Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
10Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Inventário de Bens da Igreja de Santa Margarida (séculos XVIII e XIX)

Inventário de Bens da Igreja de Santa Margarida (séculos XVIII e XIX)

Ratings: (0)|Views: 706 |Likes:
Published by crcardoso1977

More info:

Published by: crcardoso1977 on Mar 05, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/31/2012

pdf

text

original

 
127
PPIDUM 
número 2 - 2007
Resumo
Este livro, procedente da paróquia de Lousada (Santa Margarida) e actualmen-te depositado no Fundo Paroquial do Arquivo Distrital do Porto, conserva um con- junto muito importante de documentos, que se constituem como fontes de grandevalor para um melhor entendimento da História Local. Uma das partes deste livro,designada por 
 Primeyro Titollo
reúne os inventários
de móveis, peças e ornamen-tos asim da Igreja como das Confrarias e Cappellas
, executados pelos sucessivos párocos colocados nesta freguesia. Para além deste arrolamento de bens, há tam- bém notas relativas a obras e melhoramentos feitos pelos mesmos padres, acompa-nhadas das respectivas despesas. Neste artigo será publicada a transcrição apenasdo
 Primeyro Titollo
, com uma muito breve apreciação ao documento e uma resu-mida abordagem à história da freguesia.
Abstract
This book, derived from the Parish in Lousada (Santa Margarida), and currentlykept in the Parish Fund of the Oporto District Archive, preserves a very importantgroup of documents sources of great value for a better understanding of the LocalHistory. One of the parts of this book, entitled
 Primeyro Titollo
gathers theinventories of 
 furniture, pieces and ornaments both from the Confraternities aswell as from the Chapels,
worked out by the successive priests set in this parishcouncil
.
Besides this list of goods, there are also some notes related to works andimprovements made by the same priests, along with the due costs. In this article itwill only be published the quotation of the
 Primeyro Titollo
, with a short appreciationon the document and a summed up approach to the history of the parish council.
Inventário de Bens da Igreja de Santa Margarida(séculos XVIII e XIX)
Cristiano Cardoso
*
*
Técnico Superior de Ciências Históricas do Pelouro do Património Histórico da Câmara Municipal de Lousada.
 
128
PPIDUM 
número 2 - 2007
1. Introdução
Com este trabalho pretende-seiniciar um ciclo de divulgação defontes históricas para o desenvol-vimento da História Local. Dis- ponibilizar, para investigadores e público em geral, um conjunto,quanto maior possível, de fontesdocumentais é, manifestamente,uma das missões do Sector do Pa-trimónio Histórico da Câmara Mu-nicipal de Lousada. Este objecti-vo tem vindo a ser desenvolvido,ao longo dos últimos anos, por vários técnicos que trabalharam etrabalham neste gabinete.São já vários os trabalhos detranscrição desenvolvidos, todos decapital importância para um maisaprofundado conhecimento da His-tória da região e do concelho deLousada. Embora estes sucessivostrabalhos ainda não tenham sido di-vulgados ao grande público, osmesmos têm sido amplamente di-fundidos por escolas do concelhoe disponibilizados aos investigado-res, subsidiando inúmeros estudose cumprindo, deste modo, o seu pri-mordial objectivo.Com a publicação deste inven-tário de bens da igreja de Santa Mar-garida procura-se dar corpo a estedesígnio e fomentar, junto da popu-lação, o gosto pela História Local, imprimindo espe-cial atenção às questões da preservação e valorizaçãodo património local.
2. O Documento
2.1. Análise do códice
O livro, proveniente do Arquivo Distrital doPorto, Fundo Paroquial, da freguesia de Lousada(Santa Margarida), com a cota E/12/3/5, contém,
Figura 1
. Fólio 2, contendo o início do
Primeyro Capitulo
no seu
 Primeyro Titollo
, vários documentos distin-tos e realizados em momentos diferentes, com da-tas compreendidas entre 1709 e 1865 (Fig. 1).Os vários documentos que o compõem foramlavrados no cartório paroquial da igreja de SantaMargarida pelos vários padres que aí exerceram oseu ministério, desde a abertura do livro, até aomomento em que o mesmo deixou de ser utilizado. Na redacção destes documentos não era habitual a presença de testemunhas, no entanto, no
 Inventário
do padre Feliciano José Alvares Ferreira de Maga-lhães aparecem a assinar mais dois párocos.
 
129
PPIDUM 
número 2 - 2007
A letra é caligráfica com situa-ções pontuais de encadeamento,mais frequentes no documento do padre João Nogueira da Silva(1709) e mais esporádicas no in-ventário do padre João de BeçaFerreira. Os restantes não apresen-tam situações de encadeamento.São utilizadas, frequentemente,abreviaturas.O documento estende-se aolongo de 17 fólios, em papel, es-crito no rosto e no verso, à excep-ção dos fólios 1v e 16v, que estãoem branco. Tem as dimensões de30 x 23 cm e está encadernado em pergaminho. A paginação vemassinalada no canto superior direi-to do rosto de cada fólio e rubri-cado com o nome “Costa”. Não tem letras ornamentadas.Somente as maiúsculas têm umtratamento mais cuidadoso e de-senhado.
2.2. O Conteúdo
Todos os documentos presen-tes neste livro são originais, escri-tos pela própria mão dos párocosque, no período correspondente,estiveram a desempenhar o seucargo na paróquia de Santa Mar-garida.São, essencialmente, inventários de bens e pe-ças da igreja que os padres, por determinaçãodiocesana, faziam, normalmente, no princípio do seuministério. Embora na abertura do documento sefaça referência à existência de um Tombo de Bense Propriedades, o mesmo não está presente nestelivro, mas sim num outro, pertencente ao mesmofundo paroquial, que já começamos a analisar e atranscrever e que, noutra oportunidade, iremos tra-tar com profundidade.Assim, temos um primeiro inventário, que sesegue imediatamente à abertura do livro, e que, emnosso entender, terá sido executado logo no ano de1709 pelo padre João Nogueira da Silva – precisa-mente o pároco que obteve uma provisão régia paramandar fazer o Tombo de 1709.Ao fólio 3 verso encontramos uma caligrafiadiferente que se estende até à 6.ª linha do fólio 4.Este pequeno arrolamento de peças da igreja, es-sencialmente alfaias litúrgicas e paramentaria, pa-rece-nos ser da pena do padre José dos Reis Cardozoe terá sido executado até 1737 (Fig. 2). No mesmo fólio 4 inicia-se o
acrescentamento
que fez o padre João de Beça Ferreira. Compreendeum conjunto de valiosas informações, relatadas por este pároco de Santa Margarida, relacionadas quer 
Figura 2.
Fólio 4. Contém o início do inventário executado pelo padre João de BeçaFerreira.

Activity (10)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Miriam de Jesus liked this
Milton Botelho liked this
fabianodias liked this
fabianodias liked this
pejaquim liked this
abribas liked this
191998 liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->