Professional Documents
Culture Documents
Lit
LLl,cLor{,Lttl,tL
uar uldtqL{il
.i[.Lortqtq
: dq9:
qaqd+t
: }{3[{.3 :
goLl'tqleL .it u
omdl au\,1h, .rgrr
{h teroog
: ufir+qr.t :
{l!{l : r4lt€tCta
:,ur,I[a
"u,rd[
uJlep tiaurdl, qtr crsr,
qq€rqr6-€zo ot3
+l.t : rsqqsr,{r
qlcr.qrqrq-Bru qi ttqL \3
rrlct"ruqtq rr
ttQr rl2 uer-geor arurr.t 9
"{iq-[.r 9
uqtql.t - otuq lt
utl uldrut{ 1u uuuqrqi r'ui to
q[q][qF{ lt
doL"rlrlq \{ +uqidlla} ?.rl
q)ctartqtq
+<1+rr liqr ) r4rcnlc)etl-i ri{q qi liqlqd
E L,r,{-ir rq. *aeh ,aLqrqJ6 r,la( z .l trr ,,LL+r* & }
rHllni '{qi dcir ttB{ rai s4.L *.
',rwgLe
qqL {q--l
qlJ'i, *{i\'r\i l,usR-{l arlr+rA oc-r-{l ar.r gujhtt,}
q4aft d iq-'r ,rpr utlQs rilefl ,{lsLar e-'r{ 6. rL{r riJ
352{t d:ir}, *{i qtr % }rLl4 E,r.,ii {qdl rJ r}. rL{hqi
t{i. 6q{-'rc[ d€-'r qi. 0 e{i. hsLlrcL 6c{.{ lrdL e-'t,r E,
*,ri. n'L,r +LL4 er{?-{l qet? ita"{ %i{l r}. }zeL{ rlsn-{l
ahsg'rs \.rsL erL{ &, *r1 +L.uurr 31E ql &. dqr s:i\'r{
h'Llq rrgi lJ & , *-iL qD (:,r3rcL "r+*rL t t rLrdl ,* d . .,rL
&1t11 ,{t2 h{hd ridRid d{r4Ft 1,!.1 6\{:irft rfdld sn{ I .
hq'L . l,tr [],{L qcr qLr-1{iq.rLl sr-'r . ,,ladl 'd .r.Ll {-{l h+e
tsu'ri si.
3qb (il) ordl- drt q
{la :- GlsiL *rLn eh qi olii'r. ),r Bqr nQl-r{n.{rt 3i-'r.
&qb (r r) ardl'rl a 4rq r
{a :- qUcil-{l *r A{}:i mg -{li s} *r{l €,Ldl cruui
r,{f,. qdl q[eut-fl rr?s cr6 %[.r.
qr?-qiqqrt r, B,.LL g{. s{
ctlL-t 316{i cR€ ds{l rtlS
.tu ui. \ro i a3tjl."q'l[l
dtl qdl 3Aell "tw'i r4i %ltl]lrll 3A slLut riii'L 3?.q1. l,tt
ort{lB.u!ri{ ,4iurl ('iq ?Lrt'1. n rLkr rr{ q'rjl.rp haLq s{li
€{0{luj qr{li "Rq 3r-'r qi d'it .rl }riq.ri \-'t,{,-ti.i fu
jr.di 3rdi qM x{'[a'[. fu.{l E.rL ,-LLr.-,{i,.t ui :r].
5d9 (in) %it{r'fi dn4rq :-
{<r :- .rii *z( rei{ s{l ruL,t dzg
\s'r{ 3fr. sr'r{l.l[l qdl 6iq 3{l 6'r. ,,rE
c1ic1i 3l't. ,.rdl %j61,j sL4-qpLCi rti
j;,rqell 3rd oiiut ritur 3t.it.
t+ris (rx) eia. arLrurr:-
{la:- 'ili i.{l {li oiq ri } 6,nir ui
-{li-rL €icr iJ6{lqt 6q.r a.J. qUad.,ucrqtL
6id ,{r4l q[eul- ticL (eLa) ;t eqLql qi
!sI ulirqri"r:l q-l:r.4 rq rq
dleL:?.1. qL kqr qtls{l r9"rLr. Er'1. -tsc{l ai.d q"[.d{L s]4 cfi
r4t .t gl-'t.
"tt{Lq
s{r (r,r) {u)'i <rrurr :-
.A {a r r'tA aeL qsLi st.u.ti uL{
t]. (i) ctraAir"i4}Lr5+rgu'rst
# ') l.r€\R l*tr sri. rLag.rL.r[ h.LL
iJlat qif rur.r cri gr{} grai. ut{
qi"t.t 6iq 3{ el. uL{ 4 rrLr.rLr sil. (r)
"L{.1+{lr{l
lM:i
,{'r. -{l eftctl 6ug *a( deL+ iizQ gr,i.
'4i 3t6{t
(e) Jtlti siArl y{qr.ai qrtQie0 sA oitul
"iLq
}rqlt. cLt€,t
+{ltfl rr" . ,441 ql]l.ul 4i.i 6itr 3{l ,r'rjl.{t? 41r.r 3i
-t3e{l qi't <rcLr:te0
"R'L eLqe{l fusrj. *i
,,1:t eq.(J1}ulL tr{li.
dq ilul.L sl.
5qi5 (i<) @q'rl cruqrq :-
{ar +zrr-L} gu*r.t riA{loei
*ze{]. qsLl gaLq i.z<{l sui. q'r{l.lLl
risLdiuL. *{ f&.h.qi eL.iL aerL*{l si.
8q't5 (19) cttqA c4{n{ r
{la :- c1q.i *zcL 3etL.{l rLsL+
dzeLL gcLL.r) ui dleiL siL.
tq'u (12) gl-r-rl d {q !
{la:- sr.i{L,rri orLcr --fli., 6qt
l,1rtul r.trrgut-ti arLcLi dE d: etq.
lrJdl.i. gqu: .{li.rL otLcA .{l{, (:qr.LL
o ot:i 6i11, qttgst-1 clrL:i tut4f qi
41o1q.1rqcli r,11c1u1r,l{. dr u{,t rtrLi UUL -LdlUii ugt t
r'll€ qs { €tcrr3'r. r,iet u r{rc'L q\ .,tto{c{1.1 A.{'i
"frrLuL
r,rLa si. qdl6ii etdtral{t 6ii 3r-t-{l q.e{h i?1..
hdl\
qqi+J:'.rrti. {l+I-{ {11 qrqtl. 1.5'i. lqr{.
t. r,
+dl-U+,c qql 3{t {t} t}, qig qqtl 3q%h ilctl 4;t. se[
r-'ro[l -r 31.
rL{t&r * t,iclqi j6.uc1] e1,.1, orLcLqz ad o)t uerct
t.
s'i6 .r)! a)uu-r r{ e1+, €l't.l liclt sl{ ;i r,icl.l'I d{Btrq.
-t tL't.
s. trd ti"t {5e{I/q{t.{ll a"tLt dL'{ .l'i ;i.il "'{LqLr
-t 3l'l.
t3 U$r qldt tt-i.I ql"to{t,tL.t
y. q.a-h
.,1Lru.q. 3'IetttlZrl, r4c rit rlofi uLelqL
*g
-
l,rl.rhL-r er{ Q .rd dzc} aq{ qrql elq r,rerqL taqi r'ltt
un{ ef lU{ d+ iul i sl qq.{L RLru ,.Rqq[r{l sl.
cLo{<dloLi- FLegei t si.
q. qfu d{Rrq,{d[ a. dcA q].{lqL*LD riqLq'L/haL'L
r'LLq't ,rdl r'tLoLut-r-'t
"{tqtq S{r.
Ucilqlct _ crltqtq
a1i 6uut3't - g), tf-.LL{l oLtrLz ltt--LLLr$s r{l
rr-] 8.
qL.ri qqi r,iriri'r lq
"rt,rr{ ri.Jtir.t
qr{ re, it
qR,ml r,irir-{l ry*r-r apl qi.
t6{qaL !l qrq !9 +1l{ u-r
ruRL- ii.tLr qL,r d. u+r r1r'+ 1IL+-LL ,rLckr[-L dctol<L
[iunrie{l ,+r q,glAqi r4til-r'r, 6u-uLtr-ri, XaLu), aL+L-
qaL+ttl. tq dsrL rr{h tiqrcrt {l a)t-R<).t B+1u1.
{al
aq.q,{ 1} . qt11. rai qLeu+L.L.r1 uL ti3+r$r,ricL lL{h ,,ri.
ri.*. irloL ui lenr oii rD.1r,r atleLV-s d.
a i{tq eiqat 0 tL X<L nLi. ourd) .i.t.LL ualL -
i
d{r€tir %l{l L"up{l {t{lltr
".LL,tL.L-{l
atd.'Lq-{l dsLqaL
r'Li. c'LL.r-LLrnts ,tcL ,ao.{Lir {A z ,rd-'[ tJ d.
qeu.ircr-
'{hadt-
,t'[ Rn u{ itqqr4l t} . rt].q
"{r.{Lq-{l tqt
FLhit'LL ,,)* riueLL ,fl eL.r r} . l{a]-{l +ul rLcd,+i
"+L+L*1.{l
Fl'l tqi \er rerq d- (h'r.,l)
(h1t.-1)
tri: (r) $q (arsrut)
{lct :- t{11 t{ll +rLt &ii
"1,r+L{ rLi 3r'r.
eLqi. 6,{l .n+ (lsLq-'r. oii. qcL-iL \i%1 6ql
6te lC[ sr{h:i Gqt d.is ,i[q]. a[DuELrL
d?+ tr,,r'r. r{ .rLl E.rLu-'L q: aL{ el.n
tl$d. qr qL"tl or,rL'L aLca-L (ha t.-
r )-{l *r .1ri eriL. r.-|Lc.LL[Q-*
3t *aar +Lt+rLi
Uctt qRtrit-i.t'i,{-'roLdi Lq rri
'. r,l Etr I q6 rt} aaat tq{rLi s{li uLoLUt-{l E tt i-l:1.{l'lt
'
- ,i 'or tdt (11) xd6qtq (4{.ttna'r)
{la :- ur 1<r ultt-r trtL-e-{l *q ud
dL3r+[-r-{l qir. 6[i'r artt adr dat sqr
"Lre-i
,rii,tLrt ds +u Gatqh. ha sqiJ i. i.o.il
[E{d.h qL"ir.
(hf i -x1)
etlOr . .tt.lttt t *.rt eLq.
6qir (13) e! (6rsetid)
{la :- uL 3<tri uoL-tt tizr 6q1(]ciz r4l+l-l
(h* -i. c t)-{l i'{ A{qE d. terdl lcicfl
erer-u ,i%t et {lii .a:rdt +$trL r,tsr<{t
'{er.{L
-r1+3R-{l SrFri lrlt.l. ut{-il Jrh ?{tau*t
ll"ii.
eta{'- {ld[ q%6!d qi E. rL{l rigl4rr aLt d.
,(?1'n'" -rr' tqis (tt)qc: (qr€s?.urr1)
iI \ {.t: 'r.t.ri.tltri g.1ri z'{l'r't qrtit.
irll qzarrll ,{rr +{lqr rir. Irr? Garir ersr-u ,i%l
\fi|
B\ u.r-Lr ,in.{l -to r lruir . ar{qertqrdr. (R,{
.i.-t r ) rqtql qree+aru-r-{l '1rtri ut.ir.
qeu .ahqrt. ql"Lort rtt
qlat ! 1(l t.-? ur cf cL3 u trr u+ &.
tui: (rl) t* (.usrat) (hni.-lc)
{l t :- r{llt{ll. qL+r
"lorcLr. 3rl-{l 6,{r.ll
ourr, cRg.t, sLel dg ttLi 6l,rL Sr.'r.
(ha i.-r.e)-[ *q sr{1i 6qr.{l rR€
ulq'1. a[€ ursnL dr+ ltq-I. ut rrrl
E,{tr,it d5 nLt er.{l %l.itr,l. 4L drL,{L't
(ha - ce) 14 aLsit.i.tl *r 11 rir.
tgrdLefl *aeL +r.t,r.r[ ,{r 16,{L
tiorq e].t izeL u.t{'ti s{1. c{lqL qdt atotor.{l B{ qt)
'{rcrq.ll.
gq i. qle.{rql 4Ld.
euor :- 3<r t - r -{l *r or,r-{l g4araA p r{t ure)u
dl-a:1d. r,iLqu (u{tl-0 "rsl{) Relt}. (FD{i.-ry)
tui: (r e) S- oro'{l euqtr sraiEr..ri
{r<trt {ll*rLiri r,nc1i.
{,t. S i isn r.nt tantoii erer-{l3d|u)
.1stli (,tdi.tl oLL.r-tL aA sl't{I,,t-l .{tdli
tdlla-'r,{oll ql e{l .0i. al+ dL.rqL.r-{l
lF]hql erq'r. uL B.rL +rL{ tslsdi. te'isdi
uhsLl-u -LLe rA \lt1 sri .
r,it +iiur Utrr,lHL ,rl.ts{l ioL"u,rLrLi ds ,16 ,F, qL,{
d. uteLi. t.tu: rir .i"r t<L-iL uo,-LLtt s{q"{tqi oari. ,{dl
t{}{ t{l{ r1r) q-'rct"r {q 3l"t[ri/3{qqrri uLi. rqurc.Li
tJ/E .tt? 3?qt,{i qra. qdl sqr: {.,,ru qtrLtqL{. r,tLd.
r,irr.ri sr6tLu{ ([iLhc{lst+) sr'r . +LL{d: ur.,uari r,:ls ud
Ite{ u$u+Ltdtlgi \re{ s{4li .rrL,rL.t s{.rqLqi 4ai.
fu1 d ugrLLa+LL flz { qL,{ J,,ii qhcLa r,ro,utt s).
ar{ds +Lr+*aL -ru t ri.
qe1,{Ft'rH-rl,i"td1,n.r
uA ulorur*j gu r,u,.rqrql r'rA
6\iBd "r{4tt {qeu'j n?re{ qflL iii2n- qi qtcLdt
haLer.ie{l q s{ rut+, trtg uL trB,rti di v dl.tL gt.L
lL"Ldl ",,}Jd. oLefl-.riLcaLqf*h qLqtHr, +trr gtul-Lt,
.rBeLralHL qRLacr- s.t r'L-LtqqlL dtld. upLL*t {li d-r
t
us"rLRqL-LL.ar,,urrll RLaLs{I rrB,{A +L{ {ti rtt"tl A d
ui utJl ri r)6,rcL olct "top qt,rL'r stqt eu &. ,rtt-
,rR.rLt-rt 6tqL tL{L q-'taL ttc,{li. r,tLii srtq.ii %lit}].
',Lo{La
li.rd +r.r{ rai h.{d rrrL-t ,.Lt Qu eL6i la1i sr.rV:rLqqt-lt
*r1 r{er.{qr{ ,aLi, a-'t rl-tts{l trL't ti.{cL 6dLd ttL ?.LL,t &
ui'rqL -r. q].r1 i{ nLte ?rLq 6. is dtL,rLq RLas tJ
E+a.Li gtL gtL +L.t{ gdt ta l&
%".ttii H[]terel 5'l ?tcu'{l
d. qlLctqldL+ otLcni Aal qJ{l etti %l qflL
'aRr.t qt{L
R}{tLl rLD sPq.d eLL,r, aj dir't t{1.r.{t-it 6,*ltg lt.tz
31-tRr ttllt etlA qs{l {l} .
onqL,raL t urrrr taL,,Li n+l.tL-ti q,tlt Lut it
*'r ,1q qqr"{l quLq.
.aR"Lcr ,,ii nL{gs tqt+a4 {latq rtc{ ,,Lhtt0
.{qr{l 1l3r4 r}.
crt{c (l(tts'i u.t ule1a, 3+{td-t<tl{d d.cll
c{qh,il{ RRrd 51d %16t. q.{ qstl ltalr t} , * il6 '{et
aLtr-lL .i"rr {Ldl tc,{trti r.{l sBt t D . iEtbZIo1l1i r,itdl qcft
rq.irL &. t ri rL+,.1 elL,r aL6l leLLt+Ld RLeLeL ut {i .rteLlaL
qi uLeRtsdr-I ou"r 6c.t--r stql "il6t{. {LJii.ri qllt 4'l
L n LLt-'Ls
qdL rJ E . ,aL'{cl
"t{tt g.tp.-ai aaL I'LrtcL.t "ll{
"LLq
vdi -rL.tr,1,{L ,rl o{r,rLquqt-{l i!rL,1-1L s{1, ii {q!t
qtt r,i[dr.tl.t] tototL,tL.l lo
t<llirttsrl xRralgr-j at t r4r,{li. i,rc { i?tc{l {L5t{ Aaat
rdt gt{I {qJntd rldl %lttt].
o-r.r{rrt Rrtui-rnr,r'li. {gR.L u-.r *"rr ++dt qliots
r4tet?{ q?ra{ qtt?.qt r{D lr'ra e{ 4M rLsL,t r}. .rdqL-t
+tlt{}li qtutiL srlir4j ?dr .{lil :4|dl 1Ri 0- €L d{R
r.LL{Lllr oti. qL-LRr: iicil.r{l ,{l.rq & . al-{l sqrpft
'rlzrc.rLoL.{l
eqrulqi .{,tr.{ 6 . rdhi. 3€. rs-r 319 ql r} , redi ?lrtqi{l
3GrLuL.[ -Lr{I. :&ta d } -
"6cu €qra rlcr'i, *l tdl h{a,
lgr hDcn acll ra; lu srl o1 c,gt ?"
ll$ttcL "t {t.t-r-'t qcu.{ r{lt-Li Rzrdl.r cLr+)i qr
:1 0 ui r*s.Li ql Q I . rL{h.LL ue.r+ii +{{eu oL-uit
d . ,,LL r,l-s
',t-r't'it
q-'rcL"aL.1|q t] . %1.
'{ qhcLd{t,{L.ri h,{ha
3tr srcLtl uA qzsL{ qi,{l rL} &. d
tr1 ortrLr iLciL.ri{l
rilcl "rt tL.L d . trL'LL..r srr'r tr+r 6q..LLr +rA arru.t stcrrll
qLclqrq-fr qgL erat qull %r{ d. q etq qqq.l 6qg3
h
uLqs
'4arop{l
qLcu.qLq-ii ,,Lo.rLu :{l qB d .
}l[r]ttq[q
xhr'ri.{l qsL.t olaql qLg qLq qgq.{l qtettLlit
ttLr.+L .tL2-{l i-+ .Lertle[ har r] . rrrcLrLR-0
1k+rLrL.r
..rF.r ,rgL .,r+LLtIlcL st I s{l * r} . +i.iL-.Lergr,u).ri. ha{-r
rtrqr-{l ul\sdr r r{i ter-t qlr.l g. [dts6{i5.ri }ltqt-i
a.id rriql qird lql&. nL'Lr-,r {i.trLriL+1+r+L rul. a+rir
taar s qrct- ?ilr.R lrlq t}, *{tt{} er{?,ri qtcL ejl ?J.
sq{{ }uct Ftiiq iirrLt etLq dzeLL .LL} nLpLL, q-LL n rhcL
3icrrqi r'tla 0. ]],tqLLqr.L-rL e{crr nsR qqlctd t}. .,re1l
"rrlll -l1l l?.lsfl t9'i3.rls{l clrer qr4 r}. 6*LLd {qLl rlq-'rL
siq al erqctl -r+rA{e{l,il{i rLttL -t{s'irLr{l t9'isqr- r'r
),rq{r<{.tlqi r4rE 0 . ?rFr-.{ l&lAqi ei;i 3qi rig{ird erqqt
q16tr. r,u qRLqi u;is r3n{r qt'r[,tlq $, * ].rLcll.it r-rt
Xcrsffi
31
FL.r+isci,fice
* .[tq 3rfAcfl {{2!ot{1, er.qd u.rpLL } rc.,-rqq e'r t