SuùLôûP ì.

3/-
CÚUôR CRr...
UXo:6 CRr: 24 ©lWY¬-Uôof 2010 (R²fÑtßdÏ UhÓm)
®ûPùTß¡ú\u...úRôZô!

úRôZo ú_ô§ TôÑ

11 XhNm HdLo
¨Xm GÓjÕ
HûZLÞdÏl
Te¡hÓd ùLôÓjRôn!

R]dùL]
B\¥ ¨Xm áP
GÓjÕd ùLôs[ôUp
EPûXúV Rô]m A°jRôn!

¿ ®hÓf ùNu\
T Lû[ Ø¥dL
CúRô...
Eu Y¯«p SôeLs...!
 Y.Mohideen Khan
9941941687
Rear axle
269/38275

AC PLANET
Air conditioning Solutions
We care you
better service...

#448, 13th East Cross Street, 5th Main Road, MKB Nagar, Chennai-600039
2
£LWm ùRôhP
úTôWô°Ls...
JÚYu R]dLôLúY EûZjÕ Ru]X
19
Y¯«p SPlTô]ô«u, AYu A±O]ôLúYô,
Oô²VôLúYô, L®O]ôLúYô BLXôm. B]ôp
JÚ SôÞm ØÝ ¨û\Yô] U²R]ôL Ø¥VôÕ.
U²R ÏX ®ÓRûXdLôL Ruû]úV ØÝûUVôL
AolT jÕd ùLôsTYú] ØÝ ¨û\Yô] U²Ru. AlT¥lThP JÚYo
Rôu UôúUûR Rôu LôWp Uôodv.
""C² GkR úRNØm ªuNôWjûRÙm, UôodûNÙm JÕd¡®hÓ E«o
YôZ Ø¥VôÕ'' Gu\ôo L®VWÑ ûYWØjÕ. CWiPôYÕ B«Wm
BiÓL°u ªLf £\kR U²RWôL Lôop Uôodv úRokùRÓdLlThP§p
CÚkúR AYWÕ ùTÚûU SuÏ ®[eÏm. AYúW CkR CR¯u £LWm
ùRôhP úTôWô°Vôn!
1818 úU 5-m úR§ ù_oU² Sôh¥u, ûWu UôLôQj§p ©\kR LôWp
Uôod£u YôrdûLúV úTôWôhPUôL CÚkRÕ. úTôWôhPúU
YôrdûLVôLÜm CÚkRÕ. NhPm, RjÕYm, YWXôtû\ ªÏkR
BoYjúRôÓ T¥jR UôodÑdÏ 1841p ù_²Yô TpLûXd LZLm PôdPo
ThPm A°jRÕ. T¥dÏm úTôúR ¨Xl ©W×dL°u B§dLj§u
®û[ÜLû[Ùm, Uu]Wôh£«u AYXeLû[Ùm LiÓ Uôodv
ùYÏiùPÝkRôo. EûZdÏm UdL°u ÕuT ÕVWeLÞm, YßûUÙm
CYo U]ûR ùSÚPf ùNnR].
1842p ûW²x û_åv Gu\ Tj§¬dûLûV Uôodv ÕYd¡]ôo.
CkR Tj§¬dûLûV RûPùNnR ù_oU² AWÑ AYo ÁÕ JÓdÏØû\ûV
H®VÕ. 1843p Rôu LôR¢jR ù_u²ûV §ÚUQm ùNnÕ ùLôiÓ
TôÃv SLÚdÏ YkRôo. AeÏ ùRô¯Xô° YodL úRôZoLú[ôÓ ùRôPo×
ùLôiPôo. ÁiÓm Tj§¬dûLûVj ÕYd¡]ôo. CkR RÚQj§p Rôu
©WùP¬d HeLpÑPu ùRôPo× HtThPÕ. 1844p CÚYÚm úSÚdÏ úSo
LÚjÕ T¬Uôt\m ùNnR]o. CÚYÚm úNokúR Lmë²vh Lh£
A±dûLûV Gݧ]o. AÕ EXLj ùRô¯Xô° YodLjûR
A¥ûUjRû[«p CÚkÕ ®Ó®dÏm RjÕY BÙRUôL ®[e¡VÕ.
LôWp Uôod£u SPY¥dûLL[ôp, AYo TX Øû\ SôÓ LPjRlThPôo.
1849p XiPàdÏf ùNu\Yo AeúLúV Cߧ YûW YôrkRôo. SôÓ
LPjRlThP úTôÕm, XiP²p YôrkR úTôÕm UôodÑm ù_u²Ùm
AàT®jR ÕVWm, ùNôp¢ Uô[ôÕ. YßûU«p EZuß R®jR Uôodv
ÏÓmTjÕdÏ, AYWÕ ùSÚe¡V SiTÚm NLôÜUô] HeùLpv TX
ER®Ls ùNnRôo. ""HeùLpv Ru]Xm LÚRôUp Yô¬ YZe¡V ¨§
ER® UhÓm CpXôUp úTô«ÚkRôp Uôodv R]Õ UôùTÚm
TûPlTô] ""êXR]m'' èûX Gݧ CÚdLúY Ø¥VôÕ. YßûU«u
ÑûU Rô[ôUp A¯kúR úTô«ÚlTôo'' Gu¡\ôo ùX²u AYoLs.

3
 LôWp Uôodv AYoL°u ÕûQ®Vôo ù_u² GݧV ÑVN¬ûRd
ϱl×Lû[l T¥jRôp SUÕ U]Õ Y¢dÏm. ""R]Õ ÏZkûR C\kR
úTôÕ, ÏZkûRûVl ×ûRdLd áP Y¯ CpXôUp JÚY¬u TQ
ER®úVôÓ NYlùTh¥ Yôe¡ APdLm ùNnRÕm, YôrÜdÏm NôÜdÏm
LÓûUVôLl úTôWô¥d ùLôi¥ÚkR ÏZkûR, YßûUVôp EPp SXm
Yô¥ CÚkR Ru²Pm YÛYôL Tôp Ï¥dL ØVuß, Uôo× EWNÛdÏ
CXdLô¡ úRôp ùY¥jÕ ÏZkûR«u £±V YôndÏs WjRm ùLôh¥VÕ.''
G] R]Õ ÑVN¬ûRd ϱl©p GÝÕ¡\ôo ù_u² Uôodv.
YßûU«Ûm LxPjûRl TôWôUp ù_u² EûZjRôo. Uôodv
GݧVYtû\ ©W§ GÓdÏm úYûXLû[ ù_u² ùNnÕ YkRôo.
ù_u²ÙPu HeLpÑm Uôod£u T LÞdÏ ER®]ôo. 1864p
NoYúRN ùRô¯Xô[o NeLjûR UdLs ¨ß®V úTôÕm, 10 BiÓ LôXm
Y¯SPj§V úTôÕm AYÚPu HeLpÑm NeLl T L°p ¾®WUôn
T Vôt±]ôo. UôodÑm HeLpÑm úNokÕ Lmë²vh A¡XjûR
EÚYôd¡]o.
LôWp Uôodv UôùTÚm £kRû]Vô[]ôLÜm, ×Wh£dLôW]ôLÜm,
RjÕY BNô]ôLÜm ®[e¡ TX GiQt\ èpLû[ GݧÙs[ôo.
ET¬ U§l× Tt± BWônkÕ Gݧ]ôo Uôodv. AY¬u êXR] èûX
Ø¥jÕ GݧVYo HeLpvRôu. Uôodv R]Õ §\ûU ØÝYûRÙm
NØRôV Uôt\j§tLôLúY AolT jRôo. A¥ûUj Rû[ûV
AßjùR±kÕ ÑWiPÛdÏm Ø¥Ü LiPôo. EXLj ùRô¯Xô[oLú[
Juß TÓeLs Gu\ úLô`jûR GÝl©]ôo.
UôodºVm GuTÕ AY¬u LÚjÕdL°u AûUl×, CÕ ùTôÚs ØRp
YôRm, Uôod£V ùTôÚ[ôRôWm, ®gOô] úNôN¢Nm (ApXÕ) Lmë²Nm
B¡V êuß áßLû[d ùLôiPúRVôÏm. LôWp Uôodv ×Õ ÙLj§u
Y¯Lôh¥. ØRXô°jÕYj§p CÚkÕ úNôN¢NjûR úSôd¡ U²R
NØRôVm Øuú]± YÚ¡u\ JÚ ÙLj§u ØÝûUVô] E«oj
Õ¥lûT EhùLôi¥ÚkR JÚ ANôRôWQ U²Ru Uôodv. LôWp
Uôodv êXR]m ÁiÓm ÁiÓm Uß Yô£l×dÏ Es[ô¡\Õ GuTûR
VôWôÛm UßdL Ø¥VôÕ. U²R ®ÓRûX«u RûX RjÕY Oô]m.
ARu CRVm TôhPô° YodLm Guß ùNôu]ôo Uôodv.
AjRûLV ÙLl ×Ú`u Uôodv Ru Uû]® ù_u² ÁÕ
ùLôi¥ÚkR A[lT±V TôNjRôp, Uû]® C\kR ©u CWiÓ
BiÓLs Rôu YôrkRôo 1883m BiÓ Uôof 14-m úR§ Uôodv
XiP²p LôXUô]ôo. LôWp Uôodv UWQm HeùLpÑdÏ ùTÚjR
A¥VôL CÚkRÕ. HeùLpÑdÏ UhÓUô? EXLjÕdúL úT¬¥!
Uû]®«u LpXû\«úXúV UôodûN APdLm ùNnRôoLs.
AmUôúUûR«u CWeLp EûW«p úRôZo HeùLpv úTÑ¡\ôo.
""C\kRYÚdLôL ÕdLlTÓYûR ®P AY¬u ULjRô] EQo®p ¨uß
ùNVpTÓúYôm. SUdÏ GûR úTô§jÕ, úTôWôÓmT¥ ùNnRôúWô AkR
Xh£VjûR G°§p AûPYRtÏ úRûYVô] Aû]jûRÙm SUÕ ØÝ
TXjûRÙm §Wh¥ ùNnúYôm.
úRôZú]! ¿ C\kRôÛm E«o Yôr¡\ôn! ¿ Lôh¥V Y¯ûV SôeLs
4
ùRôPokÕ ©uTtßúYôm. CÕúY Eu LpXû\«p SôeLs A°dÏm
Eߧ ùUô¯.'' CÕ HeùLp£u EߧùUô¯ UhÓUpX, LôWp Uôodv
AYoLú[! EXLm ØÝYÕm Es[ úLô¥dLQdLô] ùRô¯Xô[oLs
A°dÏm EߧùUô¯! -L.WôûUVu, 221/36038
AúNôd úXXih T Vô[oLs
áhÓ\Ü ÅÓ LhÓUô] NeLj§tÏf ùNôkRUô]
ÅhÓ Uû]Lû[ RªZ AWÑ R]Õ úRûYdÏ
GÓjÕd ùLôiÓ, ARtÏ Uôt\ôL áÓYôgúN¬
AÚ¡p BRòo GuàªPj§p Bd¡Wªl×
Es[ CPjûRÙm úNojúR YZe¡VÕ. ÑUôo
20 YÚPeL[ôL Bd¡WªlûT ALt±j RÚ¡ú\ôm. CpûXùVu\ôp
Uôtß CPm RÚ¡ú\ôm Guß á± LôXm LPjÕ¡\ôoLs AWÑ A§Lô¬Ls.
Ck¨ûX«p YWl©WNôRUôL YkR RLYp A±Ùm E¬ûUf NhPjûRl
TVuTÓj§ BRòo Bd¡Wªl× CPm NmTkRUôL CÕYûW RôeLs
GÓjR SPY¥dûL Gu] Gußm UôYhP Bh£Vo EjRW®u úT¬p
RôeLs GÓjR SPY¥dûL Gu] Gußm úLs®Ls úLhúPôm. N¬Vô]
T§p CpûXVôRXôp úUp Øû\ÂÓ ùNnÕ AR]¥lTûP«p RLYp
BûQV¬Pm ®NôWûQ SûPùTt\Õ. A§p N¬Vô] T§ûX
UàRôWÚdÏ A§Lô¬Ls ùR¬®dL úYiÓm Gußm CpûXùVu\ôp
A§Lô¬Ls úUp SPY¥dûL GÓdLlTÓm Gußm ¾ol× YZeLlThPÕ.
ARu ©u A§Lô¬L°Pm CÚkÕ YkR T§¢p SôPôÞUu\ úRoRp (úU,
2009) ØPkR EPu Bd¡WªlûT ALt\ SPY¥dûL GÓdLlTÓm. AÕ
Ø¥VôR ThNj§p Uôtß CPm YZeL SPY¥dûL GÓdLlTÓm Gußm
ϱl©PlTh¥ÚkRÕ. SôPôÞUu\ úRoRp Ø¥kÕ 8 UôReLs B]
©u×m Cuàm SPY¥dûL CpûX. ÁiÓm RLYp A±Ùm NhPlT¥
úLs®Ls GÝl©ú]ôm. T§p YWôRRôp úUp Øû\ÂÓ ùNnÕsú[ôm.
GeLs L[lT ùRôPo¡\Õ!

ùYiU ¨û]YôXV Lh¥P ¨§

LôpT¥ ùSp ᢠEVoÜ úLhPRtLôL RôrjRlThP ®YNôVj
ùRô¯Xô[oLs 44 úTûW RgûN ùYiU «p E«úWôÓ G¬jÕd
ùLôu\ ¨Xl©W×jÕYm. AqÅWl úTô¬p UônkR §Vô¡L°u ¨û]YôL,
AúR CPj§p LhPlTÓm ¨û]YôXVj§tÏ, L.WôûUVu 221/36038 -
ì.5,000/-, úN£v Tϧ ùNVtÏÝ Eßl©]o R.TjUSôTu 261/L054 -
ì.5,000/-, A.ú_ôNl ©úWmSôj 250/L988 - ì.5,000/-, M.B§úLNYu
263/J066 - ì,5,000/-, Utßm Uôod£vh Lh£«u úXXih ùRô¯XLd
ÏÝ Nôo©p ì.5,000/- G] ì.25,000/- ¨§V°dLlThPÕ. ¨§V°jR
úRôZoLû[l TôWôhÓ¡ú\ôm! ùRô¯Xô° - ®YNô« JtßûU KeLhÓm!
¨§ YZeÏTYoLs Uôof UôR CߧdÏs GeL°Pm YZeÏÅo!
- B£¬VoÏÝ
5
BuûXu ¥úW¥e
®`m úTôp Hßm ®ûXYô£, LQd¡p APeLô
TQÅdL ®¡Rm, UdLû[ ÏZl×m ×s° ®TWeLs.
CjRû]dÏm LôWQm BuûXu ¥úW¥e
G]lTÓm Øu úTW YojRLm. A±®Vp
Øuú]t\j§p GjRû]úVô GpûXLû[ LPkÕ
¨tÏm CqÜXLm. £X A±®Vp LiÓ©¥l×Lû[
RY\ôL TVuTÓj§ TôRL ®û[ÜLû[ HtTÓjÕY§p CkR ØuúTW
YojRLm JÚ Nôuß.
EXLUVm, RôWô[UVm, R²Vôo UVm úTôu\ YWÜL°u EfNUôL
Øu úTW YojRLm ®[eÏ¡\Õ. ®ûXYô£ûV ¾oUô²dÏm Øu
CÚkR LôW L°p, CVtûL NôokR UûZ, ùYs[m, Y\h£ úTôu\
LôWQeL[ôp HtTÓm Tô§lûT ûYjÕm Utßm ®û[fNp, ULãp
Ïû\Ü úTôu\ EtTj§ûV Tô§dÏm LôW Lû[ ûYjÕmRôu
Aj§VôY£V ùTôÚhL[ô] A¬£, úLôÕûU, TÚl× úTôu\ûY«u
®ûXYô£ Hßm, C\eÏm. B]ôp Cuß JÚ ¨Xj§p T«¬Óm ØuúT
A§p CqY[Ü ùSp êhûP ®û[Ùm Gußm, ARtÏ CkR ®ûX
Gußm ØuúT ¾oUô²jÕ ùYßm ""Lô¡R úTôdÏYWjÕ'' A[®úXúV
CûQVj§u (Internet) Y¯VôL §]Øm LôûX ùRôPeÏm YojRLm.
CWÜ Ø¥Ùm úTôÕ Gu] ®ûX úTWm úTNlTÓ¡\úRô, AkR ®ûX
AÓjR Sôû[dLô] ùRôPdL ®ûXVôL ¾oUô²dLlTÓ¡\Õ.
ERôWQj§tÏ A¬£«u úTWm ì.35/-p ùRôPe¡ CWÜ ì.40/-p
®tLlTÓm úTôÕ, AÓjR Sôs ARu ùRôPdL ®ûX ì.40/-¢ÚkÕ
ùRôPeÏm. C§p úY¥dûL (úYRû]) Gu]ùYu\ôp A¬£ AeÏ
ûLUôßYúR CpûX. úTô¢Vô] Gi dûL UhÓm EVokÕ,
ùTônVô] RhÓlTôhûP UdL°ûPúV HtTÓj§, Y LoL°ûPúV
®ûX EVoÜdÏ CkR ØuúTW YojRLm ®j§Ó¡\Õ. CÕ NôRôWQ
UdLû[ Tô§d¡\Õ. CûQVm Y¯VôL SPdÏm CkR YojRLj§p
(E-Commerce) GkR EPp EûZl×m CpûX, GkR EtTj§Ùm CpûX.
®YNô«dÏ C§p Õ°Ùm TeÏ (F§Vm) CpûX. B]ôp ®ûX UhÓm
®iûQj ùRôÓm. A¬£ UhÓm ApX. úLôÕûU, TÚl× Guß CkR
Th¥Vp Gi dûL«p APeLô. ùY°SôhÓ ØRÄÓLs C§p A§Lm
CPmùTß¡u\]. £X AùU¬dL ¨ßY]eLs CkR Ck§V Ui p
®û[Ùm UgNs, úYm× úTôu\Yt±tÏ Lôl׬ûU ûYjÕs[].
CPÕNô¬Ls Utßm ®YNôV NeLeL°u ùRôPo G§ol× LôWQUôL Øu
úTW YojRLj§p CÚkÕ A¬£, úLôÕûU úTôu\ ùTôÚhLû[ UhÓm
RtLô¢LUôL RûP ùNnÕ Es[Õ Uj§V AWÑ.
ReLj§u YWXôß LôQôR ®ûX EVoÜdÏm CúR Øu úTW
YojRLmRôu LôWQm. ReLm CpXôUúXúV Bu ûXu ¥úW¥e
6
Øû\«p ""Lô¡R ReLm'' Gu\ T¬Uôt\m ùTVW[®p SûPùTß¡\Õ.
AR]ôp ReLm ®ûX Cuß RôßUô\ôL EVo¡\Õ. CkR ØuúTW
YojRLjûR AWÑ RûP ùNnVôR YûW TQÅdLm H±]ôÛm
C\e¡]ôÛm, NôRôWQ UdL°u YôrdûLj RWm UhÓm Gußm
EVWôÕ.
- ¡.ÑúWx
¬Vo Bd³p Tϧ
269/38313
CUVm ØRp ÏU¬ YûW ®iûQj
TôWRm TWk§ÚkÕm ùRôÓm ®ûX
TX RWlThP LXôfNôWm EVoÜ
TZdL YZdLm TX CÚkÕm ®ûP ùLôiÓ
UReLs TX CÚkÕm úTôn
U]eLs UôßY§pûX! ®ÓúUô?
AÕ JÚ ùNôp Uk§Wm ÑV SX
AÕúY úYtßûU«p JtßûU £kRû]«p M.S.£Yô]kRTô×
Rk§Wm! £R\ 90B/38598
N¬j§Wm TûPdÏm Ck§Vô úYiPôm Sm SôÓ!
ÕiÓL[ôn úTôYRôp Lôj§hP TôWmT¬Vm
ùTt±ÓúUô Y[ûU? LûP£ YûW Lôj§ÓúYôm!
ùUô¯ Yô¬ Uô¨XeLs úYiPôm - ©¬®û] Gàm
ØLªZkÕ úTôLXôúUô? NTRm GÓj§ÓúYôm!
Uô¨Xm CWiPô]ôp EXLúU ®VdÏm YiQm
©WfNû]Ls ¾ok§ÓúUô? JtßûUVôp EVok§ÓúYôm!
YpXWÑ SôPôL
Yônl×Ls Yk§ÓúUô?
úYûX«pXôj §iPôhPm
úYiPôm
úYúWôÓ Nônk§ÓúUô? ©¬®û]
Logu & Dhanya Ph: 98841 18991
Loga's in
SADHANAIP
PARAVAIGAL
White Calar Music Troup
No: 22, Govindhachary Street, Choolai, Chennai - 600 012
7
AkRUôû]l TôÚeLs AZÏ!
(ùRô¯Xô[o Lp®f ÑtßXô TVQd LhÓûW)
SUÕ ùRô¯Xô[o Lp® YÏl× êXm ùRô¯p
NmTkRlThPûR A±V SôeLs ÑtßXô ùNpX úRoÜ
ùNnR CPm AkRUôu. ùRô¯tLp® B£¬VoLs
P.K.LiQu Utßm V.NjVô EhTP UôQYj
ùRô¯Xô[oLs 63 úTo úTôÏm úTôÕ LlT¢Ûm, §Úm© YÚm úTôÕ
Yô]j§p T\dÏm CÚm×l T\ûY«Ûm AkRUôu ùNuß YkR
AàTYjûR ¨û]dûL«p Baô..... At×Rm!
Sôm ùRôûX®p CÚkÕ TôojÕ W£jR LlT¢p GeLs Lôp T§V,
®VlTôLÜm, BoYUôLÜm CÚkRÕ. 30.11.09 Auß ÑUôo 7
U V[®p LlTp Ru TVQjûR ùRôPe¡VÕ. JÚ U úSW
TVQj§tÏl ©u GeL[Õ LlTp UhÓm Ru]kR²VôL LPûX
Bd¡WªjÕ ùNuß ùLôi¥ÚkRûR R®W úYß GkR EÚYØm
ùRuTP®pûX. ùRôûX ùRôPo×Ls Õi¥dLlThPÕ. SôeLs
áhPUôLÜm, LXLXlTôLÜm, úNôoÜ ùR¬VôUÛm U¡rf£VôL 3
SôhLû[d LPj§ú]ôm.
LlTp TVQj§u úTôÕ ùRô¯Xô[o Lp®«u AY£VjûR
UôÛª«Pm GÓjÕd á± LlT¢u úL©u ùNuú\ôm. AlúTôÕ UôÛª
GeLÞdÏ LlTp CVeÏm ®Rm ϱjÕ ®[dLU°jRôo. SôeLs
ùNuß ùLôi¥ÚdÏm CPjûR YûWTPj§p Lôh¥ CkR CPj§p LP¢u
BZm 3 ûUp Gu\ôo. LlTp Ruû]Ùm Rôe¡, GeLû[Ùm Rôe¡ 3
CWÜ 3 TLp Kn®pXôUp ùNu\Õ.
03.12.09 Auß U§Vm 2 U A[®p £ß £ß ¾Ü úULeLs
ùR¬V YkRÕ. ùRôûX ùRôPo× E«o ùTt\Õ. U§Vm 3 U A[®p
úTôoh ©û[Vo Õû\ØLm Yk§\e¡ú]ôm. GeLû[ G§oúSôd¡
YôL]jÕPu Lôj§ÚkR ùTôßlTô[o Aû]YûWÙm ReϪPm
AûZjÕf ùNu\ôo. UßSôs 04.12.09 Auß úaq Xôd (Have Lock)
Gu\ ¾ÜdÏ, 300 úTo AUWdá¥V £eLlé¬p CÚkÕ YôeLlThP
LlT¢p ùNuú\ôm. CkRd LlTp AkRUô²p CÚkÕ 12 Øû\ Rôu
TVQm ùNußs[Õ. AkRd LlT¢p 1½ U úSW ÏçLXUô],
TVQjûR AàT®júRôm.
AkRUô²p CkR úaqXôd ¾®pRôu ùLôgNm ®YNôVm Es[Õ.
TôdÏ, YôûZ, ùRuû] Ød¡V T«o. GpXô CPeL°Ûm Rªr ùUô¯
úLh¡\Õ. JÚ ùNôm× C[¿o TjÕ ìTôndÏ ¡ûPd¡\Õ. LPtLûW (Àf)
TY[lTôû\Ls TôÕLôdLlTÓ¡\Õ. TY[lTôû\Ls, ShNj§W Áu, LPp
AhûP, ×¢ Áu B¡VYtû\d LiQô¥ T§jR TP¡p SmûU EhLôW
ûYjÕ LôhÓ¡\ôoLs. R²VôLÜm, TôÕLôl× LYNjÕPàm úSW¥VôL
LiÓ L°júRôm. GeÏ Lô àm ùRuû] UWeLs, AÚûUVô]
ÑtßfãZp, ÑjRUô] Lôtß, UûZ¿o úNªlTôp §j§dÏm ¨XjR¥ ¿o -
CÕRôu AkRUô²u AZÏ. UûZ ¿ûW AûQ«p úRd¡ UdLÞdÏf
ÑûYVô] Ï¥¿ûW YZeÏ¡\ôoLs. ªu EtTj§ ¨ûXVeLs

8
CpXôRRôp CeÏ ¼Np ªuNôWm Rôu. G]úY ªuùYhÓ GuTúR
CpûX. ©fûNùVÓlTÕ, HUôtßYÕ, Tô¢Vp ùRô¯p CeÏ A\úY
CpûX. Pôd£«p ùNu\ôp EsðoLôWoLÞdÏ Gu] LhPQúUô,
AûRjRôu ÑtßXô TV LÞdÏm YôeÏ¡\ôoLs. HUôtßYÕ CpûX.
LPp, ¾Ü, £±V TPÏ, Tv, Xô¬, Lôo, TV Ls Hßm ùT¬V TPÏ,
TX ¾Ü áhPeLs, UôeÏúWôq LôÓLs - G] AkRUôu Lû[LhÓ¡\Õ.
Auß SmØPu YkR SiT¬u E\®]¬u Åh¥p U§Vm
Aû]YÚdÏm ÁàPu AûNY EQÜ T¬Uô\lThPÕ B]kRm
A°jRÕ. AÓjÕ ûXm vúPôu úLq (Lime Stone Cave) Gu\ CPj§tÏ
ùNuú\ôm. ÏûL ÑUôo TX B«Wm YÚP TZûU YônkRÕ. LPÛdÏ
A¥«p CÚkR Tôû\«p, LôX CVtûL Uôt\eL[ôp ¿ÚdÏ úUp
TϧVôL EÚlùTtßs[Õ. ØÝûUVô] TôÕLôl×dÏ EhThP ÏûL
Tϧ. Ri½o Tôh¥ûXj R®W GûRÙm Esú[ GÓjÕf ùNpX
AàU§«pûX. 160 ÁhPo ¿[m Es[ AkR APokR ÏûL CÚh¥p,
ER®Vô[o ®[dÏ GÓjÕ YW §¡p TVQm. ÏûL«u Eh×\j§p
L£Ùm ¿o WNôV]d LXûY úTôp ®ÝÕLs Uô§¬, LPÜs EÚYeL[ôL,
édLs L®rkR ¨ûX G] TX EÚYeL[ôL Sm U]d LiÔdÏ
ùR¬¡\Õ. ùYsû[ Uôo©pv Uô§¬Vô] ªàªàl×Pu §PUôL Es[
ÏûL«u RuûUûV LiÓ W£júRôm. Auß E\dLj§p CWÜ
ØÝYÕm ÏûL L]ÜLs YkÕ úTô]Õ.
AkRUôu ØÝ TϧÙm XôYô ÏZm× Uô§¬ G¬UûXl TϧVôL
Øu× CÚk§ÚdLXôm Guß ùR¬¡\Õ. éªdL¥«p úNtßPu ¿Úm úUp
úSôd¡ L£Vj ùRôPeÏ¡\Õ Guß TX CPeL°p A±kÕ ùLôiúPôm.
""WeLh'' Gu\ B§Yô£L°u ®Zô SPkÕ ùLôi¥ÚkRRôp B§Yô£Ls
¾®u EhTϧdÏf ùNuß ®h¥ÚkR]o. AR]ôp AYoLû[ GeL[ôp
TôodL Ø¥V®pûX. AkRUôu £û\fNôûX EXLl ×LrùTt\
ùNpÛXôo £û\fNôûX. £û\fNôûXVôp Rôu AkRUôu Gu\ ¾Ü
SLWm EÚYô¡ CÚd¡\Õ. AqY[Ü úSoj§VôL Sm SôhÓj
ùRô¯Xô[oLû[d ùLôiúP LhPlThÓ, A§p SmUYûWúV (ÑRk§W
úTôWôhPj §Vô¡Ls) AûPjÕ ûYj§ÚkR ¨ûXûV Gi U]m
TûRjúRôm.
AÓjÕ úWôv (Rose) ¾®tÏ ùNuú\ôm. 1900 BiÓ Be¡úXV¬u
Ød¡V ¨oYôL SLWUôL CÚkR CkR úWôv ¾Ü úSoj§Vô] Es
LhPûUl×Pàm Aû]jÕ YN§LÞPàm Y¥YûUdLlTh¥ÚlTûRd
LôQ Ø¥kRÕ. ©u CVtûLf ºt\jRôp RtúTôÕ ùTô¢®ZkÕ ¨t¡\Õ
CkR úWôv SLWm. úUtáûW, RûW CpXôR ùNeLp ÑYoLs ®ZôUp
Aj§UW úYoLs AYtû\j Rôe¡l ©¥jÕs[Õ. AkRUô²p 100
BiÓLÞdÏ Øu EÚYôdLlThP UWj ùRô¯tNôûXûV TôojúRôm.
ARu EhTϧ«p JÚ ùT¬V Ts[m CÚkRÕ. CÕ Gu] Guß úLhPôp
_lTôu ÏiÓ úTôhPRôp HtThP Ts[m Gu\ôoLs. AkR
ùRô¯tNôûX«u úUtáûWÙm, Aû]jÕ çiLÞúU UWjRôp
B]RôL CÚkRÕ.
AkRUôu ¾Ü C[m RmT§Vo Ñt±l TôodL, CuTUôL ÑRk§WUôL
TVm CpXôUp ùNôkR Sôh¥p CÚlTÕ úTôu\ EQoûY HtTÓjÕm

9
At×Rj¾Ü. UûZ ùTÚU[Ü AkRUô²p ùTô¯¡\Õ. AÚeLôh£VLm,
NØj¬Lô Gu\ LPp Y[m Es[ Lôh£ AkRUôû] AZÏ Gu¡\Õ.
AkRUôu RûXSLo úTôoh ©ú[V¬p JÚ ¡WÜih ¨Xj§u ®ûX
JÚ úLô¥ ìTôn. ùNuû] SLWjûRúV RôiÓm. 12.12.09 Auß
úTôoh ©ú[Vo ®Uô] ¨ûXVm AûPkúRôm. T l ùTiL°u
CuØL YWúYtûT Htß CÚdûL«p AUokÕ 2 U úSW TVQj§p
ùNuû] ®Uô] ¨ûXVm YkRûPkúRôm. SUÕ Ui p LôpT§jR
EPu, AkRUô²Pm U]ûRl T±ùLôÓjR EQoÜ GeLÞdÏ HtThPÕ.
Aû]YWôÛm U\dL Ø¥VôR C²ûUVô] ÑLUô] TVQjûR
AkRUôu A°jRÕ Gu\ôp AÕ ªûLVôLôÕ. - K.SôLWô_u
221/5399
Gear Grinding Line, Shop II

AdLmTdLm... ACCL ùRô¯Xô[oLs G§oTôol×!

ACCL ¨oYôLm úTXuv ºh¥p ì.4 úLô¥dÏ úUp SxPm Lôh¥
úTô]v 8.33% úUp (ì.3,500) YZeL CVXôÕ G] á±VÕ. NeL
RûXYo úRôZo T.N.Sm©Wô_u ùRôPokÕ úT£ ì.5,750 úTô]v
ùTtßj RkRôo. ¨VôVUô] úTô]ûNl ùTtßj RkR NeLj§tÏm úRôZo
T.N.Sm©Wô_u AYoLÞdÏm Su±.
ACCL-p 700 ùRô¯Xô[oLs CÚkR úTôÕ ÑUôo 75 ¨oYôL
F¯VoLÞm úUtTôoûYVô[oLÞm CÚkR]o. Cuß 398
ùRô¯Xô[oLs CÚdÏm úTôÕ, ÑUôo 100dÏm úUtThP ¨oYôL
F¯VoLs T ׬¡u\]o. AYoLs úYûX TÞûY Ïû\dL A§Ll
T¥Vô] úUtTôoûYVô[oLû[ A§L NmT[jÕPu ¨VªlTRôp
ùNXÜLs áÓRp B¡ ¨ßY]m SxPj§p CVeÏ¡\Õ. B]ôp
LÓûUVôL EûZd¡u\ ùRô¯Xô[oLÞdÏ ¨VôVUô] NmT[m
CpûX. Ck¨ûX Uô\ úYiÓm.
¥mTo LWd`u Tϧ«p Ïß¡V CPj§p A§L Yi¥Lû[ ¨ßj§ JúW
úSWj§p ùYp¥e, ¡ûWi¥e, ùT«i¥e úYûXLs SPlTRôp EPp
Eßl× CZlTÕ, ®TjÕLs, UôÑ êXm ÖûWÂWp NmTkRlThP
úSônLÞm, ¾®TjÕm HtTÓ¡\Õ. BeLôeúL ùT«uh A¥lTûR ¨ßj§
Øû\VôL ùT«uh éj§p A¥dL ¨oYôLm SPY¥dûL GÓdL úYiÓm.
25.01.2010 Auß ACCL ¨oYôLj§Pm NeLm SPj§V
úTfÑYôojûR ®TWeLs
2008-m Bi¥tLô] C.L. ÄÜdÏ TQm ùLôÓdLÜm, ÑUôo 4
BiÓL[ôL YZeLlTPôR (CAP) ùRôl© YZeLÜm, 65%, 35%
CuùNu¥q ùRôûLûV BYúWw Gu\ A¥lTûP«p YZeLÜm, ¥lTo
LWd`u Tϧ«p CPYN§ ùNnÕ ùLôÓdLÜm ¨oYôLm JjÕd
ùLôiÓs[Õ.
úUÛm, F§V EVoÜ JlTkRm EPú] úTNÜm, ùU¥¡û[m
Tô¢£«p ¨oYôLj§u TeÏ CÚdL úYiÓm G]Üm, 6 YÚP BoPo
Utßm C\kúRôo Yô¬ÑdÏ úYûX YZe¡PÜm NeLj§u Nôo©p
Y¢ÙßjRlThÓs[Õ. - ACCL £I¥Ù BRWYô[oLsÏÝ
10
ACCL ùRô¯Xô°«u
A¬V LiÓ©¥l×...
Ïmª¥léi¥ - ACCL-¢p T ׬Ùm §Ú. K.Wô_ô
(T.No.6324) AYoL°u LiÓ©¥l×... JÚ NôRû]!
L§o ÅfûN Y¥Lh¥ ÑjRUô] L§oÅfNôL Uôtßm
WNôV]d LXûYûV EÚYôd¡ AûRd LiQô¥«p
éÑYRu êXm ùYp¥e L§oÅfÑ ARàûPV ùLhP RuûULû[
CZkÕ SpX L§oÅfNôL Uô± SUÕ LiÔdÏ Aàlס\Õ. CûRd
LiÓ ©¥jRRtLôL Ck§V AWÑ (úTPuh ûWhv) Lôl׬ûU
YZe¡Ùs[Õ.
§Ú.K.Wô_ô®u NôRû]ûV TôWôhÓ¡ú\ôm! YôrjÕdLs! CYo
£jR ûYj§V UÚkÕLs Tt± TX BiÓL[ôL ùRôPokÕ BWônf£
ùNnÕ ùLôi¥Úd¡\ôo. CYo ØVt£ûVl TôWôhÓ¡ú\ôm. ùRôPokÕ

E¬ûUdÏWp
CûQVR[ ØLY¬ : www.urimaikuralleyland.page.tl
CùU«p ØLY¬ : urimaikuralleyland@gmail.com

M.Mathivanan, D.Pharm Cell: 94444 04925

Ph: 2657 4295
26574285

SIVA MEDICAL
No.213, M.T.H.Road, Branch: RAGHAVENDRA HOSPITAL
Ambattur O.T. No.87, North Park Street,
Chennai - 600 053. Ambattur, Chennai - 600 053.

11
TQÅdLm JÚ TôoûY
TQÅdL ®¡Rm GuTÕ ®ûXYô£ûV
©W§T¢dÏm ¨ûXdLiQô¥VôL LÚRlTÓ¡\Õ.
EX¡p TX SôÓLs £pXûW ®ûX A¥lTûP«p
TQÅdL ®¡RjûR LQd¡Ó¡u\]. B]ôp,
Ck§Vô®p UhÓm Cu]Øm ùUôjR ®ûX
A¥lTûP«p LQd¡PlTÓ¡\Õ. UdLs ùTôÚhLû[
YôeÏYÕ £pXûW ®ûX«p Rôú]? AR]ôp £pXûW
A¥lTûP«úXúV LQd¡P úYiÓm.
®ûXYô£Ls êuß YûLVôLl ©¬dLlTÓ¡u\].
1. A¬£, úLôÕûU, Tôp Es°hP 98 YûLVô] EQÜl ùTôÚhLs
®ûXYô£l Th¥V¢p 22% ""ùY«húPw' ùTß¡u\].
2. ùThúWôp, ¼Np, ªuNôWm úTôu\ 19 G¬ùTôÚhLs ®ûXYô£l
Th¥V¢p 14% ùY«húPw ùTß¡u\].
3. ùRô¯tNôûXL°p RVô¬dLlTÓm 318 ùTôÚhLs Th¥V¢p 64%
ùY«húPw ùTß¡u\].
CqYôß UdL[ôp TVuTÓjRlTÓm 435 ùTôÚhL°u ®ûXLû[d
LQdùLÓjÕ ùUôjR ®ûXYô£ Tt±V ®TWm LQd¡PlTÓ¡\Õ. CRtÏ
A¥lTûP BiÓ G] 1993-94m BiÓ LÚRlTÓ¡\Õ. AkR BiÓ
Gu] ®ûXYô£ ¨XYWúUô AûR 100 G] ûYjÕd ùLôiÓ
RtúTôûRV ®ûXYô£ Ht\, C\dLm LQd¡PlTÓ¡\Õ. KWôiÓ
LôXj§p HtTÓm ®ûXYô£ Ht\jûR AkR Bi¥u TQÅdLj§u
A[Ü úLôXôL ûYd¡\ôoLs.
EQÜl TiPeLÞdÏ RtúTôÕ RWlTÓm 22 TeÏLs ªLÜm
Ïû\Ü. CÕ EVojRlTP úYiÓm. AÕ UhÓUpX, UdLs Uj§«p
©WRô] ùNX®]eL[ôL CÚdÏm úNûYj Õû\L[ô] UÚjÕYm,
úTôdÏYWjÕ, Lp® () B¡VYtû\ LQd¡p GÓjÕd ùLôs[ôUp
CÚdÏm RtúTôûRV SûPØû\ Uôt\lThÓ AYtßdÏm Øuà¬ûU
RW úYiÓm. úUÛm, ùUôjR ®ûX A¥lTûP«¢ÚkÕ £pXû\
A¥lTûPdÏ Uô\ úYiÓm. AlúTôÕRôu TQÅdL ®¡Rm
EiûUVôLúY ®ûXYô£«u ¨ûXd LiQô¥VôL Õp¢VUôL
AûUÙm.
- C²VYu ´.cRo
256/38176
©lWY¬ 11
ùRu²k§Vô®u ØRp Lmë²vh £eLôWúYXo ¨û]Ü Sôs.

12
TôhPô° YodLj§tLôn SûPùTt\ UôSôÓ!
EûZdÏm YodLj§u úTôoYôs CITU®u Rªr Uô¨X UôSôÓ
LPí¬p _]Y¬ 4, 5, 6 úR§L°p ªLf £\lTôL SûPùTt\Õ. 609
©W§¨§Ls, 12 £\l× AûZlTô[oLs, 6 TôoûYVô[oLs, 35 ¨oYô¡Ls
G] 665 úTo UôSôh¥p TeúLt\]o. UôSôhûP Yôrj§ S.S.§VôLWô_u
(AITUC - Rªr Uô¨X ùNVXo), V.G.K.SôVo ( CITU - LoSôPLô Uô¨X
ùNVXô[o), K.TôX¡ÚxQu (A¡X Ck§V ®YNô«Ls NeLm)
EûWVôt±]o. CITU®u A¡X Ck§V ùNVXô[o RTuùNu
úTÑûL«p ùRô¯Xô[oLû[ AW£Vp TÓjÕYÕ AY£Vm. ùRô¯Xô°
YodLm Rôu CPÕ Nô¬ CVdLj§u E«oSô¥ Gu\ôo. ùTôÕjÕû\ûV
LôlTôt±V NôRû], Õû\ØLj§p úTôPlThP JlTkRm - CITUYôp
Nô§dLlThÓs[Õ Gu\ôo.
CITU A¡X Ck§V RûXYo M.K.TôkúR úTÑûL«p EXLUVj§tÏ
G§WôL CÕYûW 12 A¡X Ck§V ùTôÕ úYûX ¨ßjReLs
SûPùTtßs[Õ. ùRô¯Xô°dÏ AW£Vp úRûY«pûX GuTÕ N¬VpX.
SUdùL] £jRôkRm úYiÓm. EPu ®YNôV NeLjûRÙm TXlTÓjR
úYiÓm. UdLs ®úWôR AWNôeLj§u ùLôsûLLû[ Uôt\ ûYlTÕ,
ùNnV®pûX Gu\ôp AWNôeLjûRúV UôtßYÕ. CÕRôu ùRô¯Xô°
YodLj§u Øu Es[ LPûU Gu\ôo. UôSôh¥u Cߧ«p CITU Rªr
Uô¨X RûXYWôL A.K.TjUSôTu, ùNVXô[WôL A.ÑÜkRWWôNu,
ùTôÚ[ô[WôL P.M.ÏUôo úRoÜ ùNnVlThP]o. UôSôhûPùVôh¥ Cߧ
Sô[uß SûPùTt\ úTW «p XhNdLQdLô] ùRô¯Xô[oLs LXkÕ
ùLôiP]o. UôSôh¥u Aû\áYXôL Uôof 5p CITU, AITUC, INTUC,
BMS, AICCTU EhTP Aû]jÕ ûUV NeLeLÞm CûQkÕ
®ûXYô£ EVoÜ, NeLm ûYdÏm E¬ûU, ùRô¯tNeL Ae¸LôWm,
Øû\NôWô ùRô¯Xô[oLÞdÏ TôÕLôl× NhPm, 8 U úSW úYûX
CYtû\ Y¢Ùßj§ SôÓ ØÝYÕm U±Vp SPjR ùRô¯Xô° YodLm
RVôWôL úYiÓm Guß úLhÓd ùLôs[lThPÕ.
Sri Poysollameiyar Thunai
Off: 26575325
R.Udayappan Res.: 26864600
Cell: 9444261770

MEENA TRAVELS
A/c Car, Car, Van Tourister,
Mini Video Coach, Tourist Bus Operators
64/8, North Park Street, Venkatapuram, Ambattur, Chennai - 600 053.
(Near Krishna Mahal)
13
ùTi NUjÕYm GlúTôÕ?
CÚTRôm èt\ôi¥u ØtTϧ«p
Rôu ùTiLs AfNm, UPm, SôQm
GpXôm JÕd¡ ®hÓ, YôNÛdÏ ùY°úV
YkÕ úTNj ÕYe¡]o. NêL®Vp, YWXôt±Vp
úSôd¡p ùTiL°u ¨ûXûV BnÜ ùNnRôp,
Bi-ùTi Gu\ úTRm CVtûL«u TûPl×, AûR
Sôm NUlTÓjR Ø¥VôÕ Gu\ LÚjÕ SmªPm BZUôL
×XlTÓm. BiLs ùY° EX¡tÏm, ùTiLs Åh¥tÏm
Gu¡\ LÚjÕ AÓlT¥ ×ûLVôn Sm U]§p T¥kÕ
¡Pd¡\Õ.
NêLj§p ùTi NUjÕYm Gu\ LÚjÕ Ã§Vô]
Uôt\m ¨LrYRtÏ ùTiLÞm, BiLÞm CûQkÕ úTôWôP
úYi¥V AY£Vm Es[Õ. RtLôXj§p Es[ ùTÚmTôuûUVô]
ùTi AW£VpYô§Ls ReL[Õ E¬ûULÞdLôLÜm, NUjÕYm
_]SôVLm úTôu\YtßdLôLl úTôWôÓm GiQm ùLôiPYoL[ôL
CÚlT§pûX. CYoLs ùTÚmTôÛm AW£Vp ©u] Es[ ÏÓmT
Eßl©]o êXm A±ØLlTÓjRlThP UL°o CPjûR ¨Wlס\ôoLs.
AqY[úY!
ùTi úYûXLs Guß LÚRlTÓm ÅhûP ÑjRlTÓjÕRp,
NûUjRp, ÏZkûR Y[ol× úTôu\ ÏÓmT T L°p CÚkÕ UôßThÓ,
NêLl T Lû[f ùNnÙm ùTiLÞdÏ Ae¸LôWm ¡ûPlT§pûX.
ùTiL°úPúV JÚ ú`dv©VúWô, Lô°RôNú]ô EÚYôL®pûX.
Hù]²p ùTiL°u YôrdûL«p TÑûUVô] SôhLs VôÜm
ÏZkûRLû[ TWôU¬lTÕ, BiLÞdÏl T ®ûP ùNnYÕ B¡V
úYûXL°úXúV ØPe¡l úTôn®hPÕ.
ùTiûQ JÚ UàµVôLl TôodLôUp, AYû[ JÚ EPXôLl
TôodÏm TôoûY B Pm Es[Õ. ÁiÓm, ÁiÓm ùTiL°u
EPûXd Lôh¥, AûR W£dLÜm, ÖLWÜm, ùTiLû[ JÚ ùTôÚ[ôd¡
NkûRl TÓjÕm úLYXUô] LXôfNôWm EXLUV, RôWô[UV EX¡p TX
®û[ÜLû[ HtTÓj§Ùs[Õ.
ùTiLs AZ¡lúTôh¥, £²Uô LYof£, ùRôûXdLôh£, ªu]à
FPLeLs, Á¥VôdL°u RWUt\ ùNn§Ls, CûY ùTiL°u EPûX
LYof£j RuûU EûPV JÚ ùTôÚs Guß ÁiÓm ÁiÓm áßm
úTôÕ, ùTiLû[ ÖLo¡u\ AûP¡u\ ®ÚlTm CVpTô]RôL
Uôt\lTÓ¡\Õ. CR]ôp NêLj§p Tô¢Vp ùLôÓûULs ¨Lr¡u\].
ùTiLs ÁÕ ¨LrjRlTÓm Tô¢Vp ùLôÓûULû[, ùTiLs
ReL°u EPp ReLÞdÏ E¬VÕ GuTûR EQokÕ ùY°lTûPVôL
úTNÜm, ¾®WUôL G§odLÜm úYiÓm. ùTiLs AYoLs
ÏZkûRL[ôL CÚdÏm úTôúR Gq®R TôÏTôÓm CpXôUp RuàûPV
EPÛm, E¬ûULÞm ReLÞdúL E¬VÕ GuTûRÙm,
AqܬûULÞdLôn úTôWôÓm U]¨ûX CVpTô]úR Gu¡\
£kRû]Ùm YW úYiÓm.

14
 ÏÓmTl ùTôßl×Ls GuTÕ ùTÚmTôÛm ùTiL°u ùTôßl×
UhÓúU Gu¡\ LÚjÕd LiúQôhPm NêLj§Ûm ùTiL°ûPúVÙm
YÛYôL CÚd¡\Õ. ÏZkûRLÞdÏm, YVRô]YoLÞdÏm TôÕLôl×m,
Au×m, TWôU¬l×m úRûY GuTûR GkR NêLØm UßdL Ø¥VôÕ.
B]ôp AkR ùTôßl×f ÑûULû[ BiLÞm T¡okÕ ùLôsYÕ
AY£Vm GuTûR Ck§V ÏÓmTeLs EQW úYiÓm.
YWRhNûQ, ùTiLÚ ùLôûXLs, Tô¢Vp ùLôÓûULs,
T «PeL°p Tô¢Vp YuØû\Ls, ÏÓmT YuØû\Ls G]
ùTiLs Tô§dLlTÓ¡\ôoLs. ùTiL°u ÁRô] CjRûLV
YuùLôÓûULs ÏÓmTj§tÏs SPkRôÛm, NêLj§p SPkRôÛm,
Ït\Yô°Vô] YuØû\Vô[û] ®P Tô§dLlThP ùTiûQúV
Ït\Yô°VôL Tô®dÏm U]¨ûX NêLj§p TWYXôL CÚd¡\Õ.
U²R²u A¥lTûPj úRûYL[ô] EQÜ, EûP, CÚl©Pm CkR
êußm BQô§dL NêLjRôp ùTiLÞdÏ LôXm LôXUôn
UßdLlThÓ YkÕs[Õ. ùTiûQ TiTôhÓ ùTÚûUdϬV
®`VeLû[l úT£ U²R E¬ûUûV UßjÕ YkÕs[Õ. URm,
TiTôÓ CûY ùTi GlT¥ CÚdL úYiÓm Guß LôXm LôXUôL
BiL[ôp ùNôpXlThÓ YkRRôp ùTiL°u êû[«p AÕúY ùTôÕ
×j§Vô¡, N¬ùVuTRôL T¥kÕ úTôn CÚd¡\Õ. LPÜ°u ùTVWôp ùTi
Lp® áPôÕ Guß RûP úTôPlThPÕ.
úUp Nô§dLôWoL°u A±VlThP JÚ YuØû\ Y¥Ym GuTÕ R¢j
Utßm TZeÏ¥ ùTiLû[ Tô¢Vp YuØû\dÏ Es[ôdÏYÕ, R¢j
ùTiLû[ L¯Yû\, ÕlTWÜ T Vô[oL[ôL ªLd Ïû\kR á¢
ùLôÓjÕ úYûX YôeÏYÕ, úUÛm ¾iPôûUd ùLôÓûUdÏ
BhTÓjÕYÕm SPkÕ YÚ¡\Õ.
TôWôÞUu\j§p 33% ùTiLÞdÏ CP JÕd¸Ó Gu\ UúNôRô Bß
BiÓ LôXUôL NhPUôdLlTPôUp ¡Pl©p ¡PdÏm ¨ûX«p CÚkúR
SUÕ Sôh¥p ùTiL°u ¨ûX Gu] Guß ×¬k§ÚdÏm. ®§®XdLôL
CPÕNô¬Ls BÞm úLW[m, §¬×Wô®p Es[ôh£L°p 50%
ùTiLÞdÏ CP JÕd¸Ó A°j§ÚlTÕ, YWúYtL UhÓUpX Aû]jÕ
Uô¨XeLÞm ©uTt\ úYi¥VRôÏm.
CߧVôL, BÔm ùTiÔm NhPj§u Øu NUm Guß SUÕ
AW£Vp NôN]m Tû\Nôtß¡\Õ. NUjÕYm Gu\ NhPm CÚl©àm,
AûRd úLhÓl ùT\ úYi¥V ùTiLú[ SûPØû\ Gu\ LôWQjRôp
ùU[]UôÏm úTôÕ AkR NhPj§tÏ Rôu Gu] U§l× CÚdL Ø¥Ùm?
BLúY, Bi B§dLj§tÏ G§WôLl úTôWôP ùTiLû[ BiLs
Rôu RVôo ùNnV úYiÓm. YodL EQoÜ ùT\ôR ùRô¯Xô°dÏ NL
ùRô¯Xô° YodL EQoÜ FhÓY§pûXVô? AÕ úTôp Rôu Bi
B§dL NêLjÕdÏ G§WôL ùTi EQoûY ùTi ¨ûX YôRjûR
BiLs Rôu ùTiLÞdÏ FhP úYiÓm. AlúTôÕ Rôu ùTi
NUjÕYm UXÚm.
-B.N¾xÏUôo
268/36927
15
 SHRUTHI BEAUTY PARLOUR
Gym Fitness Centre
(Only Ladies)

Beauty Parlour Timing

All days : 9.30 a.m. - 8.00 p.m.

Gym Timings
Mon - Sat: 5.30 a.m., - 8.30 p.m
Bridal Jewellery Available for Hire
Bridal Full Dressing,
Different Hair Style with Natural Flowers

No.19, North Park Street, Subham Complex, Ambattur O.T., Chennai -53.
Cell: 94440 55577, 94447 78899

St.Antony's
Mat. Hr. Sec.School
#9, First Street, Jothi Nagar, Thiruvottriyur, Chennai-600019.
Phone: 25740951
þ Low Fees with Quality þ Junior Red cross, Scouts &
Education Yoga Training
þ Qualified and Experienced þ Specialized Band Troop
Teachers Training
þ Airy New Classrooms þ Free Bus & Train Pass
þ Spacious Play ground þ Transport facility available
þ Free Computer Education þ +1, +2 only for Girls
þ Second Language Tamil &
Hindi Wanted Trained
Graduate Teachers
New Admissions Open
for 30 Years of
Pre.K.G. to 9th Std Education Journey
16
 M.Balamurugan Cell: 9840450426
Proprietor Res: 044-25740459

Subash Travels
Round "O" Clock Service
Tourist A/c, Non A/c, Van,
Qualis, Sumo, Mini Bus,
Operators.

#17/7, 6th Street, Jothi Nagar, Thiruvottiyur, Chennai - 19.

Cell: 97107 63113, 90032 99288

AmûU AlTo úNûY ûUVj§u

AmûU AlTo
NêLl T Ls... úNûY ûUVm,
T¬Lô¬ Lp®
A\dLhPû[ Utßm
®¥Vp Nô¬P×s
¥Wvh CûQkÕ
06.12.09 Auß
Gnhv (HIV)
® ¯ l × Q o Ü
©WfNôWm GoQôîo.
§ÚùYôt±ëo
úPôpúLh YûW
SûPùTt\Õ. C§p A.A.úN. ûUV ¨oYô¡Ls C.K.Nj§V êoj§, ACCL
º²YôNu, V.úUôLu, C.Wô , V.L§oúYp, S.D.ReLTôi¥Vu
S.G.YôÑ¡, éªSôRu Utßm T¬Lô¬ ¨oYô¡Ls LXkÕ ùLôiP]o.
10.01.10 Auß LôûX ùLôÓeûLë¬p TôWj ùTôÕUdLs TôÕLôl×
AûUl× SPj§V Li £¡fûN ØLôªp ARu RûXYo Ïl×Nôª
AYoLÞPu A.A.úN. ûUV ¨oYô¡Ls ACCL º²YôNu, V.úUôLu,
C.Wô , S.G.YôÑ¡ B¡úVôo TeúLt\]o.
17
BpToh Iuv¼u! ÅhÓdLô¬ûV...
EXLl ×LrùTt\ AWdLlTWdL
JlTt\ ®gOô²! AYÞm K¥YkRôs
Ï°oLôXm AÕ... AÓdLû[«¢ÚkÕ
LQl×f Nh¥«u ûL«p LWi¥ÙPu...
G§¬p AUokÕ AYo ùNôu]ôo:
Ï°o LônkÕd CqY[Ül
ùLôi¥ÚkRôo AYo... TdLj§p AUokÕ
¾ A§LUô]Õ ùRôûXdLôh£l TôolTÕ
§¼ùWuß... LiÔdÏd ùLÓRp
ùYlTm AYûW ùRôûXdLôh£l
ùYÏYôLj RôdL ùTh¥ûV AR]ôp
úYûXdLô¬ûV ùLôgNm SLojÕ Guß...
®ûWkÕ Yô Guß
EWdLd ÏWp ùLôÓjRôo! YkRÕ TôÚeLs
AYÞdÏd úLôTm
Gu]úYô ûL«¢ÚkR LWi¥Vôp
HúRôùYuß Lu]j§p C¥jRT¥
AYÞm KúPô¥ YkRôs... SôtLô¢úVôÓ AYûWj
CkRd RWRWùYuß
LQl×f Nh¥ûVd ©uàdÏj Rs°]ôs...
ùLôgNm SLoj§ ûY BUôm!
ARu ãÓ Guû]f ¿ ùNnRÕ N¬Rôu!
ÑÓ¡\ùRu\ôo! Sôu ApXYô
ùYlTm R¡d¡\ùRu\ôp Rs°l úTôn
¿eLs SLoYÕRôú]... ©u]ôp
SLojR úYiÓm Hu EhLôok§ÚdL úYiÓm
LQl×f Nh¥ûV? Gu\ôo GÝjRô[o!
£¬jRôs úYûXdLô¬... A±Ü Ë®Ls
N¬VôLf ùNôu]ôn GpúXôÚm
CÕ Hu Gu êû[dÏ ClT¥jRôú]ô!
GhP®pûX Gu\ôo ¿eLú[ ùNôpÛeLs!
Iuv¼u £¬jRT¥... - LXûY NiØLm
®gOô²Rôu 217/36611, £edúWô Tôohv
ClT¥ùVu\ôp ûXu, (`ôl-7)
G]dÏj ùR¬kR
GÝjRô[WÕ
AàTYjûRd
úLÞeLú[u ùLôgNm...
Åh¥p AUokÕ
SLoj§
ùRôûXdLôh£j ùRôPûWl
TôojÕd ùLôi¥ÚkRYo
§¼ùWuß
ûY!
ºd¡Wm Yô Gu\ôo

18
UôúYô«vÓLs Vôo TdLm?
UôúYô«vÓLs Gu\ôp EPú] OôTLj§tÏ YÚYÕ úSTô[
SôÓRôu. AYoLÞm RtúTôÕ _]SôVLl TôûR«p §Úm©Ùs[ôoLs.
CÚkRôÛm Ck§Vô®p Cuû\V §]m £X Uô¨XeL°p ϱlTôL
Nj¾vLo, _ôoLih, ÀLôo, J¬Nô, ULôWôx¥Wô Utßm úUtÏ YeLj§u
GpûXl TϧL°p Es[ 3 UôYhPeL°p TZeÏ¥«]o TϧL°p
AWÑ ¨oYôLm G°§p ùNpX Ø¥VôR Y]lTϧL°p CVe¡d
ùLôi¥ÚlTYoLú[ UôúYô«vÓLs.
SdNûXh CVdLm Guß GpúXôWôÛm AûZdLlTÓm CPI (M-L)
CVdLm, 1967-p CPI(M)p CÚkÕ ©¬kÕ ùNu\ JÚ ©¬®]Wôp 1969p
NôÚU_ømRôo RûXûU«p EÚYô]Õ. BWmTj§p CkR CVdLm
Ck§V AWûNj çd¡ G±YRtLôLÜm, ¨XÜPûU ÖLjR¥«¢ÚkÕm,
HLô§TjV ÑWiP¢p CÚkÕm UdLû[d LôdL EÚYôdLlThPRôL
Cq®VdLm á±d ùLôiPÕ.
º] Lmë²vh Lh£ CPÕ Utßm A§¾®WYô§L°u ©¥«p £d¡
CÚkR LôXj§p LûP©¥jR £jRôkRjûR (RWÏ ØRXô°jÕYm) CYoLs
©uTt±]ôoLs. RtúTôÕ º] Lmë²vh Lh£ AkR £jRôkRjûRd
ûL®hP ©u]Úm UôúYô«vÓLs AûRl ©¥jÕj ùRôe¡d
ùLôi¥Úd¡u\ôoLs. CPI (M-L) úRôu±V 35 BiÓL°p GiQt\
ÏÝdL[ôL ©¬kRÕ. ©¬kR ÏÝdLs £X ÁiÓm úNokR]. AjRûLV
ÏÝdL°p ÀLô¬¢ÚkR UôúYô«vh Lmë²vh ùNuPo (MCC) Gu\
ÏÝÜm, Bk§W®p CÚkR UdLs ÙjRdÏÝÜm (Peoples War) CûQkÕ
2004p CPI (UôúYô«vh) Gu\ CVdLjûR EÚYôd¡]o.
UôúYô«vhÓLs Ck§V BÞm YodLeL°u ÏQm ϱjÕ CPI
(M) ùLôi¥ÚkR U§lÀhûP ¨WôL¬jÕ Rôu CPI (M)p CÚkÕ ©¬kÕ
ùNu\]o. RtúTôÕ Ck§Vô®u AàTYUô]Õ ØRXô°jÕY -
¨Xl©W×jÕY Ck§V BÞm YodLeLs SôhÓ UdLs Uj§«p JÚ
YÛYô] AW£Vp Utßm NêL A¥jR[jûR ùLôi¥Úd¡\Õ Gu\ CPI
(M)u ׬kÕQoÜ N¬Vô]Õ Guß ùUnl©j§Úd¡\Õ. ARôYÕ
Ck§Vô®u BÞm YodLm RWÏ ØRXô°Ls ApX. Tu]ôhÓ HL úTôL
ØRXô°L°u ÕûQúVôÓ, ¨Xl©W×dLú[ôÓ CûQkÕ úR£V
ØRXô°Ls Rôu Bs¡\ôoLs GuTúR EiûU GuTÕ AàTYj§p
¨ì©dLlThÓs[Õ. B]ôÛm UôúYô«vh CVdLeLs ReL°u
ØkûRV U§lÀh¥u A¥lTûP«úXúV Cu]Øm ùRôPokÕ CVe¡
YÚ¡\ôoLs.
Ck§V ãZûX UôúYô«vÓLs LQd¡p GÓjÕd ùLôs[ôUp
ùNVpThPRôp HûZ, SÓjRW Utßm EûZlTô° UdLs Uj§«p
ùNpYôd¡u± £ß £ß ÏÝdL[ôL EûPkÕ úTô«]o. B]ôp
Uôod£vh Lmë²vh Lh£ Ui túLtT UôodºVjûR ùTôÚj§
ùNVpThÓ YÚYRôp ªLlùT¬V ×Wh£LW CVdLUôL Y[okÕ YÚ¡\Õ.

19
SôhÓ UdLs Uj§«p JÚ ùYÏ_] ×Wh£d Lh£ûVd LhÓm JÚ
T VôL SôPôÞUu\j§tÏ Esú[Ùm ùY°úVÙm TpúYß
Øû\L°p ùNVpThÓ CPI (M) UdL°u BRWûYl ùTtß YÚ¡\Õ.
CR]ôp UôúYô«vÓLs CPI (M)I ©WRô] G§¬VôL ϱûYjÕ Rôd¡
YÚ¡\ôoLs.
Ck§Vô®p UôúYô«vÓL°u SPY¥dûLûV BnÜ ùNnÕ
TôodûL«p, UôúYô«vÓLs HLô§TjVm ApXÕ YÏl× YôRj§tÏ
G§WôL Gq®R G§olûTÙm LôhPôÕ §¬Qôêp Lôe¡Wv úTôu\
©túTôdÏ Nd§LÞdÏ ÕûQ úTôLd á¥V ¨ûXdÏj Rôu
ùNu±Úd¡\ôoLs. CRu êXm Sôh¥u YodLf ÑWiPp Guàm
AûUl× ùRôPok§P UôúYô«vÓLs ùNVpThÓd ùLôi¥Úd¡\ôoLs
GuTÕ ùR°Yô¡\Õ.
RtúTôÕ úUtÏ YeLj§p BÞm CPÕNô¬ AWÑdÏ G§WôL
UôúYô«vÓLs ¾®WUôL ùNVpThÓ YÚ¡\ôoLs. CÕYûW 130-dÏm
úUtThP CPI (M) RûXYoLs Utßm F¯VoLû[ ùLôûX
ùNnÕs[ôoLs. C§¢ÚkÕ UôúYô«vÓLû[ AW£Vp G§¬Ls GlT¥
TVuTÓj§ YÚ¡\ôoLs GuTÕm CYoL°u ºoÏûXÜ £jRôkRm
Utßm AW£Vp ¨LrÜL°p CÚkÕ CYoLs Vôo TdLm GuTûR Sôm
G°§p ׬kÕ ùLôs[ Ø¥Ùm. - M.B§úLNYu, 263/J066

®XÏUô êP Sm©dûL?
êPl TZdLeL[ôp LhÓiP JÚ ØRXô°,
§]Øm Lußd Ïh¥ûV NÏ]m TôojRôp R]dÏ
SuûU ¡ûPdÏm Guß Sm×Yôo. JÚ Sôs Lußd
Ïh¥ûVl TôolTRtÏ T§XôL, Ru²Pm úYûX úR¥
YkR Cû[Ou AßkR ùNÚlûT ûL«p Hk§VT¥
¨tTûRl Tôod¡\ôo. úLôTjÕPu AkR Yô¢Tû]j
§h¥ ùY°úV ÕWjÕ¡\ôo. B]ôp G§oTôWôR ®RUôL AYÚdÏ ùT¬V
ùPuPo ¡ûPd¡\Õ.
U¡rf£«u ®°m©túL ùNu\ ØRXô° UßSôs ØRp ùNÚl×
ûL«p Hk§V Cû[Oû] NÏ]m TôojÕ ùY°úV ùNpYùR]
¾odLUôL Ø¥ùYÓd¡\ôo!
JÚ úYû[ AkR ùT¬V ùPuPo ¡ûPdLôUp úTô«ÚkRôp AkR
Cû[O²u L§???
ùYt±Ùm úRôp®Ùm Yôr®u AeLm Guàm EiûU
׬kRYàdÏ TVm ®XÏm. TVm ®X¡]ôp ùR°Ü ©\dÏm. ùR°Ü
©\kRôp êPSm©dûL Rôú] ®XÏm!
- K.N.NËq
265/37918
20
£¬... £¬...£¬...
èXLj§p Mr.X : Nôo CkR ×jRLjÕX ùYßm ¨û\V úTúWôP úTÚ Rôu
CÚdÏ, LûRúV CpûX!
×jRL LôlTô[o : úVôq, ¿ Rôu AkR ùP¢úTôu ûPWdP¬ûV
GÓjRY]ô..?

RôjRô : úPn LiQô... GeúLVôYÕ úTôn J°N¥dúLô! EeL ¼fNo

Yo\ôeL. Hu]ô ¿ Ts°d áPm úTôn SôÛ Sô[ôf£!
úTWu : RôjRô... ØRpX ¿eL úTôn J°g£dúLôeúLô! Hu]ô...
¿eL ùNjÕl úTô«hPRô ¼fNo ¡hP ùNôp¢«ÚdúLu!

úSôVô° : Gu] PôdPo BTúW`u §úVhPoX ùT¬V úWô_ô UôûX

Uôh¥ Yf£Úd¸eL?
PôdPo : BTúW`u NdNv B]ô UôûX G]dÏ! BTúW`u úRôp®
B]ô UôûX E]dÏ!

ùRô¯Xô° 1 : Hu AkR úUp A§Lô¬ ìªp GpXôm ûLûV Lh¥,

SÓe¡ ¨d¡\ôeL... TVUô? CpX U¬VôûRVô?
ùRô¯Xô° 2 : AùRpXôm JiÔªpX... AkR ìªp GlTÜúU A/c
A§LUô ùYf£ÚlTôÚ!
SûLfÑûYj ùRôÏl× :
S.ùL_Wôw, 375/K700, Mechatronics

T ¨û\Ü TôWôhÓ
©lWY¬ 2010
1. R.ùPôª²d ÑÏUôo 230/9235 8. A.G.©Ú§®Wôw 230/C058
2. T.®_VWeLu 221/9109 9. T.ÏUôo 265/3849
3. M.¥p¢ 250/C033 10. N.S.SôWôVQêoj§ 358/9428
4. V.Nºk§Wu 265/5035 11. M.êoj§ 265/36114
5. T.úN`ôj§¬ 240/C055 12. S.C.EûUúVôÚTôLm 450/5131
6. G.ÑlûTVô 358/2041 13. P.ùT[Xv ÑkRoWôw 265/L466
7. K.úUôL]Ó 265/9026 14. N.NeLWu 450/C980
Y[m ùTtß YôrL!

21
U]m Uô±V UôRYu
úUÓ Ts[eL°p H± C\e¡V Tv EÛd¡V
EÛdL¢p çe¡d ùLôi¥ÚkR UôRYu §Ód¡hÓ
®¯jRôu. Nu]úXôWj§p AUok§ÚkR UôRY²u
LôÕL°p TZdLlThP ÏWp úTôX CÚd¡\úR...
ùY°úV Gh¥l TôojRôu. Ntßj ùRôûX®p BûX
YôNXÚ¡p áhPm Ju±p úT£d ùLôi¥ÚkRôo
JÚYo. ùRô¯Xô[oLs Gu] C°fN YôVoL[ô? £ßLûR
ùRô¯Xô[oLs ¨û]jRôp ¿ LôQôUp úTôYôn
_ôd¡WûR. ùRô¯Xô[oLs Jußm ùLôjR¥ûU CpûX Guß £mU
Lo_û] ùNnÕ ùLôi¥ÚkRôo!
ùRô¯Xô[oLs Aû]YÚm TXUôL ûL Rh¥]ôoLs! áhPjûR
CûU ùLôhPôUp ùY±jÕl TôojÕd ùLôi¥ÚkR UôRY²u
¨û]ÜLs LPkR LôXj§tÏ AYû] AûZjÕf ùNu\Õ!...
B«WUô«Wm L]ÜLÞPu JÚ ªLl ùT¬V ùRô¯tNôûX«p
UôRYàdÏ SpX úYûX ¡ûPjRûR Gi ÏÓmTúU U¡rf£d
LP¢p §û[jRÕ. C² Sm ÏÓmTm SpX ¨ûXdÏj §Úm©®Óm Gu\
Sm©dûLúVôÓ úYûXdÏf ùNuß ùLôi¥ÚkRôu.
§¼ùW] UôRY²u G§oLôX L]ÜLs CXh£VeLs ÁÕ UiûQ
As°l úTôhP BûX ¨oYôLm! CeúL ùNnÕ ùLôi¥ÚkR £X
úYûXLû[ C² ùY°«p ùLôÓdLl úTô¡ú\ôm. CkRl Tϧ«p CkR
úYûXdÏ CqY[Ü BhLs úRûY«pûX! Guß XôT ùY±«u
EfNj§túL ùNuß AÓdLÓdLôL ÏiÓLû[j çd¡l úTôhPÕ BûX
¨oYôLm! A§okÕ úTô]ôu UôRYu! SUÕ L]ùYpXôm ùYßm
L]YôLúY úTôn®ÓúUô Guß ¨û]jR úTôÕ AYu ùSgNm L]jRÕ!
AkR NUVj§p Rôu JÚ RûXYo ùRô¯Xô[oLÞdÏ AW£VúX
úRûY«pûX Guß LYof£LWUôL á± ùRô¯Xô[oL°u BRWûYl
ùTt\ôo. ùTÚmTϧ ùRô¯Xô[oLÞm AYWÕ úTf£p UVe¡]o
UôRYàm Rôu. CkR ùRô¯Xô[oL[Õ EûZlTôpRôu CkR ¨oYôLm
BXUWm úTôp RûZjÕ ¨ªokÕ ¨t¡\Õ! CkR ùRô¯Xô[oLÞdÏ
CZlûT HtTÓjR JÚ SôÞm AàU§dL UôhúPu! CjRû] LôXm
¨oYôL A§Lô¬Ls úLô¥ úLô¥VôL NmT[UôLÜm, NÛûLL[ôLÜm
AàT®jÕ®hÓ LmùT²dÏ ùSÚdL¥ YÚmúTôÕ ARu ÑûUûV
ùRô¯Xô[oLs UhÓm AàT®dL úYiÓUô? Guß Lo_û] ùNnRôo.
CûR AàU§dLúY Ø¥VôÕ Guß ÅW ØZdLªhPôo. RûXYWÕ CkR
úTfûNd úLhP ©\ÏRôu AYWÕ ¾®W BRWYô[u B]ôu UôRYu.
Cuàm ùNôpXl úTô]ôp TdR]ôLúY Uô±®hPôu. RûXYo YÚm
áhPeL°Ûm RûXYo GeLôYÕ ùNu\ôÛm AYÚPu ùNpXÜm
¡hPjRhP RûXY¬u Tô¥LôPôLúY B¡®hPôu! RûXYûW TôÕLôlTúR

22
R]Õ ©\®lTVu Guß LÚ§ CVk§Wm úTôp ùNVpThPôu!
AkR[ÜdÏj RûXYo úUp Ttßm TôNØm ûYjRôu. AkR
RûXYo Rôu ClúTôÕ úT£d ùLôi¥Úd¡\ôo! JÚ Øû\ CY]Õ
BûX Yô«¢p ¨oYôLj§u APôY¥jR]jûR Li¥jÕ áhPm
SPjRlThPÕ. AkR ¨û]ÜLs ClúTôÕ U]j§ûW«p K¥VÕ!
JúWùVôÚ Bs áP Ïû\dL Sôu AàU§dL UôhúPu! Ce¡ÚkÕ GkR
_ôlLÞm ùY°«p ùNpX AàU§dL UôhúPu. GpXô SôhLÞm
úYûX úYiÓm! NmT[j§Ûm CuùNu¥®Ûm CZlûT HtTÓjÕYûR
Jl×dùLôs[úY UôhúPu. ¨oYôLm ùRô¯Xô[o ®úWôR úTôdûL
ûL®P úYiÓm. CpûXúVp ¨oYôLj§tÏj RÏkR TôPm ×LhÓúYôm
Guß ØZdLªhPôo RûXYo! ᥫÚkR ùRô¯Xô[oLs GpXôm TXUôL
ûLRh¥]o! Øu Y¬ûN«¢ÚkR UôRYàm Rôu!
Auß SPkR áhPjûRl Tt±Ùm R]Õ RûXYo GqY[Ü
BdúWô`UôL ¨oYôLjûR G§od¡\ôo? CYo JÚ ULô ×Ú`o Guß
¨û]jÕ ×[eLô¡Rm AûPkÕ B]kR ájRô¥]ôu UôRYu!
G§oLôXm Tt±V Sm©dûLúVôÓ RûXY¬u ¾®W ùRôiP]ôL
Uô±]ôu! ùRô¯tNôûXdLÚ¡p ÁiÓm JÚ áhPm HtTôÓ
ùNnVlThPÕ. AdáhPj§p RûXYo Gu] úTNlúTô¡\ôo Guß
Aû]jÕ ùRô¯Xô[oLÞPu UôRYàm BYXôL Lôj§ÚkRôu.
AdáhPj§p ¨oYôLm Gu] ùNnV Ø¥Ùm? AYoLÞdÏm ©WfNû]
CÚd¡\Õ! CÕ AW£u ùLôsûL NmTkRlThP ®`Vm! BLúY ¨oYôLm
ùNôpYûR Sôm Htßd ùLôs[jRôu úYiÓm! úYß Y¯«pûX
Guß AlT¥úV Tp¥ A¥jRôo. £X SôhLÞdÏs LmùT² CÝjÕ
êPlThPÕ. TôYm A§p úYûXûV CZkRYu Rôu Cuß YûW úYß
úYûXûVj úR¥d ùLôi¥Úd¡\ôu UôRYu. CkR TûZV
¨û]ÜLú[ôÓ UôRYu £kRû] YNlThPY]ôL TvûN ®hÓ C\e¡
ùUÕYôL SPkRôu. AeúL Gu] áhPm? ùSÚe¡f ùNu\ôu ""RûXYô
YôrL! RûX® YôrL! Gàm úRôZú], ¿ YôrYÕ GlúTôÕ'' Gu\
TRôûLûVj Rôe¡ Cû[OoLÞm C[mùTiLÞm úLô`eLû[
GÝl©d ùLôi¥ÚkR]o!
BûXûV êPôúR! BhÏû\l× ùNnVôúR! GpúXôÚdÏm úYûX
ùLôÓ! ê¥V BûXûVj §\! Guß UdL[Õ úLô¬dûLûV UdLs á¥
BolT¬jÕd ùLôi¥ÚkRûR ¨uß LY²jRôu. CjRû] SôhLs R²
U²R Õ§Tô¥ R]Õ C[ûUd LôXjûR Åi¥jÕ ®húPôúU Guß
ùT¬Õm U]m YÚk§]ôu. R² U²Rû] Sm© TV²pûX GuTûR
׬kÕ ùLôiPôu. UdLs CVdLj§u êXúU SmûUl TôÕLôjÕd
ùLôs[ Ø¥Ùm Gu\ Ø¥ÜdÏ YkRôu UôRYu.
CkR UôùTÚm UdLs CVdLj§p Ruû]Ùm CûQjÕd
ùLôiPôu. BolTôhPj§p UôRY²u ÏWÛm Ut\YoLú[ôÓ úNokÕ
Ke¡ J¢jRÕ. -S.ÑÏUôo266/C858

23
Á]YoL°u YôrYôRôW E¬ûUûV TôÕLôlúTôm
B«WUô«Wm
BiÓL[ôL LPpRôu
ReL°u E«oSô¥Vôn
ùLôiÓ ×Vp, ùYs[m,
Ñ]ôª úTôu\ CVtûL
ºt\eL°u úTW¯ûYÙm
Rôe¡, Rôu YôrYRtLôL,
Ru ÏÓmTm YôrYRtLôL
ùNôpX Ø¥VôR ÕuT
ÕVWeLû[ Nk§jÕ YÚm
Á]Y UdL°u YôrûYúV
úLs®dϱVôdÏm NhP
YûWÜ Uj§V AWNôp
§hPªPl ThÓs[Õ
GuTÕ úYRû] RÚm
®`Vm.
IúWôl©V Ju±Vm LPp
ùTôÚs HtßU§dÏ Áu©¥j ùRô¯¢p LhÓlTôÓ Utßm E¬ûU ùTßRûX
NhPj§tÏ EhTÓjR úYiÓm G] LhPû[ ©\l©jÕs[Õ. Uj§«p BÞm
Id¡V ØtúTôdÏ áhP AWÑm, ÑßÑßlúTôÓ JÚ UúNôRôûY RVô¬jÕ
Ck§V ØRXô°L°u YojRL Y Lm NôokR AûUlTô] FICCI Gu\
AûUl×dÏ ùLôÓjÕs[Õ. ùTÚØRXô°L°u AûUl×m CûR T¬º¢jÕ
ªdL U¡rf£úVôÓ Htßd ùLôi¥Úd¡\Õ.
Uj§V AWÑ ùLôiÓ YW Es[ CkR NhPj§u úUôNUô] AmNm
Gu]ùY²p, LûWúVôW LPp TWl× TϧLs Aû]jûRÙm LhÓlTôhÓdÏs
ùLôiÓ YÚm EsúSôdLm ùLôiPÕ. CkR NhPj§uT¥ LhÓUWm EhTP
Aû]jÕ TPÏLÞm LP¢p Áu ©¥dL T§Ü ùNnÕ E¬Um ùTt±ÚdL
úYiÓm. ARtLôL LhPQm ùNÛjR úYiÓm. ¨oQ«dLlThP LôX
CûPùY°«p E¬UjûR ×Õl©jÕd ùLôs[ úYiÓm.
ϱl©hP Áu C]jûR ©¥lTRtÏj Rôu AàU§. GûRÙm GeÏm
©¥dLXôm Gu\ AàU§ CpûX. GkR Áu C]jûRl ©¥dLXôm Guß
¾oUô²dÏm A§LôWm AWÑdÏ EiÓ. ùLôÓdLlThP E¬ûUûV
LûPl©¥jRôp áP úNôRû] ùNnV A§Lô¬LÞdÏ E¬ûU EiÓ.
AàU§ûV Á±VRtLôLl TP¡û]d ûLlTt± TP¡p T Vôtßm
Aû]YûWÙm ûLÕ ùNnVXôm. AlT¥ ûLÕ ùNnVlThPYoLÞdÏ
ì.25,000 YûW ATWôRm ®§dL Ø¥Ùm. 12 LPp ûUp GpûX Rôi¥ Áu
©¥dLdáPôÕ. Á±]ôp ì.9 XhNm ATWôRm ®§lTúRôÓ, TP¡u
ùNôkRdLôWÚdÏ 3 BiÓ £û\RiPû] EiÓ. A§Lô¬Ls úNôRû]
ùNnYûR RÓjRôp ì.10 XhNm YûW ATWôRm. JÚ BiÓ £û\
RiPû]. TPûL A§Lô¬Ls ûLVLlTÓjÕm úTôÕ TP¡tÏ HúRàm Tô§l×
HtThPôp, ARtÏ GkR CZlÀÓm ¡ûPVôÕ. Ck§V LPp GpûXdÏs Ak¨V
TPÏLs ÖûZkRôp AÕ Ck§V Á]YoLû[ Tô§dLôÕ Guß Ak¨V
ØRXô°LÞdÏ NôRLUôL ùNVpTÓ¡\Õ Uj§V AWÑ..
CkR NhPm AØXô]ôp XhNdLQdLô] Á]Y ÏÓmTeLs
Tô§dLlTÓm. AYoL°u YôrdûL úLs®dϱVôÏm. AÕ UhÓUpX,

24
Ck§V Ak¨V ØRXô°L[ôp ÁuLs ªL ªL A§L ®ûXdÏ ®tLlTÓm
ATôVm Es[Õ. HûZ SÓjRW UdLÞdÏ Áu GhPôR EQYô¡ ®Óm.
AlTô® Á]Y UdL°u YôrûYf £ûRdL Ak¨V Utßm Ck§V
ùTÚØRXô°L°u XôTùY±dLôL HtTÓjRlTÓm CkR NhPjûR G§ojÕ
SpùXiQm ùLôiP _]SôVL AûUl×Ls úTôWôP úYiÓm.
Á]YoL°u YôrdûLûV ¨ûXÏûXV ûYdÏm CkR UúNôRôûY
G§ojÕ SôÓ ØÝYÕm ùTÚm G§ol× EÚYô¡ YÚYÕ SpX AmNm.
CkR NhP Y¥ûY Øt\ôL YôTv ùTt±PÜm, RªZL Á]YoLs
CXeûL LPtTûP«u CûP®PôR Cu]pLÞdÏ B[ôYûR RÓdLÜm,
Aû]jÕ Lh£LÞm ÏWp ùLôÓjÕs[ ¨ûX«p, Uôod£vh CVdLm
©lWY¬ 2 Auß BÞSo Uô°ûL Øu UôùTÚm LiP] CVdLm
SPj§VÕ. CfNhPm Øt±Ûm ¨WôL¬dLlTÓm YûW ùRôPo CVdLm
SûPùTßm. Uj§V AWûNl T VûYdL Aû]YÚm Ju±ûQúYôm!
Á]Y UdLû[l TôÕLôlúTôm!
- B.AnVôjÕûW, 263/36084

Kão úXXih ë²h 2p CÚkÕ...

Kão-I úXXi¥p JlTkR NWjÕdLû[Ùm, ©u ®û[ÜLû[Ùm
Uû\jÕ úTôPlThP ALTS JlTkRjRôp 353 úTo ùRô¯tNôûX
YWXôt±úXúV ØRu Øû\VôL Kão -II CPUôt\m ùNnVlThP
ÕúWôLm SPkúR±VÕ.
Kão-II «p 30.10.09 Auß NeLj RûXYo ÏúNXWôp úTôPlThP
JlTkRd LÚjÕlT¥, ¨oYôLm 410 ¨ªP úYûX A[Ü, BhLû[ (Man
Power) ùNôpÛm. ALTS Øû\«p úYûX ùNnV úYiÓm.
Ø¥Vô®hPôp ©WfNû] CÚkRôp ¨oYôLm ùNnÕ LôhÓm. ©u× GkR
¨TkRû]Ùm Cu± ùNnV úYiÓm. B]ôp Axle Assy-p ¨oYôLjûR
ùNnÕ LôhPf ùNôp¢ LuúYVûW ®hÓ ùY°úV±V úTôÕ, ¨oYôLm
ALTS Øû\«p úYw Lh JÝeÏ SPY¥dûL G] úSôh¼v Jh¥VÕ.
CAP TRIM Tϧ«p UhÓm A§Lô¬Ls 410 ¨ªP úYûXûV NeLj
RûXYo ED EtNôLlTÓjR, Ut\ ë²hÓL°p CÚkÕ C[YhP
A§Lô¬Lû[ DÓTÓj§ ùNnÕ Lôh¥]o. CûP«p A§Lô¬LÞdÏ
ûLL°p A¥ThPÕm, úYûX ùNnR ùTi A§Lô¬Ls UVdLm úTôhÓ
®ÝkRÕm, úYûX ùNnYûR Gh¥l TôojR JÚ ùRô¯Xô°, A§Lô¬«u
ªWhPXôp ICU ùNuß ÁiPÕm SPkRÕ. SYmTo UôRj§p ALTS T¥
410 ¨ªP úYûX TôojR ©\Ïm, ALTS AXYuv YW®pûX. ¥NmTo
UôRØm NmT[júRôÓ AXYuv YW®pûX. NeL ùNVXô[¬u
EiQô®WRj§tÏl ©u ÏúNX¬u Øu²ûX«p £X TϧLû[j
R®ojÕ ®hÓ AXYuv ¨oYôLjRôp YZeLlThÓs[Õ.
a¬Th úTôu\ úRôZoL[ôp LÓm EûZl©tÏ ©u×
EÚYôdLlThP TôWmT¬V NeLj§u Cuû\V AYX ¨ûXûV Uôt\
ùRô¯Xô° YodLm Nd§VôL §WiùPÝm úSWm ùYÏ ùRôûX®p
CpûX -N.Lôoj§úLVu, ë²h II, AúNôdúXXih, Kão
25
קV ¡ûWúVôù_²d ùRô¯pÖhTm
C\kRY¬u EP¢p CWjRm Eû\YûRj RÓdÏm
UÚk§û]f ùNÛj§ ©u]o §WY ûShW_u APe¡
Ï°o ùTh¥L°p, ªL A§L Ï°¬p (-1960C)
ûYj§ÚlTûR ""¡ûWúVôù_²d ùRô¯pÖhTm'' Guß
AûZd¡u\]o. CqYûL«p C\kR ST¬u EPp
£±Õm ùLPôUp TôÕLôdLlTÓ¡\Õ. ©\Ï £X LôXm
L¯jÕ ¼©l¬úXhPo G]lTÓm ªuNôW RôdLm
HtTÓjÕm LÚ®«u êXm ÁiÓm E«ol©dL
Ø¥Ùm Guß ClúTôÕ A±®VXô[oLs BWônf£«p C\e¡Ùs[]o.
ªL A§L Eû\ Ï°¬p ûYdLlThP EP¢u ùYlTm, ªL úYLUôL
Ïû\Ùm úTôÕ EPÛdÏ úRûYlTÓm Nd§«u A[Ü ùTÚU[Ü
Ïû\kÕ EPÛdÏ Bd£_u Øt±Ûm úRûY«pXôR ¨ûX HtTÓ¡\Õ.
NôRôWQUôL Ri½ÚdÏs 5 ¨ªPjÕdÏ úUp êr¡]ôp C\lTÕ
¨fNVm. B]ôp Eû\ Ï°o ¿ÚdÏs êr¡V SToLs JÚ U
úSWj§tÏ ©u]Úm ©ûZdL ûYdLlThP NmTYeLs ¨LrkÕs[].
CkR ¨LrÜLú[ ¡ûWúVôù_²d ØVt£«u §ûN«p ®gOô²Lû[
úVô£dL ûYjRÕ.
ØRp ¡ûWúVôù_²d ØVt£ :
AùU¬dLô®u ©hvTod SL¬p ®gOô²Ls JÚ Sô«u EP¢p
Es[ CWjRjÕdÏ T§p Eû\¨ûX YûW Ï°o®jR El× §WYjûR
Ht± Es[]o. CR]ôp CWjR KhPm Eû\kÕ êû[, CRVm
Aû]jÕm ùNV¢ZkRÕ. UÚjÕY ç«p AkR Sôn C\kRùRuú\
ϱl©PXôm. 3 U úSWm L¯jÕ ¼©l¬úXhPo LÚ®«u êXm
ªuNôWjûR Sô«u CWjRj§p Tônf£V§p ARu CRVm ÁiÓm
Õ¥dL BWm©jRÕ! BL ØRp ¡ûWúVôù_²d ØVt£«p ®gOô²Ls
ùYt± ùTtßs[]o.
E«Ús[ U²RoLÞdÏ ¡ûWúVôù_²d Øû\ûV TVuTÓjÕYÕ
Ït\UôRXôp RtúTôÕ úNôRû] ØVt£VôL C\kR U²RoL°u EPûX
AùU¬dLô®u A¬úNô]ô UôLôQj§p Es[ ApúLôo E«o BWônf£
áPj§p ¡ûWúVôù_²d Øû\«p TôÕLôjÕ ûYjÕs[]o.
YÚeLôXl TVu:
úTô¬p A¥ThÓ CWjRm ùTÚU[Ü CZkR ÅWoLû[ CWjRm
¡ûPdÏm YûW ¡ûWúVôù_²d Øû\«p ùNV¢ZdL ûYjÕ ©u]o
©ûZdL ûYdLXôm GuTÕ ®gOô²L°u LÚjÕ. AúR úTôp C\kR
U²RoLû[Ùm Eû\V ûYjÕ, TX YÚPeLs L¯jÕ, RÏkR קV
UÚkÕLs LiÓ©¥dLlThP ©u ÁiÓm E«o©dLf ùNnVXôm Gu\
£kRû]«p ®gOô²Ls ×jÕQof£úVôÓ BWônf£«p
C\e¡Ùs[]o.
RLYp : K.U§VZLu, 450/C646
26
úRo®p A§L U§lùTiLs
ùTßYÕ GlT¥?
CúRô Cߧj úRoÜLs ùSÚe¡ YW
BWm©jÕ ®hPÕ. áPúY, UôQY,
UôQ®Ls U]§p JÚ TûRTûRl×m
YkÕ ®Óm. AR]ôp Gu]
UôQYoLú[! ùR°YôL EߧVôL
úRoûY G§o ùLôiPôp ªL G°RôL
úRo®p A§L U§lùTiLû[l ùT\Xôm.
ARtLô] £X BúXôNû]Lû[ EeLs Øu ûYd¡ú\ôm.
TôPl ×jRLeL°p CÚkÕ Rôu ®]ôdLs úLhLlTÓm. G]úY
Y¯Lôh¥ èpLû[ UhÓúU ØÝûUVôL Sm© CÚdLôUp,
TôPèpLû[ ØÝûUVôLl T¥dL úYiÓm. TôPeLû[ U]lTôPm
ùNnYÕ UhÓm úTôRôÕ. ׬kÕ ùLôiÓ T¥dL úYiÓm. AlúTôÕRôu
TôPeLs U]§p ¨tÏm. T¥jR ®`VeLû[ §ÚmTj §ÚmT U]§p
ùLôiÓ YkÕ TZL úYiÓm. CRtÏ ETúVôLUôL, T¥dÏm úTôÕ
ϱl×Lû[ GÓjÕ ûYjÕd ùLôs[ úYiÓm. ãj§WeLs,
NUuTôÓLs, úLôhTôÓLs úTôu\Ytû\ ϱl×L[ôL GÓjÕ ûYjÕd
ùLôiPôp, AYtû\j §ÚmTl TôodÏm úTôÕ T¥jRÕ ¨û]ÜdÏ YÚm.
T¥jR ®]ôdLÞdLô] ®ûPLû[ Gݧl TôolTÕ SpXÕ. CRu
êXm E¬V LôXjÕdÏs ®ûP GÝÕYRtLô] T«t£Ùm ¡ûPd¡\Õ.
U]lTôPl TϧLû[ Åh¥úXúV JußdÏ TXØû\ Gݧl TôojÕ
©ûZ«u± GÝR Ø¥¡\Rô Guß TôodL úYiÓm. Uô§¬ ®]ôj
RôhLs, ®]ô Ye¡Ls, LPkR LôX ùTôÕj úRoÜ ®]ôdLÞdÏm
®ûPLs ùR¬¡\Rô Guß T«t£ ùNnÕ ùLôs[ úYiÓm.
úRoÜdÏ Cuàm GjRû] SôhLs CÚd¡\Õ? ÁiÓm T¥dL
úYi¥V L¥]Uô] TôPeLs CÚd¡\Rô? T¥jR TôPeL°p GkùRkR
TôPeLû[ GlúTôÕ ¬®`u ùNnYÕ Guß §hPªhÓd ùLôs[
úYiÓm. ùRôPokÕ T¥jÕd ùLôi¥ÚlTûR ®P, CûPùY° ®hÓl
T¥dÏm úTôÕ T¥d¡u\ TôPeLs U]§p SuÏ T§Ùm.
úRoÜ SûPùTßm §]jRuß, úRoÜ SûPùTßm CPjÕdÏ E¬V
úSWjÕdÏ Øu]RôL ùNuß ®P úYiÓm. Åi LôXRôURm, Åi
TRt\jûR HtTÓj§ ®Óm. ®]ôjRôû[l TôojRÕm, ùR¬VôR
®]ôdLs CÚkRôp §ûLjÕ ®P úYiPôm. EeLÞdÏ ªL Su\ôLj
ùR¬kR ®]ôdLû[ A¥jRp, §ÚjRp CpXôUp GÝRj ùRôPeÏeLs.
¿eLs GÝÕm ®ûPLÞdÏ N¬Vô] ®]ô GiûQ GÝR
úYiÓm. CpXô®hPôp N¬Vô] ®ûP GݧV úTô§Ûm, AÕ RY\ô]
T§XôLd LÚRlThÓ ®Óm. ùR°Yô] ûLùVÝjÕ EeL[Õ
®ûPjRôû[j §ÚjÕm B£¬VoLs U]§p EeLû[l Tt±V U§lûT
EVojÕm.
27
 úRoÜ GÝRd ùLôÓdLlThP úSWjûR ÅQôdLôUp ®ûPLû[
GÝÕeLs. JúW úLs®dÏ A§L úSWm GÓdLô¾oLs. CR]ôp Aû]jÕ
®]ôdLÞdÏm ®ûP GÝR úSWm ¡ûPdLôUp úTôn ®Óm. E¬V
úSWjÕdÏ Øu Aû]jûRÙm Gݧ Ø¥jÕ ®hÓ T§pLû[ N¬
TôÚeLs!
Gu] UôQYoLú[... RVôWô¡ ®h¼oL[ô? R u ] m © d û L ú V ô Ó
úRoûY AÔÏeLs. ¨fNVm A§L U§lùTi ùTßÅoLs. YôrjÕdLs!
ùTtú\ôoLú[! ùRôûXdLôh£ TôolTûR JÚ êuß UôRm Rs°l
úTôÓeLs! Hù]u\ôp ¿eLs ùRôûXdLôh£ TôojRôp EeLs
©sû[L°u LY]m £Rßm! ©sû[Lû[ T¥ T¥ Guß SfN¬dLôUp
EtNôLlTÓj§ T¥dL ûYj§ÓeLs! ùYt± ¨fNVm!
- S.EUôLôkRu, (221/L210), B£¬Vo ÏÝ

CÕ N¬Vô!
SUÕ YôrdûL«p ÑjRm ªL Ød¡VUô] Juß.
ÑjRjûR êuß YûLL[ôL ùNôpXXôm. EPp ÑjRm, EûP
ÑjRm, CPm ÑjRm. C§p EPp ÑjRm, EûP ÑjRjûR Sôm
©uTtßYÕ úTôp CP ÑjRjûRd LY²lT§pûX. C§p CP
ÑjRm Guß YÚ¡\ úTôÕ SUÕ ÅhûP UhÓm Sôm ÑjRUôL
ûYjÕd ùLôs¡ú\ôm. B]ôp ùTôÕ CPeLû[Ùm, Sôm T
ùNnÙm CPeLû[Ùm AÑjRUôLúY ûYjÕd ùLôi¥Úd¡ú\ôm.
Sôm SPkÕ ùNpÛm TôûR«úXúV Gf£p, N°, TôuTWôd, UôYô
G] Aû]jÕm Õlסú\ôm. AÑjRm ùNn¡ú\ôm. CÕ N¬Vô?
ÅhûP ÑjRUôL ûYj§ÚlTÕ úTôp ùTôÕ CPeLû[Ùm ÑjRUôL
ûYj§ÚlTÕ SUÕ LPûUVpXYô?
-M.ØamUÕ ùU[Xô]ô
265/37604

Kão úXXih AdLmTdLm...

ë²h 1p SPkRùRu]...?
LPkR 24.01.2010 Auß ë²h Ip SPkR úTfÑYôojûR«u
Ø¥®p NeL ùNVtÏÝ áhPj§p, ¨oYôLm LûP£ êuß UôR
úRûYdLôL 410 ¨ªPm úYûX ùNnV úYiÓm Gußm, AûRùVôh¥
YÚm Nol©[£tÏ CkR ë²h Ip úYûX Ej§WYôRm RW
Ø¥VôùRußm á±VRôL NeLj RûXYo ÏúNXo ùR¬®jRôo.
¨oYôLj§u ¨oTkRjRôp ALTSI Htßd ùLôiPRôp, SôeLs
AàT®d¡ú\ôm........ ¿eLs?
- £I¥Ù BRWYô[oLs, Kão ë²h I
AúNôd úXXih
28
 G.T. £ßYo TPdLûR
Lú_k§Wu.T 261/37233

G]Õ Gu ULû]
Ts°«p Ts°«p IVô, RVÜ
úNodL úNojÕd Lôh¥
AàU§dL ùLôsÞeLs Gu ULû]
UôhúPu Ts°«p
úNojÕd
ùLôsÞeLs

ªdL
Su±
¿eLs Uu\ô¥d IVô
úLhTRôp
Ts°«p
úNojÕd
ùLôs¡ú\u

G¥N²u RûX
ùT¬VRôL CÚlTûRl
TôojÕ Ut\
UôQYoLs, AYû]
úL¢Ùm, ¡iPÛm
ùNnR]o. TôPeLÞdÏ
CûPúV
ÕÚÕÚùYuß
úLs® úLhPRôp
YÏl× B£¬Vo úLôTm
ùLôiÓ G¥Nû]
A¥jRôo

Hu? AmUô
AmUô...
SmØPu AYu
úYiPôm (AÝÕ
ùLôiúP
ùNu\ôu..)

29
 Guû] GpúXôÚm LYûXlTPôúR G¥Nu,
¡iPp ùNn¡\ôoLs Sôu E]dÏ T¥dL
A¥d¡\ôoLs. AR]ôp Hu Ts°dÏ Ltßd ùLôÓd¡ú\u.
Ts°dÏ ùNpXUôhúPu ùNpX UôhúPu N¬Vô!
Guß ùNôp¡\ôn

G¥Nu
RôVô¬Pm T¥l×
Ltßd ùLôs¡\ôo.
BWônf£ Uú]ôTôYm ØRp LiÓ©¥lúT
G¥NàdÏ A§Lm ªu]Ô YôdÏl T§Ü
CVk§Wm

""Tp×'' G¥N²u
ªLlùT¬V
LiÓ©¥l×.
ªuNôW
ù_]úWhPûWd
ùLôiÓ
¨ëVôod SLûWúV
J°ùYs[j§p
ªu]f ùNnRôo.
UdLs §WiÓ
TôojÕ ®VkR]o.
B]ôp
URSm©dûLVô[oLs
""CÕ NôjRô²u
úYûX'' Guß
N©jRôoL[ôm.

úUûR RôUv BpYô G¥Nu. CYo Lôl׬ûU ùTt±ÚkR

LiÓ©¥l×Ls UhÓm.. ùUôjRm 1368!. G¥Nu SUÕ Øuú]ô¥.
30
 S.Gajaraj
9840895310

Adhavan Electronics
Serivicing all VCD & Colour TV's at your doors

No.6, Anjugam Nagar,

1st Main cross street,
Shanthi flats,
Kolathoor,
Chennai-600099

c ØÚLu ÕûQ
Prop. R.Karthikeyan Ph: 25752620
Cell: 98401 22799
98844 77960
c XhѪ aôoÓúYov & GXdh¬Lpv
SRI LAKSHMI HARDWARES
& ELECTRICALS
General Hardwares, Sanitarywares, Iron rods,
Lite roof sheet and Cement Merchant,
Dealer in Mahendra Pumps

All Types of Electrical Goods & Building Materials Available

No.112, K.H.Road, Ennore, Chennai - 600 057.

(Opp. Ennore Foundaries)
31
 ESTD 1979

RUKMANI VIDYALAYA
MATRICULATION SCHOOL
(Recognised by the Government of Tamilnadu)
153, Shanmugapuram, 8th Street, Thiruvottiyur, Chennai - 600019
Cell: 9789060485, 9840783785

PRE KG to X STD
SPECIAL FEATURES
AIM OF OUR SCHOOL FACILITIES
¬ Creating Confidence & ¬ Vast and airy class rooms
Innovative Ideas among ¬ Well equipped labortory and
Students. library.
¬ Individual Concentration ¬ Well maintained playground.
to the Students ¬ Computer Classes from LKG
¬ Preparing Students for ¬ Literary and Science Clubs to
competitions to develop develop knowledge in
their skills language & Science
¬ Three Language Pattern ¬ Yoga, Dance Classes
(English, Tamil, Hindi) ¬ Vocal / Keyboard / Drums

100% Result Moderate

Fees Silver
in Xth Jubilee
Quality
Matric Examination Education School

Computerized Education For LKG & UKG

APPLICATION FORMS ARE BEING ISSUED
STEP IN FOR MORE DETAILS