Professional Documents
Culture Documents
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Inhaltsverzeichnis/Content
Seite/Page
Welcome 1
Biere, Offene Weine, Schaumweine 3
Beer, Open Wines, Sparkling Wine
Champagne 4
Mineralwasser, Limonaden 5
Mineral water, Soft drinks
Single Malts 7
Irish Whiskey 9
Martini Cocktails 16
The Originals 17
Sweet Temptation Cocktails 18
Champagne Cocktails 18
Everybody’s Darling 19
Longdrinks 20
Non Alcoholics 21
Kaffee, Trinkschokoladen 22
Coffee, Hot chocolates
2
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Classic Bar Snacks 31
3
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Bier vom Fass - Draft Beer CHF
4
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Champagner - Champagne CHF
Perrier-Jouët 165.00
Brut
5
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Mineralwasser - Mineral Water CHF
6
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Saft/Nektar - Fruit Juices CHF
7
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Single Malts 4cl
Isle of Islay
Ardbeg 1965/39 years 42,1% 840.00
Bowmore 15 years 43% 32.00
Bowmore 30 years 43% 250.00
Black Bowmore 1964/31y 49% 1390.00
Bunnahabhain 18 years 43% 38.00
Bunnahabhain 25 years 43% 68.00
Caol Ila Signatory 1991 46% 28.00
Caol Ila 18 years 43% 32.00
Lagavulin 16 years 43% 32.00
Laphroaig 10 years 40% 20.00
Port Ellen Old Malt Cask 1979 50% 55.00
Orkney Island
Highland Park Signatory 1989 46% 28.00
Highland Park 18 years 43% 32.00
Highland Park 25 years 51,5% 55.00
Highland Park Hart Brothers ‘66 45,1% 55.00
Scapa 14 years 40% 23.00
Isle of Sky
Talisker 10 years 45,8% 20.00
Talisker 1975/25 years 59,9% 55.00
Isle of Jura
Isle of Jura 10 years 40% 20.00
Isle of Jura 21 years 40% 38.00
8
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Campbeltown
Springbank 15 years 46% 39.00
Springbank 21 years 46% 80.00
Springbank Signatory 1970/36y 53,1% 250.00
Lowland
Auchentoshan Signatory 1992 46% 28.00
Auchentoshan 21 years 43% 50.00
Kinclaith Signatory 1969/35y 54% 490.00
Rosebank 12 years 43% 25.00
Highland Malts
Brora Rare Malt 1977/24y 56,1% 55.00
Dalwhinnie 15 years 43% 21.00
Dalwhinnie 1966/36y 47,2% 220.00
Edradour 10 years 43% 23.00
Edradour 1983/22 years 52,8% 55.00
Glenfiddich 12 years 40% 17.00
Glenfiddich 15 years 40% 23.00
Glenfiddich 21 years 40% 31.00´
Glenfiddich 30 years 40% 95.00
Glenfiddich 1972/31y 48,9% 80.00
Glenfiddich 1973/33y 44,7% 150.00
Glenfiddich 40 years 44,9% 790.00
Glenmorangie Port Wood 43% 23.00
Glenmorangie Sherry Wood 43% 23.00
North Port Signatory 1975 61,1% 55.00
Oban Destillers Edition 1990 43% 28.00
Tullibardine 1973 47,5% 60.00
9
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Speyside Malts
Aberlour 12 years 43% 23.00
Balvenie 12 years 40% 19.00
Balvenie 15 years 47,8% 28.00
Balvenie 30 years 47,3% 109.00
Balvenie 1991 40% 38.00
Chieftain’s Cigar Malt 12 years 51,5% 38.00
Cragganmore 12 years 40% 21.00
Craigellachie 1962/40y 52,4% 220.00
Dallas Dhu Rare Malts 1975 61,9% 55.00
Glenburgie 1963/40y 56,4% 220.00
Glen Grant 1949/39y 40% 220.00
Glenlivet Berry’s Selection 1975 43% 50.00
Glenlivet 18 years 43% 30.00
10
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Calvados 4cl
Château du Breuil 15 years 41% 28.00
Charles de Granville 1931 42% 160.00
Vieux Morin V.S.O.P. 40% 17.00
Armagnac 4cl
Castaréde 1920 40% 580.00
Cles des Ducs X.O. 40% 38.00
Cles des Ducs 25 years 40% 130.00
Sempé Fine 40% 17.00
11
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Cognac 4cl
Davidoff Extra 43% 60.00
Hennessy Fine de Cognac 40% 19.50
Hennessy X.O. 40% 60.00
Hennessy Paradis 40% 100.00
Hennessy Richard 40% 290.00
Hennessy Ellipse 43,5% 1490.00
Hine 1914 Grande Champagne 40% 190.00
Leopold Gourmel Age du Fruit 41% 28.00
Leopold Gourmel Quintessence 42% 120.00
Lheraud 1802/203 years old 41% 3900.00
Louis Royer Borderies 40% 28.00
Louis Royer Grande Champagne 40% 28.00
Otard X.O. 40% 60.00
Rémy Martin V.S.O.P. 40% 19.50
Rémy Martin X.O. 40% 60.00
Rémy Martin Extra 40% 100.00
Brandy 4cl
Carlos I 40% 17.00
Carlos I Imperial 40% 24.00
Lepanto 36% 19.50
Vecchia Romagna 40% 17.00
Tequila 4cl
Jose Cuervo Blanco 38% 14.00
Jose Cuervo Especial 38% 14.00
Grand Patron Platinum 40% 100.00
Patron Anejo 40% 35.00
Tequila 1921 Reposado/Especial 40% 30.00
Sotol Anejo 38% 30.00
12
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Rum 4cl
Bermudez Especial (Dom. Rep.) 40% 18.00
Damoiseau 1953 (Guadaloupe) 42% 190.00
El Dorado 15 years (British Guyana) 43% 32.00
El Dorado 21 years (British Guyana) 43% 32.00
Havana Club Silver dry 37,5% 14.00
Havana Club 3 años 40% 15.00
Havana Club 7 años 40% 18.00
Havana Club Maximo (Cuba) 40% 590.00
La Mauny Trés Vieille Cuvée 40% 60.00
Myers’s Rum (Jamaica) 40% 14.00
Olde Brigand 10 years (Barbados) 43% 32.00
Pyrat Cask 1623 (Anguilla) 40% 150.00
Rum Nation 8 years (Peru) 42% 22.00
Rum Nation 18 years (Panama) 40% 28.00
Rum Nation 1977 (Jamaica) 45% 45.00
Trois Rivieres 10 years (Martinique) 42% 32.00
Zacapa 23 years (Guatemala) 40% 32.00
Zapatera Abuelo 1992 (Nicaragua) 40% 32.00
Gin 4cl
Blue Gin 43% 20.00
Booth's House of Lords 1958 40% 340.00
Booth's Old Tom Gin 1935 38% 490.00
Gordon’s 37,5% 14.00
Gordon’s 37,5% 14.00
Hendrick’s 41,4% 17.00
Plymouth 41,2% 17.00
Tanqueray 47,3% 17.00
The Quintessential 45% 20.00
13
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Vodka 4cl
Absolut Vodka 40% 14.00
Absolut Level 40% 20.00
Belvedere 40% 28.00
Grey Goose 40% 20.00
Kauffman Soft / Hard 40% 38.00
Kauffman Special 40% 50.00
Russky Standart Platinum 40% 18.00
Russky Standart Imperia 40% 22.00
Smirnoff 40% 14.00
Stolichnaya Elit 40% 28.00
Xellent Swiss Vodka 40% 20.00
Anisées 4cl
Molinari Sambuca 42% 12.00
Pastis 51 45% 14.00
Pernod 40% 14.00
Vermouth 5cl
Carpano Antica Formula 16,5% 20.00
Martini Dry 18% 12.00
Martini Bianco 15% 12.00
Martini Rosso 15% 12.00
Noilly Prat 18% 12.00
14
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Grappa 4cl
Barolo Principe Aldobrandini 43% 20.00
Berta Roccanivo 50% 45.00
Brunello Principe Aldobrandini 43% 20.00
Chardonnay Gaja & Rey 45% 28.00
Dellavalle Marsala Barrique 42% 38.00
Dellavalle Pantelleria Barrique 42% 38.00
Dellavalle Porto Barrique 42% 38.00
Moscato Principe Aldobrandini 42% 20.00
Nonino di Picolit 50% 45.00
Pinot di Poli 40% 25.00
Poli Barrique 1993 55% 60.00
Sassicaia San Guido Poli 40% 35.00
15
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Portwein – Port wine 5cl
Krohn Vintage 1997 QRN 20% 20.00
Sandeman White Porto 19% 12.00
Taylor’s Tawny Port 10 Years 20% 16.00
Taylor’s Tawny Port 30 Years 20% 48.00
Taylor’s Tawny Port 40 Years 20% 55.00
Sherry 5cl
Amontillado 30 years 15% 15.00
Gonzalez Byass
Bitters 4cl
Aperol 15,5% 12.00
Averna Amaro Sicilia 32% 12.00
Braulio 21% 12.00
Campari 23% 12.00
Cynar 16,5% 12.00
Fernet Branca 40% 12.00
Jägermeister 35% 12.00
Ramazzotti 30% 12.00
Underberg 2cl 21% 9.00
16
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
MARTINI COCKTAILS CHF
Cosmobellini 19.00
Vodka, Preiselbeersaft, Limettensaft,
Cointreau, Weisses Pfirsichmark, Champagner
Vodka, Cranberry Juice, Lime Juice,
Cointreau, White Peach Puree, Champagne
Cosmopolitan 19.00
Vodka, Preiselbeersaft, Limettensaft,
Cointreau, Limettentwist
Vodka, Cranberry Juice, Lime Juice,
Cointreau, Lime Twist
Diavolo 19.00
Vodka, Maraschino, Minze, Maracujapüree,
Grapefruit, Honigsirup
Vodka, Maraschino, Mint, Passionfruit Puree,
Grapefruit Juice, Honey Syrup
Mayflower 19.00
Gin, Apricot Brandy, Apfelsaft,
Holunderblütensirup, Zitronensaft
Gin, Apricot Brandy, Apple Juice,
Elderflower Cordial, Lemon Juice
17
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
THE ORIGINALS CHF
Americano 19.00
Campari, Vermouth Rosso, Soda
Campari, Vermouth Rosso, Soda
Daiquiri 19.00
Rum weiss, Limettensaft, Zuckersirup
White Rum, Lime Juice, Sugar Syrup
Gimlet 19.00
Gin, Limettensaft, Lime Cordial
Gin, Lime Juice, Lime Cordial
Manhattan 19.00
Canadian Whisky, Vermouth Rosso, Angostura, Kirsche
Canadian Whisky, Vermouth Rosso, Angostura, Cherry
Margarita 19.00
Tequila, Cointreau, Limettensaft, Zuckersirup
Tequila, Cointreau, Lime Juice, Sugar Syrup
Negroni 19.00
Gin, Campari, Vermouth Rosso
Gin, Campari, Vermouth Rosso
Sidecar 19.00
Cognac, Cointreau, Zitronensaft
Cignac, Cointreau, Lemon Juice
18
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
SWEET TEMPATION CHF
Apotheke 19.00
Vermouth Rosso, Fernet Branca, Crème de Menthe grün
Vermouth Rosso, Fernet Branca, Green Crème de Menthe
Grasshopper 19.00
Crème de Menthe grün, Crème de Cacao weiss, Sahne
Green Crème de Menthe, White Crème de Cacao, Cream
CHAMPAGNE COCKTAILS
Bellini / Rossini / Testarossa 23.50
Weisses Pfirsich, Erdbeer oder Himbeermark
White Peach Puree
French 75 23.50
Gin, Cointreau, Zitronensaft
Gin, Cointreau, Lemon Juice
Mezdi 27 23.50
Gin, Minze, Kumquats, Holunderblütensirup
Gin, Mint, Kunquats, Elderflower Cordial
19
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
EVERYBODY’S DARLING CHF
Bombay Crushed 20.50
Bombay Sapphire Gin, Kumquats, Limettensaft, Rohrzucker
Bombay Sapphire Gin, Kumquats, Lime Juice, Cane Sugar
Caipirinha 20.50
Cachaça, Limette, Rohrzucker
Cachaça, Lime, Cane Sugar
Mojito 20.50
Rum weiss, Limette, Rohrzucker,
Minze, Soda, Angostura
White Rum, Lime, Cane Sugar,
Mint, Soda Water, Angostura
Painkiller 20.50
Rum braun, Ananassaft, Orangensaft, Kokosnuss Crème
Dark Rum, Pineapple Juice, Orange Juice, Coconut Crème
20
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Longdrinks CHF
Bloody Mary 19.00
Vodka, Tomatensaft, Gewürze, Selleriestange
Vodka, Tomato Juice, Spices, Celery Stick
21
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Non Alcoholics CHF
Celissima 14.50
Weisses Pfirsichpüree, Himbeerpüree, Ananassaft, Zitronensaft
White Peach Puree, Raspberry Puree, Pineapple Juice, Lemon Juice
Ipanema 14.50
Ginger Ale, Limette, Rohrzucker
Ginger Ale, Lime, Cane Sugar
Vevean 14.50
Erdbeerpüree, Ananassaft, Holundersirup,
Zitronensaft, Passionsfrucht, Ginger Ale
Strawberry Puree, Pineapple Juice, Elderflower Cordial
Lemon Juice, Passion Fruit, Ginger Ale
22
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Kaffee & Schokoladen - Hot Beverages
Espresso 5.00
Doppelter Espresso/Double espresso 7.00
Cappuccino 7.00
Latte Macchiato 7.00
Chai-Tea Latte 9.00
Tasse Kaffee Crème/Cup of coffee 5.00
Portion Kaffee Crème/Portion of coffee 9.00
Ovomaltine 9.00
Heisse Schokolade/ hot chocolate 9.00
Glühwein/Mulled wine 10.00
Irish Coffee 16.00
Irish Cream Coffee 16.00
Grog/Hot Toddy 16.00
Spezielle Trinkschokoladen
- Hot chocolate specialities
Bitter Classic 11.00
Trinkschokolade mit besonders hohem Kakaomasseanteil
intensiv im Geschmack
Chocolate drink within an intensive cacao taste
Chili 11.00
Ein Hauch von Chili mit Edelbitterschokolade und
etwas Grappa verfeinert sehr belebende Wirkung
A touch of chilli with dark chocolate and a taste of
refreshing grappa
23
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Teekarte – Tea menu CHF
Classic English Tea 11.00
Ceylon FBOP Sommer
Auf solcher Mischung basiert der Ruf des englischen Tees:
kräftig aromatisch aus hochwertigen Assam-, Ceylon- und
Kenia-Tees, gut mit Milch und Zucker zu geniessen.
Ceylon FBOP summer
The reputation of English tea rests upon blends like this. Strong and aromatic
made of high class Assam, Ceylon and Kenya tea, perfect to enjoy with milk
and sugar. A real cup of English tea.
Greenleaf 11.00
Grüner Tee North India KGFOP Second Flush
Eleganter Plantagentee aus dem indischen Hochland mit
ausgeprägt feinblumigem Aroma.
Green Tea North India KGFOP Second Flush
Elegant plantation tea from India`s highlands with distinctive bloomy aroma.
24
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Green Yin Long 11.00
China Frühling/Sommer
Silver Dragon - Eine Rarität aus den Bergen der Provinz
Anhui. Bei der Ernte wird nur der fein behaarte Trieb
vorsichtig mit der Hand zu Kügelchen gerollt und in der
Pfanne erhitzt, um die Fermentation zu unterbinden.
Weiches Pfirsich-Aroma mit leicht herbem Touch.
China spring/summer
Silver dragon – a rarity from the mountains of the province Anhui. After the
harvest the light haired sprout is carefully rolled to small pellets and heated
in the pan to stop the fermentation. Soft peach aroma with light bitter touch.
25
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CHF
Superior Oolong 11.00
Eine der edelsten halbfermentierten Tees aus Formosa.
Von dieser Rarität werden im Jahr nur kleinste Mengen
geerntet. Ein faszinierender Tee mit grosser Aromafülle,
nussig-fruchtigem Charakter und voller Eleganz.
One of the most noble half-fermented teas from Formosa. Every year there`s
just a very little harvest of this rarity. A fascinating tea with great aroma
fullness, nutty fruity character and full of elegance.
Chai-Tee – Chai-Tea
David Rio Vanilla Chai 11.00
Aromatisierter Schwarztee
Süße Vanille veredelt diesen Masala Chai zu einen
sahnigen Aroma. Leicht gewürzt mit einer Mischung
aus Kardamom, Zimt und Nelken.
Aromated black tea
Sweet vanilla refines this Masala Chai to creamy aroma. Soft spices with a
mixture of cardamom, cinnamon and cloves.
26
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
ENGLISH HIGH TEA MENU
10.00 a.m - 7.00 p.m.
Zelebrieren Sie den High Tea im englischen Stil mit einem
Kännchen Tee, einem Glas Sherry
und folgender Speisenauswahl:
Enjoy the traditional English high tea
with a pot of tea, a glass of sherry
as well as following dishes:
Ofenwarme Scones
mit Bitter-Orangenmarmelade, Erdbeermarmelade
und geschlagenem Doppelrahm
Lukewarm scones
with bitter orange jam, strawberry jam
and clotted cream
42.00
Patisserie Trolley
Wählen Sie aus den verschiedenen Kuchen & Torten von
unserem Wagen.
Pastry trolley
Please choose from the wide selection on our trolley.
8.50
Sandwich Chariot
klein aber fein,
genießen Sie drei verschieden belegte
kleine Holzofenbrötchen.
Sandwich chariot
small but delicate,
choose three from the mouth-watering selection.
13.50
27
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
ALL DAY SNACK MENU
“Die besonderen Trilogien…“
„The special trilogies…“
38.00
…Hausgeräucherter
Äsche mit Bergkräutercrème
Saibling mit Basilikum und getrockneter Tomate
Zander in Radieschen-Vinaigrette
…Homesmoked
Grayling with mountain herbs cream
Char with basil and dried tomato
Pike perch in radish vinaigrette
32.00
CHF 36.00
28
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Vorspeisen & kleine Versuchungen
Starter & small temptations
29.00
„Salad
Caprese“
Buffalo Mozzarella mit Ramatitomate, Basilikum-Pesto
und gerösteten Pinienkernen an
Modena Balsamico Emulsion
Buffalo mozzarella with Ramati tomato, basil-pesto
and roasted pine seeds on Modena Balsamcio Emulsion
26.00
“Ceasar Salad”
Mini-Lattichsalat mit hausgeräucherter Schweizer
Poulardenbrust, Grana Padano und Kirschtomaten
Mini romaine lettuce with home smoked Swiss poulard breast, Grana
Padano and cherry tomatoes
27.00
16.00
15.00
29
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Hauptgänge & größere Snacks
Main courses & bigger snacks
Engadiner Rinderfilet mit Trüffeljus an winterlichem
Gemüse und sautierten Gnocchi
Engadina fillet of beef with truffle jus on winter vegetables
and sautéed gnocchi
65.00
49.00
54.00
31.00
28.00
18.50
30
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
Sweets & kleine Desserts
Sweets & small desserts
Engadiner Schokoladenkuchen
mit Tobleronesauce und Rahm
Engadina chocolate cake
with “Tobleronesauce” and cream
14.50
16.00
19.00
18.00
31
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge
CLASSICS
Bündner Variation
Bündnertrockenfleisch, Bauern Salsiz,
Engadiner Rohschinken und kleiner Gerstensuppe
Air dried Grison, Salsiz, Engadina raw ham and small barley soup
29.00
28.00
24.00
17.00
19.00
17.00
35.00
32
Inklusivpreise in CHF
Price in CHF inclusive tax and service charge