Professional Documents
Culture Documents
I nneh ll
Innehll
F rord
Frord
I samband med 30-rsjubileet 1999 gav Numismatiska klubben i Uppsala ut jubileumsboken Samlad
Gldje. Denna bok rnte stor uppskattning bland svl samlare som mer erfarna numismatiker genom
sitt breda urval av artiklar. Nr klubben nu firar sitt 40-rsjubileum hoppas vi p en lika stor framgng
den tidigare bokens fyndiga titel har behllits, nu med beteckningen Samlad Gldje 2009. Numismatiska
klubben i Uppsala har under den senaste tiorsperioden haft en aktiv verksamhet med nya inslag som
Myntdag i Uppsala och Myntsamlarmssa. Vidare har en smskriftserie introducerats, samarbetet
med andra myntklubbar intensifierats och ntverksamheten blivit en naturlig del av klubbens arbete.
I bilaga I i slutet p denna bok ges en sammanstllning av de klubbmten som hllits, inte enbart
under den senaste tiorsperioden, utan sedan klubben bildades 1969. r 2002 hlls den frsta Myntdag
i Uppsala p Museum Gustavianum i samarbete med Uppsala universitets myntkabinett. Myntdag i
Uppsala har drefter blivit ett rligen terkommande evenemang, de senaste tv ren p Myntkabinettet, med utstllningar och frelsningar p ett givet tema, samt antikrunda med myntbestmningar
och vrderingar. Affischerna fr ren 2002-2009 visas i bilaga II. De senaste tv ren har klubben ven
anordnat Myntsamlarmssa i Vaksalaskolans matsal tillstllningar som lockat mnga utstllare/frsljare och beskare. Vra aktiva skribenter Kjell Holmberg och Magnus Wijk har svarat fr att klubbens
smskriftserie kommit igng. De tv frsta skrifterna behandlar Svenska numismatiska tidskrifter respektive Gunnar Ekstrms myntsamling. Omslagen p dessa skrifter ges i bilaga III, liksom omslagen p vr
tidigare Samlad Gldje och den omfattande auktionskatalogen Auktion 117 - Anders Frsells pollettsamling.
Som illustration till klubbens aktiviteter visas i bilaga IV ngra fotografier tagna de senaste ren.
Vi tackar alla frfattare till denna jubileumsbok fr det arbete som lagts ned p de olika bidragen och
nskar alla boklskare en njutbar numismatisk lsning.
Ett stort tack framfres till Gunnar Ekstrms och Sven Svenssons Stiftelser fr genersa bidrag, som
mjliggjort tryckningen av denna jubileumsbok.
Curt Ekstrm
Ordfrande i Numismatiska klubben i Uppsala
P reface
Preface
In connection with the 30-year jubilee in 1999 the Numismatic Society in Uppsala presented the jubilee
book Samlad Gldje. This book was highly appreciated by collectors as well as by more experienced numismatists thanks to its wide choice of articles and subjects. When the Society now celebrates its 40-year
jubilee we hope for a similar success the title of the former book has been retained, now with addition
2009, i.e. Samlad Gldje 2009. The Numismatic Society in Uppsala has flourished in the last 10-year period
with new activities such as Myntdag i Uppsala and Myntsamlarmssa. In addition, a new booklet
series has been introduced, the cooperation with other numismatic societies has been intensified, and the
web activities have become a natural part of the Societys work.
In Appendix I at the end of this book a summary is given of all Society meetings, not only for the last
10-year period but since the formation of the Society in 1969. In 2002 the first Myntdag i Uppsala was
held at Museum Gustavianum in collaboration with the Coin Cabinet of Uppsala University. Myntdag i
Uppsala has since then become an annual event, the last two years at the Coin Cabinet, with exhibitions
and lectures on a given theme. Coin determinations and valuations are popular parts of the event. The
posters of the years 2002-2009 are shown in Appendix II. The last two years the Society has also arranged
Myntsamlarmssa activities that have attracted many exhibitors/sellers and visitors. Our
very active authors Kjell Holmberg and Magnus Wijk are responsible for the introduction of the new booklet series. The two first booklets are treating Svenska numismatiska tidskrifter and Gunnar Ekstrms myntsamling.
The covers of these booklets are shown in Appendix III, as are the covers of our previous Samlad Gldje
and the extensive auction catalogue Auktion 117 Anders Frsells pollettsamling. As an illustration to the
activities of the Society we show in Appendix IV some photos taken during the last years.
We want to thank all authors of the jubilee book for the work put into preparing the different articles
and we wish all book lovers an enjoyable numismatic reading.
We finally acknowledge the generous support of the Gunnar Ekstrm and Sven Svensson Foundations, support that has made possible the printing of this jubilee book.
Curt Ekstrm
Chairman of the Numismatic Society in Uppsala
155
H endrik M keler 1
2.
3.
156
H endrik M keler
7.
Lisbet Koerner: Linnaeus. Nature and Nation, Cambridge/Mass. och London 1999, s.5.
Malmestrm och Uggla (utg.): Vita (som not2),
s.130.
Eli F.Heckscher: Linns resor den ekonomiska
bakgrunden. Fredrag vid Svenska Linn-sllskapets sammankomst den 20november 1941,
i: Svenska Linn-sllskapets rsskrift 25 (1942),
s.1-11; Tore Frngsmyr: Den gudomliga ekonomin.
Religion och hushllning i 1700-talets Sverige, i:
Lychnos. Lrdomshistoriska samfundets rsbok
1971-1972, s.216-244, citat s.219. I samma uppsats
s.223-226 ordnas Linns ekonomiska tankar in i
hans vrldsbild. Se numera ven Frank N. Egerton:
A History of the Ecological Sciences, Part23: Linnaeus and the Economy of Nature, i: Bulletin of the
Ecological Society of America 88 (2007), s.72-88.
Carl Forsstrand: Linns ekonomi och hans kvarltenskaps den. Fredrag vid Sv.Linn-Sllskapets
sammankomst den 12november 1921, i: Svenska
Linn-sllskapets rsskrift 5 (1922), s.70-89.
13.
14.
157
reserkning. Drav framgr att Linn bland annat kpt en Rck helt ltt att g med i fiellen fr
10daler, en Kiepp med mttstock p fr 1daler
4re och inte minst Papper till Journal, 3bcker
fr 1daler. Detta kompletterades med ett Blckhorn med skruf fwer fr 16re, en Wetska att
haf:a journalen med ngra sm lineklder uti och
en dito att hafwa inlagda rter och stenar uti fr
vardera 1daler.15
ven om dessa tillbehr kunde anses som
viktigast ur ett vetenskapligt perspektiv, s var
det skor och kngor som behvdes mest till resan. Visserligen hade Linn ett par skor frn Uppsala med sig, men af dett swra Skulberget och
andra dylika gick de snder, att jag i Hernsand
mste kipa nya fr 2daler 16re. Bde i Ume
och Lule blev det sedan dags fr ett par kngor
som kostade 1daler vardera. ven i fjllen och i
Kvikkjokk p terresan var han tvungen att kpa
nya kngor till samma pris. Det tydliggr de stora
strapatserna som ftterna utsattes fr under resans
gng inte sllan i bokstavlig bemrkelse. I Kalix
unnade Linn sig en hatt fr tv daler, och samma
belopp gick t fr 1par halfstvlar att resa hem
med i wta hstewdret. Sammanlagt kostade
klderna 38daler 21re silvermynt. Kost och logi
gick p 40daler, lnen till tolkar och guider samt
olika frjor lg p 175daler. Slutligen konstaterade Linn: Nr jag lgger till sammans klder, mat
och skiutz blifw:r summa summarum 255d[a]l[e]
r S[ilver]m[yn]t.16
Av Vetenskaps-Societeten hade han vid sin
avresa erhllit 133 daler 10 2/3 re uti contanta
penningar, sjlv frfogade han ver 30 daler i
reda pengar och lnade dessutom sammanlagt
15daler. Sledes handlade det om 211daler 21re
som utgivits till hela resan. Det var 78daler mer
n vad Linn hade ftt innan han lmnade Uppsala. nd lg beloppet 44daler lgre n det som
hade fastslagits i kostnadsuppskattningen, eller
mer n hwar 5:te penning. I slutndan beslt
Vetenskaps-Societeten den 10 februari 1733 dock
bara om en utbetalning av 120daler kopparmynt,
dvs 40daler silvermynt till Linn. Han hade sledes lidit en frlust p 38daler, dem jag sielf mst
betala, ehuru jag sparat och mig med mda dragit
fram. S lna wra Swenske!17
P grund av strapatserna ngrade Linn
21.
16.
17.
november 1732. The Linnaean correspondence, linnaeus.c18.net, brev L0019 (konsulterad 9 maj 2009).
Theodor Magnus Fries (utg.): Bref och skrifvelser
(som not12), s.326-329 nr.176, citat s.326f.
Sammastdes, s.327f.
Sammastdes, s.329.
20.
22.
23.
158
H endrik M keler
myntverket i Avesta.28
nd befann han sig tydligen i stora ekonomiska svrigheter vilket framgr av ett brev som
Linn stllde under september mnad 1733 till
Uppsala universitets konsistorium. ret innan
hade hade han d jag s hrdt af swra wilkor
war inskrnckt bett universitet om hjlp och
ftt Wredeska stipendiet.29 Med hopp om detta
stipendium stannade Linn kvar p universitetet
och lyckades till och med f kredit frn olika hll
som skulle betalas tillbaka nr stipendiet utfll
vid midsommar. Sedermera har jag offta anhllet hoos nu warande Rntmstare om samma Beneficii rnende, d jag blifwit befalt wnta, men
nteligen ltit mig frst att penningar woro inne,
och att dr p woro redan i Consistorio rchning
ingifwen, s att nu allenast stodo i Hans Magnificences och Vener. Consistorii macht gifwe dr p
assignation, d han penningarna utdele wille.30
Det r sledes vlfrsteligt att Linn under sin
fortsatta karrir var noga med att frteckna framgngar inte minst p lnesidan. Redan 16maj 1733
kunde han anteckna: Intimerade till colleg:[ium]
privat:[um] Botanic:[um,] fick ngra och 20 auditores, penningar 49 d[a]l[e]r S[ilver]m[yn]t. Och det
blev nnu bttre under andra delen av ret: Hstterminen intimerade till collegium Docimasticum a
10 d[a]l[e]r S[ilver]m[yn]t personen, hwar igenom jag
frtiente mig wid pas 200 d[a]l[e]r S[ilver]m[yn]t.31
Det var dock inte frrn r 1739 som Linn tilldelades en rlig pension p 100 dukater av riksens
stnder, sedan greve Carl Gustaf Tessin hade verkat fr det.32 Efter att han hade gift sig och sedan
han ftt professuren i medicin i Uppsala kunde
28. Brev till Carl Fredrik Menander, 12 februari 1734.
29.
27.
30.
31.
32.
159
Bild 2. Jean Haagens (1868-1938) kopia efter Alexander Roslins (1718-1793) portrtt av Carl von Linn frn r 1775.
Denna kopia r utstlld p Linns Hammarby. Format 56x47 cm. Uppsala universitets konstsamlingar, inv. nr. UU 2930.
Linn r 1744 sledes med tillfredsstllelse konstatera: Nu hade Linnus heder, den tienst han var
fdd till; tillrckelige p[en]g[a]r, de han ock dels
ftt med sitt gifte; en kir hustru, wackra barn och
heders namn, bodde uti ett palais till honom bygdt
ganska tckt af academien, och trgrden want nu
sin fulkomlighet.33
Vid sin bortgng kunde Linn sedan lmna efter sig, frutom fastigheter och tomter, inte mindre
n 8guldmedaljer, ett strre antal silvermedaljer,
548dukater, diverse silver- och pltmynt samt en
33. Malmestrm och Uggla (utg.): Vita (som not2),
s.76.
160
H endrik M keler
Bild 3. Medalj frn r 1759 ver Carl Didrik Ehrenpreus. Vikt 63,22 g, diameter 5,2 cm.
Uppsala universitets myntkabinett, objekt 201 482.
38.
40.
41.
42.
43.
44.
161
45.
46.
162
H endrik M keler
Bild 4. Fredrik I. (1720-1751), dukat frn r 1747. Vikt 3,49 g, diameter 2,3 cm. Uppsala
universitets myntkabinett, objekt 104687.
163
54. http://www.sfv.se/cms/sfv/vara_fastigheter/
51.
52.
53.
sverige/c_uppsala_lan/Dekanhuset_Uppsala.html.
(som not46), s.149.
164
H endrik M keler
62.
63.
64.
65.
Mrkligt nog kom Linn fram till denna pessimistiska synen p pengar just efter att han sjlv hade
emottagit den strsta enskilda summan ngonsin.
Det handlade om inte mindre n 18.000daler kopparmynt som han fick r 1762 nr han slde den
av honom upptckta konsten att gra prlor till
riksdagen.66
Linn framhller att mnniskornas frckhet
framkommer srskilt tydligt frmst vid krningarna, som gde rum i Uppsala fram till 1719. De
som frckt strvar efter de pengar som kastades
vid dessa tillfllen fr ingenting, anser han: Kastas pengar, audaces vix.67 Den tanken fr man
nog rent allmnt anse som Linns senare livs vertygelse om pengar: Det gr inte att tvinga fram
monetr framgng, utan den mste komma av sig
sjlv, genom frsynens skickelse.
s.168-184, srskilt s.170-173.
165
Summary
Carolus Linnus, money, and the Uppsala University Coin Cabinet
When Carolus Linnus came to Uppsala in
1728 to continue his studies, he was impressed
by the university library and its rich collections,
not least the Augsburg art cabinet. It was probably at that time that Linnus became acquainted
with ancient coins, as the art cabinet included a
set of them. A survey of the evidence of Linnus
relation to and understanding of coins and money
reveals several important aspects to add to the picture drawn by historians who have focussed on
his ideas about the economy of nature. To highlight only a few of them, mention should be made
of Linnus own reports of his penniless student
life. He both earned and lost money through his
expeditions in Sweden. In Kalix, during his journey to Lappland, he observed a barter economy
and its shortcomings compared to a monetary
economy. Only when he left his home country did
Linnus achieve general acclaim in academia, and
this coincided with growing affluence, primarily
through the dowry of his wife. Given his experience with money, or rather lack of experience, it
hardly seems surprising that Linnus developed
a reticent relationship to it. It is apparent from his
letters, that lack of money haunted not only Linnus but also his disciples on their journeys. It is
therefore perhaps not surprising that he opposed
Uppsala universitys decision to buy the coin collection of its chancellor Carl Didrik Ehrenpreus in
1751, preferring instead to spend the money on the
scientific collection of his recently deceased pupil
Fredric Hasselquist. Linnus did, however, take
a certain interest in Arabic coins, which he had
asked Hasselquist to bring with him from his travels. Yet another dimension of Linnus relation
to money and coins can be found in his Nemesis
divina, where he noted several cases of divine revenge meted out to the avaricious, the uncharitable, and to money lenders. In summary, Linnus
regarded money as something that one should not
strive for, as that would lead to calamities. Strangely, and interestingly, he reached this conclusion
just after having received the highest amount of
money that was ever paid to him after he had sold
his method of growing pearls artificially to the
Swedish parliament.