2009/10

golfska potovanja
turcija. portugalska. spanija. italija. egipt. maroko. dubaj. mauritius.
juznoafriska republika. dominikanska republika. zda. argentina. irska.

m&m turist d.o.o. Cankarjevo nabrežje 3. 1000 Ljubljana. www.par3.si t. 031 707 707
igrišca
Jesolo (IT)
Lignano (IT)
Udine (IT)
Castel d’Aviano (IT)
Kempinski Adriatic (HR)

winter tour 2009/10

 3
Vsebina: Dragi ljubitelji golfa!
3 Uvodnik
4 Turcija Pred vami je ponovno zbirka zanimivih
destinacij, med katerimi boste nedvomno našli
11 Portugalska: Algarve, Lizbona, Madeira pravo, kjer boste odigrali zimsko partijo golfa.
25 Spanija PAR3 je v zadnjih treh letih postala zaupanja
vredna blagovna znamka ponudnika golfskih
32 Italija: Padova, Toskana, Sicilija potovanj, golf kluba in izpitnega centra za
37 Mauritius pridobivanje izpita za igranje golfa za nove
golfiste. V sezoni 2010 bomo v svojo ponudbo
40 Dominikanska republika poleg že precejšnjega števila organiziranih in
42 Maroko sponzoriranih turnirjev dodali tudi organizacijo
golf turnirjev za partnerje in naročnike.
44 Dubaj
48 Egipt
Letos bomo že drugič predstavljali Slovenijo
50 Juznoafriska republika kot golf destinacijo v Španiji na največjem
53 ZDA: J. Karolina, Arizona, Florida evropskem specializiranem dogodku v industriji
golfskega turizma, saj se pospešeno trudimo,
58 Argentina da bi Slovenijo postavili na zemljevid evropskih
60 Irska golfskih destinacij.
62 Ceniki
66 Splosni pogoji

Ne spreglejte!
2.1.-13.2., 7x all inclusive, 5x green fee 860EUR
Dragi bralci, radi bi vas opozorili na okence s posebno ponudbo, ki se V pričakovanju vaših povpraševanj, vam želimo
info : 031 707 707

nahaja ob predstavitvi hotelov. Ne spreglejte najugodnejših terminov

za dano destinacijo in potujte ceneje!
... dobro igro!

Žiga Osterc,
Izkoristite popust pri nakupu golf opreme v eni največjih evropskih direktor golf področja
spletnih trgovin www.golfonline.co.uk. Pri nakupu nad 200 GBP
uveljavite popust s promocijsko kodo SLOV2109!

Za vas:
golfslovenia.net je član mednarodnega združenja golf tour operaterjev IAGTO.
m&m turist d.o.o., Cankarjevo nabrežje 3, 1000 Ljubljana PAR3 je zaščitena blagovna znamka m&m turist d.o.o. Ljubljana.
mm-turist je član zveze slovenskih turističnih agencij.
oblikovanje in prelom: Hardlab d.o.o., Ljubljana
foto: arhiv mm turist tisk: KVM Ribnica, 2009.

Informacije in rezervacije:
www.PAR3.si rezervacije@par3.si 031 707 707
 4

turcija
Belek
Tat Golf
Carya Golf
Cornelia / Nick Faldo
Gloria Old / Gloria New
Kaya Eagles
Lykia Golf
The Montgomerie Papillon
National Golf
Robinson / Nobilis
Pasha
Sultan
Sueno Dunes / Sueno Pines

Turčija je odlična lokacija za jesenske,

zimske ali spomladanske golfske počitnice. Z
ugodno sredozemsko klimo, prijaznimi ljudmi,
čudovitimi peščenimi plažami, prelepo obalo,
dramatičnimi gorami in pestro zgodovino, je
golfistom pisana na kožo. Le nekaj kilometrov
od Antalye, na obalni ravnici v zaledju gore
Toros, leži Belek, ki je svojo pestro turistično
ponudbo namenil zlasti ljubiteljem golfa.
Večina tamkajšnjih hotelov se ponaša s petimi
zvezdicami, zasebno plažo in obilo zabave,
golfisti pa bodo očarani nad številnimi igrišči,
ki so v lasti hotelov ali pa se nahajajo v njihovi
neposredni bližini. Čeprav je golf osrednja
info : 031 707 707

atrakcija Beleka, si je vredno vzeti čas za obisk

lokalnih znamenitosti.
 turcija 5

Gloria Golf Resort

hoteli
LEGA
Belek. Gloria Golf Resort je od središča Beleka oddaljen
približno 7 km in 50 km od Antalye. Stilsko urejeno hotelsko
naselje ob dolgi peščeni plaži. V naselju je 516 sob, večina
v glavni stavbi, nekaj v eno- in dvonadstropnih vilah. Hotel
je obdan z borovim gozdom.
HOTELSKA PONUDBA
Recepcija, štiri panoramska dvigala, več restavracij in ba-
rov, kino, kongresne dvorane, amfiteater, diskoteke, frizer-
ski salon, trgovine, dostop do interneta, masažni salon, dva
notranja bazena z ločenim delom za otroke, zunanji bazen
z ločenim delom za otroke, trije tobogani, terasa za sonče-
nje, brezplačni senčniki, turška kopel, savna, fitnes, anima-
cija, živa glasba.
SOBE
Stilno opremljene, vse imajo klimatsko napravo, kopalnico,
sušilec za lase, SAT TV, telefon, mini bar, sef, balkon.
GOLF
V bližini sta dve igrišči z 18 luknjami in igrišče z 9 luknjami.

LEGA Gloria Verde Resort

Belek. Hotel z lastno plažo se nahaja v bližini hotelov Gloria
Golf Resort in Gloria Serenity. Od Beleka je oddaljen pribli-
žno 6 km, malo manj kot 50 km pa od Antalye. Golf igrišče
3.1.-13.2. 7x POL 360EUR
je ob hotelu.
HOTELSKA PONUDBA
Recepcija, glavna restavracija, dve a-la-carte restavraci-
ji, več barov, notranji in zunanji bazen, amfiteater, manjši
kino, teniško igrišče, amfiteater, savna, turška kopel, masa-
žni salon, diskoteka, animacijska ekipa, večerni program.
SOBE
250 sob v večnadstropnih zgradbah, stilno opremljene, vse
imajo klimatsko napravo, SAT TV, kopalnico, sušilec za lase,
telefon, mini bar, sef, balkon.
GOLF
V bližini sta dve igrišči z 18 luknjami in igrišče z 9 luknjami.

LEGA Gloria Serenity Resort

Belek. Hotel z z neomejeno VIP postrežbo leži v edinstvenem
naravnem sredozemskem okolju. Arhitektura je moderna, z
velikim poudarkom na dekoraciji in detajlih. Letališče v An-
talyi je oddaljeno 40 km, Belek pa 7 km.
info : 031 707 707

HOTELSKA PONUDBA
Več barov in restavracij, na voljo uporaba vseh storitev v
hotelih Gloria Golf Resort in Gloria Verde Resort, mini klub,
športna dvorana, kino, zunanji in notranji bazen, wellness in
fitnes center, teniško igrišče, košarkarsko igrišče, nogome-
tno igrišče, amfiteater, možnost vodnih športov, animacijski
program in biljard.
SOBE
Sodobno opremljene, vse imajo klimatsko napravo, mini
bar, sušilec za lase, SAT TV, sef, telefon, balkon ali teraso.
GOLF
V bližini sta dve igrišči z 18 luknjami in igrišče z 9 luknjami.
 6 turcija
Sueno Golf hotel
hoteli
LEGA
Belek. Hotel na izjemni lokaciji ob dveh golf igriščih, blizu
središča Beleka in le 25 minut vožnje od Antalye.
HOTELSKA PONUDBA
Restavracija, bari, masažni salon in fitnes center, zunanji in
notranji bazen, parna kopel, savna, hamam (turška kopel),
biljard, kegljanje, zdravstvena oskrba, varstvo otrok, pranje,
internet, telefon, Spa & Wellness, kino, nakupovalno sredi-
šče, frizerski salon, fotograf, najem avtomobila, dnevna in
nočna animacija, igre, šovi, aerobika, gimnastika in vodna
gimnastika, namizni tenis, 2 teniški igrišči (trda podlaga),
golf, tečaji jadranja in surfanja, smučanje na vodi.
SOBE
Tapecirana tla, kopalnica/WC, telefon, klimatska naprava,
sušilec za lase, digitalna TV, internet, mini bar, sef, balkon,
raztegljivi kavč za 3. osebo
GOLF
Ob hotelu sta dve igrišči z 18 luknjami (Pines in Dunes).

Cornelia Resort LEGA

2.1.-13.2., 7x all inclusive, 5x GF
Belek. 35 km od letališča v Antalyi, 50 km od središča Antal-
860EUR ye, 4 km od Beleka.
HOTELSKA PONUDBA
5 restavracij, zajtrkovalnica, okrepčevalnica, več barov, 10
sejnih sob, internet, 5 zunanjih bazenov z ločenim delom za
otroke, pokrit bazen z ločenim delom za otroke, vodni to-
bogan, turška kopel, finska kopel, savna, lepotni salon, vrt z
otroškim igriščem, TV soba, nočni klub, diskoteka, kino, ani-
macija, vodni park, butik, najem avtomobila, draguljarna,
trgovina, golf, tečaji jadranja, smučanje na vodi, surfanje,
potapljanje in tenis, fitnes, telovadnica, 5 teniških igrišč (3
osvetljena), namizni tenis, biljard in možnost številnih ostalih
športov.
SOBE
Vse imajo klimatsko napravo, telefon, sušilec za lase, mini
bar, radio, sef, SAT TV, telefon v kopalnici, balkon, internet.
GOLF
Ob hotelu je igrišče z 18 luknjami, ki ga je zasnoval Nick Fal-
do.

Kaya Belek LEGA

Belek. Stoji med razsežnimi borovimi gozdovi in je zaradi
svoje edinstvene lokacije posebej priljubljen med družinami
z otroki. Oddaljen 2,5 km od mesta Kadriye, 35 km od Antal-
ye, 27 km od letališča, 35 km od Sideja
info : 031 707 707

HOTELSKA PONUDBA
2 zunanja bazena, pokrit bazen, otroški bazen, diskoteka,
knjižnica, fitnes center, savna, bazen z vodnim vrtincem, ani-
macija, vodna gimnastika, step aerobika, tečaji trebušnega
plesa in kuhanja, igre in tekmovanja, kabareti, otroški klub z
obilico aktivnosti, zdravnik, otroško varstvo, pranje, kemično
čiščenje, nakupovalno središče, najem avtomobila in kolesa,
TV soba, mini golf, tenis, šola tenisa, namizni tenis, odbojka
na pesku, košarka, fitnes, lokostrelstvo, pikado, vodni športi,
kanu, smučanje na vodi, potapljaški tečaj, surfanje.
SOBE
Vse sobe so klimatizirane in imajo SAT TV, telefon, minibar, sef,
balkon, kopalnico s sušilcem za lase in ogledalom za ličenje
GOLF
V bližini je več golf igrišč z 18 luknjami.
 turcija 7

Kempinski The Dome

hoteli
LEGA
Belek. Tik ob plaži, v lepem naravnem okolju turške Riviere,
25 km od letališča v Antalyi in 30 km od mesta.
HOTELSKA PONUDBA
Turška, italijanska in azijska restavracija, več barov, kavarna,
pranje/kemično čiščenje, tuji časopisi, otroški klub, plesna
dvorana, varstvo otrok, trgovine, frizer, dve sejni sobi, golf,
vodni športi, pokrit ogrevan bazen, zunanji ogrevan bazen,
Spa & Thalasso center, savne, masažni saloni, zdravnik
SOBE
Elegantno opremljene, balkon, marmornata kopalnica,
dnevni prostor, pisalna miza s podatkovnim vmestnikom,
tajnica, interaktivni TV, ločeni kad in prha, ogrevana tla, hi-
tri internet (WAN in LAN), televizija, sef, mini bar, sušilec za
lase, razgled na igrišče za golf ali vrt.
GOLF
V bližini sta dve igrišči z 18 luknjami, Sultan in Pasha.

LEGA Lykia
Denizyaka. Čudovita lokacija med Sredozemskim morjem
na eni ter bujnimi zelenimi gozdovi in gorovjem Toros na
drugi strani. Leži na obali Köprüçaya, 60 km od središča An-
talye in 50 km od letališča in 30 km od Beleka.
HOTELSKA PONUDBA
Več barov in restavracij, šport in rekreacija: fitnes, nordijsko
pohodništvo, latino step, afro step, vodna aerobika, plesna
aerobika, lokostrelstvo, odbojka na pesku, košarka, bad-
minton, nogomet na plaži, vaterpolo, balinanje, shuffle-
board, joga, pilates, tai chi, qi gong, meditacija, tenis,
vodni športi, ajurveda, wellness center.
SOBE
Vse sobe, apartmaji in vile so centralno klimatizirane, imajo
LCD TV, sušilec za lase, digitalni sef, kopalniško kozmetiko,
kad in prho. Na voljo so še plačljivi mini bar, telefon in inter-
net, sobe za nekadilce in sobe za invalide.
GOLF
Dve igrišči z 18 in 9 luknjami.

LEGA Papillon Ayscha

Belek. Hotel je bil nedavno vključen v Papillonovo verigo
dobro vodenih all-inclusive hotelov s 5 zvezdicami. Izjemno
prijazen hotel je priljubljen pri rednih gostih. Tu lahko uživate
2.1.-15.2. 7x all inclusive, 3x GF 615EUR
pravo turško gostoljubnost v razkošju in udobju. Leži 35 km
info : 031 707 707

od letališča v Antalyi, 40 km od mesta in 5 km od Beleka.

HOTELSKA PONUDBA
Več restavracij (suši, mehiška, turška, ribja) in barov, družab-
ni prostor, recepcija, vodni park, notranji in zunanji bazen s
toboganom, otroško igrišče, diskoteka, kino, frizer, trgovina,
spa center s turško kopeljo, parna kopeljo, fitnes centrom,
savno, masažami; notranji in zunanji bazeni s posebnim de-
lom za otroke, 2 teniški igrišči, biljard, košarka, odbojka na
pesku, kegljanje, namizni tenis, vodni športi
SOBE
Vse sobe imajo kopalnico, WC, kabelska in SAT TV, balkon,
klimatsko napravo, mini bar, sušilec za lase, telefon, sef
GOLF
Igrišče z 18 luknjami (The Montgomerie Papillon Golf).
 8 turcija
Papillon Belvil
hoteli
LEGA
Belek. Hotel leži tik ob plaži v Beleku. Mesto Kadriye je le 10
km proč in zlahka dosegljivo z lokalnim avtobusom (dolmu-
şem). 35 km od letališča v Antalyi, 40 km od Antalye, 4 km
od Beleka.
HOTELSKA PONUDBA
Več restavracij in barov, pivnica, sejne sobe, konferenč-
ne dvorane, spa center, turška kopel, parna kopel, fitnes
center, frizer, savna, masaža, jacuzzi, trgovina, računalniške
igre, internetna kavarna, pralnica, zdravnik, butik, nakupo-
valno središče, parkirišče, notranji in zunanji bazeni s poseb-
nim delom za otroke, vodni park, vodni tobogani, 2 teniški
igrišči, biljard, košarka, odbojka na pesku, kegljanje, nami-
zni tenis, vodni športi
SOBE
Vse sobe imajo kopalnico, WC, SAT TV, balkon, klimatsko
napravo, mini bar, sušilec za lase, telefon, sef.
GOLF
Igrišče z 18 luknjami (The Montgomerie Papillon Golf).

Papillon Zeugma LEGA

Belek. Nadvse eleganten ekskluziven hotel v antičnem slo-
gu, na fantastični lokaciji ob plaži. Resort leži nasproti Gloria
Golf Cluba. Oddaljen je 35 km od letališča v Antalyi, 40 km
od Antalye, 4 km od Beleka.
HOTELSKA PONUDBA
Več restavracij in barov, 6 sejnih sob z vso tehnično opremo,
na plaži in ob bazenu: ležalniki, sončniki, tuši, menjalnica, na-
jem avtomobila, otroško igrišče, savna, turška kopel, parna
kopel, jacuzzi, sef, TV/video soba, igralnica, frizer, masaža, tr-
govina, draguljarna, butik, zdravnik, pralnica, internet, zuna-
nji bazeni, 2 zunanja bazena za otroke, pokrit bazen, teniška
igrišča, košarka, odbojka na pesku, namizni tenis, mini nogo-
met, lokostrelstvo, streljanje, kegljanje, balinanje, aerobika,
zabavni programi, diskoteka, kino, otroški klub.
SOBE
Vse sobe imajo klimatsko napravo, telefon, SAT TV, mini bar,
balkon, sušilec za lase, sef
GOLF
Igrišče z 18 luknjami (The Montgomerie Papillon Golf).

Sirene Golf Resort LEGA

Belek. Sirene Golf Hotel stoji na peščeni plaži, poleg golfskih
4.12.-4.2. 7x all inclusive, 4x GF 610EUR igrišč Pasha in Sultan, nedaleč od Antalya Golf Cluba, 25
km od letališča v Antalyi in 30 km od središča mesta.
HOTELSKA PONUDBA
info : 031 707 707

Več restavracij in barov, sejne sobe z vso tehnično opremo,

plesišče, zdravnik, varstvo otrok, storitve za invalide, tajniške
storitve za poslovneže, poslovno središče, internet, trgovi-
na, pranje in kemično čiščenje, parkirišče, frizer, vrt, otroško
igrišče, TV soba, nočni klub in diskoteka, kino, teniška igri-
šča, namizni tenis, biljard, golf, odbojka, odbojka na pesku,
košarka, tek, profesionalno nogometno igrišče, animacija,
jadranje na deski, kanu, smučanje na vodi, katamaran, vo-
dna košarka.
SOBE
Vse sobe imajo telefonsko linijo, prho in WC, kopalnico, suši-
lec za lase, mini bar, sef, balkon, 24-urno sobno strežbo, TV,
klimatsko napravo.
GOLF
Hotel stoji ob dveh igriščih z 18 luknjami, Sultan in Pasha.

Tat Golf
Belek. Arhitekt: Hawtree of
England. Po štiri različna udar-
jališča na igrišču zagotav-
ljajo vsakemu igralcu, začetni-
ku ali profesionalcu, zadosten
izziv z ovirami na mestu pristan-
ka. Igrišče nudi ugodne razme-
re za začetnike, saj so zelenice
kar najbolj vidne, zato udarci
na slepo niso potrebni. Pešče-
na tla omogočajo hiter odtok
vode, kar omogoča ugodne
igralne razmere po večjih de-
ževjih.
Cornelia/Nick Faldo
Belek. Arhitekt: Nick Faldo Golf
Institute. Najzahtevnejše turško
igrišče v Beleku, odprto in pri-
vlačno za vse golfiste, leži ob
beleški obali 35 km od letališča
in 45 km od središča Antalye.
Pot si utira skozi prelepo narav-
no okolje, klubska hiša z odlič-
nim osebjem pa nudi veliča-
sten razgled na gore in igrišče.
Kaya Eagles
Belek. Igrišče je zasnoval irski
profesionalni igralec in dizajner
David Jones. Je precej krat-
ko igrišče, a polno izzivov; tisti
z dolgimi udarci bodo morali
zelo paziti na bunkerje. Igrišče
ima precej težavnih lukenj, kjer
mora igralec tvegati.
Montgomerie Papillon
Belek. Arhitekt: Colin Montgo-
merie in European Golf Design.
To novo igrišče z 18timi luknjami
je eden novejših projektov Coli-
na Montgomeriea. Obkrožen z
borovci izkorišča naravno dani
teren in peščene ovire. Igrišče
predstavlja poseben izziv, še
posebno na zadnjih luknjah.
turcija 9
18p/9603m/par108 Carya Golf 18p/6492m/par72
igrisca
Belek. Leta 2008 odprto igrišče
je delo Petra Thomsona. Zasno-
vano je na peščenih gričih, ki
jih obdaja star borov in evkalip-
tusov gozd. Čudovito, a dokaj
klasično igrišče dobro izkorišča
naravne danosti pokrajine ter
zahteva posebno tehniko, ki
bo vodila žogico skozi borovce
ter peščene ovire.
18p/9306m/par108 Gloria Old/Gloria New dve igrisci
Belek. New Course. Arhitekt:
Michel Gayon. Igrišče par
72 ima 18 lukenj. Valovito, z
drevjem obraslo park igrišče z
nekaj težavnimi in nepozabni-
mi luknjami. Štiri velika jezera
in 67 bunkerjev igrajo veliko
vlogo na mnogih igralnih po-
ljih. Izziv za vsakega golfista!
Old Course. Arhitekt: Michel
Gayon in JNC International.
Igrišče je zasnovano tako, da
je prilagojeno sredozemskemu
podnebju in očara še tako zah-
tevnega golfista. Ima 18 lukenj,
par igrišča pa je 72.
18p/5800 m/par 72 Lykia Golf dve igrisci
Denizyaka. Igrišče z 18 luknjami
ter igrišče za vadbo z 9timi lu-
knjami. Zelenice so velike okoli
550 m2, so hitre in dobro vidne
s čistin, patanje na njih pa je
dokaj zahtevno. Lykia Links je
novo in prvo links igrišče v Turči-
ji in južnem Mediteranu. S svojo
lego ob morju izkorišča narav-
ne danosti. Zgrajeno je po na-
vodilih arhitekta Perrya Dyea.
Veter iz morja lahko ponagaja
čisto na vseh luknjah.
info : 031 707 707
18p/6454m/par72 National Golf 18p/6232m/par72
Belek. Arhitekt: David Feherty
Igrišče se je odprlo leta 1994 in
je potrebovalo le 6 let za dose-
go mednarodnega priznanja.
Leta 2000 ga je britanska revi-
ja Golf World razglasila za 42.,
leto kasneje pa za 39. najboljše
igrišče v celinski Evropi. Nemški
Die Welt je istega leta igrišče
proglasil za deveto najboljše
na sredozemski obali.
 10 turcija
Robinson/Nobilis 18p/6312m/par72
igrisca
Belek. Arhitekt: D. Thomas. Sve-
tovno znani arhitekt je mojstr-
sko ukrojil igrišče za enkratno
doživetje golfa. Skozenj poteka
naravni borov gozd, omejen z
reko Acısu, ki teče skozi Belek in
se izliva v Sredozemsko morje.
Igrišče za velike turnirje z viso-
ko travo, drevjem in bermuda
čistinami, ki igralcu nudijo naj-
odličnejšo igralno površino. Sli-
kovitost razgledov s celotnega
igrišča poudarja naravno lepo-
to krajine, hkrati pa nudi izziv
vsem profilom igralcev.
Sultan 18p/5772m/par72
Belek. Arhitekt: Michel Gayon
Valovito, z drevjem obraslo
park igrišče z nekaj težavnimi in
nepozabnimi luknjami. Štiri veli-
ka jezera in 67 bunkerjev igrajo
veliko vlogo na mnogih igralnih
poljih in so resničen izziv za vsa-
kega golfista. Težavni zavoji,
domiselno postavljeni bunkerji
in valovite zelenice bodo dale
misliti tudi izkušenim igralcem.
organizacija
golf turnirjev
Želite predstaviti vaše podjetja ali blagovno znamko nekoliko drugače? Na nas se lahko obrnete brez skrbi - ponujamo vam storitev
na ključ! Pomagali vam bomo prirediti promocijski golf turnir, s katerim boste zagotovo očarali poslovne partnerje in bodoče stranke.
oglas
Cilji promocije z golf turnirjem
predstavitev podjetja oz. blagovne znamke
boljše pozicioniranje na trgu
razvajanje poslovnih partnerjev
ustvarjanje sproščenega vzdušja
info : 031 707 707
druženje izven poslovnih prostorov
zbližanje s partnerji v prijateljskem vzdušju
nagrajevanje udeležencev
obrnite se na nas
Pišite nam na rezervacije@par3.si ali pokličite na 031/ 707 707.
Bodite inovativni in ustvarite nove poslovne priložnosti drugače.
Zamah v polno!
Pasha 18p/5731m/par72
Belek. Arhitekt: David Jones.
Pasha ni le izziv vsakemu golfi-
stu, ampak tudi prijetno igrišče
v čudovitem okolju. Naj pa vas
to ne preslepi - po njem se ne
boste kar sprehodili, saj ima
težavne zavoje, domiselno po-
stavljene bunkerje in valovite
zelenice, ki bodo dale misliti
tudi izkušenim igralcem. Krajša
dolžina in radodarne zelenice
pa ne bodo preveč kaznovale
manj izkušenih igralcev za izgu-
bljene žogice.
Sueno Dunes/Pines dve igrisci
Belek. Arhitekt A. Craven.
Dunes Course. Čeprav gre
za lažje igrišče od Pinesa, so
nepremišljeni udarci vsee-
no kaznovani. Gre za igrišče
bolj tradicionalnega 'resort'
tipa, ki ponuja prav takšno
igro. Igrišče ima 18 lukenj.
Pines Course. Težje od obeh
igrišč meri 6400m in ponuja
zanimivo obliko links igrišča; z
naravnimi bunkerji ter prelepo
okolico je igrišče pravi izziv in
doživetje za vse golfiste. Igrišče
Pines ima prav tako 18 lukenj.
Ponujamo vam
organizacijo malih ali velikih turnirjev
komunikacijo z igrišči (rezevacija terminov,
izdelava štartne liste, beleženje rezultatov...)
visoko kakovostno pogostitev
dodatne učne ure golfa na vseh stopnjah
družabni del (animacija z nastopajočimi,
podelitev nagrad, afterparty)
oblikovanje in izdelavo vabil
rezervacijo namestitev ter prevoz
 11

portugalska
Lizbona
Golden Eagle
Algarve
Belas Quinta do Vale
Estoril Palacio Silves
Quinta Da Peru Vale do Lobo Royal
Quinta Da Beloura Quinta da Ria
Praia del Rey Quinta do Lago North
Penha Longa Atlantic Quinta da Cima
Oitavos Dunes Pinta
Quinta da Marinha Salgados
Ribagolfe 1 and 2 Pinheiros Altos
Campo Real Gramacho
Santa Estevao Vilamoura Pinhal
AROEIRA I in II Quinta Do Lago South
Vilamoura Millennium
Vilamoura Old
Vale do Lobo Ocean
Alto Golf
Palmares
Parque Da Floresta
Penina
Morgado
Victoria Clube de Golfe
Madeira Vilamoura Laguna
Palheiro Golf Alamos
Santo da Serra Monte Rei
Boavista

Le 3 ure iz Slovenije in že boste na Portugalskem. Deželo imajo

radi tako dopustniki kakor igralci golfa, saj ponuja izjemne obale
s plažami in prijetnimi zalivčki, neodkrite pokrajine v notranjosti in
obilo igrišč za navdušene golfiste.

Algarve je bržkone najbolj znano območje za počitnikovanje,

zaradi bližine obale Costa de la Luz in številnih igrišč so ga vzljubili
tudi igralci golfa.

Lizbona je odlična odločitev za tiste, ki si želijo raziskovati

portugalsko prestolnico, obenem pa uživati ob igri golfa, saj nudi
ugodno igranje golfa in namestitev na svojih obalah.

Portugalski otok Madeira, ki leži kakih 500 km od afriške obale, je

info : 031 707 707

že vrsto let priljubljena destinacija golfistov. Ponaša se čudovitimi

vrtovi in dvemi izjemnimi igrišči za golf.
 12 PORTUGALSKA
Praia Del Rey Marriott
hoteli
LEGA
Lizbona, Obidos. Luksuzen hotel na zahodni obali Portugalske,
3.1.- 28.2. 7x najem, 5x GF 420EUR 1 uro severno od Lizbone. Doživite vsa čudesa Oesteja,
rodovitne zelene dežele vinogradov in morja, posejane z
zgodovinskimi mesti. Resort se nahaja ob peščeni plaži, 5 min
od lagune Obidos, 40 min od lizbonskega letališča.
HOTELSKA PONUDBA
179 udobnih sob, apartmaji in hišice različnih tipov (za 2,4,6
oseb), tenis, odbojka, smučanje na vodi, surfanje, kajak,
jadranje in potapljanje, ježa, tekaška pot, sprehajalna
pot, pot za gorsko kolesarjenje, namizni tenis, ogrevan
notranji in zunanji bazen, jacuzzi, parna kopel, popolnoma
opremljena telovadnica, sproščujoče Vichyjeve prhe in
masaža, popolnoma nov lepotni salon
SOBE
Elegantno opremljene, vse imajo satelitsko TV in klimatsko
napravo. Apartmaji imajo dobro opremljeno kuhinjo,
kabelsko televizijo, centralno gretje, balkon ali teraso.
GOLF
V bližini je igrišče Praia Del Rey z 18 luknjami.

Quinta da Marinha LEGA

Lizbona, Cascais. Le 30 km od Lizbone, med mestom in
naravo, obalo in gorami v izjemnem območju Cascaisa -
Sintre. Kraj, kjer se vam bodo uresničile vse sanje. Nedavno
prenovljeni hotel je primeren za poslovna srečanja, igranje
golfa in nepozabna doživetja narave.
HOTELSKA PONUDBA
5 restavracij in več barov, pokrit bazen in wellness center,
zunanja bazena z morsko vodo, teniška igrišča, SPA center, 2
masažni sobi, švicarska prha, turška kopel, savna, telovadnica,
nega telesa in obraza, poslovno središče, parkirišče, prevoz
do golfa in restavracije Monte Mar, trgovine, pralne storitve,
knjižnica, sef na recepciji, brezžični internet
SOBE
Vse sobe in apartmaji imajo balkon s pogledom na igrišče za
golf ali hribovje Sintra. Soba + WC, SAT TV, mini Bar, internet,
radio, dvojno zasteklitev, detektorje dima, klimatsko napravo,
centralno ogrevanje, sef, telefon, sušilec za lase.
GOLF
Ob hotelu je igrišče Quinta da Marinha z 18 luknjami.

Senhora da Guia LEGA

Lizbona, Cascais. Očarljiv hotel, ki se nahaja v bližini
mesta Cascais je namenjen vsem, ki želijo uživati v intimni
atmosferi, eleganci in udobnosti.
HOTELSKA PONUDBA
info : 031 707 707

Restavracija, bar, plavalni bazen z morsko vodo, varstvo

otrok, jacuzzi, savna, turška kopel, fitnes center
SOBE
41 sob in apartmajev, vse imajo klimatsko napravo, SAT TV,
telefon, internet, mini bar, sef, sušilec za lase, kopalnica
GOLF
Najbližji igrišči Quinta da Marinha in Oitavos (obe oddaljeni
manj kot kilometer).
 PORTUGALSKA 13

Vila Gale village Cascais

hoteli
LEGA
Lizbona, Cascais. Pogled na morje, le nekaj metrov od
znane marine, 5 min od čudovitega mesta Cascais. Hotel
nudi čudovit razgled na Atlantik, 233 prostornih sob, odlično
kuhinjo in večnamenske objekte. Idealen je za počitnice,
poslovna srečanja in posebne dogodke.
HOTELSKA PONUDBA
Restavracija, bar, bar ob bazenu, zunanji bazen za otroke
in odrasle, soba za igre in čitalnica, vrt, otroško igrišče,
parkirišče, pralnica, masaža in tretmaji, savna. V bližini so
plaža, golf igrišče, trgovine, možnost vodnih športov, disko,
igralnica Estoril, kino, možnost ježe, animacija, živa glasba
SOBE
233 sob, 70 apartmajev, vse sobe imajo klimatsko napravo,
telefon, SAT TV, radio, sef, sušilec za lase, mini bar,
elektronsko varnostno ključavnico, faks, internet, plačljivo
TV, 24-urno sobno strežbo
GOLF
Najbližji igrišči sta Quinta da Marinha (3 km) in Estoril Palacio
(4 km)

LEGA Vila Gale Estoril

Lizbona, Estoril. Ob Linhi do Estoril, 2 min od morja, na izjemni
lokaciji. Hotel je idealen za poslovna srečanja in počitnice.
Zunanji bazen in bar z živo glasbo vam nudita nepozabne
1.11.- 28.2. 7x NZ, 3x GF 520EUR
ure zabave in počitka v tem letovišču 5 km od Cascaisa in
20 km od Lizbone, ki ohranja glamur preteklih časov.
HOTELSKA PONUDBA
Restavracije in bari, zunanji bazen za odrasle, pralnica,
garaža, omogočen dostop za invalidske vozičke, jacuzzi,
turška kopel, masaža in tretmaji, telovadnica, golf,
trgovine, vodni šport, disko, Casino do Estoril (200 m), kino,
plaža, poslovno središče, sejne sobe, območje brezžičnega
interneta.
SOBE
126 sob, vse imajo klimatsko napravo, telefon, SAT TV, radio,
sef, sušilec za lase, mini bar, ADSL internet, elektronsko
varnostno ključavnico, plačljivo TV, 24-urno sobno strežbo
GOLF
Najbližji igrišči sta Estoril Palacio (2 km) in Quinta da Marinha
(5 km).

LEGA Pestana Sintra Golf

Lizbona, Sintra. Očarljiv moderen hotel, odprt aprila 2006,
v soseski Quinta da Beloura. Idealna lokacija 3 km od vasi
Sintra z Unescovega seznama in 7 km od svetovljanskih
letovišč Estoril in Cascais. V bližini palače Pena in naravnega
info : 031 707 707

parka, idealen za poslovneže in tiste, ki iščejo sprostitev ob

bazenu ali v wellness centru.
HOTELSKA PONUDBA
restavracija, fizioterapija, bar, sobna strežba, družabni
prostor in zunanja terasa, 2 zunanja bazena (za odrasle in
otroke), spa center, ogrevan pokriti bazen, telovadnica,
masaže, savna, turška kopel, jacuzzi, poslovno središče,
internet, kabelska TV, pralnica, brezplačno parkirišče,
zdravnik, transfer do/z letališča, rent-a-car
SOBE
Hotel ima 137 sob, vse imajo klimatsko napravo, centralno
ogrevanje, kabelska TV, mini bar, sušilec za lase, sef, telefon,
internet; nekatere sobe imajo opremljeno čajno kuhinjo.
GOLF
Ob hotelu je igrišče z 18 luknjami.
 14 PORTUGALSKA
Westin
hoteli
LEGA
Lizbona, Turcifal. CampoReal Golf Resort & Spa Westin leži
v mirnem okolju le pol ure severno od Lizbone in 20 min
do prelepih plaž Srebrne obale. Luksuzno letovišče vam
nudi udobje in zasebnost ter enostaven dostop do zabave
in sprostitve. Priložnost za bivanje v enem najrazburljivejših
portugalskih letovišč, ki je ne smete zamuditi.
HOTELSKA PONUDBA
Konferenčno središče s sejnimi sobami (do 600 ljudi), tri
restavracije z najboljšimi jedmi portugalske in mednarodne
kuhinje, dva bara, plavalni bazeni, klub zdravja, teniška
igrišča in večnamensko igrišče.
SOBE
Sobe so elegantno opremljene, vse imajo kopalnico s
tušem in kadjo, sušilec za lase, telefon, televizijo, brezžični
internet, klimatsko napravo, kavomat, minibar, radio
GOLF
Ob hotelu je igrišče Campo Real z 18 luknjami.

Penha Longa LEGA

Lizbona, Sintra. Stopite po poti plemstva ob prelepi obali
Estorila. Letovišče sega v 14. stoletje in vključuje samostan,
ki je bil nekoč priljubljeno zatočišče portugalske kraljeve
družine in tujih dostojanstvenikov. Elegantna palača med
slikovitimi griči, bujnimi vrtovi in bistrimi jezeri na jugu hribovja
Sintre.
HOTELSKA PONUDBA
Pet raznolikih restavracij, SPA z najsodobnejšo opremo,
fitnes center, pokriti in zunanji bazeni, igrišča za tenis,
tekaške proge, možnost jahanja konj, posebno otroško
igrišče, najem avtomobilov in limuzin, trgovina, draguljarna,
poletne in počitniške dejavnosti za otroke in odrasle.
SOBE
Balkoni z osupljivim razgledom, velike kopalnice, sušilec za lase,
TV, radio, CD predvajalnik, internet, telefon, sef za prenosni
računalnik, klimatska naprava, avtomat za kavo, mini bar.
GOLF
Ob hotelu sta igrišči Penha Longa - Atlantic in Monastery
(skupaj 27 lukenj).

Aroeira apartmaji LEGA

Lizbona, Charneca da Caparica. Herdade da Aroeira se
1.1.-16.2., 7x najem, 5x GF 410EUR nahaja 25 km od središča Lizbone in le 600 m od obale.
Je največje stanovanjsko naselje z igrišči za golf na širšem
območju Lizbone.
info : 031 707 707

HOTELSKA PONUDBA
Dve igrišči z 18 luknjami (Aroeira I in II), prijetna klubska hiša
z restavracijo, okrepčevalnico, recepcijo, trgovino in šolo
golfa, kavarno, tropskim plavalnim bazenom z barom in
štirimi teniški igrišči. Posestvo je ograjeno in varovano.
NAMESTITEV
Apartmaji za 2, 4 ali 6 oseb. Vsi apartmaji imajo spalnico
(ali več), dnevni prostor, popolnoma opremljeno kuhinjo,
kopalnico, balkon ali teraso, klimatsko napravo, televizijo.
GOLF
V sklopu resorta sta dve igrišči (Aroeira I in Aroeira II), obe
imata 18 lukenj.
 PORTUGALSKA 15

Inglaterra

hoteli
LEGA
Lizbona, Estoril. Hotel je bil nekdaj zasebna palača in
slovi kot ena najlepših stavb v Estorilu in na Portugalskem.
Z originalno opremo z začetka 20. stoletja tvori popolno
mešanico starega in novega. Nahaja se poleg prelepe
plaže in 20 min od najboljših igrišč za golf na Portugalskem v
Cascaisu in Sintri. Idealen hotel za golfske počitnice.
HOTELSKA PONUDBA
Restavracija, bar, telovadnica, zunanji bazen, otroško
igrišče, kongresna dvorana.
SOBE
Vse sobe so opremljene z mini barom, internetno povezavo,
sefom, kabelsko TV, klimatsko napravo, prostorno kopalnico
s sušilcem za lase.
GOLF
Najbližji igrišči sta Estoril Palacio (2 km) in Quinta da Marinha
(5 km).

LEGA Da Vila
Lizbona, Cascais. Preprost, moderen hotel se nahaja v
centru mesta Cascais, 300 m od obale. Idealen je za tiste,
ki si poleg igranja golfa še želijo raziskovanja Lizbone in
okolice.
HOTELSKA PONUDBA
Hotel ponuja 40 sob, 24 urno recepcijo, bar, zajtrkovalnico
ter parkirno hišo.
SOBE
Vse sobe imajo klimatsko napravo, televizijo, internet,
kopalnico s sušilcem za lase.
GOLF
Najbližja igrišča so v okolici Estorila, približno 3 km stran.

LEGA Palacio Estoril

Lizbona, Estoril. Luksuzen hotel v središču Estorila, le 20 min
vožnje od Lizbone, obdan s čudovitimi vrtovi in z veličastnim
razgledom na morje. V sklopu hotela so slavna igralnica,
sodoben kongresni center, bele peščene plaže in
info : 031 707 707

ekskluzivna igrišča za golf. Užijte tamkajšnjo toplino in

gostoljubje.
HOTELSKA PONUDBA
Restavracija, bar in bar ob bazenu, kongresna dvorana,
zunanji bazen.
SOBE
161 elegantnih sob in apartmajev, vse sobe so luksuzno
opremljene; klimatska naprava, kopalnica, sušilec za lase,
televizija, internetna povezava, minibar in sef.
GOLF
Najbližji igrišči sta Estoril Palacio (2 km) in Quinta da Marinha
(5 km).
 16 PORTUGALSKA
Cliff Bay
hoteli
LEGA
Madeira, Funchal. Hotel leži samo 2 km zahodno od
mestnega središča na izjemni lokaciji na vrhu pečine
s pogledom na zaliv. Obkrožen je s tropskimi vrtovi in odmaknjen
od glavne prometnice, z lastnim dostopom do morja in
spektakularnim razgledom na Atlantik in mesto Funchal.
HOTELSKA PONUDBA
Izvrstno opremljen spa & fitnes center s popolnim izborom
tretmajev, studio ličenja, prostori za sproščanje, telovadnica,
studio z aerobiko, frizer, ogrevan notranji bazen s sladko
vodo, otroška igralnica, knjižnica in soba za igre. Zunaj
so še bazen z morsko vodo s posebnim delom za otroke,
potapljaški center, teniško igrišče, veliki subtropski vrtovi s
sončnimi terasami in možnost najema kajaka.
SOBE
Sobe so elegantno opremljene, vse imajo klimatsko
napravo, satelitsko televizijo, sušilec za lase, sef, mini bar,
kopalnica, telefon.
GOLF
Oddaljenost od igrišč: Palheiro 5 km, Santo da Serra 10 km.

Dom Pedro Baia LEGA

Madeira, Machico. Hotel se nahaja na odlični lokaciji z
razgledom na zaliv Machico, le nekaj korakov od slikovite
zgodovinske ribiške vasice Machico s privlačnim središčem
in ozkimi vijugastimi ulicami, ki mu senco daje zasajeno
drevje.
HOTELSKA PONUDBA
Zunanji ogrevan bazen z morsko vodo, ogrevan otroški
bazen, frizer, trgovina, soba za igre, restavracija, dva bara,
teniško igrišče, potapljaški center, animacijski program.
SOBE
218 sob in apartmajev, telefon, satelitska TV, sef, ogrevanje,
klubske sobe imajo tudi mini bar, balkon, razgled na morje,
sušilec za lase, kopalne plašče, aparat za pripravo čaja ali
kave.
GOLF
Oddaljenost od igrišč: Santo da Serra 4 km, Palheiro 12 km.

Riu Palace Madeira LEGA

Madeira, Funchal. Hotel leži ob robu očarljive vasice
Canico de Baixo in gleda na morje sredi obeh igrišč za golf
na Madeiri. Primeren je za pare in skupine, ki iščejo tiho in
mirno okolje.
info : 031 707 707

HOTELSKA PONUDBA
Restavracija, bari, notranji plavalni bazen (ogrevan), dva
zunanja bazena (en ogrevan pozimi), otroški bazen, SPA
center, okrepčevalnica ob bazenu, brezplačen avtobus do
Funchala (ob delavnikih in sobotah), animacijski program,
soba za igre, savna, frizer
SOBE
327 sob, večina s pogledom na morje, vse imajo telefon,
sušilec za lase, klimatsko napravo, mini bar, satelitsko TV,
sef, balkon
GOLF
Oddaljenost od igrišč: Palheiro 4 km, Santo da Serra 9 km.
 PORTUGALSKA 17

Vila Galé Santa Cruz

hoteli
LEGA
Madeira, Santa Cruz. Santa Cruz je mirna vas, blizu hotela
pa je nekaj barov in restavracij. Funchal je oddaljen 20
minut vožnje, če si zaželite živahnega nočnega življenja.
Hotel nudi brezplačen prevoz do Funchala 6 dni na teden.
HOTELSKA PONUDBA
Dve restavraciji, trije bari, zunanji plavalni bazen, otroški
bazen, soba za igre, otroški klub, toplice Satsanga
(doplačilo), notranji bazen, savna, turška kopel, sobe za
fitnes (doplačilo), masažne sobe (doplačilo), brezplačen
avtobus do Funchala.
SOBE
262 sob, balkon, klimatska naprava, telefon, satelitska TV,
sef, sušilec za lase, mini bar.
GOLF
Oddaljenost od igrišč: Santo da Serra 4 km, Palheiro 8 km.

LEGA Le Meridien Dona Filipa

Algarve, Vale Do Lobo. Ob robu zlatih peščin Vale do Lobo
v pokrajini Algarve, v samem osrčju njenih najpriljubljenejših
in najbolj fascinantnih turističnih destinacij.
HOTELSKA PONUDBA
Več restavracij in barov, zunanji ogrevan bazen, otroški klub,
osvetljeno zunanje teniško igrišče, možnost različnih športov
na prostem, frizer, plaža v bližini, terasa, internet, poslovne
storitve, 24-urna sobna strežba, zdravstvene storitve,
kemična čistilnica, otroško igrišče, menjalnica, butik, pijača
za dobrodošlico, varstvo otrok, možnost jahanja, biljard,
najem avtomobila, mini golf, parkirišče, sefi, vadbišče
SOBE
Vse sobe imajo klimatsko napravo, telefon, mini bar,
satelitska TV, ogledalo za ličenje, kopalni plašči in copati,
sef, balkon, sušilec za lase.
GOLF
V bližini tri igrišča z 18 luknjami; Vale do Lobo Ocean, Vale
do Lobo Royal, Pinheiros Altos.

LEGA Hilton Vilamoura

Algarve, Vilamoura. Raj na zemlji, med štirimi hektari
idiličnih, romantičnih vrtov. Moderna arhitektura ima v
skladu s tradicijo Algarveja izrazite mavrske poudarke,
dopolnjujejo pa jo ogromni bazeni, vodometi in jame, ki
info : 031 707 707

vzbujajo občutje popolne spokojnosti.

HOTELSKA PONUDBA
Dve restavraciji, več barov, pet zunanjih ogrevanih
bazenov, telovadnica, SPA center, dve teniški igrišči, otroški
klub, otroški bazen.
SOBE
154 sob, vse imajo klimatsko napravo, balkon ali teraso,
kopalnico, satelitsko TV in telefon.
GOLF
V bližini so štiri igrišča z 18 luknjami: Vilamoura Pinhal, Vila
Sol, Vilamoura Millenium, Vilamoura Laguna.
 18 PORTUGALSKA
Le Meridien Penina Golf
hoteli
LEGA
Algarve. Na spektakularni južni obali Portugalske, med
ribiško luko Portimão in starim mestom Lagos, v pokrajini
Algarve, ki obljublja toplo morje in razgled na veličastne
pečine.
HOTELSKA PONUDBA
Več restavracij in barov, tenis center, fitness center, zunanji
in notranji bazen, SPA center.
SOBE
196 sob, vse imajo klimatsko napravo, satelitsko TV, mini bar,
sef , kopalnico s sušilcem za lase, balkon, telefon.
GOLF
V bližini so tri igrišča z 18 luknjami, Penina (ob hotelu),
Morgado, Alto Golf.

Formosa Park Hotel LEGA

Algarve, Roi Formosa. Sodoben, nedavno skrbno obnovljen
hotel v osrčju naravnega parka Ria Formosa v Algarveju.
Idealen kraj za tiste, ki si želijo sproščujočih počitnic z
okusom razkošja.
HOTELSKA PONUDBA
Nudi 61 klimatiziranih apartmajev, 2 zunanja bazena,
varstvo otrok in otroško igrišče. V hotelu so restavracija in
bar, sončna terasa in sejne sobe.
SOBE
Prostorni apartmaji so dobro opremljeni, klimatizirani, imajo
kuhinjo, internet, satelitsko TV in zasebni balkon.
GOLF
V bližini so 4 igrišča z 18 luknjami: Pinheiros Altos, Quinta do
Lago North, Quinta Do Lago South, Vila Sol.

Vila Gale Ampalius LEGA

Algarve, Vilamoura. Hotel vrhunske kakovosti v Vilamouri,
nekaj metrov stran od Praie da Marina, na izjemni lokaciji
ob igralnici in nekaj metrov proč od priznane marine. Golfisti
imajo tu na voljo široko paleto različnih igrišč.
info : 031 707 707

HOTELSKA PONUDBA
Več restavracij in barov, zunanji bazen za otroke in odrasle,
igralnica, otroško igrišče, otroški klub, mini golf, prevoz
do igrišč, šola tenisa, frizer, trgovine, garaža, parkirišče,
dostop za invalide. Satsanga Spa nudi ogrevan pokriti bazen,
jacuzzi, savno, turško kopel, masaže in tretmaje, solarij,
telovadnico. Dejavnosti: vodni športi, golf, streljanje, kino,
animacija, živa glasba, brezžični internet.
SOBE
357 sob in 54 apartmajev, vsi imajo klimatsko napravo,
telefon, satelitsko TV, radio, hladilnik, sef,
GOLF
V bližini so tri igrišča z 18 luknjami: Vilamoura Pinhal,
Vilamoura Laguna, Vila Sol.
 PORTUGALSKA 19

Dom Pedro Golf

hoteli
LEGA
Algarve, Vilamoura. Le kratek sprehod stran od svetovljanske
marine v Vilamouri s široko paleto barov, nočnega
življenja, restavracij in trgovin. V sezoni sta gostom na plaži
na voljo ekskluziven bar in sončna terasa.
HOTELSKA PONUDBA
Več barov in restavracij, golfska recepcija s posebnimi
ugodnostmi za goste, bazen, 3 teniška igrišča, igrišče za
odbojko, savna, masaža, soba za igre, najem avtomobila,
parkirišče, brezplačni internet pri recepciji, internet, otroško
igrišče, poseben bazen za otroke, poletni otroški zabavni
program, igralnica, varstvo otrok, otroški meni, brezplačen
prevoz na golfska igrišča okoli Vilamoure.
SOBE
266 sob, vse sobe so klimatizirane in imajo mini bar, sef, SAT
TV, radio, telefonsko linijo in kopalnico.
GOLF
V bližini so tri igrišča z 18 luknjam: Vilamoura Pinhal,
Vilamoura Laguna, Vilamoura Millenium.

LEGA Riu Palace Algarve

Algarve, Olhos d’Agua. 4-nadstropna stavba na pečini,
15 min. od plaže Praia da Falesia, dostop do zaliva po
stopicah (10 min hoje), 8 km od Albufeire.
HOTELSKA PONUDBA
Nekadilska restavracija s teraso, restavracija ob bazenu,
trije bari, plavalni bazen otroški bazen, brezplačni ležalniki,
sončniki in brisače ob bazenu, sončna terasa, otroško
igrišče, pokrit bazen, brezplačni savna, telovadnica in
jacuzzi, spa center, masaže, frizer, dve konferenčni dvorani,
igralnica, butik/ kiosk, internet in brezžični LAN.
SOBE
349 sob, vse imajo kopalnico, sušilec za lase, telefon,
klimatsko napravo, stropni ventilator, mini bar, satelitska TV,
sef (doplačilo), balkon.
GOLF
V bližini so štiri golf igrišča z 18 luknjami: Victoria Clube de
Golfe, Vilamoura Millenium, Vilamoura Laguna, Vilamoura
Pinhal.

LEGA Tivoli Carvoeiro

Algarve, Carvoeiro. Edinstven hotel v slikovitem mestecu
Carvoeiro, idealen za počitnice na plaži in poslovna
srečanja. Hotel v obliki polmeseca stoji vrh pečine pri plaži
2.1.- 31.3., 7x NZ, 3x GF 480EUR
Vale Covo in je idealno prizorišče za kongrese in bankete.
info : 031 707 707

HOTELSKA PONUDBA
Več barov in restavracij, teniški igrišči, vadbišče, dva
bazena, pokrit bazen z jacuzzijem, SPA center, odbojka,
namizni tenis, badminton in lokostrelstvo, paketi
nogometnega treninga: uporaba travnatega igrišča v Lagoi,
obroki, pripravljeni po meri profesionalnega nogometnega
moštva, video sobe, športne masažae in tretmaji. Hotel
ponuja tudi potapljaški center Tivoli Carvoeiro in šolo
potapljanja.
SOBE
293 sob, vse imajo kopalnico, klimatsko napravo, satelitsko
TV, radio, telefon, mini bar, sef.
GOLF
V bližini sta dve igrišči z 18 luknjami: Pinta in Gramacho.
 20 PORTUGALSKA
Golden Eagle 18 p/5997m/par 72
igrisca
Lizbona. Arhitekt Rocky Roque-
more. Nekdaj zasebno igrišče
Quinta do Brincal, zdaj preime-
novano in odprto za obiskoval-
ce. Prelepo igrišče in izreden
preizkus vaših sposobnosti, vre-
dno vožnje tja. Prenovljeno in z
novim sistemom odvodnjava-
nja, je postalo razburljivo 'novo'
igrišče.
Estoril Palacio 18p/5319m/par 69
Lizbona. Arhitekt Ross Macken-
zie. Eno najstarejših portugalskih
igrišč je kratko in neravno in na-
gradi vašo natančnost. Čistine
obkrožajo borovci in mimoze.
Majhne zelenice in neenakome-
ren teren otežujejo igro, zato je
preciznost ključnega pomena.
Quinta Da Beloura 18p/5817m/par 73
Lizbona. Novo igrišče, projekt
Rockya Roquemora, je odprto
leta 1994. Precej ravninsko z iz-
razitimi jezeri, še zlasti na 16. in
17. luknji z dolgima čistinama.
Vredno vašega obiska.
info : 031 707 707
Penha Longa Atlantic 18p/6290m/par 72
Lizbona. Arhitekt Robert T. Jones.
V lepem gozdičku blizu Estorila, s
čudovitim razgledom na morje in
gore, leži eno najboljših igrišč na
Portugalskem. Primerno za velike
turnirje, ima številne prepreke, ki
bodo izziv dobremu igralcu. Po-
leg je tudi igrišče z 9 luknjami.
Belas 18p/6380m/par 72
Lizbona. Brezhibno vzdrževano
igrišče z 18 luknjami med Lizbo-
no in Sintro je zasnoval Rocky
Roquemore. Zahteven izziv z iz-
vrstnimi objekti, vreden vašega
obiska.
Quinta Da Peru 18p/6036m/par72
Lizbona. Arhitekt Rocky Ro-
quemore. Prijetno igrišče v ne-
okrnjenem okolju z izjemnimi
razgledi. Pri 12. luknji, ki ni zelo
dolga, poteka jezero vse od
čistine do zelenice, pazite pa
tudi pri šestnajsti (par 3). Voda
do konca!
Praia del Rey 18p/6056m/par72
Lizbona. Arhitekt: Cabell B. Ro-
binson. Visoko cenjeno igrišče
med sipinami atlantske obale
in borovci. Trinajsto najboljše
v Evropi in 80. na svetu, z glo-
bokimi bunkerji, valovitimi ze-
lenicami, naravnimi peščenimi
obrobami v ostrem kontrastu z
bujnim zelenilom. Fantastično
igrišče, primerno za vsakogar,
uro oddaljeno od Cascaisa in
Lizbone, a vredno vašega obi-
ska, četudi ne stanujete v bliži-
ni.
Oitavos Dunes 18p/6303m/par71
Lizbona. Arhitekt Arthur Hills.
Odprto 2001 kot Oitavos in
nedavno preimenovano v Oi-
tavos Dunes (sipine), kar pona-
zarja njegovo krajino. Zahtevno
igrišče, s katerega se v daljavi
vidita Atlantik in hribovje Sintra.
Tri različne krajine z borovci, si-
pinami in obalo, v katerih vas
bo preskušal atlantski vetrc.
Pazite pri nepozabni 9. luknji,
kjer se vam bo zdelo, da mora-
te žogico usmeriti kar v morje.
 PORTUGALSKA 21

Quinta da Marinha 18p/5845m/par 71 Ribagolfe 1, II dve igrisci

igrisca
Lizbona. Arhitekt Robert Trent Lizbona. Arhitekt Peter Town-
Jones. Užitek za igralce vseh send. Igrišči ležita v gozdu plu-
kategorij, večinoma ravno tovcev, v bližini Santo Estevãa.
igrišče med borovimi gozdovi Zasnovani sta tako, da izkoristi-
in razgledom na morje. Izziv s ta valovito krajino z mnogo sli-
pogledom na hribovje Sintra. kovitih lukenj po dolinah in ob
Najspektakularnejša je 13. lu- jezerih.
knja, par 4, ki se nagiba proti
morju. Štirinajsta (par 3) zahte- Ribagolfe 1 je bil zasnovan kot
va natančnost udarca preko potencialno prizorišče turnirjev
klifa, da dosežete široko, a ne in ga imenujejo tudi portugal-
pregloboko zelenico. Pazite ska Valderrama.
pri 10. luknji, katere zelenica je
povsem obdana z vodo!

Campo Real 18p/6100m/par/72 Santa Estevao 18p/6382m/par73

Lizbona. Zanimiva zasnova igri- Lizbona. Natančno zasnovane

šča je delo Donalda Steela in peščene površine in zelenice
je vznemirljiva alternativa dru- igrišča zagotavljajo razvedrilo
gim igriščem v okolici. Ohranja in izziv vsakemu igralcu. Valo-
naravne elemente krajine, kot vit teren je odličen za sprehod,
so velika nihanja v višini in ze- pri luknjah pa izstopata tretja in
leno hribovje v ozadju, zaradi sedma, kjer boste imeli opraviti
česar je idealen kraj za pobeg z jezeri. Razgled z enajste luknje
na počitnice z golfom. je enkraten. Še eno izmed izvr-
stnih igrišč Donalda Steela.

Aroeira I, II dve igrisci Palheiro Golf 18p/6015m/par72

Lizbona. Igrišče II nudi precej- Madeira. Na igrišču, ki leži 10

šen izziv, saj je v igri tudi 5 ve- km vzhodno od Funchala, vas
likih jezer, predvsem na zadnjih pričakajo spektakularni razgle-
9 luknjah, škotske peščene di na mesto in zaliv. Načrtoval
ovire in zelenice, posejane s ga je priznani arhitekt Cabell
travo Penn A2. Zaradi pet klinč- Robinson, odprto pa je bilo
kov na luknjo je primerno za leta 1993. Igrišče je popolno-
igralce vseh ravni. Aroeira I je ma vpeto v naselje Quinta do
imenovano tudi lizbonski ‘Wen- Palheiro. Hitre zelenice, Bermu-
tworth’, precejšnja preizkušnja da čistine in obilje starih dreves
sposobnosti igralca. Na igrišču delajo igrišče še bolj privlačno.
med borovimi gozdovi in z ve- Primerno je za začetnike in za
likimi jezeri, ki varujejo zelenice, izkušene igralce.
boste morali uporabiti vsako
palico v torbi in pokazati vso
svojo iznajdljivost.
info : 031 707 707

Santo da Serra 27p/5952m/par72 Monte Rei 18p/6567m/par72

Madeira. Igrišče leži na izredno Algarve. Dokaj težavno novo

slikoviti lokaciji. Odprlo se je že igrišče s podpisom Jacka Nic-
leta 1937, leta pa ga je 1991 klausa na gričih blizu Tavire, z
preuredil Robert Trent Jones. vodnimi ovirami na enajstih od
Zdaj se ponaša s 27 luknjami in 18 igralnih polj. Čistine in zeleni-
je gostilo nekaj velikih prven- ce obkroža več jezer, celotno
stev evropskega združenja za igrišče pa se lepo zliva z narav-
golf, pa tudi odprto prvenstvo no krajino.
Madeire.
 22 PORTUGALSKA
Quinta do Vale 18p/6510m/par72
igrisca
Algarve. Igrišče s podpisom
Seveja Ballesterosa je odličen
izziv za spretne igralce in prilo-
žnost za neizkušene, da presku-
sijo svoje sposobnosti. Leži na
portugalski strani Guadiane in
izvrstno izrablja naravni teren z
razsežnimi čistinami. Težavnost
lukenj je uravnotežena z zavoji
in raznimi preprekami. Igrišče,
ki mu je usojeno gostiti velike
turnirje!
Vale do Lobo Royal 18p/6175m/par 72
Algarve. Prelepo igrišče s fan-
tastičnim razgledom, ki ga ne
smete zamuditi. Zasnoval ga je
Rocky Roquemore na podlagi
originalnega dizajna Henryja
Cottona, ki mu je dodal nekaj
novih lukenj. Luknja 9. (par 3)
zahteva previden izbor pali-
ce, prav tako je izziv 11. (par
5). Slavna 7. (par 3) je zdaj 16.
Žogico morate poslati čez raz-
poko v pečini iz rdečega pe-
ščenjaka. Če jo izgubite, je ne
dobite več nazaj! Razgled od
te luknje po obali na zahod je
spektakularen.
Quinta do Lago North 18p/6126m/par72
Algarve. Igrišče so zasnovali
trije arhitekti (William Mitchell,
Joseph Lee, Rocky Roquemo-
re) in nudi kvalitete, ki jih ne
gre zamuditi. Krajina vključuje
algarvsko peščeno prst, spo-
mladi pa ledino prekrivata res-
je in divje cvetje, ki otežujejo
iskanje žogice, če se zgodi, da
pristane tam! Borovci, posejani
po igrišču, dajejo senco, izvrstni
bunkerji na čistini in okoli hitrih
zelenic pa zahtevajo natan-
čen udarec.
info : 031 707 707
Pinta 18p/5662m/par71
Algarve. Del golfskega kom-
pleksa Carvoeiro, v čudovitem
podeželskem okolju s prastarimi
oljkami, figovci in nasadi man-
dljevcev. Privlačno, a zahtevno
igrišče, ki si utira pot skozi algar-
vsko pokrajino, spada med naj-
boljše v Evropi.
Silves 18p/5615m/par 70
Algarve. Arhitekta: J. Matias
& P. Booth. Igrišče se vije med
oranževci in figovci in nudi
razglede na gore in doline, sa-
dovnjake in majhne algarvske
domačije.Zasnovano je bilo
tako, da preveri golfistovo na-
tančnost, zato je zaželeno teh-
nično znanje o izboru ustrezne
palice. Prednost imajo dolgi,
ravni udarci. Igrišče za napa-
dalno igro. Pazite na bunkerje
- če radi udarjate močno, vam
ne bodo prizanesli!
Quinta da Ria 18p/6110m/par 72
Algarve. Arhitekt: Rocky Ro-
quemore. Blizu Tavire v čudoviti
pokrajini med tisoči dreves, ki
ustvarjajo naravne prepreke.
Za igrišče so značilni bunkerji in
lahno valujoče zelenice. Peta
luknja, par 3, nudi izbor med 2
udarjališčema, obe pa zahte-
vata udarec čez vodo. Zadnjih
devet vas popelje blizu obale
in tudi sicer so vodne ovire velik
del igre.
Quinta da Cima 18p/6256m/par72
Algarve. Arhitekt: Rocky Ro-
quemore. Rahlo valovito igri-
šče z zelenicami, ki jih dobro
varuje množica velikih in izsto-
pajočih bunkerjev. Sestrsko
igrišče Quinte da Ria. Glavna
značilnost je potok, ki vijuga po
igrišču in predstavlja prepreko
na mnogih igralnih poljih.
Salgados 18p/6080m/par72
Algarve. Arhitekt: Pedro de Va-
sconcelas. Pravo links igrišče
v močvirnatem svetu poleg
rezervata za ptice, 5 km zaho-
dno od Albufeire, kjer večina
igralnih polj vsebuje vodne ovi-
re. Kombinacija jezer in morskih
vetrov je velik izziv, pri katerem
sta najpomembnejši natanč-
nost in izbira prave palice.

Pinheiros Altos
Algarve. Igrišče z 18 luknja-
mi je zasnoval Ronald Fream,
nato pa sta ga preoblikovala
Mcevoy in Swann. Leži ob na-
rodnem parku Ria Formosa z
bogastvom zanimive flore in
favne, igrati na njem pa je teh-
nični in estetski užitek.
Vilamoura Pinhal
Algarve. Arhitekt: Robert Trent
Jones Jr. Priljubljeno igrišče je
bolj odprto kakor staro (Vila-
moura Old) in leži na valovitem
podeželskem terenu z borov-
ci, ki obrobljajo čistine. Prvih
9 igralnih polj se vije med po-
čitniškimi vilami, ki gledajo na
čistine; potrebovali boste na-
tančne udarce na majhne, do-
bro varovane zelenice. Zadnjih
9 polj je bolj odprtih in nudijo
razgled na morje, vendar pazi-
te pri petnajsti, par 4, ki lahko
povzroči nemalo preglavic.
Vilamoura Millennium
Algarve. Arhitekt: Martin Haw-
tree. Igrišče za velike turnirje, ki
je sestavljeno iz starih 9 lukenj
igrišča Laguna North in novih
9 lukenj v borovem gozdu. Tu
najdemo nekaj najtesnejših lu-
kenj v Algarveju. Dober preskus
sposobnosti na odlično vzdrže-
vanem igrišču, ki ga ne smete
izpustiti!
Vale do Lobo Ocean
Algarve. Arhitekt: Sir Henry Cot-
ton. Igrišče ob morju z ozkimi či-
stinami, zato je natančnost pri
začetnem udarcu ključnega
pomena. Igralna polja se vije-
jo med borovci in ob robu vrha
pečine, z izjemnim razgledom
na Atlantik.
PORTUGALSKA 23
18p/6236m/par72 Gramacho 18p/5919m/par72
igrisca
Algarve. Arhitekt: Ronald Fre-
am. Drugo igrišče Carvoeira,
Quinta do Gramacho, ima 18
lukenj na valovitem terenu in
ozke čistine. Enako kot sestrsko
igrišče Pinta leži na čudovitem
podeželju in ima nekaj težavnih
lukenj, ki zahtevajo preciznost
in dobro poznavanje palic. To
zlasti velja za sedmo luknjo,
ki zahteva 2 natančna dolga
udarca, da dosežete zelenico.
18p/615m/par72 Quinta Do Lago South 18p/6488m/par72
Algarve. Igrišče se je odprlo
leta 1974 in je eno od najbolj-
ših igrišč za velike turnirje v Al-
garveju. Zasnoval ga je William
Mitchell in je osemkrat gostilo
Odprto prvenstvo Portugalske,
nazadnje leta 2001.
18p/6143m/par72 Vilamoura Old 18p/6254m/par73
Algarve. Eno od najbolj prilju-
bljenih igrišč v Algarveju, ki se
je odprlo leta 1969, zasnoval
pa ga je Frank Pennink. Tesno,
zahtevno igrišče ozkih čistin, ki
se vijejo med borovci, na kate-
rem se vam bodo obrestovali
natančni začetni udarci.
info : 031 707 707
18p/5424m/par71 Alto Golf 18p/6125m/par72
Algarve. Še eno igrišče s pod-
pisom Sira Henryja Cottona v
bližini morja. Dobro postavljeni
bunkerji in drevesa zagotavlja-
jo zahteven preskus veščine
in natančnosti. Ponaša se tudi
s t.i. »Henry Cotton Challen-
ge« - izzivom Henryja Cottona.
Šestnajsto igralno polje par 5 je
dolgo kar 604 m in ima sloves
najdaljšega v Evropi. Tu se lah-
ko se prijavite za uradni poskus
doseči birdie.
 24 PORTUGALSKA
Palmares 18p/5961m/par71
igrisca
Algarve. Arhitekt: Frank Pen-
nink. Zelo prijetno igrišče, pol
links in pol gozdno, ki nudi
odličen razgled na zahodno
obalo Algarveja, še zlasti s pri-
vlačne 17. luknje, par 5. Z dve-
ma kontrastnima polovicama,
vključno z dvema zelo težkima
luknjama par 4 med zadnjimi 9
luknjami, je igrišče zanimivo in
predstavlja izziv, ki se ga je vre-
dno lotiti.
Boavista 18p/5751m/par71
Algarve. Arhitekt: H. Swann. Igri-
šče s spektakularnim razgledom
na morje je primerno za golfiste
vseh profilov. Lahno valovite
čistine obrašča raznoliko avtoh-
tono drevje, dobro postavljeni
bunkerji in vodne ovire pa za-
gotavljajo izziv za vsakogar.
Morgado 18p/6300m/par73
Algarve. Eno od najnovejših
igrišč v Algarveju leži v dolini
nedaleč od Portimãa. Prvih
9 lukenj je ravninskih in lahko
prehodnih, vendar ima na pr-
vih petih luknjah vodne ovire,
zadnjih 9 lukenj pa je postavlje-
nih rahlo navkreber. Igrišče je
primerno za vsakogar, saj ima
veliko kratkih, a zanimivih igral-
nih polj.
info : 031 707 707
Vilamoura Laguna 18p/6133m/par72
Algarve. Arhitekt: Joseph Lee.
Vodne ovire prevladujejo na
tem igrišču s strateško posta-
vljenimi bunkerji in zelo odprtimi
in pogosto vetrovnimi čistinami.
Izziv za vsakega golfista.
Parque Da Floresta 18p/5673m/par71
Algarve. Leži v zahodnem Al-
garveju in je najbrž najtežji pre-
skus za golfista. Če ste uživali v
igri na Torrequebradi na Costi
del Sol, boste tudi tu, saj je na
obeh pustil viden pečat Pepe
Gancedo. Igrišče nudi ne-
skončno raznolikost izzivov, vse
od zavite prve do veličastno
privzdignjene osemnajste ze-
lenice. Priporočamo uporabo
avtomobilčka.
Penina 18p/6343m/par72
Algarve. Igrišče za velike turnir-
je slovi kot mojstrovina Henryja
Cottona in je v preteklosti go-
stilo Odprto prvenstvo Portugal-
ske. Ravninsko park igrišče je
bilo prenovljeno 1994. S svojimi
dolgimi par 3 in vodnimi ovirami
je izziv golfistom vseh profilov.
Victoria Clube 18p/6506m/par72
Algarve. Arhitekt: A. Palmer. Za
igrišče je značilno, da je vseh
18 zelenic popolnoma različnih
oblik, velikosti in naklonov, s pri-
vlačnimi jezerci in slapovi v ozad-
ju. Vsako igralno polje ima vsaj 5
udarjališč. Zagotovo izziv, a pri-
merno za vse profile golfistov.
Alamos 18p/5641m/par71
Algarve. Eno od najnovejših
igrišč v Algarveju, v hribih blizu
sestrskega igrišča Morgado.
Prijetno igrišče, ki ga obkroža
lepo podeželsko okolje, je kraj-
še od Morgada in zahteva na-
tančne udarce pri napredova-
nju skozi valovite široke doline.
Naj vas radodarne zelenice ne
preslepijo, saj so njihovi bunker-
ji globoki, tu pa je nemalokrat
tudi drevje. Zelenice so pogo-
sto višje od čistin in imajo več
stopenj.
 25

spanija
Costa del Sol
Los Naranjos
Parador
Estepona
Los Flamingos
Mijas - Lagos / Olivos Majorka
Guadalmina Andratx
El Paradiso Bendinat
La Cala Campo Capdepera
Poniente
Son Antem
Son Vida
Santa Ponsa
Park Puntiro

Svetovljanska Costa del Sol je že ustaljena evropska destinacija

za golfiste. Tu je preko 40 igrišč, med njimi tudi najboljša na svetu,
poleg njih pa nastajajo vedno nova. Prištejte k temu gostoljubje
domačinov in zavidljivo milo podnebje z veliko sonca, in razumeli
boste, zakaj področje imenujejo tudi ‘Costa del golf’.

Sončna obala je živahno in radoživo območje, ki se lahko pohvali z

osemdesetimi kilometri obale in pestro paleto aktivnosti. Med Malago
in Sotograndejem najdete letovišča za vse okuse. Na voljo vam je
množica prvovrstnih prenočišč, od apartmajev na prelepih lokacijah
do luksuznih hotelov, vsi v bližini igrišč. Če ste bolj pustolovskega duha
in hočete izkusiti delček ‘prave’ Andaluzije, lahko obiščete bližnje
Rondo, Antequero in Granado, priporočamo pa tudi izlet v katerega
od naravnih parkov v notranjosti dežele, kjer boste med gorami našli
zatočišče pred vrvežem obale.

Majorka je znana predvsem po živanih plažah, sončnem vremenu,

arhitekturi, pristaniščih, prelepih vasicah in toplem mediteranskem
morju. Poleg tega je tudi odlična golfska destinacija, kjer lahko
info : 031 707 707

igrate golf vse leto, saj je povprečna temperatura 21oC, izbirate pa

lahko med presenetljivim številom prijetnih golfskih igrišč.
 26 spanija
Flatotel International
hoteli
LEGA
Costa Del Sol, Benalmadena. Prijeten aparthotel, v katerega
se gostje radi vračajo, idealen za pare in skupine golfistov.
Stoji blizu plaže in golfskega igrišča Torrequebrada, le
kilometer od živahnega obalnega mesta Benalmadene z
bogato gostinsko ponudbo.
HOTELSKA PONUDBA
Okrepčevalnica, bar, zunanji bazen, teniško igrišče v bližini,
telovadnica, 24-urna recepcija, internet, trgovina, mini golf,
podhod do plaže, diskoteka.
NAMESTITEV
Zelo prostorni apartmaji, kopalnica za vsako spalnico,
balkon, kuhinja, pralni stroj, klimatska naprava, telefon,
satelitska TV; studii imajo majhno kuhinjo.
GOLF
V bližini je več igrišč z 18 luknjami.

Pyr Marbella LEGA

Costa Del Sol, Puerto Banus. Priljubljeni aparthotel stoji na
odlični lokaciji le nekaj minut hoda iz središča Puerta Banusa,
ene najbolj slovečih marin v Sredozemlju s trgovinami, bari,
restavracijami in razburljivim nočnim življenjem.
HOTELSKA PONUDBA
Kavarna, zunanji bazen, tenis, dva bara
NAMESTITEV
Studii in enosobni apartmaji, vsi imajo klimatsko napravo,
telefon, radio, satelitsko TV, kopalnico, kuhinjo, spalnico in
dnevni prostor z dvojnimi posteljami, balkon.
GOLF
V bližini so tri igrišča z 18 luknjami: Los Naranjos, La Quinta in
Los Arqueros.

H10 Andalucia Plaza LEGA

Costa Del Sol, Puerto Banus. Če iščete hotel v bližini
1.2.-30.3., 7x POL, 3x GF 780 EUR živahnega središča Puerta Banusa z množico barov in
restavracij, vam toplo priporočamo Hotel H10 Andalucia
Plaza. Skozi njegov podhod pod glavno cesto zlahka
info : 031 707 707

pridete do pristanišča, ima pa tudi lastno igralnico, v katero

imajo gostje hotela prost vstop.
HOTELSKA PONUDBA
Pokriti bazen, zunanji bazen in otroški bazen, telovadnica,
wellness center, lepotni salon, bar in restavracija, igralnica,
trgovine, frizer, savna, turška kopel in jacuzzi.
SOBE
400 sob, vse imajo klimatsko napravo, satelitsko TV, mini bar,
kopalnico, balkon, telefon in sef.
GOLF
V bližini je več igrišč z 18 luknjami.
 spanija 27

Alhaurin Golf

hoteli
LEGA
Costa Del Sol, Fuengirola. Elegantni hotel je idealen za
tiste, ki iščete oddih od običajnega počitniškega vrveža
na obali, kljub temu pa je le nekaj minut od bližnje vasi z
izborom tradicionalnih pivnic in gostiln. Ponudba hotela v
čistem andaluzijskem slogu je izvrstna.
HOTELSKA PONUDBA
Bazen, restavracija in bar, tenis, možnost jahanja konj,
golfsko igrišče z 18 luknjami, šola golfa, šolsko igrišče z 9
luknjami, savna, sejne sobe
SOBE
38 prostornih, dobro opremljenih sob, vse imajo klimatsko
napravo, satelitsko TV, kopalnico, teraso
GOLF
Blizu hotela je igrišče Alhaurin z 18 luknjami.

LEGA Riu Marina Benalmadena

Costa Del Sol, Benalmadena. Praktična lokacija poleg
marine v Benalmadeni z obilico barov in restavracij. Ker
ni daleč od letališča, je lahko dostopen in primeren za
krajše počitnice. Ponudba je izjemna in ravno pravšnja za
golfiste.
HOTELSKA PONUDBA
Bar ob bazenu, samopostrežna restavracija, internet, bazen
in otroški bazen (pozimi ogrevana), zabavni program
večino večerov.
SOBE
272 sob, vse imajo balkon ali teraso, kopalnico, sušilec za
lase, telefon, klimatsko napravo, mini bar, satelitsko TV, sef.
GOLF
V bližini je več igrišč z 18 luknjami, najbližje je igrišče
Parador.

LEGA Guadalmina
Costa Del Sol, Marbella. Izjemna lokacija ob enajstem
igralnem polju Guadalmine, v mirnem, okolju. Očarljiva
arhitektura v tradicionalnem andaluzijskem slogu stoji v
eni najlepših četrti Marbelle, ob plaži v tihem, ekskluzivnem
info : 031 707 707

stanovanjskem naselju in nudi golfistom luksuzno namestitev

v bližini Puerta Banusa in središča Marbelle.
HOTELSKA PONUDBA
Zunanji bazen, bar, več restavracij, brezžični internet,
vadbišče, SPA center s telovadnico, jacuzzijem, turško
kopeljo, savno, ogrevanim bazenom.
SOBE
Vse imajo balkon, klimatsko napravo, satelitsko TV, mini bar,
sušilec za lase, sef, kopalnico.
GOLF
Dve igrišči (Guadalamina North in South) z 18 luknjami.
 28 spanija
Alanda Club Marbella
hoteli
LEGA
Costa Del Sol, Marbella. Po našem mnenju eno izmed
najboljših 'self catering' letovišč na Costi del Sol, vzhodno
od elegantnega obalnega mesta Marbelle in nedaleč
stran od igrišča Santa Maria.
HOTELSKA PONUDBA
24-urna recepcija, klubska hiša v andaluzijskem slogu z
restavracijo in barom, popolnoma opremljena telovadnica,
ogrevan pokriti bazen, biljard in namizni tenis, savna, teniška
igrišča v bližini, več zunanjih bazenov, otroški klub 5 dni na
teden.
NAMESTITEV
Apartmaji so udobno opremljeni, imajo opremljeno kuhinjo,
klimatsko napravo, satelitsko TV, telefon, kopalnico za vsako
spalnico.
GOLF
V bližini so tri igrišča: Santa Maria, Cabopino, Mijas Los
Lagos/ Los Olivos.

GH Elba Estepona LEGA

Costa Del Sol, Estepona. Izjemna lokacija na obali, v
stanovanjskem naselju Paraiso Beach, nedaleč od
golfskih igrišč, tudi tistih v Sotograndeju. Eleganten hotel
v tradicionalnem andaluzijskem slogu z arabskim vplivom
ponuja skupinam golfistov vseh velikosti udobno izhodišče
za igro na okoliških igriščih.
HOTELSKA PONUDBA
Šest zunanjih bazenov, dve restavraciji in bara, spa center,
telovadnica.
SOBE
177 sob (nekatere s čajno kuhinjo), vse imajo mini bar,
satelitsko TV, telefon, klimatsko napravo (ogrevanje), sef,
kopalnico.
GOLF
V bližini so štiri igrišča z 18 luknjami: El Paraiso, Los Flamingos,
Guadalmina North in South, Estepona.

La Cala LEGA
Costa Del Sol. Letovišče vam toplo priporočamo zaradi
izjemnega razgleda na igrišča in gore v ozadju, diskretne
postrežbe, izvrstne kuhinje in mirnega okolja. La Cala je prva
na Costi del Sol, ki ponuja kar 54 lukenj na dveh igriščih,
info : 031 707 707

Campo America in nedavno odprtem Campo Europa.

HOTELSKA PONUDBA
Zunanji bazen, dve osvetljeni teniški igrišči, dve restavraciji
in bara, savna, fitnes center in igrišče za skvoš v klubski hiši,
nogometno igrišče, igrišče za golf s šestimi luknjami (par
3) za začetnike, golfska akademija Davida Leadbetterja,
toplice s hidroterapijo, turška kopel, savna, parna kopel,
solarij, negovalni studio, TV soba, internetna kavarna,
brezplačen prevoz do šole golfa, brezžični internet.
SOBE
107 sob, vse imajo SAT TV, klimatsko napravo, sef, sušilec za
lase, mini bar, kopalnica s talnim gretjem.
GOLF
V bližini so štiri igrišča z 18 luknjami: La Cala Campo America,
La Cala Campo Europa, La Cala Campo Asia, Santana.
 spanija 29

Arabella Sheraton Son Vida

hoteli
LEGA
Majorka, Palma. Luksuzni hotel Arabella Sheraton Golf
Hotel Son Vida leži v zavetju sredozemskih vrtov, v bližini
starodavnega pristaniškega mesteca Palma. Opremljen
je v stilu španskih dvorcev s skrbnimi poudarki na detajlih,
obdajajo ga prestižni tereni Son Vida golf igrišč.
HOTELSKA PONUDBA
Več barov in restavracij z vrhunsko kulinariko, rent a car,
pralnica, izposoja koles, šola tenisa, osvetljena teniška
igrišča, kozmetični salon, spa center s savnami, masažami
in jacuzijem, zunanji in notranji bazen, otroški bazen, pokrito
parkirišče, mini klub in varstvo otrok.
SOBE
93 luksuzno opremljenih klimatiziranih sob - vse imajo balkon,
internet, SAT in kabelsko TV, DVD predvajalnik, minibar, telefon,
sušilec za lase, možnost bujenja, možnost povezanih sob.
GOLF
V neposredni bližini hotela so tri igrišča: Son Vida, Son Muntaner
ter Son Quint, v okolici pa še Son Termens, Bendinat in Poniente.

LEGA Dorint Sofitel Royal

Majorka, Camp de Mar. Moderno opremljen hotel je urejen
v slogu tipičnega malorškega dvorca, obdan je z gorami in
gozdovi. Leži 300 m od plaže in 22 km od mesta Palma.
9.11.-30.4., 7x NZ, neomejeno igranje golfa 996 EUR
HOTELSKA PONUDBA
Bar, restavracije, kavarna, konferenčne sobe, sobe za
bankete, 24h strežba v sobi, notranji in zunanji bazen, sauna,
fitnes, masažni salon, wellness tretmaji, minigolf, golf, jadranje,
potapljanje, smučanje na vodi, plavanje, surfanje, tenis,
aerobika, parasailing, ribarjenje. Možnost najema skuterja,
kolesa ali čolna in ogledov s helikopterjem/letalom.
SOBE
164 sob - 2 suiti in 14 družinskih sob - vse so klimatizirane, imajo
internet, kabelsko/SAT TV, kamin, balkon, telefon, minibar,
bujenje, sušilnik za lase, copate, kopalni plašč, elektronski ključ,
paket dobrodošlice, sef, radio. Za doplačilo: hipoalergična
posteljnina, varstvo otok, najem otroške posteljice...
GOLF
Ob hotelu je igrišče Andratx, v okolici so še igrišča Santa
Ponsa, Poniente, Bendinat in Son Vida.

LEGA Eurotel Golf Punta Rotja

Majorka, Costa de los Pinos. Modern hotel leži v zelenih
vrtovih ob morju, 500 m od igrišča Son Servera Golf Club.
HOTELSKA PONUDBA
info : 031 707 707

Restavracija, bar, bar ob bazenu, kavarna, 24h recepcija,

postrežba v sobi (omejen čas), širokopasovni dostop do
interneta, masažni salon, kozmetični salon, frizerski salon,
notranji in zunanji bazen, privatna plaža, sauna, fitnes,
konferenčne in seminarske sobe, sobe za banket, otroško
igrišče, golf, tenis, plavanje, potapljanje, surfanje, ribarjenje,
jahanje, možnost najema koles, možnost transferja do
letališča (doplačilo).
SOBE
Sobe so opremljene s SAT/kabelsko televizijo, balkonom,
klimatsko napravo, telefonom, dostopom do interneta
(doplačilo), minibarom, sefom. Možnost najema kadilske
sobe.
GOLF
Ob hotelu je igrišče Son Servera (9 lukenj), v bližini pa še igrišča
Puna Golf, Capdepera Golf, Canyamel in Alcanda Golf.
 30 spanija
Andratx 18p/5683m/par 72
igrisca
Majorka. Arhitekt David Kidd.
Sedem ribnikov, šestdeset sne-
žnobelih kremenčevih bunkerjev
ter ozke čistine nudijo dovolj ovir
za zanimivo igro. Igrišče je za-
snovano tako, da je videti kakor
izdolbeno iz hribov. Zaradi hribo-
vitega terena je avtomobilček
obvezen. Dvignjena udarjališča
nudijo prelep razgled na obalo.
Zadnjih 9 lukenj vas popelje na
deželo, obkroženo z borovci in
sredozemskim rastjem. Igrišče
se namaka z reciklirano vodo in
deževnico ter obratuje v skladu
s sodobnimi okoljevarstvenimi
načeli.
Capdepera 18p/6284m/par72
Majorka. Arhitekt Dan Naples.
Priljubljeno igrišče se skriva v
veličastni dolini, ujeti v mirnem
okolju med gorami. Ponaša se
z zanimivim terenom, slapovi, zi-
dovi in bunkerji. Prostrane zeleni-
ce, kombinacija dolgih, ozkih ali
širokih čistin in jezer zagotavljajo
raznoliko igro. Prvih 9 lukenj leži
na pretežno ravninskem terenu,
zadnjih 9 pa zahteva več moči,
saj se znajdete med artájskimi
gorami. Pri 15. zelenici vas čaka
najlepši razgled na dolino in mor-
je, po igri pa se ob 18. zelenici
pustite zapeljati restavraciji, ki
vas zagotovo ne bo razočarala.
Son Antem dve igrisci
Majorka. Klub sestavljata dve
igrišči. Vzhodno - Son Antem 1
(1994) se razteza po nekdanjem
lovišču, zato boste tu srečali ra-
zne živali. Primerno je za zače-
tnike in igralce na srednji stopnji.
Zaradi jezer in razsežnih ledin
priporočamo zalogo rezervnih
žogic. Son Antem 2 - zahodno
igrišče(2001) je veliko zahtev-
nejše. Vije se po podeželju med
gozdovi in daje občutek igre
kot na prvenstvu. Ozke čistine
in dvignjene zelenice zahtevajo
natančnega igralca. Tri jezera
še dodatno povečajo izziv.
info : 031 707 707
Santa Ponsa 18p/6106 m/par72
Majorka. Arhitekt Falco Nordi.
Na igrišču Santa Ponsa, ki je
gostilo kar šest odprtih prven-
stev Balearov in ga obiskujejo
mnoga slavna imena, je pre-
prosto treba zaigrati. Ponaša se
z najdaljšo luknjo par 5 v Španiji
Druga zanimiva luknja je zavi-
ta šestnajsta, kjer naletimo na
eno nevarnost za drugo. Voda
je v igri pri petih luknjah tega
zahtevnega igrišča z dolgimi in
širokimi čistinami, ki leži v prelepi,
z oljkami in mandljevci posejani
podeželski pokrajini.
Bendinat 18p/5660m/par 72
Majorka. Arhitekt M. Hawtree.
Leta 1995 prenovljeno in razšir-
jeno igrišče slovi zaradi naravnih
posebnosti terena in čudovitega
razgleda na morje in z borovci
poraslo dolino kot eno najlepših
na Majorki. Prvotnih 9 lukenj leži
v naravnem parku, novih de-
vet pa na ravnejšem terenu,
vendar zahtevajo natančnost.
Zaradi rahlo valovitega terena
je igrišče primerno za igralce
vseh profilov, prehoditi pa se
ga da s precejšnjo lahkoto. Nje-
gov redni obiskovalec je španski
kralj, zaradi česar ima tudi kra-
ljevski naziv.
Poniente 18p/6140m/par72
Majorka. Zahtevno, brezhibno
urejeno igrišče, priljubljeno zla-
sti med britanskimi in nemškimi
golfisti, je kot nalašč za izkušene
igralce z močnim udarcem. Rav-
ninske luknje so združene s strmej-
šimi, široke, lepo vzdrževane čisti-
ne z vodnimi ovirami in bunkerji
so obkrožene z borovimi gozdički
in sredozemskim rastjem. Zače-
tek je lahek, vsa težavnost igrišča
pa se izkaže na vznemirljivem
območju med sedmo in skrajda
nedosegljivo deseto luknjo, pri
kateri se pripravite na zastrašu-
joče udarjališče med zaplatami
vode in trsja.
Son Vida 18p/5740m/par71
Majorka. Najstarejše igrišče na
otoku je leta 1964 zasnoval Fred
Hawtree, leta 2001 pa prenovil K.
Rossknecht. Dokaj kratko igrišče
je znano po zavojih in drama-
tični zaključni luknji, par 5 - drugi
udarec čez vodo v vsakomur
prebudi hazardersko žilico. Nekaj
rezervnih žogic ne bo odveč. Či-
stine pri prvih 9 luknjah so razme-
roma ozke, vijejo se med griči,
poraščenimi z borovci, in gosto
ledino. Preizkusite svojo natanč-
nost ob jezerih pri 16. in 18. luknji
in ne obupajte nad bunkerji. Son
Vida je igrišče, ki se ga ne da opi-
sati - doživeti ga morate sami.
Park Puntiro 18p/5546m/par71
Majorka. Golf Park Puntiro je
najnovejše majorško igrišče ne-
daleč od Palme na cesti proti
Sineuu, 5 km za vasjo Son Ferri-
ol. Igrišče, ki ga je zasnoval Jack
Nicklaus, zelo lepo izkorišča
naravne danosti terena tega
dela otoka. Od začetnega ru-
menega udarjališča do konca
je 5546 metrov, kar ga uvršča
med krajša igrišča, vendar šte-
vilni bunkerji in dve veliki jezeri
veliko prispevajo k njegovi zah-
tevnosti. Vadišče je dolgo 220
m in ima 42 vadbenih mest, od
tega je 14 pokritih.

Los Naranjos
Costa Del Sol. Še ena mojstro-
vina Roberta Trenta Jonesa.
Igrišče je v preteklosti gostilo
evropsko prvenstvo za seni-
orje. Prvih 9 lukenj ima široke
čistine in velike valovite zeleni-
ce, zadnjih 9 pa je bolj ravnih in
jih obrobljajo oranževi nasadi.
Skozi igrišče teče reka, tu pa so
tudi za Trenta Jonesa značilna
dolga, slojevita udarjališča, kjer
pri 12., 15. in 18. (par 5) luknji
igrajo vlogo jezerca.
Estepona
Costa Del Sol. Arhitekt: Jose Luis
Lopez. Leži na vzpetini v neokr-
njenem okolju in ima naravno
razporeditev, za katero so zna-
čilne ozke čistine, vodne ovire
in dobro načrtovane zelenice.
Tretja luknja, par 5, in štirinajsta,
par 3, sta najzahtevnejši luknji
tega priljubljenega igrišča.
Mijas - Lagos / Olivos
Costa Del Sol. Arhitekt: Robert
Trent Jones. Los Lagos je zelo
priljubljen golfski kompleks. Od-
prto, dolgo in relativno ravnin-
sko igrišče, kjer je treba raču-
nati z devetimi jezeri, ima velike
dvignjene zelenice in široke či-
stine, a kljub temu zahteva na-
tančnost, da se izognete vodi.
Los Olivos ima raje natančne
kot močne udarce, saj so čisti-
ne in zelenice ozke. Čistine so
obdane z oljkami, ki predsta-
vljajo zadostno oviro, majhne
zelenice pa dobro varujejo
bunkerji.
El Paraiso
Costa Del Sol. Igrišče je zasno-
val Gary Player. Odprlo se je
leta 1974 in je eno izmed naj-
starejših in najpriljubljenejših
igrišč na Costi del Sol. Osem-
najst igralnih polj nudi bujne
čistine, ki jih obrobljajo palme
in leži sredi cvetočih oleandrov
in mimoz. Čeprav je precej ne-
zahtevno, lahko množica vo-
dnih ovir povzroči preglavice
pri nekaterih luknjah.
spanija 31
18p/6457m/par72 Parador 18p/6173m/par72
igrisca
Costa Del Sol. Arhitekt: Tom
Simpson. Igrišče leži blizu ma-
laškega letališča in je eno od
najstarejših v Španiji, urejeno
leta 1929. Je precej ravninsko,
pol links, pol park in zlahka pre-
hodno. Čistine so široke, staro
drevje pa daje zavetje množici
papig. Primerno je za vse profi-
le igralcev, nudi pa tudi doda-
tnih 9 lukenj za začetnike. Če-
prav so čistine razsežne, je še
vedno potrebna natančnost
pri začetnih udarcih nekaterih
zahtevnejših igralnih polj.
18p/6001m/par72 Los Flamingos 18p/5883m/par 72
Costa Del Sol. Igrišče, ki ga je
zasnoval Antonio Garcia Garri-
do, ima lep razgled na morje in
izrablja naravni potok, ki teče
skozenj in se izliva v jezero, ki
omejuje polji 1 in 10. Množica
dreves predstavlja naravne
ovire tudi najboljšim igralcem.
Tehnično zahtevno igrišče, zla-
sti na prvih devetih luknjah.
dve igrisci Guadalmina dve igrisci
Costa Del Sol. V Guadalmini
najdemo dve igrišči s po osem-
najstimi luknjami. Južno igrišče
(South) vas popelje do plaže
ob hotelu Guadalmina, kjer si
lahko odpočijete pred zahtev-
no 11. luknjo. Severno igrišče
(North) je manj zahtevno in bolj
valovito na svoji poti v notra-
njost proti vodnemu zbiralniku
Medranas.
info : 031 707 707
18p/6689m/par71 La Cala Campo tri igrisca
Costa Del Sol. America: hribovi-
to igrišče nudi izziv s svojimi str-
mimi pobočji in privzdignjenimi
zelenicami. Bunkerjev je manj
kot na Asii, čistine so široke, kar
olajšuje začetne udarce, a je
kljub temu potrebna natanč-
nost pri udarcih Europa: Najno-
vejše igrišče ima širše čistine in
velike zelenice, dobro zaščite-
ne z bunkerji. Asia: Ni predolgo,
zahteva pa natančnost z vseh
udarjališč. Na hribovitem igri-
šču se igra večinoma navzdol
ali ravno, čistine so majhne,
zelenice pa varovane z obilico
bunkerjev.
 32

italija Padova
Golf Club Galzignano
Golf Club Padova
Golf Club Montecchia
Golf Club Frassanelle

Toskana
Montecatini Golf
Golf dell Ugolino

Sicilija
Il Picciolo Golf Club
Le Madonie Golf Club

Italija je kot golfska destinacija še vedno ena od

najbolje varovanih skrivnosti v Evropi, čeprav so
številna italijanska igrišča uvrščena v evropskih
top 100. Zdaj vam ponujamo priložnost, da
obiščete to čudovito deželo, kjer se lahko
zanesete na našo izbiro hotelov in igrišč. Naš
izbor je kot ponavadi visoko kakovosten in
dosega standard, ki ste ga navajeni pri nas.

Italija je z lesketom svojih jezer, z dramatičnostjo

svojih gora, z ličnimi vasicami in mesti, iz katerih
veje zgodovina, z večeri, preživetimi ob
čudovitem spoju odlične italijanske kuhinje,
info : 031 707 707

vina in gostoljubnosti, destinacija, kjer boste

poleg golfa doživeli še veliko več.
 italija 33

Hotel Majestic

hoteli
LEGA
Padova, Terme di Galzignano. Hotel Majestic je eden od
štirih hotelov kompleksa Terme di Galzignano Revital & Golf
Resort, osupljive naravne oaze na 350.000m2 , ki leži sredi
10.10. - 31.10., 4x POL, 4x GF 500EUR
čarobnih Evganejskih gričev nedaleč stran od Padove.
HOTELSKA PONUDBA
Hotel obsega 117 sob, 18 luksuznih apartmajev, notranji in
zunanji termalni bazen in čudovito poletno teraso, kjer lahko
gostje uživajo v zajtrku in kosilu na svežem zraku. V resortu so
še trije luksuzni hoteli, igrišče za golf z 9 luknjami in vadbiščem,
klubska hiša, toplice, 6 notranjih in zunanjih termalnih bazenov,
2 plavalna bazena, 6 peščenih teniških igrišč, možnosti
kegljanja, igranja odbojke na plaži, namiznega tenisa,
gorskega kolesarjenja in nakupovalni center.
SOBE
Vse sobe so opremljene s kopalnico s prho/kadjo, balkonom,
mini barom, telefonsko linijo, satelitsko TV, nastavljivo klimatsko
napravo za gretje/hlajenje in merijo 13-17 m2.
GOLF
Ob hotelu je igrišče z 9 luknjami, v bližnji okolici pa lahko
najdete še tri igrišča: Padova, Montecchia in Frassanelle.

LEGA Hotel Splendid

Padova, Terme di Galzignano. Hotel Splendid je eden od
štirih hotelov kompleksa Terme di Galzignano Revital & Golf
Resort, osupljive naravne oaze na 350.000m2 , ki leži sredi
čarobnih Evganejskih gričev nedaleč stran od Padove.
HOTELSKA PONUDBA
Hotel obsega 91 prenovljenih sob in 30 luksuznih apartmajev.
V resortu so še trije luksuzni hoteli, igrišče za golf z 9 luknjami
in vadbiščem, klubska hiša, toplice, 6 notranjih in zunanjih
termalnih bazenov, 2 plavalna bazena, 6 peščenih teniških
igrišč, nakupovalni center, možnosti kegljanja, igranja
odbojke na plaži, namiznega tenisa, gorskega kolesarjenja.
SOBE
Vse sobe imajo balkon in so opremljene s kopalnico
s prho ali kadjo, nastavljivo klimatsko napravo za
gretje ali hlajenje, mini barom, telefonom in SAT TV.
Enosobne sobe so opremljene s francoskimi poste-
ljami širine 1,40 ali 1,80 m.
GOLF
Ob hotelu je igrišče z 9 luknjami, v bližnji okolici pa lahko
najdete še tri igrišča: Padova, Montecchia in Frassanelle.

LEGA Argentario Golf

Toskana, Maremma. Resort leži v regiji Maremma, eni
najčarobnejših toskanskih pokrajin, na gori Argentario, le
nekaj minut stran od Porta Ercoleja, Ortobella in prelepih
peščenih plaž Feniglie in Giannelle. Od tod do središča
info : 031 707 707

Rima potrebujete manj kot uro in pol, približno uro do

letališča Fiumicino in Siene, v središču Firenc pa ste lahko v
manj kot dveh urah.
HOTELSKA PONUDBA
Restavracija in bar, zunanji in notranji bazen, wellness
center, turška kopel, savna, masažni salon
SOBE
Vse sobe so luksuzno opremljene. Imajo klimatsko napravo,
kopalnico, telefon, satelitsko televizijo, minibar.
GOLF
Ob resortu se nahaja Argentario golf klub z 18 luknjami.
 34 italija
Grand hotel Bellavista
hoteli
LEGA
Toskana, Montecatini Terme. Hotel stoji na prelepem griču
nad Montecatinijem, poleg pa je velik naravni park. Ponaša
se z vsem udobjem odličnega hotela s 5 zvezdicami in je
idealna odskočna deska za raziskovanje Montecatinija,
Firenc in očarljive toskanske pokrajine.
HOTELSKE STORITVE
Restavracija, frizer ali lepotni salon, plavalni bazen,
parkirišče, masažne storitve, garaža, parkirišče, dvigalo,
sobna strežba, kavarna, bar, dovoljene male živali (po
predhodni potrditvi), konferenčne dvorane, fitnes center,
telovadnica, izposoja avtomobilov.
SOBE
So luksuzne in nudijo vse sodobno udobje, kot so telefon,
internetna povezava, mini bar, klimatska naprava, satelitska
TV in popolnoma opremljena kopalnica s sušilcem za lase.
GOLF
V okolici se nahaja več igrišč.

La Foresteria LEGA
Sicilija, Castiglione di Sicilia. Sredi polj zelene lave
ognjenika Etne. Zgrajena kot hiša za goste vinograda in
leskove plantaže v 19. stoletju, zdaj prenovljena v klubsko
hišo in hotel, ki ga obkrožajo kostanji in leske. Hotel je 25 km
oddaljen od Taormine.
HOTELSKA PONUDBA
V sklopu hotela je restavracija, ki za zajtrk, kosila in večerje
ponuja lokalne specialitete. Prednost hotela je vsekakor v
tem, da se nahaja na igrišču. V hotelu je še majhna soba
za druženja, soba s televizijo, soba za družabne igre ter pro
shop.
SOBE
Danes ima 16 lepo opremljenih sob, vse s satelitsko TV in
sodobno opremo. Nekatere sobe imajo francoski balkon,
druge so mansarde, vse s pogledom na igrišče za golf.
GOLF
Il Picciolo Golf Club z 18 luknjami.

Le Madonie Golf Club LEGA

Toskana, Tirrenia – Pisa. Tirrenia je majhna toskanska vasica
na tirenski obali med Piso in Versilio s prelepim pogledom
na morje na eni strani in Apuanske Alpe na drugi. Hotel stoji
na praktični lokaciji 10 km od letališča G. Galilei, 13 km od
info : 031 707 707

središča Pise in 5 km od pristanišča v Livornu.

HOTELSKA PONUDBA
Restavracija, znanji bazen, wellness center, plaža, parkirišče,
teniško igrišče, kongresna dvorana.
SOBE
148 sob, vse imajo klimatsko napravo, ADSL povezava,
brezplačen časopis, telefon, satelitska/kabelska TV, mini
bar, sušilec za lase.
GOLF
V okolici se nahaja več igrišč.
 italija 35

Galzignano 9p/3908m/par62 dell Ugolino 18p/5741m/par72

igrisca
Padova. Klubsko igrišče, odpr- Toskana. To kratko, a zahtevno
to leta 1999, je četrto od igrišč igrišče je bilo urejeno leta 1934
v očarljivem okolju Evganejskih in kar najbolje izkorišča naravni
gričev. Igrišče z 9 luknjami, ki teren gričevja Chianti. Čistine,
ga je zasnoval arhitekt Mario ki jih obraščajo oljke in cipre-
Croze, vključuje številne vodne se, sledijo naravni legi terena,
pasti, ki ga popestrijo. Leži v majhne zelenice pa so dobro
zelenem zavetju značilne po- varovane. Prvih 9 zelenic je
krajine. Začetni udarec četrte precej razgibanih, zadnje pa
luknje je tako treba naredi- so bolj ravninske, vendar še ve-
ti s sredine jezerca, zelenica dno zahtevne, zato je povsod
devete luknje pa je videti kot potrebna natančna igra.
plavajoč otok. Klubska hiša je
moderna in dobro opremljena,
klub pa primeren za amaterske
in profesionalne golfiste.

Padova tri igrisca Argentario 18p/6190m/par71

Padova. Klub v Valsanzibiu se Toskana. Klub leži v zavetni

ponaša s kar 750 člani in ga oazi, obkroženi s sredozemskim
stalno uvrščajo med 20 najbolj- rastjem. Obkroženi z gozdovi
ših v Italiji. To najstarejše igrišče plutovca in stoletnimi oljkami, z
za golf v Padovi je zasnoval zajci, vevericami in jelenjadjo,
londonski arhitekt John Harris. se boste čudili neverjetnemu
Igrišče leži na ravnici z jezeri ter prvinskemu okolju, kjer je vsaka
drugimi preprekami in je za- luknja drugačna. Prelepa po-
bavno, a tudi zelo zahtevno. bočja Maremme, morje in la-
Zelenic ne podcenjujte, ker guna, po katerih rastejo jago-
so majhne in hitre, s stopnjami de, so del edinstvenega okolja
in nakloni, ki jih je včasih težko z milo klimo, ki omogoča igra-
opaziti. Igrišče je gostilo najpo- nje golfa skozi vse leto. Igrišče
membnejša prvenstva v državi je zasnoval David Mezzacane
v zadnjih 20 letih, kar dokazuje v sodelovanju z Baldovinom
njegovo konkurenčnost. Dassùjem. Zelenice so skoraj
vse majhne.

Montecchia dve igrisci Frassanelle 18p/6180m/par72

Padova. Klub Montecchia se Padova. Igrišče je leta 1991 za-

ponaša z enim redkih igrišč s snoval Marco Croze v več kot
27 luknjami v regiji. Leži ob gra- 200 hektarov velikem parku iz
du, ki je nekoč pripadal plemi- 19. stoletja, kjer se v pokrajini,
ški družini Emo Capodilista, le bogati s floro in favno, izme-
nekaj kilometrov od Padove. njujejo jezera in livade. Igrišče
Igrišče je zasnoval Irec Tom kluba Frassanelle je obkroženo
Macauly. Po zaslugi ravnega s prijetno hribovito pokrajino
terena je dizajn svoboden in sredi Evganejskih gričev blizu
moderen. Klubska hiša je mo- toplic Abano - Montegrotto.
gočna arhitektura, sodobna in Vsaka luknja je poseben izziv,
dobro opremljena, s prostor- kakor tudi številne naravne in
nim plavalnim bazenom. Ino- umetne prepreke, posejane
vativen sistem odvodnjavanja vsepovsod po igrišču. Petnaj-
omogoča strastnim golfistom sta luknja, par 3, na 155 metrih
igranje v vsakršnem vremenu in je dramatično poimenovana
skozi vse leto. »La Regina« (Kraljica).
info : 031 707 707

Il Picciolo 18 lukenj/ par 72 Le Madonie 18p/6004m/par72

Sicilija. Il Picciolo Golf Club z Sicilija. Le Madonie Golf Club

18 luknjami, par 72, na pobo- je igrišče mednarodnega stan-
čju Etne. Lepo igrišče med darda s pogledom na Sredoze-
hrasti, leskami in vinogradi, ob- mlje na severni obali Sicilije, za
kroženo s polji lave. Kadeči se katerim se dviga veličastno hri-
vrh ognjenika se dviguje nad bovje Madonie. Zgrajeno okoli
vsako luknjo in je eden izmed več kot 5000 avtohtonih oljk
atrakcij igrišča. in oranževcev, oleandrov in
mnogih drugih sadnih dreves.
Klub je le 15 min vožnje odda-
ljen od srednjeveškega obal-
nega mesta Cefalùja in manj
kot uro od središča Palerma.
Z večine lukenj in z vadišča se
v daljavi vidijo vulkanski vrhovi
Eolskih otokov.
info : 031 707 707 36
 37

mauritius
Belle Mare
Belle Mare The Legend
Le Morne Belle Mare The Links
Le Touessrok Golf Course
Le Paradis Golf

Bel Ombre
Domaine de Bel Ombre

Tropski otok Mauritius se nahaja v toplem Indijskem oceanu; s

svojimi nedotaknjenimi belimi plažami je med najbolj eksotičnimi
državami na svetu ter idealno mesto za sproščujoče golf počitnice.
Elegantni hoteli, slikovita pokrajina in prelepo morje vam bodo
prav gotovo ostali v spominu.

Golf na Mauritiusu se je začel z izgradnjo hotela Belle Mare Plage

Resorta in prvega golf igrišča, ki sta ga oblikovala Hugh Biaocchi
in Peter Aliss. Večina igrišč je v okviru resortov, kar gostom ponuja
info : 031 707 707

celotno storitev na enem mestu. Mauritus je vsekakor golfska

destinacija vredna obiska!
 38 mauritius
Heritage
hoteli
LEGA
Bel Ombre. Hotel leži ob prekrasni laguni na lastni peščeni
plaži. Od letališča je oddaljen 30 km.
HOTELSKA PONUDBA
Resort obdaja velik tropski vrt. V sklopu hotela so štiri resta-
vracije, trije bari, dva bazena z otroškim delom, tenis igrišče,
možnost vodnih športov, fitness center, savna ter spa cen-
ter.
SOBE
Vse sobe imajo kopalnico, sušilec za lase, klimatsko napra-
vo, satelitsko TV, telefon, internetni priključek, avtomat za
kavo, sef, minibar, balkon ali teraso.
GOLF
Ob hotelu je igrišče z 18 luknjami.

Le Touessrok LEGA
Trou d'Eau Dou. Čudovita lega, na vzhodni obali, 3 km od
kraja Trou d'Eau Douce. Port Louis je 45 km oddaljen od ho-
tela, letališče pa približno 50 km.
HOTELSKA PONUDBA
Hotel je luksuzno opremljen ter ponuja storitve na najviš-
jem nivoju. V resortu je več restavracij, ki ponujajo različne
svetovne kuhinje. V hotelu sta dva bazena, teniško igrišče,
igrišče za odbojko, fitness center, spa center ter široka po-
nudba vodnih športov.
SOBE
Deluxe sobe s pogledom na morje, vse imajo kopalnico,
telefon, klimatsko napravo, multimedijsko napravo, telefon,
internetni priključek, minibar, sef, balkon ali teraso.
GOLF
Do golf igrišča (18 lukenj) se je potrebno peljati 10 minut z
ladjico.

Le Paradis LEGA
Le Morne. Na prelepi plaži pod gorovjem Le Morne Brabant,
na jugozahodni strani otoka. Port Louis je oddaljen 45 km.
HOTELSKA PONUDBA
info : 031 707 707

Hotelski kompleks ponuja 286 sob in 13 vil, več restavracij z

različnimi kuhinjami, 3 bare, bazen, več trgovinic, frizerja. V
resortu je luksuzen spa center z najrazličnejšimi vrstami tret-
majev in terapij. Gostom so na razpolago tudi fitness cen-
ter, teniška igrišča, igrišče za odbojko, namizni tenis, biljard
ter široka ponudba vednih športov.
SOBE
Vse sobo so elegantno opremljene, imajo kopalnico, sušilec
za lase, telefon, klimatsko napravo, minibar, sef, satelitsko
tv, balkon ali teraso.
GOLF
Golf igrišče z 18 luknjami se nahaja tik ob hotelu.
 mauritius 39

Domaine De Bel Ombre 18p/6478m/par72 Le Touessrok 18p/6476m/par72

igrisca
Bel Ombre. Leži na valovitem Ile aux Cerfs. Nahaja se na la-
terenu le dve mininuti vožnje od stnem otoku, ki spada k Mauri-
hotela in meji na naravni rezer- tiusu. Načrtoval ga je Bernhard
vat Bel Ombre. Prijazno igrišče Langer in je turnirsko igrišče iz-
na 100 hektarih bujnega parka z jemnega, brezhibno izvedene-
mnogimi vodnimi ovirami, z ele- ga koncepta. Nedavno je bilo
gantno klubsko hišo in s trsjem imenovano za 10. najboljše na
omejenimi zelenicami. Izjemen svetu. Z vseh 18 igralnih polj se
razgled po okolici in na Indijski vidi morje, na igrišču pa je sku-
ocean je zagotovljen! Tu naj- paj 9 jezer in številne luknje zah-
dete obilo odličnih igralnih polj, tevajo udarec na zelenico pre-
kjer je par vedno dober rezultat. ko zalivčkov. Vodni elementi in
Na velikih, zaobljenih zelenicah veliki bunkerji iz lokalnega be-
tega nadstandardnega igrišča lega peska so pomemben del
lahko igrate dan za dnem, ve- igrišča, ki ga obkroža drevje in
dno z nasmehom na obrazu. drugo rastje.

Belle Mare dve igrisci Le Paradis 18p/6498m/par72

The Legend. Zasnoval ga južno- Le Morne. Igrišče s kolonialnim

afriški šampion Hugh Baiocchi, pridihom se nahaja na divji juž-
je krona letovišča Constance ni obali otoka, med razsežnimi
Belle Mare Plage. Vsako od 18 polji sladkornega trsa, med
igralnih polj je drugačno od veličastno goro Le Morne in
drugega. Odlične čistine ležijo eno od najlepših otoških lagun.
v zavetju avtohtonega gozda Klubska hiša igrišča je avten-
in imajo popolnoma nove ze- tična kolonialna vila, ki ji kuliso
lenice, ki jih pokriva trava Tif ustvarja gorski greben. To izje-
Dwarf, ki zagotavlja popolno mno igrišče, polno kontrastov,
igralno podlago. Igrišče The od bujnega rastja do spekta-
Links sta zasnovala Rodney kularnih razgledov na Indijski
Wright in Peter Allis. Ima 18 lu- ocean, je kot nalašč za vas,
kenj, meri 5942 m, par je 71, leži najsi hočete izboljšati zamah,
pa pod klubsko hišo, ki gleda znižati hendikep ali pa zmagati
proti sončnemu zahodu. na turnirju.

kako zacnem igrati

1. PRIJAVIM SE NA PRAKTIcNI TEcAJ IGRANJA

golf?
Tehnika udarcev z železi in lesovi, dolga igra, kratka igra in bližanje.

2. PRIJAVIM SE NA TEcAJ PRAVIL GOLFA IN GOLFSKE ETIKETE

Tečaj vodi izkušeni R&A sodnik Stanko Nežič. Traja 4 šolske ure in je organiziran multimedijsko.

3. PRIJAVIM SE NA TEORETIcNI PREIZKUS - PRAVILA IN ETIKETA GOLFA

info : 031 707 707

Pod nadzorom licenciranega sodnika golfa ali strokovnega delavca II oz. III (člana komisije)
kandidati opravljajo pisni izpit.

4. PRIJAVIM SE NA PRAKTIcNI PREIZKUS ZNANJA - IGRA

Preizkus se opravlja na igrišču z devetimi luknjami, igra se individualni Stableford.

5. VcLANIM SE V GOLF KLUB

1.2 točka Pravilnika o pridobivanju dovoljenja za igranje golfa, ki ga je predsedstvo Golf Zveze Slovenije
sprejelo na 22. seji 11.12.2007 opredeljuje, da dovoljenje za igro lahko pridobijo le osebe, ki po
opravljenem preizkusu znanja postanejo ali pa so že člani golf kluba, ki je član Golf Zveze Slovenije.

Postanite član Golf klub PAR 3, ki vam ponuja tri različne pakete članstva, med katerimi boste
nedvomno našli kakšnega, ki vam odgovarja.

Za več informacij pokličite 031 707 707 ali obiščite wwww.par3.si.

Zamah v polno!
 40

dominikanska
republika
Punta Cana
Bavaro Golf
Golfclub Cocotal I in II

Igranje golfa skozi vse leto je prav gotovo

prednost destinacije kot je Dominikanska
Republika. Golf igrišča se nahajajo na
območjih turističnih resortov in so lahko
dostopna za goste hotelov. Hoteli večinoma
delujejo na principu all inclusive in gostom
ponujajo maksimalno udobje. Večina igrišč
ponuja golf klinike in dobre učitelje, tako da
lahko oddih na Karibih izkoristite za učenje
golfa ali izboljšanje svoje igre. Golf predstavlja
enega od najpomembnejših produktov
Dominikanske Republike, ki je seveda ena
najbolj priljubljenih destinacij v Karibskem
morju, saj ponuja dolge peščene plaže, toplo
klimo in modro karibsko morje. Vreme za
golfiste je primerno skozi vse leto, saj so tudi v
info : 031 707 707

deževnem obdobju nevihte kratkotrajne in so

le kratka osvežitev med igro.
 dominikanska republika 41

Melia Caribe Tropical

hoteli
LEGA
Punta Cana. Hotel leži na prečudoviti plaži Bavaro, oddalje-
ni 25 km od letališča Punta Cana. Ima 1044 sob, razporeje-
nih v manjših zgradbah bungalovskega tipa, ki so obdane
z urejenim vrtom.
HOTELSKA PONUDBA
V kompleksu so glavna stavba, več barov, casino, restavraci-
je, bazeni, spa center, zdravnik, mini klub za otroke, igrišče za
tenis. Cena vključuje aerobiko, tenis, namizni tenis, odbojko na
plaži, jadranje, fitness, savno, parne kopeli, vodne športe.
SOBE
Sobe so prostorne, funkcionalno opremljene, vse imajo kopal-
nico z wc-jem, telefon, SAT TV, sef, sedežno garnituro, minibar,
klimo, ventilator, sušilec za lase, balkon ali teraso. Družinske
sobe so opremljene v karibskem stilu, vse imajo jacuzzi v spal-
nici, kopalnico z wc-jem, sušilec za lase, SAT TV, CD player,
telefon, internet, kuhinjo, sedežno garnituro, balkon ali teraso
GOLF
V bližini je Cocotal Golf and Country Club s 27 luknjami.

LEGA Paradisus Palma Real

Punta Cana. Luksuzni resort, ki je del svetovno znane hotel-
ske verige Sol Melia leži na prelepi plaži Bavaro; letališče
Punta Cana je od resorta oddaljeno 20 km.
HOTELSKA PONUDBA
Hotel ponuja več restavracij z raznoliko kuhinjo, več barov,
bazenov, casino, trgovine, fitness center, spinning, aerobi-
ko, jogo, pilates, igrišče za odbojko in košarko, tenis, veliko
vodnih športov, wellness in spa center z masažami, savno,
jacuzzijem.
SOBE
Luksuzne suite so opremljene s kopalnico, jacuzzijem, tele-
fonom, klimatsko napravo, Sat Tv, ventilatorjem, CD pla-
yerjem, sefom, minibarom, avtomatom za kavo; vse imajo
balkon ali teraso. Možnost namestitve tudi v suitah Royal, ki
so še prostornejše in z ekskluzivnejšo storitvijo ter primerne za
mladoporočence in pare; možnost družinskih suit, primernih
za družine z manjšimi otroki.
GOLF
V bližini je Cocotal Golf and Country Club s 27 luknjami.

Cocotal Golf 27p/6568m/par72 De Bavaro 18p/5583m/par72

Punta Cana. Arhitekt: Pepe Punta Cana. Igrišče v okviru le-

Gancedo. Igrišče Cocotal tovišča Barcelo Bavaro Beach
Golf and Country Club izrablja Resort v Punta Cani je zasno-
naravni teren stare plantaže val Juan Manuel Gordillo leta
info : 031 707 707

kokosa in vključuje spokojna 1991. Leži ob laguni Bavaro in je

jezerca in palme. Leta 2002 se odlično za začetnike. Obkroža
je odprlo še dodatno igrišče z ga bujno rastje in je bilo urejeno
9 luknjami. Klub leži v bližini le- posebej za turiste.
tovišč Sol Melia Caribe in Sol
Melia Tropical v Punta Cani in v
okviru svoje mednarodne aka-
demije za golf nudi učne ure z
Douglasom Falconerjem, bri-
tanskim profesionalnim inštruk-
torjem s priznanjem PGA.
 42
maroko
Marakes
Amelkis Golf Club
Royal Golf Marrakech
Palmeraie
Maroko je eksotična golfska destinacija,
kjer vas na izjemnem dopustu prevzame
tamkajšnja kultura. Povprečje 300 sončnih
dni letno pomeni, da lahko tam igrate golf
skozi vse leto. Zmerne cene igrišč, ki so
skrbno urejena in ne pretirano obiskana,
obljubljajo užitek pri igranju.
Marakeš je bržkone najbolj znano maroško
mesto. Gorovje Atlas v njegovem zaledju
tvori veličastno kuliso, mesto pa velja
obiskati zaradi njegovega eksotičnega
ozračja. Če si želite drugačne počitnice
ob golfu, je Maroko pravi kraj za vas!
info : 031 707 707
Amelkis Golf Club 18p/6657m/par72
Marakeš. Arhitekt: Cabell B.
Robinson. Najnovejše igrišče v
Marakešu se ponaša s čudovito
klubsko hišo v kasbah stilu s tera-
so in gleda na igrišče ter gorov-
je Atlas. Široke valovite čistine
so obdane z luksuznimi vilami,
stoletnimi palmami in ogromni-
mi papirusovimi trsi. Je težavno
igrišče z dolgimi par 3-ji, velikimi
prstenimi površinami iz steptane
rdeče zemlje in eksotično ledi-
no. Na zadnjih 9 luknjah vas ča-
kajo vodne pasti, 18. luknjo lah-
ko še vedno zadenete z dobrim
birdiejem.
Royal Golf de Marrakech 18p/5888m/par72
Marakeš. Arhitekt: Arnold Mas-
sey. Kraljevi klub leta 1923 dal
zgraditi marakeški paša. Igrišče
ima eno izmed najdaljših tra-
dicij v Maroku in je eno izmed
kraljevih najljubših. Kraljevi klub
leži ob vznožju Atlasa med silno
raznolikim drevjem: cipresami,
evkalipti, palmami, oljkami, po-
marančevci in marelicami. Igri-
šče je izjemno lepo, zato pa-
zite, da vas to ne zmede. Na
igrišču je nosač obvezen, če-
prav najamete avtomobilček,
zato izkoristite njegovo znanje!
Palmeraie 18 p/6124 m/par72
Marakeš. To igrišče z 18 lu-
knjami, ki ga je načrtoval Ro-
bert Trent Jones, je obkroženo
z veličastnimi gorami Atlasa.
Leži sredi bujne oaze 15 minut
severno od Marakeša in je po
stilu tipično ameriško, saj čisti-
ne obraščajo palme. Sedem
bistrih jezer prispeva k tehnič-
ni zahtevnosti in popestri suho
pokrajino. Za vsako luknjo je
na izbiro več udarjališč, zato
je igrišče primerno za golfiste
vseh profilov.
 maroko 43

Kenzi Farah Hotel

hoteli
LEGA
Marakeš. Hotel se nahaja v zelenem objemu prostranega
privatnega parka (3ha) v bližini Koutoubia in znanega trga
Djemâa El Fna Square v soseski Hivernage.
HOTELSKA PONUDBA
SPA center, ogrevan bazen, frizerski salon, internet kotiček,
kongresna dvorana, teniško igrišče, bowling, namizni tenis,
otroško igrišče. Več restavracij: italijanska, mednarodna in
maroška. Bar z živo glasbo na klavirju.
SOBE
380 sob, 10 suit. Vse sobe so zvočno izolirane, opremljene s
klimatskimo napravo, telefonom, SAT TV, hladilnikom in se-
fom. 10 sob je namenjenih invalidom.
GOLF
Priporočamo tri igrišča v bližini: Amelkis, Royal Golf de Mar-
rakech in Palmeraie.

LEGA Tikida Garden

Marakeš. Hotel se nahaja 3 km od centra mesta, v prele-
pem parku.
HOTELSKA PONUDBA
225 sob, Health & Spa center, restavracija, bari, diskoteka,
teniško igrišče, konferenčne dvorane,
SOBE
Elegantno opremljene, s satelitsko televizijo, klimatsko na-
pravo, sefom, telefonom, kopalnico s sušilcem za lase.
GOLF
Priporočamo tri igrišča v bližini: Amelkis, Royal Golf de Mar-
rakech in Palmeraie.

LEGA Palmeraie Golf Palace

Marakeš. Luksuzni resort se nahaja 10 minut iz centra Mara-
keša. Resort je zgrajen v tipičnem maroškem stilu. 4.1.- 27.2., 7x NZ, 1x večerja, 5x GF 870EUR
HOTELSKA PONUDBA
info : 031 707 707

312 sob, več bazenov, golf igrišče, Spa center, teniška igri-
šča, mini klub, konferenčni center, več restavracij (franco-
ska, maroška, italijanska, japonska), barov in diskoteka.
SOBE
So elegantno opremljene, s pogledom na vrtove, golf igri-
šče ter gorovje Atlas. Vse sobe imajo balkon, ločen dnevni
prostor, klimatsko napravo, sef, dostop do interneta, satelit-
sko televizijo,...
GOLF
Priporočamo tri igrišča v bližini: Amelkis, Royal Golf de Mar-
rakech in Palmeraie.
 44

dubaj
Dubaj
Dubai Creek Golf & Yacht Club
Emirates Golf Club
Montgomerie Golf Club
Al Badia Golf Resort
Arabian Ranches Golf Club
Nad Al Sheba Golf Club
Jebel Ali Golf
Abu Dhabi Golf Club

Od sedmih emiratov, ki sestavljajo Združene

Arabske Emirate, je Dubaj drugi največji.
Nastal je kot središče pomorske trgovine in še
danes je čutiti pečat zgodovine. Nakupovalni
centri se prepletajo s tradicionalnimi tržnicami
ali ‘souki’, kjer nudijo tako ekskluzivna modna
oblačila, najnovejšo zabavno elektroniko, kot
tudi tradicionalne izdelke in zlato.

Dubaj je med golfisti dobro poznan. Slovi po

odlično pripravljenih golf igriščih, prestižnih
hotelih, odlični kuhinji, bistrem morju, prelepih
plažah, kjer vsak najde kotiček zase. Tudi za
nočno življenje je dobro poskrbljeno. V tem
info : 031 707 707

kozmopolitanskem velemestu lahko zagotovo

pričakujete toplo in prijazno dobrodošlico.
 dubaj 45

Hilton Jumeirah Beach

hoteli
LEGA
Dubaj. Hotel je na čudoviti lokaciji s pogledom na Arabski
zaliv. 40 minut od letališča ter v bližini dveh največjih naku-
povalnih središč, hotel ponuja odlično lokacijo tako za gol-
fiste kot tiste, ki si želijo uživanja na plaži ter nakupovanja.
HOTELSKA PONUDBA
Restavracija, bar, kozmetični salon, fitness center, otroško
igrišče, varstvo otrok, otroški mini klub, trgovinica, kongre-
sne dvorane, SPA center, savna, bazen, možnost vodnih
športov, najem avtomobila.
SOBE
Vse sobe so elegantno opremljene, imajo klimatsko napra-
vo, televizijo, kopalnico s sušilcem za lase, internetni dostop,
sef, mini bar
GOLF
Gostje hotela lahko izbirajo med več igrišči v okolici.

LEGA Four Points Downtown

Dubaj. Nov hotel se nahaja v centru mesta, v bližini naku-
povalnih središč. Do letališča je oddaljen 15 minut vožnje.
HOTELSKA PONUDBA
Hotel nudi 252 elegantno opremljenih sob, 24-urno sobno
strežbo, shuttle avtobus, fitness, bazen, savno, animacijski
program, restavracijo, več barov.
SOBE
So sodobno opremljene, vse imajo mini bar, sušilec za lase,
sef, radio, telefon, sat TV, klimo, dostop do interneta, …
GOLF
Gostje hotela lahko izbirajo med več igrišči v okolici.

LEGA Majestic Hotel

Dubaj. Majestic Hotel se nahaja v središču Bur Dubaja. Vi-
soka, moderna zgradba omogoča, da hotel hitro opazimo.
Ima idealno lokacijo, v bližini ključnih poslovnih središč, v bli-
žini pa so tudi vse možnosti za aktivno preživljanje počitnic.
info : 031 707 707

HOTELSKA PONUDBA
Restavracija, bari, zunanji bazen s teraso, Internet, varstvo
otrok, frizer, pokrito parkirišče, shuttle bus, kongresne stori-
tve, menjalnica, sef, spa center, savne, kozmetični salon.
SOBE
Hotel ima 252 elegantno opremljenih sob. Vse imajo klimat-
sko napravo, mini bar, televizijo, kopalnico, internetni pri-
ključek.
GOLF
Gostje hotela lahko izbirajo med več igrišči v okolici.
 46 dubaj
Dubai Creek Golf 27p/6270m/par71
igrisca
Eno od 100 najboljših igrišč.
Vključuje veliko igrišče z 18
luknjami, igrišče z 9 luknjami.
Odlično negovane valovite
čistine označujejo nasipi, da-
tljeve in druge palme, večino-
ma pa vodne površine. Poleg
zalivčka, ki je del igrišča na vsaj
4 luknjah, pri nekaterih drugih
luknjah prispevajo k lepoti in
težavnosti igrišča umetna je-
zerca.Večje število udarjališč
zagotavlja, da lahko v igri uži-
vajo vsi profili golfistov.
Montgomerie 18p/6682m/par72
Klub sta oblikovala Desmond
Muirhead in Colin Montgome-
rie in je še eden z igriščem s 5
zvezdicami, čedalje bolj prilju-
bljen med tujimi obiskovalci.
Igrišče igralcem nudi valovite
čistine v stilu links in je izziv vsem
profilom igralcev. Čeprav so
velike, so zelenice lahko var-
ljive, saj so praviloma precej
visoke. Težavnost povečuje nji-
hov razgiban teren.
Arabian Ranches 18p/7032m/par72
Igrišče je zasnoval Ian Baker-
Finch v sodelovanju z Nicklaus
Designom. Je pravo puščavsko
travnato igrišče. Žogice, ki zgre-
šijo nedotaknjeno trato čistin in
zelenic, neredko pristanejo v 'pe-
ščeni pušči', poraščeni z avtoh-
tonim grmičevjem. Klubska hiša
v španskem kolonialnem slogu
se ponaša z restavracijo, barom
Ranches in teraso s pogledom
na slikovito okolje 9. in 18. luknje.
Prvovrstno doživetje golfa še po-
lepša GPS storitev na vsakem
avtomobilčku. Skratka, popoln
kraj za vsakega golfista.
info : 031 707 707
Jebel Ali 9p/3016m/par36
Igrišče z 9 luknjami, priljubljeno
pri tujih obiskovalcih, je odlično
načrtovano in leži ob spektaku-
larni marini. V njegovem okviru
je tudi slano jezero, ki je del igri-
šča na 5ti luknji, vidite pa lahko
tudi slavne pave. Načrtoval ga
je Peter Harradine, odprlo pa se
je leta 1998. Odtlej je gostil naj-
boljše svetovne igralce kot del
otvoritve turneje PGA. Ureditev
vsake luknje je edinstvena in
vključuje eksotično drevje, grmi-
čevje in avtohtono puščavsko
rastlinje, na petih luknjah pa
igra vključuje tudi slano jezero
Emirates dve igrisci
Klubska hiša, katere arhitektura
se navdihuje pri beduinskih šo-
torih, je najbolj markantna v re-
giji, originalnemu igrišču Majlis
par 72, se je pred 8 leti pridruži-
lo še drugo par 72, Wadi. Obe
izkoriščata naravni puščavski
teren. Drugo klubsko igrišče,
Wadi, ki ga je preoblikoval le-
genda golfa in šestkratni zma-
govalec prvenstev Nick Faldo,
združuje spektakularen vizualni
dizajn z niansami in ravno pra-
všnjo mero izzivov kateregakoli
drugega velikega igrišča, kar
daje edinstven užitek pri igri.
Al Badia 18p/5029m/par70
Letovišče Al Badia Golf Resort,
le 3 km oddaljeno od dubaj-
skega mednarodnega letali-
šča, je načrtoval Robert Trent
Jones in se ponaša s kar 11
jezeri različnih velikosti ter več
potočki, ki se izlivajo v Dubajski
zaliv. Four Seasons je zahtevno
igrišče par 70, primerno za vsa-
kega igralca.
Delo na igrišču in njegovo iz-
boljševanje potekata nepre-
stano.
Nad Al Sheba 18p/6062m/par71
Nad Al Sheba Club je igrišče,
ki slovi po gostoljubnosti. Pro-
stor si deli s hipodromom Nad
Al Sheba, ki gosti Dubai World
Cup, najbogatejšo konjsko dir-
ko na svetu. Natančnega igral-
ca razveselijo bujne, razgibane
čistine in rahlo valovite zeleni-
ce, manj spretnim pa se lahko
zgodi, da zaidejo med kakega
od devetih jezer ali v globoke
bunkerje. Še dodatno doživetje
nudi igrišče ponoči, osvetljeno
z reflektorji pod hladnim arab-
skim nočnim nebom.
Abu Dhabi dve igrisci
Abu Dhabi Golf Club vključu-
je 2 igrišči skupaj z 36 luknja-
mi: National Course in Garden
Course, ki ju je zasnoval Peter
Harradine. Obe igrišči sta par
72 z bujnimi čistinami, strateško
postavljenimi peščenimi površi-
nami in obilo zelenic za golfiste
vsakršnega hendikepa. Abu
Dhabi Golf Club - oaza miru,
iztrgana puščavi, nudi eno naj-
razkošnejših doživetij golfa na
Srednjem Vzhodu.
 info : 031 707 707
47
 48

egipt
Sharm El Sheikh
Maritim Golf

Hurghada
El Gouna

Egipt, navidez kaotična, a skrivnostno

privlačna arabska dežela, ki z zapuščino
starodavnih civilizacij vedno znova očara.
Maritim Golf 18p/par72
Dve turistično najrazvitejši mesti, Hurgada Sharm El Sheikh. Edino igrišče
in Sharm El Sheikh, se nahajata na obali na tem območju se nahaja 10
Rdečega morja, kjer obiskovalci uživajo minut vožnje od letališča ter
na dolgih peščenih plažah in čistem morju Naama Baya. Igrišče ima ideal-
no lokacijo na jugu Sinajskega
s čudovitimi koralnimi grebeni. V zadnjih polotoka in se lahko pohvali s
desetih letih je Egipt dobil več kot dvajset čudovitimi razgledi na gore,
vrhunskih igrišč, ki so razporojena po puščavo in morje.
celi deželi. Igrate lahko v centru Kaira, v
Aleksandriji, v faraonovi deželi Luxorju, ob
obrobju velikih turističnih kompleksov ali na
prekrasnih obalah Rdečega morja. Leta
2006 je bil Egipt proglašen za najboljšo
neodkrito golfsko destinacijo na svetu.
info : 031 707 707

El Gouna 18p/6296m/par74

El Gouna. Igrišče ponuja igran-

je golfa čez celo leto. Arhitekta
Gene Bates in Fred Couples sta
pripravila igrišče primerno za
vse kategorije igralcev.
 egipt 49

Maritim Golf Hotel Resort

hoteli
LEGA
Sharm El Sheikh. Približno 5 km od letališča in 7 km od centra
Naama Bay, približno 600 m od igrišča za golf, približno 90 m
nad lastno peščeno plažo, do katere se po stopnicah spustite
mimo vodnega parka, bara in urejenih teras za sončenje.
Zaradi zaščite koralnega grebena je dostop do morja s
pomola.
HOTELSKA PONUDBA
9 restavracij, štirje bari, banka, velik vodni park s tremi bazeni
(eden s slano vodo), dva s predelom za otroke, dva tobogana,
štiri teniška igrišča, masaža, hidroterapija, parna kopel, jacuzzi,
savna, telovadnica, diskoteka, animacija, mini klub in majhno
otroško igrišče, konferenčne dvorane, potapljaški center,
zdravniška služba, sobna postrežba, odbojka, kopalne brisače,
ležalniki in senčniki na plaži ter ob bazenu
SOBE
prostorne, lepo opremljene, udobne, kopalnica z wc-jem,
sušilnik za lase, mini bar, telefon, sat-tv, sef, klimatska naprava
GOLF
Golf igrišče z 18 luknjami.

LEGA Mövenpick Resort & Spa

El Gouna. Ob peščeni plaži, ki se razteza v dolgo naravno
laguno, le nekaj minut hoje od središča El Goune (mini bus
brezplačno), približno 35 km od letališča in Hurgade.
HOTELSKA PONUDBA
štiri restavracije (glavna,'a la carte', orientalska/morska,
mediteranska, tajska), okrepčevalnica, kavarna, bari; štirje
bazeni, otroški bazeni; spa center: parna kopel, jacuzzi,
masaža, lepotni tretmaji; trgovinice, pralnica, zdravniška
oskrba, sobna postrežba, konferenčne dvorane, menjava
denarja, tenis, squash, telovadnica, kajting, potapljanje in
snorkljanje, animacija.
SOBE
554 sob v osmih razgibanih objektih, razporejenih ob laguni
sredi urejenih vrtov; klimatska naprava, kopalnica (prha) z
wcjem, sušilec za lase, telefon, internetni dostop (doplačilo),
sat TV, mini bar (doplačilo), sef, balkon ali terasa, dodatno
ležišče in družinske sobe (doplačilo).
GOLF
Golf igrišče z 18 luknjami.

LEGA Steigenberger - El Gouna

Hurghada. Počitniško naselje leži le nekaj minut iz mesteca El
Gouna; od Hurgade je oddaljeno 35km, od mednarodnega
letališča 30km; pred hotelom je peščena laguna; na plažo
in nazaj vas odpelje hotelski “shuttle” avtobus.
info : 031 707 707

HOTELSKA PONUDBA
Hotel je sestavljen iz večjih zgradb in razpolaga z 206 sobami,
veliko recepcijo, restavracijo, barom; banka, zlatarna,
konferenčna dvorana, bazen z dvema otroškima bazenoma
in barom, hotel bogati Health & Recreation center, ki vam
nudi wellness storitve in golf igrišče s šolo igranja golfa,
vodni športi v bazenu in morju; dnevni animacijski programi;
čolnarjenje, potapljanje, snorklanje, tenis, fitness
SOBE
prijetno opremljene; kopalnica: kad ali tuš, WC, sušilec za
lase; klimatska naprava, telefon, SAT-TV, radio, sef, večina z
balkonom ali teraso.
GOLF
Golf igrišče z 18 luknjami je oddaljeno 1 km.
 50

JUZNOAFRISKA
republika Sun City
Gary Player Country Club
Lost City Golf Curse

Capetown
De Zalze Golf Club
Atlantic Beach
Steenberg Golf Club
Milnerton Golf Club
Pearl Valley
Clovelly Country Club

Obiskovalci si v Južni Afriki lahko iz odprtih

vozil ogledajo t.i. velikih pet (leva, leoparda,
nosoroga, slona in bivola), plavajo ob dolgih
peščenih plažah, uživajo v eksotičnih okusih
in vrhunskih vinih. Najpomembneje pa je, da
ob tem lahko odkrivajo tamkajšnja mnoga
privlačna golfska igrišča svetovnega slovesa.
Vsako od njih na svoj način izkorišča naravne
lepote dežele in se spoji z obstoječo krajino.

Igra golfa na Eastern Capeu obljublja razgled

na dolge, nedotaknjene obale, morske ptice
in nagajive obalne vetrove. Kwa-Zulu Natal
ponuja rodovitno grmičasto pokrajino in
subtropsko podnebje, v Cape Townu pa lahko
ob igranju uživate v pogledu na vseprisotno
Mizasto goro. V Sun Cityju vam bodo družbo
na igriščih delali antilope, pavijani in svinje
bradavičarke, na področju Mpumalange pa
info : 031 707 707

se lahko zgodi, da bo vaše udarce strokovno

presojala kaka žirafa.
 juznoafriska republika 51

program 1
1. DAN Evropa - Cape Town
Prihod na letališče v Cape Town, kjer vas bo pričakal predstavnik
lokalne agencije, vam pomagal pri prevzemu avtomobila in vas
napotil v hotel. Prenočevanje v hotelu The Portswood (4*), ki ponuja
103 sobe, zdravnika in zobozdravnika, restavracijo, koktajl bar,
konferenčni center, 24-urno varno parkiranje s parkirno službo, bazen,
poslovni center, dostop do interneta, potovalno agencijo in wellness
center. Vse sobe so klimatizirane, imajo kopalnico s kadjo, prho in WC,
avtomat za pripravo čaja/kave, telefon, internet, vtičnico za brivnik,
mednarodne adapterje, mini bar, sušilec za lase, TV z DSTV.
2. DAN Cape Town: CLovelly Country Club 18p/8571m/par72
Po zajtrku se odpravite na prvo igro golfa na igrišče Clovelly Country
Club z izjemnimi zelenicami v mirni dolini Clovelly. Dokaj kratko igrišče,
razpotegnjeno med peščenimi sipinami, nagradi natačnost pri
začetnem udarcu, pri igri pa ponuja razgled na slikovito obalo zaliva
False Bay. Pred ali po končani igri predlagamo ogled Simons Towna,
Cape Pointa, Hout Baya in Kirstenbosch botaničnega vrta. Nočitev v
hotelu The Portswood.
3. DAN Cape Town: De Zalze Golf Club 18p/6385m/par72
Po zajtrku se prek Stellenboscha odpravite do vinsko najbolj
rodovitnega področja Cape Towna, na drugo igro golfa. Igrišče De
Zalze Golf Club, ki je gostilo že mnogo mednarodnih turnirjev, odlično
izkorišča spektakularno naravno okolje ob reki Blaauwklippen in ponuja
enkratno izkušnjo golfa med vinskimi trtami. Po končani igri svetujemo
pokušino vin in dobro kosilo. Prenočevanje v hotelu The Portswood.
4. DAN Cape Town: Atlantic Beach 18p/6344 m/par72
Po zajtrku se odpeljete proti severnem delu Cape Towna, na novo
igrišče Atlantic Beach, ki je že z odprtjem dobilo vse najvišje ocene
in obiskovalce očara z razgledom na Mizasto goro, zaliv pod njo, na
Robben Island in Cape Town. Zelenice so precej široke, vendar je kljub
temu igrišče precej zahtevno. Prenočevanje v hotelu The Portswood.
5. DAN Cape Town
Dan je namenjen raziskovanju Cape Towna in okoliških znamenitosti.
Nočitev v hotelu The Portswood.
6. DAN Cape Town - Sun City
Po zajtrku se boste napotili na letališče v Cape Townu, kjer boste vrnili
avtomobil in poleteli proti Johannesburgu. Na letališču vas bo pričakal
predstavnik lokalne agencije in vas napotil do transferja za Sun City
(približno 2,5 ure). Po prihodu v Sun City se boste namestili v priljubljenem
hotelu Cascades (4*), ki ohranja brezčasno eleganco in je obdan z bujnimi
vrtovi. Luksuzne, prostorne sobe so opremljene s čudovitim pohištvom in
sodobnimi napravami. Hotelska restavracija nudi obširen izbor domačih
in mednarodnih specialitet. Na razpolago so še ogrevan plavalni bazen,
savna, teniška igrišča, igrišče za golf in 24-urna sobna strežba.
7. DAN Sun City: Gary Player Country Club 18p/6938m/par72
Po zajtrku se odpravite na igrišče Gary Player Country Club, ki je
zaradi svojega statusa gostitelja turnirja Nedbank Golf Challenge
najbrž najslavnejše igrišče v Južni Afriki. Igrišče si utira pot skozi afriško
grmičevje in meji na naravni rezervat. Obdarjeno je z izjemnimi
zelenicami. Nočitev v hotelu The Cascades.
8. DAN Sun City: Lost City Golf Course 18p/6983m/par72
Po zajtrku golf na igrišču Lost City, ki je bilo vklesano v valovit skalnat
teren. Čeprav je le čez hrib od igrišča Gary Player CC, je Lost City
igrišče s popolnoma drugačnim značajem. Čistine so razmeroma
široke, zelenice pa lepo oblikovane. Nočitev v hotelu The Cascades.
info : 031 707 707

9. DAN Sun City - Pilanesberg

Po zajtrku transfer do Pilanesberga in namestitev v hotelu Bakubung
Bush Lodge (4*), ki leži v varnem zavetju narodnega parka Pilanesberg
ter gostom nudi mir, doživetje divjine in luksuzno postrežbo. Hotel ima 76
klimatiziranih, s slamo kritih studiev in 66 koč, razporejenih okoli zunanjih
zabavišč. Vse sobe imajo kopalnico, DSTV paket, telefon, vtičnico za
brivnik, avtomat za pripravo kave/čaja in sušilec za lase. Na razpolago
so še nakupovalni center, banka, lekarna, zdravstvena oskrba, tajniške
storitve, sobni sefi in predstavitve divjih živali in rastlin. Po prijavi se boste
odpravili na zabavno večerno vožnjo po narodnem parku. Nočitev.
10. DAN Pilanesberg
Po zajtrku prost dan. Prenočevanje v hotelu Bakubung Bush Lodge.
11. DAN Pilanesberg – Johannesburg - Evropa
Po zajtrku prevoz na letališče OR Tambo International (Johannesburg).
Polet proti enem od Evropskih letališč.
 52
program 11 juznoafriska republika
1. dan Evropa - Cape Town
Po prihodu na letališče v Cape Town vas bo pričakal predstavnik
lokalne agencije, ki vas bo pospremil do najema avtomobila in nato
do hotela Bantry Bay (4*), kjer boste prenočevali. Nahaja se v srcu
capetownske ulice Platinum Mile, v prelepem okolju v bližini gora,
oceana in mestnega okolja Cape Towna. Ponuja bar, restavracijo,
zunanji bazen in dostop do interneta. Vsi luksuzni apartmaji in studiji
imajo kopalnico z ločenima kadjo in prho, bivalni prostor in jedilni kot,
poslovni kotiček, popolnoma opremljeno čajno kuhinjo in mini bar. Vsi
apartmaji s pogledom na morje nudijo veličasten razgled na Atlantski
ocean.
2. dan Cape Town - Clovelly Country Club 18p/5871m/par72
Po zajtrku se odpravite na prvo igrišče, ki ga boste odigrali. To je
Clovelly Country club, kjer golfiste vabijo izjemne zelenice v mirni dolini
Clovelly. Igrišče je relativno kratko, razpotegnjeno med peščenimi
sipinami in nagradi natačnost pri začetnem udarcu, pri igri pa ponuja
panoramski razgled na slikovito obalo zaliva False Bay. Pred ali po
odigrani igri predlagamo ogled Boulders Beach Penguin Colony,
Simons towna, Cape Pointa, če pa vam čas dopušča si oglejte še
botanični vrt Kirstenbosch. Prenočevanje v apartmajih Bantry Bay.
3. dan Cape Town - Steenberg Golf Club 18p/6424m/par72
Po zajtrku se skozi dolino Constantia Wine peljite na naslednjo igro
golfa na igrišče Steenberg Golf Club. Igrišče obdaja vinograd, ki ga
obkrožajo gore in gozdovi. Zemljišče je ravno in preurejeno v izjemno
privlačno igrišče s parki in vodnimi ovirami ter razsežnimi peščenimi
in kamnitimi površinami. Po končani igri si privoščite pokušino vin ali
pozno kosilo na kateri od znanih posestev. Prenočevanje v apartmajih
Bantry Bay.
4. dan Cape Town - Milnerton Golf Club 18p/6113m/par72
Po zajtrku se peljite proti severu do igrišča Milnerton Golf Club, kjer
boste odigrali naslednjo igro golfa. Igra na tem igrišču vam obljublja
izjemen razgled na Atlantski ocean in Cape Town. Ureditev links se je v
zadnjem času precej spremenila z graditvijo stanovanjskih zgradb na
igrišču. Kar nekaj lukenj leži ob obali, zato so v vetru precej zahtevne.
Med vožnjo na igrišče se ponujajo čudoviti pogledi na Mizasto goro.
Prenočevanje v apartmajih Bantry Bay.
5. dan Cape Town - Stellenbosch
Po zajtrku odjava iz hotela. Peljite se do Stellenboscha, v osrčje
vinorodne pokrajine. Preostanek dneva je namenjen obisku vinskih
kleti in pokušini južnoafriških vin ter ogledu mesta Stellenbosch.
Prenočevanje v hotelu Kleine de Zalze Lodges (4*), ki leži le malo stran
od zgodovinskega mesta Stellenbosch z bogato kulturno dediščino.
Hotel je del vinogradov Kleine Zalze, ki nudi nagrajena vina, odlično
restavracijo s klasično provansalsko kuhinjo, kombinirano z lokalnimi
vplivi in tradicijo, sprehode po vinogradih in osvežujoč bazen za
hlajenje po dolgem dnevu na afriškem soncu. Namestitev nudi vse
udobje, ki ga pričakujete od hotela s štirimi zvezdicami, poleg tega
pa imajo vsi apartmaji tudi kuhinjo ali čajno kuhinjo z mikrovalovno
pečico, pomivalnim strojem, priborom in posodo za tiste, ki si želite
obed pripraviti sami v luksuznem zavetju sobe.
6. dan Stellenbosch - Pearl Valley 18p/6801m/par72
Po zajtrku igra golfa na bližnjem igrišču Pearl Valley ki je spektakularno
igrišče in zagotavlja eno izmed najlepših izkušenj igranja golfa v Južni
Afriki in eno najlepših tovrstnih doživetij na svetu. Pearl Valley je bil
nedavno ocenjen kot 5. najboljše igrišče v Južni Afriki v reviji Golf Digest
in je prejel 5 zvezdic v reviji Compleat Golfer. Prenočevanje v hotelu
info : 031 707 707

Kleine de Zalze Lodges.

7. dan Stellenbosch - De Zalze Golf Club 18p/6385m/par72
Po zajtrku še zadnja igra golfa na igrišču De Zalze Golf Club. Oddih
za golfista v Južni Afriki ni popoln brez igre v vinski deželi Stellenbosch.
Igrišče De Zalze kar najbolje izkorišča spektakularno naravno okolje
z reko Blaauwklippen, ki se vije sredi njega. Gostilo je že mnogo
mednarodnih turnirjev in ponuja enkratno izkušnjo golfa med vinskimi
trtami. Prenočevanje v hotelu Kleine de Zalze Lodges.
8. dan Stellenbosch – Cape Town - Evropa
Po zajtrku odjava iz hotela in vožnja do letališča Cape Town. Let nazaj
v Evropo.
 53

ZDA: j. karolina,
arizona, florida
Myrtle beach
Myrtlewood Pinehills
Myrtlewood Palmetto
Members Club, Grande Dunes
Resort Club, Grande Dunes
Tidewater GC & Plantation

Miami
Scottsdale Jacaranda GC, East course
Pinnacle, Troon North The Club at Emerald Hills
Monument, Troon North Plantation Preserve GC
Indian Blend, Camelback GC The Miami Beach GC
Padre, Camelback GC Crandon GC
Palm/Pine, McCormick Ranch GC

Myrtle Beach, Južna Karolina, poznana tudi kot “Grand Strand,”

se razprostira od Brunswicka v Severni Karolini do zgodovinskega
Georgtowna ter ima na približno 113 km več kot 100 golfskih igrišč.
Uvrščajo jo med destinacije z največ igrišči na svetu.

Golf revije, profesionalni igralci golfa in arhitekti golfskih igrišč

pravijo, da je Scottsdale idealno mesto za igranje golfa. Območje
ponuja več kot 174 igrišč, prav tako pa se ponaša s sončnim
vremenom več kot 329 dni na leto.

Miami – mešanica kubanske in ameriške kulture, ponuja vsaj 22

golf klubov z več igrišči, ki zadovoljijo želje in pričakovanja vsakega
info : 031 707 707

golfista. Nekatera izmed igrišč veljajo za najboljša na svetu, kar je

Miami poneslo med najboljše golfske destinacije sveta.
 54
program myrtle beach zda: juzna karolina
Golfski paket vključuje 7 nočitev z zajtrkom v hotelu Myrtle Beach
Marriott Resort & Spa at Grande Dunes ter 5 green feejev po
programu (na igriščih Resort Club Grande Dunes, Myrtlewood Pinehills,
Myrtlewood Palmetto, Members Club Grande Dunes, Tidewater Golf
Club and Plantation).

Marriott - Grande Dunes

LEGA
Myrtle Beach. Ta čudoviti hotel na 2.200 oralov velikem zemljišču je
eden od najbolj luksuznih na obali Južne Karoline. Odpira se na plažo
in leži kilometer in pol od Carolina Opryja. Stoji v stanovanjskem in
zabaviščnem kompleksu Grande Dunes, zato ponuja več kot katerikoli
drug hotel v obeh Karolinah, tudi golfsko igrišče za velike turnirje in
toplice v evropskem slogu s pokritim bazenom. Hotel nudi popolno
kombinacijo med poslovnim hotelom z vsemi potrebnimi storitvami za
organizacijo kongresov ter hotelom za vaše sproščujoče počitnice.
HOTELSKA PONUDBA
Restavracija in bar, tenis in fitness center, zunanji in notranji bazen,
spa center s savnami, masažami in ostalimi lepotnimi tretmaji,
parkirišče, dostop do interneta. V bližini hotela imajo gostje na voljo
še kolesarjenje, bowling, možnost jahanja, vožnja z jet skijem, mini golf,
jadranje, potapljanje ter teniška igrišča.
SOBE
Elegantno moderne sobe za goste so srednje velikosti do velike, vsaka
pa ima luksuzno kopalnico, klimatsko napravo, sušilec za lase, dostop
do interneta, budilka, aparat za kavo in čaj, otroško posteljico (po
predhodni potrditvi), likalno deska in likalnik, sef, satelitska televizija,
pay TV.
GOLF
Myrtlewood Pinehills 18p/6071m/par72
Igrišče s Tifdwarf Bermuda travo, dolgo 6071m, je prvo in edino ob
Grand Strandu, ki ga je zasnoval nagrajeni arhitekt Arthur Hills. Prej je
bilo znano pod imenom The Pines, leta 1993 pa so ga po njegovem
snovalcu preimenovali v PineHills. Razporeditev polj je ostala enaka
kot pri predhodniku, vendar dajejo novemu igrišču mojstrsko narejene
vzpetine in strateško postavljene vodne ovire popolnoma drugačno
podobo.

Myrtlewood Palmetto 18p/6379m/par72

Igrišče, že več kot 30 let priljubljeno pri golfistih, ki obiskujejo Myrtle
Beach. Arhitekt Edmund B. Ault je zasnoval igrišče, ki se stalno uvršča
med najboljša igrišča repeat-play ob Grand Strandu. Zasnovano
je tako, da omogoča najboljšo igro. Neravne čistine, stari borovci,
bermudske zelenice in ovire tega 6397 m dolgega igrišča s parom 72
predstavljajo izziv in preskus veščin vsakega golfista.

Resort Club, Grande Dunes 18p/6965m/par72

Dramatična zasnova igrišča je delo Rogerja Rulewicha in vključuje
sedem igralnih polj ob Intracoastal Waterwayu. Igrišče je dolgo
6965m, njegove številne spremembe višine, široke čistine z bermudsko
travo, radodarne zelenice s šopuljo in okoli 15 hektarjev jezer postavlja
nov standard igre. Z dolžino več kot 6965 m je eno najdaljših igrišč na
vzhodni obali ZDA.

Members Club, Grande Dunes 18p/6402m/par71

info : 031 707 707

Zasnova tega, 6402 m dolgega igrišča je plod sodelovanja med

Nickom Priceom iz PGA Hall of Fame in dizajnerjem Craigom
Schreinerjem. Domiselno razporejena igralna polja, ki se vijejo med
naravnim borovim rezervatom in ob Intracoastal Waterwayu, golfistom
predstavljajo edinstveno raznolikost izzivov na rahlo valovitem terenu.
Čudovito igrišče dopolnjuje elegantna, 250 m2 velika klubska hiša
italijanskega dizajna, ki gleda na jezero med 9. in 18. zelenico.

Tidewater Golf Club & Plantation 18p/6537m/par72

Legendarno igrišče, dolgo 6537 m ter 18timi igralnimi polji, kakor speč
velikan med Intracoastal Waterwayjem in češnjevim nasadom, nudi
popolno kombinacijo naravne lepote in golfskega izziva. Arhitekt
Ken Tomlinson je igrišče mojstrsko spojil z naravnim okoljem in ustvaril
občutek stila in veličastja najboljših golfskih igrišč. V svojem oblikovanju
igrišča je arhitekt obiskal najboljša igrišča na svetu, navdušila sta ga
predvsem Merion in Pine Valley. Igrišče ponuja prečudovite poglede
na Atlantski Ocean. Doživetje golfa, ki ga ne smete zamuditi.
 zda: arizona 55

program scottsdale
Golfski paket Scottsdale vključuje 7 nočitev v hotelu Scottsdale Marriott
Suites Old Town ter 5 green feejev po programu (na igriščih Pinnacle
Troon North, Monument Troon North, Indian Blend Camelback Golf
Club, Padre Camelback Golf Club, Palm / Pine McCormick Ranch
Golf Club).

Marriott - Suites Old Town

LEGA
Scottsdale. Luksuzni ''all-suite'' hotel leži v osrčju starega mestnega
jedra. Izredno popularen hotel, prav zaradi svoje lokacije. V bližini
boste našli vse od restavracij, nočnih klubov do galerij in trgovinic.
HOTELSKA PONUDBA
Bar s hrano, ogrevan bazen in whirlpool, SPA center s savnami,
masažami in drugimi lepotnimi tretmaji, fitness center, parkirišče. V
bližini hotela se nahajajo kolesarske poti, bowling, mini golf, teniška in
odbojkaška igrišča, gostje hotela pa se lahko odločijo tudi za jahanje,
pohodništvo in planinarjenje.
SOBE
Vse sobe imajo klimatsko napravo, veliko kopalnico s sušilcem za
lase, satelitsko televizijo, mini bar, hladilnik, budilko, aparat za kavo in
čaj, likalnik, cd player. Vsaka suita ima ločen dnevni prostor z veliko
delovno mizo ter dostopom do interneta.
GOLF
Pinnacle, Troon North 18p/6444m/par72
Igrišče slovi po svoji odličnosti. Mnogi ga imajo za veliko zahtevnejšega,
kot je bilo staro igrišče Monument. Pinnacle obljublja presunljivo in
zahtevno preizkušnjo golfa med naravnimi lepotami puščave s strmimi
suhimi strugami, naravnimi rečnimi naplavinami, kaktusovimi gozdovi
in puščavskim rastjem. Deli nekaterih čistin so skriti za pečinami in griči.
Ogromne zelenice, obkrožene z velikimi bunkerji in strminami, so izziv
za golfista pri vsakem udarcu.

Monument, Troon North 18p/6465m/par72

Igrišče je načrtoval tandem legendarnega golfista Toma Weiskopfa in
arhitekta Jaya Morrisha. V dolžino meri 6465 metrov in s svojo zasnovo
profesionalcem nudi izziv, povprečnim golfistom pa užitek v igri. Obojim
bodo všeč široke čistine, ki se vijejo skozi bujno puščavsko rastje,
naravne rečne naplavine in visoki kaktusi. Luksuzna klubska hiša je prav
tako vredna ogleda.

Indian Blend, Camelback GC 18p/6413m/par72

Igrišče v tradicionalnem ameriškem links slogu, urejeno v osupljivem
okolju z veličastnimi kulisami gora, bujnimi palmami in evkaliptusi, ki
obkrožajo čistine, in čudovitimi vodnimi elementi. Zasnova prijetnega,
6413 metrov dolgega igrišča, par 72, je dinamična in zagotavlja dober
preskus vaših veščin. Arhitekt igrišča je Arthur Hills.

Padre, Camelback GC 18p/6312m/par72

Igrišče, ki obljublja prijetno in nepozabno golfsko pustolovščino, je bilo
urejeno po načrtih svetovno priznanega arhitekta Arthurja Hillsa. Padre
s svojimi visokimi drevesi, prefinjenimi elementi krajine in impresivno
postavitvijo bunkerjev od vas zahteva najboljšo igro. V dolžino meri
6312 metrov, par 72, in je znano po strateški postavitvi in izzivalnih
vodnih elementih, saj je njegovo deveto luknjo Arizona Golf Magazine
info : 031 707 707

nedavno razglasil za najboljšo vodno luknjo v tej zvezni državi.

Palm/Pine, McCormick Ranch dve igrisci

McCormick Ranch golf klub je sestavljen iz dveh igrišč, odprt je vse dni
v letu in se nahaja v osrčju Scottsdalea. Ima lounge bar ter restavracijo.
Golfisti bodo uživali v dobro opremljenem pro shopu, svoje udarce
pa lahko izboljšate na velikem vadbišču, ki nudi vse možnosti za
izboljšavo dolge in kratke igre. Na voljo je tudi šola golfa za skupinske
ali individualne ure. Klub se ponaša še z nazivom ˝najlepši razgled
in najboljša storitev v mestu˝. Igrišče Palm se ponaša z 10 vodnimi
luknjami, po njem pa raste, kot na to namiguje ime, mnogo velikih
palmovih dreves. Dolgo je 6441 metrov, par 72. Pine je nekoliko ožje
igrišče z množico starih borovcev. Igrišče Pine je dolgo 6571 metrov,
par 72. Obe igrišči je zasnoval priznani arhitekt Desmond Muirhead
in sta se odprli leta 1972. Izredno priljubljeni igrišči Palm in Pine sta bili
nedavno prenovljeni in se ponašata z izjemnimi novimi zelenicami,
peščenimi ovirami in mostovi.
 56
program miami zda: florida
Golfski paket vključuje 7 nočitev v standardni sobi v hotelu Miami
Marriott Biscayne Bay ter 5 green feejev po programu (igrišča
Jacaranda Golf Course, The Club at Emerald Hills, Plantation Preserve
Golf Course, The Miami Beach Golf Club, Crandon Golf Course).

Marriott - Biscayne Bay

LEGA
Miami. Doživite sproščeno eleganco in prefinjenost tega luksuznega
hotela v osrčju miamijske umetniško-zabaviščne četrti. Hotel nudi
namestitev ob obali, s prelepim razgledom in nedaleč od pristanišča.
Uživajte v izvrstni kuhinji in nakupovanju v Bayside Marketplaceu ali
pa se sprehodite skozi trendovski Art Deco District. V bližnjem Carnival
Centru si lahko ogledate operne prireditve ali prisluhnete jazzovskim in
simfoničnim koncertom.
HOTELSKA PONUDBA
Hotel ponuja bazen, fitnes center in lepotni salon, menjalnica, sobna
strežba, najem avtomobila, trgovine
SOBE
Vse sobe so klimatizirane, imajo minibar, televizijo, dostop za internet,
avtomat za kavo, sef...
GOLF
Jacaranda GC, East course 18p/6629m/par71
Vzhodno (East) igrišče Jacarande v mestu Plantation obsega 6629 m
in ima par 71. Rating igrišča je 74, pobočja pa 130 na bermudski travi.
Zasnovala sta ga Mark Mahannah, (ASGCA) in Bobby Weed (ASGCA) in
se je odprlo leta 2006. Udarjališča in čistine omogočajo močne udarce.
Arhitekt Bobby Weed je oblikoval edinstveno igrišče, predvsem zaradi
bunkerjev, zelenic ter neskončno možnosti pri kratki igri.

The Club at Emerald Hills 18p/6707m/par72

Eno od igrišč gostiteljev turnirjev U.S. Open, U.S. Amateur, U.S. Mid-
Amateur in U.S. Public Links. To zahtevno igrišče sta zasnovala Bruce
Devlin in Robert Von Hagge in predstavlja enega od vrhuncev
potovanja. Ima odlično negovane bujne čistine in dobro zaščitene
valovite zelenice. Leta 1989 je bilo celovito obnovljeno, zelenice pa od
leta 2000 pokriva Tif Eagle Bermuda. Nudi odlično kombinacijo zasnov
igralnih polj, voda pa je v igri na dvanajstih.

Plantation Preserve Golf Course 18p/6400m/par72

Začetnike in profesionalce bo navdušilo turnirsko igrišče z 18 luknjami,
dolgo okoli 6400 m in s parom 72. Vsako igralno polje ima 5 skupin
udarjališč, kar igralcem omogoča, da si sami izberejo raven težavnosti.
Igrišče je zasnovalo slavno podjetje von Hagge, Smelek & Baril in bo
edino javno golfsko igrišče v okrožju Broward s travnato površino Sea
Dwarf Paspalum po vsem igrišču.

The Miami Beach Golf Club 18p/6230m/par72

Svetovno priznani arhitekt Arthur Hills je ustvaril turnirsko igrišče z
mojstrsko zasnovo, ugnezdeno med Atlantikom in zalivom Biscayne,
nekaj minut od South Beacha z množico luksuznih hotelov, restavracij
in trgovin. Dobro uravnovešena zasnova je izziv za izkušene igralce in
spodbuda za amaterje. Pred desetletji je klub gostil turnir Miami Beach
Open, redno postajo na turneji PGA. Leta 1972 sta ga posodobila Bruce
Devlin in Robert Von Hagge, decembra 2002 pa je doživel 11 milijonov
info : 031 707 707

dolarjev vredno prenovo in preureditev, katere sad je današnje

čudovito igrišče. Ko boste prvič igrali na njem, se vam bo zdelo, da
je bilo načrtovano posebej za igralce z močnim udarcem, vendar
ne skrbite - mnoga polja so zavita, zato boste dobršen del dolžine
premagali z dobrim začetnim udarcem. Zelenice so privzdignjene in
dobro zavarovane z bunkerji. Na igrišču je tudi več lepih, strateško
postavljenih jezer.

Crandon Golf Course 18p/6565m/par72

Igrišče na osupljivem tropskem peščenem otoku, obkroženo z vodo,
gozdovi mangrov in bujnim tropskim zelenjem, je eksplozija barv in
svetlobe. Skrit, a vendar vabljiv kraj, ki odlično prikriva dejstvo, da
je le nekaj minut oddaljen od središča Miamija, Miami Beacha in
letališča, s Tihim oceanom na vzhodu in zalivom Biscayne na zahodu.
Igrišče sta zasnovala arhitekta Devlin in Von Hagge. Postalo je med
najpopularnejšimi javnimi igrišči v Ameriki, prav tako velja za enega
med najlepšimi igrišči na Floridi. Igrišče ponuja obilico izzivov med jezeri
ter peščenimi pastmi.
 info : 031 707 707
57
 58

argentina
Mendoza
Club de Campo Mendoza

Buenos Aires
Olivos Golf Club
Golf Club Argentino
Buenos Aires Golf Club
Nordelita Golf Club
Estancias Golf Club.
Martindale Country Club

Argentina, dežela gavčov, čaja mate, asada, tanga in pamp

je zagotovo ena pomembnejših svetovnih golfskih destinacij.
Priseljenci iz Evrope so ta šport prinesli v svojo novo domovino že
konec 19. stoletja. Ekskluzivni klubi in luksuzna letovišča urejajo
zanimiva in zahtevna igrišča, ki jih najdemo povsod po državi.
Najlepša golfska doživetja čakajo obiskovalce igrišč v bližini
Buenos Airesa in v provinci Mendoza.

Argentina je idealna destinacija za preživljanje zimskih počitnic,

saj so letni časi v primerjavi s severno poloblo obrnjeni. Za vas
smo pripravili zanimiv program z individualnimi odhodi, ki velja
info : 031 707 707

vse leto, priporočamo pa, da v argentinskih lepotah uživate v

vrhuncu tamkajšnje sezone, med septembrom in aprilom.
 argentina 59

program golf in vino

1. DAN EVROPA - BUENOS AIRES
Prihod na letališče v Buenos Aires, kjer vas bo pričakal predstavnik lo-
kalne agencije in vas pospremil do hotela. Nočitev v hotelu.
2. DAN BUENOS AIRES: OLIVOS GOLF CLUB 18p/6280m/par72
Po zajtrku igra na priznanem igrišču Olivos Golf Club, ki je zasnovano v
tradicionalnem angleškem slogu z gladkimi, a dolgimi strminami. Zeleni-
ce so velike in hitre, razgibane in znane po težavnosti. Nočitev v hotelu.
3. DAN BUENOS AIRES: GOLF CLUB ARGENTINO 18p/6110m/par72
Po zajtrku vožnja do 40 km oddaljenega igrišča Golf Club Argentino.
Tradicionalno igrišče z ozkimi čistinami in majhnimi zelenicami so odprli
že leta 1952. Barviti gozdički se raztezajo skoraj ob vseh luknjah. Glede
na postavitev in položaj lukenj na hitrejših zelenicah, je igrišče lahko
zelo težavno ali pa dokaj lahko. Po zgrešenem udarcu je hiter povra-
tek v igro možen brez velike kazni. Zadnje tri luknje so izjemno zaplete-
ne, saj velja, da je že par 3 zelo dober rezultat. Nočitev v hotelu.
4. DAN BUENOS AIRES – LA CANDELARIA
Po zajtrku obisk La Candelarie in doživetje prave Argentine. Čaka vas
˝gaucho party˝, tradicionalne jedi, konjske dirke, ... Nočitev v hotelu.
5. DAN BUENOS AIRES: BUENOS AIRES GOLF CLUB 27p/6270m/par72
Po zajtrku igra na odličnem igrišču Buenos Aires Golf Club, na katerem
je leta 2000 v sklopu EMC World Cup igral tudi Tiger Woods. Značilno
ameriško igrišče z 9 jezeri je zasnoval priznani arhitekt Robert Von Ha-
gge. Vsaka luknja ima po 4 različne postavitve odbijališč za igralce
vseh sposobnosti. Zvečer obisk Tanga v El Querandi, eni najboljših tan-
go restavracij v Buenos Airesu. Nočitev v izbranem hotelu.
6. DAN BUENOS AIRES: NORDELITA GOLF CLUB 18p/6630m/par72
Po zajtrku transfer do zahtevnega igrišča Nordelita Golf Club, ki bo le-
tos gostilo Argentina Open 2009. Ovire, velike lagune in več bunkerjev
zahtevajo natančne udarce in potrpežljivost. Sodobne zelenice raz-
ličnih velikosti so gladke, a polne izzivov. Zvečer pokušina v vinski kleti
Norton, kjer boste okusili njihova najboljša vina. Nočitev v hotelu.
7. DAN BUENOS AIRES: ESTANCIAS GOLF CLUB 18p/6210m/par72
Po zajtrku igra na igrišču Estancias Golf Club. Igrišče, ki ga je zasnoval
American Golf Course Design studio, je prilagojeno naravnim dano-
stim in slovi po lepoti svojih krajin z avtohntonim rastjem. Ravno pra-
všnja razporeditev enajstih jezer spodbuja igralca, da ne glede na
sposobnosti razvije široko paleto udarcev in hkrati odigra dobro igro.
Prenočevanje v hotelu.
8. DAN BUENOS AIRES: MARTINDALE C. C. - MENDOZA 18p/6280m/par72
Po zajtrku igra na enem od najprijetnejših argentinskih igrišč - Martindale
Country Clubu, ki uspešno združuje ameriški dizajn s tradicionalnim angle-
škim slogom. Igrišče je dolgo, primerno za vse stopnje, obkroženo je s ci-
presami, hrasti in borovci in se ponaša z umetnimi jezeri, strmimi čistinami,
razsežnimi zelenicami in bunkerji, ki so izziv za vsakega igralca. Sledi trans-
fer do letališča in polet v Mendozo. Namestitev v hotelu in večerja.
9. DAN MENDOZA – LUJAN DE CUYO
Po zajtrku celodnevni izlet v Lujan De Cuyo, v eno najrodovitnejših vin-
skih regij v Argentini. Obisku Bodege Tapiz, ogledu tamkajšnjih vino-
gradov in pokušini vin, sledi obisk vinarstva Achaval Ferrer, ki proizvaja
ena najbolj znanih vin v Argentini. Po kosilu pokušina v vinski kleti Ruca
Malen. Popoldan obisk vinske kleti Carmello Patti in pokušina vin v z
gospodom Carmellom, enim od najbolj znanih enologov na svetu.
9. DAN MENDOZA: CLUB DE CAMPO MENDOZA 18p/6100m/par72
info : 031 707 707

Po zajtrku igra na igrišču Club de Campo Mendoza ob vznožju Andov,

ki z razgledom na z gostimi gozdovi in z večnim snegom pokritimi vrša-
ci, daje igri poseben naravni čar. Čistine so razmeroma široke in zavite.
Igro otežuje nekaj jezer, ki jih naseljujejo race in druge ptice. Na tem
zelo dobrem igrišču, ki leži kar 764 metrov nad morjem, se boste lahko
spočili od napornih pokušin vina prejšnji dan. Nočitev v hotelu.
10. DAN MENDOZA – VALLE DE UCO
Po zajtrku izlet v območje Valle de Uco ob vznožju Andov. Obisk in
pokušina vin v kleteh Bodega Salentein in Bodega Andeluna. Kosilo v
Bodegi Altus. Popoldne vrnitev v hotel.
11. DAN MENDOZA: CLUB DE CAMPO MENDOZA – BUENOS AIRES
Po zajtrku znova na igrišče Club de Campo Mendoza. Po kosilu polet
proti Buenos Airesu. Transfer do hotela in nočitev.
11. DAN BUENOS AIRES – EVROPA
Po zajtrku prosto do transferja na letališče. Polet proti Evropi.
 60

irska
Clifden
Connemara Golf Links Dublin
Portmarnock Golf Links

Lahinch
Lahinch Golf Course

Killarney
O’Mahony’s Point
Ballybunion Golf Course

Irska s svojo čudovito, navdihujočo in raznoliko pokrajino nudi

obiskovalcu doživetje res izjemnih golfskih počitnic. Njene
naravne lepote so naravnost osupljive. Bujni zeleni naravni parki,
neokrnjene obalne sipine, predvsem pa zares topel sprejem
domačinov vam bodo zagotovo segli v srce. Legendarna
gostoljubnost, neštete možnosti izletov in ogledov znamenitosti,
pubi in restavracije za sladokusce in najboljši craic (zabava), ki
ga boste našli, se vam bodo za vedno vtisnili v spomin.

Golfski navdušenci imajo na voljo različna igrišča, bodisi

osamljena na oddaljenem zahodnem delu otoka ali pa
luksuzna v najboljših golfskih letoviščih. Irska je idealna za golfsko
info : 031 707 707

pohajkovanje, saj mnoga najbolj cenjena igrišča ležijo blizu

skupaj, kar je več kot primerno tudi za krajši oddih ob golfu.
 irska 61

program
1. DAN DUBLIN
Po pristanku na letališču v Dublinu bo na voljo dovolj prostega časa
za raziskovanje znamenitosti glavnega mesta Irske. Prenočevanje v
znamenitem hotelu Gresham (4*) v osrčju mestnega središča le nekaj
minut hoje od reke Liffey, stare četrti Temple Bar in nakupovalnih četrti
- idealna lokacija za razne prostočasne dejavnosti. Hotel je uspešen
spoj tradicionalnega sloga in sodobnosti 21. stoletja. Vsaka od 288 sob
je opremljena z brezplačnim brezžičnim dostopom do spleta, televizijo
in klimatsko napravo, gostom pa je na voljo tudi velika večnadstropna
parkirna garaža pod hotelom.
2. DAN DUBLIN: PORTMARNOCK GOLF LINKS 18p/5778m/par70
Po tradicionalnem irskem zajtrku v hotelu igra golfa na igrišču Portmar-
nock Golf Links. Zasnovala sta ga arhitekta Pickeman in Ross, ki sta
uspešno nadgradila naravne danosti terena. Igrišče velja za najslav-
nejše igrišče Irske. Nočitev v hotelu Gresham v Dublinu.
3. DAN DUBLIN - CLIFDEN: CONNEMARA GOLF LINKS 27p/6448m/ par72
Po zajtrku vožnja iz Dublina proti Galwayu v Clifden (okoli 4 ure in pol)
ter postanek za ogled slikovite pokrajine pred igro golfa na igrišču
Connemara Golf Links. Igrišče Connemara Championship Golf Links
leži blizu Ballyconneelyja, sredi spektakularne pokrajine, ki jo v ozadju
krasi veriga Twelve Bens. Naravni teren in neokrnjeno okolje pričarata
golfistu pravljično deželo odkritij in doživetij. Igrišče je najvišje kakovosti
in je izziv za vsakega igralca. Zelenice so med najboljšimi v državi, kar
je zasluga strokovno usposobljenih vzdrževalcev. V klubu sta v nadvse
prijetnem okolju na voljo restavracija in bar. Prenočevanje v Clifdenu,
v mirnem hotelu Ardagh ob zalivu Ardbear, v osrčju slikovite pokrajine
Connemara. Hotel je znan po gostoljubnosti in udobju. Na voljo so ve-
liki apartmaji z razgledom na zaliv, vsaka soba je edinstveno opremlje-
na. Restavracija je specializirana za jastoge in drugo morsko hrano, ki
jih dopolnjuje obsežen izbor vin ter doma pridelana zelenjava. Živahno
mestece Clifden je oddaljeno le 2 km, blizu pa so tudi narodni park
Connemara, Kylemoreska opatija in kraj, kjer sta pristala britanska le-
talska pionirja Alcock in Brown.
4. DAN CLIFDEN - LAHINCH: LAHINCH GOLF COURSE (dve igrišci)
Po zajtrku vožnja iz Clifdena v Lahinch (približno 2 uri in pol). Pot vodi
skozi kraško pokrajino Burren in mimo dih jemajočih Moherjevih klifov.
Sledi igra golfa na igrišču Lahinch Golf Course v Lahinchu ter namesti-
tev v hotelu Lahinch Golf & Leisure Hotel, ki se uvršča med najodličnej-
še luksuzne hotele v okrožju in je najboljša izbira za sproščujoč oddih
ali za odkrivanje čudovitih atrakcij in dejavnosti. Razkošna nastanitev
v udobnih sobah zagotavljaja počitek v mirnem in sproščenem oko-
lju, v srcu očarljive obmorske vasi Lahinch z razgledom Atlantik. Vsaka
hotelska soba ima veliko udobno posteljo, napravo za pripravo čaja/
kave, satelitsko televizijo, prostorno kopalnico ter brezžični dostop do
spleta.
5. DAN LAHINCH - KILLARNEY: BALLYBUNION GOLF COURSE (dve igrišci)
Po zajtrku vožnja v Killarney (približno 3 ure). Pot nas bo vodila južno
ob obali preko Kilrusha v Killimer, od koder nas bo s trajekt prepeljal
do Tarberta. Igra golfa na igrišču Ballybunion Golf Course, ki ga je za-
snoval arhitekt Robert Trent Jones starejši in se ponaša dvemi igrišči:
Old Course in Cashen. Staro igrišče, ki se dosledno uvršča v deseterico
najboljših svetovnih igrišč, preseneti s pokopališčem ob prvem udarjali-
šču, o katerem se govori, da se tam nahaja v opozorilo igralcem, ki se
hitro sprehodijo preko prvih petih lukenj. Po tej jih namreč čakajo zelo
zahtevne šesta, osma, enajsta ter izredno težka petnajsta. Bližnje igri-
šče Cashen se z zaporedjem težavnih par 5 in dih jemajočo lepoto po
pravici uvršča med svetovne umetnine. Nadaljevanje poti do Listowla,
Traleeja in Killarneyja. Prenočevanje v Killarneyju, v očarljivem hotelu
info : 031 707 707

Victoria House (3*) družine Courtney, ki že preko 70 let pozdravlja obi-

skovalce Killarneyja na tradicionalen killarneyski način. Sobe so preno-
vljene, tople in udobne.
6. DAN KILLARNEY
Po zajtrku prosto za raziskovanje znamenite turistične poti Ring of Kerry.
7. DAN KILLARNEY: O’MAHONY’s POINT - DUBLIN 18p/6198m/par72
Po zajtrku igra golfa na igrišču O’Mahony’s Point v Killarneyju, prizorišču
Odprtega prvenstva Irske, ki leži sredi spokojnega veličastja slavnih kil-
larneyjskih jezer. Dve odlični igrišči sredi presunljivo lepe pokrajine sta
tako rekoč romarski kraj za vsakega golfskega poznavalca. Odhod iz
Killarneyja in povratek v Dublin (približno 4 ure in pol) ter nočitev v ho-
telu Gresham.
8. dan DUBLIN
Po zajtrku prosto do odhoda na letališče ter polet proti domu.
 62
hoteli cenik
Turcija
1.11. - 21.11.09 22.11. - 22.12.09 14.02.10 01.03.10
Gloria Golf Resort 23.12.09- 2.1.09 3.1.10 -13.2.10 28.02.10 31.03.10
Standardna soba 490 405 445 490
Junior Suita 730 570 610 730
Doplačilo za all inclusive/teden 230 155 155 230
Cena vključuje 7 nočitev na osebo v izbranem tipu sobe na bazi polpenziona, transfer letališče – hotel – letališče
1.11. - 21.11.09 22.11. - 22.12.09 14.2.10 01.03.10
Gloria Verde Resort 23.12.09-2.1.10 3.1.10 - 13.2.10 28.2.10 31.03.10
Standardna soba 440 360 400 440
Junior Suita 690 530 570 690
Doplačilo za all inclusive/teden 190 155 155 190
Cena vključuje 7 nočitev na osebo v izbranem tipu sobe na bazi polpenziona, transfer letališče – hotel – letališče
14.2.10 01.03.10
Gloria Serenity Resort 1.11. - 21.11.09 23.12.09 - 2.1.10 22.11. - 22.12.09 3.1.10 - 13.2.10
28.2.10 31.03.10
Standardna soba 565 565 460 460 530 570
Standardna soba pogled morje 705 705 550 550 620 700
Doplačilo za all inclusive/teden 220 220 150 150 150 220
Cena vključuje 7 nočitev na osebo v izbranem tipu sobe na bazi polpenziona, transfer letališče – hotel – letališče

Kaya Belek 01.11.09 – 27.11.09 28.11.09 – 12.02.10 13.02.10 – 30.04.10

Standardna soba 440 360 440

Enoposteljna soba 640 360 640
Cena vključuje 7 nočitev na osebo v dvoposteljni oz. enoposteljni sobi na bazi all inclusive, transfer letališče – hotel – letališče

Kempinski 01.11.09 – 06.12.09 07.12.09 – 07.02.10 08.02.10 – 05.03.10 06.03.10 – 30.04.10

Superior/Deluxe Room 740 610 650 815

Cena vključuje 7 nočitev na osebo na bazi polpenziona, transfer letališče – hotel – letališče
01.09.09 – 04.10.09 05.10.09 – 31.10.09 01.11.09 – 22.11.09
Lykia 01.05.10 – 30.05.10 01.04.10 – 30.04.10 01.03.10 – 31.03.10
19.12.09 – 28.02.10

Standardna soba 695 610 535 440

Superior Soba 780 695 620 530
Cena vključuje 7 nočitev na osebo v izbranem tipu sobe na bazi polnega penziona, transfer letališče – hotel – letališče

Papillon Ayscha 01.11.09 – 08.12.09 09.12.09 – 21.12.09 02.01.10 - 15.02.10 22.12.09 – 01.01.10 16.02.10 – 31.03.10

Standardna soba 440 365 365 470 430

Doplačilo: pogled morje/oseba/dan 8 8 8 8 8
Cena vključuje 7 nočitev na osebo v izbranem tipu sobe na bazi polpenziona, transfer letališče – hotel – letališče

Papillon Zeugma 01.11.09 – 08.12.09 09.12.09 - 21.12.09 02.01.10 - 15.02.10 22.12.09 – 01.01.10 16.02.10 – 31.03.10

Standardna soba 460 380 380 490 450

Doplačilo: pogled morje/oseba/dan 8 8 8 8 8
Cena vključuje 7 nočitev na osebo v izbranem tipu sobe na bazi all inclusive, transfer letališče – hotel – letališče

Cornelia Resort 01.11.09 - 08.12.09 14.02.10 – 07.04.10 09.12.09 - 21.12.09 02.01.10 – 13.02.10 22.12.09 – 01.01.10

Standardna soba 530 530 490 490 570

Standardna soba pogled morje 570 570 530 530 610
Cena vključuje 7 nočitev na osebo v izbranem tipu sobe na bazi all inclusive, transfer letališče – hotel – letališče

Sirene Golf Resort 01.11.09 - 03.12.09 05.03.10 – 08.04.10 04.12.09 – 04.02.10 05.02.10 – 04.03.10

Palace Senior soba 650 650 610 610

Vila Superior 695 695 650 610
Vsi golfisti, ki bodo v terminu 4.12.09-4.2.10 v hotelu ostali vsaj 7 nočitev prejmejo brezplačen paket 4 x green fee (2 x Pasha, 2 x Sultan)

Portugalska
Cliff Bay 1.11.-23.12. 24.12.-4.1.10 5.1.-31.1.10 1.2.-30.4.10

Enoposteljna soba 920 1700 920 1100

Dvoposteljna soba 605 1240 605 770
Doplačilo za polpenzion 36 36 36 36
Cene veljajo za 7 nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.

Dom Pedro Baia 1.11.-27.12. 28.12.-3.1.10 4.1.-31.3.10 1.4.-30.4.10 1.5.-14.7.10 15.7.-31.8.10 1.9.-31.10.10

Enoposteljna soba 350 420 350 420 350 420 350

Dvoposteljna soba 210 250 210 250 210 250 210
Doplačilo za polpenzion* 18 18 18 18 18 18 18
Cene veljajo za 7 nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe. *pijače vključene

Vila Gale Santa Cruz

info : 031 707 707

1.11.-27.12. 28.12.-1.1.10 2.1.-28.2.10 1.3.-31.3.10 1.4.-30.4.10 1.5.-31.7.10 1.8.-31.8.10 1.9.-31.10.10

Enoposteljna soba 370 570 370 480 570 480 570 480
Dvoposteljna soba 240 360 240 300 360 360 360 300
Cene veljajo za 7 nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.

Praia del Rey Marriot 1.11.- 29.12. 2.1.-28.2.10 1.3.-15.7.10 16.7.-21.8.10 22.8.-31.10.

Enoposteljna soba Golf View 860 860 1180 1420 1180

Dvoposteljna soba Golf View 510 510 665 790 665
Doplačilo za polpenzion/dan 29 29 29 31 31
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.1.11.-29.12./2.1.-31.3./4.4.-15.7./22.8.-31.10. 7=5

Praia del Rey - apartmaji 1.11.-30.12. 31.12.-2.1.10 3.1.-28.2.10 1.3.-31.5.10 1.6.-15.7.10 15.7.-21.8.10 22.8.-31.10.

T1 (app za 2 osebi) 90 120 90 120 90 131 120

T2 (app za 4 osebe) 125 150 125 150 125 172 150
T3 (app za 6 osebe) 155 190 155 190 155 210 155
Cene veljajo za najem apartmaja za eno noč. 1.3.-31.3./1.9.-31.10. 7=6 ; 1.11.-28.2./5.4.-11.7. 7=5

Westin Campo Real 1.11.-31.3.10 1.4.-15.6.10 16.6.-31.8.10 1.9.-31.10.10

Enoposteljna soba 996 1280 1400 1280

Dvopsoteljna soba 560 695 760 695
Doplačilo za polpenzion 30 30 30 30
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.1.11.-29.12./3.1.-30.6./1.9.-31.10. 7=5 ; 1.11.-31.10., pri najmanj 7 x nočitev, 4 x green fee / osebo
 cenik 63

hoteli
Hotel Qiunta da Marinha 1.11.- 28.2.10 1.3.-31.10.10

Enoposteljna soba 681 830

Dvoposteljna Soba 400 480
Suita 675 795
Cene veljajo za 7 nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.

Hotel da Vila 1.11.-31.3.10 1.4.-15.7.10 16.7.-5.9.10 6.9.-31.10.10

Enoposteljna soba 417 551 677 551

Dvopsoteljna soba 295 362 446 362
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe. 1.11.-3.12./9.12.-30.12./3.1.-11.2./18.2.-28.2. 7=5

Hotel Senhora da Guia 1.11.-28.2.10 1.3.-31.5.10 1.6.-30.9.10 1.10.-31.10.10

Enoposteljna soba 910 1225 1470 1230

Dvoposteljna soba 505 680 790 680
Soba Superior 735 996 1050 996
Doplačilo za polpenzion 45 45 45 45
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe. 1.11.-.28.12./1.2.-15.3. 7=6

Vila Gale Village Cascais 1.11.-31.3.10 1.4.-30.6.10 1.7.-30.9.10 1.10.-31.10.

Enoposteljna soba 500 618 790 618

Dvoposteljna soba 310 380 490 380
Junior Siuta 400 484 620 484
Doplačilo za polpenzion 20 20 20 20
Cene veljajo za 7 nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.

Vila Gale Estoril 1.11.-31.3.10 1.4.-30.6.10 1.7.-30.9.10 1.10.-31.10.10

Enoposteljna soba 450 570 790 570
Dvopsoteljna soba 295 350 492 350
Doplačilo za polpenzion 20 20 20 20
Cene veljajo za 7 nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.

Penha Longa 1.11.-25.12. 26.12.-3.1.10 4.1.-27.3.10 28.3.-30.4.10 1.5.-30.6.10 1.7.-16.7.10 17.7.-5.9.10 6.9.-31.10.10

Enoposteljna soba 1210 1332 1210 1332 1500 1332 1210 1500
Dvopsoteljna soba 705 765 705 765 849 765 705 850
Doplačilo za polpenzion 40 40 40 40 40 40 40 40
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.1.11.-31.3. 7=5.

Aroeira apartmaji 1.11.-17.11. 18.11.-31.12. 1.1.-16.2.10 17.2.-31.5.10 1.6.-30.6.10 1.7.-31.8.10 1.9.-15.9.10 16.9.-31.10.10

T1 (app za 2 osebi) 117 80 80 117 109 117 109 117

T2 (app za 4 osebe) 170 120 120 170 159 170 159 170
Doplačilo za zajtrk 10 10 10 10 10 10 10 10
Cene veljajo za najem apartmaja za eno noč.

Hotel Inglaterra 1.11.-11.3.10 12.3.-30.6.10 1.7.-30.9.10 1.10.-31.10.10

Enoposteljna soba 590 800 1180 800

Dvoposteljna soba 360 471 660 471
Suita 630 740 900 740
Doplačilo za polpenzion 23 23 23 23
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.1.11.-28.11./2.12.-28.12./2.1.-11.3.;7=5

Palacio Estoril 1.11.- 28.2.10 1.3.-31.3.10 1.4.-30.4.10 1.5.-30.6.10 1.7.-31.8.10 1.9.-31.10.10

T1 (app za 2 osebi) 1190 1190 1490 1680 1490 1680

T2 (app za 4 osebe) 700 700 860 950 860 950
Doplačilo za zajtrk 40 40 40 40 40 40
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe. 1.11.-31.3.;7=5;1.4.-30.4./1.7.-31.8. 7=6
1.11. - 20.11.09 23.1.-26.2.
Le Meridien Dona Filipa 22.5.-25.6.10
21.11.-22.1.10
28.8.-31.10.10
26.6.-9.7.10 10.7.-27.8.10

Enoposteljna soba 1150 880 970 1650 1550

Dvoposteljna soba 680 550 760 870 890
Junior Suita 1100 720 940 1640 1640
Doplačilo za polpenzion 35 35 35 35 35
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.1.11.-25.6./28.8.-31.10. bivanje 7 noči, 4 x brezplačen green fee
1.11.-30.12.
Hilton Vilamoura 3.1.-28.2.10
31.12.-2.1.10 1.3.-1.4.10 5.4.-30.4.10 2.4.-4.4.10 1.5.-30.6.10 1.7.-22.7.10 22.8.-31.8.10 23.7.-21.8.10

Enoposteljna soba 730 920 920 920 1160 1160 1270 1270 2030
Dvoposteljna soba 440 550 550 550 710 710 770 770 1150
Doplačilo za polpenzion 40 40 40 40 40 40 40 40 40
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.

Le Meridien Penina Golf 1.11.-5.3. 6.3.-16.7. 17.7.-20.8. 21.8.-31.10.

Enoposteljna soba 850 960 1290 955

Dvoposteljna soba 545 610 750 610
info : 031 707 707

Studio 710 805 940 805

Doplačilo za polpenzion 37 37 37 37
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.1.11.-31.10. bivanje najmanj 7 noči - 4 x brezplačen green fee

Riu Palace Algarve 1.11.-24.12. 25.12.-31.12. 1.1.-5.2. 6.2.-26.2. 27.2.-26.3. 27.3.-30.4.

Enoposteljna soba 380 630 356 430 480 480

Dvoposteljna soba 320 495 300 340 380 380
Cene veljajo za 7 x polpenzion na osebo v izbranem tipu sobe. 1.12.-18.12./1.1.-24.1. 7=5

Tivoli Carvoeiro 1.11.-28.12. 29.12.-1.1. 2.1.-31.3. 1.4.-30.4. 1.5.-30.6. 1.7.-31.7. 1.8.-31.8. 1.9.-30.9. 1.10.-31.10.

Enoposteljna soba 360 560 360 530 800 970 1160 979 809
Dvoposteljna soba 230 330 230 320 450 540 623 534 446
Doplačilo za polpenzion 20 20 20 20 20 20 20 20 20
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.15.11.-27.12./3.1.-15.2. 7=6

Formosa Park Hotel Apartments 1.11.-19.11. 30.1.-26.3. 20.11.-29.1. 27.3.-5.6. 6.1.-10.7. 11.7.-28.8. 29.8.-25.9. 26.9.-31.10.
Studio T1 land view (za 2 osebi) 120 120 120 135 146 270 190 135
Studio T1 pool view (za 2 osebi) 123 123 123 145 170 320 230 145
Studio T2 land view (za 4 osebe) 184 184 184 210 240 400 270 210
Studio T2 pool view (4 osebe) 196 196 196 235 270 430 310 235
Doplačilo za polpenzion 29 29 29 29 29 29 29 29
Cene veljajo za najem apartmaja za eno noč.1.11.-26.3. 7=6
 64
hoteli cenik
1.5.- 31.5. 1.7.-31.7.
Vila Gale Tavira 1.11.-21.11 22.11.-31.1. 1.2.-28.2. 1.3.-31.3. 1.4.-30.4.
1.10.-31.10.
1.6.-30.6.
1.9.-30.9.
1.8.-31.8.

Enoposteljna soba 330 280 335 360 405 480 520 640 930
Dvoposteljna soba 220 190 220 230 260 320 330 405 570
Junior Suita 270 230 270 290 320 380 420 505 730
Doplačilo za polpenzion 19 19 19 19 19 19 19 19 19
Cene veljajo za 7 nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.
1.11.-21.11. 1.5.-31.5. 1.7.-31.7.
Vila Gale Ampalius 1.2.-28.2.
22.11.-31.1. 1.3.-31.3. 1.4.-30.4.
1.10.-31.10.
1.6.-30.6.
1.9.-30.9.
1.8.-31.8.

Enoposteljna soba standard 380 310 460 492 602 728 900 1150
Dvoposteljna standard 250 198 270 310 350 442 570 690
Doplačilo za polpenzion 18 18 18 18 18 18 18 18
Cene veljajo za 7 nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.

Dom Pedro Golf 1.11.-28.2. 1.3.-30.4. 1.5.-31.5. 1.6.-30.6. 1.7.-24.7. 25.7.-31.8. 1.9.-30.9. 1.10.-31.10.
Enoposteljna soba 576 990 1248 1298 1492 1830 1492 1298
Dvoposteljna soba 325 534 660 702 786 954 786 702
Doplačilo za polpenzion 33 33 33 33 33 33 33 33
Cene veljajo za 7 x nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe. Za rezervacije do 31.10. v terminu 1.11.-28.2. velja akcija 7=5.

Spanija
Flatotel International 1.11.-28.12./4.1.-31.1.10 30.12.-3.1. /1.2.-31.3.10 1.4.-31.5./1.10.-31.10.10 1.6.-6.7./31.8.-30.9.10 7.7.-31.7.10 1.8.-30.8.10
Studio 2 osebi 320 360 370 470 610 830
Apartma za 2 osebi 350 420 440 560 770 1070
Apartma za 4 osebe 560 650 670 850 1080 1530
Apartma za 6 oseb 905 960 1010 1280 1690 1970
Cena vključuje 7 x namestitev v izbranem tipu apartmaja. 10 % popusta na apartmaje v določenih terminih.

H 10 Andalucia Plaza 1.11.-23.12. 24.12.-2.1. 3.1.-30.3. 31.3.-3.4. 4.4.-30.4.

Standardna soba 392 595 405 615 399
Cena velja na osebo za 7 nočitev v dvoposteljni sobi na bazi polpenziona.

Guadalmina Spa & Golf resort 1.1.-27.3.10 5.4.-31.7. 1.9.-31.10.10 28.3.-4.4. 1.8.-31.8.10
Standard soba 470 660 660 870 870
Superior soba 490 710 710 920 920
Doplačilo za polpenzion / dan 38 38 38 38 38
Cena velja na osebo za 7 nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi

Arabella Sheraton - Son Vida 22.1.-29.12. 3.1.-18.2. 1.11.-21.11. 30.12.-2.1.10 19.2.-31.3.10

Deluxe garden 1040 1040 1140 1140 1140
Deluxe garden z balkonom 1140 1140 1230 1230 1230
Cena velja na osebo za 7 nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi ter neomejeno igranje golfa na igriščih Son Vida, Son Muntaner, Son Quint

Dorint Sofitel Royal 9.11.-28.3.10 12.4.-30.4.10 29.3.-11.4.10 9.11. - 30.4.10

Deluxe garden* 840 840 1030
Golf paket** 996
*Cena velja na osebo za 7 nočitev z zajtrkom v 1/2 sobi; 9.11.-23.12./4.1.-22.3. 7=5. **Cena velja na osebo za 7 nočitev z zajtrkom v 1/2 sobi, neomejeno igranje golfa na igrišču Andratx.

Eurotel Golf Punta Rotja 1.11.09-11.2.10 12.2.-31.3.10 1.4.-30.4. 1.5.-31.5. 1.6.-15.7. 16.7.-14.9. 15.9.-30.9. 1.10.-30.10.

Superior soba 350 350 370 420 520 630 520 420
Cene veljajo za 7 nočitev z zajtrkom na osebo v izbranem tipu sobe.

italija
20.06.-7.8. 8.8.-18.9. 20.06.-7.8. 8.8.-18.9.
19.9.-9.10. 19.9.-9.10.
Hotel Sporting 1.11.-7.12. 10.10.-31.10.
26.12.-31.12.
1.11.-7.12. 10.10.-31.10.
26.12.-31.12.
23.12.-25.12. 1.1.-5.1.10 23.12.-25.12. 1.1.-5.1.10
Standardna soba 715 863 982 499* 584* 668*
Superior soba 816 970 1115 557* 644* 744*
Deluxe soba 914 1068 1241 613* 700* 816*
Cena vključuje 7x (4x)*polpenzion na osebo v izbranem tipu sobe, 1x masaža, 4x green fee (1x GC Galzignano, 1x GC Padova, 1x GC Montecchia, 1x GC Frassanelle)
8.8.-18.9. 8.8.-18.9.
Hotel Splendid 20.6.-7.8.
10.10.-31.10.
19.9.-9.10. 20.6.-7.8.
10.10.-31.10.
19.9.-9.10.

Standardna soba 614 743 902 442* 515* 622*

Superior soba 753 903 1022 520* 606* 691*
Deluxe soba 809 973 1134 552* 646* 755*
Cena vključuje 7x (4x)*polpenzion na osebo v izbranem tipu sobe, 1x masaža, 4x green fee (1x GC Galzignano, 1x GC Padova, 1x GC Montecchia, 1x GC Frassanelle)
8.8.-18.9.10 8.8.-18.9.10
Hotel Majestic 20.6.-7.8.10
10.10.-31.10.10
19.9.-9.10.10 20.6.-7.8.10
10.10.-31.10.10
19.9.-9.10.10

Standardna soba 600 717 822 434* 500* 577*

Superior soba 652 756 862 463* 522* 600*
Deluxe soba
info : 031 707 707

764 910 988 527* 610* 672*

Cena vključuje 7x (4x)*polpenzion na osebo v izbranem tipu sobe, 1x masaža, 4x green fee (1x GC Galzignano, 1x GC Padova, 1x GC Montecchia, 1x GC Frassanelle)

mauritius
Heritage Golf & Spa Resort 01.12.-23.12. 10.4.-30.4.10 01.11.-30.11. 5.1.-9.4.10 24.12.-4.1.10
Deluxe dvoposteljna soba – 7 nočitev 1930 1930 2325 2325 3235
Deluxe dvoposteljna soba – 14 nočitev 2840 2840 3630 3630 5390
Doplačilo za all inclusive/osebo/dan 64 64 64 64 64
Cena vključuje let Dunaj-Mauritius-Dunaj, letališke takse in varnostne pristojbine, transfer letališče- hotel-letališče, 7 oz. 14x nočitev v hotelu na bazi polpenziona. Cene so okvirne in
se lahko spreminjajo zaradi spreminjanja cen letalskih vozovnic, dnevov odhodov ter letalskega prevoznika, ki leti ob določenih dnevih.

Le Touessrok 10.4.-30.4. 01.11.-20.12. 3.1.-9.4.10 21.12.-2.1.

Deluxe dvoposteljna soba – 7 nočitev 2560 3930 3930 6490
Deluxe dvoposteljna soba – 14 nočitev 4020 6770 6770 11820
Cena vključuje let Dunaj – Mauritius – Dunaj, letališke takse in varnostne pristojbine, transfer letališče – hotel – letališče, 7 oz. 14 x nočitev v hotelu na bazi polpenziona. Cene so
okvirne in se lahko spreminjajo zaradi spreminjanja cen letakskih vozovnic, dnevov odhodov ter letalskega prevoznika, ki leti ob določenih dnevih.

Paradis Hotel & Golf Club 15.4.-30.4. 01.12.-19.12./1.2.-26.3. 1.11.-30.11. 9.1.-31.1.10 27.3.-14.4.10 20.12.-8.1.
Superior dvoposteljna soba – 7 nočitev 2320 2640 2990 2990 2990 4180
Superior dvoposteljna soba – 14 nočitev 3600 4240 4940 4940 4940 7280
Cena vključuje let Dunaj – Mauritius – Dunaj, letališke takse in varnostne pristojbine, transfer letališče – hotel – letališče, 7 oz. 14 x nočitev v hotelu na bazi polpenziona. Cene so
okvirne in se lahko spreminjajo zaradi spreminjanja cen letakskih vozovnic, dnevov odhodov ter letalskega prevoznika, ki leti ob določenih dnevih.
 cenik 65

hoteli
maroko maroko
Palmeraie GP paket 1 01.11.09-26.12.09 4.1.10-27.2.10 31.5.10-15.6.10 27.02.10-31.5.10 15.9.10-31.10.10
Standardna soba 870 870 870 1090 1090
Doplačilo za 1/1 sobo za 7 noči 460 460 460 660 660
Cena vključuje transfer letališče Marakeš- hotel – letališče, 7 nočitev z zajtrkom v lux. sobi; 1x večerja, 5x green fee (3 x Palmeraie, 1 x Royal Golf, 1 x Amelkis), brezplačne golf žogice

Palmeraie GP paket 2 01.11.09-26.12.09 4.1.10-27.2.10 31.5.10-15.6.10 27.02.10-31.5.10 15.9.10-31.10.10

Standardna soba 920 920 920 1100 1100
Doplačilo za 1/1 sobo za 7 noči 465 465 465 660 660
Cena vključuje transfer letališče Marakeš- hotel – letališče, 7 nočitev z zajtrkom v lux. sobi; 2x večerja, 5x green fee (3 x Palmeraie, 1 x Royal Golf, 1 x Amelkis), brezplačne golf žogice

dominikanska republika
Melia Caribe Tropical 1.11.-21.12. 5.4.-30.4. 4.1.-31.1. 1.2.-4.4. 22.12.-3.1.

Junior Suita – 7 nočitev 1350 1673 1760 1875 2235

Junior Suita – 14 nočitev 1830 2156 2319 2550 3257
Cena vključuje 7 oz. 14 nočitev v dvoposteljni sobi, let Dunaj – Punta Cana – Dunaj, letališke takse in varnostne pristojbine, namestitev v hotelu na bazi all inclusive. Cene so okvirne
in se lahko spreminjajo zaradi spreminjanja cen letalskih vozovnic, dnevov odhodov ter letalskega prevoznika, ki leti ob določenih dnevih

Paradisus Palma Real 1.11.-21.12. 5.4.-30.4. 6.1.-31.1. 1.2.-4.4. 24.12.-5.1.

Junior Suita – 7 nočitev 1920 2250 2290 2545 3271

Junior Suita – 14 nočitev 2950 3285 3375 3882 5116
Cena vključuje 7 oz. 14 x nočitev v dvoposteljni sobi, let Dunaj – Punta Cana – Dunaj, letališke takse in varnostne pristojbine, namestitev v hotelu na bazi all inclusive.Cene so
okvirne in se lahko spreminjajo zaradi spreminjanja cen letalskih vozovnic, dnevov odhodov ter letalskega prevoznika, ki leti ob določenih dnevih.

jar
Program I 1.10.-31.10.2009 1.11.-30.11.2009 1.12.-31.12.2009
Cape Town, Sun City & Pilanesberg 2050 2050 2050
Cena velja na osebo in vključuje: 6 dni najem avtomobila, 5 x nočitev z zajtrkom v The Portswood hotelu, transfer v Sun City, 3 x nočitev z zajtrkom v hotelu The Cascades, 5 x
green fee (Clovelly, De Zalze, Atlantic Beach, Lost City, Gary Player)

Program II 1.10.-31.10.2009 1.11.-30.11.2009 1.12.-31.12.2009

Cape Town & Winelands 1200 1200 1200
Cena velja na osebo in vključuje: 8 dni najem avtomobila, 4 x nočitev z zajtrkom v Bantry Bay Luxury suites 4*, 3 x nočitev z zajtrkom v Kleine de Zalze, 5 x green fee(Clovelly,
Steenberg, Pearl Valley, De Zalze)

zda
program Scottsdale Visoka sezona Nizka sezona
Arizona 1890 1260
Cena vključuje: 7 nočitev na osebo v dvoposteljni sobi v hotelu Scottsdale marriott Suites Old Town, 5 x igranje golfa po programu.

program Myrtle Beach Visoka sezona Nizka sezona

Južna Karolina 1365 735
Cena vključuje: 7 nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu Myrtle Beach Marriott Resort & Spa at Grande Dunes, 5 x igranje golfa po programu

program Florida Visoka sezona Nizka sezona
Miami 1785 1050
Cena vključuje: 7 x nočitev na osebo v dvoposteljni sobi v hotelu Miami Marriott Biscayne Bay, 5 x igranje golfa po programu. Cena je okvirna in je odvisna od razpoložljivih
kapacitet v izbranem terminu.

argentina
program Golf in vino september 2009 – april 2010
Dvoposteljna soba hotel 4* 3240
Dvoposteljna soba 5* 3600
Cena vključuje: transfer od letališča do hotela in nazaj, transfer na golf igrišča in nazaj, 8 nočitev z zajtrkom v Buenos Airesu, ogled Buenos Airesa, večerja s tangom v Buenos Airesu,
pokušina vin z večerjo v Buenos Airesu (NORTON), izlet v La Candelarijo, 6 x green fee v Buenos Airesu, caddie ali avtomobilček na igriščih v Buenos Airesu, neomejeno število žogic na
igriščih v Buenos Airesu, polet iz Buenos airesa v Mendozo in nazaj v Buenos Aires, 4 nočitve z zajtrkom v Mendozi, 2 x green fee, caddie in žogice na igrišču Club de Campo Mendoza,
obisk vinogradov, vinskih kleti v Valle de Uco in Lujan de Cuyo (obisk 6 različnih kleti), vsi transferji v Mendozi

irska
program april – oktober 2010 november - december 2010
Dvoposteljna standardna soba 1440 1326
Doplačilo za enoposteljno sobo 297 297
Cena vključuje: 3x nočitev z zajtrkom v Dublinu, 1x nočitev z zajtrkom v Clifdenu, 1x nočitev z zajtrkom v Lahinchu, 2x nočitev z zajtrkom v Killarneyu, 5 x green fee (1x Portmarnock,
1x Connemara Links, 1x Lahinch, 1x Ballybunion, 1x O´Mahonys)
info : 031 707 707

Doplačilo za tedenski najem avtomobila (Ford Focus ali podoben tip vozila): april/oktober – 13.12.10 (160), maj/junij/september (190), julij/avgust/14-31.12.10 (205)

Cene so informativne, izračunane dne 1.10.2009. Organizator potovanja M&M-TURIST si pridržuje pravico do spremembe cene potovanja v primeru povišanja stroškov
za letalski prevoz, spremembe tečaja ali zapolnitve prostih kapacitet. Splošni pogoji so sestavni del tega programa. Ostale cenike najdete na spletni strani www.par3.si.

Za izdelavo ponudbe nas pokličite na 031 707 707 ali pošljite e-mail na rezervacije@par3.si.
 66 splosni pogoji
Splošni pogoji in navodila so sestavni del pogodbe, ki jo skleneta m&m turist d.o.o. Ljubljana ali pooblaščena agencija
ter potnik, ki se prijavi za izbran turistični program. Če so v programih navedeni dodatni pogoji in določila oziroma spre-
membe, veljajo tiste navedbe, ki so napisane v programu.
1. Prijave
Prijave za turistične aranžmaje sprejema turistična agencija mmturist in vse po-
oblaščene agencije. Potnik ob prijavi izpolni prijavni dokument, v katerem je
dolžan navesti točne podatke in predložiti dokumente, ki jih zahteva program
potovanja. V primeru, da potnik ob prijavi ne navede pravilnih podatkov, je
odgovoren za vse stroške oz. posledice, nastale zaradi napačnih podatkov.
Ob prijavi potnik vplača prijavnino in akontacijo. Če je naročnik pravna oseba,
lahko predloži naročilnico ali pisno naročilo. Ko se potnik prijavi za potovanje pi-
sno in vplača prijavnino ter akontacijo ali predloži dokument o plačani prijavni-
ni in akontaciji (kopijo virmana ali položnice), velja njegova prijava za potrjeno.
VELJAVNOST PROGRAMA IN POGODBE Program izleta je sestavni del pogod-
be. V primeru neujemanja pogojev med pogodbo in programom za katere-
ga se potnik prijavlja, so veljavni pogoji iz programa. V primeru spremembe
programa zaradi sprememb katerihkoli prevozov v programu ali drugih spre-
memb, so potniki o tem obveščeni najkasneje 5 dni pred odhodom. V tem pri-
meru veljajo novi pogoji za izvedbo potovanja. Potniki se v skladu z ZOR lahko
odzovejo spremembam. Napake v veljavnem programu iz kataloga niso izklju-
čene. mmturist si pridržuje pravico objave popravka programa na spletni stra-
ni www.mm-turist.si. V tem primeru se objavi datum in vsebino spremembe.
2. Prijavnina in stroski rezervacije
Po priporočilu Združenja turističnih agencij Slovenije, zaračunavamo članice
Združenja pri prodaji turističnih aranžmajev prijavnino v višini 12,52 EUR na pri-
javnico (voucher) oziroma 16,69 EUR pri potovanjih, pripravljenih po naročilu.
Stroški rezervacije (reservation fee) se obračunajo pri rezervaciji letalskih vo-
zovnic. Višina tega zneska je odvisna od tipa in števila segmentov letalske vo-
zovnice.
3. Placilo
Potnik ob prijavi plača akontacijo v znesku, ki je naveden pri posameznem
aranžmaju; če znesek akontacije ni naveden, le-ta znaša 30% cene aranžma-
ja. Preostali del plača najkasneje 10 dni pred začetkom potovanja, oz. kakor
je navedeno v programu. V primeru, da potnik preostalega dela cene aran-
žmaja ne plača v predvidenem roku, agencija upošteva, da je odpovedal
aranžma in se sklicuje na določila o potnikovi odpovedi iz 6. točke teh splošnih
pogojev in navodil za turistične aranžmaje. Zaključene skupine imajo lahko
tudi drugačne plačilne pogoje.
4. Storitve, vkljucene v ceni aranzmaja
V ceni aranžmaja so vštete storitve navedene v programu ter organizacija
potovanja. Cene posameznega turističnega aranžmaja veljajo na osebo, za
nastanitev v dvoposteljni sobi - če ni v programu drugače določeno.
5. Dodatne storitve in doplacila
Posebne storitve so storitve, ki niso vključene v ceni aranžmaja (enoposteljna
soba, posebna prehrana, dodatni izleti) ali so za njih v programu predvidena
doplačila (vizumi, letališke pristojbine ipd.), zato jih potnik plača posebej, ra-
zen če ni v programu drugače določeno. Če so pri posameznem aranžmaju
razpisane posebne oz. dodatne storitve, jih potnik doplača k ceni aranžmaja
(ob prijavi) na prijavnem mestu. Število potnikov, ki je potrebno za izvedbo
izleta je navedeno v programu. V primeru posamezne prijave za potovanje,
lahko potnik prepusti agenciji, da se mu potrudi najti partnerja, oz. potnika
na istem potovanju, s katerim bo delil sobo. Ne glede na omenjeno, pa mora
posamezno prijavljeni potnik ob prijavi plačati, doplačilo za 1/1 sobo. V pri-
meru, da se posamezno prijavljenemu potniku najde sopotnik, se potniku vrne
doplačilo za 1/1 sobo.
6. Cene
Cene za izlete in potovanja so navedene v programih in veljajo od dneva
objave programa. mmturist si pridržuje pravico do spremembe objavljenih
cen v primeru, ko je število udeležencev manjše od razpisanega ter v prime-
ru spremembe cen hotelskih, prevoznih in drugih storitev oz., če se spremeni
razmerje med valutami, na osnovi katere je potovanje izračunano (900. člen
OZ). Soglasje kupca ni potrebno za zvišanje cene do 10%. Če podražitev cene
preseže 10%, ima kupec pravico do prekinitve pogodbe. Za vsa plačila velja
objavljena cena v EUR. mmturist lahko v programu določi, da potnik plača
storitve, ki bodo opravljene v tujini na kraju samem in kot predvideva program.
V tem primeru uveljavlja potnik vse reklamacijske zahtevke na kraju samem
oz. v tujini.
7. Potnikova odpoved potovanja ali sprememba potovanja
Potnik ima pravico do odpovedi potovanja v poslovalnici, kjer se je prijavil
in to obvezno v pisni obliki sicer se odpoved potovanja ne upošteva. Pisna
info : 031 707 707
odpoved šteje v obliki podpisane prijavnice v poslovalnici, poslanega faksa
ali elektronskega sporočila. V tem primeru ima mmturist pravico do povračila
stroškov zaradi odpovedi potovanja, katerih višina je odvisna od časa, v kate-
rem je potnik predložil odpoved:
- do 30 dni pred odhodom: 7 % cena aranžmaja
- 29 do 22 dni pred odhodom: 20 % cene aranžmaja
- 2l do 15 dni pred odhodom: 30 % cene aranžmaja
- 14 do 10 dni pred odhodom: 50 % cene aranžmaja
- 9 do 1 dni pred odhodom: 80 % cene aranžmaja
- znotraj 24 ur pred začetkom opravljanja storitve: 100% cena aranžmaja
Ne glede na zgoraj določene stroške odpovedi, so le-ti lahko tudi višji, kadar to
pogojujejo pogoji organiziranja potovanja, ki jih mmturist-u narekujejo veljavni
pogoji prodaje in jih pogojujejo poslovni partnerji. Ob ustni odpovedi potova-
nja mora potnik podpisati odpovedni dokument, ki mu ga v podpis ponudi
prodajalec. V primeru, da zavrne podpis tega dokumenta, se šteje, kot da
potovanja ni odpovedal. Med potovanjem potnik lahko prekine potovanje
samo na svojo željo, na osnovi pisne izjave o prekinitvi. V primeru prekinitve
potovanja, ob vrnitvi nima pravice do povračila stroškov.
8. Odstopnina in zavarovanje odpovedi
Če potnik ob prijavi predvidi možnost, da se zaradi določenih okoliščin poto-
vanja ne bo udeležil, lahko plača odstopnino. Sporazum o odstopnini velja v
primeru vojaškega vpoklica, bolezni in smrti v ožji družini (zakonec, starši, otroci)
in se lahko uveljavlja samo ob predložitvi ustreznega potrdila, ki mora vsebovati
naslednje: datum poslabšanja zdravstvenega stanja, kratko anamnezo bolezni,
ki je zavarovancu onemogočila potovanje, vrsto terapije, podatek, da bolniška
odsotnost sovpada z začetkom poslabšanja zdravstvenega stanja. Odstopnina
aranžmaja je 5% od vrednosti osnovne cene potovanja. S programom se lahko
določi tudi drugačna višina odstopnine oz. da odstopnina ni mogoča. mmturist
ima pravico, da ne glede na plačano odstopnino, potniku ob odpovedi zara-
čuna administrativne stroške, ki znašajo 12,52 EUR po voucherju oz. napotnici.
Če potnik ne prične potovanja na dan, ki je določen kot začetek in potovanja
pred začetkom ne odpove, nima pravice do uveljavljanja vračila vplačila na
osnovi plačane odstopnine. V primeru, da potnik odpove potovanje zaradi viš-
je sile, pa ni plačal odstopnine, ima mmturist pravico do povračila vseh svojih
stroškov, razliko pa vrne potniku. mm turist si pridržuje pravico, da namesto od-
stopnine potniku v programu ali ponudbi ponudi zavarovanje rizika odpovedi
preko ene od slovenskih zavarovalnic. V tem primeru glede višine zavarovalne
premije in v primeru odpovedi veljajo pogoji zavarovalnice.
9. Potni dokumenti
Potnik, ki se prijavlja za potovanje v tujino, mora imeti veljaven potni list ali drug
ustrezen dokument, s katerim lahko vstopi v posamezno državo. Potnik je dol-
žan paziti na določila glede časovne veljavnosti potovalnega dokumenta.
Agencija za neprijetnosti ali celo prisilno prekinitev potovanja ne odgovarja.
Potnik je dolžan pridobiti vizume za države, v katere potuje in za katere so vizu-
mi potrebni. Če pa potnik te obveznosti ne izpolni, mmturist ravna po določilih
o odpovedi potovanja. V primeru, da potniku ureja vizum mmturist, le - ta ne
jamči za uspešnost pridobitve vizuma. Posredovanje pri pridobitvi vizuma se
plača posebej in ni všteto v ceni potovanja, v primeru odpovedi potovanja pa
se teh stroškov potniku ne vrača.
10. Carinski in devizni predpisi
Potnik je dolžan upoštevati carinske in devizne predpise R Slovenije in držav, v
katere potuje. Če zaradi neupoštevanja le - teh potovanja ne bi mogel nada-
ljevati, nosi sam vse posledice in stroške, ki nastanejo v zvezi s tem.
11. Odpoved potovanja ali sprememba programa
mmturist si na osnovi veljavnih zakonskih predpisov pridržuje pravico do odpo-
vedi potovanja najkasneje pet (5) dni pred odhodom, oziroma najmanj dva
dni pred odhodom za enodnevni izlet, če je za potovanje prijavljenih nezado-
stno število potnikov. V nasprotnem primeru pa je najmanjše število potnikov v
določenem prevoznem sredstvu naslednje:
- potovanje z avtobusom najmanj 30 potnikov
- potovanje z rednimi letali po Evropi najmanj 20 potnikov
- potovanje z letali na medcelinskih progah najmanj 15 potnikov
- potovanje s posebnimi letali, vlaki ali ladjami najmanj 80% zasedenosti
mmturist si pridržuje pravico do popolnega ali delnega odstopa od pogodbe,
če pred ali med potovanjem nastopijo izredne okoliščine, ki jih ni bilo mogoče
pričakovati, odstraniti ali se jim izogniti. mmturist si pridržuje pravico do spre-
membe dneva in ure odhoda na potovanje v primeru spremembe letalskega
voznega reda ali v primeru višje sile, prav tako pa tudi pravico do spremembe
smeri potovanja, če se spremenijo pogoji za potovanje, na primer nov vozni
red, negotov položaj v državi, kjer je organiziran program, naravne nesreče ali
drugi nepredvideni vzroki, na katere ni mogoče vplivati. Brez vsake odškodni-
ne in po veljavnih predpisih v potniškem prometu mmturist ne prevzema od-
govornosti za spremembe programa zaradi nastopa kakršnekoli višje sile med
potekom programa. Potnikom lahko zagotovi le storitve v spremenjeni obliki v
okviru obstoječih možnosti. V primeru, da mmturist odpove potovanje, ima po-
tnik pravico do celotnega vračila vplačane cene aranžmaja, nima pa potnik
v primeru odpovedi pravice do vračila stroškov vizumov, potrebnih za države,
kamor naj bi potoval ali stroškov cepljenj, ki so bili v programu zahtevani. mm-
turist o kakršnikoli spremembi programa potnike pred odhodom obvesti. Do-
končni razpored ogledov se določi na samem potovanju, tako da je program
kar najbolje usklajen z vremenskimi razmerami in urniki za oglede znamenitosti.
Organizator si pridržuje pravico do spremembe programa zaradi višje sile. V
tem primeru ni dolžan vračati vplačanega zneska ali njegovega dela. V prime-
ru, da situacija mmturist-u na kraju samem ne dopušča namestitve potnikov v
naročenem objektu, jih lahko namesti v istem kraju v drug objekt najmanj ena-
ke kategorije. mmturist ni odgovoren za zamude letal, ladij ali vlakov, prav tako
pa tudi ne za prisiljene spremembe programa, ki so posledica takih zamud.
12. Reklamacije oziroma pritozbe
- Potnik je dolžan pisno vložiti reklamacijo v roku dveh mesecev od dneva, ko
je bila storitev nepravilno opravljena. V primeru, da potnik zakonsko določen
rok za vložitev reklamacije zamudi, mmturist le-te vsebinsko ne obravnava.
- Brez pisne reklamacije mm turist ne obravnava zahtevkov za znižanje cen ter
odškodninskih in drugih zahtevkov. Potnik naj pisno reklamacijo pošlje na na-
slov: mmturist d.o.o. Cankarjevo nabrežje 3, 1000 Ljubljana.
- Reklamacija mora biti podpisana, vloži pa jo lahko vsak potnik sam v svojem
imenu ali pa za to pisno pooblasti tretjo osebo. Pooblastilo mora biti priloženo
reklamaciji, sicer mmturist take reklamacije ne bo obravnaval.
- Reklamacija mora biti utemeljena. Potnik naj zato reklamaciji priloži ustrezne
dokaze in/ali ustrezno potrdilo hotelirja, prevoznika oz. druge ustrezne osebe o
dejanskem stanju, na podlagi katerega potnik svoj zahtevek uveljavlja.
- Potnik naj nepravilnosti oz. pomanjkljivosti graja mmturist-ovem vodniku, pred-
stavniku oziroma pooblaščeni lokalni agenciji tudi na kraju samem. V primeru,
da bi bila po vsebini sodeč reklamacija lahko rešena na kraju samem (na pri-
mer pomanjkljiva čistoča sobe, oprema, lega sobe ipd.), potnik pa ni grajal
napake na kraju samem in o nepravilnosti ni obvestil zgoraj navedenih oseb, se
šteje, da se je potnik strinjal s tako pomanjkljivo opravljeno storitvijo in je s tem
izgubil pravico do vlaganja kasnejših reklamacij z zahtevo po znižanju cene
storitve oziroma plačilu škode.
- Če po krivdi mmturist-a ni prišlo do izvedbe programa ali nekaterih storitev,
ima potnik pravico do odškodnine v višini realne vrednosti neizvedenih storitev.
To določilo ne velja v primeru, da ima mmturist pravico do odpovedi aranžma-
ja ali spremembe programa, skladno z določili teh splošnih pogojev in zakona.
 splosni pogoji 67

13. Kategorizacija nastanitvenih objektov

Kategorizacije nastanitvenih objektov navedene v programih mmturist-a so
označene z številom zvezdic oz. kategorijo objektov. Objekti so v posamezne
kategorije razvrščeni po zakonodaji države (veljavni v času izdaje programov),
v kateri se nahajajo, torej niso kategorizirani s strani mmturist-a, zato mmturist
zanje ne odgovarja, razen v primeru, ko je posebej označeno, da gre za oce-
no mmturist-a. Standardi turističnih ponudb med izbranimi cilji so različni in ne-
primerljivi.

14. Telefonska prodaja turisticnih aranzmajev

V primeru telefonske prodaje turističnih aranžmajev se pogodba šteje za skle-
njeno:
- s posredovanjem številke kreditne kartice
- v primeru dogovora o plačilu s položnico ali plačilu v poslovalnici, s posredo-
vanjem osebnih podatkov potnika in ostalih udeležencev. Potnik je dolžan v
tem primeru plačati naročeno storitev na podlagi številke rezervacije v roku 3
dni od izvršene prijave, razen če ni določen oz. dogovorjen daljši oziroma krajši
rok. V primeru, da potnik v tem roku ne plača, se šteje, da pogodba ni bila
sklenjena. Šteje se, da je potnik sprejel določila teh splošnih pogojev in ponud-
be tisti trenutek, ko je telefonsko naročil turistični aranžma oziroma potovanje.

15. Prodaja turisticnih aranzmajev po internetu

V primeru naročila oziroma prodaje turističnega aranžmaja ali potovanja po in-
ternetu, veljajo ti splošni pogoji in navodila za turistične aranžmaje in posebni
pogoji oziroma ponudba, objavljeni na mmturist-ovi internetni strani. V primeru,
da si določila teh splošnih pogojev in navodil za potovanje ter določila poseb-
nih pogojev oziroma ponudbe, objavljene na mmturist-ovi internetni strani, na-
sprotujejo, veljajo določila posebnih pogojev oz. ponudbe. Šteje se, da je potnik
sprejel določila teh splošnih pogojev in navodil za potovanje tisti trenutek, ko je
naročil posamezno mmturist-ovo storitev prek interneta. Bistveni pogoj za veljav-
nost prijave je plačilo celotne storitve v roku 3 dni po posredovanju naročila oz.
prijave, razen če ni določen drugačen rok. V primeru, da v navedenem roku
storitev ni plačana, se šteje, da ni bila nikoli naročena.

16. Prodaja oziroma posredovanje aranžmajev

mmturist ne odgovarja za storitve na programih, kjer ne nastopa kot organi-
zator, ampak zgolj kot posrednik pri sklenitvi pogodbe o organiziranju poto-
vanja. V takih primerih odgovarja zgolj za informiranje oziroma posredo-
vanje. Od organizatorja prejete informacije predaja potniku. Vsi programi,
kjer nastopa mmturist kot posrednik, so posebej označeni. mmturist je kot
posrednik naveden na prijavnici/voucherju. Pogoji prijave, plačila in more-
bitne odpovedi potovanja so v skladu z veljavnimi pogoji organizatorja. Šte-
je se, da mmturist prodaja tovrstne programe v tujem imenu in za tuj račun.
Morebitno reklamacijo ureja potnik z organizatorjem potovanja. mmturist lah-
ko v reševanju posreduje oz. potniku ali organizatorju ponudi pomoč pri po-
sredovanju.
Posebni pogoji in navodila za turistične aranžmaje
Ti posebni pogoji veljajo za določene posamezne naštete turistične aranžmaje
v tistem delu, ki se razlikuje od splošnih pogojev in navodil za turistične aranž-
maje, drugače veljajo tudi za te aranžmaje splošni pogoji za turistične aranž-
maje in navodila oz. določilo v posameznem programu, če je tam drugače
določeno.

17. Prtljaga
mmturist ne prevzema odgovornosti za izgubljeno ali poškodovano prtljago.
Prijavo za izgubljeno ali poškodovano prtljago potnik sam naslovi na prevozni-
ka ali hotel. Pri letalskem prevozu je za prtljago odgovorna letalska družba na
osnovi predpisov, ki veljajo v mednarodnem letalskem potniškem prometu. V
primeru izgubljene prtljage potnik izpolni obrazec letalske družbe PIR ter izpol-
njen obrazec preda predstavniku letalske družbe (en izvod obdrži zase). Na
osnovi obrazca mu letalska družba izplača odškodnino po predpisih, ki veljajo
v mednarodnem potniškem prometu. mmturist ne odgovarja za krajo ali po-
škodovanje potnikove prtljage oz. drugih osebnih stvari, dragocenosti in doku-
mentov iz namestitvenih objektov (hotelskih sob, apartmajev ipd.) in prevoznih
sredstev (letal, avtobusov, ladij ipd.).

18. Izguba dokumentov

V primeru, da potnik med potovanjem izgubi dokumente ali so mu le - ti ukra-
deni, so pa potrebni za nadaljevanje potovanja ali za vrnitev v domovino, si
potnik priskrbi nove na lastne stroške. Pri urejanju formalnosti v zvezi z doku-
menti se lahko za pomoč obrne na vodjo potovanja ali predstavnika agenci-
je. Če pa mora potnik zaradi izgube ali kraje dokumentov prekiniti potovanje,
ni upravičen do sorazmernega povračila vplačanega potovanja.

19. Zdravstveni predpisi

info : 031 707 707

Po predpisih Svetovne zdravstvene organizacije se je za določene države po-

trebno cepiti in si priskrbeti ustrezen dokument. Cepljenje je obvezno tudi, če
je tovrsten predpis sprejet po sklenitvi prijavnice/voucherja - to ni opravičljiv
razlog za prekinitev pogodbe. V primeru, da so v programu navedena oz. zah-
tevana določena cepljenja, si mora potnik sam priskrbeti mednarodno potrdi-
lo - rumeno knjižico, z vpisanimi opravljenimi cepljenji. mm turist ne odgovarja
za morebitne zaplete ali potnikovo prekinitev programa zaradi potnikovega
nespoštovanja zdravstvenih predpisov države v katero vstopa, ali programa
na katerega se je prijavil. V primeru, da potnik ni ustrezno zavarovan in med
potekom potovanja potrebuje nujno medicinsko pomoč, mm turist ne krije
stroškov, ki pri tem nastanejo.

20. Uporaba podatkov

mmturist vse pridobljene podatke o potnikih varuje v skladu z Zakonom o var-
stvu osebnih podatkov. Šteje se, da potnik s podpisom pogodbe pristaja na
uporabo teh podatkov tudi za namene statistične obdelave in obveščanja.

21. Koncna dolocila

V kolikor se splošni pogoji na tiskovinah agencije razlikujejo od tistih objavljenih
na internetni strani www.mm-turist.si in tistih, ki so na voljo v poslovalnici mm-
turist, Cankarjevo nabrežje 3, Ljubljana, veljajo slednja. Splošni pogoji, ki so na
voljo na naslovu agencije, so enaki tistim na internetni strani agencije. V prime-
ru spora med strankama, je za reševanje pristojno sodišče v Ljubljani.