élet- a használati jog tartalmát tekintve Rácalmás A dunaújvárosi Ibolya tájékoztató
társi közös vagyonszerzésre lehet szűkebb mint a haszonélvezeti jog, Virág Kft. rendezésében február 12 órakor esküvői ruhabemutató
hivatkozni). mivel a használat joga csak saját 13-án, szombaton 9-18 óráig (Silver)
személyes és családi igénybevételt esküvő kiállítás lesz a rácalmási 15 órakor esküvői ruhabemutató
Az új rendelkezések lényege, hogy (használatot) biztosít, míg a haszon- Jankovich-kúria épületeiben, Du- (Amanda)
amennyiben leszármazók vannak, élvezet ennél tágabb fogalom, a ha- naújváros és környéke legkivá- 15:40 órakor anyakönyvvezetői
a házastárs által lakott lakás és az szonélvezőt pl. megilleti a bérbeadás lóbb szolgáltatóinak részvételé- tájékoztató
ahhoz tartozó berendezési és fel- joga is. vel. A rendezvény programja: 16 órakor esküvői ruhabemutató
szerelési tárgyakat illetően az örök- (Silver)
lési rend nem változik, azaz ezt a Dr. Hanák Tamás ügyvéd Program a konferencia terem-
vagyont a gyerekek öröklik egyenlő A szerző Dunaújvárosban ben: Program az Öko teremben:
részben, a házastárs holtig tartó ha- praktizáló ügyvéd, e-mail címe: 11 órakor esküvői ruhabemutató vőfély-show, zenekarok bemutat-
szonélvezetével terhelten. A változás hanaktamas@vnet.hu, (Amanda) kozása, táncbemutató (Kincses
itt csak annyi, hogy a haszonélvezet telefonszáma: 06 25 501 700
11:40 órakor anyakönyvvezetői Csilla táncoktató)
Elkelnek a lányok
Dunaújváros Első alkalommal az menyasszonyi vagy menyecske-
adott otthont a Dunaújvárosi Es- ruha, díszruha, torta és sütemény,
küvő Kiállítás és Vásár rendez- dekoráció, vendéglátás vagy fotós,
vénynek a Duna-Fitt Sportcent- videós, dj szolgáltatás. Marton Já-
rum, január 9-10-én. A kétnapos nos, a kiállítás és vásár szervezője
program kiállítóit a vártnál sokkal elégedett a rendezvény sikerével,
több házasodni vágyó fiatal pár és amely azzal kecsegtethet bennün-
leendő örömszülő kereste fel s tá- ket: alighanem idén is elkelnek a
jékozódott a tervezett esküvő meg- lányok, sőt, jövőre lesz folytatás.
rendezésének részleteiről, legyen
K óstol ó Somlói galuska
Hozzávalók:
langyosra hűlt, belekeverjük a rumot
is.
A töltelékhez ledaráljuk a diót, a
Erős István rovata 3 vékony piskóta lap (sima, diós, mazsolát pedig rumba áztatjuk.
kakaós) Miután minden hozzávalót elő-
Kemény telünk van az idén. Ilyen- rezni hozzá, de ha sikerül, akkor a
készítettünk, az egyik piskótalapot
kor bizony jól esik a forralt bor vaddisznód combjából, leginkább a vaníliakrémhez: megöntözzük a sziruppal, megkenjük
vagy egy finom forró leves. S ha a frikandó részéből érdemes ezt 5 dl tej a vaníliakrém egyik felével, szórjuk
a kettőt ötvözzük, akkor egy igen a borókabogyós finomságot el- 4 tojássárgája meg dióval és a lecsurgatott ma-
kiváló levest kapunk: a forró áfo- készíteni. A somlói galuska a 15 dkg cukor zsolával, majd tegyük rá a következő
nya levest, aminek a kipróbálását desszertek desszertje, ha párizsi 8 dkg liszt piskótát. Arra megint szirup, krém,
jó szívvel ajánlom mindenkinek, krémmel és nem pudinggal ké- 1/2 rúd vanília dió és mazsola jön. Végül következik
aki szívesen forgolódik a tűzhely szítik! Nos, aki megkóstolná az citromhéj a harmadik piskóta, annak a tetejét
körül. Második fogásunk e havi igazit, íme a recept! meglocsoljuk a maradék sziruppal
menüsorunkban egy remek vad- Jó sütés-főzést, jó étvágyat a sziruphoz: és meghintjük kakaóporral. Az egé-
disznó pecsenye. Tény, hogy nem kíván Erős István, a rácalmási 2,5 dl víz szet alufóliába csomagoljuk, s egy
egyszerű az alapanyagot besze- Animó Fogadó szakácsa! 20 dkg cukor fél napra hűtőszekrénybe tesszük.
1 dl rum Másnap egy kanállal galuskákat
szaggatunk a piskótatortából, azokat
a töltelékhez: egy-egy kistányérra halmozzuk, meg-
Borókás vaddisznó java jük. Egy pici cukorral ízesíthetjük.
8 dkg dióbél
Átforraljuk, és 2-3 evőkanál tejföl- locsoljuk a hideg csokoládéöntettel,
Hozzávalók: lel krémesítjük. 8 dkg mazsola végül tejszínhabbal díszítjük.
1 kg vaddisznócomb (frikandó Köretnek zsemlegombócot adunk 1-1,5 dl rum A hideg csokoládéöntethez a vajat
része) hozzá. 1 evőkanálnyi kakaópor a kakaóporral és a cukorral vízgőz fe-
3 fej vöröshagyma lett felolvasztjuk, 10-15 percig me-
2 szál zöldség A vadhús ízét fokozhatjuk, ha egy- a csokoládéöntethez: legítve, majd félretesszük. Amikor
2 sárgarépa két nappal sütés előtt bepácoljuk: 10 dkg kakaópor kihűlt, hozzákeverjük a tejszínt.
só, bors nedves pácot készítünk zöldségek- 10 dkg vaj
zeller kel, babérlevéllel, vöröshagymával, 5 dkg
10 szem boróka bogyó fokhagymával, kakukkfűvel (mint 1 dl tejszín
kakukkfű egy húsleves) só nélkül. Miután ez a
8-10 babérlevél lé kihűlt, leszűrjük, és beletesszük a a habhoz:
2 evőkanál paradicsompüré húst és egy-két napig pácoljuk ben- 6 dl tejszín
liszt, zsír (a rántáshoz) ne. Sütés előtt lemossuk!
4 gerezd fokhagyma A vaníliakrémhez szükséges tejet fel-
1 evőkanál cukor forraljuk egy darabka citromhéjjal és
tejföl a vaníliával, majd hagyjuk langyosra
hűlni. Közben a tojássárgákat ha-
A húst sózzuk, majd serpenyőben bosra keverjük a cukorral és a liszt-
minden oldalát – kevés zsíron – elő- tel, majd folyamatos keverés mellett
sütjük. beleszűrjük a langyos tejet. Ezután
lassan újra melegítjük (akár gőz-
Honlapunk: www.textildisz.mlap.hu
Várjuk nyitott műhelyünkben kedden és csütörtökön 16-18 óráig, vagy más,
egyeztetett időpontban!
Dunaújváros, Tóth Árpád út 6., telefon: 06 30 396 2254
AnimÓ
Fogadó Rácalmás
– max. 120 fős különterem
– esküvői vacsora lebonyolítása
– céges és más zártkörű rendezvények
– szállás
– étlapon kívüli, kívánság szerinti
ételsor készítése
– üzleti megbeszélésekhez, termék
bemutatókhoz bérelhető terem
– Menü: 750 Ft Fogadó tér 1. Telefon: 06 25 524 635