El Censo: datos importantes

•

¿Qué es?

El Ceso es u coteo de todas las persoas que vive elos Estados Uidos.

•

¿Para quién?

Toda persoa que vive e los EE.UU. tiee queser cotada; persoas de todas las razas y grupos éticos, tatociudadaos como o ciudadaos.

•

¿Cuándo es?

Usted recibirá su cuestioario e marzo del 2010, yasea por correo o por etrega persoal. Alguas persoas e áreasremotas será cotadas e persoa.

•

¿Por qué?

La Costitució de los EE.UU. requiere u cesoacioal cada 10 años para cotar la població y determiar lacatidad de espacios que cada estado tedrá e la Cámara deRepresetates de los EE.UU.

•

¿Cómo?

Los hogares debe llear y devolver sus cuestioarios ecuato los reciba. Los hogares que o respoda podra recibir ucuestioario de reemplazo a pricipios de abril. Los empleados delCeso e su comuidad, visitará los hogares que o devuelva suscuestioarios, para cotarlos e persoa. El represetate del Cesose compromete bajo jurameto a proteger su iormació que, porley, es cofdecial.

¡Ábrale su puerta en confanza!

Un conteo completo: ¿Cuán importante es para sucomunidad?

•

Cada año, el gobiero ederal asiga más de $400 mil milloes dedólares a los estados y las comuidades, basado parcialmete e losdatos del Ceso.

•

Los datos del Ceso se utiliza para decidir dóde ubicar tiedas,escuelas, hospitales, uevos proyectos de vivieda y otrasacilidades comuitarias.

•

Los datos del Ceso determia los distritos legislativos ycogresioales, tato locales como estatales.

Cuestionario del Censo del 2010: ácil, importantey confdencial

•

El cuestioario del Ceso del 2010 sólo tiee 10 pregutas y tomaalrededor de 10 miutos completarlo. Se preguta a los hogaresiormació demográfca importate tales como: si la uidad devivieda es alquilada o propia, la direcció de la residecia y losombres, sexos, edades y razas de quiees vive e el hogar.

•

Por ley, la Ofcia del Ceso o puede compartir las respuestas delcuestioario del Ceso co adie, i siquiera co otras ageciasederales y etidades policiales y del orde público.

Paraprogresar,lo tenemosque enviar.

MINUTOS

PREGUNTAS

PARA QUE SE ESCUCHE NUESTRA VOZ

LA HISTORIA DELCENSO

El primer Ceso se llevó acabo e el 1790 paradetermiar la catidad deespacios que cada estadotedra e la Cámara deRepresetates de los EE.UU.El Ceso tambié se creó paraeteder mejor dóde viva lagete y para establecer lospatroes de asetamieto ela medida que la ació creca.

SOBRE LA OFICINADEL CENSO

La Ofcia del Ceso seestableció e el 1902. Hoy,además de admiistrar elCeso de la Població y laVivieda, la Ofcia del Cesorealiza más de 200 ecuestasauales, icluyedo laEcuesta sobre la ComuidadEstadouidese, la Ecuestade la Població Actual ycesos ecoómicos cadacico años.