You are on page 1of 14

www.yeyintnge.

com

  -   



!!  


/http://www.moemaka.com

A (H1N1) 5   67 89


!: | ႛ !!<     => ?   
 9=ႛ  9
= PDF !=
 76

= (C႙)E E FG 5 8  89H=ႛ  9 89H =ႛ 


H  67  Iႚ A (H1N1) =9 9= 
ႛ  8!
 =ႛ 89    
K = L7 6 5   HE

 89H7 =789I ႟=  K 89  7= ?-N  ႛ H 67 N ႛ  
႓9 Iႚ P 
6 =9  < A (H1N1)
9=
ႛ 8! Q 899
ႛ    =ႛ 89
K =98 8! HE

89H=ႛ 
6
A (H1N1) Q =ႛ = ႛ  L= 89>=
E  7K =7
E ႛ=   H !=7 =ႛ 897” S= “
89H    H T 89K=  = U 898989 HE
=  89 H 89H7 ! > S 67 N ႛ  
5 > 7= N  
ႛ 
  9 89!75  6 
ႛ  HE

 =႓Iႚ Q7  U H “89H K႟L=    7E 
ႛ  7 ႛ= 897E :9
6=ႛ (=) =9 Q =ႛ
H89I6” S= C႙ = 89 HE

89H 5 W =ႛ K  7  85 H  8 ႟=9


  L5  A (H1N1) Q9= 
ႛ  H  KL= 8 = ႛU
=  X 95  
 
6 U 89 HE

=ႛ 8  L
ႛ  update !899997[E 
:  !89
= 7K႟L=  7K= “
႓9 9” S= 6 89  H   89K= 8K= HE

=/89H7 =789I 67 H 7= 99 H 89H =ႛ  
႓9  (\) H= H=
5  7= ]  ႛ=
8    !89
HE

68 F ႛ  9 X ႛ =


== |  5 ႛ !!< ^    =>   N 
 9= ႛ  9 = PDF !=
 76

76: (C_)E E  == 8 U `   9


  =:  68 F 
ႛ = a9= 7ႛ  KL=  X
ႛ =5  : L
K=  HE

7= F  ႛ   8 U `  ႓Iႚ7  U `b>  9


    U `b =
ႛ ႓9
H >   8!9  H Q = 5 89c d 
= H =:   = 7ႛ  KL=  89X
ႛ   89K=
8 8! HE

C= 6=ႛ 89 7E 8979 E 6  = 9=


ႛ 97E = 7 6 = G 97E  = 

6  
 =7K= =ႛ “
 6K=႓9  = = 5 7” S= =:  = 6 : LU C_ = 89 HE

8 : LU H “ = ႛ : GN > ႓9E 


9 = 895 =ႛ 897E =ႛ H9 K H 7E = d K=႓9
! =E 5  K89
 7 896 ” S= 89 HE

a9= K  c H   
  e Q [f _ Q>     N 
ႛ = H X
ႛ =HS= 
9<  HE
/http://www.mizzimaburmese.com

႓9I= ႒ I9 U>=


Saturday, 20 February 2010 17:43 ႓ 
E-mail Print
!! ?  ႛS   6  9X5 
ႛ 8! =9
= 
 = K=K= 
:ႛ9
႒ I9 S U>= S P8 = ႓9= >xK 


ႛ H8!97E

U>=S ^GN =>     Qy U `W 8!


႓9 ^GF =>    9 = UK
97E
u_nu

{
 9H  = K=
  !=ႛ 6

B.A (Law) 
ႚ = Q~ 9 =L899
97E ^G\ =>  

ႛ 6 Q =9=  =
6႓9 89H
6  6 = >=
 L  >=5   !
97E

!.K.9. =   U>=S 9UKL= ႒ I98! 


97E ^]] => 9L=   U = 89  = = !=ႛ H7
 ႓9 ႓9I =
!
ႚH
97E U>=S >=L =    8 6 89 5  = 5  

6 =ႛ  97E


ႚ  = !.K.9. 
ႚ =>x 5  =  89 =ႛ   97E S   !7   8! !.K.9. =
  8>= L
ႚ 9H 9 S ႚ  >=
 L
 9 K 
7 =ႛ   KK
  895 97E

U>= = >=L  7 89 K U 8!



ႛ H 
!6 97E U>=
   I ! UL
  >= = 97K=
I  8997E

 ႒ :< 8989!6 U>= = 6    U 8!


ႛ H 5 HHI 5 7 E
႒  8989!6  U>= 9 = 9=K= =
=႓
 HK 7E
 K=[7  767L =    =ႛ  =  U>=    
>9696   =9
   
E

U>= =   8!6  =ႛ [89H 89H 6ႛ 8  679U (BYLF) 


ႚ :=U `b =: 89I = =  L႓9  969


  U>= ႓L
 L=႓LI 769= 9E

 7 ႒  97  U>= 


 89H 
6ႛ I =   =K
9
K=  =ႛ 8   8!
97E

^^N => !! ?  ႛ   ]\ > 7


=L ႒ I9 (႓9I=) 7
 
 
97E

U>= 7      U   U 


97E U>= 7 
 5   !  U>= = Q89I!=ႛ 6႓ႛ L
7 =ႛ  6 97E 
:ႛ
H9=9
  
 9 ! H K= == = 9 ႛ 7E

==  = “a 9U 89 7” K= =ႛ  H ==


ႛ =  
898!97E 6  8 = 898997E

 U>= = ႓QIS!=ႛ :<5 H


ႚ Q6   9 9 H 8   97 U>=   U =ႛ ႒ I 6 E 6=
ႛ P =8 ႓QIS7E “
  ႒ L Q6[ K 97
E :85  Iႚ 67   =5  7” =ႛ 6 89897E

 “ 66 =9

” 8989
97E 6
ႛ 8 8989 6 8  U>= ႓L
= 
!=ႛ 8997E      =ႛ U>= ႓L

=   
97E

႓L
  U (U>= ) U>=(7= I ) =

ႛ 9
ႛ 7E

6=
ႛ U>=S =9=QyI  U8! =ႛ = = ႓QIS =  95  8997E  “
K=9 ” K=႓989 = 97E : U>= 6=ႛ =9   =9႓997  686 =ႛ 898997E
 ႓L
89  67 = K = ႓989 K=K>= =U   ႓9 “U>=   = 6  : =  
H
ႛ >
‚ x K>႓9
   ႓9 9     897” 
E ႓9 = ႛ = “=
ႛ  ” =ႛ 8997E

=
ႛ H =U
ႛ  89႓9  L= 
 89 97E =ႛ G 7 
ႚ
 U>=
ႚ  KL= = =   Q=a89I  7 =ႛ
76K5 97E

 ႚ=
ႛ =ႛ U>=႓L
5 97E !!  ^^N  U>= = ႓QIS7 ႛ 8!97E 
:ႛ   =
ႛ  = ႛ   
5 97E  = ႒  = ==>= = ႛ 5 H 8=  5 97E ႓L
 =ႛ =9=  KL=5 97E 
: =ႛ =9=

>=L  8 
8! =ႛ 
>=L  ႑  x9 6  =
ႛ =  5 H 5 97E


ႛ  ႒ L =„
ႚ 8 =  =7 U
ႛ =7  > 97E S=  8  97E SL  = 
႒ L 
  
  89 
ႛ  97E H9  H 9< ႒ L =„ 
 89H 99
E

=ႛ    =9=


 H ႒ L = ႒ I 97E = U = 
   

 6    UI 
(U  ) =II႓
>99L=
 !7 7 89H 
6  79 =7
ႛ U>=  KL=  =   9=
ႛ K5 97E

႓L
  
9< = I>7U =Q = ႒  = =U  
ႛ 67  9 97E 6=ႛ 9<
   L= “ P5 6”  = K=  7 =ႛ 898997E

6 =ႛ  ႒ L =  I  


8  H9  ႓9 95 97E : ႒ I 

= ႛ “ready … 1 ... 2 … 3” K=႓9 ႓9I6 “>=
 L ႒ I9   =Q 9” =ႛ  H ႓9I H  

H9 =  =5 97E

 =႒  ႒   H “>=  L ႒ I9   =Q 9” =ႛ =K=
95  ႒ L  L= ႑  ႑  HL 97 9< 6 H =ႛ ! = 
 U U  = = 5 97E

 
= ႛ =9=
ႛ 6=
ႛ =9= 9  5 89 “ P5 6” K= =  “႒ I9 U>=   =Q 9” =ႛ  = 
ႛ U>=

 KL= = =  Q=a89I5 97E


: 9
U>= ႒  U =  =႒  
ႛ “!!  = : = K6K9
6 9
6 6  =99
”ႛ K=89   =9= = 9 97E

=ႛ    =9=   = = 89 ႒ I9 U>= =    67 
ႛ 8
5 97E


:      ?  9
 
==႒ I 9  † 7E 6 U>= =  9  89I႓9 8
97E

=ႛ 78  IK  =  9


5 97E

 H  97E =ႛ 67 = H =  L !K97E Iႚ 6 H  89 8 =ႛ   5 97E  9 6 
   !L
97E


:
 =ႛ ^ U  \ > 
5 97E 89     

\ U = 5  =H =  =

ႛ =  =9=97E Iႚ
H 67
ႛ ႚ!=ႛ  = >= =  8!  K=5 97 = ႛ = =  !  K=5 97E

:97  


ႛ UI  ([= I9K 6)  =  8!  K= 
5 96E G U = H L898! 5 H
97E

U>= 9 89 67


ႚ x9x = 5 H ႓9  ႑  
9   U 8!5 
=W ( =5 ) 
ႛ = L=ႛ H  K  ႑  
=ႛ
 \ > 
97E

U>=S  9 ႒ I9



K U    Qy U `b U ]] 9L= = ႓9 !=ႛ H7
 ႓9 ႓9I= 

>=L Q==႒ 
U8! =ႛ Q=a89I97E

U>=S 7 
  ႓9I = ႒ I9 8!   7I9 L
97E

:7  7>H


Saturday, 20 February 2010 16:39 =7L
E-mail Print
 =႓Iႚ :7   = 7=> 7႓Iႚ =9
ႛ =
ႛ KH8!5   =
 = = 9=
ႛ KHX5 xUW ( H) ႒ 
U 895  HE

:7  = 7>


 !=
ႛ U7 :>
 ႓9 =9!=
ႛ 7     89>= 6”S= ‰ K= HE“

 =႓Iႚ   7U L9 = ႓9 8:7 [  a   L9  = 7႓Iႚ =ႛ 9=
ႛ KH8!5  H ႒ 
89K= HE

car_rangoon

(   =႓Iႚ  =L89I  :7


     Iႚ(‹9=L - Pat Brown
K=9 :7 7U= H  =႓Iႚ  H89K
  7U8!  5  7>
  7U9=
   
8!>=5 
:7 7U9= U K= HE

::7  = =


ႛ  9 97 =89 N   9
897K= >=


=9 “
: ႓9 H  :78  897>= 6  7>
    =9
[”S= ‰ 89 HE

7=> 89H
  =
ႛ CL   9  
  89IHK=  5   =႓Iႚ  :78 > :7   
     K႓9   ႟L=9<5  SL  7   9
U K= HE

>=L9= =9 = 9=Qy  = ႛ X


89 =9 =
  89I8> 6 9=
ႛ = 
  = = 
6  =   L=K> CL  
  89I
5  K=9
    > :7 7>H 5   =႓Iႚ      >x K   79K=5  ‰
89 HE
 =   :7  7>7K= 9=
  Iႚ  ႟LxL႓9  77 
6 6  :7  7>႓9 “
U9==ႛ 6=
ႛ  76 9 ”S= ‰ K= HE

9U9=   F =>


 ႓9  =7>= L Q9>=
 L :78    ႓9  =႓Iႚ 9Taxi 8!89K

   9Taxi \ 95  89H >  6 =Ža8! H  =႓Iႚ  H89K
      89K
5 
 HE

 =႓IႚT ႓IႚQ~9> Hx5  :7  = 7>


 88!႓9 ^=> >K9= :=7 P    7  U =  =
7U   =  =႓Iႚ899 =ႛ 9= ႛ K ႓
9  !!     7U = ] = :=  =  =႓Iႚ899 =
ႛ 9L9=
ႛ K
5 
H  L=  HE

     H!


ႛ :7  79=
ႛ L9
 U9=
ႛ 6=
ႛ = H  
 ႓9K= 6=
ႛ ႒ I 9  6 “

7  =  = ႟=     : =  G   ႓9”S=  H7U =9= U 89 HE

 =႓Iႚ  H89K


  Taxi  ]  

>  7U    ႓9  F  
  :7 
95  H 89 HE

...9 8! Q=a76 = 6


Saturday, 20 February 2010 14:59 ‘
E-mail Print
89H7   ႓Iႚ8=   G 8 9 9=b [= 
  S ႓Iႚ  ` =  S 9ŽL 9>  8=

=99 = L >=
  =8 79 = C 7     89 97E 7ႛ 89
 8!9 9
ႛ  ႓9
‘QyC ႚK=L 8 !89 = 9 7E

E E [= 



 
ႛ 5  8 9   89 
E

8!E E >=L 8!


 989H 6  6 =5 9H  7E  ႓9 6x >=L H
>=L႒ {  7 7E : = ’9L= {8LI 
 =  7  9_H 9
U9႓9 =9

I8!7E :9< 9 7 
ႛ  L=7  9_H 7 P
ႛ 9 >= 
9<
 7 ’=  
9< Q=a7 6  7E :97  ’  7   ’ = H =  =L
ႛ =89H= !=K ႛ =8!>=6 E
’9L== 7 89H 6 
6 = 
ႚ 6xK  9H 9 >=L=   !Lႚ႓!I= 
>=
 L >=
 L8!9H>=8!7E
:5  !
ႚH= x=H  5 H 

ႛ =89H
ႛ 6 I9<  L= =8!
H7
  
ႛ 
:9<86
 

‹   7E

 [= I9K89



9S:>=  L : 6I
ႚ = 7 8! 7E : =S= 
>=L 6 >=L 
ႚL
=8! 7K= 9 !
ႚHS 9
=ႛ K႒  [= I9K  KL=

  H 7E :  9=
9
ႚ ’  K=  ႛ  =9K 7E :9< =
ႚ6: = =  L H!႓9  ႛ =L
 
ႛ
 8 H
ႛ 89H  6ႛ 5  8! 
 89H 6 =
=9
 9 =
ႛ 8 
9
ႚ =99 =8ႛ  7E 89H  6

ႛ 9S
 H 8! 6 E 89H 6 =9 = 
9 S 89H  6ႛ  S= 
=  9
=ႛ  
8ႛ 7E : 89H  6

 > L=8!
9 =7 =7 =7
9 7  =ႛ Q=a7  ႓6 9  6 E :5    9E

E E : ႛ 9


 8!5
E ႛU႒ LI
ႛ 
89„ = 899 9E 9 
ႛ 8K 
 5 9

S75 7E 
: H898999E

8!E E U9 a 9b7  99


ႛ  
a L=9 =
 9=
  7E : 9=  6 E 9bK 
6 ႛ
ႚa
ႛ 99=K=   = =9 I9 9=
   6 E 9bK : =8!7K= 
= ႛ = 7  H  6 E
: 89Iႚ=>6  9b 6= ႛ
ႚ    6=ႛ I9 =8!7  H  6  7    =  9 

9L=LI =97E 6= ႛ
ႚ  I9 =9
5 H ႓9 
 H 

ႚ I9 = 5 H  6 E 6 =ႛ =7 I 9
: H

 =9 =9  
7E : = = ႛ 7
ႛ 
 HS 5 
 L= = ႛ 
  8!7E
:   ႒6   8
ႚ 
=  H 9>=   
 
: =  8 H  9   7E :97
  8!
   ႛ = L7K=
’=H
ႛ  H L႓9 
 I7E

E E 7ႛ 8 9 9





6
ႛ  
K
6 =  

6  7 =ႛ 5  97E 9

  65  H89899UE

8!E E =ႛ : 9  ႓767E  


 H႒  7E  ႒  =ႛ  
 6  S=96E =ႛ
7
9
9   ႓9 K=႓9 =95 
’ 897E S=H
ႛ   = ႛ  9  =9
8!8!897E
‹ :9  ႓9K=
L 7E8 K 
K=9=K=97E 

9K= K= 6 76  :
9     ႓9E  
ႛ H ႓9E :97 9 = =ႛ K=႓9 < L=7E 
: = I7 
:
6ႛ =: =< L=
   
9 K= : H897K= 6 ႛ =   ႛ 
   6 E

:97 9b  < L=


I7E 
:  L= = = :9  5 
I  ႓9 
 6 
=9 K=႓9 K
 L=L 7K= 
  
 6  = H 
ႛ  = 9= 
  9 6 E 5 
K= 
87K6  K= 9 9 ႒  =
ႚ!
ႚH = ႓9  9 9  =Kx H 7E 
:89
: = 7    6  
  
  =ႛ  89Ix9 E 9 898!7E  7 
: =I8!႓9 89Ix
ႛ : H
=K x level 7E   89Ix 9=7E


: = I  6 =ႛ ႓9  6 = 9 6 E Iႚ9 K= U9   N 7 9 
: =I

5 LI
SI 7E 
:  6 =ႛ H 9K=  ႓9K=႓9 8! 5 7E 
:9
ႚ 
6 =<  H 
: = I9 E 
:
:9  5  ‹ 8 S=6 E =7 
ႚ
K 9<6H႓9 =99=    6 E =99=  K= = =9
= :[= I9
 =9 =I 6=

ႚ =99=   =89S=  6 E =:
ႛ 99=K=     = a
ႛ =9E :9    7 H 89H


99
ႚ =99=   =  
I 8!7E

E E ႓Iႚ ` =   

5ႛ LI = 898999E

8!E E  ` =  9U N  ႓9


9E   
= =ႛ :[=   7 Qd7=9I9x7E
7Qd7=9I9x 899 76
S =  H 97E  7K= 7 =  
K=  :89=  =L = 
6ႛ 
9E U99 K 9  K=
S =  K 9  7E :S = 7 6 899

ႛ L= = 
  7E     6    7E H  8!
  :
97 =ႛ
=
ႛ L=>x
 L=>x8!7E 
=
9 8

7  6
ႛ = =   
8997E 
:I9 E

:
 Iႚ 7 =I 9 =  
K= U9 = ႛ 9=
ႚ 9U   7 = ႛ = 9

  =   6 ႓9 Position
:9=
ႚ Transition = 6K=
I
ႛ = ႛ 9
႓9 9== L= = 7  =႒  8999 E 8997K= H
6 =ႛ 
 ႛ 8999E 
: 89= 7 KK=႓9899 7E 899
 K=9

  


    ==
ႛ = L7E :I9 E K= = 6ႛ 
ႛ  =86  7 ‹

= ႛ 9= =
899႓9
  = 8<႓9899  L>=7E 9= 899

႓9 899 HS=  6 E 69
S =    =   =9 6  Fighter =ႛ =ႛ K=
I

= >   5  8!  6 =ႛ 7E

E E KU  


႒ LI

 = H89899UE

8!E E 9
 
 >=   =9
E 9 9
bK=
6  7 [= bK E 7 
[= b 
WI99
bE 
: WI99
 b  9b  ႓9 9 2 IC <
:=9b8!E  7 >9   [=   

9
b6 =7E 689H 6 9 E 6  8!97 =  = 
6  69 E = 9=  ႛ  
  =7E :   K 
K 8  =  K>=7 
 >K 8  =  H>=7
=9K7 =ႛ HX5 7E K= 9=x >9   [=   
K 8  9
b  = K>=8!7E : 89
>K 8  := 9bE  7 = =9  H  >9   9=b :=9bK  K>=7 =ႛ K= =E
H9
689H    =9>=6 E 9

 6 G K=  KL=9
E 9 6 N SKL=9
E

E E 9H  >=


 L8 = X7 =ႛ 5 7E 7>=L = X 
E

8!E E 99H
ႛ  = = X  7E  K=

ႛ  _ 76  = 8  =7 9 _ =
ႛ = X97E  8K
5 95  H 97E 76  = L9 9 6 = X7E 8 9
ႛ  
9H =
= 8  =7 9 _= ႛ = X97E

E E 9 77 


L  = 89899E

8!E E =
ႛ 99K
 = L>=7E =  9 76=  =ႛ ႚ 9 S  9  = 7E
7 =9
99 99L>= 7E =ႛ [= I9 897E =ႛ  L 97E L  K= 
: 97E 6= ႛ =I  

ႛ ႓9 =9

= 
 
6 E LK=7 =ႛ H 89 = ႛ 7E =ႛ 9 = 
 9
 8!
 89H
6 9 = =႓9E
5  =7K= 9 = =S=  6  9 
=99 ==E :  =   HK= 9 == =9
7E

=>ႛ =L = 5 H  = 7


6 ! 5 7E =>
ႛ =L 89H
6 =

ႛ 9 = 
 =97E 9 =89H = >
?   =9I9 7E 6=ႛ  
 9 H 76!7E =9I9 6 H 76! 7E =9 

6 H 76!7E
6 6 =
ႛ 7E 9
5 H 89 H 8K 5 9 H 95 9H5 7E  H H =9  =  =
 =5  6 E  5  = K9 =  E=ႛ E
/http://www.irrawaddy.org/bur

  =9
=  > Q  !6 8 S=K=
76  
‘= 9= =9=8Iႚ7 9 7 8U
< 8 9<
H H    = < S =–L KL  
8႒  T =9
9U   Q
 !6 888H X H S6 H 5 
 = > 9 =!6 9== 
 5 HS=  HE

9 K    (G.G.) 9 89Hႚႛ (\.G.)  9


H =9
   9 7   Q  !6 8 H S6 
 5  =!6 9 7 8   5 H  6  H
S=   =9
=
  
H 9=  ႓I
U Freedom
News Group = 89 HE

!! \      => 7   8


= 8H Xc Q  !6 8 H S6 H 5  6

HE
9=   ` =     U 6 =9
  : = 68x  >=9

:> =9
 9 75 89

 U= 5  9 7 e :K9  5  6
L5 8! 9S= 89 HE

  \? > 7       U 6 


= 
77 K= C˜ Q Q =  9 !67 : C7  Q


     
9
S= K= HE

7 6 9  I >


  
6    H  I 
 
=9!
 9
L ႓9  9  7     H S= =!6 895 HE

= 8  = 8 = U  H


Q 9 78  8! = 7  = Hc `C \ 
  H 6 ႒  89 HHK ႓9  = > 8 =
H 89 H HK x 89I
HE
/http://freedomnewsgroup.com

9S899

  K=89

[   

!!  

  56 9   


  Q    L= 
ႚ L  5 
 =79  5 9 =ႛ
K=
    = 97E

   
=ႛ  – 9   Q ႓Iႚ I 9
  ႛ = HHX႓9 9S899
 9 ႒ IL 89K= !  H
=9E I  ‹ 8  =7 89H =7 =7  6 I =7 7
ႚ L 9„ 
ႛ 9!=
ႛ  =7    8! 8
 9=ႛ
 H=ႛ  Q
ႛ HIႚ
 ႓9 
ႛ Q    9 
5 9E

S=ႛ  9  K=89


 X=H  ႛ 

96 9 E K=
6 S H  “9” <
 “  9” 
 ႛ L

K=႒ 8!97E S ~႓Iႚ 69E K U  U >= = ႛ =  ႛ !8!9
I 9 = !5  =ႛ 


9E  9

89 7E 
: 96  = ^G^ => ‘႓9  = L7 ‹89 =Ža =
97E ‹89L9 VE.698 9
  E   L
 6 9
ႚE “9”6 = 89K=   L   !=ႛ 9  !
ႛ =   89
  96E “  9 ” H
9  7E  78!
 = 67   97  E =89HS H >=  L 8!
႓99
E


ႚ L89 = K႒   =7xS = ႛ
ႚ  K=L   9=
ႛ !=႒ = ႛ = = H9< ႓9 7
ႚ [
<K  5  = 6 =7= 8 = 
  > =L = 
L7CU
ႛ C >=
9
  E :5   H 8 6I 8!႓9 =7  
6 I
=C=ႛ C =  H - 77
 

ႚ 89K=5  =   =ႛ = ‘   = 6 ‘9 ?   =  
97 
E
9=L  97  E

7
ႚS 96 ႚ>7 = H 
9ႛ
= =  = =9႓9  97E 8!  H89H  `989H =89H 
ႛ  ~ =
9
89  5  H  =– 9
97E ? =>  9
6  6 
ႛ 89H = 98997E  K=L X 
8! 9  E


: = K K 8! 
5  ႓9 9 ႚ  =7    K>
ႛ =89H =L I98 a 
 = 
  9 =


ႚ ႚ89 
  =   = = 9 
 = =9   = 9H U!6HI  !7  ! 87႓9 =9႒ 9<
! K=89 97 K= =   U89 
“X89H႒ ” = 89 Q  QK I9K! 6 9 = 9 >9 9   =ႛ
7
ႚ= 76
5  8989 L  ႛ   =
 =L

“[  ” S I  >=L H     
 8!7E 5 !=ႛ
7 S= =ႛ K=897 89႓9 K=89
9 E S899

  9=: =L9 E :  6E 8H979
9 E

xxx 8Q=a
 H = L
  
႓9 =>7
 = I8! H   6H 9=L 9      5 H
xxx

xxx [=:ž  UHI9 8!   =  7=L5 H >x9 = P ႒ 85  H C  =   9  5 ႓9 [ e
5 9  H 5  9 H Lႚ9 H 5  - 
H =[
ႛ  CH IS   =[
ႛ  CH P  ႒ LKH I  I 
>=5   ႓9 ( 
6 H)  xxx [89H႒  9 xxx

xxx =   H ႓9 CH  >7  79 9 H : =8ႛ 9H =
ႛ H I= 5 89H  
ႛ CK
 8!9 H xxx

: “[  ” S H K X = H


 ႛ 
99

 E :5   6
ႛ 5  H HH 89
97E K=  H  S
K=႒  5 H9E :  = = L7 ‹89 =Ža 9
^? =>  = ‹89L9 VE. 2202 
ႛ = 8! ႛ 
97E


:  [= a  =ႛ HH  H    =5 ႓9 =ႛ 
“a” 
ႛ 9 Q=  =

7
ႚ =  !
=ႛ 
“ 9   =  =89I7” =ႛ  
“‹”  5  =
 H 89
97
 E

[ 6 - BBC  L X W 89= U bbcburmese.com ]

 6 ႛ = [= I9႒ =ႛ > 5 ႓9


‹9=L 
!!   7=   ႛ  =  
  89I =9  Valentine“s Day  6 ႛ 9
 = ! 9

  [= I9႒ E 7  
6 ႛ S6 H =
Q7 QyC KK8!
  [= I9႒  7=   6 ႛ  9
  = = =ႛ 9 5 5   ႛ HE ႓9
H 
 ~ႛ=  Q7 9=: =[= I9 :=7 [= I9႒  8 K  ==d [= I98  [= dI9   =ႛ 8! H S6TE
/http://www.moemaka.com

89H  Q7 >e I ႛ5    


Sat 20 Feb 2010, 
8>=L  =5 H 6I႒ = =T
ႛ I ႛ5  = 89H 
6  
   Q7  =!5 8
99L H >95 
႓9E 7= = 99L H =  =   8= 8! H  7  
= =ႚ H9 HE 6688 >e  9 H FG ႒ 8  I ႛ = 89H  = 8 Q7 !႟x =  H  
6 I
L 5 5 HE

!! :=79 =  8 Q7 >e ႓Iႚ I ႛ 5  !89 HE = 

I ႛ5   89I =   S 7C   9   = 89  H > H8!>= HE 8
  9   ႓9
= =T
ႛ I 5  H L=  89I == =T ႛ I U  H 7 7898ႛ 9ႛ  5  9E
x5  =7= H 89H7 =  6I=T I ႛ9    =5 HE

!899Q7 I ႛ8! >e ႓Iႚ =5 H     K 9 d:9
>
9HH{ K=99
 99L= =  !89 HE  7 8! >=
8  :=U `W>=  = ႛ ႒ xK
  
=  HH L= L=> ႟=‹ L= = 6    = 
 
HE

= >e   ႓I


ႛ  ႓Iႚ!   ႓9 ‹Ÿ7 K G 9 = H 96C
HE >e ႓Iႚ  L  UK႓9
> 9> 7U x   H ! 
HE
7= = I ႛ5  Q7   9 H> 9 ႓9 89H
 Q7  U “ 89I7K= Q75  H8!>=7
8 Q7   H5  6 ႓9  889H  U9= H8!7  =  
=! 

6 
Q7K=  S=
 6 ” S= 6 8 9 HE

7 =98! 7= = >e ႓I


ႛ 
 I ႛ 9
9L= K9 H  H   I ႛ   5 8   >= H
   8H K 8 8!>=႓9 !႟x 6   I ႛ = H = ႓I  9>=5   HE
http://www.monnews-imna.com/burmese/news.php

L8!dC98I
ႛ   U = DKBA Qd = > 
K!Q  

!!< E

=879 = =LK6႓I


ႛ  K= 7 7႓989   89H7 L8!dC9႓Iႛ Q~ ()   (N)>  7  U =
!!< (N) ႛ = =LK6႓I> ႛ ( )=
  H   DKBA Qd = > 
H 89 :a5 99 K
5 
: LU899 HE

DKBA =6 [dS  L69


 [= ႒ U!
 ႛ  Qd 9<KX K=9   == > 
88!႓9 ?=Q
ႛ  K= 7
  =(G) 8!   7
6 5  K=9   = H  = 6S= 9
89K=႓9 = () :a5   L5 
K=9: L 899 HE

7 _
9ႛ  ႓9 K=9   = K  7  85 H  - “  67 =L7 
ႛ 6 = =LK6 K= 7  

  : 79E 89   DKBA Q = 8! 
97 Q H  
96E  H !6K= = =I8!9E 
==7႓9 9 ! =ႛ H =97E :9
6 ႛ=
!
 ႛ 7   =  =ႛ      7E   6 7>7  = K
89
=997E  =H   = 6 = ႛ 89႓9 => = 
97E >I H 
 >= =L H !677E ႓9  K= 7
>K= ()99 =  7E : =8!I  ႒ IL!6 6S=” K=9    899 HE

¢ _> 9 ႓9 DKBA U = K  7


 85 H   H  5  899 HE

5     =  QK= 9>IK =89


= =   

!!< E

88d> = UW 8d>  =9UW=


ႛ  !!< (])  ႛ
  5  
=  Q8!9 I> 9  c
 9>IK = =9= !89
HE

K=9>IK    (G)=>()=> C>£  5    


=   Q8!9  >=L9(F)>=L8 9 ()=> C>£ 8>=L
>=
 (L \)>=
 L  5    = Q8!9 
5 !899 HE (G)=> ()=>  C>£  >=  (L N) >=
 L
  A(H1N1) Q 6 I
(?\) U89 (]) U K=L
5 !<89 HE

=ႛ H68>=L   H(F) (]) =>5     =  Q =L5 8!9 


HE = ႛ Q8!9  6U>  K=LIU =!<
898
9E = ႛ  H !!< K     8>= L A(H1N1) Q9= (6 N) U  ႛ 
5  P !
ႚ=L
89K=
HE 89H7
! 8I
ႛ 7  == 89H7Iႚ8Iႚ Q 6   6 9Lႛ 5  WHO W
U89K=
HE

---K=95    
=  Q = I9H 
) 5  8d8L = C =L8LII =  K  E)
) 8d8L =9   >HK89 =7H  ႛ     Q=89IK  E)
Q) 5    =  ==L8 8 H 
   9889I
L  88I9! KE)
 ) 5    L 78! 7   K=LIႚ9 9: a9= !

ႛ H 8d> )
= UW =  9= ႛ E
) 5     U =   89I =L>IK9 HE)
P >=L 5    = Q5  >=L9()    K=L 6U(N) 
5  P !

ႛ I9
!!<(N) ႛ   5 H
HE
http://www.kaowao.org/b/index.php

[ = \^ = X  8  

2010/20/2

=89H7 6 8Iႚ7


  HK   X > XS ~  L89   > 8=  [ = \^ = H
!!< N  ႚ 6  8Iႚ7 =ႚ    HE

H!< = 6 H   U “ 6=ႚ = ~>


ႚ  76K 97E 6=ႚC   = 8!97E 6=ႚ =
H   HK 
X > XS ~   =  = 89 8!97” S= 89 HE

H  6 8Iႚ  768     H89 > 6  5  =  ~ K9 9 
K9  H HE

6=ႚ ( ) L89     9!


ႚ 78 = 97E 7  G    = =
ႚ = K 9 6=ႚ = 997E “
79=6 =ႚ 89
7  = = 8!8! = 8!8! = >  HU96 =997E 9= KL  = 97E” S=
6 K 89 HE

=
  7 =    9  8! << 89 ‘  >  
89 7 9
  F  HE

7=      L89  L=8LI   9!


ႚ !
ႚ = H H  7   8= 89 K=9 9!
ႚ
78 = 768 8! HE
‰89  9!
ႚ    = ႚ=
 9L= = H 6 7=
=ႚ 89 HE

=ႚ =  =   K =  6E  L89   


7
ႚ = = =ႚ 76E 7  L= = “
”89 7K=9 8997E =ႚK 6=ႚ 7 9_H = K= =ႚ 97 =ႚ 8997E

 L89    L89    7  U 8! 7 (N)  
989 = 7 L 8! =9 =
    5 LI HS=  HE

‘H   


6  7K89 ‹89= x   9 8!9 

2010/20/2

 (U_) =89H7 8Iႚ7


  ‘H  
6  7K89 ‹89= x =  9 5  8!9 
HE

‰‹89= x 8Iႚ7 C89  !!< N  ႚ 8!9 


HE

‹89= L 6 KIU U_ =ႚ 7=


=ႚ89 HE


:HU   {  U  K= = ‘H  
!
ႚK=89 6= L! 97E [ = 99 899 L = ! 9K= ! 9 “
= 97E L = ! 9 = 
ႚ  >!L= 9
6 ? 7    89 {   U  = 5 I
ႚH89  
9 N 
ႚ K

”X ==9 9 N ႚ
ႛ = ‹89=  76K 
97

‹89= L 6 K=9=


  K= >=  8! HE ‹89 = L     >  ! L=ႚ   HS=  HE

‹89 = 
6  =

L :89 8!!=ႚ 97E = 9
ႚ  =
 L = 6  ! 9!
ႚ  = !K =ႚ  8! 9 E” S= “
6 K 89 HE

8=L  Q~ :ႚ =L =ႚ  89  6 6K   = => 9  8Iႚ7
  :89S= =   <  HE

 6 
  C>£   ႚ H 8Iႚ  (G)9      U ( 7 
 )T C :<  = ‹89
‘H  6 
=ႚ 7 K89 ‹89 = 7
6  
HE

=89H7   79 8Iႚ7   8 ‹89


= x H 6 =9 !!< N  ႚ L   
ႚ  
8Iႚ 9
 (N) U `W >  78 (\) 8   U7=  = H ‹89   = =  
HS=  HE

: {
  89H 
6 T Q   

2010/20/2

>=(U_) =89H7   8!d8Iႚ7 : {


  =5   89H 
6 T 78>   =T Q() 9=  = L  
KHL89  = N  =ႚT Q H    8!5  HE

: L 9 56 U “ =ႚ : {   


89H 
6 
ႚ 8S =K=  = K=97E =ႚ 89H  6 9=
78
8 S Q() 9=  =L   KHL97E  89 : {  
   = S  78
 L
  =  8   
7  K 89 = 5 97 ” S= U_ =ႚ89 HE

: {
  H   8!d8Iႚ>  =ႚ 89 K=9 =>=
 L 7689H7 9=ႚH ‹ႚ 9=  == =  HK  HE

K=9 {    89 = K


  78!5 HE =ႚ  H 89     >  :  6 8  
  5  8!5 HE

=ႚ
ႚ 78   L
  =ႚ 7  7K= =    96E a9= 89  6=ႚ 
 “
7 =ႚ8997E =ႚ : {   89 7 =  96E” S= 6 K 89 HE

78 7 =   7 U `W> 8Iႚ7 a9


=  Asia Worlds =Ža  
6 T  6H = 7689 768 8! HS=
   89 HE

‰89 7 9=K=  7889 Q()9=


 = L   7= 86 8! 6!<89 ! KL5  HE

KH L  78   U   G‘  UX   ‘  :<  ‘  K ‘  U5 H
  ‘ >
8 8  6T 788!5 HE

 6 89  KHL  78 U


   ‘  U =
  ‘  U     ‘  HIK ‘ > 8
: LT 78 8!5 HE

a9=   KH


78  = 
 5   = : 9  = 97K=989K=97E :97 = “
 5  L=   96E  5    97  = H   = 89ႚ 
  L=89I7K=9 a9=
8997E” S= 6 89 HE

7=
=ႚ 78>  8!I! L 8!   T Q    8!5  HE
http://www.narinjara.com/burmese.asp

= =9
   =9  7L  89 = >  =

  8I     >7    9 (?F)  5  


 K  K=  
   =9 =9 
H 8  =9   5 
C>L =
ႛ  K=9=
   
L= 89I89 8999
=  9=89 = =  HE   GN >7     ?F >  7 = 8 = N
>7 7   > 6 89
  C     =9 !9 H 9
 = U  9
    989 K=9 K= =  =9 
  
5 HE  “  =    8  6W       5 IK= 97E  =9 =9  = G  8  
 
  9 

 N = 67K = 5  K9 =Eႛ  a  X
!=ႛ 6W =  6 X
97 =ႛ 8997E
:97 6 X
9
96E S=ႛ  : 
ႛ =97 
:  K   != 97K=89  N 989 97  H =7 

6W 9
K=89 9 =  97E   7  K 9 =   = 99 =  997 C  ^     9=  K=
7  =!=  75     6W  = [ 
 = 97  

 =   9 7E 9= KL H 9

: ႛ9
= = 97  ” S=   89 HE

 5   ႛ 5     =ႛ  89 9= 


 HE      = 8!   I  9
9= L 9 > 99  5 ! 
HE  =9   C>L =T
ႛ  H H H  = 9< = 9 =89 S 89K=
= 
HE  “  
=7 >žI  = 97 !=K  89  =9 
  9
9
 = <97E 9
 7 = 89
 89 =   7E 6W != = 99  =   8!  9 7E  7 89   89 
 899K9 75 H 9

 = = =9!6 97 : = 7=


I ! 6 96E 89 9
    X
=  X

89  9
 
 =  8989 99 ==  7  89 =   =  = ႛ  5 
=5 
ႛ 89=  = =97E
5  L= 89
ႛ = 897    5    5 = = ” S= 89K=   HE K=   L  N   
  =9 =89 H ] K=9 HE K=9=   89    H K 5   ႛ  =9 HU ^   =9  HE T 9   = 8
“K=9=     977  
  ( 69= 9)9 !
7 8!97E K=L L  9=L=5 79
  
ႛ = 
‹9L=  9 97E

: = HI=8989 88  89K= 97E   = 6W =  99    =  =7 KK=  == =9  7E 
 = I9
97 : = ==
=9 I  =  5 LI!66E      
8ႛ 9 7 = K L=8! 97E
 K = !=ႛ   6 K  
97”S=89 HE

  (\)  ႛ   K=9 K=  


  8  =9   (5 ) C >L H 5 LI
!6 HE 9  8! 6 == 
  = 9 = > 89
=   ‹ž  =9  =  < 
H 8!9K= = 8! !
6 HE H H    = > L
89 C H 
 6 ==   
   8=  =>=L   8>=L    =ႛ K  7    6H L
    6 > 8 =L  >=  L8  
U=ႛ   6H 9
5 85  ?=ႛ C >L 89 H K ႛ L= >=
5 HE

= =  L  8 =


 L    I  Wd :<  U “:K= 9=
ႛ =ႛ   =  5 LI!689 
:= =
 
K== =  L
6 = KL= KK 
8989 6 ႛ 
ႛ 89
ႛ  ==  89 89  
 6 =ႛ 897E 
K= = 
:= 6=  7 ()7  
: =  9= 9  =89 8  =9   =   89I
=9 I = 9H9
=! =ႛ = 97 9H97 K= H = U9:5    =9==  = K  N  76 =  7 =9 9 = 
 = =ႛ 
K=!=     =9  () 97 : K89 9    = H
6 !=  97”S=89 HE

K= K=
 H  =9 =9 =!6 5 Hႛ 8 =9 C  >L  
= 8989  9=
 I 5  8 =9 T
H  =76  ႛ 89  8! 6 6
  = 8!   H 7=
= 5 ! xI 8!UH8!5 89K=5 HE

 .  .  l = L


 Q7

5 9
=89H   6
Saturday, 20 February 2010 10:37  ႛ
E-mail Print

 98  969E = 889H  =9 =97E  96  889H  =9 =97K= =ႛ L 5  E

S
…  6S=E 6S=97 889H 5   6  7 897E

  5  8  = E  =9


 =9  = 69 5  =  = = 5 7E 69 = 89 = H
!  6 5   K5 U9>=
   7 E  H “9!Q=“ 9E “_ 9!Q=“ 9E

chatting
 K=
H9H 889H  
 ႛ   
ႚ H 67 H 889H> Lႛ  889H 86 9H =ႛ = 8!H   !=ႛ
9=9=  5 7E  =
ႛ K

= =9  
8
ႛ 89H   

6

 = K
ႛ L=  89>=!=ႛ   7E  H
  8 K  7   = ႛ = 5 H8!d>=5 6E    =႓Iႚ ႓Iႚ  8=  =9  K
   69E

= 8989 [=ႛ 6  5  889H  5 99
E   6S=
 9_H H9HK= L 9=
<9=K=  6 = 8! 8!79 E :97  5     8  = [=ႛ 6I   7 =ႛ !  H
89897  6 7E


ႚ E

=9
5 H   ႚ   = [S=89I႓9 895 
Iႚ  L=S !=ႛ   =  K႓9  H
 89E  5    =  7U 9d !I H  ႛ 97E   
5 K= [9:

II !L=!L=99
 E     K = 5    895 
6S 889H
ႚ 8L  6  6   X 6=8!
6 =ႛ 89  6=ႛ L S [=ႛ 889H
ႚ 6= 
 ’ 8!  7K=  99
E 8989 7  …E


ႛ L   L=
ႛ  ......E

6 ... 6 ...... 9  !  K  ! = 6 … 6 … E

”S …  = ! ႒ =[ …E [S  L H  6  = L


ႛ 897“

!= K 
67   ႛ 5 
ႛ 89 =  89 = E “
: [I  K  =ႛ <7  … 
:     H6 “ =Eႛ
:97 69 ႛ L=5 H  = 9dK= 8!6 
9L=9E  = = 5 H 9L=   L=  = H HE
ႛ 
: K=
  =႒  H
 H

897E “
: [I  K  =ႛ <7  H  89  = ႓9 H 
ႚ! != 9႓9  L 
 89  89 = 
”8889

- K=
  89K=ႛ   

=  … I989 = [ =  H   6  I9! 89  8999[   != K 7 =… ႛ .  … K K  “
8989 = 9U 9= KL H 9=
ႛ =L =ႛ   = 7 >
   H 9=
ႛ 6 …  S=
5     ႑ 
ႛ =
ႛ … 
"5 97
8999

".… ….  …. S =…  .…"


”S …  = 6 H 898!6" “H  … 
: !=
  = =898!
 L  6S=
 6 "

6  ” 
 C =9 L႒ 
ႛ 8!9L= E"


=  L =  ႛU 5 97E  S=  6 E 5  H 9K႒  S=  6 E :97 
: = 8!9  =   
  99 ႓LIL=႓9 7K=    8!9  6x KL=႟xLx 8!7 =ႛ 8 9E : H  L=L= {  ႓LI x U =
= 
>=L႒   =9  =
ႛ  =ႛ 9H X U> 7=x 8!႓9 =  KL= 89H  6ႛ X =97=x 8!9 E :5 
 ႛ = L=
6 >=L  =9
   =95 
ႛ 6 97E

9= KL =ႛ  K




ႚ   = 9d  != K =9 !8! 6 =  
E  
 8   HE 5 H  S=
 9L= 7  


ႛ   89 =ႛ S =99
E :97    ...
67 
ႛ ... 6 == 
ႛ ... >=L 7  
ႛ ...  !=
677  
ႛ ... 6 ႛ  KL=႟xLx9
KL=႟xL7K=    7E 89 H =>= 
9 KL=႟xLx  
!8!  6
ႛ >9 
  =ႛ !=9x e9႓LI =
6 6E :=7 95 9H
 = 6 8!
  9H  9 = U9
 9H
6ႛ9L=L 897E



7L=

ႛ 89d5 5   8!9L=5 H  6S =7   =7 = 7L=5 Hx HK >=    !L
U5 98 L =
L7 =ႛ >=7E ႒  … ႒  [=
ႛ 
6  [=>
ႛ =
 L    8  L 5 9E 5  
67   
[=
ႛ Q 5  
ႛ 9=Lx   8!7K= I9  L  96[E  7 ...  7E

S … 6 ႛ †S 
=  = 
!=!=9= KL =
 89  H [=ႛ >=
 L  7   >=L8   7 K= =
=789I899 E =898 98 !=L8 6 != =  L8 K= 6 ႛ  K= I( QI) 
ႛ  =
ႛ 
   L=  89 9
[= ႛ   7 
 :ႛ 
[ ႛ = 8!H 
K=
9 ႛ
=I9  =  =K
 = I9 ႛ=
8
ႛ 9
E I9 9!Q=  8 = 89E H89 =ႛ K=
Eႛ   7 =ႛ 89L   
I
  ႒ I5 9 E

S … S …  7   9႓9E   H [=  = 9=>7 9
E 

   9=  K
E K=
6>ႛ  = ႟xLႚ႓9 
: 9 I  = 5 H =   = 7E ‘ >e 6K ႛ L8ႛ 989= =  =ႛ 9ႛE S=9  9 X = 9=  L=
     ႛ7E 6 H 89႓9 E 7=:7 = !=K  = ႛ
E 6ႛ 7 K = K=9
E  <9 = 97E 6= ႛ 
895  L=9
E 6 ႛ 7  6>=L ႒ LI 9  =9 = =9 = 889H 6ႛ  = = 9= KL 899=႓ႛ 9  {  9L 9E
6ႛ 7  6 ႛ  = U !=897E 6=ႛ 95 7E !89  9Q 7
=ႛ 9  89
 L  =   7E

႒  6 ႛ  H ႓9 6 ႛ


ႚ 9 8 = 6 ႛ 7   897E  =9 =9 =!=ႛ  7
5 
      L=!= ႛ ႛ S 
... S 
=
5  7 
ႛ 
:  =9 =9  ႒ L! =9႓9 != ႛ 5 
889H89  = ႛ    != ႛ 89 K=
5  L=  899 7E  H 6= ႛ 7
ႚ  L 
  7E  H 89 5 7E  H SS
ႛ 5 7E 6 ႛ  6ႛ  > =  H  89d9<
႟=9  =  5 H = 
ႛ  5 7E 9
8989 6= ႛ  H !
ႚ 
ႛ 
   ! = 

>=L8 ႒ LI =  = >= 889H 6 ႛ  = 9 7  K= 889H =L ႒ IL ႛ  5 H  6 =ႛ  
968 =99
E

S … S …   = 9႓9E 6    =  


  7 E       X[E  
L=>     E 6 =ႛ =   6 ႛ :< 6= ႛ 
ႚ H
E 6= ႛ 
6  S=…=9 = 
>=L႒   =9 =9
6 =ႛ  =
“[C
 =“ =ႛ <
  H9H
ႛ ႟=98 L5    89!= ႛ 5 
E  =  L=6E :97  8 5 7E 89d
 > 9<  9   8!
6 =ႛ   H

9L=9  =    6 89  K 7 K=H9
E 6H
ႛ  =9 6 9

  897E 6= ႛ H = =   H =  = 9



ႛ E 7 6  >=
E 


 
ႛ   ႚE e7   89d
! 899< 9L=9 = 6=
ႛ  =ႛ  89I
 = ႛ E

6 =ႛ 


ႚ  = H  
ႛ  8 = 9 7E 5  … =9  =9 =9
 =
ႛ  6
ႚ “Q “
  9< 6 ႛ L   =  7 “89  =  = ႛ 7“ 
E


: X   H L 6K=9
E _
6 =ႛ !  89I  89H   9!=ႛ  

 
 
6=ႛ  H >=L8  =9 =9   : 9 
:X 7   =  =   E 6 =ႛ     
9 /9 
ႛ 5  /5    >  9< = 9  =  6= ႛ 
ႚ  = 898!9L=E

  =   ...  ” “:9 ... Q” "Q 9 =ႛ 7” 6=
ႛ 
ႚ 6=
ႛ   [=ႛ L5 H E “
?7  6 7 =
...E {
 7 7 = 
႓9 S= … =9 S 5  =ႛ [=ႚ
... 5  ႛ

ႛႛ  [=ႛ 8႒ I9 5 H7 E 9 = 97


 89H   =9 = 997
E I9
 = E X  = ႛ  … 
:K==  ‹9L=  =   5 9 =9 ႛ
89 =  7E =ႛ 
!

ႚ 6 8   ‹ !

LS 
: 
6 ႒ 5  8!
5  ႒ 897  
 
=ႛ  H   7 = ႛ  89 7E

 … 6=ႛ  =


=

ႛ 89  5 ႓9E  7  = 
   7  = K
 H


ႛ 
 5 89႓9E  ႚ

6= ႛ 

9L=9  H 9d! 899< 9   ႓99
E 5  … :5  S=ႛ  
   7 899
 6 ႛ ! 7
= ႛ  
[႒  = HI‚ =897
E 6႓9 H 6 ႛ !K= = 9d ! 899
8!6  6 ႛ 
 6 ႛ !S 
:! 89
 7 =9 ႛ


 8!>=9 E = 97K=
P႒  … e=ႛ 9  H 9  L7 6 
   ႓ 
8>=L =
ႛ  = 5 H 5 9L= =
ႛ 
I9 ... S =  7E

S … S … 89K= >=


 L9= ႒ 
7ႛ9 
 = 9   89႓9 I9 a     ႓99ႛ …E 89 
89 8989U7E
/http://www.yoma3.org

   ႓Iႛ   
6  K= !K=

2010-02--20
2010-02

8>=L !     ~=989 =


ႛ <
87U9© ~   7U
ႛ K=   5 6 = !!© ]  ႛ
႓9 8>=L 6 = 6 x K!

ႛ UK႓9 !Kx =95   89H 6   ႛ 5 7 =ႛ 97E

   ႓Iႛ aª©9
 
႓I
ႛ ~K9  !K
ႛ 9 ႓9    ႓I
ႛ L U = = 898997E
   ႓I
ႛ LE E“  
ႛ 6 = 6 K!

ႛ  ႓9 : = 
 6   =  L= 5 LI႓9 !K7E =ႛ : L  L
9

6    = L= ©7 899=
ႛ 7E  =ႛ  7U=
ႛ H 
= =97”

 89H 
6 
9L= :89 9
9 9 = 5 H ႓9 !K8!႓9    ႓Iႛ 7 S=  6  = K= 7 L=

7 L= I9 !K  I9>႓9 9L= 9 9
9 = 89 H 9=ႛ K7 =ႛ K 8997E

   ႓I
ႛ L
ႛ  L9x9
!!© ]  
ႛ ^   !K  L 69 F   ႓9 KI 
ႛ   K
ႛ L=5 

 =©
ႛ ႓I
ႛ 
 H=  6 =9 !K5  !KL
 6 U 898997E

!KL
 6E E“H=
 H H !7 E = 7K=႓9 E ! = 7 K=
ႛ 67  L =9
E 7 L=
I9 7E 
 H  = E     =7 !  ©7E := ႛ   9 _=ႛ 6x _=ႛ KI>

 6    =5   L႓9  ©7႓9  9L= H 9႓9  :   : =I !႓9 89 
 7K= : = 
9 E  7 S=S89I ©7   
 ႛ 9 ”

   ႓I

ႛ  =    
    8>=L  ! >=
 L  =9
 =9 =!=ႛ 

6  = 9=
   KL=x 8!9< 
႓9  = = !KKx  =9 8!7 =ႛ : L 89K=5 97E

႓ H L 7 : =  L

2010-02--20
2010-02

P ႓ 


ႛ 9>=
 L ႓>  H H« =
ႛ U႓9 ႓H L = 9>=L e>ed႓I
ႛ  !!©   ႛ
! 
97E

: H L 8>=L =7 7 L=U    K>


97E 7 = 5  K> KL=8!

=ႛ 8>=L L=K=   !

ႛ I9
ABSL U `b U   =  ! 85 H  = = 8997E

U  E E“ P  U= 89



ႛ  =Ža
ႛ  I  x 9©x P 99  95  K
>=L
5 LI ႛ 
89„  L= H L   
=7 7 7 :9
ႛ 5 H 
ႛ 9 ႓9 =ႛ 89
S =  L7E
XQL==5 H  =  L7E :<K=5 H 9
>=
 L U   X


ႛ =9
  9
S ‹9Ž7 6 = L= 997”

: H L = [7  8  =7  ~ 9 _ Q= 7 K7 Q9 
>=L9 G >=
 L =7 7 9   
K>
5 7 =ႛ 97E

Q~ :  =SQ !>9Lx9= 

2010-02--20
2010-02

Q~ : >=


 L =SQ 6I = a9= !95  = Qy := ¬ HK= S5 W UNHCR 
:= ¬ H8!  89Ix 5 

=SQ  
 ႛ ႓9 := ¬ 
5  89 >=  L8=  MSF < 7H8 K©  !!© ]   ႛ

ႛ L
=89
97E

(Photo: AFP)

879 Q~ :  >=L  := ¬ H=


  = xL  ႟=SQ  == 8!9 HE (Photo: AFP)

: = !KL
ႛ 5 
 :   =9 =SQ © 
  : L Q~ :  >=L   =9
 = 9  = 6=
ႛ 9<
  H
8   ႓9 a9=
ႛ : L 969 !K  = ႛ H L= 97E

: 
ႛ 9  =ႛ RFA ©=  =  =H 8997E

=H89 E

 L!=7
6 
K H9
5  : = !K 
K=
5   89H98=  I  6
ႛ   :=  9 U `b U  = RFA
©=  U= K  7
  897E
K  7
 8 E

 L!=7
6 

You might also like