ﻬ

ﻴ ﺂ
ﻴ ﺂ
ﺄ ﺆ
: ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ
«ﱡ ن٩¸ ٌعؤ قﺲ .ي¸ ¸مًعؤ ﻷمرعﻹﺢ كﺢ .ف. ٍ.رؤ غ.ﺢ ق. ُ.جﱡ¸ظﱡ ًُ..ﻂ ﻎْﻷﻢ
ﱟ ض
�
.
�
ج¸ـ ك.ﺮ ﺔﱡىظﻷرج ﻘ ِ� ﺲﺦج ﻷ.مفؤ «ﱡ ٌ.¸ ¸.ؤ و ¸صﺲ ٌﺲﺢ ق. ﺢﳑﻆي كﺢ هو.ﱡ¸ﺢ ﻷ.فًﻰ
ﻠ ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸ﻆـﺦج ﱡىﺶل.ﱡ ﺔ _ﻷرج
,كىع
�
بى.ﻊذىظﱡ ﻎﱡ. ,¸لو ﻈ ﻷصي¸.ﺢﳑشﱀﱡ كﻷ�ً.ظﱡ ﻌ نـى..ي ق.ُﺲ¸ﻷ.¸ﻷإ± كىإج¸ي
ﺺﷲﻷـ ٌﻲ�ﺲﺢ _ﻷذ و ﻘ كﻷﻆ.ـﻷةجﺢو سﱡ¸إظﱡ , ٢.ع.؛ﱡ .ﰿﺲ ٣ﺮ هىع:.ﺢ ِﻆﻰ نإ. غ.ﻷإﻆظﱡ
ﻠ ﻈ سﱡ¸إظﱡ و كﻷﻆ.ـﻷةجﺢ ﻷصي¸.ﺢ ﻊع:. ﻷ. كﱡ¸يﺮ ‏ىظ ﻌ ﺔ ٌـﱡ¸يﲑﱡ ¸ًﷲ¸ظﱡ
ﱡىإج¸و ﻈ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ﻌ ¸م.حـﺢ ﱡىﲔﺢ ق. ¸مـﱡى:ﺮ نًؤ.ي ﻷ. ٣ﺮ
�
ُجﻷ.ﺮ ﱟ ُـﻷً:ﱡ ﻷمـﺮ
غً.ﻦﻆظ ُظوﻷ.و ﻘ _ﻷفظﱡ ْﻷﱳﲑ ًُ.لو ﻎ‏ى�ﺲ ﻷمـﺮ ﻘ غﻆﰎﱡ ..ُ.وﻷر؛ﱡ ¸ﻷإ± ¸م.ؤ¸ﺲ
� ﻊعإج .ذ و ﻘ ُف.ظﱡ غلﺢ l.و ُﺲ¸ﻰ _ﺢ¸ «ﱡ ﺾ¸ﻲج ‏ﺮو ﻘ ,ﰿؤﲑﱡ و ُيﻷؤ.ظﻷﺲ ﻼجﱡو¸ظﱡ نﻢو
كﻷفﺶظ ﺾىفﻢ ق. ¸ل.¸ﻹ ق. � ﻊعإج ﻷ. ٢ًفً�.عحظﻷﺲ ﻈ غ.ﺢ ُش¸ﻰ ﻌ ُ٧.رظﱡ ¸مﻆ:.ـ
¸¸ﻷ,ﱡ .ًحفﻂ ,و ﻘ ٢ًـو¸ﻷ؛ﱡ ئ.و .ىمًظﱡ ئ. كوﻷإﻆظﻷﺲ زﺲﻷ.ظﱡ ك¸رظﱡ ق. ﻎﻷًفًـﻷ.ﻖظﱡ ,
ﱟﱟﻠﻠﻠﻠ ﰿًﻂﻷ±و ﱡﳑ. , ُﺶًل¸ظﱡ
ﻠﻠﻈُ.وﻷر؛ﱡﻌ .
�
ﺲ ِ..ي ﻷ. ُﻆج‏ ﻊ. ُر�ف؛ﱡ , ﻼجﱡو¸عظ ﺺي¸.ﻆظﱡ ¸ص.إ. «ﱡ ﺾ¸ﻰ غ
�
ﻖ٧
ﱡ_:ﺢ َ¸ب ﻷﱳ ﻊ.
�
¸إﻂ ﶈظﱡ _ﻷ.ﲦﻆ.‏ﱡ ُظوﻷ. ْﻷفﻒﺢ ¸و. نظ كﻷصظ ُ.وﻷر؛ﱡ ن � .ل كﻷش ىظو
ﻘ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ‏ قصظو ﻘ ُﺶًل¸ ُذ¸. , ئًﺲﻷ.ﺢ ُﻒﰿﻒ ّ.. ِعؤ ¸مﷲﻷحعﻰو .ىمًظﱡ غﺶذ ق.
ﻼإﺲ ¸ي.رﻂ و ﻘ ,ﰿصظﻷﺲ ﻷًحﻆشﱡو ﻘ َ¸.رظﱡ ﺾ¸.ﱡ ضعﻂ ,
�
ﻷفشﻷ. ﻷ
�
ش
�
¸ﻰ كﱡ¸يﺮ � ن � .ﺢ ‏و
ﻠ كىًإظﱡ , .ﻷ.¸ظﱡ
�
¸.ظ َ¸ � .:؛ﱡ ﻎﻷـىإ؛ﱡ
كﻷشىظو ﻘ ﻮ¸حﻆ؛ﱡ خذى. دىذىظﱡ , سى�ظﱡ _و. ٢ﺲ و «ﱡ ﺾ¸ﻰ ٢ﺲ س¸ج ٍﺢ .ﻢىي ﲢو
ٌ.ﰿ.ﲑﱡ ﲢﻷإظﱡ ْﻷ.ﺢ ق. .ﻷمﻦعظ ٢ؤى�ﻆ.عظ غذﱀﱡ ِعؤ _ﻷ,ﱡ ﱞﻆحظ ﻷذ.ﻷ. «ﱡ ﺾ¸ﻰ
ُيﻷؤ.ظﱡ _¸ﻷ٧ٍ.ظﱡ ىمج ﻘ ّ¸:ﺢ ُ.م. نظ «ﱡ ﺾ¸ﻰ قصظو ﻠ َ¸ب ِعؤ غﷲﻷﱳﱡ lة.ظﱡ ¸.صظ
_و. ق. ﻼجﱡو¸ظﱡ ﻘ ق.ًظﱡ ,٢ًﻒى.ﱡ و ﻘ سﱡ¸إظﱡ , ٍ.م؛ﱡ ¸ًﻢغ� ل‎يو ﺾ
�
¸.ي ٍ.ظﱡ ىلو ﻘ
ﻠ ٢.¸.ﱡ .ﰿﺲو ﻪًع:ﱡ ِعؤ َ¸�ً.عظ ﱡ.ًم٥ ُي.ىإ.ظﱡ و ﻪًع:ﱡ
ُظوﻷ. _ﰿ: ق. ﻎﱡ¸.ﱡ‎؛ﱡ _ﺲ.ﻆﺲ ُؤﻷ.,ﱡو ُف.ظﱡ غلﱀ .ًصظﱡ ِعؤ كىﺶﷲﱡ. ُ.جﱡ¸ظﱡ كﺮ
ﻠ ¸مًعؤ «ﱡ كﱡى.¸ ﻊًﺶظﱡ غلﺦﺲ ¸مﻲ.٥
٢ﲦﻹﱡىﻆ. ٢.ع..عظ ¸مﷲﱡ.يﺮ , ﱡىف
�
إ� � ٧ ٌصظ ﻷلو¸مﻆـﱡو ‏ﺮ ُ.¸ج ﱡىش¡ي ﲢ ُ.جﱡ¸ظﱡ كﺮ
ﻷمﻢﻷﻆـﺮ ق. ًُفﻹﻷﺶظﱡو ﻘ ¸و.,ﱡ َ.ﻰى. ا
�
¸جﱀﱡ َ..إﻆ. ُذ¸ج ¸ل و ﻘ و.ؤ غش ئ.
ٍ.ظﱡ و نًعؤ ﱡو.ﻷﻆؤﱡ ٍ.ظﱡ سﻷحفظﱡ ﺢ.ﺶ. خع: كى
�
ح:ﻆيو قي.ظﱡ َْﻷﺶؤ ﻊ. كو¡ﻆ.ي ﻘ
ﺄ ﺆ
_ﻷذ .ذ و ﻘ ¸:ﺪ
�
ﻷﲦً± كو¸..يو
�
ﻷﲦً± كو¸مءًج ﻘ ¸ﱳ ﻷ
�
في
�
. نـوﳑﻆإي و ﻈ ُ� ً
�
ر
�
ﻆظﱡ ﻌ نـى..ي
كىج¸, ًُ.ﻷذ ¸مﺲىعذ ﻷفعإﻢو ¸مفإظ ¸مذﻷﻖً. ¸م.رـ ﻷ.ﺶج ﻌ ﺔ ¸ﱳﻷﻖ.ﺢ , ٣ﻷإﻂ «ﱡ
ﻠ َ.ﷲﻷ؛ﱡ ﻈ نﺲ ﱡو¸ش. ﻷ.
�
ﻷءﻰ ﱡى.ـو نإ.ﱡى. قؤ ¸عصظﱡ
نًعذﻷـو قي.ظﱡ ُع � ٩ﻠﻠ ْﻷًﺶـﱀﱡ .إﺲ زع:ﱡ د¸±ﱀ¸مﻂﱡ.ﻷإ٤¸مفي. ُرًرﻰكﻷًإعظ ¸مءيو
¸ع.و نًعؤ «ﱡ ِع. _فظﱡ ﻮﱡو¸ﺢ , ¸مفإﻹو ¸ع.و نًعؤ «ﱡ ِع. _فظﱡ ُﺲﻷﻲ. ﻠﻠ ُ.ﱁظ
٢ف.‎؛ﱡ ,ﺢو ﻷمفؤ «ﱡ ٌ.¸ ُ.ﷲﻷؤ ٢ف.‎؛ﱡ ,ﺢ , _ىرظﱡ ﱡىؤ.ذﺢو ‏ﺮ ُﺶ.ﻷف. كىش¡ي ﰿج
ِع. _ى.¸عظ ْﱡ.يﺮ ﻷ٦ﺮو ﻘ ﺺ.ﻲج ﻷ.ﱳ
�
ْﱡ.يﺮ ضظ. , ¸ًظو ﻘ ﻷمفؤ «ﱡ ٌ.¸ ُ.حﻰ
«ﱡ كﱀ ﻘ ¸حش نﻆ..ﻷ.. كﺢ ,ىعإ. و ﻘ كﺪ¸رظﱡ ﱞي¸.ظ
�
ُ..ﻷ..و ﻘ ن.حـ ¸ع. و نًعؤ «ﱡ
ﻎﻷﻖًﺶ:ﱡ ﻌ ﺔ ٣ﻷإﻂ _ﻷذ ﻎﻷﻢو¸ظﱡ ,¸شﺢ ‏ﺮ ,ﰿ.ظﱡ و َﰿ.ظﱡ نًعؤ نًﺶفظ ¸ﻷﻆ:ًظ كﻷش ﻷ.
كو
�
ﺢ� � ﳑ� . ضﲦظوﺢﻘﻎﻷﺶً�عظ كىﺶً�ظﱡو ٢ﺶً�عظ ﻎﻷﺶً�ظﱡو ﻘ ﻎﻷﻖًﺶ:عظ كىﻖًﺶ:ﱡو ٢ﻖًﺶ:عظ
ﻠ ﻈ ¸ي¸ش س¸¸ و َ¸حة. ¸ﱳ كىظىري ﻷ.
¸مف � إظ ﱡىعإﻢ كﺢ .ﻰ ٣ﺮ ¸.ؤو ¸صﺲ ىﺲﺢ ﻷ.ً. ‏و ُﺲﻷﻲ.عظ ُ.جﱡ¸ظﱡ ًُلﱡ¸ش ﻊةعﺲ .رظو
ضظ. ٢عؤﻷﻢ ٌ.ى,ﱡ َ‎ظ‎ظ ٌﺲﺢ .ي ِعؤ ¸.ؤ غﻆر. ,ىًﺲ كىعحﻆ, و ﻘ ¸مﻂﱡىع. ,
�
ْﻷؤ.
خي¸ﻲﻆﺲ ﱡىظﻷذو ﻠﻠ ﱟﱟ كﱡ¸يﺮ , نـو¸و¸ي
�
ﻷ,¸.و
�
ﻷ.ﻷر. ٌ.ى,ﱡ ﱡ.ﱳ ﱡىعإﻢو ﻘ
�
ﱡ.ًؤ ,ىًظﱡ
ﻈ ﺾﻷﺲ¸ﱀﱡ ﺾ¸ ﺾﻷﻆش خي¸. ﻎﻷﺶﻒﺮ , ﺾﻷ�:ﱡ غ.ج ﻌ ِ..؛ﱡ ¸مﺲﻷﻆش ﻷ.و ﱟﱟ كﺪ¸رظﱡ
ﻠ ضظ. ِعؤ ﱞي¸. غًظ. ‏ﺮ ٌ.ﳑ�ظﱡ ٍ¸ىفظﱡ ٢.ﻰ ىؤ..عظ
سىحﻂ ُظ¸ف. ٣ﺮ ¸لﻷيﺮ ٢إجﱡ¸ ¸.ؤ _ﻒ‏ﱡ ُ.ﷲﱁظ ُ..إظﱡ ُؤ.ﺶظ ¸مؤﱡ.ﻆﺲﱡ ¸مﻂﻷجﺪ ق.و
كﺮو ﻌ ﺔ ﺆﻴ ﻤ¸ ًُ.ﰿ.ﲑﱡ ُ.ىص.ﱡ نﺲﻷﻆش , _ً.:ﱡ _ىري ﻠﻠ ُصﷲﰿ؛ﱡ و ْﻷًﺶـﱀﱡ ُظ¸ف.
ﱡىظﻷةج ﻘ ﻈ ﱟﱟغ.¸. _ـ ‏و ﺾ¸ر. ضع. نةعﺶي ‏
�
ﻷ.ﻷر. ﻷفﻆ.ﷲﱀ كﺢ ﻷفﺶل.. ﻎﻷي¸و¸. ق.
ﱡو¸ﻷ.ج ﻘ ¸ل¸ىﺶرﺲ دﱡى�ظﱡو ¸لْﻷؤ. ¸م.حـﱀ ﱡو¸ﻷﻢﺢو ﻘ ئحفظﱡو ¸.ظﱡ ¸مًظﺮ ﱡىﺶ.ـو ¸مًج
¸مﷲﱡ
�
¸. , «ﱡ كو. � ﻰىي ﱡىـﻷش قي.ظﱡ ًُعلﻷ,ﱡ ٌش¸.. ق. ¸.ﻆ.؛ﱡ ¸مش¸± , .±ﺢ
ﻪ.ﱡ ق. ¸ل.فؤ ¸ءؤﺢ ٢..ﱡ ﳑذ َ¸ﻷي¸ ُ.جﱡ¸ظﱡ غإﻢ.رظو ﻠﻠ ¸مﷲﱡ
�
¸.,نﺲ كىش¸.يو
, ¸ىﺶرظﱡ و .لﻷ.؛ﱡ .فؤ ¸ﱳﻷإجﺢو ¸مﺶﻆش و ﻘ ُص. ﻸ¸ﺢ ق. غ.جﺢ ْﰿﺲ¸ش ﻸ¸ﺢ ﱡىعإﻢ و
ﻠ ضظ.ﺲ َ.لﻷ± كﱡ¸يﺮ و سﱡ¸إظﱡ
¸ﷲﻷفةﺲ ¸ﻷ:ﱡ ﻌ ¸.:ﻷﺲ ﻷلىظ.ﺲﺢو َﻷش¸ظﱡ ُإي¸± ﱡىع�ؤو ﻘ ُإﻆ؛ﱡ ¸.ﻷﺲ ُ.ﻰﻷحظﱡ ﱡىعﻰﺢ
ﺺ.ﻰ كﺪ¸رظﱡ قي¸.ح. ﻷلو � _بو ‏ﺮ قي.ظﱡ ﱡ.ل ¸ﷲﻷإ± ق. َ_إ± ., .ﻷصﻂ ‏ ﻈ ﺾ¸.ﱡ
خعﻆ, ‏و ﻘ ¸مي.يﺢ ئ.و ق. ﻚي.ﻷﻰﺦﺲ ُﻲًﻲ.ظﱡ «ﱡ _ى.¸ ﻚي.ﻷﻰﱀ قي� .ﱡ¸ ﻘ ¸مﷲﱡىلﺢ
ُ.ﻷإظﱡ ﻷمعم¸.ذ َ.و..غﷲﻷ.. ,‏ﺮ هﻷـ¸ش. ﻷ. ٌْ±,قي.ﻆ؛ﱡ _ب و ¸مف. قي.ﻆ؛ﱡ
َ¸حفظﱡ ًُ.:ﻷمـو¸:‎ي ¸ﱡى:ﱡ ‏ﺮ ﻷمًعؤ ئع�ي ‏ﶈظﱡ ﻈ كﺪ¸رظﱡ خي¸.ﻌ ُظﺦ..ش¸مف.
ﻷؤﻷﺶﻂﺮ ﻘ نظ
�
ﻷً.ﻷؤ وﺢ «
�
ﻷإﷲﻷﻹ كىصي كﺢ ٌ.جﱡ¸ظﱡ نﺲﺦي ‏و ﻘ ¸.ﱀﱡ ‍.ﻷﺲ , _ىﺶرظﱡ ,.ؤو
ﺈ ﺊ
ﺺإعﻂو ﻘ ﻈ
�
ﻷر.ﻷج كﻷش ىظو ُف,ﱡ غ:. ٌعإظ
�
ﻷﺶ. ﻎﻷ. ق. ﻌ ﺔ _م.ظﱡ غﻹﻷﺶظﱡ ¸ﱳىرظ
ًُـﱡ¸.فظﱡ ُ.ًفصظﱡ ¸و. نﺶ.ﻂ ﶈظﱡو ﻘ ﻼجﱡو¸ظﱡ نًﻢىﻂ , ﳑشﱀﱡ ¸و.ظﱡ ًُفي.ظﱡ ًُإﻢ¸؛ﱡ
ئ..ظﱡ ّى. ¸ﱳ ¸ًظ قي.ظﱡ ﻼجﱡو¸ظﱡ _لﻷ٨ ِعؤ ًُﻂىفمصظﱡ ﻷمﻆ�ع. ,.:ﻆ.ﻂ ﻚًﻰ
ُحﻹﻷإظﱡ _ﰿ. ,ﱡ.:ﻆ.ﱡ ِعؤ ًُإﻢ¸؛ﱡ ه.ل ﻊﺲﺢ. .رظو ﻘ ُ�ع.ظﱡ ه.ﱳ ْﻷً.إظﱡ ُؤﻷ�ظﱡو
ْﻷصﺶظﻷﺲ ُ.ﻷب ُ.ﻷ:ﱡو ُ.ﻷإظﱡ ¸م.ظﻷ, ﻊﻲﺶ.ﺦج ﻘ ﻊًﺶظﱡ غلﺢ ¸ع٭ ¸ﻂو ِعؤ ٢ﺲ¸ﻷ.
¸.ﻷذ نظ ¸م.مجو َﻷﻢ¸. «ﱡ ﺾﻷﻆش , ¸مﻆؤﻷ.ﺲ كﺢ ., و ﻘ غيىمﻆظﱡو ْﻷﻒ¸ظﱡو غيىإظﱡو
و ﻘ ¸مﻂﻷﺶ.ﻷف. ق. ُﺶ.ﻷف. غش,ﻷمـىعﻆي َ.ﻷ± ﻎﱡ¸ﻷﺶؤ ق. نـىءح,ﻷ. ىل ¸مفي. غﻢو ﻘ
ﻠ ﻷمًعؤ ﱡىحصؤ ﶈظﱡ ُﻰ¸.ﱀﱡو ¸ىﺶرعظ ¸مﻂﱡ¸ﻷي¸ , نـو..¸ي ﻷ.
_ً.ظﱡ ¸ل¸:ﺪ ق. كﻷش و ¸مإ. ﺺي¸رﻆظﱡ ِعؤ غ.إي كﻷش ق. _ﻖش ئﻢﱡ¸ﻂ .رظ و
كﻷفﺶظ , هىعإج ﻷ. ﱡوﺢ¸ ﻷ..فؤ ﻼجﱡو¸ظﱡ ¸± ﱡىش¸.ﺢ و ﻘ ﻷﺲﱡ¸. هو.ﻢو ﻷ..فؤ ﻘ ٍوﻷ.¸رظﱡ
¸.ﻆـﱡ ﻷ..فؤو ﻘ ﺾ¸ةظﱡ ئ. كوﻷإﻆظﻷﺲ ق.ًظﱡ و ﻪًع:ﱡو سﱡ¸إظﱡ ,و ﻘ ٢.¸.ﱡ .ﰿﺲو
¸ﻷ�ذﺢ ق. _ﻖشو ﺾ¸ة؛ﱡ و ﻷي_ﻦًـو ُف.ىﺶظﱡو ¸.. , ُف.ظﱡ .ﰿﺲ ئًً.ﻆظ ¸م��.
ﻠ ¸�:ﱡ ¸ي.ـ ﱡىرعﻹﺢو ¸مﻆرًرﻰ ﱡىش¸.ﺦج ﻘﻷً.ﺪو ﻷًري¸جﺢ
: ﺭﺎﺘﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﺮﻣﺂﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﺒﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻁﺎﻘﺳﺇ ﳲ ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍ ﺭﻭﺩ
ًُ.ﻷﺶإظﱡ ُظو.عظ كﻷشو ﻘ غﷲﻷ.ىظﱡ ِﻆ.ﺲ ًُ.ﰿ.ﲑﱡ ُظو.ظﱡ دﻷإ.ﲑ ُ.جﱡ¸ظﱡ ِإ. .رظ
.ﰿﺲ _ﰿﻆﻰ‏ ¸ﻷﻆﻆظﱡ ق. نؤﻷﺶﻂﺢو ىش‏ىل ئ. ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸.ﺬﻂ .رج ﻘ ¸و.ظﱡ ﱡ.ل ق. ﺺً.ـ
,ُجﰿ:ﱡ ُ..ﻷؤ.ﱡ.ةﺶظ ¸ﱳﰿﻆﻰﱡ ,ضظ. ِع,و ﻘ
�
ﱡ_..ﻂو
�
ﰿﻆذ ﻷمًج كﻷإ.ﲑﱡو ٢.ع.؛ﱡ
«ﻷﺲ ¸.إﻆ.؛ﱡ ٢ً.ﻷﺶإظﱡ ْﻷحع:ﱡ ¸:ﺪ غ
�
ﻆذو ًُ.ﻷﺶإظﱡ ُجﰿ:ﱡ ؟ﻷر.ﺮو ﻈ .لﺈﺆﺈ ﻌ ُف.
ﻠ «ﱡ ن٩¸
ﻷ.ل¸ش. _ي¸ﻷﻆظﱡ .
�
ع: ٢عﻢ¸ _ﰿ: ق. غ
�
ع,ﱡ ﻞ..ﱡ ﱡ.ل , ¸ل¸و.ﺲ ُ.جﱡ¸ظﱡ ,ﻷذ
ﻠ ْﱡ.ى. ﻎﻷﻲح.ﺲ
�
‏.ﺲو ﻘ نﺲ زﻒوو ه¸¸ىﻆ.ﱡ ﻘ ¸.إﻆ..عظ
�
ﱡ¸ي¸و كﻷش ٍ.ظﱡ ٌ.جﱡ¸ظﱡ ٌ.رعإظﱡ قﺲﱡ ىل ﺔ _وﱀﱡ
ﻠﻠﱟ ُف.ظﱡ غلﱀ
�
ًُلﱡ¸ش ُجﰿ:ﱡ ؟ﻷر.ﺮو .ﱡ.ةﺲ _ﰿﻆﻰ‏ ¸ﻷﻆﻆظﱡ ئ. ¸.ﺬﻆي _ﱡ¸ ْﻷجىظﱡ ق.
ن.ًﻢو ىش‏ىل غﺶرﻆ.ﱡ ٍ.ظﱡ ىل و ﻠﻠ ه..شو نءًب , ﻎﻷ.و ﻘ ن
�
ظ.ﺢ .رج «ﱡ نعم٧ ﲢو
كﻷشو ﻘ ُ.ﻷ.؛ﱡ ﻸ¸ةظ ىش‏ىل ٣ﺮ ﺾﻷل.ظﻷﺲ ُحًع:ﱡ ِعؤ ¸ﻷ±ﺢو ﻘ .ﱡ.ةﺲ _ى:. ْﻷفﻒﺢ
ْﱡ¸.ﱀﱡو َﻷ.رظﱡ ق. ﺺشﱡ¸ ُﷲﻷ.إﺶ. ئ. ُحًع:ﱡ ﺺل. ٢ﻰو ﻘ ُحًع:ﻷﺲ اﻷريﲑﱡ ه. � .ذ
قي.ظﱡ ئً٨ ¸ﻷﻆﻆظﱡ غ
�
ﻆذو ﻘ
�
ﻷ.حـ ¸.ؤ ُإﺶ. ‏ﺮ ُحًع:ﱡ قؤ ¸ﻷﻆﻆظﱡ ¸ل� .
�
¸
�
جﺢ كﻷًؤﱀﱡو
ﻠ ¸ل¸:ﺪ قؤ ¸لو.
�
¸
�
جﺢ
ىمج ﻘ ىش‏ىﱳ
�
ﱡ¸ﻷ.ﻆ..و
�
ﱡ¸ي¸و كﻷش ٍ.ظﱡ ٌ.جﱡ¸ظﱡ ٌ.ى�ظﱡ قي.ظﱡ _.ـ ىل ﺔ ٌـﻷﻖظﱡو
ﺈ ﺊ
_ﻖش قﺲﱡ ¸
�
ش. ﻷ.ش نعﻆذ ق. ىش‏ىل ﺺ� ًمﻂ ﻷ. .إﺲ ﻘ ُحًع:ﱡ غﻆذ , نًعؤ ¸ﻷ±ﺢ ٍ.ظﱡ
ﻘ ﻞﰿﻖظﱡ نﻂﻷفﺲ ﻎ¸.
�
ﺢو ¸ة.ﱀﱡ ¸
�
.
�
ﺢو l.وﱀﱡ و ﳑشﱀﱡ هﱡ.ظو نإ.و ُحًع:ﱡ غﻆ
�
ذ .ذو ﻘ
ﱡىـﻷشو ﻷمﷲﻷ.عؤو ُظو.ظﱡ ¸ﺲﻷشﺢ غ
�
ﻆذ ٣ﺮ
�
ُجﻷ.ﺮ ﻘ ُﻒﰿﻖظﱡ ه.‏وﺢ و ُجﰿ:ﱡ ¸ﱡ. .ﻷﻆ.ﺢ غﻆ
�
ذو
٢.ع.؛ﱡ ق. .ﱡ.ةﺶﺲ غﻆذ ق. ﻷ.ﺢ ﻘ ¸مي¸ﱡىﻢو ¸مﻂﻷفﺲ ق. كو¸ﻷﻆ, ق. كو¸
�
.
�
ﺦيو ¸مـىﻵ.ي
_ﻷﻢ¸ظﱡ ق. ٢ـىًع. تعﺲ ¸ل..ؤ كﺰج ﻎﻷيﱡو¸ظﱡ ّ.ﻰﺮ , «ﱡ ن٩¸ _ﻖش قﺲﱡ _ﻷذ ﻷ.ش
ﻘ ¸ﻷﻆﻆظﱡ ﻷمﻲﻆحًج ﻘ ﺾﱡىﺲﱀﱡ ¸م.حـﺢ ِعؤ كىرعةي _ﻷفظﱡ كﻷشو ﻘ كﱡ.ظىظﱡو ْﻷ.فظﱡو _ىً.ظﱡو
ﻠ ْﻷ..ظﱡ ق. ﺺي¸ﻷً؛ﱡ ٍ¸, ِﻆﻰ ﱞ�.ﱀﻷﺲ ¸مـىعﻆرًج
lر. و ﻘ _ىع
�
ﻆظﱡ ﻷمـﺦش ﻎﻷذ¸�ظﱡ , ِعﻆرظﱡو ﻘ
�
ﻷ.ىي ٢إﺲ¸ﺢ ¸مًج غ.إي خً.ظﱡ _ﱡ¸ ﻷ.و
� _ةﻂ ق. _ﻖش زع: ﻎﻷ.ج ,ﻷ.ظﱡ ٣ﺮ ّ
�
¸. ِﻆﻰ ْﻷﺲىظﱡ نﺶﺶ.ﺲ غ.ﻲج ْﱡىﱳﱡ � _ةﻂو ¸�؛ﱡ
�
�
_
�
رظﱡو _.ﻷ�؛ﻷﺲ كﻷشق.و ﻸ¸ﱀﱡ ﻊ. ق. _ﻷفظﱡ ﻮ¸: كﻷ.ﱀﻷﺲ .ﱡ.ةﺶﺲ ٍ.ىـ ﻷ؛و ﻠﻠﱟ ى,ﱡ
ﻠ
�
ﻷ.إﺲ ¸م.إﺲ ¸صـﺢ .ذو ¸ل¸ىﺶذ ق. ﱡى.ﺶ
�
ـ ِﻂى؛ﱡ ¸مـﺦش ¸ﺲﻷر؛ﱡو ﻈ ﻎﱡى
�
ف
�
رظﱡ ﻌ
ﻊ� .ؤ ﻘ ﻷمعﻖ. قؤ ¸ىل.ظﱡ � ﻊ� .رؤ ﶈظﱡ ِ.ءإظﱡ ﻞ.ﱡى.ﱡ ق. ¸ﻷﻆﻆظﱡ ُﻒ.ﻷﻰ ﺔ _ﻒﱀﱡ قﺲﱡ _ﻷذ
ﻠ
�
ﻷذ.ﻷ. كﻷصظ ﻷمعﻖ٤ ﱡىعﻆﺶي ﲢ
�
ﲢﻷإظﱡ كﺮ ﺔ غﷲﻷذ _ﻷذ ىعج ﻘ ٢.ع.؛ﱡ ﻊ � .:و زﷲﰿ:ﱡ
: ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﳲ ﻳﻮﻔﺼﻟﺍ ﺔﻀﻓﺍﺮﻟ ﺍﺭﻭﺩ
ﻷمﻆًﺶظﻷب كﻷشو َىرظﻷﺲ
�
ﻷًﲔ¸ كﱡ¸يﺮ ِعؤ ٌ.جﱡ¸ظﱡ ﺺل.؛ﱡ ٍىح.ظﱡ غًؤﻷﲔﺮ هﻷ.ظﱡ قعؤﺢ
سﱡ¸ؤو .ﱡ.ةﺲو كﻷﻦًﺲ¸.ﺢو ¸يﳑﻂ ضعﻆ.ﱡو َ¸وﻷ,ﱡ ¸ًظﻷذﱀﱡ ٣ﺮ نﻂىؤ. غرـو ﻘ ُف.ظﱡ غلﺢ ق.
ﺺ�ذ _ﻷذ ﻘ ه¸.ﺦﺲ كو¸٥ﺦيو ه¸ص.ؤ نظ .ﻦ.ي كﻷشو ﻠﻠ كﻷ.ﱡ¸:و ﺾ¸إظﱡ سﱡ¸ؤو ¸ﻦإظﱡ
ﻘ ْﻷ.عإظﱡ ¸٭ﻷؤﺢ ق. َ.ؤ غﻆذو ¸حـ خظﺢ خظﺢ ِعؤ َ.ﻷي¸ غﻆذ نـﺮ ﺔ ,ﰿؤﱀﱡ ,ٌحف.ﱡ قي.ظﱡ
كﻷشو ¸محﻰﻷ..و ¸مﺶﻆشئً٨س¸ﻰﺢو ¸ﻦإظﱡ .ﰿﺲ ,.ﻰﺢ ¸عإظﱡ غلﺢ ق.
�
ز
�
ﺶ� ي ﲢﻚًﻵ
ﻠﻠﻠ ﻼج¸ظﱡ .ي.±
_.ظﱡ ٌـﻷ.ﻖإظﱡ ئ.ﻆ,ﱡ كﻷشو ﻘ ًُـﻷ.ﻖإظﱡ ُظو.عظ ُإﺲﻷﻆظﱡ ¸ًظﻷذﱀﱡ ٣ﺮ نﻂىؤ. ﻊع.وو
َىؤ.ظﱡ ضعﻆظ ّ� ..ﻂ
�
كﺢ كﻷصج ﻘ ¸ي¸صظﱡ كﺪ¸رظﱡ خي¸. ّىؤ.و ُﺲﻷﻲ.ظﱡ _حصﻂ غﺶري ‏
ُظو.ظﱡ .. _.ر؛ﱡ .ﻷم,ﱡ قعؤﺢ و ,ﻬﺆﻬﺄ ﻜ .لﺐﻴﻨ ,ﻷؤ , ¸ًع. ٌـﻷ.ﻖإظﱡ كﻷ�ع.ظﱡ
ُ..ﻷإظﱡ ﱡىع:.و ﻘ ٍىح.ظﱡ ¸ً,ﱡ ِعؤ كى.ع.؛ﱡ ¸.ﻆـﱡ ٣ﻷإﻂ «ﱡ غ.حﺲو ﻠﻠﻠ ُيىح.ظﱡ
ﻠ ٢يىح.ظﱡ ٍ.يﺦﺲ ﶈظﱡ ¸ًظﻷذﱀﱡ ق. _ﻖصظﱡ ِعؤ ﱡىظىﻆ.ﱡ و ﻈ ¸يﳑﻂ ﻌ
ُظو.ظﱡ .. ًُذﻷحﻂﱡ ٢ًظﻷةﻂﳑظﱡ ئ. ﱡىإ
�
ذو و ﻘ ّ¸ﻷ.فظﱡ ئ. كوﺦﻹﱡىﻆي ُ.جﱡ¸ظﱡ _ﱡ¸ و
ﻘخً�رظﱡو قي¸ﻲﺶظﱡ و¸ب ,ُ.جﱡ¸ظﱡ َ.ؤﻷ.؛ ¸ﱳى�.ﺢ كىًظﻷةﻂﳑظﱡ ,.ري كﺦﺲ ﻘ ًُـﻷ.ﻖإظﱡ
كىصي كﺢو ﻘ كﻷﻆ.ﻢىعﺲو كﱡ¸ص. , َ¸ىﻖظﱡ ئ.رظ غًؤﻷﲔﺮ هﻷ.عظ َ.ؤﻷ.؛ﱡ كى..ري ﻷ.ش
ﻠ ٢ًـﻷ.ﻖإظﱡ ..
�
ﱡ.ﻷ.ﱡ ٌ.¸ﻷحظﱡو ٌظﻷةﻂﳑظﱡ كﻷﺶإ.ظﱡ
ﺎ ﺐ
ﻘط.ﰿﺲ ,٢ًﻲً..عظ ض.ﱡ¡ﻰﱡ ضظ ¸.ذﺢ ٌـﺮ ﻌ ﺔ غًؤﻷﲔﺮ هﻷ.ظﱡ ٣ﺮ ط_شىﺶظﱡ غ.¸ﺢ و
ﱡ.ﺮو ﻘ .فﱳﱡ , ط¡ظﱡ اﰿذ .. ﻷم.ﱡ.:ﻆ.‏ ُﻲع.ﱀﱡو .ف,ﱡو _ى�.ﱀﱡ ضًعؤ ﻸ¸ؤﺢو
وﺢ قي¸ﻲﺶظﱡ , وﺢ ك.ؤ , وﺢ َ.ﻢ ,ﻷ.ﺢ ضﺶـﻷﻺ ٌـ.ﻦﻆ.ج ﻘ ُص. وﺢ ﺾ¸إظﱡ .ﰿﺲ ﻎ.¸ﺢ
ﻠ ﻈ ٌ.¸ﻷحظﱡ غﻰﻷ.ظﱡ .ﱡ.ﻆ.ﱡ ِعؤ و ﻘ َ¸.ﺶظﱡ وﺢ خً�رظﱡ
كﺢ هﻷ.ظﱡ زجﱡوو ﻘ ٢�.عج كىًظﻷةﻂﳑظﱡو ¸.. كىيىح.ظﱡ غﻆ, كﺢ كىًظﻷةﻂﳑظﱡ _¡ذﱡو
ﻠ ْﻷ.ﻰﲑﱡ ِعؤ نظى.ﻰ غﺲﻷر. , ًُظﻷةﻂﳑظﱡ َ¸�ً.ظﱡ ﻊ. ¸.¸ل غءﻂ
¸ﻦإظﱡ سﱡ¸ؤ َ.ﻷإﻆ.ﱡ ,¸±ﻷﺶج ًُـﻷ.ﻖإظﱡ ُظو.ظﱡ ﻊﺲ¸�.ﱡ ٍىح.ظﱡ _ﻷﺶؤ هﻷ.ظﱡ .مؤ ,و
ﻼيىرﻆظ ّ¸ﻷ.فظﱡ طىع٤ غ.ﻂﱡو ﻘ ُف.ظﱡ غلﺦﺲ ﻎﻷﺲىرإظﱡ ِ.ذﺢ _¸ـﺢ و ﻘ .ﱡ.ةﺲو ¸يﳑﻂو
ّ¸ﻷ.فعظ ﻸ¸إﻆظﱡ ,.إﺲ ه¸.ﱡوﺢ ﻈ ,ﻬﺆﺐﺎ ﻤ .لﻬﻨﻨﺊ ﻌ ,ﻷؤ , ¸..ﺢ و ﻘ ًُـﻷ.ﻖإظﱡ ُظو.ظﱡ
َ¸ﻷﻦﻆعظ ُﻦﷲﱡ¸
�
ﻷذى. كﱡ¸يﺮ ﻊﻲﺶ.ﺢو ﻘ كﱡ¸يﺮ , _.فﻆظﱡ l
�
.ـ و ﻘ ُيىح.ظﱡ ُظو.ظﱡ ,
ﻠ ًُﺲ¸وﱀﱡ
ْﻷفﺶﺲ ﻎﱡ¸ﻷًﻆ.ﱡ ¸لﻷ�ؤﺢو ﻘ ¸ل.ﻷًؤﺦﺲ
�
‏ﻷحﻆﻰﱡ ¸.:ﱡ ¸مإ. ﺾ¸±و ّ¸ﻷ.فظﱡ هﻷ.ظﱡ غ.ﻷﻢو
ﻠ ًُـﻷ.ﻖإظﱡ ُظو.ظﻷﺲ
�
ُيﻷصـ ﻘ ك.؛ﱡ ّﳑش , ¸ﷲﻷفصظﱡ
_ﻷة±ﺮ ,
�
ﻷ.م.
�
ﱡ¸و. ﱡىﺶإظ ﻼجﱡو¸ظﱡ كﺢ ‏ﺮ ¸ظ.ـﱀﱡ .ﱡ.¡.ﱡ , ًُـ ٢ًـﻷ.ﻖإعظ كﻷشو
كى.ع.؛ﱡ ه¸ءﻆـﱡ ٍ.ظﱡ ¸ع.ﱡ ﱡ.ل زًر. , � .إ
�
ظ ٢ًﺶًع.ظﱡ ئ. ‎ﻹﱡىﻆظﻷﺲ ٢ًـﻷ.ﻖإظﱡ
ﻠ
�
ﱡ_ﻖش
: ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺩﻼﺑ ﻰﻠﻋ ﺏﺮﻐﻟﺍ ﻊﻣ ﺮﻣﺂﺘﻟﺍ ﳲ ﺮﺻﺎﻌﳴﺍ ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍﺭﻭﺩ
ﻊـ¡ـ‏ﱡ ِعؤ ﻷمإذى. , ًُصي¸.ﱀﱡ اﻷج.ظﱡ َ¸ﱡ¸ىظ ُإﺲﻷﻆظﱡ ًُﻖﻲﺶظﱡ .ـﱡ¸ ُ..‎. ﻎ¸ش.
ﲢﻷإظﱡ , ﻷمجﱡ.لﺢ زًرﻲﻆظ ًُجى.ظﱡو ﻼجﱡو¸ظﻷش ﻎﻷًعذﱀﱡ ئ. ﻷصي¸.ﺢ كوﻷإﻂ َ¸و¸.
ق. غشو كﱡ¸يﺮ ُظو. ٢ﺲ ¸لﻷءظﱡ كوﻷإﻆظﻷﺲ غ
�
ﻖ٥و ﻠﻠﻷإذﱡو ﱡ.ل ﱞﺶ.ﺢ .رظ و ﻠﻠ ٌ.ﰿ.ﲑﱡ
٢ظىﲦ..عظ ُظ� .ﻷﺶﻆ؛ﱡ ﻎﱡ¸ﻷي¸ظﻷﺲو ﻘ كﻷﻆ.ـﻷةجﺢ و سﱡ¸إظﱡ , ﻷصي¸.ﱀ ٢ﻆعً.إظﱡ ٢ﻆظو.ظﱡ
كﱡ¸يﺮ ¸ًﷲ¸ ٌ٥ﻷ: َ¸ﻷي¸ .فؤ و ﻘ ٢ﻆظو.ظﱡ ٢ﻂﻷﱳ كﱡ¸يﺮ ق. ¸ � ؤ� .ظﱡ و _ﱡى.ﱀﱡ ¸ي.رﻂو ﻘ
ﻠ ¸‏و. كىًع. ُﷲﻷ... كﻷصي¸.ﱀﱡ غً.ؤ ٍﱡ¸ﱡ¸ش ﻷم.ًﷲ¸ظ ,� .ذ كﻷﻆ.ـﻷةجﱀ
: ﻥﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓﺃ ﻭﺰﻏ
_ًع.ظﱡ و¸ةظﱡ ﻎﱡىرظ ﻷلْﱡىﻢﺢو ﻷل.و.ﻰﻊﻲﻆج و ﶈ.ﻢىعظﱡو ٍ¸ص.إظﱡ ¸ؤ.ظﱡ كﱡ¸يﺮ � ﻊ..ذ
َ¸ﱡ¸ﱳﱡ ُحﷲﻷ�ظ
�
ُ.ؤﱡ. ﻘ ُي¸ﻷةظﱡ ﻎﱡىرظﱡ ﺺـﻷﻢ٣ﺮ ﻷم.ًﻢق. ﱡ.ﱡ.ؤﺢ ﻊع.¸ﺢو ﻘ كﻷﻆ.ـﻷةجﺢ ,
¸مجﱡ.لﺢ ,¸مإ. ٢رﻆع؛ﱡ ٌظﻷ..ظﱡ خظﻷﻲﻆظﱡ ﺾﱡ¸ﻰﺢو ﻘ ٌ.جﱡ¸ظﱡ َ.ﻰىظﱡ ﺾ¸ﻰو ﻼجﱡو¸ظﱡ
�
ٌـﻷً: ¸و. ¸ﱳ كﻷش كﻷﻆ.ـﻷةجﺢ ﻼجﱡو¸ كﺢ دو¸إ؛ﱡ و ﻘ _ىﺲﻷش , ًُف
�
.ظﱡ ُظو.ظﱡ ؟ﻷر.ﲑ
ﺎ ﺐ
قي.لﻷ,ﱡ ِعؤ س¸�ظﱡ ئ�ذ ِعؤ ﱡى� ﺲ
�
ﺢ. .رج ﱟ كﻷﻆ.ـﻷةجﱀ ﶈًجى.ظﱡ .ﻷ.‏ﱡ و¸ب ْﻷفﻒﺢ
ﺺإظ ٌصي¸.ﱀﱡ و¸ةظﱡ ْﻷﻢ ﻷ؛و ﻘ _و¸ظﱡ ﲟﻷ.ظ ¸.ﻦﻆظﻷﺲ ,ﻷًرظﱡو ¸ل¸ﱡ¸ﻆﺲﱡو ¸ﱳ .ًصظﱡو
ُي‏و .ﻷ.ﻷﺲ كﱡ¸يﺮ ﻊ.ﻷذو ﻘ ¸مﺶـﻷﻢ٣ﺮ _ﻷﻆرظﱡو َﱡ¸ةظﱡ ئ. ‎ﻹﱡىﻆظﻷﺲ ن.حـ ¸و.ظﱡ ﻼجﱡو¸ظﱡ
ًُف
�
.ظﱡ ُظو.عظ ُي.ﻷإ؛ﱡ ﻎﱡىرظﱡ .ﱡ..ﺮو غيى.ﻆظ ﻷﱳَ.ؤﻷذ ﻷل.و..ُ.ﻷﻆ؛ﱡ ًُـﻷةجﱀﱡ ﻎﱡ¸ل
_ىﺲﻷش, ﻷﱳَ¸ﻷح. _ﻷﻆﻆجﻷﺲ كﱡ¸يﺮ ﻊؤ¸ﻷ. ¸ﻒ ﻘ ًُﺶًع.ظﱡ ﻎﱡىرظﱡ ئ. زً.فﻆظﱡو _ىﺲﻷش,
_ﻷذو ﻘ _ًع.ظﱡ غﻆﰎﱡ ئ. زً.فﻆظﱡو .ي.,ﱡ غً.إظﱡ ¸ص.ﱡ ِعؤ ًُؤ¸.ظﱡ ئﺲﻷﻹ ْﻷح.ﲑ
ﻠ ﻈ كﻷﻆ.ـﻷةجﺢ ﻊ�ر. ﻷ
��
؛ كﱡ¸يﺮ ‏ىظ ﻌ ﺔ ¸معﷲﻷذ
: ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﻭﺰﻏ
سﱡ¸إظﱡ _ﰿﻆﻰ‏ ٢ًﺶًع.ظﱡ ئ. lً�:ﻆظﱡو كوﻷإﻆظﻷﺲ كﱡ¸يﺮ , ُ.جﱡ¸ظﱡ ُظو. ﻊؤ¸ﻷ.
ًُ.ﰿ.ﲑﱡ َ¸ىﻖعظ ِعؤﱀﱡ ¸ع,ﻷﺲ ِ..ي ﻷ. ﻷم.ﺢ¸ ِعؤو ُ.¸ﻷإ؛ﱡ ق.ﻆ. ﻊـﻷشو
ﻷصي¸.ﺢ ٣ﺮ و.ةﻂو _و¸ﻂ ﻼجﱡو¸ظﱡ .ىجو ﻊـﻷشو ﻘ ¸ًص.ﱡ ¸ذﻷﺲ ... ن.ﺢ¡ي كﻷش ٍ.ظﱡ
ًُصي¸.ﱀﱡ ﻎﻷﺲﻷﺲ.ظﱡ ¸م٭ ِعؤ ﻼجﱡو¸ظﱡ غ:.و ﻘ l�:؛ﱡ ,ﻷ٥ﲑ ﻈ ﱟﱟﳑشﱀﱡ كﻷ�ً.ظﱡ ﻌ
ﻠ ٢ًﺶًع.ظﱡ ئ. طﱡ¡±‏ﻷﺲ سﱡ¸إظﱡ ¸صﻰ , ¸م.عﻰ ﱡىررﻲًظ
: ﳲ ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍﻭ ﻴﺒﻴﻠﺼﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﳲ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻖﺑﺎﻄﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳﻭ
¸مﻂﻷ��. .ًحفﻂو ٌ.ﰿ.ﲑﱡ ﲢﻷإظﱡ ِعؤ َ¸�ً.عظ سﰿ�ـﱡ َ.ؤﻷذ سﱡ¸إظﱡ .ﻷ.ﱡ .ﻬ
و ٢ًظﻷةﻂﳑظﱡ ,ﻷيﺢ _ﻷ.ﱡ نًعؤ كﻷش ﻷ.ش ﻘ .ىحفظﱡ ,ﻷ.ﻆذﱡ و ﻘ ُف.ظﱡ .. ُش¡.؛ﱡ
و ْﻷ.عإظﱡ ‏ﺮ ﻼجﱡو¸ظﱡ و ٢ًﺶًع.ظﱡ ُمﻢﱡى. , ¸.ﱀﱡ ُرًرﻰ , خري ‏ نـﱀ ﻘ ٢يىح.ظﱡ
ﻠ ُف.ظﱡ غلﺢ ق. كو.لﻷ,ﱡ
..ﻢ,ُشى± ُيﻷمفظﱡ ,ﻷمـﱀ ﻷمﷲﻷرﺶظ دو¸ءظﱡ ُﲦًمﻂو ﻘ غًﷲﱡ¸.ﺮ .ىﻢو قؤ ٌ.ﻷةﻆظﱡ .ﻴ
ﻠ ُف.ظﱡ غلﺢ ط¡.؛ﱡ و.إظﱡ
ﻘ َىؤ.ظﱡ ﺾ¸ﻲج ﻠﻠ ¸±ﻷﺶ. غإج ٣ﺮ سﱡ¸إظﱡ , _ًع.ظﱡ ٌ.جﱡ¸ظﱡ زً.فﻆظﱡ _ى. .رظ
ه.ىري كﻷش ٍ.ظﱡ ًُ.ﰿ.ﲑﱡ َ¸ىﻖعظ ِعؤﱀﱡ ¸ع,ﻷﺲ ِ..ي ﻷ.و ﻘ ٍ.م؛ﱡ ¸ًﻢ ضظ.شو
ﱡ.ﱳٍ¸ص.إظﱡ اﱡ¸.ظﱡ ¸.ﺲ زعًجو ﻘ ¸ي¸إظﱡ .ﺶؤ هى:ﺢ ه.إﺲ ق.و ¸ًص.ﱡ ¸ذﻷﺲ ...ضظﻷﱳﱡ
ﻎﱡىرظﱡ ُﺶﻰﻷ.٤ ﻎﱡىرظﱡ ه.ل ,ىرﻂو ﻘ كﱡ¸يﺮ , ﻷمعيى٥و ﻷمﺶي¸.ﻂ , ﻎﱡىذ ٌل ﻠﻠ ¸ع,ﱡ
ًُحع.ظﱡ ﻘ ُإي¸. ﻊ. ¸ﱳﻷرﻆؤﱡو ُف.ظﱡ ٢ًذﱡ¸إعظ ُف.ﱪﱡ ﻎىًﺶظﱡ ,ﻷﻲﻆذﱡ , ًُﺶًع.ظﱡ
_ﻹىظﱡ _¸.ﻷﺲ ِ..ي ﻷ.و ق.ﱀﱡو ُﻹ¸.ظﱡ ﻎﱡىذ ْﻷ.ـﺰﺲ ًُﺶًع.ظﱡ ﻎﱡىرظﱡ ﻊ.ﻷذ .ذو …
َ.ذﻷ.ﱡ ¸ﱡو.ﱀﻷﺲ ,ﻷًرعظ ﻘ ¸ﱳزﻹﻷف؛ﱡ ¸ًع.ﻂ و ﻘ ﻈ ُذ¸..ﺶظﱡ ﻌ .ﱡ¸شﱀﱡ ﻼإﺲو ¸.ﺲ زعًج ق.
٢ـىًع. غﻆذ , ُ.ﻷ.ب كىًﺶًع.ظﱡ و ﻼجﱡو¸ظﱡ .¸ ﲢو ﻠ ُؤﻷ.,ﱡ و ُف.ظﱡ غلﺢ ِعؤ
ﻠ ط¡.؛ﱡ l�:؛ﱡ .ًحفﻂ غﻢﺢ ق. ُف.ظﱡ غلﺢ ق. ¸م.ءإ. ٌذﱡ¸ؤ ٢يﰿ. ُﻆ. .ي¸.ﻂو
ﻬﻨ ﻬﻬ
ىي¸ﻷفً.عظ ﱞ±¸؛ﱡ .عﺶظﱡ ﻘ ُي.ىإ.ظﱡ , _ىعﻂ ﻎﺢ.ﺲ .ى.ﱀﱡ l�:؛ﱡ ﱡ.ل .ﱡ.ﻆ.ﱡ ¸.ﱡىﺲ غإظو
_ﺢ¸ ﱡىـىصًظ ﻘ ًُذىر.ﱡ ُﺶظﻷ�؛ﱡ ¸و.ﺲ ,ﻷًرعظ ًُذ¸.ظﱡ ُر�ف؛ﱡ ,ُإً.ظﱡ .ًف, ,ن.حـ
ًُﺶًع.ظﱡ .ؤﱡىرظﱡ ¸.ـو ٢.¸.ﱡ .ﰿﺲ , ﻼجﱡو¸ظﱡ ¸ًص.و ُي.ىإ.ظﱡ ¸ً.رﻆظ ُﺲ¸.ﱡ
ﻠ سﱡ¸إظﱡ , ﱡىعإج ﻷ.ش
ﻘﻷصي¸.ﺢ ¸لﻷءظﱡ ,كىفإعي قي.ظﱡ ﻼجﱡو¸ظﱡ ٢ًﻒى.ﱡ ُ�.ﱡىﺲ ضظ.ظ ﻷ.يﺢ ﱞ±¸. ق.ًظﱡ و
lة.ظﻷﺲ و ﻘ ُذﰿ:ﱡ ِ.ىحظﱡ l�:٤و ¸ؤ.ظﱡ اﱡىـﺦﺲ ¸ًظﱡىصظﱡ ْﱡ¸و ق. ¸م.ؤ.ﻂ ٌل و
¸ؤ.ﻂ ﻷ.ش ﻘ ُيﻷمفظﱡ , ﱡى.
�
ص, ٌصظ ¸ﱳ ًُ.ﻷً. ﺺ.ﻷص. زًرﻲﻆظ ُ�ع.ظﱡ ِعؤ ¸معﻢﱀ
.ؤﱡىرظ ٢ص.ﻆظﱡو ق.ًظﱡ زي¸٥غﻢﺢ ق. ٌظﻷ.حـ‏ﱡ ٌﺲىف,ﱡ طﱡ
�
¸
�
.ﱡ كﱡ¸يﺮ و ﻷًـﻷ�ي¸ﺲ ئ.
ﻠ _ﻷ.حـ‏ﱡ ,ﻷ٥ﺮو اﱡ¸.ظﱡ دﻷريﲑ ًُظو. ﻎﱡىذ ¸.ﻷﺲ نًج ًُﺶًع.
ﻷي¸ى.و ٌﺲ¸إظﱡ ﻪًع:ﱡ _و. ,l�:؛ﱡ .ًحفﻆظ ٌ.جﱡ¸ظﱡ _ًع.ظﱡ خظﻷﻲﻆظﱡ كوﻷإﻆي ﻷ.ش
ﻠ «ﱡ ﱞﲔ ‏ دﻷ�؛ﱡ ُيﻷمـ , ُف.ظﱡ ٢.ع.؛ﱡ _..ﻂ ¸ﻆًظ كﻷفﺶظو
: ﻲﺑﺮﻐﻟﺍ ﻲﺳﻭﺮﻟﺍ ﻲﻀﻓﺍﺮﻟﺍ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟﺍ
كﺮ ﻠﻠﻠ ﱟﱟ ﰿﻖ. كﻷ.ً.ظﱡ , ﻷفعلﺢ قؤ ¸عءظﱡو ¸ً.ظﱡ ئج¸ﺲ ﺺظﻷ�ﻂ كﱡ¸يﺮ
�
ﻷ.ىي ئ..ـ ﲢ
قي.ظﱡ ﻘ ُؤﻷ.,ﱡو ُف.ظﱡ غلﺢ ق. ¸مـﱀﻘ ُ.جﱡ¸عظ ُﺶ.فظﻷﺲ
�
ﻷﲦً±_إي ‏ٌـﻷ.ً.ظﱡ ﺺإ.ظﱡ
ﻠ كﻷص. غش , ﻷً.ىي ¸مـو.م�.يو ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸معﻆري
ﶈًجى.ظﱡ .ﻷ.‏ﱡ ئﺶﻆﻂ ﻊـﻷش ﶈظﱡ ﻷً.ﺪ زﻹﻷف. , كﱡ¸يﺮ و ﻷً.و¸ ٢ﺲ كوﻷإﻆظﱡ ¸مءيو
ٍ.ظﱡ ٌ.جﱡ¸ظﱡ ؟ﻷ.فظﱡ قؤ د¸�ظﱡ
�
ﻼةﻂ ًُ.و¸ظﱡ ُ.ىص.ﱡ ّ¸ـ ﻷفـﺮ ﻚًﻰ ﻘ زﺲﻷ.ظﱡ
�
ﻷؤىـ هﳑﻆإﻂو طﻷفل ُف.ظﱡ غلﱀ ؟ﻷ.ـ ٍﺢ ِعؤ ﻷً.و¸ ز� ً.ﻂ و ﻘ َ¸±ﻷﺶ. كﱡ¸يﺮ نًعؤ د¸.ﻂ
ﻠ
�
ﻷي_:
�
ﰿ.ؤ كﻷش كﺮو ﻘ ﺾﻷل¸ﲑﱡ ق.
اﱡ.: ًُصًﻆصﻆظﱡ ًُﺲ¸ةظﱡ ُ.¸ﻷإ؛ﱡ ¸ب¸ ﻘ كﱡ¸يﲑ ُيوىفظﱡ ﻎﰿؤﻷح؛ﱡ ْﻷ.ـﺰﺲ ﻷً.و¸ ﻊ.ﻷذو
ًُع.ؤ َى�: ٍﺢ ¸مءﻂ ﲢ ٢ﻰ , ﻘ كﱡ¸يﲑ � و.ؤ ﺾ¸ةظﱡ كﺦﺲ ﻷم.ﻷميﲑ ُف.ظﱡ غلﺢ ﺾىإ±
ﻠ ﻷل.ﻰ .فؤ كﱡ¸يﺮ دﻷريﲑ
�
ﱡ¸لﻷ٭ ىظو ,ﰿ.ﲑﱡ ٌؤ� .ﻂ كﱡ¸يﺮ غﻖ. ُظو. ُيىرﻆﺲ ﻷً.و¸ غﻖ. َ¸جﻷشُظو. ,ىرﻂ كﺢ ﺺي¸ةظﱡو
ﱡى�ر.ﺢ قي.ظﱡ ُف.ظﱡ غلﺢ ق. ¸ﺦﻖظﱡ .:ﱀ . � .ﻦﻆ؛ﱡ .ى.ﱀﱡ .ر.ﱡ ىل ضظ. ْﱡ¸و
�
¸.ظﱡو ﻠﻠ :
ﻠ كﻷﻆ.ـﻷةجﺢ ﺾ¸ﻰ , .ﺲﱀﱡ ٣ﺮ ﶈًجى.ظﱡ .ﻷ.‏ﱡ ُي¸ىﻹﱡﳑ.ﺮ
ﻼجﱡو¸ظﱡو ُف.ظﱡ ٢ﺲ ٍوىفظﱡ ك¸ﱡىﻆظﱡ ق. ُظﻷﻰ .ﻷ¸ﺮ ﺾ¸ةظﱡ ﻷمف. و دﱡ¸ﻹﱀﱡ ُ.ﻷً. و
كو.ي¸ي .ىمًظﱡو كىًﺶًع.ظﻷج ﻘ ُيوىفظﱡ ُعﺶفرظﱡ ئًف.ﻂ ق. كﻷﻆ.شﻷﺲ ﻊفص٥ كﺢ .إﺲ
,¸ص.ﱡ كﺢ ئ. ﻘ ¸مًظﺮ ُعشى؛ﱡ ﻎﻷ��:؛ﱡ .ًحفﻂ ِعؤ قي¸.ﻷذ ﱡىرﺶي ِﻆﻰ ﻼجﱡو¸ظﱡ ُيىرﻂ
ﻬﻨ ﻬﻬ
.ًظﻷر. ِعؤ ٢.ﻷ.ظﱡ َ¸�ً.ق. كى.,«ﱡ ْﱡ.ؤﺢ كﺢ ‏ﺮ ﻘ ﺾ¸ةعظ
�
_ﱡى.
�
ﻷ� ًظﻷﻰكﻷﻆ.شﻷﺲ
ﻠ ُ.جﱡ¸ظﱡو _و.فﱳﱡ ق. ¸مؤﻷﺶﻂﱀو ¸ﱳ
�
ﱡ.ي.مﻂ كىعص.ًج
�
_
�
.ظﱡ .عﺶظﱡ ﱡ.ل , ¸ص.ﱡ
ُيوىفظﱡ ﻎﰿؤﻷح؛ﱡ ﺾ¸.ظ . � ﻊ.ﻷذ ىظ ﱡ.ل . � ٍ¸ى.
�
ٍ¸ص.ؤ غ.إﺲ ﻷصي¸.ﺢ ,ىرﻂ كﺢ ئـﻷ. ‏و
ىي¸ﻷفً.ظﱡ ﱡ.ل غﻖ.و ﻠﻠﱟﱟ كىًإظﱡ , .ﻷ.¸ظﱡ ¸. ﺾﻷﺲ ق. ُظﻷ � إج _ب
�
ًُﷲﻷؤ.
�
ُﺲ¸. ًُـﱡ¸يﲑﱡ
.و.ﻰ ِعؤ .ىمًظﱡ ٢ﺲو «ﱡ ﺾ¸ﻰ ٢ﺲ ُ � ,� ﳑ؛ﱡ ُ� ي¸ى.ظﱡ ﺾ¸.ﱡ ¸ﱡ¸ب ِعؤ
�
ﱡ.إﺶﻆ.. ¸ًظ
ُرًر.ﱡو ﻠﻠ .ىمًظﱡ ٢ﺲو ﻼجﱡو¸ظﱡ ٢ﺲ ْﱡ.إظﱡ َ¸صج _ً.¸ﻂ كﻷل.ﱀﱡ , ¸ﻆي ٌش ﻈ ﻷإ
�
ﺶ
�
± ﻌ
ق. ٢ؤى�ﻆ.عظ _ﻷ, ٍﺢ سﰿبﺰﺲ .ىمًظﱡ ُظو.ظ ًُظﻷ..ظﱡ .و..ﱡ ٌ., «ﱡ ﺾ¸ﻰ كﺢ
دى: ‏ نـﺢ نﻂﱡ¸ش.. , كو¸ﻷ± قعؤﺢ .ذ و ﻘ سى�ظﱡ _و. ًُرﺲ نعإحﻂ ﻷ
�
�
؛
�
ﱡ¸ﱡ¸صﻂ قي.لﻷ,ﱡ
ﱟ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ق. .ىمًظﱡ ِعؤ
: ﻲﺳﻭﺪﻨﻬﻟﺍ ﻲﻀﻓﺍﺮﻟﺍ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟﺍ : ﺎﺜﻟﺎﺛ
ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸ل ق.
�
ﻷ.ﻷ٥كىج¸إي _و.فﱳﱡ كﱀ ﻘ كوﻷإﻆظﱡ ُيﻷب ,ًُـﱡ¸يﲑﱡ ُي.فﱳﱡ ﻎﻷذﰿإظﱡ
٢.ع.؛ﱡ ٌذﻷﺲ ئ. ﻊعإج ﻷ.ش ﻊ..ظﱡ ّى. كﱡ¸يﺮ ق. ., ¸عج ُ,¸,ﱡ _..ش ﻷ.ﺢ ﻠﻠ
ُظو.و .فﱳﱡ ٢ﺲ َ¸ﻷﻆ.؛ﱡ ﻎﻷذﰿإظﱡ ٣ﺮ ﻷـ¸ءـ ىظو ﻘ ﲢﻷإظﱡ ْﻷ.ﺢ ٌذﻷﺲ , ُف.ظﱡ غلﺢ ق.
¸و.ظﱡ ِ.فـ ‏و ﻠﻠ ُف.ظﱡ غلﺢ ِعؤ َ¸ى�:ﱡ ّ.. ﻷفش¸.ﱀ ﻘ كﱡ¸يﺮو .فﱳﱡ ٢ﺲ و ﻘ .ىمًظﱡ
غﻆرظ
�
ﻎﻷًع.إﺲ ,ﻷًرظﱡو ١حظﱡ َ¸ﻷﻒﺮ , كﱡ¸يﺮ ق. ¸ؤ.ﺲ كﻷﻆ.شﻷﺲ , ﻼجﱡو¸ظﱡ نﺶإعي ٍ.ظﱡ
, .ﷲﱡ¸ظﱡ ¸و.ظﱡ نظ كﻷش ٍ.ظﱡ _م٭ ٌﱳﺮ كﻷ.ﻰﺮ _ً.ظﱡ ئ. ﱡىعإج ﻷ.ش ُف.ظﱡ غلﺢ ¸ى.¸
ﻠ نﺶﻆش ُع.ع. _ﰿ: ق. ¸معًﻹﻷﺲﺢو ﻼجﱡو¸ظﱡ .ﷲﻷرؤ خ.ش
¸ـﲑﱡ ٢ﻹﻷً± ق. كﻷ�ً± � ٍﺢ ئ. ُف.ظﱡ غلﺢ .. كوﻷإﻆظﱡ , كىـﱡىﻆي ‏ ﻼجﱡو¸ظﱡ كﺮ
ﻠ ق,ﱡو
: ﺔﻴﻧﺍﺮﻳﻹﺍ
ّ
ﻢﻗ ﺔﻨﻳﺪﻣﳲ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺸﻟ ﻲﺴﻴﺳﺄﺘﻟﺍ ﺮﻤﺗﺆﳴﺍ ﻥﺎﻴﺑﻦﻣﺕﺎﻔﻄﺘﻘﻣ
ًُ.ﰿ.ﲑﱡ َ¸ىﻖعظ ِعؤﱀﱡ .±¸؛ﱡ _ﲦ.ﻷ: ٌعؤ .ً.ظﱡ ِ.ءإظﱡ «ﱡ ُيﺪ ُﻰﻷﲔ ُيﻷؤ¸ﺲ
ٌ.ً.ﺦﻆظﱡ ¸٥‎؛ﱡ .رؤ , ﻘ ﻈ كىﺶظﻷةظﱡ ¸ل
�
ٌعؤ ُإً± ﻌ ¸ﻷإ± ﻊ.و ﻈ نع٭ ,ﱡ. ﻌ كﱡ¸يﺮ ,
ًُإً.ظﱡ ﺾﱡ¸ﻰﱀﱡ ﻎﱡ.ﻷًذ ُجﻷش ه¸.ﻰو ﻘ ُ..ر؛ﱡ � ¸ذ ُفي.. , ﲢﻷإظﱡ ُإً.ظ ئ.ى؛ﱡ
ﺔ ًُظﻷﻆظﱡ ﻎﻷً.ىﻆظﻷﺲ ﻮ¸:و ﻘ كىﻖﻰﻷﺶظﱡو َ.ﻂﻷ.ﱀﱡو ﻎﱡ¸ى.ﱡ ْﻷ.‌¸و ئﻢﱡ¸؛ﱡو
ُجﻷش,ﻷمؤو¸جو ﻘ كﱡ¸يﺮ ,ﻷل¸ر. كىصيو ٌ؛ﻷإظﱡ ٌإً.ظﱡ ¸٥‎؛ﱡ ُ.ءف. ¸ً.ﺦﻂ َ¸و¸..ﻬ
ﻠ ﻷمﻂﻷﺶﻢﱡوو ُ.ءف؛ﱡ ﻎﻷﲦًل .ي.. ¸ﻆيو ﲢﻷإظﱡ ْﻷ.ﺢ
ُي.ىإ.ظﱡ ﻷم.لﺢو _و.ظﱡ ًُرﺲ ِعؤ ﻷم.ً.إﻂو سﱡ¸إظﱡ ,ُﻲﻢﻷفظﱡ ﻷفﻆﺲ¸,ق. َ.ﻷحﻆ.‏ﱡ .ﻴ
.فﱳﱡو قي¸ﻲﺶظﱡو ﻎﱡ¸ﻷ.ﲑﱡو ﻊيىصظﱡو ¸..و ق.ًظﱡو ك.¸ﱀﱡو ﻈ َ¸حصظﱡ ًُﺲﻷلىظﱡ ُإعذ ﻌ
ﻬﻴ ﻬﺂ
ﻠ ًُفي¸.إظﱡو ُي¸.إظﱡو ًُ..:ﱡ ُ�:ﱡ ِعؤ .ًشﺦﻆظﱡو كﻷﻆ.ـﻷةجﺢو كﻷﻆ.شﻷﺲو
ﻮ¸ و ﲢﻷإظﱡ _ىﻰ ًُإً.ظﱡ ﻎﻷ.ءف؛ﱡو ﺾﱡ¸ﻰﱀﱡ ُجﻷصظ ًُ.ﻷءـ _ب ُي¸ص.ؤ ﻎﱡىذ ْﻷفﺲ .ﺂ
ُ.ﻷ: ًُـﱡ¸ً. ¸ً..و ﻘ ُ.ﻷ..ﱡ ¸ﷲﱡو.ظﱡو ًُف.ﱀﱡو ُي¸ص.إظﱡ ﻎﻷ..‎؛ﱡ , ﻷل.ﱡ¸جﺢ
ﻠ ك.¸ﱀﱡو ق.ًظﱡو ُي.ىإ.ظﱡ , ﻷفـﱡى:ﺮ .ﻷف.ﺮو ﻘ ﻷمﻲًع.ﻆظ
ُي_.؛ﱡ ﻷيﻷ.رظﱡ ¸ؤ.ظ ّ¸:ﱀﱡ كﻷي.ﱀﱡو ﻎﻷً.ىرظﱡ ُجﻷشئ. ٌع.إظﱡو ٍ� .,ﱡ زً.فﻆظﱡ .ﺄ
ﻠ ﲢﻷإظﱡ , ُإً.عظ
¸.ﻷفإظﱡ _.و ﻘ ﻈُف
�
.ظﱡ غلﺢﻌ ُ.ﻷإظﱡ ْﻷفﺲﱀ َ¸¸ﻷﺶظﱡ ًُفي.ظﱡ ﻎﻷً.:.ظﱡو ¸ى.¸ظﱡ ًُح.ﻂ . ﺆ
ﻠ ¸لﻷيﱡىـو ¸م��: ِعؤ اﰿﻹﰿظ ¸مجىح. ,
¸مﻂﱡ¸ﻷ,ﺮ قؤ ُي¸م± ¸ي¸ﻷرﻂ ¸ي.رﻂ ﲢﻷإظﱡ , ًُفي.ظﱡ ﻎﱡ¸ى.ﱡو ﻎﻷًإﻢ¸؛ﱡ ُجﻷش ِعؤ .ﺈ
ﻠ ¸٥‎؛ﱡ ُ.ﻷﷲ¸ظ
_ﱡى.ﱀﱡ ئ٨
�
ﻷـﻷًﻰﺢ .¸ﱡى؛ﱡ كىصﻂو ¸٥‎؛ﱡ ُ.ﻷﷲ¸ﺲ lﺶﻂ¸. ٌ؛ﻷؤ ٌظﻷ. سو.ف. ْﻷ.ـﺮ . ﺊ
زً.فﻆظﱡو ﻘ ¸.:ﱡ َﻷش¸و ْﻷي¸ﻒﱀﱡ و ¸ﻷﻦﻆظﱡ ق.و ﻘ سﱡ¸إظﱡ ُ.ﻷ:و ﻎﻷ.ىص.ﱡ ق.
ُي¸ﱡ.ﲑﱡ ¸٥‎؛ﱡ ﻎﻷﺶع�ﻆ. ¸ؤ.ظ ﻎﱡ.ؤﻷ.؛ﱡ ,ﰿﻆ.‏ ًُـﻷ.ـﲑﱡو ُي_:ﱡ ﻎﻷًإ.,ﱡ ئ.
ﻠ ُي¸ص.إظﱡو ًُ.ﰿؤﲑﱡو
ﻷم.لﺢو ﻘ ﻎ‏ﻷ,ﱡ ُجﻷش,ﻷل..ُع.ﻷ±ﺾ¸ﻰق±و ﺾﱡ¸ﻰﱀﱡو ﻎﻷ�ع.ظﱡو _و.ظﱡ ُإﺲﻷﻆ. . ﺎ
ُي.ىإ.ظﱡ ئﷲﻷ.ﺶظﱡ ُإﻹﻷر.و ًُـﱡ¸يﲑﱡ ﻎﱡ¸.ﻷ.ظﱡ ئًﻦ.ﻂ _ﰿ: ق. ﻘ ٍ.ﻷ.ﻆذ‏ﱡ _ﻷ,ﱡ
ﻠ ًُفً.ظﱡو ًُـ.¸ﱀﱡو
: ﻥﺍﺮﻳﺇ ﺝﺭﺎﺧ ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻛﺮﺤﻟﺍ
: ﻞﻣﺃ ﺔﻛﺮﺣ
ﻎﻷ.ً:؛ﱡ كﻷص. ِعؤ
�
ﻷﺲ¸ﻰ ًُ.جﱡ¸ظﱡ غ.ﺢ ُش¸ﻰ ﻊفعؤﺢ .لﻬﺄﻨﺆ ,ﻷؤ ق. كﻷ..¸ ¸م± ,
غش ¸مـﱡو.ؤ , ﱡى..:ﻆ.ﱡو ﻘ ﰿًﻂﻷ±و ﱡﳑ. ﻷ.ً. ﻷمف. و ﻎو_ﺲ , ًُفً�.عحظﱡ
ﻠ
�
ﰿ.ﻷش
�
ﱡ¸م± ¸مـﱡو.ؤ ¸.ﻆ.ﱡو ُﻲع.ﱀﱡ
ﻘ ُ.جﱡ¸ظﱡ ق. ¸معش ٌـﻷفﺶعظﱡ ¸ً,ﱡ , _.ﻷ.ظﱡ ْﱡىعظﱡ .ﱡ¸جﺢ كﺢ ¸ش.ظﻷﺲ ¸ي.,ﱡو
خﷲﱡ.رظﻷﺲ ًُفً�.عحظﱡ ﻎﻷ.ً:؛ﱡ خ.رﺲ ًُـﱡ¸.فظﱡ ﺺﷲﻷﻆصظﱡ ﺾ¸ﻰ ﻎﱡىذ ¸مإ. ﻊش¸ﻷ±و
ُﻲع.ﱀﻷﺲ _.ﻷ.ظﱡ ْﱡىعظﱡ .ﱡ..ﺰﺲ ٌـﻷفﺶعظﱡ ¸ً,ﱡ َ.ﻷًذ ﻎ¸.ﻷﺲو ﻘ ًُ:و¸ﻷ.ظﱡو ًُإج.؛ﱡ
ﻠ ¸ﷲﻷ:.ظﱡو
ﻬﻴ ﻬﺂ
¸م± .إﺲ غ.ﺢ ُش¸ﻰ ﻷمﻆف± ﶈظﱡ ﻎﻷ.ً:؛ﱡ ﺾ¸ﻰ ق. ﱂﺲﻷ:؛ﱡ ق. كىًفً�.عحظﱡ ﻮ¸: و
ﱡىﻢ¸: ﱟﱟ ﺾﰿصظﱡو l�رظﱡ غشﺢ ٣ﺮ ¸مإج. ٍ.ظﱡ ﱟﱟ اى,ﱡو ﺺؤ¸ظﱡو دى:ﱡ ق. غ.ﻷش
و ﱞي¸ﻢو غًﻆذ ٢ﺲ ﻷ. ﺂﻬﻨﻨ ﱡو.ﺶصﻂ كﺢ .إﺲو ﻘ ﺼﺐﻨ ﻷمف. ,.مﻂ ﶈظﱡ ¸مﻂىًﺲ _ﰿﻹﺢ ﱡو.م.ًظ
ﱟﱟ ﻎﻷ.ً:؛ﱡ كﻷص. ق. ﺼ ﺄﻨ ٍﺢ ﻘ قي¸ � ﻦم؛ﱡ ق.
�
ﻷحظﺢ ﻈﻬﺆﻌ
ﱡ.لو ﻷمح.و قؤ ¸عرظﱡ ¸ﻦإيو ٢ﺶ,ﱡ ﻷﱳّ.في ﻈ غ.ﺢ ﻌ ُش¸ﻰ ﻷمﻆﺶصﻂ¸ﱡ ﶈظﱡ ئﷲﻷءحظﱡ كﺮ
ﻜﺔ ﻷم.إﺲ
_ﻷذ ﻷ..فؤ ًُظﻷ�يﲑﱡ ﻷصًعﺲىﺶي¸ ُحًﻲ. غ.ﱡ¸. ¸ش. ﻷ.ش ٢ًفً�.عحظﱡ ٢ذﻷإ؛ﱡ غﻆذ .ﻬ
ﻠ ﻷمفًإﺲ ُؤﻷءحظﱡ ﻷمـﺮ ﺔ
ْﻷ.فظﱡو _ﻷحﻹﱀﱡو _ىً.ظﱡ ﻎﻷﲦ. نﺲ .ﻢىي كﻷشو ,ﻬﺐﺎﺆﻤﺆﻤﻴﺈ ,ىي ﱂﻢﰿ؛ﱡ .ﻰﺢ خ.ـ .ﻴ
ﻠ ُﲦًـ. ًُع.ؤ ,
دﱡ¸ةعﻂ ٍ.ف.ُحًﻲ.غ.ﱡ¸. _ﻷذو ﻘ ﻎو_ﺲ ﻎﻷًح.ﻆ.. ,٢ًفً�.عحظﱡ ق. ..ؤ غﻆذ .ﺂ
ﻠ سﻷفؤﱀﱡ ق. ﻷمﺲﻷﻲ.ﺢ ﱞﺲ
�
. ًُفً�.عحظﱡ ﻚﻖ,ﱡ ق. ُؤى., كﺮ ﺔ ,ﻬﺐﺎﺆﻤﺆﻤﻴﺊ ,
ﻠ ﻷم.ﻷ.ﺢ ﱞي¸ﻢ غﻆذ ِعؤ ﻊﻦﻆﻰﺢ ﻷمـﱀ ﻘ َ¸ب ِح.ﻆ.. , ًُفً�.عج ُ.¸. ﱞﺲ. .ﺄ
ﻊإ٨ ﻈ غ.ﺢ ﻌ ﻎﻷً.ًع. كﺢ .ىم.ظﱡ ق. ٢فﻒﱡ قؤ ﻈ _¸ﺲ .ﻆً± ى.ﺮ ﻌ ُظﻷشو ﻎ¸ش. .ﺆ
ُﻒﰿﻖظﱡ ﻎﻷ.ً:؛ﱡ , _ﻷﻆرظﱡ ق. ,ﻷيﺢ ًُـﻷﳒ _ﰿ: ٢ًـ.؛ﱡو ِﻰ¸,ﱡ ق. ﻎﱡ¸.إظﱡ
ﻠ¸م
�
ﻆعﻆذو
ﻷًفً�.عج ﻈﺄﺆﻌ ق. ¸ﻖشﺢ كىعﻆري _.ﻷ.ظﱡ ْﱡىعظﱡو ﻈ غ.ﺢ ﻌ .ﱡ¸جﺢ ﻷيﺢ¸ ﻷ.مـﺢ كﱡ.لﻷ.ظﱡ _ﻷذو
ﻠ نظىﻰو َ¸ب ِح.ﻆ.. , ِﻰ¸ﻢ ¸مفًﺲ ق. �
: ﻲﻧﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﷲﺍ ﺏﺰﺣ
ﺾ¸ﻲعظ ٌ.ً.ﺦﻆظﱡ كﻷًﺶظﱡ , ْﻷﻢ .ذو ﻠ ,ﻬﺐﺎﺆ ,ﻷؤ كﻷفﺶظ , ٌ.جﱡ¸ظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ¸.ﺦﻂ
َ.ﻷًذ ¸.ﱡوﺦﺲ ,¸ﻆعـ ﻘ كﱡ¸يﺮ , ﻷمﻆإًعﻹ «ﱡ
�
¸ � .ـ ﶈظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ُ.ﺢ ْﻷفﺲﺢ ﻷفـﺮ ﻠﻠﻠ ﻌ ﺔ
,ﻷ.ﲑﻷﺲ
�
ﱡ¸.ﻷﻰ ..ﻦﻆﻂو ﻘ lﷲﱡ¸.عظ ئ.ﻷ,ﱡ نًرحظﱡ ٌظىظﻷﺲ غﻖ.ﻆﻂ ُظ.ﻷؤ ُ.ًصﻰ َ.ﻰﱡو
_ﻷرج ,ﻬﺐﺎﺊ ,ﻷؤ ن � ﻢىﻆظﱡ ﱡ.ل قؤ ﻈ ﺾ¸.ﱡ , ٍ.ﻷًذ ﻌ ٢.ﱀﱡ ¸ًلﱡ¸ﺲﺮ � ﳑؤ .ذو ﻈﻠﻠ ...؛ﱡ
ﻠ كﱡ¸يﺮ , كﻷفﺶظو كﻷفﺶظ , كﱡ¸يﺮ ق. ﻘ كﱡ¸يﺮ ق. ْ¸ﻢ ﻷفـﺦﺲ _ىرـ ‏ ق.
¸ً. , ُف.ظﱡ غلﺢ ق. ٢ًفً�.عحظﱡ ﻊﻵ. ﶈظﱡ غ.ﺢ ُش¸ﻰ ق. زﻖﺶف. «ﱡ ﺾ¸ﻰ و
ﻠ ¸ل¸.ﻷفيو ¸مﻆً.ذ قؤ ﱞجﻷفي نـﺢ كﱪﱡ ¸ؤ¸يو كﻷفﺶظ ﺾىفﻢ , ﰿًﻂﻷ±و ﱡﳑ.
ﻬﺄ ﻬﺆ
: ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﳲ ﷲﺍ ﺏﺰﺣ ﻉﻭﺮﻓ
: ﻲﻨﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﷲﺍ ﺏﺰﺣ
ٌرﻂ ... َ.ﻷًرﺲ قي¸ﻲﺶظﱡ ¸ي¸ﻲﻆظ ًُ.ﰿ.ﲑﱡ ُمﺶ,ﱡ ﻊ.ﻷذ ,ﻬﺐﺎﻬ ,ﻷؤ ق. ﳑ..ي. ,
ُ.ىص.ﱡ ﻊرظﺢو ﻘ ًُع.إظﱡ ه.ل _ﻷ.جﺮ ,و ¸ص.ﱡ ِعؤ ًُﺲﰿرـ‏ﱡ ُظوﻷﰎﱡ .ًحفﻆﺲ ٌ.¸.؛ﱡ
ﻠ
�
ﻷ.مﻆ. ﻈ ﺊﺂ ﻌ ِعؤ ﻼﺶرظﱡ ًُفي¸ﻲﺶظﱡ
ئ. قي¸ﻲﺶظﱡ ¸ي¸ﻲﻆظ ًُ.ﰿ.ﲑﱡ ُمﺶ,ﱡ َ.ﻷرظ اﻷ.ﻆﻢﱡ .رؤ , ﻎﻷًفًـﻷ.ﻖظﱡ خ.ﻆف. ,و
«ﱡ ﺾ¸ﻰ ¸.ﱡ ﻊ. ُمﺶﻦعظ ٍ¸ص.إظﱡ _ﻷف,ﱡ ْﻷ.ـﲑ ﻘ ًُـﱡ¸يﲑﱡ ﻎﱡ¸ﺲﻷ:؛ﱡ , ٢ظىﲦ.؛ﱡ
ﻠ _ي¸ﻲﺶظﱡ
,ﻷؤ قي¸ﻲﺶظﱡ ﻎ.م± ¸ﻒ ﻘ ﺺة± _ﻷ.ؤﺢ ق. ,ﻬﺐﺐﺄ ,ﻷؤ , نﺲ ,ﻷذ ﻷ. ﺾ¸.ﱡ _ﻷ.ؤﺢ ¸¸ﺲﺢ ق.و
ﻠ ﺺي¸:ﻆظﱡو س¸.ﱡو غﻆرظﱡ ق. َ_�: ّ¸:ﺢ
�
ﻷﻒﱡ.ﻰﺢ ,ﻬﺐﺐﺈ
ٌرظو ﻘ كﻷي.ﱡو َ¡. ُر�ف. , ¸إ�. س¸ﻵ _ي¸ﻲﺶظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ,ﻷذ ,ﻬﺐﺐﺈ _¸ﻷ. ﻬﺄ ,و
ﻎﰿ. ُإ.ﻂ ق. ¸ﻖشﺢ سﱡ¸ﻰﺮ
�
, ىيﻷ. ﺈ _ي¸ﻷﻂ , و ﻘ ¸مؤ¸.. ٢يىً.ﱪﱡ ق. ُإﺶ.
خﻂﱡىﱳﱡ ضظ.شو _¸ﱡ.؛ﱡو س.ﻷفحظﱡ ق. ..ؤ _..ﻂو سﱡ¸ﻰﺮ
�
, ﻷ.ش ﻘ َ_ﺶش ُي¸ﻷ,
ﻘ ٌظو.ظﱡ ضفﺶظﱡو ٌ.ﰿ.ﲑﱡ قي¸ﻲﺶظﱡ ضفﺲ س¸ﻵ
�
ﻷ.يﺢ ﱡى.ﻷذ ﻷ.ش ﻘ ا¸ﱡى.ظﱡ , ُﻆﺲﻷﻖظﱡ
ﻠ .عﺶظﱡ , ُي.ﻷ.ﻆذ‏ﱡ ُش¸.ﱡ غ± د.مﺲ ضظ.و
ْﱡ¸.ﺲ ,ﻷذ .ذ ﶈيىصظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰ كﺢ ,ﻬﺐﺐﺈ ىًـىي ﻬﻨ , ًُﻆيىصظﱡ ْﻷﺶـﱀﱡ ُحًﻲ. ﻊفعؤﺢو
«ﱡ ﺾ¸ﻰ ٣ﺮ ﻷمﺶي¸مﻆﺲ ,ﻷذو ﻊيىصظﱡ , ٌذﱡ¸إظﱡ ¸ً,ﱡ ﻷمحع: ﶈظﱡ ُﻲع.ﱀﱡ .:ﺢو
ﻠ _ي¸ﻲﺶظﱡ
ّىرظﻷﺲ ﻎﻷش¸ﺲ ,¸صؤ ¸مفًﺲ ق. ﻎﻷً.:± َ.إﺲ
�
ﰿﻖ. ٌـﻷفﺶعظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ئ.ﻆﻢﱡ
ط¸ﻲﻆظﱡ ُ�: _ىﻰ ¸ﱡى.ﱡ ¸ﱡ.و ﻘ ﻎو_ﺲ , ¸ﻒ ز... , ضظ.و ﻘ قي¸ﻲﺶظﱡ , ًُ.جﱡ¸ظﱡ
.� مإﻂو ﻘ قي¸ﻲﺶظﱡ , ٌـﱡ¸يﲑﱡ .ىحفظﱡ ئً.ىﻂ د.مﺲ ٌ.ﻷً.ظﱡ غ.إظﱡ ¸ًءفﻂو ٌ.جﱡ¸ظﱡ
ﻠ
ﻬ
¸ؤ.ظﻷﺲ «ﱡ ¸.ـ ق.ﻰ
: ﺯﺎﺠﺤﻟﺍ ﻭ ﺪﺠﻧ ﳲ ﷲﺍ ﺏﺰﺣ
َ¸ىﻖظﱡ ُ.ءف. ْﻷ.ـﲑ ﻘ ُي.ىإ.ظﱡ , ًُ.جﱡ¸ظﱡ ﻎﱡ.ﻷًرظﱡو كﱡ¸يﺮ ٢ﺲ غ.ﱡىﻆظﱡ ¸.ﻆ.ﱡ
ق. ًُﺲ¸إظﱡ َ¸ي¸,ﱡ ¸ي¸.ُ.ءف؛ﱡ ه.ل د.ل كﻷشو ًُﺲ¸إظﱡ َ¸ي¸,ﱡ ¸ي¸ﻲﻆظ ًُ.ﰿ.ﲑﱡ
ق.ﻰ ٌﻒى.ﱡ قي.ظﱡ ¸.ﺲ ﺺظﻷﻹ _ىريو ﻠ كﱡ¸يﲑ ًُظﱡى. ُ.ىصﻵ ﻷﱳﱡ.ﺲﺮو ٌظﻷ.ﱡ ¸ص.ﱡ
ﶈظﱡ دﱡ.لﱀﱡ ¸ﻦﻵ َ_ﻖش ْﻷً±ﺢ كﱡ¸يﺮ ق. ئذىﻆـو ﺺع�ـ ﻌ ﺔ ُ.ءف؛ﱡ .±¸. ¸ﻷح.ظﱡ
, ﻴﻨﻨﺈﻤﳑ..ي.ﻤﻴﺊ ﻈ ﻬﺆﺄﺂ ﻌ ..إظﱡ ٌﺲ¸إظﱡ قﻹىظﱡ ُع, ﻜ ﻬ
ﻬﺄ ﻬﺆ
ﻠ ﻈ َ¸ىﻖظﱡ ﻷمﻆإج¸
ﺺ � ﻦﻆ.� ي ﲢ ﱡ.ﺮ نـﺦﺲ ق
�
�ﺶ � . .ي.مﻆﺲ ,ﻴﻨﻨﺈ ,ﻷؤ ق. ¸ﺲىﻆشﱡ ¸م± , خً�رظﱡ , _¸.و
ُإً.ظﱡ نﺲ ,ﻷذﻷ. ٣ﺮ
�
ﻷﻲً.عﻂ ﻘ ٌإً.ظﱡ غ:ﱡ.ظﱡ , ¸ﻷﻦحـﱡ ﻞﱡ.ﻰﺰﺲ كى.ىرً.ج ¸مﺶظﻷ�؛
ﻠ .لﻬﺄﻨﺊ ,ﻷؤ ُص. ﻞﱡ.ﻰﺢو .لﻬﺄﻨﻨ ,ﻷؤ
ﻘ ًُﺲ¸إظﱡ َ¸ي¸,ﱡ , ًُ.ﰿ.ﲑﱡ َ¸ىﻖظﱡ ُ.ءف؛ ٍ¸ص.إظﱡ _ﻷف,ﱡ ْﻷ.ـﺮ , ,ﻬﺐﺐﺎ ,ﻷؤ ,
ﻠ ¸ﻷﻦ.ﱡ , «ﱡ ﺾ¸ﻵ ﻷمﻆً..ﻂ ِعؤ زحﻂﱡو
ﻎﱡ¸ﺲﻷ:؛ﱡ lﺲﻷ. دﱡ¸±ﺰﺲ ﻘ ٌـﱡ¸يﲑﱡ ٍ¸ىﻖظﱡ _¸.ﱡ زي¸ﻹ قؤ ﺾ¸.ﱡ ﱡ.ل غًص.ﻂ ,و
� ¸
�
ذ , كى.¸.ي قي.ظﱡ ٢ي.ىإ.ظﱡ ُإً.ظﱡ ﻼإﺲ .ًف, ,و ﻘ خي¸± .٩ﺢ ﺔ ٌـﱡ¸يﲑﱡ
ﻠ ًُـﱡ¸يﲑﱡ
ٌـﱡ¸يﲑﱡ ٍ¸ىﻖظﱡ _¸.ﱡ ئ. كوﻷإﻆظﻷﺲ ¸ﻷﻦ.ﱡ ,«ﱡ ﺾ¸ﻰق. .ﱡ¸جﺢ ,ﻷذ ,ﻬﺄﻨﺊ ,ﻷؤ ﻪﻰ ,و
, ُفﻆحظﱡ َ¸ﻷﻒﺮو ُ.ﻷإظﱡ ﻎﻷصعﻆ.؛ﱡ _..ﻂو ﻮﻷﻦ.ﱡ غﻆذ ﻷمف. ﱡو..ذ َ_ﺶش َ¸لﻷء. ,
ﻠ ُ..ر؛ﱡ قشﻷ.ﱀﱡو ,ﱡ¸.ﱡ .ﻦ.؛ﱡ
, ¸.ًإ؛ﱡ زحـ , ُ.ﻷ.ظﱡ ﻎﱡ¸ﻷةظﱡ _ﻷ.إﻆ.ﻷﺲ ﶈيىصظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ئ. كوﻷإﻆظﻷﺲ ﱡى.ﻷذ ﻷ.ش
ﻠ ,ﱡ¸.ﱡ «ﱡ ﻊًﺲ ﻮﻷﻦﻰ ق. ﻎﻷﲦ؛ﱡ غﻆذو _¸ﻢ , ﺺﺶ.ﻂ ﻷ. ﻘ ُص.
_ﻦحﻆﺲ ¸ﻷﻦ.ﱡ , «ﱡ ﺾ¸ﻰ ق. .ﱡ¸جﺢ ,ﻷذ ,ﻬﺐﺐﺈﻤﺈﻤﻴﺆ زجﱡى؛ﱡ .لﻬﺄﻬﺊﻤﻴﻤﺐ _ي¸ﻷﻂ ,و
ﻠ ﳑ:ﱡ ُفي.. , _ص. ئ., , ¸:. ﻪي¸م.
: ﻲﺘﻳﻮﻜﻟﺍ ﷲﺍ ﺏﺰﺣ
ق. ُؤى.ﻦ٤ ﻘ ٌـﻷفﺶعظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰ َﺦ.ـ .إﺲ ﻎﻷًفًـﻷ.ﻖظﱡ ُيﱡ.ﺲ , ﶈيىصظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ﺦ.ـ
¸ءإ. lﺶﻂ¸يو ﻘ ًُـﱡ¸يﲑﱡ ¸ذ ُفي.. , ًُفي.ظﱡ َ¸ى.ﱡ , _¸.ﻂ ﻊـﻷش ﻊيىصظﱡ ُإً±
ﻠ
ﻴ
نري¸ﻹ قؤ ¸مﻂﻷﺶي¸.ﻂ كىرعﻆي ﱡىـﻷشﻚًﻰٌـﱡ¸يﲑﱡ ٍ¸ىﻖظﱡ _¸.ﻷﺲ ﺾ¸.ﱡ ﱡ.ل ْﻷ.ؤﺢ
ﻊيىصظﱡ ,دﻷ�ﻆ:‏ﱡو _ﻷًﻆب‏ﱡو _ﻦحﻆظﻷﺲ ,ىريو ﻘ غذﰿرظﱡو ١حظﱡ _ﻖي ﺾ¸.ﱡ ﱡ.لكﻷشو
ﻠ كﱡ¸يﺮ نﺲ قي.ﻂ ﻷ٤ قي.ﻂ ّ¸:ﺢ ُظو. قيىصﻂو .عﺶظﱡ ِعؤ َ¸�ً.ظﱡ _وﻷﻲًظ
ﻪﻆـ و ﻊيىصظﱡ ُفي.. , ٢ًﺶإ± ٢ًمر. , _ﻦحﻂ ًُع.إﺲ ﱡى.ﻷذ ,ﻬﺐﺎﺆ ىًظىي ﻬﻴ ,و
ﻠ ٢ًـ.؛ﱡ ق. ِﻰ¸ﻢو ِعﻆذ ﻷ.مفؤ
ﻠ ﺊﺄﺊ ﻪفيىﺲ اىـ ق. َ¸ﷲﻷﻹ خ�: نظوﻷ. ﻊ�ﺶ � ﻰﺢ ,ﻬﺐﺎﺈ غي¸ﺲﺮ ﻴﺐ _ي¸ﻷﻆﺲو
«ﱡ ﺾ¸ﻰ َ.ﻷًرظ
�
ﱡ¸.ﺢ ٌ..ﻆ. ﳑشﺢ ٌعؤ ¸..ﺢ ,ﻬﺐﺎﺎ ,ﻷؤ ق. غي¸ﺲﺮ ¸م± ق. ﺆ ,و
ﺂﻬ¸ _¸ي.؛ﱡﻤ. ﺔ ﻊيىصظﱡ , ًُإً.ظﱡ ُش¸.ﱡ ﻜ ﻴ
ﺆﺊﻬﺊ ..إظﱡ ًُﻆيىصظﱡ ¸ﺶرظﱡ َ.ي¸ﻢ ﻜ ﺂ
ﻬﺈ ﻬﺊ
ﳑﻆإي كﻷش ٍ.ظﱡو ﻈ ًُفة. .ﻷ.ؤ ﻌ ٌـﻷفﺶعظﱡ َ.ﻷًرﺲ ًُﻆيىصظﱡ َ¸ﷲﻷ�ظﱡ خ�, ﶈيىصظﱡ
ﻠ
ﺂ
ٌـﻷفﺶعظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰ ¸ًﻢ , كﻷش¸ﱀﱡ ¸ًﷲ¸ ُﺲﻷﻖ٤
: ﻲﻨﻤﻴﻟﺍ ﷲﺍ ﺏﺰﺣ
ﻎ‏ﻷًﻆبﱡو ¸ﷲﱡ¸ﻢق. نؤو¸جو ٌـﻷفﺶعظﱡ «ﱡ ﺾ¸ﻰنﺶصﻂ¸ﱡ ﻷ؛
�
ﱡ¸ءـو ﻘ ¸.‏ﱡ ﱡ.مﺲ ﺾ¸.ﱡ كﻷش
.¸.ﻆظﱡ ﻞﱡ.ﻰﺰﺲ ,ىري ٍ.ظﱡ ىلو ﻘ ﻈ ق.‎؛ﱡ ﺾﻷﺶ.ظﱡ ﻌ .
�
ﺲ نظﱡ.ﺶﻆ.ﱡو ¸.‏ﱡ ﱡ.ل .ﻷإﺲﺮ
�
, ﻘ
ٌـﱡ¸يﲑﱡ .ىحفعظ َﱡ.ﺢ ﱡىـىصًظ ﺾﻷﺶ.ظﱡ .ًف, ,و ﻘ ق.ًظﱡ _ﻷﱭ َ.إ. ُر�ف. , ُفﻆحظﱡو
ق. ﰿرﻆـﱡ .ذو ﻘ هىﺲﺢو ٌﻒى.ﱡ قي.ظﱡ ¸.ﺲ ٢.ﻰ ¸م.ﺢ¸ ِعؤو ﻘ ق.ًظﱡ , ٍ¸.ؤ _ﻒ‏ﱡ
ﻠ
�
ﱡ¸صﺶ. ُي¸.ؤ _ﻒ‏ﱡ ٣ﺮ ُي.و¸ﻷ,ﱡ
كﻷًﺲ ﻌ ﺔ هىﲔﺢ كﻷًﺲ , ﻘ نﻆش¸ﻰو ٌﻒى.ﱡ ق. َْﱡﳑظﻷﺲ ق.ًظﱡ , ُي.ﺲ¸ظﱡ ْﻷ.عؤ ,ﻷذو
ﻠ ﻈ ُي.ﺲ¸ظﱡ ْﻷ.عؤ
ﻘ ,ﻷص.ﱡ ِعؤ ﻮو¸:ﱡو ًُ.ىظﱡ
�
ُ� ي
�
¸
�
حظ ﻪيو¡ظﱡ ِعؤ نﻂﻷﻰو¸ﻹﺢو ٌﻒى.ﱡ ¸ﻷصجﺢ ¸و.ﻂو
ﻠ
ﺄ
ٌﻒى.ﱡ ¸ؤ¸ي ﻷ.ش ْﰿﺶظﱡ غ.ﺢ ¸مـﱀ ﻘ قي.±ﱡ¸ظﱡ ْﻷحع:ﱡو ُﺲﻷﻲ.ظﱡ ق. َْﱡﳑظﱡو
ق. نظ ﺺعﻢﻷ.شﻈ ُﺲﻷﻲ.ظﱡ ٍﺢ ﻘ ¸ل_حصﻆﺲ ق.‌ﺢ ٌ.حـ قؤ ﻷـﺢ ﻌ ﺔ ٌﻒى.ﱡ قي.ظﱡ ¸.ﺲ _ﻷذ
ﻠ
ﺆ
ﻷمًعؤ .ﻦ.ي ¸ﻷ.و ﻈ ًُﷲﰿﺲ¸صظﱡ ُﺲ
� �
¡ظﱡ ﻌ ﻮ¸ﻷ:ﱡ
ﻘ ق.ًظﱡ ٣ﺮ .ﻷؤو ﻘ كﱡ¸يﺮ ٣ﺮ و «ﱡ ﺾ¸ﻰ َ¸ﻷي¸ظ كﻷفﺶظ ٣ﺮ ﺾﻷل.ظﻷﺲ ٌﻒى.ﱡ ,ﻷذ كﺢ زﺶ. .ذو
ُ.ؤﱡ. ّ¸:ﺢ ﻎﻷ..‎. طﻷفلو ﻘ ٌﻒى.ﱡ ُش¸ﻰ ¸ؤ.ﺲ ْﻷإف. , ًُـﱡ¸يﲑﱡ َ¸ﻷح.ظﱡ ,ىرﻂو
٢عرﻖظﱡ ُ..‎.و ﻘ ك.فظ , ٌﷲى:ﱡ ُ..‎.و ﻘ � ¸ذ ُفي.. ق. قي¸ﻷ.ـﺢ ُ..‎. غﻖ.
كﻷش .رج ٍ¸ص.إظﱡ ¸ؤ.عظ ُﺶ.فظﻷﺲو ﻘ كﻷفﺶظ , «ﱡ ﺾ¸. ُإﺲﻷﻂ ﻎﻷ..‎.و ﻘ ﻊيىصظﱡ ,
ﻎﱡ¸وﻷف؛ﱡ ِعؤ دﱡ¸±ﲑﱡو ﺺي¸.ﻆعظ ٌـﱡ¸يﲑﱡ ٍ¸ىﻖظﱡ _¸.ﱡ ق.و سﱡ¸إظﱡ ق. .ﱡ¸جﺢ ¸ء,
ﻠ
ﺈ
ًُظﻷﻆرظﱡ
¸؛و
�
¸.لو
�
ه¸
�
شو
�
.رﻰ ق. ه¸.. نفصي ﻷ. ﻼإﺲ ﻮ¸
�
, ٌﻒى.ﱡ قي.ظﱡ ¸.ﺲ ٢.ﻰ ىل ﻷلو
_.ﺢو زي..ظﱡ ¸صﺲ ىﺲﺢ .±ﱡ¸ظﱡ ُحًع:ﱡ ¸م.ﺢ¸ ِعؤو ¸مفؤ «ﱡ ٌ.¸ ,ﱡ¸صظﱡ ُﺲﻷﻲ.عظ
ق. ّ¸ﻢ ﻷ.ًج ﺺﺶ.ظﱡ ﻷ.مـﺦﺲ ﻷ.لﻷيﺢ
�
ﻷ.مﻆ. ﻷ.مفؤ «ﱡ ٌ.¸ ﺾﻷ�:ﱡ قﺲ ¸.ؤ ٢ف.‎؛ﱡ
ﻠ
ﺊ
نﻂﱡ¸.ﻷ. ّ.ﻰﺮ , ٌﷲ¸. lي¸± _ﰿ: ق. ضظ.و ﻘ ١جو
�
ﻞﱡ.ﻰﺢ
lي¸.ظﱡ _ﰿ: ق. ن.ﱀﱡ ْﻷ.عإظ ¸مل¸شو ¸ل.رﻰ ْﰿﻺو كو¸مءي كىًﻒى.ﱡ ¸لﻷلو
ﻠ
ﺎ
,ﰿ.ﲑﱡ ْﻷ.عؤ ئ. ¸مﻆف. ه.لو نذ¸ﻂ¸؛ﱡو ْﰿ.إظﻷﺲ ¸لﻷيﺮ ٢ح.ﱡو ٌﷲ¸؛ﱡ
ﻬﺊﻜﻬﺈ¸ ٌـﻷإف.عظ َ.إ. ِعؤ ﺾ¸.ﱡ ﺾﻷﻆش ق. ﻜ ﺄ
ﻬﺂﺂﻜﺈﺆﻜﺂﺐ¸ َ.إ. ِعؤ ﺾ¸.ﱡ ﺾﻷﻆش ق. ﻜ ﺆ
ق.ًظﱡ , ٌإً.ظﱡ .¸.ﻆظﱡ ﺾﻷﻆشو ¸ﻦ.ﱡو ¸ل¸ظﱡ ﺾﻷﻆش ق. ﻜ ﺈ
¸مًج ق.ًظﱡ ْﻷ.عؤ ّىﻆجو ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸�: ٍ.ً. ¸ءـﺢ ﻜ ﺎ ﻜ ﺊ
ﻬﺈ ﻬﺊ
: ـﻫ١١١١ ﻡﺎﻋ ﳲ ﻲﻧﺎﻛﻮﺸﻟﺍﻭ ﻉﻮﻛﻷﺍ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻲﺘﻟﺍ ﻱ
ِ
ﺭ
َ
ﻮ ْ ﻄ
َ
ﺤُ ﳴﺍ ﺮﺣﺎﺴﻟﺍ ﺔﺼﻗ
اﻷ±ﺢو ﻘ ﻈ¸ � ﻲ.ظﱡﻌ سﻷجوﱀﱡو ¸.ﰿ�ظﱡ ¸عإﺲ نج¸إ. نظ ﺔ ٍ¸ى�ﰎﱡ ٢.ﻰقﺲ ٌعؤ قﺲ ¸ًلﱡ¸ﺲﺮ
غﻆذو ﻘ ُﻦﻰ .ﰿﺲ ِعؤ ٣ىﻆ.ﻷج ئج.ـﱡو ﻘ نؤﻷﺶﻂﺢ , ‏و نًج ¸ﻒ‎ﻂ ‏ ¸ﻷ.¸ظﱡ كﺢ _ﻷفظﱡ ,
ﻘنعلﺢو ه.‏وﺢو ﰿ� م
�
؛ﱡ آًح.ﱡ .ﺶؤ قﺲ ¸.ﻷـ قﺲ ٢.ﻰ ُ.ﰿإظﱡ ¸مف. _ﻷفظﱡ ق.
�
ﱡ_ﻖش
٣ﺮ نؤﻷﺶﻂﺢ غ.و ِﻆﻰ ﻘ ه.‏وﺢو ٌ.ﺶﰎﱡ ٢.ﻰ ُ.ﰿإظﱡ ضظ.شغﻆذو ﻘ نظﱡى.ﺢ ﺺمـ ﻷ.ش
ﻷ.فًﻰ ﻘﻷمحي¸ خ.صـﱡ ُإي.:ﱡ ه.ل قصظ ﻘ ¸ًءؤ
�
¸ﻲ.ﺲ ﱡو‌ﻷﻢو _ﻷفظﱡ ﱡىجﻷ:ﺦج ﻈ
�
ﰿ
�
ﻒ ﻌ
ﱡىؤ¸.ﺢو _ﻷفظﱡ ﺾﻷﻖج ﻘ ن
�
ﻆعﻆرج
�
ﱡ¸ﻦﻰ ٍ¸ى�ﰎﱡ ﺾﻷﻲ.ﺢ ق. غﻢ¸ ِعؤ ﰿ
�
ﻒ ق. َﺢ¸.ﱡ ﻊرظﺢ
ﻠ نؤﻷﺶﻂﺢو ٍ¸ى�ﰎﱡ ق. ,ﻷرﻆـﰿظ
َ.إ. _.ﺢ � ه¸.ﺢو ﻘ ¸حج ﻘ ٍ¸ى�ﰎﱡ َ¸ﻢﻷف؛
�
ﻷ.ًﻢ ﻈ ﺺلﱡى؛ﱡ ﻌ ﺺﻰﻷ. ٍ.م؛ﱡ غ.¸ﺢ ¸ﻒ
.لﻬﻬﻬﻬ ُف. َ.إرظﱡ ٍ. _وﺢ ُص. ٣ﺮ ¸مري¸ﻹ , ق.ًظﱡ ﻮﻷﻦﻰ غﺶذﺢ ِﻆﻰ ه.فؤ نفﻦ.و
_ﻷفظﱡ ق. ٍ¸ى�ﰎﱡ ¸معﻆذ ق. ..ؤ تعﺲ .ذو ﻘ ¸مف. .م.. ِعؤ ﺺع.و غﻆرج نﺲ ¸.ﺦج
ﻠ غًﻆذ خظﺢ قي¸.ؤ
ﺔ ﻈ ّىع.ﱡ ز
�
ﺶ
�
ﻹ ﻌ نﺲﻷﻆش , ¸ي¸ىظﱡ ٌعؤ قﺲ «ﱡ .ﺶؤ _ﻷذ
ﻷ..............................ؤ.
�
اﱡ.
�
ﺺ...................ﻢ¸ ٌ..............ج
ٌ..........ج ْﻷ......................ﻢ ................ذ ن......ح....وو
خ..........................ع..........ﻂو
�
.ﻷ.......................ج ِ..............ظﺮ
ﻈ د¸.....................ظﱡ
�
¸...............± ﻌ ن........,¸ﻷ..........ﻂ
: ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍ ﺎﻬﻤﻈﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺨﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻦﻣ
اﻷﻦ± ﻷﺲﻷﺲ ﻌ نـى � ..يو ¸
�
ءإ� . ¸ل.فؤ ىلو نفؤ «ﱡ ٌ.¸ ¸.ؤ غﻂﻷذ ٌ.ى,ﱡ َ‎ظ‎ظ ىﺲﺢ ﻜ ﻬ
ﻠﻠ ئًﺲ¸ﻤﺐ , نًج نﺲ كىعحﻆ, .ًؤ ¸ﱳ و ﻈ قي.ظﱡ
ٌ.¸ ٌعؤ , ىعةظﱡو ئً.ﻆظﱡ ٣ﺮ ﻷؤ. ق. _وﺢ ﺔ ٌـﻷإف.ظﱡ ٍ.ىمًظﱡ ﺦﺶ. قﺲ «ﱡ .ﺶؤ ﻜ ﻴ
ﻘ ﻷمﻆﺶﻖﻂ ًُ,¸ﻷﻆظﱡ ﺺﻆصظﱡ قصظ ﻘ ًُ.:.ظﱡ ه.ل ق. غ.فﻆظﱡ كىظوﻷ,ُ.جﱡ¸ظﱡ و ﻘ نفؤ «ﱡ
ﻠﻠ نفؤ ﻊﻒ.. ُإً.ظﱡ ﺺﻆش ِﻆﻰو
ﻠ ¸ﻷﻆﻆظﱡ ئ. ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸.ﺬﻂ ِعؤ ,ﰿصظﱡ .فؤ نًعؤ ,ﰿصظﱡ زﺶ.و ﺔ ٌ.رعإظﱡ قﺲﱡ ﻜ ﺂ
غلﺢ .فؤ ٍ¸ﻷ:ﺶظﱡ ﱞًﻲ. ُظ¸ف٤ ¸ل.فؤ ىلو ﻈ,ﻷصظﱡﻌ ﺾﻷﻆش ﺺﻰﻷ. _ًعصظﱡ ﻜ ﺄ
ﻠُف.ظﱡ
غ.ج ﻌ ﺾﻷﻆش ﺺﻰﻷ. .لﻬﺂﻴﻨ ُف. ,ىﻆ؛ﱡ ٌ.ﳑ�ظﱡ ٍ¸ىفظﱡ ٌرﻂ ... قﺲ ٢.ﻰ ﻜ ﺆ
¸رـو نًج .ي¸ .ذ كﺪ¸رظﱡ كﺦﺲ نًج ¸ؤ¸ي ﻈ ﺾﻷﺲ¸ﱀﱡ ﺾ¸ ﺾﻷﻆش خي¸. ﻎﻷﺶﻒﺮ , ﺾﻷ�:ﱡ
ﻠ نف.
ﻬﺎ ﻬﺐ
غي.إﻆظﱡو _¸,ﱡ ,ﻷ.ﺮ ¸مي.ظ ىلو ﻘ _ﻷﻢ¸ظﱡ _ﱡىﻰﺢ , ﺾﻷﻆش ﺺﻰﻷ. ٌـﻷر.ﻷ؛ﱡ «ﱡ ُيﺪ ﻜ ﺈ
ﻠ ﻎىبﻷ�ظﱡو ﻊﺶ,ﱡ ﺺرظ ¸.ؤو ¸صﺲ ٌﺲﺢ ِعؤ زع�ي نًجو
ﻠ ¸ﻷﻆﻆظﱡ ئ. ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸.ﺬﻂ ِعؤ ,ﰿصظﱡ .فؤ نًعؤ ,ﰿصظﱡ زﺶ.و ﺔ ٌ.ى�ظﱡ قي.ظﱡ _.ـ ﻜ ﺊ
ﻠ نًعؤ ,ﰿصظﱡ
�
¸. و ُيىح.ظﱡ ُظو.ظﱡ ضع. ﺔ ٍىح.ظﱡ غًؤﻷﲔﺮ ﻜ ﺎ
ًُ.ﰿ.ﲑﱡ ُ.ىص.ﱡ ﻌ نﺲﻷﻆش,_ىري ًُـﱡ¸يﲑﱡ ًُ.جﱡ¸ظﱡ َ¸ىﻖظﱡ ¸ًؤ¸ ﺔ _ً.:ﱡ «ﱡ ُيﺪ ﻜ ﺐ
¸ري ﻈ ¸ﱡ¸.ﱀﱡ ﻌ ﺾﻷﻆش , و ﻠﻠ غ.¸. _ـ ‏و ﺾ¸ر. ضع. نةعﺶي ‏
�
ﻷ.ﻷر. ﻷفﻆ.ﷲﱀ كﺮ ﺔ ﻈ
ٍ.ظﱡ خﻲ.؛ﱡ _ب نـﺢ كى.ؤ¸ي ٍ.ظﱡ ُ.ﻹﻷج خﻲ.٤ ¸ريو ﻠﻠ كﺪ¸رظﱡ خي¸. َ.ًرإﺲ
ﻠ ٌ.ى�ظﱡ قي.ظﱡ _.ـ ِعؤ _ﻖيو ﻠﻠ ٢.ع.؛ﱡ ٍ.يﺦﺲ
٢ﺲو ﻷمفًﺲ ﺾ¸ﻷرﻆظﱡو ﻷﱳى.ﺢو ق.ًظﱡ ُي.ﺲ¸ ﻌ ﺾﻷﻆش ﺺﻰﻷ. ﺔ ٌﻒى.ﱡ قي.ظﱡ ¸.ﺲ ﻜ ﻬﻨ
كﱡ¸يﺰﺲ ¸ذ ُفي.. , ¸.ـ ٍ.ظﱡ ﻈ ¸ﻷصجﱀﱡ ¸ي¸. ﻌ ﺾﻷﻆش ضظ.شو ﻈ ُي¸حإ,ﱡ ًُ.ﻷ.ﱀﱡ
ﻠ َ.إ. , ﺾ¸.ﱡ نفﻆج ﱡى
�
فﺶﻂ قي.ظﱡ ه.‏وﺢو ىلو ,ﻬﺐﺐﺊ ُف.
,
�
ﻷفعؤ ُﺲﻷﻲ.ظﱡ ﺺ.ي و ﻘ َ.إ.,ُفﻆحعظ زﺲﻷ.ظﱡ .ﷲﻷرظﱡ ﺔ ٌﻒى.ﱡ قي.ظﱡ ¸.ﺲ ٢.ﻰﻜ ﻬﻬ
ﻠ كﱡ¸يﲑ هْ‏و ¸مءيو ﻘ
�
ن
�
.¸ﰿ.و نﻆﻹ¸±ﺢ
كىًﻒى.ﱡو ﻘ ٢.ﻰ نً:ﺢ طﰿل .إﺲ َ.ﻷًرظﱡ ٣ىﻂ ﺔ ٌﻒى.ﱡ قي.ظﱡ ¸.ﺲ قﺲ ضع؛ﱡ .ﺶؤ ﻜ ﻬﻴ
ﻠ ¸مؤﻷﺶﻂﺢو ¸ل.ىفﻢ ِعؤ _ﻒﺦﻆظﱡ , ¸ﻲ.ظﱡ كى..:ﻆ.ي ٍ¸ى�ﰎﱡ ¸ًلﱡ¸ﺲﺰش
نف. ﻮ
�
¸. ٍ.ظﱡ ْﻷإف.ﺲ ¸.ﺲ ¸ش¸. ﺺﻰﻷ. ﺔ ٍ¸ى�ﰎﱡ .ي¸ قﺲ ِ.ﻂ¸؛ﱡ ¸ىﻆش.ظﱡ ﻜ ﻬﺂ
ِعؤ و ﻘ ﻎﱡ¸. َ.ؤ كﱡ¸يﺮ ٣ﺮ ¸جﻷ. ﻘ َ.إ. , .¸.ﻆظﱡ ُش¸ﻵ كى.ىري قي.ظﱡ ق. _ﻖش
ٌؤ.ي ٍ.ظﱡ ٍ¸ىصظﱡ كى. ﻷﺲﻷﺶظﱡ ئ. ﻎﱡْﻷرظ ¸.ﻰ و ﻘ ق.ًظﱡ , ًُـﱡ¸يﲑﱡ َ¸ﻷح.ظﻷﺲ
�
ُع.
ﻠ نﺲ .ﻷ±ﺢ .ذو َىﺶفظﱡ
¸.ﻷـ ¸ل¸ى.¸ .ﻰﺢ ىلو ¸ي¸ىظﱡ ٌعؤ قﺲ ¸ًلﱡ¸ﺲﺮ ضظ.ش ُ.جﱡ¸ظﱡ ﻎﱡ.ﻷًذ ق.و ﻜ ﻬﺄ
ٌﻒىﻲعظ قي¸.ﻷف؛ﱡ .ﻰﺢ ىلو .ﰿﺶظﱡ ٣ﺮ .ﻷؤ ¸ﻒ ﻷمفًﻰ .ﰿﺶظﱡ ¸.ﻷبو ,ﺐﺄ ﺾ¸ﻰ ,_ﻷ.حـ‏ﱡ
ﻠ نظ ُإﺲﻷﻂ ثﰿﺶظﱡ َ.ي¸ﻢو ٌﺲىف,ﱡ طﱡ¸.ﱡ ضظ.شو
¸ي¸ىظﱡ ...قﺲ ¸ًلﱡ¸ﺲﺮ .ﰿﺶظﱡ ﻮ¸ﻷ: ق. غ:ﱡ.ظﱡ ,ُ.جﱡ¸عظ ُ.ؤﱡ.ظﱡ ﻎﱡ.ﻷًرظﱡ ق.و ﻜ ﻬﺆ
ﻠ ّ¸ى.ظﱡ َ.ي¸ﻢ ﺺﻰﻷ.
¸ﻒ ,ﱡ.ؤﲑﻷﺲ نًعؤ � ¸
�
ص � ﻰو ﻘ كﱡ¸يﲑ نﻆظﻷ.إﺲ � قي.
�
ﺢ ﻘ ًُﻒى.ﱡ َ.ﻷذ .ﻰﺢ ﺔ ٌ.عي.ظﱡ ًِ, ﻜ ﻬﺈ
ﻠ نفؤ � ىحؤ ¸..
قﻦ. .ذو ٌ.عي.ظﱡ ًِ, زًج¸ ىلو ﻘ ق.ًظﱡ , ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸ى.¸ .ﻰﺢ ﺔ _ﻷﻆح. ... ﻜ ﻬﺊ
ﻬﺎ ﻬﺐ
ﻠ كﻷ�.ـ ىﺲﺢ ﻊًﺲ ﺺﻰ¸ﺢ ُي¸ي.. , ُ.جﱡ¸عظ
�
ﻷً.ًعإﻂ
�
ﱡ¸ش¸. كﱡ¸ي.ي ﻷ.لﰿشو ﻘ نإ.
_ﻷإﻆجﻷﺲ ,ﻷذ ﻘ ًُـﱡ¸يﲑﱡ � ¸ذ ُفي..و ﻘ ز... , _¸. ٌ.جﱡ¸ ﺔ.ﻷ.إظﱡ ٌعؤ ,ﻷ.ؤ ﻜ ﻬﺎ
ٌﻒى.ﱡ .¸.ﻆعظ ﻪيو¡ظﱡ و ﻘ _ﻷﻆح.و ٌ.عي.عظ
�
َ.ـﻷ.. كﱡ¸مﻹ , ﻎﱡ¸لﻷء.
ﻠ ﻊـ¡ـﲑﱡ , ﻎﻷي.ﻆف؛ﱡو ﻈ ¸ﻒىصظﱡ ﻌ َﻷفذ ﳑؤ
ْﻷإف.ﺲ ٌـﻷشى.ظﱡ ئ.ﻷﻢ ﺺً�:و ,ﻷ.ﺮو ﺾﱡىفظﱡ ¸ع, ى.ؤ ﺔ كﻷﺲ.ﻢ ¸ي¸صظﱡ .ﺶؤ ﻜ ﻬﺐ
ِ.ﻂ¸؛ﱡ ئ. ¸مًظﺮ غشىي كﻷشق.و ٌﻒى.ﱡ قي.ظﱡ ¸.ﺲ ق. ٢ﺲ¸ر؛ﱡ .ﻰﺢ ﻘ ﺦﺶ.ُظىﻢ ﺾ¸ذ
ق.‎؛ﱡ ﺾﻷﺶ.ظﱡ َ.ﻷذ .ﻰﺢ ىلو ٌﻒى.ﱡ ُش¸ﻰقؤ اﻷج.عظ ًُ.ﰿؤﲑﱡ ,ﻷم؛ﱡ ٍ¸ى�ﰎﱡ .ي¸ قﺲ
ﻠ َ.إ. ,
: ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍﻭ ﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺑ ﻪﺑﺎﺸﺘﻟﺍ ﻪﺟﻭﺃ
.ظو ,‏ﺮ ُ.ﻷ.ﲑﱡ ﱞ.ﻂ ‏ ﺔ ُ.جﱡ¸ظﱡ ﻊظﻷذو ﻘ .وﱡ. _ﺪ ,‏ﺮ ضع؛ﱡ ﱞ.ي ‏ ﺔ .ىمًظﱡ ﻊظﻷذ ·
ﻠ ٢إ٨ﺢ ¸مفؤ «ﱡ ٌ.¸ ٌعؤ
ﻠ ¸معﻖ. ﺾ¸ة؛ﱡ كو¸:‎ي ُ.جﱡ¸ظﱡو ﻘ ,ىﻦفظﱡ طﻷﺶﻆ±ﱡ ٣ﺮ َﰿ.ظﱡ كو¸:‎ي .ىمًظﱡ ·
ﻠ كﺪ¸رظﱡ خي¸ﻲﻆﺲ كىظىري ُ.جﱡ¸ظﱡو ﻘ َﱡ¸ىﻆظﱡ ﱡىج¸ﻰ .ىمًظﱡ ·
ﻠ ُ.جﱡ¸ظﱡ ضظ.شو ﻘ ٢ح:ﱡ ِعؤ ﱞ.؛ﱡ ¸ل.فؤ ¸ًظ .ىمًظﱡ ·
ﻠ ٌﻰىظﻷﺲ غيﳑﻢ lعب ﺔ كىظىري ُ.جﱡ¸ظﱡو ﻘ غيﳑﻢ ﻼةﺶﻂ .ىمًظﱡ ·
ﻠ ضظ.ش ُ.جﱡ¸ظﱡو ﻘ _ﻷﻲ�ظﱡو ﺺـ¸ﱀﱡ ﱡى � .¸ﻰ .ىمًظﱡ ·
ﻠ ضظ.ش ُ.جﱡ¸ظﱡو ﻘ ن.ًﻰ غش .فؤ ‏ﺮ
�
ﻷﲦً± سﰿ�ظﱡ كو.إي ‏ .ىمًظﱡ ·
ﻠ ضظ.ش ُ.جﱡ¸ظﱡو ¸ع.. غش ,. كىعﻲﻆ.ي .ىمًظﱡ ·
ﻠ ضظ.ش ُ.جﱡ¸ظﱡو ﻘ كى
�
.
�
ةي .ىمًظﱡ ·
كىع:.يو ﻘ .ﺲﻷإ. ¸ل¸ءـ , ٢.ﻷ.ظﱡ ق. ﻎﻷ. ق. ﳑذ ِعؤ كىفﺶي ّ¸ﻷ.فظﱡو .ىمًظﱡ ·
ﻠ ضظ.ش ُ.جﱡ¸ظﱡو ﻘ ¸م.ﷲﻷفش , ¸ى.ظﱡ
ﻠ ُ.ﷲﱀﱡو ٌعإظ ﻷمـﺢ كىؤ� .ي ُ.جﱡ¸ظﱡو ﻘ ¸مًج ُ..إظﱡو َىﺶفظﱡ كﺢ كىؤ.ي .ىمًظﱡو ·

ﻴﻨ ﻴﻬ
: ﺔﻀﻓﺍﺮﻟﺍ ﳲ ﻤﻠﺴﳴﺍ ﺔﻤﺋﺃ ﻝﺍﻮﻗﺃ ﻦﻣ
¸مف
�
ص٧ ¸عج ¸ع.و نًعؤ «ﱡ ِع. _فظﱡ , _.رظﱡ ﱡو.ﱡ¸ﺢ ,ﱡىذﺢ ْ‏‎ل ﻷ٦ﺮ ﺔ ضظﻷ. _ﻷذ ﻜ
نﺲﻷﻲ.ﺢ كﻷصظ
�
ﻷ.ﻷ.
�
ﰿﻢ¸ كﻷش ىظو ﻘ ْى. غﻢ¸ _ﻷري ِﻆﻰ نﺲﻷﻲ.ﺢ , ﱡىﻰ.رج ﻘ ضظ.
ﻠ ٢.ﻷ.
ﺾﻷﻆصظﱡ ﱡىع�ﺶًظ ﻘ ُﺲﻷﻲ.ظﱡ ٍﺢ ﻘ ﻷـ.ىم± ﱡىﻰ¸ � ¸كﺢ كو.ي¸ي ﻷ٦ﺮ ﻠﻠ ﺔ ٍ¸ﱡ¸ظﱡ ُؤ¸¸ ىﺲﺢ _ﻷذ ﻜ
ﻠﻠﻠ ُذ.ﻷـ¸ ¸لو ٣وﺢ ¸مﺲ _
�
¸,ﱡو ﻘ ُف.ظﱡو
ﱡ.ﺮ ﺔ ُي.ي¸ظﱡ غﻆذ , ¸م.ى.ـ ق.و ﻈ ُ.جﱡ¸ظﱡ ﻌ ﺺرظ ¸مًعؤ زعﻹﺢ ٍ.ظﱡ ىل ٌعؤ قﺲ .ي¸ ﻜ
� ¸لﺢ ق. – ُ� ي
�
�
¡
�
ﺶظﱡ كىؤ.ي ¸حـﺢ خظﺢ ¸.ؤ ُإ.ﺲ ﻷمف. ﻮ¸:ًج ُجىصظﱡ ٣ﺮ ¸ﻷ. ¸ﷲﻷرظﱡ ,ﻷذ
ﻎﻷيﺪ ﻎ‏ىشىﻂو¸ﺲ ﺾﻷﻆشﻌ ﻠﻠ ¸ل¸:ﺪ ِعؤ ٌﻂﺦي ِﻆﻰ خً.ظﱡ ¸مًج ئ.ًج – ُي.ي¸ظﱡ س¸ج
ﻠ ﻈ � ¸
�
ذ
ه.ف.ﺲ ٍو¸ي ﺔ ق.ًظﱡ , – ٍ.ي¸ظﱡ – ٍو.ﻷﱳﱡ ﺺل.؛ﱡ ¸.‎. ٢..ﱡ قﺲ ًِ, ٍ.ﻷﱳﱡ ﻜ
كﻷ.¸ظﱡ ¸:ﺪ , كىصيﻌ ﺔ نظ _ﻷذ ¸ع.و نًعؤ «ﱡ ِع. _فظﱡ كﺢ نفؤ «ﱡ ٌ.¸ ٌعؤ ٣ﺮ
¸مـﺰج ﻘ «ﱡ ¸معﻆذ ﻠ ¸معﻆذﻷج ¸مﻆًرظ ﱡ.ﺰج ﻘ ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸ﱳ _ﻷري ﻘ نﺲ كىج¸إي
�
¸
�
ﺶ
�
ـ ¸ﱳ ُذ¸ج
ﻠﻠﻠ ﻈ ,ﻷصﻰﱀﱡ ﺾﻷﻆش ﻌ ¸ءـﱡ ﻈكو¸جﻷش
ﻠ ُيىﺶفظﱡ ُف.عظ ¸ﻷ.ﻆـ‏ﱡو ¸مف. ¸ي.ﻲﻆظﱡ ,ُﻲجﻷﻹنﺶﻆشو ﻘ ¸ي¸ىظﱡ ¸ًلﱡ¸ﺲﺮ قﺲ ...ﻜ
ُف.عظ ه¸.ـو ُ.جﱡ¸ظﱡ ق. ه‌ﳑﻂ و _ﺶش ُ.
�
ﰿؤ ﻘ ٌـﻷإف.ظﱡ _.ﱀﱡ غًؤﻷﲔﺮ قﺲ ... ﻜ
ﻠﻠ ,ىعإ.
,ﰿ.ﲑﱡ ْﻷ.عؤ ئ٨ﺢ .ذ ُظو..ُذ¸ج ¸مًج كﺰجﻌ ﺔ ¸مًج _ﻷذ ٌـﻷشى.ظﱡ ٌعؤ قﺲ ...ﻜ
ﻠ ﻈ _ةظﱡ .ﻷ±¸ﺮ ﻌ ﺔ نﺲﻷﻆش ¸ءـﱡ ﻈﻠﻠﻠ ُ.جﱡ¸ظﱡ ¸لو ¸معًع.ﻂ ِعؤ ¸ل_بو ﻊًﺶظﱡ غلﺢ ق.
ﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠ
ﱡىظىريو ¸لىظ.ﺲ ﱡىظ.ي كﺢ ق.ًظﱡ ْﻷ.عؤ ّﺢ¸ ُذ¸ﻷ؛ﱡ
�
ُحﷲﻷ�ظﱡ ه.ل ¸�:ﱞً.ىﻆظﱡ ﱡ.ل .إﺲو
¸ل.رﻆإ. ُرًرﻰو ¸مﻆرًرﻰ ٢فًﺶ. ُحﷲﻷ�ظﱡ ه.ل _ىﻰ ¸لﱡىﻆج كو¸ � ..يو ¸مﻆ.عش
ﻠ غًﺶ.ظﱡ ْﱡى. ٣ﺮ ٍ.ﻷﱳﱡ «ﱡو زﻲعظ
�
ﱡ¸ﻷم٭ﺮو ُ..عظ
�
ُﷲﳑﻂ ¸ملﻷ, ْﻷإ٨ ُ.ﱀﱡ ﺺﻢﱡوو
ﻴﻨ ﻴﻬ
ﻴﻴ ﻴﺂ
¸ًﻰ¸ظﱡ ق٩¸ظﱡ «ﱡ ¸.ﺲ
ﻠ ٢إ٨ﺢ نﺶﻲ. و نظﺪ ِعؤ و ... ﻷفًﺶـ ِعؤ ,ﰿ.ظﱡو َﰿ.ظﱡو ٢؛ﻷإظﱡ ﺾ¸ « ...ﱡ
قي.ظﱡ ﱡ.ل و ﻘ ¸.ﺶظﱡ ا� .
�
ﺲ قؤ ٌظﻷ:ﱡ ¸يىرظﱡ ز.ﱡ ﻪمف. ىل ٣ﻷإﻂ «ﱡ قي. كﺰج ﺔ .إﺲ ﻷ.ﺢ
ٌﺲ¸ ٌـﱡ.ل _ـﺮ غذ ﻌ ﺔ ٣ﻷإﻂ _ﻷذ ¸ع. و نًعؤ «ﱡ ِع._فظﱡ .مؤ , نظ «ﱡ � ق
�
ص. ٍ.ظﱡ ىل
ﻠ ,ﻷإـﱀﱡ ﻈ ٢ش¸.؛ﱡ ق. كﻷش ﻷ. و ﻷحًفﻰ ¸ًلﱡ¸ﺲﺮ ُع. ﻷ.ًذ ﻷفي. ﻘ ¸ًرﻆ.. ؟ﱡ¸. ٣ﺮ
ِعؤو ﻘ ¸مًعؤ «ﱡ كﱡى.¸ ,ﱡ¸صظﱡ ُﺲﻷﻲ.ظﱡ .مؤ , ضظ.شنظ «ﱡ ق
�
ص. ٍ.ظﱡ قي.ظﱡ ىل و
¸مفؤ «ﱡ ٌ.¸ ق..ﱡ و ٌعؤو كﻷ.ﻖؤو ¸.ؤو ¸صﺲ ىﺲﺢ ُ..:ﱡ كو.±ﱡ¸ظﱡ ْﻷحع:ﱡ ¸م.ﺢ¸
قي.ظﱡ «ﱡ .� ؤو ﻌ ﺔ ٣ﻷإﻂ _ﻷرج ¸ﱳ ِ.ﻂ¸ﱡ ٍ.ظﱡ ¸مفي. ¸ﱳ ق
�
ص.و «ﱡ ¸محع:ﻆ.ﱡ قي.ظﱡ ﻘ
¸معﺶذ ق. قي.ظﱡ خع:ﻆ.ﱡ ﻷ.ش ﻸ¸ﱀﱡ , ¸مفحع:ﻆ.ًظ ﻎﻷ.ﻷ.ظﱡ ﱡىع.ؤو ¸صف. ﱡىف.ﺪ
_ﻷذو ﻘ ¸ىفظﱡ ﻈ ﻷ
�
ف � .ﺢ ¸مجى: .إﺲ ق. ¸م
�
فظ � .ﺶًظ و ﻘ ¸.ﱳ ِ.ﻂ¸ﱡ ٍ.ظﱡ ¸مفي. ¸ﱳ � قفص.ًظو ﻘ
«ﱡ ٌ.¸ كﻷ.ﻰﺰﺲ ¸لىإﺶﻂﱡ قي.ظﱡو ¸ﻷ.ـﱀﱡو قي¸ﻢﻷم؛ﱡ ق. كىظوﱀﱡ كىرﺲﻷ.ظﱡو ﻌ ﺔ ٣ﻷإﻂ
¸ىحظﱡ ضظ. ﱡ.ﺲﺢ ﻷمًج قي.ظﻷ: ¸ﻷمـﱀﱡ ﻷمﻆ. ٍ¸, ﻎﻷفﻢ ¸ﱳ .ؤﺢو نفؤ ﱡى.¸و ¸مفؤ
ٍ.ظﱡ قي.عظ «ﱡ ق
�
ص. ¸ل.مؤ ,و ﻘ ٢رﺲﻷ.ظﱡ
�
زﺶ
�
.ﺢ ْﻷحع:ﱡ ْ‏‎لو ﻘ ُﺲىﻆظﱡ ﻈ ¸ًءإظﱡ
ﻠ كﻷ.¸ﱀﱡ ّ.. ِعؤ كﻷ.ﻰﺰﺲ ¸مإﺶﻂﱡ ق. غصظ
�
َو.ذ ﱡىـىصي كﺢ ﺺ.ﻷفج ﻘ هﻷ.ﻂ¸ﱡ
زًذ.ظﱡ ¸م.ﱡ¸ﻆظﱡ ,
�
ﱡ¸ﻷﻆ.
�
‏ﻷﻖ. كو.±ﱡ¸ظﱡ ْﻷحع:ﱡ ¸مﻆ..ر. ,و ُﺲﻷﻲ.ظﱡ كﻷش.رظ
_ى.¸ظﱡ
�
قصظ ﻌ ﺔ ٣ﻷإﻂ _ﻷذ ﻘ نء
�
ح
�
ﻰ و نع.ًﺶ. , .ﻷ.م,ﱡو نظ ¸ً.ﺦﻆظﱡو ﻘ قي.ظﻷﺲ غ.ﻷ.ظﱡ
كىﻲعح؛ﱡ ¸ل ضﲦظوﺢو ﻎﱡ_:ﱡ ¸ﱳضﲦظوﺢو ¸م.حـﺢ و ¸ﱳﱡى.ﺦﺲ ﱡو.لﻷﻢنإ. ﱡىف.ﺪ قي.ظﱡو
ُﺲىﻆظﱡ ﻈ ¸ًءإظﱡ ¸ىحظﱡ ضظ. ﻷمًج قي.ظﻷ: ¸ﻷمـﱀﱡ ﻷمﻆ. ق. ٍ¸, ﻎﻷفﻢ ¸ﱳ «ﱡ � .ؤﺢ ﻘ
.ىم,و ¸ع.و نًعؤ «ﱡ ِع. _فظﱡ .ى� م
�
�
,
�
َ¸ﳒ ‏ﺮ ﻷمعش ﻷﱳﻷًﻢﺢ , ُ.ﱀﱡ ﻊ.ًظو ﻘ
ﻎ¸ﻷ. .ىم,ﱡ ه.ل ُشﳑﺲ ¸ﻒ «ﱡ غ.حﺲ و ﻘ كى..‎؛ﱡ ¸� مج ﻘ ¸مفؤ «ﱡ ٌ.¸ ُﺲﻷﻲ.ظﱡ
ُ.ﺢ _: ¸ﻆفش ﻌ ﺔ ٣ﻷإﻂ _ﻷذ ﻘ ُؤﻷ.ظﱡ ,ﻷًذ ٣ﺮ ¸.ﱀﱡ ٢ﺲ ﻮ.ى.فظﱡ ُ.ﱀﱡ ٌل ُ.ﱀﱡ ه.ل
ﻠ كﱡ¸.ؤ _ﺪ ﻈ _ﻷفعظ ﻊﻢ¸:ﺢ
٣ﻷإﻂ _ﻷذ ﻘ قي¸جﻷصظﱡ ..و ٢ف.‎؛ﱡ ئ.و «ﱡ ئ. ¸مﻂﻷذﰿؤ ,
�
ﱡ¸ﻷﻆ.
�
‏ﻷﻖ. ُﺲﻷﻲ.ظﱡ كﻷشو
ﱡ. � ﻦ
�
. ﻷ � إ
�
ش¸ ¸لﱡ¸ﻂ ﻘ ¸مفًﺲ ْﻷ٩¸¸ﻷحصظﱡ ِعؤ ْﱡ.±ﺢ ﻘ نإ. قي.ظﱡو «ﱡ _ى.¸ � ...ﻌ ﺔ
ن٩¸ ضظﻷ. ,ﻷ.ﲑﱡ _ﻷذ ﻷ.شُيﱪﱡ ه.ل ُيﻷمـ ,و ﻘ ﱞﻆحظﱡﻈﻷـﱡى.¸ و «ﱡ ق. ﰿ.ج كىةﻆﺶي
ﺺ
�
ﻦ� إ� يﻌ ﺔ _ﻷرج ¸ﻷحصظﱡ ‏ﺮ ¸م
�
.
�
ة
�
ﺶ� ي ‏و ُﺲﻷﻲ.ظﱡ غًﻢ ق. ٭ﻷﻆةي ‏ نـﺢ نـﻷﻲﺶ.
�
٢ﺲ «ﱡ
,ﱡ¸ﻆظ‏ﱡ ِعؤ ¸ًعج قي.±ﱡ¸ظﱡ ْﻷحع:ﱡ ﻼ
�
ج¸ ق. غش و ﻈ ¸ﻷحصظﱡ ¸مﺲ
�
آً
�
ة� ًظ � اﱡ
�
¸
�
¸ظﱡ
¸ى¸ ‏ ٍ.ظﱡ آًةظﱡ َ¸ﷲﱡ. , ىل غﺲ ﻘ ¸ل.مؤ , نظ «ﱡ ق
�
ص. ٍ.ظﱡ قي.ظﻷﺲ ﱞًﻲ.ظﱡ
ﻠ ُيﱪﱡ ه.ل ﻊ
�
ظ. ﻷ.ش ¸ع.. ق. نظى.ﻰ
ﺔ ٣ﻷإﻂ _ﻷذ ﻘ ¸.حصظﱡو كﻷً.إظﱡو دﱡ¸.‏ﱡ قؤ ¸ل.� إ� ﺲ ,
�
ﱡ¸ﻷﻆ.
�
‏ﻷﻖ. ُﺲﻷﻲ.ظﱡ كﻷشو
ﻴﻴ ﻴﺂ
ﻈكﻷً.إظﱡو سى.حظﱡ و ¸حصظﱡ ¸صًظﺮ ه
�
¸شو ﻘ ¸صﺲىعذ ,نف� ي¸ و كﻷ٧ﲑﱡ ¸صًظﺮ ﺺ
�
ﺶﻰ «ﱡ قصظو ﻌ
ْﻷؤ.ظﱡو ﻘ ¸مﻆ� ًرﺶ.ﺢو ¸مع.ج ُﺲﻷﻲ.عظ ¸مـﻷج
�
¸
�
إﺲ ُ.ﱀﱡ ,ى.ؤ «ﱡ _� .. .ذو ﻘ ﻎﱡ¸ﻦ.ﱡ
ﻷـىرﺶ. قي.ظﱡ ﻷفـﱡى:ﲑو ﻷفظ ¸حبﱡ ﻷفﺲ¸ كىظىري ¸ل.إﺲ ق. ﱡوْﻷﻢقي.ظﱡ و ﻌ ﺔ ٣ﻷإﻂ _ﻷذ ¸ﱳ
ﻠ ¸..ﱡ ﻈ ¸ًﻰ¸ ¸ىحب ضـﺮ ﻷفﺲ¸ ﻘ ﱡىف.ﺪ قي.عظ
�
ﰿب ﻷفﺲىعذ , غإ, ‏ و كﻷ٧ﲑﻷﺲ
«ﱡ ِع._ى.¸ظﱡ ًُﺲ¸ﻂ كى.ج¸ي ﻷ
�
٦ﺮ قي.±ﱡ¸ظﱡ ¸لْﻷحع:و ُﺲﻷﻲ.ظﱡ كى.ج¸ي قي.ظﱡ كﺮ
ﻷ..فؤ و ﻠﻠ ¸لﻷ±ﻷﻰ و هﻷ±ﻷﻰ قي.ًظﱡ ¸
�
ح
�
. ُﺲﻷﻲ.ظﱡ ق. ﻮ
�
¸: نـﺦش و ¸ﱳ ¸
�
ع.و نًعؤ
ُجﰿ: كى.ج¸ي ﻷ٦ﺰج ﻘ نفؤ «ﱡ ٌ.¸
�
ٌعإظ ُﺲو.ص؛ﱡ ًُ.ىظﱡ ّ� ىؤ. قؤ ٌ
�
ع:ﻆظﱡ كى.ج¸ي
ُ.ﺢ كى.ج¸يو ﻘ ¸مإ. َ¸ﻷﻆ.؛ﱡ ُﺶً�ظﱡ نﻆذﰿؤ كى.ج¸يو نًظﺮ كى
�
ﲦً
�
.� يو نع
�
ﺶ
�
ذ ْﻷحع:ﱡ
قي.±ﱡ¸ظﱡْﻷحع:عظ
�
ﻎ.م± ﶈظﱡ كﺪ¸رظﱡ ﻎﻷيﺪ كى.ج¸ي و ﻠﻠ كﻷ.ﻰﺰﺲ ¸مإﺶﻆﻂ ﶈظﱡ ٢.ع.؛ﱡ
ن٩¸ ٌعؤ قﺲ .ي¸ ,ﻷ.ﲑﱡ ¸لﻷ � ﲔ.رج َ.ﻷ.ظﱡ ُ.جﱡ¸ظﱡ ُإًﺶ�ظﱡ ه.ﱳو ﻘ ُ.ﱁظ و ُﺲﻷﻲ.عظو
ﻠ ‌� ﳑﻆظﱡ
�
غش ¸مف.
�
ﺢ� ﳑﻂو ﻘ ُ.جﱡ¸ظﱡ «ﱡ
�
ُيىف.ظﱡ
�
ُﻰﻷًفظﱡ ﺔ ﻎﻷًظﻷإحظﱡ ه.ل ق.و ﻘ ﻼ
�
ج¸ظﱡ ُ..:
�
ﻎﻷًظﻷ � إج ُ.جﱡ¸ظﱡ ْ‏‎ﱳو
ُ.ﱀﱡ ,ى.ؤ ِعؤ و ُﺲﻷﻲ.ظﱡ ِعؤ ¸.ﻆ.؛ﱡ ئًف.ﻆعظ ﻘ نفؤ «ﱡ ٌ.¸ ٢..ﱡ ِعؤ
�
ُ.ﷲﱡ.ظﱡ
ﻘ ْﻷًﺶـﺢ ¸مًجو ﻘ ﱡىع
�
ﻆ
�
ذ كو_ﻖشكى.ىعء. ضظﻷفلو ﻘ نفؤ «ﱡ ٌ.¸ ﻘ ن.. ق. ¸مﻂْﱡ¸ﺲ ¸ب¸
ٍىف.ظﱡ
�
_ﻷحﻆﻰ‏ﱡ ضظ.شو ﻘ ,ﱡو.ظﱡ ِعؤ ﻷل¸ﱡ¸.ﻆ.ﱡ قؤ
�
ﰿ.ج ﻘ ¸مًعؤ ُﻰﻷًفظﱡ ا
�
¸
�
.
�
ﻂ ‏و
ِعؤ � ﻮو¸:ﱡ ضظ.شو ﻘ ْﻷحع:ﱡ ﻼ
�
ج¸و ُﺲو.ص؛ﱡ ًُ.ىظﱡ ّ� ىؤ.ظ ﻪيو¡عظ ¸ي.ةظﱡ .ًإﺲ
ُ.¸حظﱡ _ﻷﻆﻂ ﻷ. .فؤ ٢.ع.؛ﱡ ,ى.ؤ ئ.
�
غ.ﻷإﻆظﱡ و ﻠﻠ ئﷲﱡ¸.ظﱡ ِ
�
ﻆ.ﺲ ٢.ع.؛ﱡ ُؤﻷ٨
,
�
غ.ﻷﻰ ىل ﻷ.ش ُ.ﱀﱡ ْﱡ.ؤﺢ ئ. كوﻷإﻆظﱡو ﻘ غًﻆرﻆظﱡ و ﺺي.إﻆظﱡ و _.حصﻆظﱡو _م.ﻆظﻷﺲ ﻘ
ﻘ ُ� ً
�
ر
�
ﻆظﱡ � .ﻷ.ﻆؤﱡو ﻘ ُ.ﱀﱡ ئ.
�
َ� ى
�
:
�
ﱀﱡو
�
سﻷج
�
ىظﱡ
�
ﻼ
�
ج¸ و ﻘ ق.ًظﱡ و ﻪًع:ﱡ و كﻷﻆ.ـﻷةجﺢو سﱡ¸إظﱡ
قؤ
�
ز�في ﻷ.و ﻌ ﺔ ٣ﻷإﻂ _ﻷذ ﻘ ٌـﻷﻖظﱡ
�
ٌ � ﻰىظﱡ
�
ﻼ
�
ج¸و ﻘ ﻷل
�
_بو
�
ﺾ
�
¸.ﱡ ,
�
¸ � ﻲ
�
.ظﱡ � ,ﱡ.:ﻆ.ﱡو
كﺪ¸رعظ
�
ُفي
�
¸رظﱡ
�
ُيىﺶفظﱡ
�
ُف.ظﱡ ىل ٌـﻷﻖظﱡ
�
ٌ � ﻰىظﱡ و ﻘ ¸ﻦفظﱡ ﻈ ِ � ﻰى� ي
�
ٌ � ﻰو ‏ﺮ ىل
�
كﺮ ﻘ ّ� ىﱳﱡ
ٍ¸ﻷ:ﺶظﱡ ﻷمﻆ..ر. , و ﻚي..ﱡ قيوﱡو.
�
ﻼ
�
ج¸ و ُف.ظﱡ ْﻷ.عؤ
�
ﻼ
�
ج¸ ضظ.ش و ﻘ نظ
�
ُف� ًﺶ؛ﱡ
¸ىفظﱡ َ¸ى. , كﺪ¸رظﱡ ¸فﺲ َﺢ� ﳑ؛ﱡ ﻷمفؤ «ﱡ ٌ.¸ ُ.ﷲﻷؤ َْﱡ¸ﺲ
�
ﻼ
�
ج¸ ضظ.شو ﻘ ¸ع.. و
ﻊًﺶظﱡ _ﺪ � ¸ء� إ. كﺢ ئ. ﻘ ¸مًج � ى
�
ع
�
ةظﱡ
�
سﻷفﻆؤﱡو ﻊًﺶظﱡ _ﱪ َ¸ءفظﱡ , _ﱡ..ﻆؤ‏ﱡ
�
ﻼ
�
ج¸ و ﻘ
¸ﻷًع؛ﱡ ُ.ﺢ ﻷمإﺶﻆﻂ ﶈظﱡو ﻘ � ى
�
عةظﱡ قؤ َ.ًإﺶظﱡ َﳑﻆإ؛ﱡ ّﳑصظﱡ ٢.ع.؛ﱡ ﺺلﱡ.. , كو¸.ﻆف.
.ﻷصﻂ ‏
�
ُ
�
عذ ‏ﺮ ﻼ
�
ج¸ظﱡ � ﺺل.. ﻷمف.و َ
�
.ﻷ.ظﱡ ﺺلﱡ.؛ﱡ , ﻊًﺶظﱡ _ﺪ ق. ¸ًظو ﻠﻠ خ.فظﱡو
�
ًُحف.ﻷش ٌ.ﰿ.ﲑﱡ
�
ﲢﻷإظﱡ , ّﳑصظﱡ ﺺلﱡ.؛ﱡ , َ¸ﻒﻷصظﱡ َ¸ﻖصعظ ُﺶ.فظﻷﺲ ﻷﲦً± ٍوﻷ.ﻂ
¸ﻖشﺢ ٢.ع.؛ﱡ ﻊ.صﻰ ﶈظﱡ ًُ.ﻷﺶإظﱡ ُظو.ظﱡ كﺢ ٌحصيوﻠﻠ ُعﺲﻷف.ﱡو
�
ًُصظﻷ؛ﱡو
�
ًُإجﻷ.ظﱡو
«ﱡ ٌ.¸ _ﻷﺶإظﱡ ٣ﺮ � ﺺ
�
.
�
ﻆ
�
ف
�
ﻂ ﻊًﺶظﱡ _ﱪ
�
ُظو. ٌلو ﻘ ﻼ
�
ج¸ظﱡ ﺾ¸ﻷ.ﻊـﻷشكو¸ذ ُ..ق.
ﻠ ¸ع.و نًعؤ «ﱡ ِع. «ﱡ _ى.¸ � ¸ؤ نفؤ
ﱟﱟ ¸ﻷفظﻷﺲ ¸مذ
�
¸ﻰ غﺲ ﻘ َ
�
ﰿ
�
ةظﱡ ﻼجﱡو¸ظﱡ غﷲﱡوﺢ نفؤ «ﱡ ٌ.¸
�
ٌعؤ .±ﱡ¸ظﱡ ُحًع:ﱡ نﻢﱡو .ذو
ﻠ ﱞًﻲ.ظﱡ ﻚي..ﱡ , ﻷ.ش
ﻴﺆ
� نيى٥و
�
ْﻷ�ب و ﻘ
�
ٌ
�
ظ� و. � ¸ؤ. و ﻘ ¸.إظﱡ ﱡ.ل ,
�
ُؤىفﻆ. ﻪ.ﱡ¸ﺲ ﻼ
�
ج¸ظﱡ غلﱀ ﻎ¸ﻷ. .رظ
زﺶ
�
.ي ﲢ ﻘ _ي¸ﻷﻆظﱡ _ﱡ� ى
�
ﻹ
�
ُ
�
ظ
�
¸إ
�
ف � . َ¸لﻷ٭ ¸ل و ﻠﻠ ¸ﱳ
�
ﻎﻷـﻷًش ُ.ﻷذﲑو ﻘ ¸ل.ﷲﻷرؤ ¸.فظ
ﻷ� ًع:ﱡ. ¸مﻹﻷ.ـ كﻷش ﻷ٦ﺮ و ﻠﻠ ٢.ع.؛ﱡ ُيﻷؤ¸
�
ظ
�
ُجﰿ: ‏و ﻘ
�
.
�
عﺶ
�
ظ � ﱞﻆج ‏و ﻘ
�
و � .إ
�
ظ � .ﻷمﻢ ¸ﱳ
ﱡو.ﱡ¸ﺢو ﻘ ْﱡى.
�
ُ.عش ٣ﺮ ¸لى � ؤ� . و ﻘ ¸مإ. ﱡ� .ىمﻢ ْﻷ.عإظﱡ _.ﺲ .ذ و ﻠﻠ ٢.ع.؛ﱡ ْﱡ.يﺮ ,
.إﺲ ٍوﻷ.¸رظﱡ _ً.ظﱡ كﻷش ¸ل
�
¸
�
�
�
�
: ¸ي.ـ ¸:ﺪو ﻘ ّو.ﻢ كو. قصظ و ﻘ ُ.ﱁظو _:ﱡ ¸ﱳ
ﻠﻠ ﺺي¸رﻆظﱡ قؤ ¸ﻦؤ كﺢ
ئ.ذو ﻷل¸شﱡ¸. ئًﻦ.ﻂو ُف.ظﱡ ¸.ـو ُ.ﱀﱡ قي. ِعؤ ٭ﻷح.ﱡ , � .,ﱡ ُظو.ظﱡ ِعؤ ﺺﻦًج
ﻎ‏ﰿ. خ.شو ُف.ظﱡو ﺾﻷﻆصظﱡ ق. ﱞًﻲ.ظﱡ قي.ظﱡ ¸.ـ ْﻷ.عإظﱡ ِعؤ ﺺ¸و ﻘ ُفﻆحظﱡ
ق. ¸مﷲﻷفﺲﺢ ِعؤ ُءجﻷﰎﱡو ُﻲًﻲ.ظﱡ َ.ًرإظﻷﺲ ق � .ﻲﻆظﱡ ُ.ﻷإظﱡ ِعؤ ﺺ¸ و ﻘ ٢ع�ﺶ؛ﱡ
ﻠ دﱡ¸.‏ﱡ و ا.ﺶظﱡ
ك.؛ﱡ , ﻘ .ﰿﺶظﱡ ُجﻷش , َ¸لﻷءظﱡ ه.ل نﻢو , دىذىظﱡ ئً.,ﱡ ِعؤ ﺺ¸ ,ى.إظﱡ ِعؤو
¸.ﱀﱡ ُ.ي¸حﺲ ﻷ � .ﻷًذو ﻠﻠ قي¸:;ظ
�
ُيﻷذوو ¸مﺲ
�
ُ٩¸ ﻠﻠ ﻷمًج ٢إذﱡىظﱡ ﻮﰿإظ ﻠﻠ ّ¸رظﱡو
ﻠ ٌ.ﰿ.ﺮ .عﺲ ق. ¸ﻖشﺢ , سﱡ¸إظﱡ َﻷ.ﺦ. ¸¸صﻆﻂ ‏ ِﻆﻰ ﻘ ¸صف؛ﱡ قؤ ٌمفظﱡو دو¸إ؛ﻷﺲ
ﻠ غًشىظﱡ ¸إـو ﻷفﺶ.ﻰ ىلو ه.ﻷﺶؤو نفي.ظ آجﻷ.ﱡ «ﱡ و
ﻴﺄ ﻴﺆ
ﻴﺊ
ﻴﺈ ﻴﺊ
ﻴﺐ
ﻴﺎ
ﺂﻨ ﺂﻬ
ﺂﻨ
ﺂﻴ ﺂﺂ
ﺂﻴ ﺂﺂ
ﺂﺄ ﺂﺆ
ﺂﺄ ﺂﺆ
ﺂﺈ ﺂﺊ
ﺂﺈ ﺂﺊ
ﺂﺎ ﺂﺐ
ﺂﺎ ﺂﺐ
ﺄﻨ ﺄﻬ
ﺄﻨ ﺄﻬ
ﺄﻴ ﺄﺂ
ﺄﻴ ﺄﺂ
ﺄﺆ
ﺄﺄ ﺄﺆ
ﺄﺈ ﺄﺊ
ﺄﺈ ﺄﺊ
ﺄﺎ ﺄﺐ
ﺄﺎ ﺄﺐ
ﺆﻨ ﺆﻬ

ﺆﻨ ﺆﻬ

ﺆﻴ