51LAlvlA(..ltllNAltlAI)ll('()l\'ll'ulA(l()NYl.AINlF.I-IGENCI¡\lrt'¡ :rrrs('ll)()l'('sCtt()o, tttciol-lltill,ll)ecallografadas.Lasituacirirlidealsr.t ¿t ()n(.tlc()tlttlrtclctipocltlL'conltlnical'aanlbaShabitaciones'Alterna-lii,:¡llrt.rrtc,:rs¡rrt'gtrrr{ust'cspllestaspodríansertt'ansmitidasporttn in-t('nn('(liiui().l'-lolriclo clcliucgopara eltercerjugador(B)esavlrdaral('\:rilrir)il(l()t'.:r tttcirlt-r'stl'ategiaaraellaprobablenlenteSeríaproporclo-rr:u t('sl)u('s{:rsct'íclic¿ts.ineste Sentido,podría inclusoaliadira SuSes-¡,,,'rlilsc()sasc(ll ("YosOya nlu.ier,no looigas",pero estonogarantizaría,¡rrr' 'l Irottt[)r'cl()prl(licr¿rhacercomentariossimilares'I'r'r'grrrrtcrr,,,,"1,o,-o:"¿.Qtrétrcederíasiunamáquinatomaraelpapel,1,'Acllcstc.itlcg()?"¿'Seqttivocaríael exanrinadorco¡lamiSmafi'ecuencia(luesilosparticipante[ueranunllombre vunamuier?Estaspregtlntasr.eemplaz.a;ánnuestrapregunta originai:"¿Puedenpensarlas máquinas?"2.LA CRÍTICAELNUEVOPROBLEMAAsícomopodemospreguntar:"¿cuálesla respuestaala nue\raformadelllpr.egr.rnta?",ambiénpodríamosinquirir:"¿ValeIapena investigaresta,,,rcu.r,,,r-ri,in?"An¿rlizaremosasegundapreguntasinnlásdiscusión,parat'r'ilur'rsí trt:tt'ergt'esiónnfinita[,.]rrrc,u,r¡rr',,lricnraieneIa ventaiade establecerunadiferenciabastanter.l¿rr.:rrrlrclas caytacicladesísicaseintelectualesdelserhumano.Ninguninst,rrierrri tlrrínricol.rapregonadotenerlacapacidaddeproducirunma-r,.r.i:rl ¡rrcsc^irrclistinguiÚledelapiel humana.Esposibleque seog'econ,,1icnr¡to,l)cl.()unen elsupuestodeque existieseestenvento,sabríamosl,1t¡c¡irrryrorlanteqtte ¡esttltatr-atardefiace¡máshumanaauna"máqllina¡r,,,rr,r,rte"ctrbriénclolaconestacameartilicial.Lamaneraenque hemos¡,lanteacloelproblemarefleiaestehechoenlacondiciónque impideqtleel exarninadorveaotoqueaos otrosparticipantesoqueescuche_susoces.Algr-rnasotrasventajasdelos criteriospropuestosresultanevidentesme-cliantepreguntasYrespuestasmodelo.A saber:P:Párfávorescribaun sonetoque tengapor temaelpuenteForth'R.Nocuenteconmigopara eso;nLlncahepodidoescribirpoesía'P.Sume34957más70764'R:(Pausadealrededorde 30segundosy después,respuesta')105 ó21P.¿Sabeugarajedrez?R: Sí.P:Tengoreyenreylyningunaotrapiez,a.Ustedsólotienereyenrey6ypeón énpeón 1.Es sututrlo.¿Cuálseríastrtrgada?R.(Trasunapausade15 segundos')Reyarey8¡-aquenlate'Elmétododepreguntasvrespuestaspareceadccuadoparaintroducircasictralquie.udélor-ambitásdeiquehacerhumanoquequeramosincluir.
;:
i
¡
I
I
t
ttEHLE.
u..
tt
¡E-
F
É
l.AN.ÍAQI_|NARIAIII(()l\il'trt;\(t{tN \t A tNil;r t( 1Jrt.\Nonosillte-l'esas¿tnciorlat'irl:rrr:ir¡rrirrill)()rsuirrt.:r¡r;rrrl:rtl rlt.lrrll:¡ r,¡concllrsosclebellez¿r,llis¿tltciolr¿tlil lulirl)('rsr)n;rl)()r¡(,r(r('r¡¡.r(;rrr('r.:rcontraunaeroplano.Lascollclicit¡nt'srlt'rrut'slrojrrt'¡,,,lr;rr.r.n(l¡('('sl:rsincapacidadescarezcalltlcittr¡-lotlarrcirr.L,s"lcsli1i.s"¡rrt.tt'¡ l;¡l:¡l.lrt.¡l-cuanto quieranacercacle sttscn('allt():i,lirr'lalt'z:rolrt'trrísrrr,,,si loirrzgrr¡conveniente,peroelexantinaclot-no¡rtrcrlct.r itirrlr.nroslr :rt.iorrr'spl;it.lit-¿ts.Eljrregoquiz-ápodríacr-iticarseen el st-nlitlotl..,lu,,l;r.l,rr,lr:rí,ilirl;rrlcspesandemasiadoencontracle lanrác¡uina.Sit.l lrolulrrt'ilrlt'nl;uirvl)¡-c-tendieraser lamáquina,es obvioqueharíallluv lnal¡r:r¡rt,l.St.rlcl:rl:¡.í:r:rl
instanteporsu lentitude inexactituden alitnre<tica.¿No ¡rorlr.írrrrrrsr¡ír-quina-sealizaralgoqr-reebel-íadescribir-secr)nr()pensl,..¡r..,,,¡rrcfircl.un-ruydif'erentea lo queunhombl-el.race?Esta ,rbjeci<irr",,,,,,.,ir.:r.lt,¡rcr.gpodemosafir'aral menosquenodebe preocrrilar.llossr, ¿r)cs¿'-cleella,puedeconstmirseunamáquinaqueparlicipesatisfactor-ialrrenteen el.iue-godela imitación.Seríarecomendableque,sipar.ticipaener"j.eg.clea ilritación",laIneJorestrategiaque pudieraadoptarlamáquinafuerano imitar.elcom-porlamientohumano.Puedeser, peroconsidert>p.c.probableqtrehayagrandesrepercusionesdeestetipo.Decrralquiernranera, rropr.etenclenrosinvesligaraquílaleoríadeljueeov srrp.,nclr.errr,)suela rrre.jor.cslr.alegiaconsisteen intentarproporcionarlasresptreslas queel lrorlrbl.eclarlaconnaturalidad.3.LASMÁeuINASoLrF.ARTI(pAN rNit. nrr,(;()La preguntaqueformulamosen lasecciílrI not'slll:it'onurlt'l:ullcntedefinidahastaquese especifiqueqrréqrreenr'stlt't-ir...,,rrr,¡r:rl¡lrr.:rrrrá-quina".Naturalmentenos gustaríaperrnitir'(lucs('r¡lilizrrr:r¡r'¡¡rr('str.asmáquinastodasuertede técnicasde ingenicr'í:r.l':r¡rrlritirr¡ut.r'r'ílrr¡6slar.cabidaalaposibilidadde quetln ingenicr-o()ull('(luil)()lt,r'll.s¡rrrrlicr.aconstn-rirunamáquina quefuncione,perocrr-\,orotlo tlt',¡rt.rrr rro¡rrrtlieraserdescritosatistactoriantenteporsusc()r)sn1r('t()rr.s,l)()l(llr('t'slos:r¡rli-caronunmétodoqueesen granparteexper-irental.I'ol ur(,(.s(':l( :.;excluirdelasmáquinasa loshombresqlren¿lcL-nlt, l:r ln;urt'r:rir('()sl¡¡1,brada.Resultadifícildarde[inicionesquccrrrrr¡rlu' t'srrrsrt's t.,lrrlit-irrt.s.Podríamos,porejemplo,hacerhincapiécn c¡rrc 'clot,l .rri¡r,lr. r ;,1.¡¡1.¡¡adeberíaserdelmismosexo,peroestoc¡rrizánr¡lut'r;rrt':rlrrrr.rrtr's:rlirl:rr.lrrlo,I'uquecabríalaposibilidaddefol'rlar-ulli.rli'itlr¡,)(r)rrlrlr.r..r¡r,¡¡rl¡deunasolacélulade la piel(digamos)deun holll¡r't'. r..¡.,.rr,rlrr,, :,r.r.r¡;lhazafradela técnicabiológica,clignadc los nuis¡rr-ofrsos,l,1,,j,¡r,,(.rrIn()nossentir-íamosnclinadosa pensarquesc'l-al:r lt' rn(.irs(,1,"', , rn.,rrrcióndeunamáquinapensante".Estonosinclrrct':r<lt'j:rrtl,'l:r,l,rr.lrr.r¡r¡srr.
Leave a Comment