> EXTRA DON OMAR estable luego de accidente de motora P39

vocero.com
5
52069 00001
8

LUNES 15 DE MARZO DE 2010 / AÑO XXXV / NUM. 11099 SAN JUAN. PR. 45¢

66MIL
NO PAGAN
PENSIÓN
La crisis económica que afecta
al País también provocó un
aumento en solicitudes de
rebaja de pensión alimentaria
EL VOCERO / Archivo

P4/5

Descartan hombres en
> LEY Y ORDEN

Científicos calentarán
> LOCALES

bosque en Puerto Rico muerte de Lorenzo

P14 P19
 2
EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
 > LOCALES P3

HOY
LUNES 15 DE MARZO DE 2010
Uno que
llega y otro Medicamentos
que se va
EL VOCERO DE PUERTO RICO
Si se trata de los receta-
dos, trata de adquirir
siempre medicinas gené-
ricas, cuyos precios y
El secretario de la Gobernación, copagos son más bajos
44 / Clasificados Marcos Rodríguez-Ema, anunció (al menos un 70%) que
que la Administración de Desper- los de marcas conocidas.
EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

52 / Crucigrama dicios Sólidos estrenará nuevo Muchas compañías de

seguro médico tienen
56 / Deportes titular, mientras la ex directora
INDICE

acuerdos con farmacias

pasará a fungir como asesora en que envían los pedidos
24 / Editorial La Fortaleza. P10 por correo, lo que te per-
54 / El Tiempo mite obtener tres o más
entregas del medicamen-
53 / Empleos to, con un descuento o
un menor copago.
27 / Escenario
39 / Escenario Xtra
55 / Esquelas
50 / Horóscopo Llenan vacante Violencia en
20 / Mundiales al otorgar México salpica
ascensos
MUNDIALES
51 / Muñequitos a Washington
42 / Negocios El ascenso de 78 tenientes de El asesinato de tres personas
la Policía ayudará a solucionar ligadas al Consulado de Estados
23 / Opinión el déficit de personal de super- Unidos en Ciudad Juárez
visión, según el superintenden- provocó la indignación del
>
te Figueroa Sancha. P16 presidente Barack Obama.
P20

¿Quién es el boxeador que

ganará la pelea?
> DEPORTES > EXTRA
Se quedan
SONDEO

Clottey cortos los

30% boricuas en
Pacquiao
70%
el Puerto Calle 13
Rico Open ofrecerá
Los puertorriqueños Erick
Morales, Max Alverio, concierto
PREGUNTA
¿De aspirara la Alcaldía de
Rafa Campos y Miguel
Suárez (en la foto) se en Cuba
quedaron fuera y fallaron
Caguas, cree que Norma Burgos en completar el evento El espectáculo
derrotaría a cualquier de la PGA. P56/57 está programado
candidato popular? para el martes 23
de marzo. P39
Esta no es una encuesta, sino un sondeo
de opiniones entre
las personas que visitaron nuestra
página electrónica -www.vocero.com

APARTADO 9067515, San Juan,

P.R. 00906-7515
REMI
festeja
Dirección física
Ponce de León Núm.206
Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
en grande
EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) El payaso celebró
206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico
00901 787-622-2300
ayer sus 30 años con
El Vocero de Puerto Rico is published un gran concierto
EL VOCERO / Gerardo Bello

6 days a week
from Monday to Saturday. en el coliseo
Periodicals postage paid at San Juan, P.R.
Mail subscription rate for US Mon. to Sat.:
Roberto Clemente. P40
3 mos $70.,
6 mos $140. &1 year $280.
Subscriptions in PR: Mon. to Fri. $2.15 & Mon.
to Sat. $2.75
Postmaster: Send address changes to El Vocero
de Puerto Rico. PO Box 9067515, San Juan, P.R.
00906-7515

Newspaper Association of America,

Sociedad Interamericana de Prensa,
Audit Bureau of Circulations
ISSN 1535-6663

>Visite nuestro portal www.vocero.com 9

CUADRO: CIRCULACION: CLASIFICADOS:
(787) 622-2300 (787) 622-7480 (787) 622-7495
(787) 721-2300 (787) 722-2141 (787) 724-1485
 4 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
Portada
@ redaccion@vocero.com
A pesar de que la ley establece que cada tres años tienen que revisarse las guías que establecen la cantidad que los alimentantes tendrán que pagar a sus hijos, la última revisión no se
completó en el 2006.
En pagos de pensión
Prolifera el incumplimiento
Yamilet Millán Rodríguez
EL VOCERO
Un total de 66,458 padres y
madres alimentantes en Puerto
Rico incumplen actualmente con
su responsabilidad de pagar la
pensión para sus hijos, un pro-
blema que obedece a la crisis eco-
nómica que afecta al País y cuya
única alternativa inmediata es la
cárcel, reconoció el jefe de la Admi-
nistración de Sustento de Meno-
res (ASUME), Waddy Mercado.
De acuerdo a las estadísticas
de la dependencia, se supone
que el universo de las personas
no custodias que paguen pen-
sión alimentaria es de 144,941.
No obstante, sólo 76,487 hom-
bres y 1,996 mujeres cumplen
con su deber de pagar men-
sualmente la pensión de sus hijos,
para un total de 78,483. Esos
datos pudieran elevarse debido
a que no incluyen los padres y
madres que tienen más de una
pensión.
El problema de incumplimiento
> POCOS
LOS QUE PAGAN
con las pensiones se observa tam-
bién en las estadísticas de los casos
ante consideración de los tribu-
nales. El número de mociones
radicadas por desacato en los tri-
bunales por incumplimiento de
pensión en los primeros dos meses
de este año superó los 1,555 casos.
Según estadísticas de la Admi-
nistración de Tribunales, en ene-
ro y febrero se radicaron 299
mociones de rebaja de pensión y
286 para aumento.
Mercado señaló que tras los
despidos en el Gobierno viabili-
zados mediante la Ley 7, firmó
una Orden Administrativa para
que las revisiones de pensiones
por motivo de desempleo se aten-
dieran en un período de 30 días.
Esta directriz también aplica a
personas cesanteadas por patro-
nos privados.
De acuerdo a las
estadísticas de
ASUME, se supone
que el universo de las
personas no custodias
que paguen pensión
alimentaria es de
144,941. No obstante,
sólo 76,487 hombres y
1,996 mujeres
cumplen con su deber
de pagar
mensualmente la
pensión de sus hijos,
para un total de
78,483. Esos datos
pudieran elevarse
debido a que no
incluye los padres y
madres que tienen
más de una pensión.
LOCALES
No suelta
prenda sobre
aspiración
P8
De acuerdo a las estadísticas
de ASUME, desde noviembre del
pasado año 5,147 alimentantes
cesanteados han solicitado modi-
ficación de pensión.
En el año 2008 se modificaron
13,453 pensiones y en el 2009,
aproximadamente 17 mil por los
mismos motivos.
Cerca cambios en guías
El Administrador de ASUME
dijo que no favorece la cárcel
para los padres y madres que no
cumplan con la pensión, pero
indicó que no se debe descartar
como estrategia de cobro.
“La cárcel no es la mejor alter-
nativa para afrontar esta situa-
ción. Son muchos los casos de
padres que dicen: ‘Estuve en la
cárcel y salí más rebelde y ahora
no creo en nadie’”, expresó Mer-
cado.
Dijo que actualmente anali-
zan las tablas de pensión que -
según él- deben ser “justas y
PEGA 2 / 00
PEGA 3 / 275
PEGA 4 / 6275
Estos números deben ser verificados
con la Lotería Electrónica.
EL VOCERO / Dennis A. Jones
equitativas”. Asimismo, informó
que un comité donde hay repre-
sentación de organizaciones que
agrupan personas no custodias
discuten los posibles cambios.
Por ejemplo, Mercado men-
cionó como uno de los cambios
el aumento de la reserva de dine-
ro mensual que se garantiza al ali-
mentante de su salario, que
actualmente es de $515.
La ley establece que el alimen-
tante puede vivir con esa cantidad
de dinero mensual, pero en el caso
de que la persona se quede sin menos
dinero luego de fijar una pensión,
la cantidad para los hijos se reduce.
La ley establece que cada tres
años tienen que revisarse las guí-
as que establecen la cantidad que
los alimentantes tendrán que pagar
a sus hijos. La última revisión fue
en el 2006.
Por su parte, la asesora legal
de ASUME, Lourdes Gómez, dijo
que podrían cambiar el por cien-
 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
to de las fórmulas. Además, destacó que
muchas de las organizaciones que parti-
cipan del proceso han manifestado el que
se utilice la tabla que refleje la mayor can-
tidad.
Actualmente, para establecer una pen-
sión se utilizan dos tablas: la básica y suple-
mentaria. La básica es el por ciento del
sueldo que pagará la persona de acuerdo
a la edad de los hijos y la suplementaria
establece el pago por los gastos del menor
que incluyen vivienda y matrícula.
Por ejemplo, si un padre no custodio
tiene un sueldo de $2 mil y tiene un hijo
de tres años, tiene que pagar de acuerdo
a la tabla básica $402.20. En este caso, los
gastos de vivienda son $500, matrícula
$200 y tutorías $100. Estas cantidades se
dividen en la mitad entre el padre y la
madre. La pensión del padre sería de
$802.20.
“Una de las consecuencias de estas guí-
as es que se han afectado las relaciones
paternofiliales porque la persona custo-
dia toma represalias con ese padre que no
puede pagar pensión porque son guías
muy altas y si hay atrasos optan por no
dejar que vean al
menor”, sostuvo
Gómez.
Agregó que la
única herramien-
ta que utiliza el Tri-
bunal para hacer
cumplir la ley es la
cárcel, pero reco-
noció que “no se
debe perder de pers-
pectiva la realidad
económica del ali-
WADDY MERCADO
mentante que a lo
Jefe ASUME
mejor fue cesan-
teado y no consi-
gue trabajo tan fácilmente. Tenemos que
tener una flexibilidad por el bienestar del
menor”.
Múltiples problemas en ASUME
El problema de pago de las pensiones
se ve reflejado también en el sistema ope-
racional de la agencia, que arrastra una
deuda millonaria por los atrasos de los
padres y madres alimentantes. A ello se
añade que hay miles de casos en espera
de revisión y poco personal para resolver
los problemas que afectan directamente
a los niños y niñas del País.
Luego de la implementación de la Ley
7, esta dependencia gubernamental que-
dó desprovista de los oficiales de pen-
sión alimentaria, quienes son las personas
que asisten al Tribunal para informar al
juez en qué consiste la deuda o el status
del caso.
La situación es más grave porque un
padre que solicite una revisión de pen-
sión no tiene garantía de que su caso se
verá en el término de seis meses como
lo exige la ley, al contrario pudiera tar-
dar años en atenderse. Mientras, la deu-
da aumenta y el menor queda desprovisto
de la ayuda económica necesaria para
sobrevivir.
El Administrador de ASUME recono-
ció que se han afectado los servicios por
el despido de personal. Sin embargo, dijo
que “se sigue dando el servicio”.
El funcionario aceptó que las regiones
de Guayama y Aguadilla son las más afec-
tadas.
Según Mercado, la Junta de Reestruc-
turación y Estabilización Fiscal (JREF) des-
pidió a 95 oficiales de pensión alimentaria
de un total de 212 que se encargaban de
esas tareas. Actualmente, 117 personas
atienden todos los casos del País.
Portada
El número de mociones radicadas por desacato en los tribunales por incumplimiento de pensión en los primeros dos meses de este
año superó los 1,555 casos.
‘El sistema está roto’
Tanto alimentantes
como custodios de
beneficiarios
coinciden en que las
tablas para
determinar pensiones
no funcionan.
Yamilet Millán Rodríguez
EL VOCERO
Aunque la pensión alimentaria se supo-
ne beneficie al menor, lo cierto es que en
la mayoría de las casos ha provocado que
estén desprovisto económica y emocio-
nalmente.
Así lo expresaron algunos padres ali-
mentantes, quienes opinaron que las tablas
que actualmente determinan cuánto dine-
ro recibirán sus hijos están destruyendo
las relaciones paternofiliales. Como agra-
vante, son encarcelados eliminando la
posibilidad de que sus hijos e hijas reci-
ban el apoyo económico que necesitan.
Por otro parte, son muchos los casos
donde las madres que tienen la custodia
de sus hijos batallan solas para poder
cubrir todos los gastos porque el padre
evade su responsabilidad y en estos casos,
la cárcel no es suficiente.
Angela Ortiz (nombre ficticio) tiene dos
hijos de 17 y 12 años. Durante ocho años
ha tenido que lidiar con toda la respon-
sabilidad económica y emocional que con-
lleva criar a dos niños. Desde que se divorció
en el 2002, la pensión que se estableció
fue de $330 mensuales por los dos meno-
res. Ocho años más tarde, luego de una
revisión, la manutención aumentó a $351,
$7 diarios adicionales por cada niño.
El padre de sus hijos acude al Tribunal
5
EL VOCERO / Archivo
repitiendo que su trabajo consiste de “tra- continúe pagando la pensión”, indicó Rodrí-
bajitos cuando aparezcan”, pero según guez, luego de decir que logró que la com-
Ortiz él logra trabajar continuamente sin
tener que reportarlo.
pañía lo empleara otra vez, pero el día
antes volvió a la cárcel.
“Yo no tengo evidencia… no lo puedo “Te cierran las puertas y no puedes bus-
probar en el Tribunal, pero sé que sus ami- car soluciones. Hay muchos padres que
gos le dan trabajo y le pagan en efectivo están en quiebra porque no pueden con
y así no hay evidencia de que trabaja eva-
diendo la responsabilidad con sus hijos”,
el empuje”, aseguró.
Asimismo, Pedro Estrada inicialmente
manifestó Ortiz, quien dijo que el padre de debía $5 mil de pensión porque los traba-
los niños mantiene una jos de plomería dismi-
deuda de $1,048. nuyeron. Con esa deuda
‘
Según la joven madre, fue preso por cinco meses
la situación ha afectado y al salir de la cárcel,
la relación paternofilial. Me encarcelan aumentó la cifra a pagar
Además de pasar por
alto la responsabilidad
económica de sus hijos
mayores, éste no asis-
te a eventos importan-
tes en la vida de los niños.
Por otro lado, Wal-
demar Rodríguez tiene
tres hijos de 22, 19 y 15
haciéndome perder
el trabajo sin
ninguna solución
para que yo
continúe pagando
la pensión.
‘ a $12 mil.
“La próxima vista es
en unos días y tengo que
llevar el dinero, pero aca-
bo de salir hace dos días
de la cárcel, lo más pro-
bable es que me vuel-
van a poner preso”,
manifestó Estrada, quien
años. Actualmente, está tiene dos hijas de 20 y
desempleado luego que Waldemar Rodríguez 21 años con una pen-
la compañía para la que sión de $1,300.
trabajaba lo despidió por- Por su parte, el pre-
que las ventas dismi- sidente de la Fundación
nuyeron. Padres Presos por Pensión, Valentín Val-
La pensión de Rodríguez era de $900 dés, indicó que urge una revisión de las
mensuales, pero un mes antes de que- tablas de pensión. Dijo que las guías no
darse sin trabajo aumentó a $1,800 luego están atemperadas con la realidad de Puer-
de una revisión. to Rico.
“Nunca fallé con la pensión aunque me “Los padres no sabemos dónde va a
quedara con $43 mensuales… en lo que parar el dinero que le damos a nuestros
fallé fue en el retroactivo porque me que- hijos. Los jueces por otro lado te meten
dé desempleado”, manifestó Rodríguez, preso porque te faltaron $50 de los $2,500
quien ha estado preso en tres ocasiones. que se supone llevarás a la sala”, indicó
Según éste, se le ha hecho difícil con- Valdés.
seguir un trabajo que al menos le alcance Explicó que la Fundación Padres Pre-
para la pensión. Relató que ya no tiene nin- sos por Pensión brinda ayuda emocional
guna relación con sus hijos “para evitar y apoyo legal a las personas que son encar-
situaciones”. celadas por deuda de pensión. El número
“Me encarcelan haciéndome perder el para comunicarse con la entidad es el (787)
trabajo sin ninguna solución para que yo 377-4464.
 6
EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
Los legisladores explicaron que la decisión se comunicó en una carta enviada por el director ejecutivo de Turismo, Jaime López.
Denuncian despidos
Senadores
populares Cirilo
Tirado y Jorge
Suárez advirten de
la intención de
dejar en la calle a
cerca de 150
empleados, pero
Turismo lo niega.
Carmen Arroyo Colón
EL VOCERO
Mientras dos senadores popula-
res denunciaron que se aproxima
una ola de despidos en la Compa-
ñía de Turismo, el director ejecuti-
vo de la Corporación, Jaime López
negó que las reducción de $6 millo-
nes en el gasto de nómina proyec-
tados hasta diciembre de este año
conlleven cesantías.
Los senadores populares Cirilo
Tirado y Jorge Suárez dijeron ayer
que la intención de botar a más de
150 empleados de Turismo fue expre-
sada por López el 24 de febrero en
una carta dirigida a Unión de Tron-
quistas que representa a empleados
de la corporación pública.
En la misiva de cuatro páginas,
copia de la cual fue entregada a la
prensa, López explicó que la “frágil
situación” de Turismo ha provoca-
do un déficit millonario, lo que no
permitiría otorgar aumentos de sala-
rios. Esta situación, agregó el fun-
cionario en la carta se debe al descenso
paulatino en el recaudo del “room
tax” de $21.4 millones en el año fis-
cal 2006 al 2007 a $8.5 millones pro-
yectados para este año. La crisis fiscal
también se debe a una baja de $11
Locales
millones en lo obtenido por las tra-
gamonedas. La proyección para este
año es recaudar $302 millones por
estas máquinas de los casinos.
Como remedio al cuadro fiscal de
Turismo, que según las proyeccio-
nes cerraría con una deficiencia en
recaudos de $7.6 millones, López
propone, entre otros recortes de bene-
ficios, reducir el gatos de nómina de
casi $27 millones a $20 millones. No
se menciona la palabra despidos en
la carta.
“Usted no puede bajar nómina,
si no despide empleados o corta con-
tratos”, dijo Suárez.
En entrevista con EL VOCERO,
López dijo que la carta es clara y que
da cuenta de las medidas de auste-
ridad que ya se han tomado en la
Corporación. Cuando se le pregun-
tó por qué entonces se establece que
la reducción de nómina se extiende
hasta diciembre de 2010, respon-
dió que puede ser un “error” de la
carta.
“Son totalmente falsas las decla-
raciones de ambos legisladores. No
se ha hablado, ni la carta menciona
despidos. Son medidas fiscales que
ya se han tomado”, afirmó el fun-
cionario.
Los legisladores populares cata-
logaron de “hipocresía” las recien-
tes declaraciones del titular de turismo
en la prensa en la que planteó un
panorama alentador para ese sec-
tor. En otro reportaje, con días de
diferencia, el subdirector de la Cor-
poración, Mario González, dio a cono-
cer las bajas en los recaudos.
Tirado dijo que si se preten-
de recortar $6 millones en nómina,
esto representaría una quinta parte
de los empleados de Turismo que
son alrededor de 539 en total. Si las
cesantías se concretaran, unos 150
empleados podrían quedarse en
la calle, explicó Tirado quien hizo
7
Federación de Maestros
Arrecia conflicto
entre dos bandos
Carmen Milagros Díaz
EL VOCERO
Rafael Feliciano, portavoz del grupo Codemi, se
desentendió de la decisión de la Comisión de Relacio-
nes del Trabajo y las exigencias que hiciera ayer Eva
Ayala, portavoz del grupo Educamos, de que se res-
pete el derecho al voto de los integrantes de la Fede-
ración de Maestros (FMPR) y se inicie el recuento de
EL VOCERO / Sebastián Márquez
votos, al indicar que esperará la decisión de la Junta
del sindicato.
El jueves pasado, la Comisión de Relaciones del Tra-
bajo del Servicio Público ordenó a la FMPR respetar el
derecho al voto de los maestros, ya que va por encima
de cualquier otra consideración y tiene que prevalecer
la intención del elector. Además, ordenó que se realice
el recuento para las seis posiciones nacionales dentro
EL VOCERO / Sebastián Márquez
este cálculo.
Por otro lado, los senadores pro-
pusieron un recorte de diez por cien-
to en los $51 millones en contratos
que tiene Turismo, la reducción del
salario de López y su personal de
confianza y el cobro de $5 millones
EVA AYALA
del impuesto de habitaciones. Sobre de cinco días a partir de la fecha en que se notificó la
este último, Suárez alegó que pue-
de catalogarse como delito de apro-
decisión judicial, esto sin aplicar las normas que puso
la Federación.
piación ilegal porque los dueños de
hoteles están cobrando el “room tax”
El gremio deberá emitir los resultados oficiales den-
tro de 20 días, a partir del inicio del recuento.
y no lo están enviado a Turismo. Feliciano indicó que “la decisión de la Comisión va
López, por su parte, dijo que ya en contra de lo que decidió la Junta de la Federación,
ha bajado el personal de confianza compuesta por los presidentes y vicepresidentes de
entre otros recortes. Sobre los con- nuestras 89 unidades locales. Próximamente va a reu-
tratos, indicó que ya eliminó el 15 nirse la Junta para que entonces llegue a una determi-
por ciento, según lo dispuso el gober- nación.Yo soy empleado de la Junta y tengo que esperar
nador Luis Fortuño en una orden a que la Junta se reúna y llegue a una determinación”.
ejecutiva. Pero adelantó que no eli- Al cierre de esta edición, Elena Lara, portavoz de la
minará ningún contrato de promo- Junta Directiva de la FMPR, expresó que recomenda-
rá a la Junta apelar la decisión de la Comisión. “No
ción de Puerto Rico como destino
vamos a someternos a la decisión de la Comisión. La
turístico. Comisión lo que quiere es destruir la Federación”, ase-
Aunque Tirado aseguró que tie- veró.
ne en su poder una tabla con el des- Por su parte, Ayala, indicó en rueda de prensa ayer,
glose de los hoteleros que deben lo que entregó a Pedro Cruz, representante institucional
recaudado por el impuesto de habi- para este proceso, una carta para comenzar el recuen-
taciones, López dijo que no hay tal to a más tardar el miércoles.
deuda. Alegó que quizás los legisla- “No habla bien de nosotros que un liderato quiera
dores se refieren a una deuda que secuestrar el sindicato y perpetuarse en sus puestos
data de 2002 -2003 cuando se tras- en contra de la voluntad democrática de nuestra mem-
pasó el cobro de este impuesto del bresía”, expresó la líder, preocupada por las amenazas
Departamento de Hacienda a Turis- de algunos maestros de desafiliarse del gremio.
mo. Según el funcionario esta deu- Se estima que la Federación agrupa unos 10 mil a
da debe rondar por los $2 millones. 10,500 maestros.
“Vamos a radicar resolución con- Jaime González Maldonado, representante legal del
junta para que Turismo cobre lo que grupo Educamos, calificó la decisión de la Comisión
se debe por el impuesto de habitación como un precedente para los sindicatos del País.
de hotel y una resolución investigati- “Esto definitivamente es bien importante en el movi-
va para que se evalúe el asunto del 'ro- miento obrero. En especial porque estamos hablando
de la carta de derechos de los trabajadores”.
om tax' en términos de los incentivos
Preocupada por la amenaza de nuevos despidos
que se otorgan”, dijo Tirado.
dentro de la clase magisterial y la acción que deben
“Si tienen evidencia que la pre- tomar para defender el Sistema de Retiro, Ayala expre-
senten”, ripostó López quien atri- só: “contemos los votos, vamos a terminar esto ya. Van
buyó la reducción en recaudos de 10 meses desde las elecciones. Vamos a salvar este
Turismo a la reducción de las tarifas instrumento de lucha para defender juntos el derecho a
de habitaciones y a la proliferación la educación del pueblo y los derechos del magisterio”.
de máquinas de entretenimiento y
casinos ilegales.
 8 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 Locales

¿Norma Burgos a Caguas?

No suelta prenda
sobre si correrá
Yennifer Álvarez Jaimes primarias de pueblo. Mientras, seguimos
EL VOCERO creando la estructura de trabajo electo-
ral, seguimos con la fiscalización y lle-
Al mismo tiempo que en el Partido vando el mensaje de la estadidad”, explicó
Popular Democrático (PPD) existe una Pérez.
guerra de encuestas entre los posibles De acuerdo a la Senadora, su acep-
EL VOCERO / Archivo

candidatos para la Alcaldía de Caguas, la tación en Caguas es muy buena ya que

senadora Norma Burgos Andújar suena
como posible aspirante por el Partido Nue-
vo Progresista (PNP) a la silla municipal.
La contienda comenzó tan temprano
como en septiembre del año pasado cuan-
La contienda popular por la Alcaldía de Caguas se reduce ahora a los legisladores do el alcalde de la Ciudad Criolla, William
José Luis Dalmau y José ‘Conny’ Varela. Miranda Marín, anunció que no aspirará
a la reelección como ejecutivo municipal.
“en las pasadas elecciones acumulé votos
junto con Ramón Díaz y saqué muchos
votos”.
“Yo voy mucho a Caguas pero resi-
do en Miramar. Y mira que me porfían
que yo compré una casa en Hacienda
San José, pero eso no es cierto. Me
encanta Caguas y hasta tengo muy bue-

Pudo más familia

No obstante, mientras en la Pava el
representante José ‘Conny’ Varela y el
senador José Luis Dalmau hacen públi-
ca su aspiración; Burgos Andújar asegu-
ra que “es muy temprano para hablar de
na relación con ‘Willie’ ( William Miran-
da Marín) pero estoy muy enfoncada en
mi trabajo como presidenta de la Comi-
sión de Desarrollo Económico”, aclaró
Burgos Andújar a preguntas de este dia-

que la política candidaturas”.

“Es gracioso porque sin yo hacer nada
se sigue regando la noticia. El tema es ése
dondequiera y no lo entiendo. Hasta el otro
día que fui a Mayagüez a dar una charla
rio y aseguró que para poder aspirar al
cargo tendría que mudarse a Caguas al
menos un año antes de la juramenta-
ción como alcaldesa.

Ángel O. Berríos Silvestre se quita me preguntaron. Yo lo veo muy prematu-

oficialmente de la contienda por la
Alcaldía de Caguas
Maricelis Rivera Santos
EL VOCERO
La contienda popular de Caguas, que-
dó libre desde ahora para José Luis Dal-
mau y José ‘Conny’ Varela, precandidatos
a sustituir en la Alcaldía criolla a William
Miranda Marín.
El ingeniero Ángel O. Berríos Silvestre
reveló en exclusiva a EL VOCERO que ofi-
cialmente se retiró del ruedo político por
razones personales.
“Yo estoy fuera de la contienda”, expre-
só el hijo del fenecido alcalde de Caguas
de nombre homónimo.
Berríos Silvestre aseguró que tras seis
meses de trabajo político “hacía un tiem-
po que estaba ponderando” si seguía o no
en la lucha por la poltrona municipal.
Pero, pesó más su familia y sus valores en
la ecuación, que seguir la vena
política que lleva en los genes.
“Fue por mi familia, mi
familia tiene un estilo de
vida, unos valores, ése es el
mensaje que yo quería lle-
var, la familia como base,
en la sociedad tenemos que
educar a nuestros niños
sobre los valores”, expresó
Berríos Silvestre.
“Quizás no es el momen-
to”, respondió sobre las per-
sonas que pudieron
demostrarle sus simpatías
“En la democracia el cargo más impor-
tante es el del ciudadano”, señaló al para-
frasear una cita que leyó del presidente
de Estados Unidos, Barack Obama.
Dijo que espera seguir ayudando a su
ciudad desde su óptica como persona pri-
vada en distintos aspectos como lo hizo
cuando participó en el Plan de Ordena-
miento Territorial.
Mencionó que ése es precisamente el
consejo que deja a sus ex contendientes.
No respalda a ninguno
Berríos Silvestre señaló que no respal-
dará a ninguno de los dos candidatos res-
tantes para no influenciar en la opinión.
“En este momento no voy a respaldar
a nadie, que ellos generen su propio tra-
bajo y se ganen el favor del pueblo… No
voy a respaldar a ninguno porque puede
influenciar en la opinión
de la gente”, expresó.
Según el ingeniero, tie-
ne relaciones cordiales
tanto con el senador Dal-
mau como con el repre-
sentante Varela.
Aseveró que continuará
su labor como miembro
de la Junta de Gobierno
de la Junta de Calidad
Ambiental (JCA) hasta que
concluya su término en el
verano, aunque dijo que
podría continuar en el
ro”, exclamó la Senadora por Acumula-
ción en entrevista con EL VOCERO.
Sin embargo, Burgos reconoció que
varios miembros de su colectividad han
lanzado su nombre al ruedo y que ha sali-
do favorecida en encuestas de acepta-
ción para liderar el bastión que está en
manos del PPD.
“Me enseñaron algunas encuestas, una
del Partido Popular y la que se hizo en mi
partido y me dicen que estoy con un 12%
sin siquiera decir que esté considerando
esa candidatura; y un 12% por encima es
altísimo”, sostuvo la legisladora.
Por su parte, el secretario general del
PNP, Hugo Pérez, admitió que varios
miembros del partido han señalado a la
Senadora como la mejor candidata para
la Alcaldía de Caguas, pero aclaró que
hasta que Burgos u otro candidato no
haga pública su aspiración hay que espe-
rar hasta el 2012. Además, informó que
la reorganización de la alta jerarquía a
nivel municipal comenzará en julio de
este año y al momento, el comité lo con-
tinúa presidiendo el ex candidato, Orlan-
do Rivera.
“Norma (Burgos) sabe que ha sido una
de las senadoras por acumulación con
mejor favor del pueblo en esa área. Pero
a menos que ella lo decida antes, hay que
esperar hasta el 2012 para saber si habrá
Sobre los rumores de su
aspiración, Burgos dijo que “es
gracioso porque sin yo hacer nada
se sigue regando la noticia”.
EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Báez

y además pudieron confiar puesto si el gobernador

en él también por el respe- ÁNGEL O. BERRIOS SILVESTRE
to a su padre.
Aseguró que no hizo ninguna encues-
ta para medir si gozaba o no de acepta-
ción en Caguas.
Pero, señaló que sí caminó por los cam-
pos de Caguas y observó que hay mucha
ayuda que pueden brindar los ciudada-
nos de pie y que considera que sembró su
semilla en ese proceso.
Luis Fortuño le extiende
el período porque su labor
en esa dependencia no está limitada por
partidos políticos.
Resaltó que le encanta su trabajo en el
que se dedica a la protección ambiental
y que parte de los problemas que tiene
Puerto Rico como país es que no se están
ofreciendo alternativas para su solución
en ese aspecto.
 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
Santiago asegura que la Asociación de Alcaldes buscará estrechar lazos con la Federación del Alcaldes, que agrupa a los
primeros ejecutivos del PNP.
Con las manos llenas
Nuevo presidente
de alcaldes
populares buscará
ampliar el campo
de acción de los
ayuntamientos en
el exterior.
Carmen Arroyo Colón
EL VOCERO
La agenda del alcalde de Come-
río y presidente de la Asociación de
Alcaldes, José A. Santiago, incluirá
insertar a los ejecutivos municipa-
les en organismos internacionales y
tener mayor presencia en Washing-
ton para conseguir fondos federales
de manera directa sin el Gobierno
central como intermediario.
“Es un gran reto. No es fácil cal-
zar los zapatos de Willie Miranda
Marín”, advirtió Santiago, quien el
sábado se convirtió formalmente en
el presidente de la Asociación de
Alcaldes que agrupa a los incum-
bentes del Partido Popular Demo-
crático (PPD). Desde el año pasado,
el Alcalde de Comerío estuvo al fren-
te del organismo de forma interina
porque William Miranda Marín dejó
el puesto tras conocerse su padeci-
miento de cáncer.
El fortalecimiento de las finanzas
municipales, talleres de capacitación
en áreas como tecnología y la lucha
por la autonomía municipal, que data
de hace décadas, son otros de los
asuntos con los que estará trabajan-
do Santiago.
Con la integración a organismos
internacionales, Santiago busca inter-
cambiar experiencias y dar un vista-
zo a las tendencias de la economía
globalizada. Pero este intercambio
también lo buscará a nivel local con
la Federación del Alcaldes, que agru-
pa a los primeros ejecutivos del Par-
tido Nuevo Progresista (PNP). “Tenemos
que velar por los mejores intereses
de los gobiernos municipales y las
necesidades van por encima de los
partidos”, afirmó el alcalde.
“No es fácil calzar
los zapatos de Willie
Miranda Marín”.
José A. Santiago
Presidente Asociación de Alcaldes
De otra parte, Santiago adelantó
que buscará que la Asociación se inte-
gre a grupos académicos y de profe-
sionales para aportar con su experiencia
en la búsqueda de soluciones para
“un plan de futuro para el País”. “Que-
remos ser parte de la implantación
de política pública, sin entrar en con-
sideraciones partidistas”, agregó.
Responsabiliza a
Ejecutivo y Legislativo
Sobre la crisis fiscal que presentan
los municipios, el Alcalde de Come-
Locales 9
Publican auditorías
‘Cuentas claras’
en el CMCPR
Carmen Milagros Díaz
EL VOCERO
Ante la alegada amenaza de que se difunda infor-
mación distorsionada sobre las finanzas del Colegio
de Médicos Cirujanos de Puerto Rico (CMCPR), su
presidente Eduardo Ibarra emitió ayer los estados
auditados del 31 de diciembre de 2009 y 2008.
“Los auditores revisaron y dijeron que todo es muy
positivo, que todo es transparente”, expresó Ibarra a
este rotativo.
EL VOCERO / Alvin J. Báez
El Presidente del Colegio expresó mediante un
comunicado de prensa que “la organización está
pasando durante estos días por un período electo-
ral y se nos ha brindado información fidedigna de que
se tiene un plan minuciosamente estructurado para
que se difunda públicamente información premedi-
tadamente distorsionada sobre las finanzas institu-
cionales con el fin de provocar la alarma de la población
en general y por supuesto, la de los médicos cole-
giados. Con ello se pretende, desde luego, crear con-
fusión y desasosiego a fin de tratar, a cualquier precio,
río dijo que se debe en parte a los efec-
de inclinar la balanza hacia uno de los extremos”,
aseguró.
Ibarra indicó que el Colegio de Médicos no reci-
be fondos públicos, pero sus informes financieros son
públicos y están accesibles para evitar que cualquier
comentario que pueda minar la credibilidad y el nom-
tos de la Ley 7 de Emergencia Fiscal y bre de la organización.
a que la Legislatura aprueba leyes con
cargos a los presupuestos municipa-
les sin verificar la disponibilidad de
los fondos. “Lo que pasa, a mi pare-
cer, es que hay mucha improvisación”,
dijo el primer ejecutivo popular.
En cuanto al interés de la presen-
te administración gubernamental de
dejar en manos de los municipios
EL VOCERO / Dennis A. Jones
diversos asuntos como las colectu-
rías o las instalaciones culturales,
Santiago opinó que se está traspa-
sando la responsabilidad, pero sin
los recursos económicos, lo que afec-
ta adversamente a los pueblos.
Santiago dijo estar preocupado con
el plan de consolidación de las colec-
turías porque le ha llegado informa-
ción de que políticos del PNP están El presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de
haciendo gestiones para que no se cie- Puerto Rico, Eduardo Ibarra, denunció un plan
rren estas oficinas en municipios pene- malintencionado para difundir información
distorsionada en contra de su gestión.
pés. Por esta razón, la Asociación llevará
sus reclamos ante el gobernador Luis
Fortuño y el secretario del Departa- “Crear desconfianza en nuestras instituciones por
mento de Hacienda, Juan Carlos Puig. medio del sensacionalismo, con fines propios y sin
Aunque rechaza la eliminación de base en hechos reales verificables, constituye una
grave falta moral ya que conlleva un daño social gene-
municipios, Santiago ve con buenos
ral en que sus miembros, tristemente también sus
ojos la unión de los pueblos para
atender de manera conjunta asun-
niños y su juventud, pueden llegar a percibir que viven
en un mundo sin valores donde aún las organiza-
tos como la seguridad, planes de orde-
ciones con los fines más prístinos y humanitarios no
namiento territorial y recursos humanos.
son otra cosa que falsedades e instrumentos para el
En el plano político, la Asociación abuso y el lucro desmedido. Esos no son los valores
–explicó Santiago– no estará muy sociales que nosotros queremos promover, ésa no
activa ya que este organismo recibe es la visión de nosotros mismos que deseamos sea
fondos públicos. El Alcalde de Come-
parte de la formación de nuestros niños y que sea
río aseguró que cada uno de sus com- motivo de tristeza y desilusión en nuestros ancianos”,
pañeros tiene un compromiso con
recalcó el galeno.
el PPD y con su presidente Héctor Se desprende del informe, que los activos corrien-
Ferrer.
tes en el año 2009 fueron de $5,964,805 y en el 2008
“Hay la mejor disposición de con- ascendieron a $4,407,622.
tinuar con las reuniones (con el lide-
La auditoría fue realizada por la contable público
rato de la colectividad), además de autorizado Magaly León Suero, con licencia número
reafirmar nuestro compromiso con 3444 y con fecha del 3 de marzo del año corriente.
Ferrer y seguir colaborando en el pro- Ibarra aspira a revalidar en el cargo de la presi-
ceso de reorganización”, dijo Santia- dencia de dicho organismo en la asamblea electoral
go, quien es el coordinador del este próximo domingo, 21 de marzo.
radiomaratón del PPD que se lleva-
rá a cabo el 15 de mayo.
10 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 Locales

A rescatar voz médica

Candidata a presidir Colegio de Médicos enfatiza necesidad
Ex titular pasa a Fortaleza
Estrena nuevo
que intereses de galenos sean eje central de institución. director ADS
Yennifer Álvarez Jaimes
EL VOCERO
Yamilet Millán Rodríguez
EL VOCERO
Mientras la vida útil de los vertederos está contra
Para la aspirante a presidir el Colegio de Médicos Ciru- el reloj y se proponen las controversiales plantas ‘was-
janos (CMCPR), Alicia Feliberti Irizarry, el organismo que te to energy’ como solución para atender el manejo de
fue creado para representar a la clase médica del País la basura en la Isla, la Administración de Desperdicios
Sólidos (ADS) estrenará mañana un tercer director
necesita recuperar “la voz y participación” que perdió
ejecutivo en tan sólo un año y dos meses de la admi-
por la falta de presencia e inacción.
nistración de Luis Fortuño.
Feliberti, quien se enfrentará en unas elecciones al
Tal y como adelantó EL VOCERO hace una sema-
actual dirigente de la entidad médica, Eduardo Iba-
na, la ingeniera Rebeca Nieves Ortega abandonará
rra, señaló que en los últimos dos años el CMCPR se
su silla en ADS y formará parte del cuerpo de ase-
ha dedicado a enaltecer la figura del presidente dejan- sores de La Fortaleza, luego de recibir fuertes críti-
do a un lado los logros que había alcanzado la orga- cas por parte de varios alcaldes vinculadas al cierre
nización médica. de los vertederos.
“El Colegio inició la iniciativa de crear la coalición de Se espera que el ingeniero Elí Díaz Atienza asu-
salud que aglutina colegios profesionales relacionados ma las riendas de ADS, convirtiéndose así en el ter-
con la salud. Nosotros éramos la voz cantante en ese gru- cer jefe luego que Luis Bernal Jiménez abandonara
po y hemos perdido la voz por la inacción y ahora es el la agencia para dirigir la Administración de Asuntos
EL VOCERO / Luis Alberto López

Colegio de Dentistas”, indicó la especialista en medici-
na de emergencia.
Asimismo, dijo que el CMCPR no ha cumplido con el
acuerdo de la demanda contra los planes Blue Cross y
Blue Shield radicada en Florida por organizaciones médi-
cas, a los que se unió la entidad médica puertorriqueña
reclamando cambios en los pagos y procesamiento de
reclamaciones de las compañías de seguro de salud.
El acuerdo consistía en establecer un comité que haría
recomendaciones para mejorar la relación con las ase-
guradoras y los proveedores y así permitirle a los médi-
cos practicar la medicina con el mínimo de intervenciones.
“También hemos perdido la silla en el Sindicato de
Aseguradores para la Suscripción Conjunta de Seguro de
Responsabilidad Médico Hospitalaria (SIMED, por sus
siglas en inglés) y hay que buscar la manera de lograr esa
participación para representar a los médicos en los casos
de impericia y llegar a acuerdos”, manifestó Feliberti.
Otra de las cosas que el
Alicia Feliberti Irizarry buscará la presidencia del CMCPR en
la asamblea del próximo domingo, 21 de marzo.
que se le ofrecen al médico”. Actualmente, los colegia-
dos tienen que pagar por los 20 créditos de educación
continúa que necesitan para recertificarse.
“Tenemos que buscar hacer la diferencia en el Cole-
‘
gio y recuperar todos estos beneficios que se le estaban
dando al médico y que ahora noso-
Energéticos y Nieves Ortega termine mañana sus fun-
ciones como directora ejecutiva.
No obstante, el secretario de la Gobernación, Mar-
cos Rodríguez-Ema aseguró que la salida de Nieves
Ortega se produce para reforzar el cuerpo de aseso-
res de La Fortaleza, “el cual se había reducido bas-
tante”. Aunque no se especificó la cantidad, Nieves
Ortega –quien también es sobrina política del Secre-
tario de la Gobernación– devengará un salario menor
del que ganaba como jefa de ADS.
“La ingeniera nos dejó saber hace unas semanas
su interés de regresar al cuerpo de asesores en La
Fortaleza. Es una gran oportunidad de contar con su
conocimiento en el área
ambiental para todos
los trabajos que se
hacen a diario en el
área de infraestructu-
ra y ambiente. A la vez,

‘
CMCPR no ha atendido –de tros entendemos que no se están cum- se promueve el reco-
acuerdo a Feliberti– es el for- pliendo con lo que el Colegio fue nocido talento de un
Entendemos que no se está

EL VOCERO / Archivo
talecimiento del banco de peri- creado, que es representar al médico joven ingeniero y abo-
tos para ayudar a la clase médica gado, Elí Díaz Atien-
en los casos de impericia.
cumpliendo con lo que el y ayudarlo en cualquier asunto de la
práctica de la medicina”, sostuvo Feli- za, para atajar el reto
“Sabemos que el Senado Colegio fue creado, que es berti. de ADS”, sostuvo Rodrí-
Médico y Disciplina Médica no El próximo domingo, 21 de mar- guez Ema.
se están reuniendo y que la Fun-
representar al médico zo, se celebrará la asamblea de elec- Sin embargo, este
dación se ha quedado sin dine- - Alicia Feliberti Irizarry ciones en el hotel Wyndham Río Mar diario supo que varios
ro y es el enlace del Colegio con en Río Grande. La doctora hizo un alcaldes presionaron MARCOS RODRÍGUEZ-EMA
la comunidad”, indicó Feliberti luego de explicar que llamado a la clase médica a participar de la elecciones. para que Nieves Orte- Secretario de la Gobernación
dentro de la Fundación está el fideicomiso para ayudar Recordó que las últimas elecciones no alcanzaron la ga saliera de la agen-
al médico colegiado cuando está enfermo, necesita un participación del cinco por ciento de los médicos. cia, luego que la funcionara calificó como una “actitud
seguro o tiene incapacidad. “Hay mucho disgusto por la manera en que se está de desafío e irresponsabilidad” el que los ejecutivos
La aspirante al puesto directivo criticó que los médi- trabajando en el Colegio. La manera de expresar sus dis- municipales continuaran recibiendo desperdicios en
cos tengan que pagar los créditos de educación conti- gusto es ir a votar, de no hacerlo no vamos a lograr nada”, los vertederos supuestos a cerrar por orden de la Agen-
núa “cuando existe una cuota para el pago de los servicios cia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus
insistió Feliberti.
siglas en inglés).
En el 2007, la EPA ordenó la clausura de los ver-
tederos de Vega Baja, Florida, Santa Isabel, Aguadi-
Crece reclamo americanos. No lo es para los casi
cuatro millones de ciudadanos ame-
ricanos en Puerto Rico. Esto, a pesar
camentos recetados a ancianos y per-
sonas de escasos recursos y con impe-
dimentos.
lla y Toa Alta por incumplimiento con los estándares
de control de los líquidos que produce la basura, mejor

por exclusión de que durante una reunión con usted

Carmen Arroyo Colón
EL VOCERO
La presidenta de la Cámara de
Representantes, Jenniffer González
le envió una carta el presidente de
los Estados Unidos Barack Obama
en la que se queja de que los puer-
torriqueños no reciben trato igual en
la reforma de salud.
“Su propuesta para transformar
los servicios de salud podrá ser una
reforma para los ciudadanos en los
Estados pero no lo es para todos los
llevada a cabo en la Casa Blanca, se
comprometió a que atendería las
necesidades de servicios de salud de
Puerto Rico en la legislación de refor-
ma de servicios de salud que impul-
sa actualmente”, reza la carta de
González.
González le recrimina a Obama y
lo acusa de no cumplir con sus pro-
mesas de incluir a los puertorrique-
ños en todo lo referente a la reforma
de salud. Puerto Rico se quedaría fue-
ra del intercambio de seguros, en los
pagos por servicios hospitalarios no
ambulatorios y en la compra de medi-
“Lo expuesto nos obliga a decir-
le la verdad manifiesta al pueblo de
Puerto Rico: que usted no está cum-
pliendo con sus promesas en los ser-
vicios de salud para los puertorriqueños”,
sostuvo la Presidenta cameral.
A juicio de González “la propues-
ta de Casa Blanca, en lugar de cerrar
la brecha entre el trato que recibe
Puerto Rico y el que reciben los Esta-
dos y el Distrito de Columbia en cuan-
to a los beneficios de Medicaid, podría
terminar ampliándola al no tomar
en consideración a las personas que
actualmente no cuentan con cubier-
ta médica”.
conocidos como lixiviados. Además, en ese momen-
to se señalaron fallas en la regulación de emanacio-
nes, descargas y mecanismos de seguridad.
Al mismo tiempo, Nieves Ortega formó parte de
un intenso debate al abogar por la entrada a Puerto
Rico de las plantas de conversión de basura en ener-
gía o ‘waste to energy’ pese a la fuerte oposición de
la EPA, dado a que la nueva política pública de la
agencia federal prefiere que se mejore la tasa de reci-
claje, disminución de la producción de basura y el
reuso de materiales.
En Puerto Rico se generan cuatro millones de tone-
ladas de desperdicios sólidos al año y aunque la meta
desde 1992 es reciclar el 35%, apenas se recicla un
10% de la basura que se produce.
11

EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010

12 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
La investigación revela que si ciertos receptores del cerebro son interceptados o bloqueados con fármacos que se están desarrollando a nivel experimental en modelos animales, el
adicto olvida la asociación con la droga y el ambiente en que la consume.
Avance científico
en la Isla podría
probar ser la llave
para el triunfo en la
batalla médica
contra este mal.
Zenaida Ramos Ramos
EL VOCERO
La ansiedad y las recaídas son doloro-
sas para quienes han estado en tratamiento
para vencer la adicción a las drogas, pero
se asoma la esperanza para una rehabili-
tación durarera con las investigaciones del
Laboratorio de Neurobiología de la Adic-
ción (LNE) de la Universidad de Puerto Rico
en Río Piedras.
Afanados en la ciencia básica, la biólo-
ga especializada en neurociencia conduc-
tual y en neurobiología de la drogadicción,
Carmen S. Maldonado Vlaar, el doctor Enri-
que Rodríguez, la estudiante graduada Ar-
leen Martínez, 14 alumnos de bachillerato
y otra a nivel graduado investigan la fun-
ción de dos hormonas producidas de mane-
ra natural por el cuerpo humano, vasopresina
y oxitocina, en la rehabilitación de los adic-
tos y adictas a la cocaína y los hallazgos
podrían abrir las puertas para que científi-
cos formulen nuevos fármacos para estos
casos clínicos.
El placer inicial que producen las dro-
gas ilegales en la persona conduce a la
dependencia a ellas. “Artificialmente y quí-
micamente activan áreas del cerebro que
permiten experimentar placer, las mismas
áreas que te dan placer como saciar el ham-
bre, la sed, el sexo, buscar regular la tem-
peratura. Esto se conoce como circuito de
placer. Como esta experiencia de placer es
placentera inicialmente, lo que ocurre es
que este sistema por ser placentero, la per-
sona va a tratar de repetir, de continuar. Si
asocias estímulo del ambiente con la dro-
ga, los amigos, las cosas que comes, empie-
zas a asociar estímulos ambientales con el
placer”, indicó la doctora Maldonado Vlaar,
directora del LNE.
La mujer o el hombre no olvidará el pla-
cer que sintió con el uso de las drogas y
cada vez que se le presenten esos recuer-
dos, se sentirá estimulado para volver a
usarlas. Pero no sólo los recuerdos lo indu-
cirán otra vez a usar drogas, sino también
el ambiente.
“Usted lo puede tratar con drogas y poner-
Locales
EL VOCERO / Dennis A. Jones
completó el grado doctoral en Psicología
‘Olvidando’
con especialidad en Neurociencias del
Comportamiento en la Northeastern Uni-
versity en Estados Unidos, la adicción es
“un problema de salud crónico. Desafor-
tunadamente, los estudios siquiátricos,
neurológicos demuestran que estas per-
sonas luego de que han entablado un espi-
la adicción
los en estrategias sustitutivas como la meta- los animales, hace que se les olvide la aso-
ral de conducta adictiva, si bien es cierto
que podrían dejar de usar la droga, siem-
pre van a estar susceptibles a la recaída.
Por lo tanto, esto es una situación de vida.
Esto no es un asunto ‘issue’ de moral, de
que uno quiere ser adicto. Va más allá de
plantearse de una manera tan simplicis-
ta... Si bien es cierto que uno los puede
dona o como otras estrategias que son lega- ciación con la droga y el ambiente. tratar, no es para dejarlos a la merced de
les en Puerto Rico, pero cuando lo retornas En ratas de laboratorio, “inyectamos esa sus circunstancias. Hay que tener traba-
a su entorno, ¿qué estrategias tienes para droga experimental directamente en el cere- jadores sociales, sicólogos dándole segui-
asistirlo en el proceso? Él vuelve a su casa bro específicamente en el área que permi- miento a estas personas, las opciones de
y si en su casa usaba droga, él va a tener te que se libere dopamina, el núcleo accumbens tratamiento adecuadas”.
toda esa ansiedad y va a buscar la droga”, (neuronas que se encuentran en el lóbulo Mencionó que la metadona, que se admi-
agregó la catedrátrica frontal del cerebro). Hemos demostrado que nistra para sustituir la dependencia a cier-
esta hormona, que es natural, disminuye la tos tipos de drogas, “no es lo único que
‘Química’ de la adicción ansiedad en asociación con la cocaína y el resuelve el problema. Si le das metadona,
La relación del ambiente con el adicto a ambiente. Lo dramático de este modelo es pero no le estás trabajando los otros com-
drogas ha sido planteado desde el punto que es bien similar a lo que ocurre con el ponentes como el ambiente y la conducta,
de vista siquiátrico, sicológi- ser humano porque es un se inyectan heroína mezclada con meta-
co y cientifíco. Sin embargo, modelo clásico para medir dona. Requiere de un monitoreo a largo pla-
se desconocen todavía las
bases neuronales y celulares
que permiten esa asociación.
> SUSTANCIA
CLAVE
aluciones”.
Durante un mes expu-
sieron a unas ratas a la coca-
zo.Va a haber una recaída, el ‘craving’, pero
si les tienes la infraestructura médica y sico-
lógica adecuada, ellos van a poder tener
En torno a ellas giran las inves- ína y luego fueron retiradas una vida funcional”.
tigaciones en el LNE, donde La oxitocina permite del ambiente donde recibí- Presentar los hallazgos científicos del efec-
han identificado candidatos el flujo de la leche an la inyección de la droga. to de la oxitocina en los adictos a la cocaína
químicos y neuronales nece- durante la lactancia, Cuando volvieron a enfren- abrirá las puertas para desarrollar una estra-
sarios para que ocurra esa las contracciones del tarlas a ese ambiente, demos- tegia nueva para la rehabilitación de ellos. Ya
asociación, específicamente útero durante el traron gran ansiedad y trataban la oxitocina se utiliza contra la fobia social, en
con la cocaína. parto y los genitales de tener acceso a la droga. particular, en pacientes con autismo porque
La vasopresina ayuda a durante los Las ratas que recibieron una ellos tienen dificultad para interactuar con la
regular el balance del agua orgasmos de inyección con oxitocina en el
hombres y mujeres,
sociedad porque les da ansiedad.
en el cuerpo por antidiuréti- cerebro se sintieron tran- “Queremos llamar la atención de que
además de producir
ca y es una vasocinstrictora un efecto ansiolítico, quilas. Este modelo animal hay otra ruta científica que queremos que
que regula la presión san- es decir, contribuye a es reflejo de la rehabilitación se examine. Tal vez si se lleva a nivel clí-
guínea. También se ha rela- reducir la ansiedad. del cocainómano, quien cuan- nico no funciona con los adictos, pero sien-
cionado con los procesos de Empleada en do regresa a su hogar y a su to que con nuestras bases experimentales,
aprendizaje y de la memoria. estudios con ratas, ambiente se siente ansioso tenemos la esperanza de que esto sea
La oxitocina permite el flujo esta hormona y muchas veces recae en la otra alternativa. El trabajo que estamos
de la leche durante la lac- disminuye la adicción. haciendo, aunque es a nivel de ciencia
tancia, las contracciones del ansiedad en Los investigadores de la básica –que es de donde salen la mayo-
asociación con la
útero durante el parto y los UPR fueron los primeros en ría de los hallazgos importantes que lue-
cocaína y el
genitales durante los orgas- ambiente. demostrar, en el 2006, que la go se lleva a los seres humanos a nivel
mos de hombres y mujeres, vasopresina es esencial para clínico–, estamos tratando de caracterizar
además de producir un efec- aprender a asociar un ambien- el fenómeno para que tengamos credibi-
to ansiolítico, es decir, contribuye a reducir te con la cocaína. En mayo publicarán en el lidad científica. Luego de que alcancemos
la ansiedad. ‘Journal of Neuroscience’, los hallazgos del esa credibilidad científica, entonces pode-
Los investigadores del LNE identificaron estudio control con la oxitocina que comen- mos ayudar, que es realmente el propósi-
un neurotransmisor conocido como gluta- zaron hace dos años. to de lo que hago aquí. ¿De qué me vale
mato. Si los receptores son interceptados de que lo haga en rata, si no va a tener
o bloqueados con fármacos que se están Enfermos crónicos unas connotaciones a nivel social impor-
desarrollando a nivel experimental en mode- Para la doctora Maldonado Vlaar, quien tantes”, dijo la bióloga.
13

EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010

14 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 Locales

Lupa a efectos del calentamiento

Científicos recrearían efecto
de invernadero en bosque
tropical para estudiar
posibles daños futuros.

EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez Vélez

Beatriz de la Torre
EL VOCERO

Partiendo de la premisa de que la Tierra se está rápi-

damente calentando, científicos boricuas están prepa-
rándose para llevar a cabo en Puerto Rico un singular
experimento: calentar artificialmente una sustancial sec-
ción de bosque tropical para poder tratar de medir por
primera vez cuál sería el impacto a largo plazo del ‘sope- La alta densidad
poblacional cerca de las
tón’ de calor vaticinado para fines de siglo. costas figura como uno de
“Estamos creando gases de efecto de invernadero para los principales detonantes
combatir los gases de efecto de invernadero”, explica el de problemas ambientales
Dr. Ariel Lugo, director del Instituto de Dasonomía Tro- en la Isla.
pical -adscrito al Servicio Forestal federal-, quien seña-
la que el experimento se extendería por un período mínimo
de 5 años a un costo no menor de medio millón de dóla-
res anuales. sión severa de las costas se le había atribuido a los gran- de Puerto Rico muchas veces parece más bien ser una
El estudio propuesto consiste en tratar de aumentar des eventos ciclónicos. consecuencia directa de falta de planificación y de regla-
la temperatura de un área de una décima de hectárea, o Pero independientemente del debate climático a nivel mentos adecuados.
2,500 metros cuadrados, donde se colocarán torres que mundial es discernible la fragilidad de las playas locales Un ejemplo de esto fue la creación hace par de años
aguanten gigantescos calentadores eléctricos que suban en un análisis publicado a principios de esta década por por la Cámara de Representantes de la ‘Junta de Calen-
a la fuerza la temperatura en tierra en dos grados. Este un cuarteto compuesto, entre otros, por Barreto Orta y tamiento Global’ que supuestamente iba a estar adscri-
esfuerzo sería el equivalente a duplicar el aumento de el doctor Jack Morelock, del Departamento de Ciencias ta a la Oficina del Gobernador Aníbal Acevedo Vilá para
temperatura que se ha registrado globalmente en más Marinas del Recinto de Mayagüez de la Universidad de ayudar a implantar una serie de guías que ayudasen a
de 100 años, según los estudios de calentamiento solar Puerto Rico. establecer una nueva política ambiental.
publicados por la NASA, que indican que en el pasado “El hábitat marino (en Puerto Rico) está disminuyendo “Esa fue la Junta que nunca se juntó,” dice Juan Rosa-
siglo la temperatura ha aumentado por 1.1 grados Fah- como consecuencia de exceso de sedimentos y nutrien- rio, de Misión Industrial, uno de los primeros, sino el pri-
renheit, el equivalente a 0.6 grados centígrados. tes así como la pesca masiva,” señala este análisis de la mer grupo ambientalista de la Isla.
Pero el proyecto que encabeza Lugo, quien es un situación de la zona costera que forma parte del enci-
reconocido experto en bosques tropicales, no es el úni- clopédico libro Los mares en el milenio, publicado por la
co en el que están trabajando científicos boricuas para prestigiosa Universidad de Oxford en Gran Bretaña.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
tratar de aclarar dudas -en algunos casos propias- sobre “Durante los pasados 50 años se ha perdido (en Puerto
las causas y efectos de los cambios climáticos. Más Rico) más del 50% de los corales vivos y en los últimos MUNICIPIO AUTONOMO DE JAYUYA
importante aún, los estudios se centran en poder tra- 20 años se ha acelerado el ritmo al que están desapare- OFICINA DEL ALCALDE
tar de encontrar una solución para contrarrestar lo que ciendo los arrecifes de coral”. APARTADO 488
la mayoría de los investigadores coinciden en advertir JAYUYA, PUERTO RICO 00664-488
que es un proceso inevitable independientemente de Abarrotamiento costero
sus causas. Dicho estudio atribuyó mucho de este impacto adver- La Junta de Subasta del Municipio de Jayuya, recibirá
so a la alta densidad poblacional (1,000 personas por milla propuestas en pliegos sellados para la celebración de la
Desde los bosques a las playas cuadrada) y a la creciente tendencia de los residentes de
siguiente subasta:
Entre otros esfuerzos científicos actuales también se la Isla a mudarse cerca de la costa, creando problemas Subasta Formal Número 2009-2010-003: Construcción
destaca el de la erosión en las playas dirigido por la doc- ambientales subsiguientes como un aumento en las des- Plaza Paseo Los Maestros Jayuya, Puerto Rico, el día
tora Maritza Barreto Orta, quien con el respaldo del Fidei- cargas de aguas negras y en los desperdicios sólidos. 6 de abril de 2010.
comiso de Conservación y de la Fundación Nacional de Simultáneamente, este análisis critica lo que descri-
Planos disponibles por un costo de $50.00 dólares.
Ciencias de Estados Unidos (NSF), estudia los cambios be como la inercia oficial ante la necesidad de poner coto (Digitalizados)
en la playa de la hacienda ‘La Esperanza’, en Manatí. a una situación que eventualmente podría convertirse
Barreto Orta lleva varios años documentando como las en crítica: “Los recursos locales son escasos y los esfuer- Pre-Subasta Compulsoría el día 24 de marzo de 2010 a
playas de la Isla pierden terreno. zos federales (Estados Unidos) están dirigidos a prote- las 10:00 A.M. en el Salón Asamblea, Segundo Piso
“No sé si en Puerto Rico todavía existe una playa vir- ger los arrecifes de la Florida, Hawai y el Pacífico”. Casa Alcaldía, Jayuya, Puerto Rico. Las
gen”, dice esta geóloga de la Universidad Puerto Rico. “El Para la NOAA, la agencia del tiempo federal, los cam- especificaciones estarán disponibles en la Oficina de
80% o el 90% de las playas se han impactado por activi- bios climáticos presentan serios riesgos para las islas. En Secretaría Municipal, Segundo Piso Casa Alcaldía Jayuya,
Puerto Rico, a partir de la publicación de este aviso. Los
dades humanas. No es que el desarrollo sea malo, lo el caso de las islas caribeñas, por ejemplo, NOAA proyecta
licitadores deberán entregar sus propuestas en o antes del
importante es que no se destruyan los recursos que ali- que en el próximo siglo se acentúen las sequías, pero que 6 de abril de 2010, antes de las 10:00 A.M. en el Salón
mentan la playa”. los aguaceros se tornen más cortos pero más intensos. Asamblea de la Casa Alcaldía; fecha, hora y lugar de la
Entre las actividades que esta geóloga dice han teni- celebración en que serán abiertas y leídas públicamente.
do el peor impacto sobre las costas son la extracción de Un riesgo caro Toda propuesta deberá venir acompañada de una Fianza
arena, la construcción de estructuras de servicio como Curiosamente, NOAA publica en su página de Inter- Provisional (Bid Bond) del diez (10%) por ciento. Este
represas y la alta sedimentación causada por los ríos así net sus proyecciones de riesgos para las islas hasta el puede ser suministrado en efectivo, cheque certificado,
como los desarrollos residenciales a lo largo del litoral. 2100, incluyendo que la región del Caribe puede perder giro o garantía de una compañía aseguradora pagaderos
“La situación en Puerto Rico es un escenario no positivo hasta “varios cientos de millones de dólares anuales” al Municipio de Jayuya. La Junta de Subasta se reserva el
para las comunidades costeras”, se lamenta Barreto Orta. como consecuencia del impacto del calentamiento glo- derecho de rechazar cualquier o todas las propuestas y
bal en sus industrias de turismo y pesca que señala le adjudicar las subastas bajo las condiciones más favorables
Una sorpresa inesperada representan entre $3,100 millones a $4,600 millones. Pero
al Municipio de Jayuya. Igualmente se reserva el derecho
de cancelar la adjudicación de cualquier contrato, en
La geóloga añade que los recientes estudios de su gru- advierte que esta información de mayo del 2009 no se cualquier momento, antes de la firma del mismo sin que
po de la UPR revelan un nuevo peligro a las playas: los puede citar ni usar como referencia, ya que es un “borra- medie responsabilidad alguna para el Municipio de Jayuya.
‘nortes’, como comúnmente se le llama a las tormentas dor final para revisión interna”.
o frentes de frío que llegan al Caribe desde el Norte del A nivel local, la veracidad de las críticas esbozadas en
Atlántico. el estudio de Morelock y Barreto igualmente son reafir-
“Los frentes de frío y las marejadas que vienen de bien madas por un vistazo a algunas de las medidas que ha
del Norte, como Rhode Island, son un problema bien tomado en años recientes el Gobierno central para supues- Inés Alfonzo Reyes Jorge L. González Otero
serio,” explica Barreto Orta, quien añade que este hallaz- tamente tratar de lidiar con lo que los burócratas han Secretaria Municipal Alcalde
go ha sido una sorpresa, ya que tradicionalmente la ero- definido como “calentamiento global”, aunque en el caso
15

EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010

16 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 Ley y Orden

Para llenar vacantes

Otorgan ascensos
en la Uniformada
Raúl Camilo Torres ridades”. Anticipó, a su vez, formada ascendidos hasta
EL VOCERO que próximamente se esta- el día de hoy, no sólo por
rá enviando convocatoria haber asumido el rol de super-
El superintendente de para ascenso por examen de visión sin reconocimiento,
la Policía, José Figueroa sargento a teniente II. sino que aceptan dicha posi-
Sancha, anunció el ascen- “Agradezco el trabajo y ción sin remuneración has-
so de 78 tenientes II que se compromiso de todos los ta el próximo año”, expresó
convalidan como tenien- miembros de nuestra Uni- el Superintendente.
tes I, luego de pasar exito-
samente el examen para
dicha posición.
El examen, brindado el
sábado en la Academia de
Justicia Criminal, en Gura-
bo, y otorgado a 227 aspi-
rantes, es parte de los trabajos
que se hacen para cubrir
las vacantes de supervisión
que existen en la agencia.
“El 29 de enero ascen-
dimos por mérito a 188 agen-
tes al rango de sargento, al
igual que ascendimos por
examen a 23 tenientes I al
rango de capitán”, indicó el
Jefe de la Uniformada.
Figueroa Sancha expre-
só que “éstos no serán los
únicos ascensos que se esta-
rán otorgando. Como he
mencionado en reiteradas
ocasiones, la supervisión
es uno de los aspectos más
importantes para lograr un
trabajo de excelencia en
nuestra encomienda, es por
esto que llenar todas estas
vacantes es una de mis prio-
17

EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010

18 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
El fin de semana concluyó con una muerte y dos heridos de gravedad, producto de
accidentes de tránsito.
BREVES
POLICIACAS Y TRIBUNALES
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
Tragedia en ‘four track’
Un hombre de 32 años
pereció luego de chocar su
vehículo ‘four track’ mien-
tras conducía por la carre-
tera 406 de Añasco. José
Javier Figueroa Álvarez cayó
al pavimento junto a Arnold
Lugo Méndez, de 28 años,
quien también guiaba otro
vehículo similar cuando
ambos transitaban por el
puente Casey a las 8:20 de
la noche del sábado.
Por el momento se des-
conoce el porqué del acci-
dente, que dejó hospitalizado
a Lugo Méndez, mientras
que Figueroa murió lue-
go de ser transportado has-
ta el Centro Médico de Río
Piedras, donde fue aten-
dido por diferentes frac-
turas en todo su cuerpo.
Una herida craneal seve-
ra pudo haber causado el
fallecimiento en horas de
la madr ugada del do-
mingo.
En otros hechos, un
menor de 17 años se encuen-
tra en condición crítica
luego de sufrir un acci-
dente vehicular provoca-
do por negligencia. Se indica
que José Rodríguez Gue-
rrero, de 30 años, mane-
jaba a velocidad exagerada
un Nissan Altima, por la
carretera 13 frente al Hos-
pital San Lucas II de Pon-
ce, cuando perdió el control
del auto e impactó las divi-
siones de seguridad de la
carretera. Acto seguido,
chocó un auto, cuyo con-
ductor esperaba el cam-
bio de luz. Rodríguez fue
atendido por una fractu-
ra en la nariz y por contu-
siones en diferentes partes
del cuerpo. El menor se
halla ingresado en el Cen-
tro Médico de Río Piedras,
en condición delicada.
Arrestos de ‘Los 100’
El grupo de ‘Los 100’
desarrolló varios operati-
vos en varias zonas del País
durante todo el fin de sema-
na, con el saldo de dece-
nas de arrestados, drogas
y armas ocupadas. Los tra-
bajos comenzaron desde
el viernes pasado cuando
los agentes intervinieron
en los pueblos de Mauna-
bo, Naguabo, Yabucoa y
Humacao, donde lograron
11 detenciones (10 adul-
tos y un menor) y la con-
fiscación de 5 bolsas de
cocaína, 35 de marihuana
y $483 en efectivo. El gru-
po impactó además las
carreras clandestinas de
autos que se efectúan fren-
te al centro comercial Olym-
pic City en Las Piedras, con
el resultado de siete arres-
tados (seis adultos y un
menor), la incautación de
un revólver y la confisca-
ción de 10 vehículos y una
motora.
En otras incursiones, en
Caguas fueron arrestadas
36 personas por varios deli-
tos no especificados. El tra-
bajo policiaco incluyó la
barriada Morales, los resi-
denciales La Lorenzana,
Ley y Orden
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello
Antulio López, Colinas de
Magnolia, en San Lorenzo,
y el negocio ‘El Chaporral’
del mismo pueblo.
En este operativo, las
autoridades incautaron seis
vehículos de motor, $2,595
en efectivo y drogas.
Por último, se informó
que en Mayagüez la Poli-
cía intervino en cuatro resi-
denciales públicos donde
hallaron drogas y dinero
posiblemente vincula-
do al narcotráfico. Duran-
te las intervenciones se
arrestaron cerca de una
veintena de adultos.
Dos suicidios
Dos personas se priva-
ron de la vida en inciden-
tes separados. La Policía
informó que Ángel Rosa
González, de 26 años, se
ahorcó en el patio de su
residencia, ubicada en el
barrio Monte Grande de
Salinas. Se dijo que Rosa
utilizó un cable eléctrico
para lograr su propósito.
El hermano del suicida
indicó que éste era pacien-
te mental.
De otra parte, una ciu-
dadana inglesa se lanzó
desde el balcón de un apar-
tamento en Santurce, lo
que le provocó la muerte
en el acto. La fémina, iden-
tificada como Nidya Wil-
son, dejó una nota sui-
cida cuyo contenido es
desconocido. El suicidio
ocurrió a las 2:13 de la
madrugada del sábado en
el Condominio Caribbe-
an Tower.
 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 19

Ley y Orden Hieren policía

Un supervisor de la División de Tránsito de la Policía de Camuy resul-
tó con traumas en su rodilla y pierna derecha cuando al intervenir
con un conductor, éste lo arrolló. El oficial fue dado de alta el mismo
día del accidente, mientras que el agresor fue citado para compare-
cer hoy ante los tribunales por el atentado.
— Raúl Camilo Torres
redaccion@vocero.com

BOX SCORE
CRIMEN
Descartan 2 ‘Pagan
sangre con
más sangre’
Asesinatos semana
del domingo 7 al
sábado 13 de marzo
de 2010
sospechosos Raúl Camilo
Torres
EL VOCERO

DOMINGO 7 Pesquisa no los coloca en la La tercera masacre

en lo que va de año
No hubo asesinatos escena a la hora que fue pudo haber tenido como
LUNES 8 asesinado el niño de ocho años. móvil una venganza
relacionada al asesi-
4:15am Río Piedras
Raúl Camilo Torres nato de Alexis Corde-
6:13am Ponce
ro Morales ocurrida el

EL VOCERO / Archivo
5:50PM Bayamón EL VOCERO
lunes pasado en la
8:36PM Cayey
Nueva evidencia recopilada por las autoridades en la esce- inmediaciones del resi-
8:40PM Guayama
dencial Cooperativa La
10:37PM Gurabo na del crimen del niño Lorenzo González Cacho de ocho
Hacienda de Bayamón.
TOTAL 6 años, ha llevado a descartar de primera mano la implicación
Fue justamente en
del ingeniero Jesús Genaro Camacho en el sonado asesina- el mismo lugar que su
MARTES 9 to que ha consternado la opinión pública. hermano Miguel Váz-
9:15PM Mayagüez El menor murió a causa de una severa contusión en el crá- Se espera que las autoridades acudan a la residencia en
Dorado y efectúen una prueba de luz ultravioleta que bien
quez Morales, Emma-
9:45PM Isabela neo producido por un objeto filoso o cortante, pieza que has- nuel Cruz Hernández
TOTAL 2 ta el presente no ha sido hallada por los investigadores en la podría descubrir manchas de sangre y huellas que fueran
removidas con detergente o agua. y otro individuo aún
residencia de Dorado del Mar, donde ocurrieron los hechos no identificado murie-
MIÉRCOLES 10 el martes pasado. Cabe señalar que los investigadores han obtenido varias ron acribillados el sába-
9:34 pm Caguas De la investigación se desprende que tanto el ingeniero versiones de lo ocurrido esa fatídica noche de parte de Ana, do a las 12:55 de la
(doble asesinato) al igual que un agente federal, identificado como William lo que ha hecho más difícil conocer en detalle qué fue lo que madrugada.
TOTAL 2 Marrero Rivera, habían compartido con la madre del infor- ocurrió. Según la investi-
tunado, Ana I. Cacho González, el día del crimen, mas sin Dado que el Instituto de Ciencias Forenses determinó que gación a cargo del CIC
JUEVES 11 embargo ninguno de los hombres permaneció en la resi- la muerte de Lorenzo fue un homicidio, la pesquisa ha toma- de Bayamón, aparen-
6:20PM Vieques dencia hasta las horas de la madrugada cuando se informó tementeVázquez Mora-
do un rumbo inesperado. En la continuación de la pesquisa
Vega Alta (hora no sobre las heridas fatales al niño. les viajó desde Estados
sale a relucir que en efecto se halló una pipa para fumar ‘crack’
especificada) De hecho, el agente federal (asistido por su abogado) decla- Unidos (Pensilvania)
dentro de la residencia al igual que un contenedor (cápsula)
4:30 PM Dorado ró que sí estuvo en la casa el día del homicidio pero demos- para vengar el homi-
vacío, que se supone contenía el alcaloide.
TOTAL 3 tró que se retiró de la misma en horas tempranas de la noche. cidio de su fraterno.
Se espera que hoy se efectúe una prueba de luz ultra-
Este testimonio, al igual que el ofrecido por el ingeniero, Todo indica que los
VIERNES 12
violeta en la residencia que bien podría descubrir manchas
hacen descartar a las autoridades investigativas alguna rela- perpetradores de la
No hubo asesinatos
de sangre y huellas que fueran removidas con detergente
ción directa con la muerte del pequeño Lorenzo. matanza ya tenían cono-
o agua. La prueba sería determinante para saber cómo ocu- cimiento sobre este
Según la información provista a los medios de Prensa por rrieron los hechos y para descubrir la verdad tras este lamen-
SÁBADO 13 parte de los investigadores, fue a las 2:00 de la madrugada hecho por lo que deci-
1:00am Bayamón table crimen. dieron ‘madrugar’ a
cuando Ana Cacho había visto por última vez al párvulo con Este proceso técnico desenredaría la mortaja de misterio
(triple asesinato) Miguel y sus dos acom-
vida, en momentos que según relatara a las autoridades, que envuelve el caso dado que ya se determinó que la esce-
Santurce (hora no pañantes.
corroboraba que la televisión en el cuarto del menor estu- na fue alterada, con la intensión de encubrir al verdadero Se desprende del
especificada)
viera apagada. asesino de Lorenzo. parte investigativo que
TOTAL 4
Pasadas las horas (a las 4:00 a.m.) es una de las hijas de La investigación continúa esta semana con los testimo- al individuo no identi-
Ana quien le notifica que Lorenzo estaba sangrando. A par- nios de los involucrados en el esquema, mientras se adelan- ficado se le ocupó una
tir de ese entonces la madre del niño lo lleva hasta el CDT de tó a EL VOCERO que el cerco al culpable cada vez se cierra metralleta AR-15 entre
área donde dos horas después corroboran su muerte. aún más. sus piernas, la que no
TOTAL SEMANA tuvo tiempo de utilizar
aparentemente debi-

17 EL VOCERO
Levantan manos allegados a ‘Buster’
Melissa Correa Velázquez
Total 2010 180 Tres sujetos que fueron acusados de
conspiración para transportar sustan-
Diferencia
2009 +6 cias controladas en una embarcación
que procedía de Tortola, cuyo carga-
mento, según fuentes, pertenecía a
Ángel Ayala Vázquez, alias ‘Angelo Millo-
nes’, levantaron las manos en este caso.
De acuerdo al expediente electró-
nico del caso, Antonio Marco Martinó,
capitán de la embarcación, se declaró
culpable por estos hechos el pasado
lunes ante el juez federal Juan Pérez
Giménez tras llegar a un acuerdo con
la Fiscalía federal. El Juez pautó la vis-
ta de sentencia para el 18 de junio.
Gran Jurado el 9 de septiembre del pasa-
do año. Unas semanas más tarde, Aya-
do a la rapidez con que
sus matadores efec-
tuaron su ejecución.
Los hombres via-
jaban en un automó-
vil Acura blanco del
Mientras que Orlando Ayala Made-
ra y Roberto Sánchez Marrero harán ale-
laVázquez fue arrestado por las autoridades
federales, luego de que se le incauta-
1999, cuando fueron
interceptados por los
gación de culpabilidad en este caso el ran droga en la embarcación que via-
19 de marzo. Según sendas mociones, jaban procedente de Tortola. El trío fue
gatilleros, quienes
descargaron sus armas
ambos estaban en negociaciones con el divisado por agentes de la Intersección (AK-47 y pistola .40)
Ministerio Público federal y esperaban Marítima a borde del bote ‘Black Magic’, contra ellos, deján-
llegar a un “acuerdo satisfactorio”. cerca de Fajardo. dolos inertes en su
Ayala Madera también fue acusado Tras una inspección de la Unidad interior. La escena del
en otro pliego acusatorio junto al ‘Bus- Canina de la Policía se encontró en crimen fue en la carre-
ter’ y otras 63 personas por cargos de un compartimiento sellado de la tera 831 intersección
narcotráfico. También se declarará cul- embarcación aproximadamente 101 con la avenida Irlan-
pable de este otro caso el 19 de marzo. paquetes de cocaína. El caso está a da Height de Baya-
Ayala Madera, Marco Martinó y Sán- cargo de las fiscales Janet Mercado món.
chez Marrero fueron acusados por un Ríos y Elba Gorbea.
 20 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010

Premian a Ingrid

Mundiales
@ redaccion@vocero.com
NACIONES UNIDAS -(AP)- La actriz Meryl Streep entregó
un premio al liderazgo a la ex candidata presidencial colom-
biana Ingrid Betancourt, quien sobrevivió a varios años
secuestrada en la selva por la guerrilla colombiana. Betan-
court fue una de las cuatro homenajeadas la noche del sába-
do en la primera entrega de los Premios DVF, que creó la
diseñadora de modas Diane von Furstenberg como reconoci-
miento a las mujeres que trabajan para cambiar a sus países.

Según Talibán
Explosiones son
‘advertencia’ a
OTAN y EE.UU.
Noor Khan y Kay Johnson
The Associated Press

KANDAHAR, Afganistán – El Tali-

bán describió sus sangrientos aten-
tados en la ciudad de Kandahar, ayer,
como una advertencia al principal
general de la OTAN de que los insur-
gentes están listos para la próxima
ofensiva en su país.
Varias explosiones que demolie-
ron edificios y mataron a decenas de
personas –incluidos 10 en una boda–
obligaron al gobernador provincial a

Indignación
pedir más seguridad en la zona. Los
temerosos ciudadanos dijeron que no
creen que puedan protegerlos, ni el
gobierno ni los soldados extranjeros.
El portavoz talibán Qari Yousef
Ahmadi dijo que los ataques del sába-

en Washington
do por la noche demuestran que los
insurgentes aún son capaces de ope-
rar a pesar de la acumulación de sol-

La violencia en Ciudad Juárez tomó matices internacionales con el asesinato de tres personas afiliadas al Consulado de EE.UU. en esa ciudad.
El asesinato de tres personas relacionadas con el Consulado
estadounidense en Ciudad Juárez, México, provocó el repudio del
Gobierno de Barack Obama.
CIUDAD JUÁREZ, México –(AP)– Tres
personas afiliadas a un Consulado esta-
dounidense en Juárez, una ciudad mexi-
cana plagada con violencia por el narcotráfico,
murieron durante un tiroteo perpetrado
desde un automóvil, informaron ayer las
autoridades de ambos países, y la Casa
Blanca dijo que el presidente Barack Oba-
ma está indignado con la noticia.
Dos ciudadanos estadounidenses y la
esposa de un empleado mexicano murie-
ron el sábado por la tarde, dijo la Casa
Blanca, ayer.
El portavoz de la Subprocuraduría de
Justicia para la zona norte de Chihuahua,
Vladimir Tuexi, confirmó que una pareja
fue muerta a disparos en su automóvil cer-
ca del puente internacional Santa Fe, en
Ciudad Juárez. Un bebé se encontró ileso
en el asiento trasero.
La Casa Blanca dijo que Obama esta-
ba “profundamente entristecido e indig-
nado” por las muertes de quienes tenían
nexos con la sede diplomática estadouni-
dense en Ciudad Juárez.
El presidente Obama “extiende sus con-
dolencias a las familias y condena estos
ataques contra el personal consular y diplo-
mático que presta servicio en nuestras
misiones extranjeras”, dijo la Casa Blanca
en una declaración. “De concierto con las
autoridades mexicanas, trabajaremos
incansablemente para llevar a sus asesi-
nos ante la justicia”, agregó.
El Departamento de Estado nortea-
mericano informó ayer que autorizó a
empleados del Gobierno en seis consula-
dos estadounidenses del norte de México
a sacar a sus familiares de la zona debido
a temores por el aumento de la violencia
AP / Archivo
autorizados a abandonar las ciudades fron-
terizas de Tijuana, Nogales, Ciudad Juá-
rez, Nuevo Laredo, Monterrey y Matamoros.
El vocero del Departamento de Estado
Fred Lash dijo que la decisión de autori-
zar a los familiares de empleados consu-
lares a salir de la zona no se basó sólo en
las muertes del sábado, sino también en
un patrón más amplio de la violencia y las
amenazas en el norte de México durante
semanas recientes.
El Departamento dijo en su comuni-
cado que ataques violentos recientes for-
zaron a las embajada estadounidense en
Ciudad de México a recomendar a los ciu-
dadanos estadounidenses que pospon-
gan viajes innecesarios a zonas de los
estados norteños mexicanos de Durango,
Coahuila y Chihuahua.
La sangrienta guerra contra el tráfico
dados extranjeros y afganos para
preparar una ofensiva en la provin-
cia de Kandahar.
Un portal de Internet con víncu-
los al Talibán describió los ataques
en la mayor ciudad del sur del país
como una “advertencia” al general
Stanley McChrystal de la OTAN, quien
ha dicho que las fuerzas de la coali-
ción considerarán Kandahar como
próximo objetivo tras expulsar a los
insurgentes de un enclave en la pro-
vincia vecina de Helmand.
“El general McChrystal ha dicho
que pronto empezarán sus opera-
ciones y ahora nosotros ya hemos
empezado nuestras operaciones”,
dijo Ahmadi a The Associated Press
en una entrevista telefónica. “A pesar
de todos los preparativos que han
tomado, aún no pueden detenernos”.
AP / Allauddin Khan

Tuexi dijo que la mujer tenía una cre-
dencial que la identificaba como emple-
ada del Consulado. El hombre tenía un
documento que lo identificaba como ciu-
dadano estadounidense.
Tuexi dijo que nadie había reclamado
los cuerpos. El bebé estaba bajo custodia
de los Servicios Sociales mexicanos.
relacionada con el narcotráfico.
Por lo menos 18 mil personas han muer-
to desde que el presidente mexicano Feli-
pe Calderón lanzó una ofensiva contra los
narcotraficantes en diciembre del 2006,
poco después de asumir el poder.
El Departamento de Estado nortea-
mericano dijo que los familiares están
de drogas ha plagado la zona fronteriza
de México con Estados Unidos desde hace
años y las calles –alguna vez activas– lucen
vacías al oscurecer.
El Gobierno mexicano ha despachado
más de 45 mil soldados para luchar con- La detonación afectó un cuartel de
tra los carteles desde que Calderón subió la policía afgana en Kandahar.
a la presidencia.
 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 Mundiales 21

viviendas de emergencia para 300,000 fami-
lias que perdieron sus hogares. Otro millón
y medio de casas necesitan reparaciones
profundas. También debe reactivar parte
del aparato productivo dañado por el terre-
moto, que va desde la industria vitiviní-
cola a la minera.
Israel dijo que Piñera tendrá la opción
de decir “sí o no a las demandas sociales,
dependiendo de si están en sintonía con
la reconstrucción, lo que le servirá para
tratar de disminuir la efervescencia social”.
Otras cosas que podrían ser dejadas de
EL VOCERO / Gabriel Fuentes
lado temporalmente son la promesa incum-
plida de Piñera de desprenderse de todas
sus acciones de la aerolínea comercial Lan,
proceso interrumpido por el terremoto, y
cuál es el destino del canal privado de tele-
visión Chilevisión, del cual es el único due-
ño.
La Central Unitaria de Trabajadores y
las federaciones estudiantiles también
podrían darle un respiro al mandatario
al postergar demandas sociales urgentes
que se aprontaban a exigirle apenas asu-
miera el poder.

Sebastián Piñera recorrió durante su primera semana de gobierno las zonas más afectadas.

Reconstrucción: sello
del nuevo gobierno
Así define su gestión, el nuevo presidente
de Chile, Sebastián Piñera, tras el sismo que
azotó ese país el 27 de febrero.
Eva Vergara
The Associated Press
SANTIAGO DE CHILE - El sello del pre-
sidente Sebastián Piñera ya está definido:
será el gobierno de la reconstrucción de
un tercio del país devastado por el terre-
moto del 27 de febrero, y para ello conta-
rá con el apoyo de la oposición de
centroizquierda, que no está en condición,
por ahora, de hacerle difícil la vida al nue-
vo mandatario.
Así opinan varios analistas a tres días
de la toma de posesión de Piñera, quien
ayer continuó por segundo día conse-
cutivo un recorrido por
de reconstrucción”.
Laoposicióndecentroizquierda,quegober-
nó por 20 años, casi con certeza extenderá el
períododelatradicional“lunademiel”deque
disfrutan los nuevos gobernantes.
“Al principio, por el tema de la recons-
trucción, va a haber una luna de miel don-
de este problema va a ser el prioritario y
otros, por ejemplo, como las demandas
del fuerte gremio de los profesores pasa-
rán a segundo plano porque sus dirigen-
tes están preocupados de ayudar a sus
colegas que perdieron sus viviendas”, opi-
nó Israel.
Carlos Peña, rector de la Universidad
Diego Portales, dijo en su

‘
las zonas afectadas por columna dominical del
el terremoto y tsunami diario El Mercurio que
del sábado 27 de febre- Vamos a “lo que el sistema políti-
ro que dejaron más de
medio millar de muer-
tos y centenares de desa-
parecidos.
“Vamos a reconstruir
Chile todos juntos, pie-
dra por piedra, ladrillo por
ladrillo, y lo vamos a recons-
reconstruir Chile
todos juntos, piedra
por piedra, ladrillo
por ladrillo, y lo
vamos a reconstruir
‘ co no estuvo dispuesto a
concederle, se lo dio la
naturaleza: fuerzas polí-
ticas dispuestas a pos-
poner sus objetivos a favor
de tareas comunes”, como
la reconstrucción.
El decano de la Escue-
truir mucho mejor”, afir- mucho mejor. la de Periodismo de la
mó Piñera la víspera. Universidad Adolfo Ibá-
El analista político Ricar- – Sebastián Piñera ñez, Ascanio Cavallo, escri-
do Israel, catedrático de bió en su columna del
la Universidad de Chile, dijo a la AP que diario La Tercera que “arrinconada como
“el gran desafío para todo gobernante es está por la necesidad de dar al gobierno
encontrar un motivo para su presiden- un respaldo que no había previsto, la nue-
cia...a Piñera se le abrió la gran oportuni- va oposición tiene poco espacio mientras
dad de figurar como el presidente de la la “agenda terremoto” mantenga el pro-
reconstrucción nacional”. tagonismo”.
Añadió que “el terremoto le da la opor- Piñera debe reconstruir infraestructu-
tunidad de dejar huellas concretas a su ra caminera, hospitalaria, portuaria, edu-
gobierno, traducidas en obras palpables cacional, entre otras, y entregar urgentemente
22 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 Mundiales

de publicar información falsa, “La aplicación de esa regula-

BREVES
MUNDIALES
A ganar la
izquierda en Francia
PARIS -(AP)- Los resultados
electorales parciales mostra-
ban ayer que la izquierda fran-
cesa encabezada por los
socialistas llevaba una firme
ventaja frente a los conserva-
dores de Nicolas Sarkozy en la
primera ronda de elecciones
regionales. El Ministerio del
Interior dijo que, con el 72 por
ciento de los votos computa-
dos, los candidatos del Partido
Socialista y otros de izquierda
llevaban más del 55 por ciento
de los sufragios. El Partido
UMP de tendencia conserva-
dora y otros de la derecha
tenían el 40 por ciento.
BENEDICTO XVI
negó ayer ser responsable de
los comentarios que publican
sus lectores y acusó al gobier-
no de buscar censurar las
voces críticas en línea. Chávez
acusó al sitio Noticiero Digital,
de gran popularidad entre sus
opositores, de informar falsa-
mente que dos de sus aliados
políticos cercanos habían sido
asesinados y demandó a los
fiscales que tomaran medidas
de inmediato contra el sitio,
además de pedir más contro-
les sobre la Internet.
Bombardean
reductos talibanes
PARACHINAR, Pakistán
-(AP)- Cazas paquistaníes
mataron a 17 insurgentes
ayer al bombardear varios
escondites del Talibán cerca
de la frontera con Afganistán,
dijeron funcionarios locales.
Algunos de los reductos esta-
ban en la población de Mero
Bak en la región tribal del
Bajo Orakzai, dominada por el
Talibán, dijo el funcionario
Rashid Khan, quien aseguró
que el ataque aéreo mató allí
a nueve insurgentes.
Cambian el horario
en Cuba
LA HABANA -(AP)- Cuba
adelantó una hora las maneci-
llas de sus relojes ayer para
aplicar el “horario de verano”,
con el que busca ahorrar
recursos energéticos.
ción influye sobremanera en el
ahorro energético, en particu-
lar en la reducción del consu-
mo de electricidad para la
iluminación”, informó la Unión
Eléctrica de Cuba.
Tiembla en Japón
TOKIO -(AP)- Un fuerte sismo
sacudió ayer el centro de Japón,
meciendo edificios en la sobre-
poblada Tokio. La Agencia Mete-
orológica de Japón estimó que
el temblor tuvo una magnitud de
6.6 grados y ocurrió frente a la
costa este de la prefectura de
Fukushima, en el centro del
país, a una profundidad de unos
40 kilómetros. La agencia no
emitió una alerta tsunami y dijo
que no había peligro de daños
por las olas. No hubo reportes
inmediatos sobre víctimas o
daños a edificios.
Tormenta afecta
este de EE.UU.
ATLANTIC CITY, Nueva Jer-
sey, EE.UU. -(AP)- Trabajado-
res del sistema de suministro
de energía eléctrica se abrían
paso ayer entre árboles caí-
dos y escombros para devol-
ver la luz a más de medio
millón de clientes luego de
que las lluvias y el viento los
dejaran a obscuras en el
noreste de Estados Unidos.
La tormenta afectó partes de
Pennsylvania, Nueva Jersey,
Nueva York y Connecticut el
sábado, con ráfagas de hasta
70 millas por hora.

Vaticano defiende
el celibato
EL VATICANO -(AP)- El Vati-
cano negó ayer que su nor-
mativa de celibato para los
sacerdotes sea la causa del
escándalo de abuso sexual
que ha convulsionado a la
iglesia en Europa y de nuevo
defendió el manejo de la crisis
por parte del Papa. Durante
los últimos días, periodistas y
comentaristas han debatido el
hecho de que la normativa del
celibato fue de alguna manera
responsable del “comporta-
miento aberrante” de unos
cuantos sacerdotes. Los dia-
rios alemanes reportaron que
el celibato fomentó el abuso e
incluso algunos comentaristas
italianos pusieron en entredi-
cho la norma.

Ganaría rival
de primer ministro
BAGDAD -(AP)- Un conten-
diente electoral del primer
ministro iraquí lidera de
momento y superó por un
estrecho margen de votos a
una alianza curda en las elec-
ciones de una provincia del
norte del país que abarca la
disputada ciudad de Kirkuk.
La Comisión Electoral de Irak
informó de que el grupo Iraqi-
ya, dirigido por el ex primer
ministro Ayad Allawi, ha obte-
nido 123,862 votos, justo
superando a la Alianza Curda,
que obtuvo 120,664.

Truenan contra Chávez

CARACAS -(AP)- Un sitio de
noticias en Internet, al que el
presidente Hugo Chávez acusó
EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
En Ponce
llegó el momento de la unidad
ADRIÁN GRAHAM
E
Candidato a
stamos ante otro gran reto dentro de los procesos políticos del Partido Popular Democráti-
presidencia PPD Ponce co en la Ciudad Señorial. El próximo 23 de mayo se celebrará una primaria para elegir a la
persona que llevará las riendas del Comité Municipal del PPD en Ponce. Este proceso
toma trascendencia luego de los resultados electorales del año 2008 y las situaciones mediáticas
que enmarcaron este proceso.
Ponce captó el interés nacional en las pasa-
das elecciones, la fundación de un movimien-
to político-social, el desinterés de
participación en las elecciones dentro de las
huestes del Partido Popular, la ola política cre-
ada por el Partido Nuevo Pro-
gresista, pudieron haber sido
detonantes en la derrota del
PPD en Ponce. Pueden existir
decenas de situaciones más
que se discuten entre los círcu-
los políticos de Ponce, algunas
ciertas, otras cargadas a favor
de uno u otro acontecimiento,
pero todas nos obligan a excla-
mar: “EN PONCE LLEGÓ EL
MOMENTO DE UNIDAD”.
Como aspirante a la presi-
dencia de nuestro Partido
Popular, llevo un mensaje de
esperanza, sacrificio y trabajo.
No podemos continuar
mirando el pasado sin tener
una agenda clara para nuestro
futuro como colectividad. La
complejidad de emociones de
cada uno de los sectores de
nuestro partido en Ponce nos
obliga a convertirnos en entes
de unidad, llevando un men-
saje de convergencia entre
cada uno de nuestros correli-
gionarios.
No cabe duda que en Ponce
tenemos la capacidad de sen-
tarnos frente a frente, escuchar
las visiones, ideas y aportacio-
nes que cada uno tenga,
opinion@vocero.com
teniendo presente siempre el
‘
compromiso único de fortale-
cer y engrandecer los postula-
dos que nuestros fundadores
utilizaron como punta de lan-
za en la creación de este ins- de nuestro Partido Popular, llevo un mensaje
trumento de Justicia Social
llamado Partido Popular.
Vamos a llevarle el mensaje
unificador a nuestra gente de
Opinión
Calzada, Buyones, Tiburones,
La Cuarta. Compartir con
nuestra gente de la Mayor
Cantera, Ave. Betances, La Calle, El Coto, La
Playa de Ponce, sector Puerto Viejo, Amalía
Marín, Los Potes, Lirios del Sur, Res. Ramos
Antonini, Nueva Vida, El Tuque, Brisas del
Caribe, Las Batatas. Recorrer nuestros cam-
pos y tomarnos un café en Lomas de Guara-
guao, Hogares Seguros, Las Carmelitas,
Camino Las Glorias, sector Tibes, Monte Lla-
nos o El Collado. Ésa es nuestra gesta, Éste es
nuestro compromiso.
Vamos de batey a batey llevando el men-
saje de unidad de propósitos, de trabajo en
conjunto, teniendo como único propósito,
fortalecer nuestro partido y colocarlo en
posición para un triunfo grande en las elec-
ciones del 2012.
Como aspirante a la presidencia
de esperanza, sacrificio y trabajo.
Como Popular, tengo una obligación moral
de no olvidar el gran legado dejado por Rafael
Cordero Santiago, las grandes aportaciones
que hizo Francisco Zayas Seijo como legisla-
dor y como alcalde y más aún, respetar la ges-
ta política creada por el Movimiento
Autónomo Ponceño (MAP) en nuestro pueblo.
Hay trabajo por hacer, tenemos la misión
de identificar a esos populares que por una u
otra razón no salieron a votar en las pasadas
elecciones; llevarle el mensaje de trabajo y
23
necesidad de que vuelvan a activarse como
electores. Para poder aparecer en los regis-
tros de elegibles y votar en estas primarias
del 23 de mayo, tienen hasta el 30 de abril de
2010. Luego de esta fecha, comenzando el 1
de mayo hasta el 21 de
mayo, puedes inscribirte,
pero el día de la primaria
debes llevar tu documento
que valide que te reinscri-
biste. Sólo así, podrás votar
en la primaria.
Un verdadero líder bus-
ca unir los mejores talentos,
converger en las mejores
ideas que cada una de estas
personas aportaron y pue-
dan aportar para lograr las
metas trazadas, para devol-
verle a Ponce una alternati-
va de progreso y mejorami-
ento de la calidad de vida
de todos por igual.
Hacemos un llamado a
nuestro liderato de base, a
nuestra gente de los distin-
tos sectores y comunida-
des de nuestra señorial
ciudad de Ponce, a que
rechacen los mensajes de
EL VOCERO / Archivo
división que han pretendi-
do llevar a nuestra gente
quienes, al igual que yo,
participan en esta prima-
ria. Vamos a unirnos en
esta gesta de trabajo en
beneficio de nuestro parti-
‘ do. Estoy seguro de que
somos capaces de lograr
un consenso basado en el
respeto a nuestras diferen-
cias, al trabajo como alter-
nativa de superación y a la
fiscalización por parte del
pueblo, como garantía
para el cumplimiento de
los propósitos que nos
impongamos.
Te ofrecemos nuestro
talento y nuestro compro-
miso. Ponceño únete a
esta gesta de trabajo. Vamos a buscar a quie-
nes no votaron, a quienes no querían entrar
en estos procesos. Ponce necesita un líder,
una persona con la capacidad de unir y no
de crear división. Es por esto que estamos
aquí, listos para los grandes retos que se
avecinan.
A los líderes que andan buscando la divi-
sión, llevando mensajes equivocados hoy les
digo: “EN PONCE LLEGÓ EL MOMENTO DE
LA UNIDAD”.
24 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010

@ redaccion@vocero.com
Editoriales
EDITORIAL ¡Y sigue, y sigue, y sigue! Por Arturo Yépez

Llamado a la
calma en la UPR

U
na vez más la Universidad de Puerto Rico es objeto de deba-
te público, en esta ocasión la fragilidad de su situación pre-
supuestaria es el tema que se discute sobre el principal
centro docente del País. Como en ocasiones anteriores, de
inmediato surgen las amenazas de paros y huelga que ubi-
can al sistema en una posición de susceptibilidad.
La merma presupuestaria en la Universidad de Puerto Rico no es un tema
nuevo, es un asunto que se veía venir y que se había comenzado a discutir tími-
damente en el pasado. Nuestra universidad estatal se nutre de fondos que pro-
vienen del erario mediante una fórmula, es por eso que en una situación donde
por varios años los recaudos del Departamento de Hacienda han ido merman-
do era predecible que habría un impacto negativo en la Universidad de Puer-
to Rico. Ese impacto ya se sintió en los pasados años fiscales, pero fue subsanado
con ingresos no recurrentes como los más de $100 millones en asignación del
programa de estímulo federal, conocidos como los fondos ARRA.
Una situación fiscal que se conocía desde al menos hace un año y ante la
cual ninguno de los componentes de la comunidad universitaria propuso alter-
nativas creativas para mantener las operaciones óptimas del sistema universi-
tario. Ahora, llega un nuevo presidente a la Universidad de Puerto Rico, el Prohibida su reproducción / arturoyepez@aol.com
doctor José Ramón de la Torre, y diversos sectores intentan adscribirle la res-
ponsabilidad en el multimillonario déficit de la institución. Peor aún, del saque
surgen múltiples ataques a posibles alternativas preliminares para atender las
necesidades fiscales del sistema sin afectar los estándares de calidad que ubi-
HOY 1990 – Fernando Collor de Mello toma jura-
mento a la presidencia brasileña. El Vati-
cano y la Unión Soviética establecen lazos
can a la Universidad de Puerto Rico entre las mejores de Latinoamérica, y en EN LA HISTORIA oficiales.
1993 – Comisión identifica a los responsa-
algunos de sus programas, entre las mejores del mundo. THE ASSOCIATED PRESS bles de abusos cometidos durante la gue-
En ocasiones anteriores, hemos sido enfáticos sobre la necesidad de alejar a 44 a.C. – Es asesinado Julio César. rra civil salvadoreña.
1493 – Cristóbal Colón llega a Palos de 1996 – Presidente de Taiwán le indica a Chi-
la Universidad de los pulseos políticos y debates estériles que nos agobian como Moguer, en la culminación del viaje en que na que ponga fin a las maniobras de gue-
sociedad. Así mismo, hemos recalcado en la importancia de garantizar los recur- descubrió el Nuevo Mundo. rra. En cuestión de horas, China anuncia
1519 – Hernán Cortés vence en la batalla ejercicios adicionales, más cerca del terri-
sos necesarios a la Universidad, pues no se trata de gastos, sino de inversión en torio isleño.
de Centla o segunda batalla de Tabasco,
una educación de alta calidad que garantice el capital humano necesario para durante la conquista de México. 2001 – Un grupo de chechenes secuestran un
un desarrollo económico de cara al futuro. 1842 – Fallece en París el compositor ita- avión ruso de pasajeros, con 174 personas a
liano-francés Luigi Cherubini. bordo, luego de su despegue deTurquía y fuer-
Mantener a la Universidad de Puerto Rico en un sitial de prestigio y de 1916 – Estados Unidos envía una fuerza de zan su descenso en Medina, Arabia saudí.
alta calidad requerirá que todos los sectores de la comunidad universitaria 12,000 soldados al mando del general J. Per- 2006 – Se recuperan en el mar los cadáveres
shing para capturar a Pancho Villa. de 24 personas que se cree eran africanos que
pongan de su parte, se abran al diálogo sereno y evalúen seriamente distin- se ahogaron tratando de llegar a España.
1969 – Estallan las hostilidades entre fuer-
tas alternativas. Es momento de proveer el espacio necesario al nuevo Pre- zas soviéticas y chinas en la frontera común.
sidente para trabajar en sus propuestas ante la crisis fiscal del sistema. Atacarlo 1973 – Enviados norteamericanos y sovié- Natalicios de hoy:
ticos comienzan la cuarta ronda de con- Andrew Jackson, presidente norteameri-
a tan sólo semanas de su llegada a la Universidad solamente empeorará la versaciones de limitación de armas nucleares cano (1767-1845); Harry James, músico nor-
situación y el ambiente universitario. Hablar de huelgas y paros en estos estratégicas en Viena. teamericano (1916-1983).
momentos no aporta nada a la búsqueda de soluciones. Es momento de reto-
mar el diálogo y que la comunidad universitaria ponga a la Universidad por
encima de cualquier interés particular. La Universidad de Puerto Rico es una P ENSAMIENTO SI DE VERAS LLEGÁSEMOS A PODER
COMPRENDER, YA NO PODRÍAMOS JUZGAR.
institución centenaria que tiene la fuerza y el talento para salir adelante en PARA MEDITAR ANDRÉ MALRAUX
momentos de grandes retos.
 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 25

@ redaccion@vocero.com
Cartas
Invitación a Fortuño ciudadanos que residen en esos estados son unos
zánganos al pagar contribuciones federales, com- PROTAGONISTAS
y al DTOP partir las obligaciones nacionales y participar de
lleno en el Gobierno federal.
Quiero invitar por este medio al gobernador Mientras uno sea ciudadano americano resi-
Fortuño y al Secretario de Obras Públicas a que se diendo en el territorio de Puerto Rico, no puede
den una vuelta por la avenida Monserrate en Villa votar en la elección presidencial, ya que sólo en
Carolina y Valle Arriba Heights. Mejor, les aconsejo los estados pueden elegirse miembros del Electo-
que se traigan una almohada porque en cada ral College, quien es quien –de hecho– elige al pre-
semáforo de esa avenida se puede dormir un sue- sidente y al vicepresidente de EE.UU. Tampoco
ño de tanto que se tarda el cambio de luz. puede votar para elegir a representantes y senado-
Para colmo construyeron una fuente en medio res al Congreso con voz y voto. Pero... tiene que
de la avenida para hacer más lento el tránsito. Al acatar todas las leyes federales aprobadas por el
final de esa avenida Congreso y firmadas
y cerca del residen- por el Presidente,
cial Sabana Abajo quién además envía
hicieron una exten- a nuestros jóvenes
sión de la avenida en las Fuerzas Arma-
que conectaría con das a pelear en gue-
la avenida Iturregui rras. Por tanto, el
por detrás de la tien- ELA no cumple con
da Cosco y que haría los tres únicos crite-
el viaje corto y rápi- rios de soberanía de
do de Carolina a San las Naciones Unidas,
Juan o Río Piedras. que son: asimilación
Hace más de un año (estado), indepen-
que la terminaron y dencia (república) o
allí está clausurada. república asociada.
No se puede usar Las últimas dos no
porque parece que son aceptables al

AP / Jorge Sánchez
personas de mucho 97% de nuestra gen-
poder no lo permi- te, quiénes desean
ten... tal vez las igle- seguir siendo ciuda-
EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

sias que allí se danos americanos.

encuentran. Los antojos de Fas
Les suplicamos no son realizables
que hagan algo para
resolver este proble-
bajo la Constitución
de EE.UU. y la jusris-
Beso presidencial
ma que nos afecta a prudencia vigente, l nuevo presidente chileno, Sebastián Piñera, besó a su
muchos ciudadanos
que vivimos en Villa
Carolina, Country
por lo que no caben
en un plebiscito de
status.
E esposa, Cecilia Morel, en el balcón del palacio presidencial
de La Moneda a sólo horas de asumir el mando.

Club y Sabana Abajo. Al quedar el ELA,

Gracias por su aten- como un status colo- El humor de CHEO Por Manuel Morán
ción. nial territorial, no
puede incluirse
José Delgado como opción en un
Carolina plebiscito cuyo pro-
pósito es, precisamente, eliminar la condición de
territorio colonial de la Isla.
Los ‘antojos’ de Fas Así que... bienvenidos todos los ciudadanos
americanos en Puerto Rico a las filas de la estadi-
La “definición” del “ELA soberano” del senador dad, que es la única culminación lógica y perma-
Antonio Fas Alzamora, del PPD, es tan sólo una nente del ELA. Sólo como el Estado 51 es que
colección de antojos no realizables. “Definición” gozaremos de soberanía verdadera en unión per-
es lo que algo es, no lo que alguien equivocado manente con la nación de nuestra ciudadanía – los
quisiera que fuese en un mundo de fantasía. Estados Unidos de América.
Pero, peor aún, Fas Alzamora insulta al pueblo
americano al plantear, en efecto, que los Padres J. Raymond Watson
Fundadores de la Nación se equivocaron al consti- Guaynabo
tuirla como una federación de estados y que los

Cuadro General: Clasificados: Administración: Clasificados: SU OPINION CUENTA

(787) 622-2300 (787) 622-7495 (787) 722-0131 (787) 622-7496
TELEFONOS

(787) 721-2300 (787) 724-1485 Escriba a VOCES,

Anuncios (787) 725-7484 EL VOCERO, Apartado 9067515,
Directos: Escenario:
Anuncios Circulación: San Juan, P.R. 00906-7515.
(787) 723-2845 (787) 724-8438
FAX

Directos: Metro Depto. Tráfico: Redacción: Fax: (787) 622-7483 / (787) 725-8422
(787) 725-4700 (787) 622-7480 (787) 721-5562 (787) 725-8422 Texto: una hoja de maquinilla
(787) 725-8482 (787) 722-2141 Circulación: (787) 622-7483 a doble espacio
(787) 722-2143 (787) 622-7493 Servicio al Incluir: Nombre, dirección, teléfono Colaboraciones para la sección de CHEO
Anuncios Tráfico: Isla (787) 722-8560 Suscriptor: y firma. Nos reservamos el derecho enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515,
(787) 622-7484 1-888-567-1386 (787) 622-7480 de publicar y editar textos.
San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.
Email: voces@vocero.com
26 EL VOCERO /lunes, 15 de marzo de 2010

www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

Supremo error...
29 de abril de 1974

PUBLICADO POR
MIGUEL ROCA

REDACCION
Editor y Director
Miguel Roca

EUDALDO BÁEZ GALIB

Abogado
con el Supremo Directora Ejecutiva
Aiola Virella García

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia

E
l recién generado ambiente álgido en torno al
Tribunal Supremo nos ofrece la oportunidad,
más bien la responsabilidad, de dialogar el
asunto que aquí traigo, por si en las sombras ya pulu-
lan lo usuales sospechosos. Y es que nuestra Consti-
tución dispone en cinco jueces la composición del
Tribunal Supremo. Se puede variar sólo si el propio
Tribunal así lo solicita a Cámara y Senado. La vota-
ción que lo autorice y la firma del gobernador, viabi-
lizan, mediante ley, una nueva composición. Hoy son
siete. Aunque Fortaleza (le creo) ha negado el rumor
de que existe intención de aumentar a nueve y per-
sonalmente, me consta el sentido de estabilidad
social de todos los jueces del Tribunal Supremo, sigo Subdirectora Asociada de Noticias
Maricelis Rivera Santos
aprensivo. ¿Por qué? La experiencia política isleña
Ayudante de la Directora Ejecutiva
evidencia unos operadores políticos, volando a Milly Méndez
menores alturas, que enfocan su existencia en el gol-
pe “oportuno” para ajustar, a su molde de necesida- Directora de Escenario
Johan Maldonado Rabelo
des y hasta donde lo permita la sociedad, el entorno
Director Asociado Escenario
de poder. No se miden consecuencias. Rige la amo- Eric Perlloni Alayón
ralidad y son ideológicamente incoloros. Saben Directora de Negocios
cómo, cuándo y dónde arañar, desplegando su habi- Luisa García Pelatti
lidad y capacidad de poderse colar por cualquier Director Asociado Negocios
hendija. Su mala fe traiciona a la mismísima mala fe. Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Motivados por los consejos de esas presupuesto, releva la presión significati- Hiram Martínez
“bombas-humanas”, con el fin de vamente. El compromiso de los jueces del
aumentar la composición del Tribunal de Tribunal Supremo es evidente. Al punto, Director Asociado de Deportes
Víctor O. López Hernández
siete a nueve jueces y conscientes que el que con tres bajas –dos jubilaciones y un
Tribunal no lo solicitaría, se produjo un fallecimiento– mantuvo el volumen de Editor Jefe de Deportes
Luis Colón
evento electoral. En 1994, un año des- decisiones. ¿Cuán más eficiente puede ser
pués de lograda la consolidación de la un Tribunal de 9, que de 7 jueces, si para Jefa de Fotografía
EL VOCERO / Archivo / Angel L.Vázquez

gobernación y los cuerpos legislativos, se
aprobó la celebración de un referéndum
para –enmendando la Constitución– qui-
tarle al Tribunal el poder de solicitar
cambios a su composición y así aumen-
tar a nueve el número de jueces. La
mayor honestidad de esa campaña políti-
ca fue la admisión del propósito para
derogar ese poder de petición del Tribu-
nal. Dicho llanamente: para garantizar el
“derecho de triunfo”.
Hoy, un déjà vu. Tan indignante fue,
que muchos nos lanzamos de lleno a la
contienda. Se fundó, inclusive, una
estructura que se conoció como Movili-
zación Civil. Su razón fue coordinar efec-
tivamente los varios sectores que de
usual no participaban en este tipo de
actividad, como los sindicatos y las igle-
sias históricas. El 54 por ciento de los
electores votaron “no”. Se rechazó en 7 de
los 8 distritos senatoriales, 34 de los 40
distritos representativos y 68 de los 78
municipios. Puerto Rico gritó. Todavía
escuchamos el eco.
Desde su nacimiento en la Asamblea
Constituyente, esa disposición constitu-
cional fue borrascosa. Reflejado, allí, por
un distinguido puertorriqueño, que
admiro, el doctor Leopoldo Figueroa.
Dijo: “Suponed una situación como ésta
con un Ejecutivo poco escrupuloso, que
metiera su mano pecadora en el Supre-
mo y que los jueces del Supremo resulta-
ran jueces flojos y que viniera entonces la
petición a la Asamblea Legislativa. ¿Qué
estaríais haciendo vosotros? ¿Qué habrí-
ais hecho? Pues habríais abierto la puerta
a una inmoralidad política y habríais
echado una sombra sobre la Constitu-
ción de Puerto Rico”. El doctor Figueroa
entonces planteó el peligro de que en un
Tribunal de siete jueces, cuatro intenta-
ran solicitar la reconfiguración. A lo que
resolver controversias tienen que partici- Ingrid Torres
par todos? A más jueces, más tiempo para Director Gráfico
lograr las mayorías necesarias para resol- Jorge Vargas
ver. En especial, incrementándose los
asuntos complicados y controversias sen- ADMINISTRACION
sitivas que la sociedad les lanza. Presidente
Y para los que miran al Norte, en bús- Miguel Roca
queda de dirección, sépase que de los 50 Vicepresidenta Recursos Humanos
estados, 45 tienen igual o menores María Luisa Roca
miembros que el nuestro. Y el esquema Vicepresidente Finanzas
de “composición peticionada” por el Tri- Angel de Jesús
bunal, es casi desconocido en el mundo.
Vicepresidente Producción
Así que, ni para imitar hay licencia. Peno- Joseph R. Rotger
contestó el licenciado Ramos Antonini: samente, el acto más condenado de un
“Cuando resultare que llegue ese Vicepresidente Ejecutivo
presidente admirado, Franklin Roosevelt, Ventas y Mercadeo
momento, en que en un tribunal de siete fue su intento de aumentar (empaquetar, Ira Ellenthal
el Gobernador tiene el dominio de cua- le llamaron) el Tribunal Supremo de Esta-
Vicepresidenta Mercadeo
tro, que es la mayoría, el Gobernador no dos Unidos para evitar escollos judiciales y Relaciones Públicas
necesita para nada empaquetar el Tribu- en la aprobación de su osada legislación Stephanie M. Moore
nal; pues puede lograr, a base de cuatro, del ‘Nuevo Trato’. Vicepresidente de Ventas
todas las decisiones que él interese”. Finalmente, inyectemos un pequeño Rafael Bautista
El Tribunal dispone hoy de cuatro jue- detonante a la imaginación. ¿Cuántos
Vicepresidente de Ventas
ces con germana filosofía a la del Gober- jueces del Tribunal son necesarios para Félix Caraballo
nador. Lo que –quede bien claro– es peticionar a la Legislatura? ¿Una mayoría
normal y nada tiene de incorrecto, si se de cuatro? ¿Unanimidad? El Tribunal se Vicepresidenta Cuentas Especiales
Diana M. Cámara
aplican siempre los principios legales ha reconfigurado en tres ocasiones: 1957
apropiados. Por lo que es creíble el desin- a siete, 1961 a nueve y 1975 vuelto a siete. Directora Depto. de Clasificados
Dolores Barreiro
terés del Ejecutivo –que uno a la calidad Siempre por unanimidad. Pero, pense-
humana de los jueces. Además, se ha dado mos ahora que habiendo siete jueces se Director Preproducción y Tráfico
Guillermo Alonso Roca
ya una de las previsiones esgrimidas por solicite, en vez, reducir a los cinco origi-
varios constituyentes. Por ejemplo, Ramos nales. ¿Cuáles dos jueces tienen que Subdirectora Preproducción y Tráfico
Antonini planteó el beneficio que genera- desactivarse? ¿Pueden solamente mayo- Victoria Prieto
ría, en el trabajo del Tribunal, la creación ría de cuatro desactivar a dos? Entonces, Director Depto. de Tráfico
de un “tribunal intermedio”. Eso se mate- la unanimidad de votos es evidente. Bue- Milton Canals
rializó con el Tribunal de Apelaciones. no, éstas son las ansiedades constitucio- Subdirectora Departamento de Tráfico
¿Qué razón válida habría, entonces, nales que heredamos. Dijo eldoctor Ilia M. Pérez Centeno
para modificar la composición del Tribu- Figueroa el 3 de diciembre de 1951: “Yo
Superintendente Prensa
nal? Al ya no existir lo de identificación siento pavor en mi espíritu cuando os Luis A. Ortiz
filosófica, no veo, tampoco, cómo el volu- veo poniendo vuestras manos pecadoras
men de trabajo pueda ser la otra. Invito a en el Poder judicial”. ¡“Suprema” realidad, DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
que se analicen las estadísticas y se des- para un pueblo en eutanasia moral! Carlos Romero González
cubrirá que se atienden razonablemente Germán Martínez Negroni
las exigencias. La creación de un Tribunal Comentarios:
APARTADO 9067515, SAN JUAN,
Apelativo con 36 jueces y el consiguiente baezgalibe@microjuris.com. P.R. 00906-7515
Ave. de la Constitución 206, Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
 EL VOCERO DE PUERTO RICO LUNES, 15 DE MARZO DE 2010

escenario ®

La pesadilla
de conciliar el sueño
FOTO ARCHIVO
28
es
EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES 15 DE MARZO DE 2010
escenario ESCENARIO
es una publicación de
Botox para espasmos de muñeca y dedos
EL VOCERO
DE PUERTO RICO.
La misma forma parte
de cada edición y no se distribuye
separadamente.
Johan Maldonado
Directora
Eric Perlloni Alayón
Director Asociado
Gisel Laracuente Lugo
Subdirectora Asociada
Ana Giselle Torres
Coordinadora de Escenario
Randolph Martínez
Héctor Vázquez
Diseño Gráfico
Félix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Edwin J. Cruz
Gerente de Ventas
Sonia L Cordero, Editora Emérita
Ave. Ponce de León Núm. 206
Puerta de Tierra Apartado 9067515,
San Juan, Puerto Rico 00906-7515
Tel.(787)622-2300 • Fax (787)724-8438
Fuente: www.medlineplus.gov
Vacunación y prevención contra la hepatitis
écadas de esfuerzos de vacunación y
D prevención podrían estar manteniendo
a los virus de la hepatitis a raya, de
acuerdo con un nuevo informe de los Cen-
tros para el Control y la Prevención de Enfer-
medades (CDC) de EE.UU.
Desde finales de los 80 se ha observa-
do un incremento significativo en el núme-
ro de adolescentes y niños nacidos en EE.UU.
que tienen el anticuerpo de la hepatitis A, y
una reducción en el número de adultos de
40 años en adelante con el anticuerpo, halló
el estudio.
Lo nuevo
la medicina
de
Las tendencias recientes podrían ser el
resultado de una mayor inmunidad en los
niños debido a la vacunación, y de una reduc-
ción resultante en la exposición al virus de
hepatitis A (VHA) y de infección entre adul-
tos, de acuerdo con investigadores de los CDC.
También se encontró que la infección
por el virus de la hepatitis B (VHB) entre las
personas de seis a 39 años se redujo de for-
ma significativa en los últimos años debido
a los programas de vacunación. Para 2003-
2006, más del 90 por ciento de los niños de
EE.UU. habían recibido al menos una dosis
2X6
one link
nvestigadores esta-
os reguladores estadounidenses apro-
I dounidenses tienen
detalles nuevos acer-
L baron la semana pasada el uso del
ca de mecanismos mole-
Mejor comprendidas recaídas de alcohólicos
culares relacionados con
tratamiento contra las arrugas Botox,
la adicción al alcohol y
de Allergan Inc., para tratar los espasmos
las recaídas.
del codo, muñecas y dedos en adultos.
A ratas de laborato-
La Administración de Drogas y Ali-
rio se les dio acceso libre
mentos (FDA, por su siglas en inglés) de
a alcohol y azúcar duran-
Estados Unidos dijo que aprobó el pro-
te dos meses, seguidos
ducto para tratar espasmos en los mús-
por algunas semanas de
culos flexores, una condición que puede
abstinencia. Las ratas
ser resultado de una apoplejía, de un daño
que consumieron alco-
cerebral o de la esclerosis múltiple.
hol, pero no las que habí-
Los músculos pueden volverse rígi-
an consumido azúcar,
dos y dolorosos, lo que afecta las activi-
mostraron más activi-
dades diarias de los pacientes.
dad eléctrica en una par-
El Botox bloquea las conexiones
te del cerebro conocida
entre los nervios y los músculos, para-
como núcleo accum-
lizando temporalmente el músculo
bens, que tiene una fun-
espástico.
ción en la motivación y
Este medicamento conlleva una
beneficios dirigidos por
fuerte advertencia, que indica que los
metas.
efectos de la toxina botulinum pueden
Esto fue causado por
diseminarse desde el lugar de la inyec-
la inhibición de cana-
ción hacia otras partes del cuerpo, pro-
les de potasio de con-
vocando síntomas que incluyen ahogamiento
ductividad reducida
y dificultades respiratorias que pueden
activados por el calcio.
amenazar la vida.
Ello tiene una función
Además de los usos cosméticos, el
crítica en la reinciden-
Botox está aprobado para tratar la trans-
cia del alcohol luego de
piración axilar y una condición conocida
dejar de beber.
como distonia cervical, que provoca espas-
"Los hallazgos son
mos en el cuello. Actualmente, se reali-
emocionantes porque
zan pruebas para una variedad de usos
la clorzoxazona, un medi-
médicos, incluidas las migrañas.
camento aprobado por
la FDA que se ha usado
por más de 30 años como
relajante muscular, pue-
den activar los canales
de la vacuna contra la hepatitis B, de acuer- de potasio activados por
do con un los CDC.
La tasa de infección por el virus de
la hepatitis C (VHC) se redujo entre las
el calcio", señaló el Dr.
Antonello Bonci, autor
principal del estudio.
personas en mayor riesgo de infección,
posiblemente debido a los programas de
prevención que se enfocaron en compor-
tamientos de riesgo tales como el uso de
drogas inyectadas, dijeron los investiga-
dores. La edad cumbre para la infección
por VHC pasó de ser la franja de edad de
30 a 39 años de 1988-94 a la de 40 a 49 años
durante 1999-2008.
[ SALUD ]
Los trastornos
En algún momento de
nuestras vidas, todos
hemos confrontado
algún problema al
dormir. A veces se trata
del estrés o una cama
incómoda; pero cuando
estas dificultades
persisten o están
relacionadas a otros
síntomas, es importante
conocer más detalles y
consultar a un
profesional.
Los trastornos del sueño involucran cual-
quier tipo de problema relacionado con el hecho
de dormir, incluyendo dificultad para conciliar el
sueño o permanecer dormido, quedarse dormido
en momentos inapropiados, sueño excesivo o con-
ductas anormales relacionadas con el sueño.
Se han identificado más de 100 trastornos de
sueño y de vigilia que se pueden agrupar en cuatro
categorías principales: problemas para conciliar el
sueño y permanecer dormido, problemas para per-
manecer despierto, problemas para mantener un
horario regular de sueño y comportamientos inu-
suales durante el sueño.
A continuación detallamos algunas de las con-
diciones más comunes, para que evalúe si su pro-
blema es esporádico o si necesita de atención médica.
Problemas para conciliar el sueño
El insomnio incluye cualquier combinación de
dificultad para conciliar el sueño, permanecer dor-
mido, vigilia intermitente y despertarse en la madru-
gada. Los episodios pueden se pasajeros, durar entre
dos y tres semanas, o ser duraderos.
Los trastornos abarcan:
• Insomnio psicofisiológico: el estrés causado por el
insomnio dificulta aún más la conciliación del sueño.
• Síndrome de la fase de sueño retrasada: el reloj
interno está constantemente fuera de sincroniza-
ción con las fases de día/noche; por ejemplo, los
pacientes se sienten mejor si pueden dormir des-
de las 4:00 a.m. hasta el mediodía.
• Trastorno del sueño hipnótico-dependiente: ocu-
rre cuando uno suspende o se vuelve tolerante a
ciertos somníferos.
• Trastorno del sueño dependiente de estimulantes:
ocurre cuando uno suspende o se vuelve depen-
diente de ciertos estimulantes.
EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES 15 DE MARZO DE 2010
del sueño
Problemas para permanecer despierto
Los trastornos por excesiva somnolencia se
denominan hipersomnio y abarcan, entre otros:
• Hipersomnio idiopático - Somnolencia excesiva
que ocurre sin una causa identificable.
• Narcolepsia - Tastorno neurológico cuya causa se
desconoce. No una enfermedad mental, ni la cau-
sa la ansiedad.
• Apnea del sueño - La persona tiene episodios de
obstrucción de la respiración durante el sueño.
• Trastornos del movimiento periódico de las extre-
midades
• Síndrome de las piernas inquietas - Hay deseo o
necesidad de mover las piernas para interrumpir
sensaciones molestas.
Problemas para mantener un
horario regular de sueño
También puede haber problemas cuando no
se mantiene un horario constante de sueño y de vigi-
lia, lo que sucede cuando se viaja cruzando zonas
distintas de horario y con trabajos de turnos rotati-
vos, particularmente en las noches.
Los trastornos que interrumpen el sueño abarcan:
• Síndrome de sueño y vigilia irregulares
• Síndrome de desfase de horario
• Ser poco dormilón por naturaleza
• Insomnio paradójico (la persona duerme una can-
29
FOTO ARCHIVO
Los trastornos del sueño incluyen la
dificultad para conciliar el sueño,
quedarse dormido en momentos
inapropiados y sueño excesivo.
tidad de tiempo distinta a la que cree)
• Trastorno del sueño a causa del trabajo por turnos
Conductas que interrumpen el sueño
Las conductas anormales durante el sueño se
denominan parasomnio y son bastante comunes en
los niños. Estas abarcan:
• Terrores nocturnos - La persona se despierta rápi-
damente en estado aterrorizado.
• Sonambulismo
• Trastorno de comportamiento asociado al sueño
MOR (tipo de psicosis en la cual una persona tiene
sueños tan violentos que puede lesionar a la per-
sona con quien duerme)
Pruebas y tratamientos
Los exámenes y tratamientos varían, y depen-
den del trastorno de sueño específico. Se puede
llevar a cabo un estudio del sueño (polisomno-
grafía). El pronóstico varía de acuerdo con el tipo
de trastorno y algunos pueden desaparecer sin
tratamiento.
Solicite una cita con el médico si la falta de
sueño, demasiado sueño o los comportamientos
de sueño inusuales están interfiriendo con la vida
cotidiana.
Lo siguiente puede ayudar a prevenir muchos
trastornos del sueño: hábitos de sueño regulares, un
ambiente silencioso, ejercicio regular y mantenerse
en buena condición física.
Fuente: www.medlineplus.gov

30 EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES 15 DE MARZO DE 2010
Dificultad para dormir
La dificultad para dormir, llamada insomnio, puede implicar problemas para
conciliar el sueño al acostarse en la noche, despertarse muy temprano en
la mañana y despertarse frecuentemente durante la noche.
Todas las personas tienen noches de desvelo oca-
sionalmente. Sin embargo, el 25 por ciento de los esta-
dounidenses informan sobre problemas ocasionales
para conciliar el sueño y el insomnio es un problema
crónico para casi el 10 por ciento de las personas.
La falta de un sueño reparador puede afectar la
capacidad de la persona para cumplir con sus res-
ponsabilidades diarias, ya sea por cansancio o por
problemas para concentrarse.
La mayoría de los adultos se desempeñan bien
durmiendo unas ocho horas cada noche hasta los 60
años de edad; después, seis horas pueden ser sufi-
cientes. Pero para saber la cantidad de sueño que una
necesita, es vital cómo se siente. Si se despierta sin-
tiéndose renovado es porque durmió lo suficiente.
En la mayoría, el insomnio es ocasionado por
malos hábitos para dormir y casi nunca por una enfer-
medad potencialmente mortal. Sin embargo, si se tie-
ne problemas para conciliar el sueño, necesita someterse
a una evaluación de los niveles de depresión, ya que
el insomnio es un síntoma clave de este trastorno.
Una consulta con un psiquiatra o un profesio-
nal en salud mental puede servir para evaluar los tras-
tornos psiquiátricos que pueden llevar al insomnio.
En las personas deprimidas, los antidepresivos usual-
mente pueden ayudar no sólo a mejorar los trastor-
nos, sino los de la depresión.
Causas comunes
El insomnio en los adultos puede deberse a:
• Envejecimiento
• Alcoholismo o suspensión abrupta del alcohol
después de un largo período de consumo
• Ansiedad
• La cama o el cuarto no favorece el dormir
• Depresión o depresión grave
• Enfermedades tales como agrandamiento de la
próstata, cistitis, EPOC, artritis, acidez y problemas
cardíacos o pulmonares
• Alegría o excitación
• Angustia
• Drogas psicoactivas (anfetaminas y cocaína)
• Desajuste horario (jet lag)
• Falta de exposición a luz brillante o a luz del sol
• Medicamentos para la tiroides, efedrina, fenil
propanolamina, derivados de la teofilina y otros
• Actividad excesiva de la tiroides
• Síndrome de la pierna inquieta
• Trabajos por turnos
• Dormir demasiado durante el día
• Estimulantes tomados durante la noche
como nicotina, alcohol, cafeína o alimentos
• Estrés y preocupaciones
• Suspensión repentina de medicamentos
(sedantes o pastillas para dormir)
• Exceso de estimulación a la hora de acostarse
• Alteraciones en el patrón de sueño y vigilia
Se recomienda tratar de modificar los hábitos de
sueño nocturno y otros comportamientos antes de
optar por medicamentos.
Por ejemplo:
• Evite situaciones estresantes antes de dormir.
• Evite el consumo del alcohol en la noche y la cafeí-
na por lo menos ocho horas antes de acostarse.
• Deje de fumar; la nicotina es un estimulante.
• Tome un refrigerio ligero antes de acostarse. La leche
[ SALUD ]
tibia o la carne de pavo contienen un inductor natu-
ral del sueño llamado L-triptófano.
• Establezca una hora regular para acostarse, pero no
acostarse si no tiene sueño.
• Haga ejercicio en forma regular, aunque no en las
últimas dos horas antes de acostarse. Se ha demos-
trado que el ejercicio ayuda a conciliar el sueño y a
que sea más profundo y reparador. Las relaciones
sexuales pueden ser inductores naturales del sueño
para algunos.
• Relájese leyendo, tomando un baño o escuchando
música suave antes de dormir.
• Saque el televisor y la computadora de su cuarto. Si
no, el cerebro se acostumbra a la estimulación de
estos aparatos y comienza a esperarla cuando se está
en dicho lugar.
• Use la alcoba sólo para actividades propias de este
sitio. Asimismo, evite permanecer mucho tiempo en
la cama mientras se esté despierto o acostarse por
aburrimiento.
Debe llamar al médico si…
• Su problema es persistente e intolerable a pesar de
los tratamientos caseros.
• Su problema de sueño se presenta más de tres noches
por semana durante más de un mes.
• Tiene otros síntomas como dolor en el pecho o difi-
cultad respiratoria.
Fuente: www.medlineplus.gov
FOTO ARCHIVO
EL VOCERO / Lunes, 15 de marzo de 2010
31
32

EL VOCERO / Lunes, 15 de marzo de 2010

Centro
de Imágenes
Sonografía

Hospital Hermanos Meléndez General

(Ecografía)

En el Hospital Hermanos Meléndez tenemos un moderno Centro de

Imágenes donde realizamos los estudios radiológicos necesarios para
la detección temprana de condiciones y enfermedades. Un diagnóstico
a tiempo puede salvar tu vida

Contamos con médicos especialistas y sub-especialistas además

personal técnico entrenado para realizar los estudios que necesites

Nuestros servicios :
• Radiología Digital -MRI Abierto, Mamografía (FDA-ACR) y Rayos X
• Medicina Nuclear
• Sonografía General y Vascular
• CT Scan
• Ecocardiografía
• Electroencefalograma
• Densitometría Ósea

Laboratorio Cardiovascular

Para su conveniencia tenemos un Laboratorio

Cardiovascular donde ofrecemos los siguientes se
• Cateterización cardíaca y angiografía coronaria
• Angiografía Cerebrales (cabeza)
• Angiografía Carótidas (cuello)
• Angiografía Periferovascular
- Pulmonares
- Renales
- Viscerales (Abdomen),
- Extremidades Superiores (Brazos)
- Extremidades Inferiores (Piernas)

UN CENTRO DE SALUD PARA TODA LA FAMILIA • WWW.HOSPITALHE R

 33

EL VOCERO / Lunes, 15 de marzo de 2010

CT Scan

Electroencefalograma

Medicina
Nuclear

• Procedimientos intervencionales
ervicios: - Colangiograma percutáneo
- Nefrostomía percutánea
- Embolización uterina
- Inserción de filtro en vena cava
- Implante de puertos vaculares
• Quimioterapia , hemodialysis
• Implante de Desfibrilador –
• Implante de Marcapaso
• Cardioversión eléctrica sincronizada

RMANOSMELENDEZ.NET • 787-620-8181 • C ARR. #2, KM 11.7, B AYAMÓN

34
EL VOCERO / Lunes, 15 de marzo de 2010

Radiología
Digital Terminología de los procedimientos
Mamografía

Mamografía – Dosis bajas de Rayos X para examinar los senos

MRI (Imagen por Resonancia Magnética) - Ondas electromagnéticas para

realizar las imágenes

Rayos X - Radiografías, se utilizan como ayuda para el diagnóstico del paciente

(Para identificar condiciones en la estructura ósea o enfermedaes en los tejidos
blandos como la neumonía)

Medicina Nuclear - Área especializada de la radiología ,utiliza pequeñas

cantidades de fármacos para examinar la función y estructura de un órgano

Sonografia (Ecografía) - Ondas sonoras de alta ferecuencia que reproducen

imágenes de varias estructuras del cuerpo, no usa radiación

CT Scan(Tomografía Computadorizada) - Clase especial de rayos X que

hace una serie de placas de una parte del cuerpo

Ecocardiografía - Procedimiento utilizado para evaluar las estructuras y el

funcionamiento del corazón

Electroencefalograma - Estudio mediante el cual se mide la actividad eléctrica

en el cerebro, colacando pequeños electrodos en forma de botón en la cabeza del
paciente

Densitometría Ósea - Método de diagnóstico por imágenes mediante el cual se

puede medir la densidad de los huesos

Para Citas :
Cuadro Telefónico
787-620-8181
Extensiones :
Centro de Imágenes
8016 / 8024
Radiología Digital
8078 / 8039
MRI
8172
CT
8175 / 8161
Medicina Nuclear
8079
Sonografía
8081
Directo
787-622-8481
Aceptamos todos los Planes
Médicos y la Reforma de Salud

Open MRI

UN CENTRO DE SALUD PARA TODA LA FAMILIA

WWW.HOSPITALHERMANOSMELENDEZ.NET • CARR. #2, KM 11.7, BAYAMÓN
[ SALUD ]
¿Qué es la apnea del sueño?
La apnea del sueño es la interrupción completa del flujo nasobucal. Existen
dos tipos de apneas: la obstructiva y la central. La obstructiva es una obstaculi-
zación en las vías aéreas respiratorias por un crecimiento anormal que sólo
está presente durante el sueño.
Las personas cuyos tejidos de
la garganta –la campanilla, lo que
rodea el paladar largo, así como la
lengua– pueden ser muy grandes,
provocan una resistencia a que el
aire pase, lo que ocasiona el ron-
quido. Si el ronquido avanza, esa
obstrucción llega a ser completa y
no pasa el aire, generando la pre-
sencia de las apneas.
Hay personas que dejan de
respirar 20 veces por hora de sue-
ño, mientras otros dejan de hacer-
lo 10 veces. Eso se considera un
problema leve, 20 en promedio es
moderado y más de 30 es severo,
pues se presentan casos en donde
el paciente deja de respirar 100 veces
en una hora.
Por otra parte, la apnea cen-
tral tiene que ver con una disfunción
de los centros respiratorios a nivel
del sistema nervioso central, el cere-
bral. Nuestro cerebro tiene centros
que regulan la actividad cardiaca y
la respiratoria. Entonces en la cen-
tral, el cerebro no manda la señal
para que se respire. Este es el tipo de
apnea que presentan los neonatos
que mueren durante el sueño, deno-
minado síndrome de muerte súbi-
ta o de cuna.
¿Qué la provoca?
Hay factores de riesgo que se
deben controlar, principalmente el
sobrepeso, aunque hay personas
que sin ser obesas, son roncadoras.
Cabe destacar que los hom-
bres presentan tres veces más la
posibilidad de desarrollar esta enfer-
medad –en una relación de tres a
uno– que las mujeres. Parece ser
que es por un factor hormonal pro-
tector en las mujeres. Sin embargo,
después de la menopausia, tienden
a roncar igual que los hombres.
Asimismo, el consumo de sus-
tancias depresoras del sistema ner-
vioso como las pastillas para dormir.
Erróneamente mucha gente siente
que son insomnes, pero en realidad
son roncadores. Las pausas respi-
ratorias que ocasionan los hacen
despertar varias veces, por lo que
acuden al médico diciendo que no
pueden dormir y les recetan un
inductor del sueño.
Síntomas
Los pacientes con apnea del
sueño tienen mucho sueño al día
siguiente o se sienten muy cansados.
Lo importante en la gente que
EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES 15 DE MARZO DE 2010 35
Dr. Gustavo Castillo, Especial para ESCENARIO
ronca o tenga un familiar roncador,
es que estén muy atentos y obser-
ven si el ronquido es continuo. Si
parece ir con cada ciclo respirato-
rio, entonces está en sus inicios; esto
es lo que se llama ronquido prima-
rio. Pero si hay dos, tres o cuatro
ronquidos y después un silencio,
ese silencio indica que el paciente
deja de respirar. Después de ese
espacio se vuelven a escuchar dos
o tres ronquidos muy fuertes, ade-
más el paciente se mueve, no res-
pira bien y se vuelve a obstruir la
vía por donde pasa el aire.
De hecho, se sabe que mucha
gente que ha roncado durante
años y no se atendió, desarrolló
apnea obstructiva de sueño. Aho-
ra sabemos que está muy rela-
cionada con la presencia de la
enfermedad vascular cerebral, el
derrame y los aneurismas, enfer-
medades que son consecuencia
en pacientes roncadores.
Etapas del sueño
Existen cinco etapas del sue-
ño. La uno y dos se llaman sueño
ligero, y son una transición entre
la vigilia y el sueño. En las etapas
tres y cuatro descansamos; es don-
de suceden las funciones restau-
radoras y, entre otras cosas, se
secreta la hormona del crecimiento.
En la quinta etapa es en la que
soñamos y en la que no tenemos
ningún control sobre nuestros mús-
culos. Las apneas se presentan
principalmente entre las etapas
uno y dos, cuando el paciente se
acaba de quedar dormido.
En la quinta etapa, debido a
que estamos completamente rela-
jados, se pueden presentar pausas
respiratorias o apneas de mayor
duración. En casos severos, hay quie-
nes dejan de respirar más de un
minuto y en varias ocasiones.
Mientras una apnea perdura
existe una bradicardia; es decir, el
corazón late más lentamente. Pero
durante el mismo, cuando se rom-
pe la apnea, hay una taquicardia;
es decie, el corazón late muy de pri-
sa. Estos cambios en la frecuencia
cardiaca son los que aumentan el
riego, producen hipertensión arte-
rial sistémica y pulmonar, y eso es
lo que incrementa el riesgo del pro-
ILUSTRACION ARCHIVO
blema vascular cerebral o el pro-
blema del miocardio.
Fuente: www.entornomedico.org
 EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES, 15 DE MARZO DE 2010

36

B/N
LA X
13 x 6
[ ÉNTÉRESE ]
EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES 15 DE MARZO DE 2010 37
Exitosa campaña de vacunación
M
edicare y Mucho Más
(MMM), cerró exitosa-
mente su campaña de
vacunación contra la influenza
de temporada, al vacunar a sobre
6,167 personas de 65 años o más
en los últimos cinco meses. Este
año, el ciclo de vacunación fina-
lizó en The Outlet Mall en Canó-
vanas, donde afiliados y ciudadanos
de pueblos limítrofes recibie-
ron la vacuna gratis junto con
material informativo.

Zuleyka Rivera, Miss Universe 2006, madrina de la caminata; el Secretario de Salud, Dr. Lorenzo
González; Miss Puerto Rico Belleza Latina, Naneishka Marrero; y Jaime Mayol, animador de televisión.

Caminata
"La mujer es todo corazón"
E
l Centro Cardiovascular de Puerto Rico y del Caribe (CCPRC) celebró por
sexto año consecutivo la caminata “La mujer es todo corazón” como par-
te de las actividades de prevención de enfermedades cardiovasculares. La
madrina del evento fue Zuleyka Rivera, Miss Universe 2006. Entre los asistentes
estuvo el secretario de salud, Dr. Lorenzo González; y Miss Puerto Rico Belleza
Latina, Naneishka Marrero. Además asistieron estudiantes de las escuelas de
enfermería de EDIC College, Recinto de Ciencias Médicas, Universidad de Puer-
to Rico Recinto de Humacao y la UMET.

Room service en El Presby Moo Tour

E
l Ashford Presbyterian Community en Arecibo, una de las vaquerías que

C
omo parte del "Moo Tour", la
Hospital (El Presby) ofrecerá a los suple a Suiza. Allí recibieron una
novedosa promoción de Suiza
visitantes de sus pacientes, servicio orientación sobre el control de cali-
Dairy, estudiantes de tercero a
de alimentos entregados al cuarto por dad durante el ordeño, almacenaje y
quinto grado de los colegios Nuestra
Uno Chicago Grill y Fuddruckers. Con la traspaso de la leche cruda desde los
Señora de la Providencia de Cupey y
orden que cada visitante realice, se coo- tanques hasta los camiones de Sui-
North Point Military Academy en Vega
perará con el Fondo Dotal de El Presby, za, así como el cuidado de las vacas.
Baja, participaron de una excursión
ya que ambas cadenas donarán un 10 por Luego visitaron la planta de Suiza en
educativa sobre el proceso de pro-
ciento de las ventas para este fondo. El Aguadilla, donde observaron el res-
ducción de la leche fresca.
mismo utiliza estos donativos para adqui- to del proceso.
El grupo visitó Q. Development
rir equipos y ampliar los servicios médi-
cos necesarios para continuar la labor
médico hospitalaria de esta institución.
Apoyo a Olimpiadas Especiales
Reconocen a jóvenes científicos La reconocida marca de deter-
gente Ace creó una botella conme-
morativa de las Olimpiadas Especiales,

M
ás de 18 estudiantes de la South-
western Educational Society
(SESO), fueron galardonados
durante la ceremonia de premiación de
la séptima edición de la Feria Científi-
ca Regional en Mayagüez.
Verónica Biaggi, con su trabajo sobre con el propósito de apoyar a los atle-
microbiología, y María Cristina Sepúl- tas de
veda, con su proyecto sobre ingeniería, Olimpiadas Especiales Puerto
ambas estudiantes de SESO, cargaron Rico, que se preparan arduamente
con el gran primer premio junto a las para representar a la Isla en compe-
estudiantes Isamar Mayol y Coral Reyes, tencias deportivas internacionales.
de la Escuela Epis- Con la compra de cada botella con
copal de Santurce, esta etiqueta conmemorativa, Ace
quienes presenta- donará $1 –hasta un máximo de
ronun trabajosobre $10,000– a Olimpiadas Especiales
Ciencias del Com- Puerto Rico.
portamiento. Las La botella conmemorativa, cuya
cuatro represen- etiqueta presenta a un niño de Olim-
tarán a la Isla en la piadas Especiales junto con una cin-
INTEL Internatio- ta y medalla olímpica, estará disponible
nal Science and hasta abril de 2010. Visite www.jun-
Engineering Fair, tosbrillamosmas.com para más infor-
a realizarse en Cali- mación.
fornia en mayo.

38 EL VOCERO / ESCENARIO / LUNES 15 DE MARZO DE 2010
José A. Campos Fusté, Carmen Acosta, Dr. Noel
Aymat, Yilda M. Rivera, Dr. Rafael Rodríguez, Ana
López y Lourdes Figueredo.
Regalan sonrisas
P
or quinto año consecutivo se unen Col-
gate, la Escuela de Medicina Dental de
la UPR y el Colegio de Cirujanos Den-
tistas de Puerto Rico para realizar la activi-
dad "Regala una sonrisa a un niño". La misma
hace asequibles en un mismo día los servi-
cios dentales a sobre 1,900 niños de esca-
sos recursos y necesidades especiales.
Durante la actividad los niños del Boys
& Girls Club, Instituto Psicopedagógico y de
distintas partes de la Isla reciben cheque-
os, limpiezas orales y educación en higie-
ne oral. Por primera vez se realizaron
evaluaciones, limpiezas, diagnósticos y pla-
cas para prevenir enfermedades.
[ ENTÉRESE ]
Para lesiones
músculo-esqueletales
S
egún el Dr. Efraín Deliz, ortopeda especialista en
hombros, las lesiones músculo-esqueletales son
comunes a cualquier edad. El tratamiento regu-
larmente incluye descanso y la inmovilización del área
afectada. Otros tratamientos comúnmente utilizados
son la aplicación de calor y frío, y los medicamentos
antiinflamatorios no esteroideos.
“Al momento de decidir qué combinación de
ingredientes escogería para tratar a mis pacientes
analicé los resultados obtenidos de varios produc-
tos para lesiones específicas. Comparto con uste-
des estos resultados para que también puedan
escoger un producto dirigido a la condición que
usted padezca”, expresó.
En el caso de la osteoartritis, debe utilizar un pro- en productos como RetaDolor con Capsaicina. Pero si su
ducto que contenga agentes antiinflamatorios, con un dolor es de carácter agudo, lo mejor es utilizar un produc-
to con capacidad de transmitir frío al área afectada, como
efecto que perdure y que pueda penetrar en los tejidos alre-
RetaDolor con Mentol y Alcanfor.
dedor de la articulación. Estas propiedades las encuentra
do durante los pasados cinco años.
S
e buscan voluntarios para participar
de un estudio experimental sobre la Según el doctor Albert Villanueva,
Buscan voz del adulto de habla hispana, que
realizan profesionales del Recinto de Cien-
investigador principal del estudio en la
Isla, esta investigación pretende saber si
cias Médicas (RCM) y de la Universidad de los ejercicios de función vocal que ayu-
voluntarios Kentucky en Estados Unidos. Los volun-
tarios deben tener entre 65 a 79 años de
dan a maestros, cantantes y otros usua-
rios profesionales de la voz, benefician a
saludables edad; ser hispanos; no ser cantantes, acto-
res o actrices profesionales; no tener his-
los hispanos de edad avanzada. Estudios
indican que 29 por ciento de los indivi-
torial de problemas de voz; no tener historial duos sobre 64 años de edad reportan un
de trastorno urológico; y no haber fuma- problema de voz.
Compromiso de apoyo
F
irst Medical Health Plan, Inc., reafirmó su com-
promiso de apoyo a la Cruz Roja, Servicios de San-
gre, para la realización de su cuarto Maratón “Donando
sangre, todos ganamos”. Durante el evento se recono-
cieron los logros obtenidos en la pasada campaña de
recolecta de sangre y se establecieron las nuevas metas.
Además, se presentaron las fechas para el recaudo de san-
gre durante el 2010.
Estas serán, durante el mes de junio: lunes 14 en
Utuado, martes 15 en Arecibo, lunes 21 en Aguadilla, mar-
tes 22 en Mayaguez, jueves 24 en San Germán, lunes 28
en Yauco y miércoles 30 en Guayama. Y en julio: jueves
1ro. en Ponce, miércoles 7 en Hato Rey, jueves 8 en Luqui-
llo, martes 13 en Carolina, miércoles 14 en Río Piedras,
jueves 15 en Guaynabo, martes 20 en Bayamón, miérco-
les 21 en Guaynabo, jueves 22 en Humacao y jueves 29 en
el Hospital San Juan Bautista.
life link 3x6
 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 39

Extra
ESCENARIO
Llega “Doña Bella”
La telenovela “Doña Bella”, con las
actuaciones de Fabián Ríos y Zharick León,
inicia hoy a las 9:00 p.m. por Univisión P.R. El
melodrama es una adaptación de la brasileña
“Doña Beija” y cuenta con el tema musical
escenario@vocero.com “Para volver a amar” de la cantautora boricua
Kany García.
Don Omar
Calle 13 dará concierto en Cuba
Prensa Asociada isla, Kelvin Ochoa y el dúo Gema y
Pavel, explicó el cantante boricua.
A HABANA— Calle 13 tiene pro- Calle 13 hizo varias gestiones en

L gramado dar un concierto gratuito

en Cuba el martes 23 de marzo,
informó el cante del grupo puertorrique-
ño René Pérez.
“Teníamos ganas de ir hacía tiempo
y no habíamos podido conectar... ahora
todo se dio sin problemas porque no
estamos haciendo nada malo, sólo músi-
ca. Vamos por el pueblo, porque quiero
que me escuche y escucharlos a ellos’’,
dijo Pérez en una entrevista a Blinblineo,
una página digital de reguetón.
“Estoy bien contento, porque
este concierto se pudo lograr con
mucho sacrificio. No estamos cobran-
do y llevamos toda la banda’’, agregó
Pérez en las declaraciones que tam-
bién fueron publicadas en el sitio ofi-
cial de la isla, Cubadebate.
En el Instituto de la música de
Cuba no respondieron a las llamadas
que AP hizo el domingo para ratificar
la información.
La invitación a Cuba se manejó por
intermedio de Milena Pérez, la hermana
EL VOCERO / ARCHIVO
los últimos años para presentarse en
Cuba, en particular estuvo consideran-
do compartir escenario con el colombia-
no Juanes cuando ofreció el concierto
“paz sin fronteras’’ en la isla en septiem-
bre del 2009, pero los planes no se
concretaron.
“Vamos a tocar lo que ellos quie-
ran escuchar; vamos a estar ahí para el
pueblo que conoce nuestra música’’,
afirmó Pérez.
Calle 13 recibió en febrero el pre-
mio al mejor álbum alternativo, urbano o
de rock latino por “Los de atrás vienen
conmigo’’, con el que arrasó en la pasa-
da entrega de los Latin Grammy al lle-
varse las cinco estatuillas a las que
aspiraba.
Además en el 2007 obtuvo el pre-
mio al mejor álbum urbano por “Resi-
dente o Visitante’’.
De acuerdo a Pérez, la estancia
del grupo en la isla se extenderá del
21 al 24 de marzo tiempo que emplea-
rá para “conocer el país, escribir can-

de René, y los músicos cubanos en la ciones y filmar’’, precisó.

Estable luego de
accidente en motora
Rita Portela López quién mencionó en su Twitter que: “Don
EL VOCERO se cayó de su hayabusa espero que Dios
le haga entender a mi hermano que eso

D
on Omar deberá permanecer en
un hospital de la capital recluido
por al menos 72 horas, tras haber
sufrido un accidente en su motora ayer
en la tarde.
El rapero, quien se ha caído varias
veces de este tipo de vehículo, se recupe-
ra de varias contusiones y rasguños en
todo el cuerpo. Sin embargo nada de cui-
dado mayores según su equipo de traba-
jo liderado por la publisista Laura Mejías.
El intérpete de “Angelito vuela” y “Has-
ta abajo” se encontraba laborando en su
próximo álbum “Prototype 2.0”, así como
no es para él.
Este es el tercer accidente en moto-
ra que sufre William Omar Landrón, infor-
mó la Policía.
Según datos policíacos, Don Omar
sufrió un accidente leve a la 1:32 de la tar-
de del domingo en la Avenida De Diego,
en dirección de Toa Baja a Bayamón. En
el accidente chocó con otra motora. La
otra persona afectada no pudo ser iden-
tificada.
El agente Tomás Ayala, de la División
Buchanan fue a investigar el caso y cono-
cer el estatus del artista al Centro de Diag-
EL VOCERO / ARCHIVO

con colaboraciones con otras figuras del
género urbano tales como Daddy Yankee.
Mientras su esposa Jackie Guerrido
puso en su página social de Twitter que
estaba “relax” en su casa y disfrutando del
día. Hasta el momento no se sabe si le habí-
an informado del accidente de su marido.
Otro que comentó sobre la caída de
Don Omar fue el productor Raphy Pina
nóstico y Trauma de Vega Baja, donde
supuestamente fue transferido. Pero al lle-
gar al lugar, no encontró al joven. Al pare-
cer el cantante, prefirió ser transferido.
Tampoco hubo rastros de las moto-
ras en el accidente, ya que según la Uni-
formada, ambas fueron removidas del “Estoy bien contento... No estamos cobrando y llevamos toda la banda’’, dijo
lugar por un servicio de grúa privada. René Pérez (izq.), Residente de Calle 13.
Cyber News colaboró con esta historia.
40 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
Extra

Estrena
“Tu boca”
Encuentro de amigos
Yomaris Rodríguez con quien cantó “¿Dónde están los buenos?”;
EL VOCERO Nano Cabrera en “Una nueva canción”; José
Redacción Nogueras en “Dando y dando”; Celinés en “40
EL VOCERO
E
l payaso Remi (José Vega) celebró ayer semanas”; Oscar Serrano, de Grupo Manía,
sus 30 años con un concierto en el Coli- en “Caballito de palo”; Jailene Cintrón en “El
hayanne lanzará hoy

C en la radio de Puerto
Rico y Estados Uni-
dos el segundo corte pro-
mocional de su más
reciente álbum “No hay
imposibles”, “Tu boca”.
El tema, de la inspira-
ción del dominicano Jandy
Feliz, le ofrece al puertorri-
queño la oportunidad de
destacar en un corte movido,
con el que en directo demos-
trará sus dotes de bailarín.
“Tu boca” forma parte
de la estrategia musical que
le ha garantizado vigencia a
Chayanne, de combinar
temas rítmicos con baladas
de gran sentimiento, como
fue el caso del primer senci-
llo, “Me enamoré de ti”, que
aún hoy se mantiene en los
seo Roberto Clemente donde cantó a
dúo con varios de sus amigos artistas, hacien-
do el espectáculo
divertido tanto para
baile de los tornillos”; Otilio Warrington “Biz-
cocho” en “La sillita” y su hermano Carlos
Muñoz en “Agua ben-
dita”, quien también
adultos como para fue uno de los coris-
niños. tas. Al concluir ésta
Abrió con su última saludó a su
popular tema “Rema, mamá Googie Santa-
rema”, apareciendo na, quien estaba en
detrás de su carac- primera fila.
terístico sombrero “Esto es una reu-
blanco, pero en tama- nión de amigos y que-
ño gigante. Lo acom- ríamos hacerlo así…
pañaron bailarines Era uno de mis sue-
y patinadores con ños”, añadió antes de
remos en mano. quebrársele la voz al
saludar emocionado
“Todo el que se
sienta joven con las a sus amigos con limi-
manos arriba”, fue- taciones físicas.
ron las primeras pala- El querido payaso cantó a dúo con artistas como Después del inter-
bras del cantautor, Oscar Serrano, de Grupo Manía. medio, subirían al

primeros lugares de prefe-
rencia. Igual suerte ha corri-
do en términos de ventas el
disco “No hay imposibles”.
El también actor estuvo
recientemente de promo-
ción en México y Argentina
y se prepara para el inicio
de su gira de conciertos,
que en la primera etapa lo
llevará por varias ciudades
de Estados Unidos.
La jornada de presen-
taciones arrancará el 13 de
mayo en el Gibson Amphit-
heater de Los Angeles. El
15 llegará al HP Pavilion de
San José, California y el 21
al Morongo Casino, de Indio,
California. Mientras que el
logrando agitar a niños
y grandes. Al terminar la apertura, se dirigió
nuevamente a la audiencia. “¿Cómo están
ustedes? ¿Dónde están los amigos y amigas
de Remi? Muchas bendiciones y gracias por
estar conmigo en este momento especial”,
manifestó.
Acto seguido, comenzó el despliegue de
artistas con “El Trotamundos” (Axel Serrant),
Longaniza boricua rompe récord
Yomaris Rodríguez
EL VOCERO
EL VOCERO/GERARDO BELLO
escenario Abraham
(“Si yo no tengo a ti”), Daniela Droz (“Qué
viva la amistad”), Pochy García y NG2 (“Cada
día cuenta”). Finalizaría con la canción de
“Cumpleaños feliz”. También contó con niños
bailarines de Comunidades al Día. Los recau-
dos del show serán donados a la Fundación
Remi, que ayuda a niños necesitados en dife- Remi celebró ayer sus 30 años con un gran
rentes países. concierto en el Coliseo Roberto Clemente.
da para alimentar animales. venderían sus platos al público a beneficio
Mientras, a las afueras de la carpa de de diez instituciones sin fines de lucro.
Congusto, Luisito Vigoreaux cocinaba un Los padrinos de las fiestas fueron Móni-

22 de mayo, hará lo propio
en el AVA Ampitheater de
Tucson, Arizona y el 23 en
el Sports Arena de San Die-
go, California. La agenda de
conciertos continúa el 4 de
junio en el American Airlines
Arena de Miami; el 6 de
junio en Gwinnett Center de
Atlanta, 10 de junio en Dod-
ge Arena de Hidalgo, Texas;
el 11 en Freeman Coliseum
de San Antonio, Texas y el
13 de junio en El Paso Coli-
seum de El Paso, Texas.
Puerto Rico, Centroa-
mérica y un mes de presen-
taciones sólo en España,
también se contemplan para
los próximos meses.
EL VOCERO / ARCHIVO
E
l propósito era romper el récord Guin- arroz mamposteado con longaniza de pollo; ca Zevallos e Ismael Miranda, quien cerraría
ness de la longaniza más larga del mun- un equipo de estudiantes de Universal Care- el evento con un concierto. También estaría
do, de 4,921 pies con tres pulgadas, er Community College hacía pinchos de lon- Melina León con su espectáculo y el grupo
establecido por Alemania. La meta de la mar- ganiza de pollo y del Instituto de Banca Nota, a quien se le rendiría homenaje por
ca puertorriqueña Congusto eran 5,280 pies confeccionaban chile con longaniza. Todos ganar la competencia “The Sing Off”, de NBC.
y la sobrepasaron ayer al alcanzar los 5,615
pies con tres pulgadas, durante el decimo-
quinto aniversario de las Fiestas de San Patri-
cio y Parada de St. Patrick, en Guaynabo.
Esa cantidad es equivalente a una tone-
lada de longaniza de cerdo y alrededor de
10,500 pedazos, los cuales fueron confec-
cionados durante cuatro días por los 35 emple-
ados en la planta Congusto, de la empresa
Euro Caribe Packing.
El producto fue ubicado por diez per-
sonas en ocho mesas, que entre todas suma-
ban 48 pies, entre las 3:30 a.m. de ayer domingo
y las 10:15 a.m.
“Fueron amarradas manualmente y usa-
mos la tripa natural de cerdo para longani- La marca
za que el consumidor consigue en las tiendas. Congusto
La tripa más larga de cerdo mide 55 pies y estableció un
utilizamos tripas de 34 a 35 pies”, explicó Car- nuevo récord.
los Rivera, de Euro Caribe Packing. (Arriba)

Un ingeniero certificó la medida del

EL VOCERO/ANGEL VAZQUEZ

Luisito
embutido y un abogado haría lo propio Vigoreaux
mediante una affidávit. Esto sería enviado a cocinó un
Guinness con vídeos desde su confección arroz
hasta la exhibición al público y la contesta- mamposteado
ción del récord podría demorar de seis meses con
Chayanne a un año. Al finalizar, la longaniza sería dona- longaniza.
 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
Extra 41

Se intensifica Breves
Extra

TT
Entrega premio
a Ingrid Betancourt
ACIONES UNIDAS— La

N actriz Meryl Streep entregó

un premio al liderazgo a la
ex candidata
presidencial
colombiana
Ingrid Betan-
court, quien
sobrevivió a
varios años
secuestrada en

FOTO AP
la selva por la
Mariam M. Echevarría Báez
FOTO SUMINISTRADA

guerrilla colom-
EL VOCERO biana. Meryl Streep
Betancourt

A
cinco semanas de su inicio, el más
reciente episodio de “Transforma-
ción Total” (TT) de Wapa TV, dejó
en evidencia la intensificación de la com-
petencia y puso en la cuerda floja a otros
tres participantes: Juan M. Martínez, Liz-
veth Ulloa y Vivian Rodríguez.
El pasado sábado, Melanie Rodríguez
superó su segunda amenaza al hilo con
el 86 por ciento del voto del público. José
Albino logró su pase para regresar al Alber-
gue Olímpico de Salinas, pero Aurora Torres
no contó con la misma suerte y tuvo que
despedirse de sus compañeros con la pro-
mesa de continuar su transformación al
margen del programa.
Durante la última emisión, conduci-
da por Zuleyka Rivera, se mostró cómo
los entrenadores Edwin, Eric y Mimi han
aumentado la rigurosidad de los acondi-
cionamientos físicos. Además, como par-
te del cambio holístico que propone la
producción de Ángel Mercado y Paola Por-
tilla para Wapa, también se ofrecieron
aeróbicos acuáticos, charlas de nutrición
y de motivación, entre otros.
Al término de la semana, fue Eric Cal-
derón por el bando masculino, quien evi-
denció el descenso más notable de libras:
11, para un total de 41.1 menos. Por las
Vivian, Juanma y Lizveth son los amenazados esta semana de “Transformación Total”,
de Wapa TV.
féminas, el primer lugar le correspondió
a Melanie Rodríguez con 7.5, seguida de
cerca por Luz Dalma Burgos con 7.3.
“Sé que estoy aquí por un propósito
y es mi cambio”, dijo Juanma tras cono-
cer su segunda nominación para aban-
donar TT por el jurado compuesto por
Sara Pastor, Johnny Lozada y Katiria Soto.
“Seguiré dando el máximo. No me
voy a quitar”, expresó Vivian. Lizveth
por otro lado, opinó sobre lo que con-
sidera pudo haber incidido en su posi-
ción actual: “He estado riéndome mucho
y tal vez el público y el jurado pensó que
no lo tomo en serio”.
Los interesados en salvar a alguno de
los amenazados pueden hacerlo vía men-
saje de texto, enviando hasta el jueves al
mediodía el nombre del concursante al
4344 o accediendo a www.wapa.tv/tt has-
ta el miércoles a mediodía.
TT se transmite los sábados a las 8:00
p.m. por Wapa TV y es visto en todo Esta-
dos Unidos a través de Wapa América.
> LA TRANSFORMACIÓN
DE LIBRAS
Peso Peso
Participante inicial actual
• Verónica . . . . . . 223.5 . . . . . 215.2
• Melanie . . . . . . . . 322.3 . . . . . 294.1
• José. . . . . . . . . . . 312.8 . . . . . 283.4
• Raúl Rivera . . . . . 278.8 . . . . . 251.4
• Mavellys . . . . . . . 266.8 . . . . . 242.4
• Ferdinan . . . . . . . 390.6 . . . . . 368.1
• Eric . . . . . . . . . . . 386.8 . . . . . 345.4
• Verónica . . . . . . . 223.5 . . . . . 208
• Kelvin . . . . . . . . . 328.6 . . . . . 293.5
• Moisés. . . . . . . . . 246.4 . . . . . 225.4
• Luz Dalma . . . . . . 387.9 . . . . . 361.9
• Raúl Torres . . . . . 369.7 . . . . . 331.7
• Lizveth . . . . . . . . 244.9 . . . . . 226.2
• Juanma . . . . . . . . 313.0 . . . . . 285.5
• Vivian . . . . . . . . . 239.9 . . . . . 216.3
• Aníbal . . . . . . . . . 413.6 . . . . . 369.4
fue una de las cuatro homenajeadas
el sábado en la primera entrega de
los Premios DVF, que creó la diseña-
dora de modas Diane von Fursten-
berg como reconocimiento a las
mujeres que trabajan para cambiar a
sus países.
La diseñadora transformó un
salón de recepciones de Naciones Uni-
das casi en una discoteca, al decorarlo
con sofás de colores vivos, pequeños
árboles y velas de tonos rosa.
Betancourt, a quien la guerrilla de
las FARC secuestró en 2002 en plena
campaña como candidata presiden-
cial, dijo que no sabía quién era más
impresionante, si las presentadoras de
la ceremonia o las homenajeadas.
“Es como un sueño estar aquí
con Meryl Streep”, dijo.
Streep dijo que se preguntaba
cómo hizo la colombiana para sopor-
tar años de cautividad en la selva sin
flaquear. “Personalmente, no me ima-
gino cómo yo no sería destruida por
algo así”, dijo.
Betancourt, de 48 años y doble
ciudadanía colombo-francesa, fue
rescatada en 2008 en una operación
osada de las fuerzas colombianas y
ahora vive en Francia, donde se crió.
Por ahora no está lista para volver a
Colombia, dijo en una entrevista con
The Associated Press antes de la
ceremonia.
Las otras galardonadas fueron
tres activistas: la haitiana Danielle
Saint-Lot, la afgana Sadiqa Basiri

SíTV
Nuevo Salim y la estadounidense Katherine
Chon. (AP)

espacio No se cepilla los dientes

a cantante Jessica Simpson sor-

por L prendió al dar a conocer uno de

Redacción EL VOCERO Empresarismo (Universidad
del Turabo), Centro de Empleo
sus “hábitos” de higiene: no se
lava los dientes.
En una entrevista radiofónica, la
rubia admitió que no suele cepillar su
boca, informó la página entertain-

“M
i triunfo…mi empre-
sa”, el primero de
una serie de siete
programas que documentan his-
torias de éxito de estudiantes
activos y ex alumnos que han
establecido su propio negocio,
iniciará hoy a las 7:30 p.m. por
FOTO SUMINISTRADA
(Universidad del Turabo), Escue- mentwise.com.
la de Administración de Empre- “No me lavo los dientes. Sólo uso
sas (Universidad Metropolitana) un enjuague
y la Escuela de Administra- bucal y a veces
ción de Empresas (Universi- uso mi suéter”,
dad del Este). explicó la joven.
Simpson
El espacio, que promueve
dice que sólo en
además de creación de nuevas

algunas ocasio-
SíTV, del Sistema Universitario empresas, es producido por Fla- nes se cepilla,
Ana G. Méndez, bajo la conduc- via García y Luzie Muñiz. pero considera
ción de Gilberto Valenzuela. SíTV se transmite a través que sus dientes
El escogido de temas inclu- de los canales 26 y 40, además son demasiado
ye información de la Escuela de los servicios de cable One Link Jessica Simpson fuertes.
Gilberto Valenzuela anima “Mi triunfo… mi empresa”, que de Negocios y Empleo (Uni- (canal 3), Liberty (canal 40) y
debuta hoy a las 7:30 p.m. versidad del Este), Feria de Choice (canal 26).
42 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010

Negocios
Primera sala de telepresencia
Cisco inauguró la primera sala de telepresencia en Puerto Rico, que
permitirá una comunicación ‘cara a cara’, con proyección de imáge-
nes en vivo de tamaño real. Esta sala integra servicio avanzado de
audio, vídeo de alta definición y elementos interactivos que permiten
ofrecer una experiencia más eficiente para la comunicación corporati-
va de las empresas. En las instalaciones, ubicadas en las oficinas de
Cisco en Hato Rey, los clientes pueden hacer reuniones interactivas
@ negocios@vocero.com sin necesidad de desplazarse, con tan sólo una llamada telefónica.

Coqueteo Sienten mejoría las

con la resistencia
Ricardo Morales
VICEPRESIDENTE POPULAR SECURITIES, INC.
empresas tecnológicas
Nivel de resistencia: El nivel o precio donde un activo
Carlos Antonio Otero tomaran más conciencia a la hora miento en este momento”.
EL VOCERO de reenfocar sus prioridades. Con esto concurre Hernández,
o índice se espera que reciba órdenes de venta; la barre-
“Lo que ha ocurrido es que cuan- quien admite que las compañías de
ra superior en un rango transaccional (Bloomberg). Los Para varios representantes de do se puso más difícil lograr el acce- tecnología –al igual que las empre-
técnicos financieros entienden que si un precio rompe el
empresas de tecnología el 2010 so al capital, hubo más escrutinio sas y los negocios en los diferentes
nivel de resistencia, esto llevará a este activo o índice a
comienza a mostrar mejores resul- en todas las empresas sobre sus pre- sectores– también han cedido en
niveles superiores.
tados en comparación con el año supuestos y las inversiones en tec- sus ofrecimientos y ahora conceden
El mercado accionario de los EE.UU., según el índi-
pasado, cuando el sector empresa- nología”, comentó Ruiz, y dijo que servicios más amplios y diversifica-
ce Standard & Poors 500, coqueteó con el nivel de resis-
tencia actual, de 1,150 a finales de la semana pasada.
rial se comportó con mucha caute- ahora todos están invirtiendo más dos, que en el pasado se ofrecían de
Este nivel, el cual se estableció en enero del 2010, tiene la a la hora de renovar sus equipos eficientemente. otra manera y tal vez a otros pre-
mucho significado en cuanto a comprobar o desacredi- y adquirir nuevas soluciones. En el caso de AT&T, que ofrece cios. Dijo que desde que comenzó
tar una recuperación sostenible en el mercado america- Aunque los clientes corporativos servicios de voz y datos y otras solu- la recesión, las billeteras corporati-
no. Actualmente, la acción y la mayoría de la información nunca echaron completamente a ciones, destacan tres tendencias vas no se abren de par en par para
económica que vemos, tienden a favorecer un período un lado la necesidad realizar grandes com-
de alzas. Sin embargo, son debatidas por aquellos que de maximizar sus ope- pras de equipos, solu-
piensan que –independientemente de la recuperación raciones y lograr eco- ciones y licencias, pero
que el mercado evidencia desde marzo del 2009– no será nomías mediante el todo ha comenzado a
hasta que la economía añada los sobre un millón de uso de la tecnología, fluir “y estamos muy
empleos necesarios para llevar el desempleo a un nivel es ahora cuando pare- positivos”.
aceptable, que podremos hablar de recuperación real. cen haber recuperado Rafael Garzón, direc-
Romper por encima de la resistencia de 1,150 en el la confianza. tor de la región de Cen-
S&P, significaría que el inversionista apoya y cree en el Rocío Hernández, troamérica y el Caribe
continuo crecimiento económico que apuntan los infor- gerente general de Dell de la compañía de ‘soft-
mes de ganancias corporativos, y en una parte de la infor- para Puerto Rico y el ware’ Citrix, dijo que
mación económica que se genera. Un ejemplo de esto, Caribe, dijo que “la las compañías habí-
sería el informe de ventas al detal (excluyendo autos y situación comienza a an “sobre reacciona-
gas), el cual salió muy por encima de los niveles que el mejorar y este año do” a la crisis y ahora
mercado estimaba para el mes de febrero. hemos estado muy “estamos en una eta-
Por otro lado, el chocar y no romper la resistencia bien”. Explicó que hay pa de que la gente –en
podría causar otro retroceso general, el cual sería apo- un interés mayor para el sector corporativo–
yado por el nivel de confianza del consumidor que mide conocer qué es lo más está empezando a
la Universidad de Michigan (University of Michigan Con- reciente en tecnología moverse”.
sumer Confidence Index). Éste, en contraste con las ven- y sistemas que puedan Garzón igualmen-
tas al detal, indica que en marzo el consumidor está más ayudar a las empresas te señala que al pre-
cauteloso de lo estimado. Este último punto crea una a tener operaciones sente se ofrecen más
situación única e interesante, ya que esta reducción en más costoefectivas, y opciones y combina-
confianza obliga al individuo a ahorrar más y a reducir seguras. ciones de servicios y
sus niveles de deuda durante esta época de lentitud eco- Para Dell, aunque a productos “y Puerto
nómica. En términos de finanzas individuales, esto es nivel del consumidor Rico está bien ade-
una práctica responsable y sabia, pero en términos de cuentan con un amplio lantado y bien intere-
crecimiento económico es negativo. ¿Por qué? Porque mercado, es el sector sado en nuestros
dinero que no se gasta, no entra en la economía y deu- corporativo el que les ofrecimientos, donde
da que se reduce, es dinero que no se gastó. Irónico, pero rinde mayores divi- tenemos importantes
cierto. dendos. Explicó que clientes en el sector de
EL VOCERO / Archivo

En conclusión, el mercado estará muy pendiente esta
semana a la tendencia que los índices establezcan, lo
cual resultará en mucho volumen y márgenes amplios,
una vez el mercado dicte su posición ante la resisten-
cia. Para añadirle emoción a la fórmula, la semana esta-
rá también repleta de información económica. Siendo
las más importantes las de manufactura, producción
industrial, precios de importe, vivienda en comienzo y
la decisión de tasas del Fed. La receta magnífica para
una semana entretenida y altamente movida en la bol-
sa global.
Lo anterior es solamente para propósitos de información
y de ninguna manera representan una solicitud de com-
praventa ni recomendación de productos de inversiones
por parte de Popular Securities, Inc. ni de su matriz, Popu-
lar, Inc.
los encargados de tec-
nología en las empre-
sas quieren hacerle
frente a la crisis con
mayor conciencia de
sus operaciones y esta-
blecer diferencias con
sus respectivas competencias. Esta
tendencia no ocurre sólo en Puer-
to Rico, sino que es similar a nivel
global, destacó.
Por su parte Bennett M. Ruiz,
director ejecutivo de Mercadeo Glo-
bal para el sector corporativo de
AT&T, señaló que “la crisis demos-
tró ciertas deficiencias en la indus-
tria en cuanto a sus servicios de
telecomunicaciones” y esto hizo que
principales que incluyen globaliza-
ción, virtualización y la moviliza-
ción a través de unidades móviles,
y los clientes corporativos buscan
servicios eficientes que provean más
capacidad y mayor velocidad.
Según Ruiz, la manera de hacer
negocios y de presentar los porta-
folios de servicios han cambiado “en
función de la recesión global. Lo difí-
cil es decir cuál es la tasa de creci-
salud, el gobierno y en
el área financiera”.
Explicó que los clien-
tes prefieren los siste-
mas centralizados donde
se pueden manejar
mejor las complica-
ciones que puedan surgir. “Además
lo que hacemos es ayudarles a exten-
der la vida útil de sus equipos y
lograr economizar sus presupues-
tos”, agregó.
Todas las compañías de tecnolo-
gía han redoblado sus esfuerzos de
mercadeo y han incrementado su pre-
sencia en la Isla y en la región, en medio
de una competencia tecnológica que
se torna cada vez más agresiva.
EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
PYMES
La importancia de
la comunicación
correcta
Ileana López Avilés
Especial para El Vocero
En estos tiempos, en el cual es vital
medir en qué y cómo se invierte cada
centavo, los pequeños negocios pue-
den encontrar una gran ayuda en los
servicios de un consultor profesional en
comunicación que les ayude a posicio-
narse sobre la competencia y aumen-
tar las ventas sin la necesidad de invertir
una fortuna en publicidad.
Entre los servicios que un consultor
en comunicación puede hacer por las
PYMES se encuentran:
• Redactar y distribuir comunicados
de prensa: Nombramientos, adquisicio-
nes, actividades filantrópicas y otros desa-
rrollos dentro de su compañía son excelentes
temas para promover a través de comu-
nicados dirigidos a la prensa, semana-
rios o publicaciones especializadas. La
mayor parte de los medios, sólo utilizará
aquellos escritos que sean concisos y que
estén bien redactados, por lo que el con-
sultor seleccionado por una PYMES debe
gozar de dichos conocimientos así como
de una relación sólida con los medios.
Asegúrese que la información básica que
quiere transmitir está bien sostenida.
• Lograr una mayor exposición: un
consultor en comunicación no escatima
en el valor y los beneficios que se pue-
den lograr a través de una buena expo-
sición. Si una publicación corre una
historia sobre su negocio, ésta le dará
mayor reconocimiento entre sus supli-
dores y clientes. Además, usted puede
utilizar dichos recortes de prensa para
mercadear su imagen de una manera
positiva que refleje el éxito de su PYMES.
• Descubrir que hay historias que con-
tar. No importa cual sea su línea de nego-
cios, un buen comunicador debe saber
descubrir que siempre hay una historia
que contar en algún lugar. Existen múl-
tiples oportunidades para artículos de
fondo y perfiles para ofrecer a su empre-
sa el tipo de visibilidad que necesita.
• Desarrollar eventos especiales y
relaciones con la comunidad: Un ase-
sor en comunicaciones –sobre todo si
goza de creatividad y tienen una visión
sólida de su entorno– puede ayudar a
organizar eventos especiales así como
actividades filantrópicas y comunitarias
que ayuden a aumentar la visibilidad de
su negocio o empresa. Solicite que le
hagan una propuesta con un programa
de actividades completo de un año de
duración dirigido a crear consciencia
sobre lo que hace su PYMES.
• Haga estudios de mercado: Un con-
sultor bien preparado puede ayudarle a
poder reunir data acerca de su mercado,
ya sea a través de encuestas, grupos foca-
les y otros proyectos dirigidos a recoger
la opinión que sus clientes tienen de usted.
Las PYMES no deben subestimar el valor
de los estudios de mercado.
• Network con otras PYMES. No ten-
ga miedo de utilizar la red de conexio-
nes de su consultor con el fin de construir
la suya propia. Una empresa bien esta-
blecida debe tener amplios vínculos con
toda la red empresarial.
Negocios
El 64% de los $27,994 millones en activos de los inversionistas puertorriqueños se encuentra
invertido en instrumentos de ingreso fijo y sólo $10,061 en acciones.
Mejoran las
inversiones
Luisa García Pelatti
EL VOCERO
A diciembre del 2009, las compañías
de inversión manejaban $27,995 millones
en activos de clientes. La cifra está $1,500
millones por encima de lo que había 12
meses antes, según los datos correspon-
dientes al primer trimestre del 2009 de la
Oficina del Comisionado de Instituciones
Financieras (OCIF). Los resultados se deben
a un mejor desempeño en las inversiones
de renta variable, mientras que las inver-
siones en renta fija se han reducido.
Los activos bajo manejo de las com-
pañías de inversión crecieron 5.7%, en el
cuarto trimestre del año pasado. El aumen-
to es el primero que se produce en casi un
año. Los activos habían estado creciendo
desde finales del 2006 y empezaron a des-
plomarse a mediados del año pasado.
Del total de activos, el 64% se encuen-
tra invertido en instrumentos de ingreso
fijo, un porcentaje que se ha reducido en
los últimos cuatro años. En el cuarto tri-
mestre del 2009 las inversiones de ingre-
so fijo cayeron 3.7%, hasta $17,933 millones.
Mientras, la inversión en acciones aumen-
taron en 28.2%, de $7,850 millones a $10,061
millones, una cifra que no se alcanzaba
desde el 2005.
El Indice S&P 500 cerró el 2009 22.8%
AP / Archivo
por encima del valor del 2008. Sin embar-
go, esa bonanza en el mercado de accio-
nes no se ha contagiado al Indice de Acciones
de Puerto Rico, que agrupa las acciones
de los bancos locales, que terminó el año
pasado 38.8% por debajo del nivel de hace
un año.
El incremento en los activos bajo mane-
jo de las casas de corretaje no ha benefi-
ciado a todas las firmas por igual.
Entre las compañías más pequeñas se
destaca el crecimiento de ING Financial
Advisers y World Group Securities. Y entre
las grandes, sobresalen las subidas de BBVA
(15.6), Charles Schwab (13.5%) y UBS (13.1%).
UBS Financial Services Incorporado de
Puerto Rico, con $14,164 millones en acti-
vos bajo manejo, es el líder de este mer-
cado, con una cuota de mercado de 51%.
Le sigue Santander Securities con $5,526
millones en activos de clientes, lo que
representa una reducción de 1.6% y el 20%
del mercado.
En la tercera posición se sitúa Popular
Securities con $4,217 millones en activos
de clientes, una caída de 10.6%, y una cuo-
ta de mercado que hace un año estaba en
18% y ahora cae hasta 15%.
Estas tres compañías de inversiones
manejan más del 85% de los $27,994 millo-
nes que constituye el capital invertido en
17 firmas de corretaje.
43
Coaching:
Evoking
Excellence
in Others
Bartolomé Gamundi
Especial para EL VOCERO
Después de cientos horas de adies-
tramiento logré certificarme como ‘coach’
de ejecutivo para asistir en la conseje-
ría a diferentes negocios en el desa-
rrollo de sus estrategias y tácticas. Como
parte de mi interés en el campo, deci-
dí ampliar mi biblioteca con libros rela-
cionados a tan importante tema. Aunque
muchos y de buena calidad, debo seña-
lar la calidad de este libro, no sólo por
su contenido con relación al tema, sino
por la forma en que el mismo está estruc-
turado. Por ejemplo, cada capítulo nos
presenta una especie de resumen de
lo que el capítulo cubre en términos del
conocimiento presentado, terminando
con una recomendación de lecturas
sugeridas. Incluyo a manera de direc-
ción al lector, un resumen de la lectura
recomendada. Esta novedad en térmi-
nos de diseño añade una dimensión de
gran utilidad al lector en términos de la
riqueza del conocimiento.
Otro factor que enriquece la utilidad
de este libro para el lector tanto como
para el‘coach’
profesional,
como cual-
quier lector
interesado
en expandir
sus conoci-
m ient os y
sobre todo
en relación
a su capaci-
dad de lide-
rato y facilidad
de comuni-
cación, es el
contenido del Es libro es publicado
libro. por Else Vier Butterworth-
Este libro Heinemann, NY (2005).
está dividido
en un total de 11 capítulos incluyendo
las definiciones, los principios, el len-
guaje y todos los aspectos básicos para
iniciar la consejería. Estos aspectos
–que para muchos parecen sencillos–
son clave, ya que lo que conocemos
como el arte de la conversación en un
aspecto medular en los diálogos aquí
discutidos.
El autor de este libro logra presen-
tar la secuencia de las secciones de
consejería, ilustrando las mismas median-
te ejemplos de diálogos donde se pre-
sentan las virtudes y debilidades de la
forma que se conducen los procesos
de consejería.
James Flaherty presenta al cliente
(‘coachee’) como un ser humano, cen-
tro de la atención del proceso, y cómo
desarrollar la capacidad de generar la
autogeneración de patrones creativos
al igual que la autocorrección del prin-
cipal componente del proceso.
El libro termina con dos apéndices
relacionados con nuestra autoevalua-
ción y otro relacionado con las prácti-
cas de los procesos de consejería.
¡Recomendamos su lectura!
44 EL VOCERO / 15 de marzo de 2010

www.vocero.com/clasificados Metro (787) 724-1485 / (787)622-7495 Isla 1-(888) 567-1390 Fax (787) 725-7484 / (787)622-7496 E mail clasificados@vocero.com

NECESITAS UN CARRO ? URB. VALENCIA 1h - 1b sala

Mitsubishi 360 Habitaciones
INDICE Crédito afectado. Nuevo o usa- cocina agua luz $425 mas
do. Sale Monta’o 410-1168 fianza  758-7553 / 635-7553
MITSUBISHI LANCER 08-09 VILLAS DE CUPEY - 1h/1b. Inc. BAYAMON Habitaciones hom-
Sin Pronto. Sin crédito Desde
$199.M 857-4683; 869-5777
YARIS 08-09 agua, luz, gas y extras. $600 + bre solo $55 sem. Studio Equip
VEHÍCULOS 4 pts., aut. a/c solo $695 pto fianza. No Plan 8. Pref. mayo- $85 sem. 251-0747 /603-5518
010 Alquileres 000 070  883-6060 / 246-6019
230 res de edad.  787-579-1275
020 Compras AUTOS LANCER ‘08 HABITACIONES para hombres
VEHICULOS aut, & std, a/c, Sólo $495 2003 TUNDRA BIENES RAICES SE RENTA Pto. Nuevo solos y estudiantes varones
030 Ventas EXTRANJEROS Pronto 883-6060; 525-5634 2do piso 3-1 NO perros NO 740-6179 Bayamón 605-8320
6 Cil., cab. sencilla piscina Plan 8. 787-792-5637
040 Autos Americanos aut. a/c exc. precio 380 Negocios
070 Autos Extranjeros ECLIPSE 06
531-1000 / 562-8000
BMW 2 pts., aut., std., a/c, Sólo $695
San Juan/
120 Camionetas 030 VENTAS pronto.  270-2826; 344-4862 Área Metro alquilo Beauty
130 Guaguas/Vans VEHÍCULOS YARIS ‘08 Santurce equip, a/c, pkg. Vendo
BMW 325 IS S/W 04

$
140 Camiones Nissan 4 pts, aut, a/c, nítido. Sólo $695 Mercury ‘65 convertible y
AROS M6 IMP. SANTURCE,
CARROS A PRECIO DE SUBAS- pronto.  270-2826; 983-1878 CALLE HOARE 662 vellonera  751-8938
144 Taxis/C. Públicos  857-3100, 869-7342
TA. Sin chequear crédito, pa- ALQUILO 1 APTO. 1h-1b.
145 Grúas gando desde $99. mens. Garan-
525 I ‘07
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SENTRA
08-094 ptas, f/p, 0 pronto. O 140 Camiones/ 240 cocina, estufa, nevera, agua y 400 Oficinas/
tía casa o terreno, no deba o ca- Locales
150 Equipo pesado rro con valor de $5000 o + si aut. a/c, p/package, $30,995 ó desde $149.00 MEN 869-0665 Trailers ALQUILERES luz incluida
 787 632-2997
160 Recreación cualif.  858-4343, 594-4990 $0 pto.  883-6060; 246-6019 616-6390 453-5988, 382-9528
GOMAS TRUCK, grúa, equipo BIENES RAICES OFICINA PARA compartir dis-
ponible. Completamente equi-
180 Motoras pesado, agrícola. Usadas, rec.,
GARANTIZADO. $0 PRONTO nuevas. Desde $60. Low Pro pada, 1 pkg. Ideal para agencia
190 Botes Honda SIN CREDITO NISSAN SENTRA 737-6558, 627-7560, 531-1322 270 Apts. Alquiler de seguro.  787-723-6061
200 Servicios de autos SE ‘08. 8.95 APR S/C. OLD SAN JUAN Area Isla
857-3100 / 869-7342 SE ALQUILA LOCAL comercial
CIVIC 06 F 350 ‘00 APARTMENTS FOR RENT
VILLALBA APTO .2h, nuevo, 6,250 p/ c en Calle Ballejo Rio
2 pts, std., a/c, nítido, $11,995 PATHFINDER ‘89 - Std. $2,700. 12ft, diesel, std., a/c, $10,995 ó balcón, terraza sala, cocina
Live in style in Old San Juan: Piedras info  787-764-5655
230 BIENES RAÍCES ó $299 MENS Otra ‘97 - aut, $5,000. Ambas $995 pto  270-2826 983-1878 Newly renovated, sunny, par-
com. $300. 295-5505 261-0004 L- V de 8:00 am a 5:00 pm
240 Alquileres PR 040 270-2826  939-640-7426 perf. cond.  787-501-4767 king in front: VEGA BAJA Alq. Aptos. 1h. y
430 Compras PR AUTOS Suzuki FORD F-550 Studio with terrace ($800).
One BR with interior patio
2habs. amueblados, pkg. A pa-
430 COMPRAS
440 Ventas PR AMERICANOS Hyundai sos de la playa Comunicarse
PLATAFORMA ‘07 ($1,000.) 3 BR plus interior
Sr. Alvarez  787-346-1033
660 Solares 16ft. baranda, diesel, montacar- patio ($2,000.) Luxury Pent- BS. RAÍCES PR
GRAN VENTA, HYUNDAI BRIO ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SUZUKI ga 2000 lbs, 22kmillas house 2 terraces ($2,500.)
680 Ultramar SX4 08-09 F/P 0 PTO O DESDE _______________________ 290 Casas Alquiler
Chevrolet 07 a 09, SIN PRONTO/SIN CRE- $26,995 ó $0 Pronto
DITO 857-4683, 869-7342 $159. MENS  869-0665,  270-2826 / 344-4862  _
Area Metro
700
701
MISCELÁNEAS
Alquileres
CAVALIER 2003, motor malo,
4pts., Ganga $1,100.
 787 438-8060
SOLO $249 MEN-
SUAL
616-6390, 453-5988, 382-9528
GRAN VENTA SX4 08-09, AE-
RIO 06, 0 pronto o pagos desde
150 Equipo
OFFICE FOR RENT
Old San Juan, newly renova-
ted, suitable for Law Firm
or Advertising Agency. One
SANTURCE 2H . marq. balcón
$ 475 otro 2h sala terr. $450
787- 257-3730 / 467-8579
$
720 Compras $159.00 869-7342 857-3100 Pesado Large Exec. Office, several
Brio ‘06, 4 pts., aut, a/c.
740 Ventas Dodge $8.995.  270-2826; 344-
LIQUIDACION EQUIPO COMER- Smaller, mezzanine, recep-
tion,, area, interior patio,
BO. CAMPANILLAS, Toa Baja - 440
741 Animales 4862 SX 4 ‘08 CIAL $0 PRONTO SIN CREDITO
parking front ($4,000)
Altos, 3h/1b, terraza, cocina
VENTAS
4pts, aut a/c garantía Sólo $287 E 250, E 350, DIESEL 05-06. equipada. Inc. agua. ACEPTO

RAM LARAIME 06 Kia mens  270-2826; 983-1878

RANGER 05-08 F 250 06-08
 869-7342, 857-3100
----------------------------------
HISTORICAL BUILDING
PLAN 8.  787-532-3728 BIENES RAICES
780 EMPLEOS FOR SALE
781 Ofertas
Piel,4pts s/ r, $16,995 ó $349 Toyota Neoclassical Jewel (Historic 310 Casas Alquiler
mens  883-6060 / 525-5634 RIO 5 ‘06
800 Solicitudes American Building Survey) Area Isla WALLACE
5 pts, aut,a/c, garantía $8,995 ó 7,330.sq. ft. Bay, City Views,
$276men 270-2826 983-1878 GRAN VENTA de autos nuevos LUQUILLO, con vista al mar y a
Ford y usados. Honestidad, confiabi-
across City Hall. Tax Exemp- kioskos de Luquillo. Area calla-
TE COMPRO O VENDO
tion. Business.Business De- TU PROPIEDAD
lidad. Se trabaja todo tipo de da y tranquila. Lujosa, bonita,
810 CLASES Mazda signated. 24 hour security. pkg privado. Entrada privada. 3
¡EN 24 HRS!
07 VAN E250 crédito Angel 787-635-8858
insulada y dividida como nueva 200  (787) 463-8892 niv. 1ra. planta $675, 2da plan-
Ejecución, Atrasos, Heren-
cia Contribuciones. Refi-
830 SERVICIOS $12,795 Main Auto 740-4015 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! MAZDA ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! ALTIMA ta. $725 ambas incluye agua 1- nanciamiento. Tenemos
831 Asesorías 3 07-08, aut, F/P, 0 Pto O desde 08-09 aut, F/P, 0 Pto. O desde SERVICIOS 800-955-2782 Pedro o Cel más de 300 casas para la
$159. mens.  869-0665, $219.00 mens  869-0665, AUTOS 609-724-4125 venta todas en fotos con
840 Bienes Raíces EXPLORER \‘02 616-6390, 453-5988, 382-9528 616-6390, 453-5988, 382-9528 241 Apts. Alquiler prontos desde $900.
4pts, aut a/c garantía $8,995 ó Area Metro
880 Financieros $995pto. 270-2826; 344-4862 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! CORO-
330 Casas/Apts. ¿CUAL ES TU PROBLEMA?
GRAN LIQUIDACIÓN MAZDA WALLACE TE LO RESUEL-
890 Generales $0 PRONTO SIN CRÉDITO. LLA 06-09 $0 PTO. O DESDE Hojalatería/ Vacaciones VE ¡COMPRUEBALO!
920 Salud MAZDA 3 ‘06-’09 / SP5 ‘06 $149. MENS  869-0665, Pintura Levittown APTS PLAYA ISLA VERDE 3 Asesoramiento Gratis.
GMC CX-7 ‘07, VARIEDAD P/UP ‘06 616-6390, 453-5988, 382-9528 Restricciones Aplican.
SE SOLICITA bondo y pulidor. 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina.
930 SUPER GANGAS 869-7342  857-3100 Pasar por la Calle Pepe Díaz SE ALQUILA APARTAMENTO 1- Equip santanaapt.com Lado S.J  786-1687, 798-5985
¡LIQUIDACIÓN TOTAL!
Hotel.  791-7464, 717-7467 640-2713, L3825
940 AVISOS ENVOY SLT 04 MAZDA 3 05-08 YARIS 07-09 0 PTO O DESDE #48, Hato Rey.  787-751-8041 2 CUARTOS luz y agua, inc. ne-
vera y estufa  787-795-4728 www.wallacerealtypr.com
4 pts., aut., a/c, $13,995 ó $139.00 MEN.  869-0665
941 EDICTOS $329 aut / std. a/c solo $495 pronto 616-6390, 453-5988, 382-9528 Piezas/ ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO
 883-6060 /525-5634 1H / 1B sala cocina altos Aptos 1 y 2h, a/c, piscina, pkg.
mens.  883-6060 / 246- Accesorios agua y luz pkg. persona sola Días, Sems, Mes.  791-3745;
Aceptamos 6019 SIN PRONTO / SIN CREDITO.
MOTOR EXPRESS motores y  619-3803 / 784-7433  579-9770 , 791-8307 BUSCAR-
500 Casas Venta
MAZDA 3 ‘07-’08 PAGOS DESDE $179.00 M.
Hummer COROLLA 05 A 09. XRS YARIS transmisiones importados des- NOS www.dalia15.com Area Metro
Aut std a/c garantía Desde $289 07 A 09, RAV 4 06, TACOMA 07 de $199 + IVU. 787-733-8140
mens 270-2826 939-640-7426 Río Piedras
XRS 05 Y 09  857-4683
FORD, ESCORT - Guagua ‘92,
350 Fincas 520 Casas Venta
APROVECHA 7.95 APR  869-7342 Alquiler Area Isla
$0 PRONTO SIN CRÉDITO MPV ‘03 buenas cond. MITSUBIsHI, Mi- VILLAS DE CUPEY - 1h/1b. Inc.
HUMMER H3 2008 H2 2003, 3 filas, aut. a/c, nítido, $8,995 COROLLA ‘91 automático, 2pts rage ‘94 - bueno de motor y agua, luz, gas y extras. $600 + VILLALBA, FINCA con casa de CASA DE PLAYA BOQUERON
IMP, 36,000 MILLAS ó $327 men  270-2826 $1,400. Buenas condiciones. transmision. OLDMOBILE, Cu- fianza. No Plan 8. Pref. mayo- 3.5 cdas. y otra de 13 cdas. Inf. CABO ROJO financ. disp. En-
 869-7342, 857-3100  (939) 640-7426  787-396-7375 tlass Calis ‘88  939-643-7712 res de edad.  787-579-1275 787-295-5505  261-0004 trega inmediata. 787.448-7629
 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 45
CAMUY CERCA #2, casa con NO SE EMBROLLE SE SOLICITA personal cualifi- AGENCIA PARA
solar. Aprox 1 CDA. $125 mil cado para acompañar y asistir
787 248-4731, 1-917-930-6443 VISITE DON MANOLO personas en el hogar. Auto ALIVIO DE DEUDAS 920 SERVICIOS
ENSERES CON GARANTÍA, CO- propio. Referencias.

MO NUEVOS. ADEMÁS COM- Fax ...................(787) 276-0730
UTUADO ANGELES Alturas PRAMOS SUS ENSERES USA-
vendo casa 3h-3b, 5.5 cdas.. DOS. Ave. Barbosa 1068
(787)566-0003, 201-7744 Río Piedras  787. 763–2951
PONCE, CLAUSEL 2 plantas,
bajos cemento altos madera,
2h-2b, $17 mil 787 216-4818
660 Solares
Venta
CAMUY SOLAR financiado por
dueño. $5,000 de pronto. Pagos
$386.62. Vea otras propieda-
des.  787-347-3681
www.perezrodriguezrealty.com
680
ULTRAMAR
New York
MARGIE VALENTIN BUSCA
A SU HERMANA:
CARMEN VALENTIN
ACOSTA
CONOCIDA COMO NEGRI
Hijas de Héctor Valentín Gomez, periencia Área Río Piedras. Full CIR.  306-9201; 531-9082
residente de Ciales PR.
Ultima dirección conocida
de Carmen fue Bellport Long
Island. Pudiera estar viviendo
en Pennsylvania. Cualquier inf.
llamar al:  860-861-1561
MANHATTAN, SALON DE UÑAS
Buena ubicación y clientela. 10
años Lease. . 646 541-1988
LA FAMILIA de Jose Antonio
García, conocido por su familia
como Tono, Hijo de la Sra. Ro-
salía García y de Castro. BUSCA
a su familia y seres queridos
por causa de salud. Sus her-
manos eran Gregorio, conocido
como (Goyo) fue cartero en
New York y era esposo de Rosa
García. Su otro hermano Santis
y sus hermanas son Norma, Sil-
via y Lusa. Jose Antonio vivió
muchos años New York y des-
pués se fue a Florida ahora se
encuentra de nuevo en New
York. lnf.  (516) 442--1206
700
MISCELANEAS
e-mail ........c4udepr@coqui.net
810
780 CLASES
EMPLEOS
Guiar
781 EMPLEOS/ BAY YOLIMES Driving School
Aprenda a cond. en corto
OFERTAS tiempo  786–1917, 637-2574
Cantinas
GRATIS SI FRACASA I.V, Bay.
aprend. conductor UPR Grad.
 939-642-5004 / 796-0424
BAILARINAS puedes ganar 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
hasta $150 diario, hospedaje y
transp. GRATIS 787-830-1791 J.VILLANUEVA Driving School
Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.
DANCERS CLUB, Ponce: solici-  787.637-2057
ta bailarinas con ó sin exp.
Hospedaje  787-449-5695 CLASES $17.50 hr. Bayamón,
Cataño, Guaynabo, R. Piedras,
Puerto Nuevo. (939)644-9297
Laundry
CLASES Y EXAMEN EL MISMO
DÍA. APRENDIZAJE Y CONDU- MORENO & MORENO LAW OFFICE
SE SOLICITA SASTRE con ex- Carolina, Loíza, RíoGrande, Ca-
nóvanas, 750-8160 Guay., Bay.,
Time  790-1446 789-2425
BORICUA Heavy - Conductor
ISLA VERDE - BAYAMON
Vendedores (as) 410-7348; 309-1049; 279-5827
830
SERVICIOS
831
ASESORIAS
MAYORISTAS / VENDEDOR@S
Venta directa de fábrica.
Oro 10k, 14K, 18K y
diamantes. Plata 925. Contabilidad
Goldfilled 14/20 y relojes.
¡Compramos su oro
por mayor dinero!
ESTDO FINANCIEROS, Planillas
Ivu, trimestrales, anuales. Pro-
puesta para préstamos comer-
 1-800-587-1668 
www.lasamericasjewelers.com
ciales. Preparamos corporación
Lord Accountant 787 653-9666
RESUELVA SU PROBLEMA
ECONÓMICO
CON O SIN QUIEBRA
QUIEBRAS
PERSONALES
Y COMERCIALES.
CAP. 7, 11, 12, Y 13
Consolide Deudas, Proteja su
casa, auto, co-deudor, Evite
embargos. Resuelva Pensiones
atrasadas y Crédito Afectado.
Casos civiles, Declaracion Here-
deros, Divorcios, Escrituras.
LCDO. DAVILA  1-800-980-
5328, 759-8090, 759-9620,
 753-2368
SEGURO SOCIAL
¿Necesita ayuda para ga-
nar su caso de Incapaci-
dad? Llámenos a la Oficina
Legal de Marder y González
 (787) 282-6763 
*CONSULTA GRATIS
**QUIEBRAS**
CONSULTAS GRATIS
PLAN DE PAGO. Levittown.
795-0390 Corozal 802-3844.
Lcdos. Landrón & Rodríguez.
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE
¡ORIENTACION GRATIS!
y Caguas  287-4116
DEBT RELIEF AGENCY
QUIEBRAS - DEB. RELIEF
AGENCY . LCDO. SUÁREZ
787-453-9279
VEGA ALTA, SRA DENA
LECTURA SIQUICA DE CARTAS
DEL TAROT. CONSULTAS ESPI-
QUIEBRAS, ASESORAMIENTO RITUALES. HACER TRABAJOS
GRATIS, RADICACIÓN RÁPIDA Y LIMPIEZA. AYUDA CUAL-
LIC. LUIS A MEDINA TORRES QUIER PROBLEMA DE LA VIDA.
 INF. (787) 765-3795  CONSULTAS PRIVADAS.
PRACTICA EXCLUSIVA
ACCIDENTE AUTO,
CAIDAS
Consulta Gratuita.
724-7341  787-547-1017
QUIEBRAS-CAYEY
AIBONITO Y CIDRA
LCDA. MIRIAM MURPHY
787-263-2377
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO!
Radicamos el mismo día. Con-
sultas Gratis. 787-309-2242
*QUIEBRAS*
CONSULTAS GRATIS
Por teléfono / En Oficina
 787-250-5075 
$
880
SERVICIOS
FINANCIEROS
890 SERVICIOS
GENERALES
Consejeros
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦
¡Compruébelo! BUENA
ESPIRITISTA Y SANTERA.
 760-5748, Calle San Genaro
387, Sdo. Corazón, Cupey.
PROF. PAZ ASTRÓLOGO
Consultas por teléfono 1-615-
585-1704, o escriba PO Box
111802 Nashville, TN 37222
830
SERVICIOS
Consejeros
 (787) 621-9640
VISITE A DOÑA NEGRA
Consulta previa de Lunes a Sá-
bado de 8:00am a 8:00pm.
Consulta Espiritual, Amor, Ne-
gocio y Salud.todo garantiza-
do787-268-2275 c/ Rafael Ce-
peda #330 Villa Palmera Sant.
VIDENTE AFRICANO
MAESTRO BAF
Ayuda Resolver todo
tipo de problema inmediatos.
Amor, Te Regresa tu Pareja,
Suerte en negocios, Trabajo
Poder Sexual, Suerte, Mal de
Ojo, Limpiezas,
Protección, Etc.
Resultados Garantizados
(939)358-7368
SALUD
930
SUPER GANGAS
940
AVISOS
PERSONAS
BUSCADAS
EDWIN VALANTINE hermano de
Blanca González y Fela ,( David
que murió en P.R.) su ubicación
en P.R es en Cercadillo Arecibo
Mi nombre es : Carmen Rosario
 407-344-1102
940
AVISOS
EDICTOS
ED-8713 STATE OF RHODE
ISLAND AND PROVIDENCE
PLANTATIONS. PROVIDENCE,
S.C. OFFICE OF THE CLERK
OF THE FAMILY COURT. Fe-
bruary 18, 2010. P09-2380.
WHEREAS, MARICRUZ MU-
ÑOZ GARCÍA, of Pawtucket, in
the County of Providence, has fi-
led a complaint for divorce in
said office, demanding a divorce
from FLORENCIO SÁNCHEZ
DE LEÓN and that the DEFEN-
DANT be denied alimony and
any other relief. NOW, THERE-
FORE, you said DEFENDANT
are hereby summoned to ans-
wer, if you see fit, before the Fa-
mily Court, to be held at Provi-
dence, within the County of Pro-
vidence, on the 15th day of April,
A.D. 2010, then and there to ans-
wer said Complaint. Failure to file
an answer to said complaint may
result in a judgment ay default for

ADQUIERA PAZ MENTAL

PROFESORA the relief requested in said com-
plaint. WITNESS, the Seal of the
Empleos Inmigración AL ELIMINAR DEUDAS LEONELA FAMILY COURT, at Providence,
this 22 day February, A.D. 2010.
Lic Charles Thomas Santiago CONSEJERA ESPIRITUAL,
Generales debt relief agency / 222,411 GARANT. RESOLV. PROBL.
F. Charles Haigh, Jr. Administra-
740 VENTAS Estas sin empleo? Tenemos INMIGRACION,Seguro Social DE AMOR MATRIMONIO Y
tor/Clerk.

MISCELÁNEAS disp.plaza mantenimiento Ofici- Clases ciudadanía, Visas, Corte. NEGOCIOS ATRAE AL SER
nas casas Par Time 460-6152 Lic. Migdalia Cordero 782-0599
ED-9041 AVISO AL PUBLICO.
CASOS CRIMINALES AMADO, PROBLEMAS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE
Legales Y CIVILES 24HRS. SEXUALES TRAB. GARNT. PUERTO RICO. OFICINA DE
EXENCION CONTRIBUTIVA IN-
MAYAGUEZ, AÑASCO, PERSONALMENTE DUSTRIAL. CASO NUM. 10-73-
 787. 938-7589 769-1446 ISLA VERDE I-4. Por la presente se notifica al
AGUADILLA Y TODA
AREA OESTE
Necesitamos personal inme-
QUIEBRAS
Orientación Gratis y Personal
CASOS CRIMINALES acciden-
tes, caidas, herencias, familia
 461-3170 CAGUAS
público en general que Los Mu-
chachos Bakery, LLC ha radi-
cado en la Oficina de Exención
Contributiva Industrial, situada
diato. Varias plazas disponi- info  447-2333  MARIA  787-531-8425 en la Avenida Franklin Delano
741 bles. PT $900-FT-$2000. Por abogado de 36 años de exp. SE HACEN CONSULTAS por tel. Roosevelt Núm. 355, Edificio de
Adiestramos. con personas de Haití y traba- Fomento, Hato Rey, Puerto Rico,
SJ 787•764-3646/763-7698 QUIEBRAS jos garantizados.  292-0184. una Solicitud de Exención Contri-
ANIMALES Sra. Ramos ......(787) 502-8349
Sra. Cosme ......(939) 579-6875 Ponce 787/848-0727 787-317-2240 butiva Industrial al amparo de la
Ley Núm. 73 del 28 de mayo de
Srta. Ruiz .........(787) 366-8411 Hatillo-Arecibo 787•881-8484 CONSULTAS GRATIS 2008, para la manufactura y ela-
E.O.E. boración de galletas de diferen-
FREE tes clases, tales como, pero no
ENGLISH BULLDOG PUPPIES RECLAMACIONES A SEGUROS, limitado a, cucas, de manteca,
If interested contact:
morrisphilip200@gmail.com NUEVA OFICINA ACCIDENTES, DIVORCIOS,
PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS-
coco, guayaba, almejas y sus va-
riedades, grajeas y bombotó, pa-
EMPLEO FIJO PT-FT TODIA. Casos civiles y crimina-
nes dulces de pasas y panecillos
dulces, bizcochos y sus varieda-
FREE ENGLISH BULLDOG PUP-
PIES IF INTERESTED CONTACT
BAYAMON TOA BAJA les, Agencias Gubernamentales,
Casos Federales, Plan de pagos.
830 des, incluyendo además la ope-
ración de empaque y distribución
Richgreen00@gmail.com.
CATAÑO TOA ALTA Lcda. Pérez Carrillo SERVICIOS de estos productos. Localización
DORADO VEGA ALTA  787-764-1113; 281-8474 840 del negocio: Urb. Industrial El
Tuque No. 131, Ponce, PR
COROZAL Y PUEBLOS SERVICIOS
750 Comerciales ALEDAÑOS FAMILIA, CONSULTA GRATIS,
00732. Representante: Lic. Bru-
nilda Rodríguez Vélez. Accionis-
Varias plazas dkisponibles PT Plan pago. Divorcios. P/A. Cus- BIENES RAICES Detectives/ ta(s): Juan R. Hernández Figue-
$1000 FT $1200-$2000 men- todia, Caídas, Daños 754-2822 roa. Cualquier persona natural o
760 Generales suales. No experiencia Llamar 370-2372, 765-5856 / 0542 Investigadores jurídica interesada en oponerse
a lo aquí solicitado será oída por
SRTA. ALTIERI (787) 607-4660 840 Asesoramiento INVESTIGACIONES la Oficina de Exención Contribu-
ACCIDENTES Y CAIDAS Bienes Raíces tiva Industrial en una vista admi-
CONSULTAS GRATIS CIVILES Y CRIMINALES nistrativa, la cual será señalada
Muebles/ SAN JUAN CAROLINA  790-5151 
EN Y FUERA DE PUERTO RICO. previa la radicación en dicha Ofi-
Enseres Y ÁREA METRO Electricidad
LOCALIZACIÓN DE BIENES Y/O cina, dentro de los siguientes
diez (10) días hábiles a partir de
PERSONAS.
VENDO CAMA LITERA COLOR Compañía americana solicita PRUEBA DE POLÍGRAFO la fecha de publicación de este
Aviso, de un escrito de oposición
MADERA CON SUS MAT- personal inmediato FT-PT. EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALI- PERITO ELECTRICISTA Pérez .Lic. 9128 debidamente jurado ante notario
TRESS. BUEN ESTADO $400. Adiestramos. SRTA. JENNIFER MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. Area Metro L# 8760. Sr. Colón  787.478-4488 público. Elizabeth Aponte Rivera,
INF. 787.405-8170, 505-3467 (787) 607-3464 EOE C. LIMARDO  787-767-6630 787-796-6003, 787-232-3364 e-mail: zerep.pi@gmail.com Directora.
46 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
ED-9043 STATE OF CONNEC-
TICUT. SUPERIOR COURT.
ORDER OF NOTICE IN FAMILY
CASES. Judicial District of Wa-
terbury at Waterbury. Ríos, Ro-
sa, Plaintiff’s name. Mercado Ri-
cardo, Defendant’s Name. NO-
TICE TO: Mercado, Ricardo. Re-
turn Date: 4/6/2010. The Court
has reviewed the Motion for Or-
der of Notice and the
Complaint/Application/Motion
which asks for: divorce (dissolu-
tion of marriage). The Court finds
that the current address of the
party to be notified is unknown
and that all reasonable efforts to
find him/her have failed. The
Court also finds that the last
known address of the party to be
notified was: HC Box 8042, Do-
rado, PR 00646. The Court or-
ders that notice be given to the
party to be notified by placing a
legal notice in: EL VOCERO, a
newspaper circulating in Dorado
containing a true and attested
copy of this Order of Notice. Au-
tomatic Court Orders have been
issued in the case as required by
Section 25-5 of the Connecticut
Practice Book and are a part of
the Complaint on file with the
Court. The notice shall appear
once a week for two successive
weeks to be completed on or be-
fore March 25, 2010 and proof of
service shall be filed with this
Court. Atty. Tracy Barraco, As-
sistant Clerk. Date signed:
3/5/2010.
ED-8923 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE CA-
MUY, SALA SUPERIOR.
DORAL FINANCIAL
CORPORATION
Demandante
v.
JOSE ENRIQUE
KILGORE LOPEZ
LUZ JANNETTE
FELICIANO FRANKI y
la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM: CD2007-1102. SO-
BRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Luis F. Padín
Valentín, Alguacil Supervisor de
la División de Subastas del Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
de Camuy, a los demandados y
al público en general les notifico
que, cumpliendo con un Manda-
miento que se ha librado en el
presente caso por el Secretario
del Tribunal de epígrafe con fe-
cha 29 de diciembre de 2008,
procederé a vender en pública
subasta, al mejor postor en pago
de contado y en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América, todo derecho, título
e interés que hayan tenido ten-
gan o puedan tener los deudores
demandados en cuanto a las
propiedad localizada en el: Muni-
cipio de Camuy, Puerto Rico, el
bien inmueble se describe a con-
tinuación: Barrio Puente, Carre-
tera 2 Km. 90.4, Camuy, Puerto
Rico. RUSTICA: Solar marcado
con el número Uno, radicado en
el arrio Puente del término muni-
cipal de Camuy, Puerto Rico,
con una cabida superficial de
ochocientos noventa y cuatro
punto ochenta y siete metros
cuadrados. En lindes por el Nor-
te, con el Solar Dos, por el Sur,
con Rafael Maldonado, por el
Este, con el solar dedicado uso
público que lo separa de un ca-
mino de uso público y por el
Oeste, con Rafael Maldonado.
Enclava una casa de concreto.
Consta inscrita al Folio Doscien-
tos Noventa (290) del Tomo
Ciento Cuarenta (140) de Ca-
muy, Registro de la Propiedad
de Arecibo, Sección Segunda,
finca número Siete Mil Doscien-
tos Noventa y Tres (7,293). Que
con el importe de dicha venta se
habrá de satisfacer a la parte de-
mandante cantidades adeuda-
das, según la Sentencia dictada
en el caso de epígrafe, por el Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
de Camuy. El tipo mínimo para la
subasta será la suma de tasa-
ción pactada, la cual es
$69,750.00, para la propiedad
descrita. Si no produjere remate
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá a una segunda
subasta y servirá de tipo mínimo
de 2/3 partes del valor de la ta-
sación. Si tampoco hubiere re-
mate ni adjudicación en esta se-
gunda subasta, se procederá a
una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 14 de abril
de 2010, a las 3:45 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a efecto una segunda
subasta el día 21 de abril de
2010, a las 3:45 de la tarde. De
no comparecer postor alguno se
llevará a cabo una tercera su-
basta el día 28 de abril de 2010,
a las 3:45 de la tarde. La subasta
o subastas antes indicadas se
llevarán a efecto en mi oficina,
localizada en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior
de Camuy. Se le advierte a los li-
citadores que la adjudicación se
hará al mejor postor, quien debe-
rá consignar el importe de su
oferta en el mismo acto de la ad-
judicación en moneda de curso
legal de los Estados Unidos de
Norteamérica y para conocimien-
to de la parte demandada y de
toda(s) aquella(s) persona(s) que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
para conocimiento de los licita-
dores y el público en general y
para su publicación en un perió-
dico de circulación general, una
vez por semana durante el térmi-
no de dos (2) semanas consecu-
tivas con un intervalo de por lo
menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta, tales como, la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría, así como en la Colecturía
más cercana al lugar de residen-
cia de la parte demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificara además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. Se les
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo de la subasta, estarán dispo-
nibles para ser examinados en la
Secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito de ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. Y para conoci-
miento de los demandados, de
los acreedores posteriores, de
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
el presente Aviso para su publi-
cación en los lugares públicos
correspondientes. Librado en
Camuy, Puerto Rico, a 14 de
enero de 2010. Luis F. Padín
Valentín, Alguacil.
ED-8924 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
CRUZ NOELIA
RODRIGUEZ ARENAS
t/c/c CRUZ
RODRIGUEZ ARENAS
Parte Demandada
CIVIL NUM.: KCD2009-2045
(908). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: CRUZ
NOELIA RODRIGUEZ ARENAS
t/c/c CRUZ RODRIGUEZ ARE-
NAS; y al público en general. El
que suscribe, Alguacil del Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de San Juan Centro Ju-
dicial de San Juan, San Juan,
Puerto Rico, hago saber, a la
parte demandada y al público en
general: Que en cumplimiento
del Mandamiento de Ejecución
de Sentencia expedido el día 14
de diciembre de 2009, por la Se-
cretaria del Tribunal, procederé a
vender y venderé en pública su-
basta y al mejor postor la propie-
dad que ubica y se describe a
continuación: Condominio Hato
Rey Centro, 301-P, Apt., San
Juan, Puerto Rico 00918. URBA-
NA: PROPIEDAD HORIZON-
TAL: Apartamento número P-
301, ubicado en el Edificio B del
proyecto Hato Rey Centro, cons-
truido en un lote de terreno ubi-
cado en el barrio Hato Rey Norte
del término municipal de San
Juan, Puerto Rico. Este aparta-
miento consta de dos niveles, el
primer nivel en el tercer piso del
edificio B con su puerta en el lin-
dero Este por el cual se comuni-
ca con el área de la escalera de
acceso a los apartamento cuyo
prefijo de identificación lo es la
letra P. Sus linderos son los si-
guientes: por el Norte, en sus
dos niveles, en una distancia de
24 pies 5 1/2 pulgadas con área
de uso común que lo separa del
lindero Norte del proyecto; por el
Sur, que es su frente, en cada ni-
vel en igual distancia de 24 pies
5 1/2 pulgadas con área de uso
común que lo separa del área de
estacionamiento; por el Este, en
ambos niveles, en una distancia
de 32 pies 11 pulgadas con área
de uso común, escalera y pared
común que lo separa del aparta-
miento P guión 302 y por el Oes-
te, en sus dos niveles, en una
distancia de 32 pies 11 pulgadas
con área de uso común y pared
común que lo separan del apar-
tamiento O guión 302. Este apar-
tamiento tiene un área de
1,147.80 pies cuadrados. El pri-
mer nivel tiene un área de cons-
trucción de 642.37 pies cuadra-
dos y el segundo nivel tiene un
área de construcción de 505.43
pies cuadrados. Este aparta-
miento consta en el primer nivel
de sala, comedor, cocina con ga-
binetes y fregadero, laundry con
calentador de agua eléctrico y la-
vadero, medio baño, balcón, fo-
yer de entrada y escaleras. El
segundo nivel consta de 3 cuar-
tos dormitorios con sus respecti-
vos closets y un baño equipado
con bañera, inodoro y lavama-
nos. Se le asigna a esta unidad
el estacionamiento marcado P
guión 301. Dicho espacio de es-
tacionamiento está localizado en
el lado Sur del edificio B y colin-
da por el lado Norte con el esta-
cionamiento P guión 302 y por el
lado Sur, con faja de siembra
que lo separa de la calle, todo
ello de conformidad con el plano
preparado al efecto. Le corres-
ponde al titular un porcentaje
equivalente a 1.05846% en los
elementos comunes del inmue-
ble. La antes mencionada hipote-
ca se encuentra inscrita al folio
213 del tomo 1489 de Río Pie-
dras Norte, Registro de la Pro-
piedad de San Juan, Sección
Segunda, finca número 32,334.
El producto de la subasta se
destinará a satisfacer al deman-
dante hasta donde alcance, la
suma de $92,922.16 de principal,
más intereses al 6.95% anual
desde el día 1ro. de enero de
2009, más la suma de
$10,400.00, por concepto de ho-
norarios de abogado y costas
autorizadas por el Tribunal, más
las cantidades que se adeudan
mensualmente desde la fecha
antes mencionada, por concepto
de seguro hipotecario, cargos
por demora, más cualesquiera
otros adelantos que se hagan en
virtud de la escritura de hipoteca,
todo ello, según surge de la Sen-
tencia dictada en este caso el 6
de octubre de 2009. La venta de
la referida subasta se verificará
libre de toda carga o gravamen
que afecte la mencionada finca,
excepto el (los) gravamen(es)
aquí antes mencionado(s), a cu-
yo efecto se notifica y se hace
saber la fecha, hora y sitio de la
primera, segunda y tercera su-
basta, si ésto fuera necesario, a
los efectos de que cualquier per-
sona o personas con algún inte-
rés puedan comparecer a la ce-
lebración de dicha subasta. La
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el acto
mismo de la adjudicación, en
moneda del curso legal de los
Estados Unidos de América. La
primera subasta se llevará a
efecto el día 15 de abril de 2010,
a las 10:00 de la mañana, en la
oficina del referido Alguacil, loca-
lizada en el Centro Judicial de
San Juan, San Juan, Puerto Ri-
co. Que el precio mínimo fijado
para la primera subasta es de
$104,0000.00. Que de ser nece-
saria la celebración de una se-
gunda subasta la misma se lle-
vará a efecto el día 23 de abril
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la segunda
subasta será de $69,333.32,
equivalentes a dos terceras (2/3)
partes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
una tercera subasta la misma se
llevará a efecto el día 30 de abril
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la tercera su-
basta será de $52,000.00, equi-
valentes a la mitad (1/2) del tipo
mínimo estipulado para la prime-
ra subasta. Si se declarase de-
sierta la tercera subasta se dará
por terminado el procedimiento,
pudiendo adjudicarse al acreedor
la finca aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes, si así lo estimare convenien-
te, por la totalidad de la cantidad
adeudada si ésta fuere igual o
menor que el monto del tipo de
la tercera subasta, y abonándose
dicho monto a la cantidad adeu-
dada si ésta fuere mayor. Para
conocimiento de la parte deman-
dada y de toda aquella persona
o personas que tengan interés
inscrito con posterioridad a la
inscripción del gravamen que se
está ejecutando, y para conoci-
miento de todos los licitadores y
el público en general, el presente
Edicto se publicará dos (2) veces
por semana, durante dos sema-
nas, en un periódico de circula-
ción diaria en toda la Isla de
Puerto Rico y se fijará además
en tres (3) lugares públicos del
Municipio en que ha de celebrar-
se dicha venta, tales como la Al-
caldía, el Tribunal y la Colectu-
ría. Se le advierte, a todos los in-
teresados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como de la subasta,
estarán disponibles para ser exa-
minados en la Secretaría del Tri-
bunal durante las horas labora-
les. Expido, el presente Edicto,
en San Juan, Puerto Rico, hoy
día 12 de febrero de 2010. Pedro
Hieye González, Alguacil Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de San Juan. Juan M.
Ortiz Vázquez, Alguacil Regio-
nal.
DV-268 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA DE SAN JUAN
MILAGRO
RODRIGUEZ RIVERA
DEMANDANTE
V.
LA SUCESIÓN DE
PROVIDENCIA
GARCÍA ROSADO
COMPUESTA POR
ANGELITA
RODRÍGUEZ GARCÍA ,
LUCÍA RODRÍGUEZ
GARCIA , JOVINIANO
RODRIGUEZ GARCIA
Y MARÍA DEL
CARMEN GARCÍA
DEMANDADOS
CIVIL NÚM.: K AC2009-1512
(506) SOBRE: DIVISION DE
COMUNIDAD DE BIENES HE-
REDITARIOS Y/O LIQUIDA-
CIÓN DE HERENCIA EDICTO
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-
CA EL PRESIDENTE DE LOS
ESTADOS UNIDOS ESTADOS
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO SS. A: ANGELITA RO-
DRÍGUEZ GARCÍA 2558 Cres-
ton Ave. Apt -4C Bronx, NY ,
USA 10468 LUCÍA RODRÍGUEZ
GARCÍA 3135 Park Ave. Apt
14E Bronx NY, USA 10451 JO-
VINIANO RODRÍGUEZ GARCÍA
280 E. 162 St. Apt 4C Bronx ,
NY , USA 10451 TODOS MIEM-
BROS DE LA SUCESIÓN PRO-
VIDENCIA GARCÍA ROSADO O
SEA LOS CO-DEMANDADOS
ARRIBA MENCIONADOS POR
LA PRESENTE se les notifica
ustedes los demandados que se
ha radicado en esta Secretaría la
DEMANDA DE DIVISIÓN DE
COMUNIDAD HEREDITARIA
Y/O LIQUIDACION DE HEREN-
CIA DE LA CAUSANTE PROVI-
DENCIA GARCÍA ROSADO. Se
les emplaza y requiere que den-
tro del término de treinta (30)
días contesten la Demanda con
copia a: Lic. Garry M. Jones Mar-
tínez ; Colegiado Núm. 17746;
P.O. Box 209, Carolina , Puerto
Rico 00986. Tel 787-429-8740.
Se les advierte que este edicto
se publicará en un periódico de
circulación general UNA SOLA
VEZ y que si no comparecen
presentando el original de su
contestación ante la Secretaría
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de San Juan, P.R. en o
antes del TÉRMINO DE TREIN-
TA (30) días desde su publica-
ción , la parte demandante podrá
solicitar que se dicte sentencia
en rebeldía , concediendo el Tri-
bunal el remedio solicitado en la
demanda; sin más citarle; ni oír-
le. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA
& SELLO DE ESTE TRIBUNAL
En Carolina, Puerto Rico a 25 de
enero de 2010. CERTIFICO:
LCDA. REBECA RIVERA TO-
RRES SECRETARIA REGIO-
NAL POR: MIGDALIA GONZA-
LEZ LOPEZ SECRETARIA AU-
XILIAR
ED-8921 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE RIO GRANDE.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
Vs.
JOSE DANIEL
TORRES ROMAN
ESTADO LIBRE
ASOCIADO
DE PUERTO RICO
DEPARTAMENTO
DE HACIENDA
CENTRO DE
RECAUDACIONES
DE INGRESOS
MUNICIPALES
“JOHN DOE”
“MARY DOE”
“RICHARD DOE”
Demandados
CIVIL NUM: N3CI 06-552. SO-
BRE: COBRO DE DINERO.
AVISO DE SUBASTA. A: Públi-
co en general. A: JOSE DANIEL
TORRES ROMAN. HC-4, Box
10599, Río Grande, Puerto Rico
00745. Barrio Las Tres T, Carr.
967, Km. 1.6, Parcelas Muñiz,
Río Grande, PR 00745. Yo, Mar-
tin J. Rodríguez, Alguacil de este
Tribunal, a la parte demandada,
y a los acreedores y personas
con interés sobre la propiedad
que más adelante se describe y
al público en general, hago sa-
ber: a. Que el día 6 de abril de
2010, a las 11:00 de la mañana
en mi oficina, sita en el Tribunal
de Primera Instancia de Puerto
Rico, Sala de Río Grande ubica-
da en Río Grande venderé en
Pública Subasta, al mejor postor,
la propiedad inmueble que más
adelante se describe y cuya ven-
ta en pública subasta será por la
vía ordinaria. Los autos y todos
los documentos correspondien-
tes al procedimiento incoado es-
tarán de manifiesto en la Secre-
taría de este Tribunal durante
horas laborables. Que en caso
de no producirse remate ni adju-
dicación en la primera subasta a
celebrarse, se celebrará una se-
gunda subasta para la venta de
la descrita propiedad el día 13 de
abril de 2010, a las 11:00 de la
mañana; y en caso de no produ-
cir remate ni adjudicación, se ce-
lebrará una tercera subasta el
día 20 de abril de 2010 a las
11:00 de la mañana en mi oficina
sita en el lugar antes indicado.
La propiedad a venderse en pú-
blica subasta se encuentra locali-
zada en Barrio Zarzal, finca 3-T,
Río Grande, Puerto Rico la cual
registralmente se describe como
sigue: RUSTICA: Solar número
Cincuenta y Dos (52) del Proyec-
to Finca Tres Guión ‘T’ (3-T) en
el Barrio Zarzal, del término mu-
nicipal de Río Grande, Puerto Ri-
co, con cabida superficial de tres
mil novecientos cuarenta y ocho
punto veintiséis (3,948.26) me-
tros cuadrados. En lindes por el
Norte, con camino de uso públi-
co que se convertirá en carretera
principal; por el Sur, con terrenos
de Alfredo Rivera y Sucesión de
Jesús; por el Este, con la parcela
número Cincuenta y Uno (51) y
por el Oeste, con camino vecinal.
Inscrito al folio 230 del tomo 119
de Río Grande, finca número
5,986. La subasta se llevará a
efecto para satisfacer a la parte
demandante la cantidad de
$7,960.61, más intereses al
7.75% anual desde el primero de
junio de 2006, más la suma de
$1,600.00 para costas, gastos y
honorarios de abogado. Total
adeudado: $10,876.04. Que la
cantidad mínima de licitación en
la primera subasta será de
$16,000.00. De ser necesaria
una segunda subasta la cantidad
será equivalente a 2/3 (dos ter-
ceras) partes de aquélla, o sea:
$10,666.66 y de ser necesaria
una tercera, la cantidad será la
mitad del precio pactado, o sea
la suma de $8,000.00. La propie-
dad se adjudicará al mejor pos-
tor, quien deberá satisfacer el
importe de su oferta en moneda
del curso legal y corriente de los
Estados Unidos de Norteaméri-
ca, en el momento de la adjudi-
cación; y que las cartas y gravá-
menes anteriores y los preferen-
tes, si los hubiese, al crédito del
ejecutante, quedarán subsisten-
tes, entendiéndose que el rema-
tante los acepta y queda subro-
gado en la responsabilidad de
los mismos, ni destinarse a su
extinción el precio del remate. En
testimonio de lo cual, expido el
presente edicto para conocimien-
to y comparecencia de los licita-
dores, bajo mi firma y sello del
Tribunal en Río Grande, Puerto
Rico, a 16 de febrero de 2010.
Por: M. Rodz. Carrasquillo, Al-
guacil Auxiliar #058. Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Río
Grande. Héctor L. Olmo Romero,
Alguacil.
ED-8935 #4682697 ESTADO
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, SALA SUPERIOR
DE HUMACAO.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
v.
NANCY MALDONADO
MARTINEZ
Demandada
CIVIL NUM: HSCI2008-01161
(208). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA (VIA ORDINARIA).
Estados Unidos de América. El
Presidente de los EE.UU. El Es-
tado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. EDICTO ANUNCIAN-
DO PRIMERA, SEGUNDA Y
TERCERA SUBASTA. El Algua-
cil que suscribe, Funcionario del
Tribunal de Primera Instancia de
Puerto Rico, por la presente
anuncia y hace saber al público
en general que en cumplimiento
de la Sentencia dictada el día 15
de mayo de 2009, procederé a
vender en subasta, al mejor pos-
tor y por dinero en efectivo o
cheque certificado todo título, de-
recho o interés de la parte de-
mandada nombrada en el epí-
grafe, sobre la propiedad que
más adelante se describe. Se
anuncia por medio de este Edic-
to que la primera subasta habrá
de celebrarse el día 20 de abril
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na, en mi oficina, sita en el local
que ocupa el Tribunal de Primera
Instancia de Puerto Rico, Sala
de Humacao. Siendo ésta la pri-
mera subasta que se celebra en
este caso, el tipo mínimo acepta-
ble como oferta en la primera su-
basta será el tipo mínimo acepta-
ble como oferta en la primera su-
basta será el tipo mínimo pacta-
do en la escritura de Constitu-
ción de Hipoteca, o sea, la suma
de $144,000.00. De no haber re-
mate o adjudicación en esta pri-
mera subasta se celebrará una
segunda subasta el día 27 de
abril de 2010, a las 2:00 de la
tarde, en la cual el tipo mínimo
aceptable como oferta será dos
terceras partes del tipo mínimo
pactado en la escritura de Cons-
titución de Hipoteca, o sea, la su-
ma total de $96,000.00. Esta se-
gunda subasta habrá de cele-
brarse en mi oficina, sita en el lo-
cal que ocupa el Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
Sala de Humacao. De no haber
remate o adjudicación en esta
segunda subasta se celebrará
una tercera subasta el día 04 de
mayo de 2010, a las 2:00 de la
tarde, en la cual el tipo mínimo
aceptable como oferta será la
mitad del tipo mínimo pactado en
la escritura de Constitución de
Hipoteca. Si tampoco hubiese re-
mate o adjudicación en la tercera
subasta y se declarase desierta,
se dará por terminado el procedi-
miento, pudiendo el acreedor ad-
judicarse la propiedad dentro de
los diez (10) días siguientes, por
la totalidad de la cantidad adeu-
dada. La propiedad a ser vendi-
da en subasta es la que se des-
cribe a continuación y para la
cual se dan sus datos registra-
les: “URBANA: Solar marcado
con el número Diez (10) del blo-
que “DD” de la Urbanización Jar-
dínes de Humacao, radicada en
el Barrio Mabú y/o Antón Ruiz de
Humacao, Puerto Rico, con un
área de trescientos noventa y
dos punto cuarenta y cinco me-
tros cuadrados (392.45). En lin-
des por el Norte, en trece (13.00)
metros con la Calle “C”; por el
Sur, en trece (13.00) metros con
la Calle Marginal; por el Este, en
treinta punto cero seis (30.06)
metros con el Solar número Nue-
ve (9) y por el Oeste, en treinta
punto treinta y un (30.31) metros
con el Solar Número Once (11).”
Inscrita al folio 281 del tomo 397
de Humacao, finca #8,657, ins-
cripción once, del Registro de la
Propiedad de Humacao. Direc-
ción: Urb. Jardínes de Humacao
DD-10, Humacao, Puerto Rico.
Con el importe de esta venta se
habrá de satisfacer la Sentencia
antes mencionada por la suma
principal de $135,685.29 más in-
tereses sobre dicha suma al tipo
del 6.50% anual, desde el día 1
de junio de 2008, hasta su total y
completo pago, más la suma es-
tipulada de $14,400.00 para cos-
tas, gastos y honorarios de abo-
gado, más cualesquiera otras su-
mas que aparezcan de la faz del
contrato. Los autos y todos los
documentos correspondientes a
este procedimiento están de ma-
nifiesto en la Secretaría de este
Tribunal durante los días y horas
laborables, por lo que los intere-
sados pueden referirse al expe-
diente allí archivado, bajo el civil
número que aparece en el epí-
grafe de este Edicto Anunciando
Primera, Segunda y Tercera Su-
basta. En testimonio de lo cual,
expido el presente, que firmo y
sello, en Humacao, Puerto Rico,
hoy día 08 de febrero de 2010.
Efraín Roldán Ocasio, Alguacil.
Por Irma L. Pérez Maldonado,
Alguacil Auxiliar.
ED-9050 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI- ORTIZ TORRES
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE SAN JUAN. CONFESORA
CHEMCO CORP. MONTALVO
Demandante
Vs. DIAZ y la
CARIBBEAN Sociedad Legal de
BILLBOARD, CORP. Bienes Gananciales
CORPORACION ABC compuesta
Demandados
CIVIL NUM. KPE07-3561 (502). por ambos
SOBRE: DESAHUCIO (FALTA Demandados
DE PAGO). COBRO DE DINE- CIVIL NUM: CD09-448. SOBRE:
RO. AVISO DE VENTA EN PU- COBRO DE DINERO. AVISO
BLICA SUBASTA. Yo, Pedro DE PUBLICA SUBASTA. Esta-
Hieye González, Alguacil del Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los EE.UU. Estado Li-
de San Juan, a los demandados
y al público en general les notifi-
bre Asociado de Puerto Rico. El
Alguacil que suscribe por la pre-
co que, cumpliendo con un Man-
damiento que se ha liberado en sente anuncia y hace saber al
público en general que en cum-
el presente caso por el Secreta-
rio del Tribunal de epígrafe con plimiento de un mandamiento li-
fecha 22 de enero de 2010 y pa-
ra satisfacer la Sentencia dictada
brado por el Secretario de este
Tribunal en el caso de epígrafe y
en el caso de autos la cual se para hacer efectiva la Sentencia
notificó y archivó en autos el día Parcial dictada el 12 de junio de
31 de octubre de 2007, en donde 2009 y la Sentencia dictada el 30
se condenaba a la parte deman- de julio de 2009, procederé a
dada a satisfacer la suma ascen- vender en pública subasta, y al
dente a $60,000.00, más
$5,000.00 por concepto de hono-
mejor postor, en moneda del cu-
ño legal de los Estados Unidos
rarios de abogado, más los inte-
reses acumulados, procederé a de América todo derecho título o
vender en pública subasta, al interés en cheque certificado de
mejor postor en pago de contado la parte demandada, de la finca
y en moneda del curso legal de que se describe como sigue:
los Estados Unidos de América, RUSTICA: Parcela radicada en
todo derecho, título e interés que el barrio Campo Alegre de Hati-
hayan tenido tengan o puedan llo, Puerto Rico. Con una cabida
tener los deudores demandados de 2,110.20 metros cuadrados.
en cuanto a los bienes muebles En linderos por el Norte, en
que se describen a continuación:
80.00 metros con Remanente;
1) “Billboard” localizado en esta- por el Sur, en 80.00 metros con
cionamiento de San Patricio Pla-
Autoridad de Tierras; por el Este,
za entre las tiendas Capri y Bed
Bath & Beyond, Guaynabo, en 26.39 metros con; Camino
Municipal; por el Oeste en 26.69
Puerto Rico, el cual consiste de
metros con Remanente. Enclava
tubo de acero y una zapata con
pernos. 2) “Billboard” localizado una casa. Consta inscrita al folio
93 del tomo 405 de Hatillo. Re-
en los predios de American Mili-
tary Academy, Guaynabo, Puerto gistro de la Propiedad de Areci-
Rico, el cual consiste en tubo de bo, Sección Segunda. Finca
acero y una zapata con pernos.
#7,817. La subasta será para sa-
3) “Billboard” localizado en la
tisfacer a la parte demandante la
Marginal Carr. 20 frente a Ferre-
cantidad de $24,144.90 dólares
tería National, Guaynabo, Puerto de principal, intereses y recar-
Rico, el cual consiste en tubo de
gos, por concepto de contratos
acero y una zapata con pernos. de préstamos incumplidos y no
que con el importe de dicha ven-
ta se habrá de satisfacer a la pagados; costas y gastos del
parte demandante las cantidades procedimiento; más la cantidad
adeudadas hasta donde alcance de $2,414.49 dólares por con-
el producto de la subasta, según
la Sentencia dictada en el caso
cepto de honorarios de abogado;
y el 5.00% de intereses legales
de epígrafe, por el Tribunal de sobre las cuantías antes mencio-
Primera Instancia, Sala de San nadas, computados a partir del
Juan. Para el bien mueble des- día de hoy y en cuanto a la code-
crito, la subasta se llevará a ca-
bo el día 4 de mayo de 2010, a
mandada Confesora Montalvo
Díaz, los intereses legales al
las 2:00 de la tarde. La subasta
antes indicada se llevará a efec-
4.25% sobre las cuantías antes
to en mi oficina, localizada en el
mencionadas, computadas a
partir del día de hoy; para gravá-
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de San Juan. Se le advierte menes preferentes o posteriores,
refiérase al Registro de la Pro-
a los licitadores que la adjudica-
ción se hará al mejor postor, piedad, y para examinar el expe-
quien deberá consignar el impor- diente de este caso, refiérase a
te de su oferta en el mismo acto la Secretaría de este Honorable
de la adjudicación en moneda de Tribunal. En cualquier momento
curso legal de los Estados Uni-
dos de Norteamérica y para co-
luego de haberse comenzado el
acto de subasta, el Alguacil po-
nocimiento de la parte demanda- drá requerir de los licitadores
da y para conocimiento de los li-
citadores y el público en general
que le evidencien la capacidad
de pago de sus posturas. La per-
y para su publicación en un pe-
riódico de circulación general, sona que obtenga la buena pro
una vez, y para su fijación en en dicha subasta de inmediato
tres (3) lugares públicos del mu- depositará la cantidad total, en
nicipio en que ha de celebrarse efectivo y/o mediante cheque
la venta, tales como, la Alcaldía, certificado, de su licitación, con
el Tribunal y la Colecturía, así excepción de la parte deman-
como en la Colecturía más cer- dante en esta acción, quién le
cana al lugar de residencia de la
será permitido licitar en dicha su-
parte demandada, cuando ésta basta con todo o parte de la can-
fuera conocida, y se le notificara tidad de dinero de la sentencia a
además a la parte demandada
su favor en sustitución de pago
vía correo certificado con acuse en efectivo y/o cheque certifica-
de recibo a la última dirección
do. La Subasta se llevará a efec-
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do- to el día 8 de abril de 2010, a las
3:00 de la tarde en la oficina del
cumentos relacionados con la
presente acción de cobro de di- Alguacil del Tribunal, Sala de
Camuy. Y para conocimiento de
nero, así como la de la subasta,
estarán disponibles para ser exa- los licitadores y del público en
general y para su publicación de
minados en la Secretaría del Tri-
bunal. Se entenderá que todo li-
citador acepta como bastante la
acuerdo con la Ley expido el pre-
sente Edicto bajo mi firma y sello
titulación y que las cargas y gra- de este Tribunal. En Camuy,
vámenes anteriores y los prefe- Puerto Rico, hoy 18 de diciembre
rentes, si los hubiere al crédito
2009. (Fdo.) Alguacil General.
de ejecutante, continuarán subsi-
guientes entendiéndose que el
Por: William P. Guzmán, Alg.
Aux.
rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
ED-8962 SAN JUAN CIUDAD
Y para conocimiento de los de-
mandados, de los acreedores
CAPITAL. ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. EM-
posteriores, de los licitadores,
PRESAS MUNICIPALES. 08 de
partes interesadas y público en
marzo de 2010. AVISO DE CE-
general, expido el presente Aviso
SION DE PREDIO DE TERRE-
para su publicación en los luga-
NO. Torres Rodríguez Merce-
res públicos correspondientes.
des, con dirección en, Calle Gar-
Librado en San Juan, Puerto Ri-
cía Cepeda #118, Hato Rey, PR
co, a 3 de marzo de 2010. Pedro
00917, reclama que el Municipio
Hieye González, Alguacil.
de San Juan, le ceda un predio
de terreno en el Cementerio Villa
Palmeras, en Santurce, cuyas
ED-9038 ESTADO LIBRE ASO- medidas son 2 1/2 x 1 (2.50
CIADO DE PUERTO RICO. TRI- mts.) cuadrados, en la zona I,
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- sección 1-B panteón núm. N/A y
CIA, SALA DE CAMUY. cuyas colindancias son: Norte:
sitio limpio. Sur: Panteón Luz M.
BANCO Aguiler Galíndez. Este: Verja del
cementerio. Oeste: Panteón
POPULAR Juan Balbuena. De existir alguna
DE PUERTO RICO persona afectada por este aviso
deberá hacer llegar su reclama-
ahora OPPORTUNITY ción a la Sección de Récord de
Cementerios, local #46, Plaza
MORTGAGE, INC. del Mercado Rafael Hernández,
Demandante Río Piedras Puerto Rico 00924,
Vs. dentro de los próximos treinta
(30) días siguientes a la publica-
ANIBAL ción del aviso.

ED-8925 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
PONCE, SALA SUPERIOR.
R & G MORTGAGE
CORPORATION
Demandante
vs.
DANIEL
ROMAN JIMENEZ
su esposa MAYRA
COLON MORALES y
la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
constituida
y representada
por ambos
Demandados
CIVIL NUM. JCD2009-0315. SO-
BRE: EJECUCION DE HIPOTE-
CA POR LA VIA ORDINARIA.
EDICTO DE SUBASTA. Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los Estados Unidos. El
Estado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. A: DANIEL ROMAN JI-
MENEZ, su esposa MAYRA
COLON MORALES y la Socie-
dad Legal de Bienes Ganancia-
les constituida y representada
por ambos y al público en gene-
ral: Certifico y hago constar: Que
en cumplimiento de un Manda-
miento de Ejecución de Senten-
cia que me ha sido dirigido por el
Secretario del Tribunal de epí-
grafe, venderé en pública subas-
ta y al mejor postor, por separa-
do, de contado y por moneda de
curso legal de los Estados Uni-
dos de América, en mi oficina si-
ta en el Edificio del Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de Ponce, el día 14 de abril de
2010, a las 9:30 de la a.m., todo
título, derecho, participación y/o
interés que le corresponda o
pueda corresponderle a la parte
demandada y/o cualquiera de
ellos en el inmueble hipotecado
objeto de ejecución que se des-
cribe a continuación: RUSTICA:
Parcela marcada con el número
cuatrocientos ochenta y uno
(481) en el plano de parcelación
de la Comunidad Rural Aguilita
del Barrio Sabana Llana del tér-
mino municipal de Juana Díaz,
Puerto Rico, con una cabida su-
perficial de cero punto ochocien-
tos noventa (0.890) cuerda, equi-
valente a trescientos cincuenta
punto cero cero (350.00) metros
cuadrados. En lindes por el Nor-
te, con finca principal Fortuna
Norte, Autoridad de Tierras; por
el Sur, con calle número veintiu-
no (21) de la comunidad; por el
Este, con parcela número cuatro-
cientos ochenta (480) de la co-
munidad; y por el Oeste, con
parcela número cuatrocientos
ochenta y dos (482) de la comu-
nidad. Enclava en la parcela una
estructura de cemento. Inscrita
en el Registro de la Propiedad,
Sección Primera de Ponce, al fo-
lio 75 del tomo 237 de Juana
Díaz, finca número 8,862. Se es-
tablece como tipo mínimo para la
primera subasta la suma de
$59,500.00. De ser necesaria
una segunda subasta por decla-
rarse desierta la primera, la mis-
ma se celebrará en mi oficina, si-
ta en el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Ponce,
el día 21 de abril de 2010, a las
9:30 de la a.m. y se establece
como tipo mínimo para dicha se-
gunda subasta la suma de
$39,666.66, equivalente a 2/3
partes del tipo mínimo estableci-
do para la primera. De no adjudi-
carse la propiedad en esa se-
gunda subasta, se celebrará una
tercera subasta en mi oficina, si-
ta en el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Ponce,
el día 28 de abril de 2010, a las
1:45 de la tarde, y se establece
como tipo mínimo para dicha ter-
cera subasta la suma de
$29,750.00, equivalente a la mi-
tad del tipo mínimo establecido
para la primera subasta. Dicha
subasta se llevará a cabo para
con su producto satisfacer a la
parte demandante el importe de
la Sentencia dictada a su favor
ascendente a la suma de
$54,817.18, balance de principal
del pagaré hipotecario objeto de
ejecución, los intereses al tipo
convenido del 6.625% anual de-
vengados sobre dicho principal
hasta el día 19 de enero de 2009
más los devengados desde di-
cha fecha y los que se deven-
guen hasta el total y completo
pago de la deuda, por concepto
de cargos por demora incurridos
hasta el día 19 de enero de
2009, más los cargos por demo-
ra incurridos desde dicha fecha
hasta el total y completo pago de
la deuda, la suma de
$5,950.090, para costas, gastos
y honorarios de abogado del de-
mandante según pactados en el
pagaré y en el contrato de hipo-
teca y cualesquiera otros adelan-
tos para el pago de contribucio-
nes y pólizas de seguro hechos
por la demandante. Se notifica a
todos los interesados que todas
las actas y demás constancias
del expediente de este caso es-
tán disponibles en la Secretaría
del Tribunal durante las horas la-
borables para ser examinadas.
Se entiende que todo licitador
acepta como bastante la titulari-
dad que da base a la misma. La
susodicha venta en pública su-
basta, se verificará libre de toda
carga o gravamen que afecte di-
cha propiedad con rango poste-
rior al gravamen aquí ejecutado.
A su vez cualquier gravamen
preferente al crédito que da base
a esta ejecución continuará sub-
sistente, entendiéndose que el
adjudicatario en la subasta lo
acepta y queda subrogado en la
responsablidad de su pago. Y
para conocimiento de la parte
demandada, de todas aquellas
personas que tengan interés ins-
crito con posterioridad a la ins-
cripción del gravamen objeto de
ejecución, de todos los licitado-
res y del público en general, ex-
pido el presente Edicto de Su-
basta para su publicación dos (2)
veces por espacio de dos sema-
nas (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) días entre ambas publi-
caciones en el periódico Primera
Hora, que es un diario de circula-
ción general en Puerto Rico, así
como para su publicación por es-
pacio de dos (2) semanas en
tres (3) sitios públicos del Munici-
pio de Ponce, Puerto Rico, y en
la Colecturía de Rentas Internas
del Municipio de Juana Díaz, ex-
pedido el mismo en Ponce, Puer-
to Rico, hoy día 19 de enero de
2010. Juan M. López Echevarría,
Alguacil Supervisor. Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de Ponce.
ED-8926 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
VS
ANGEL CRUZ BAEZ
LAURA
TORRES ALONSO
t/c/c LAURA YANIRA
TORRES ALONSO
Parte Demandada
CIVIL NUM.: KCD2009-2686
(807). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: AN-
GEL CRUZ BAEZ; LAURA TO-
RRES ALONSO t/c/c LAURA
YANIRA TORRES ALONSO; y
al público en general. Que en
cumplimiento del Mandamiento
de Ejecución de Sentencia expe-
dido el día 12 de noviembre de
2009, por la Secretaria del Tribu-
nal, procederé a vender y vende-
ré en pública subasta y al mejor
postor la propiedad que ubica y
se describe a continuación: Ur-
banización Villas de Las Améri-
cas, C2A-8, San Juan, Puerto Ri-
co 00927. URBANA: Solar radi-
cado en la Urbanización Villas de
Las Américas, situada en el Ba-
rrio Hato Rey y Monacillos del
término municipal de San Juan,
Puerto Rico que se describe en
el plano de inscripción de la Ur-
banización, con el número, área
y colindancia que se relaciona a
continuación: Número del solar
marcado con el número 8 del
bloque A de la Urbanización, con
un área de solar de 234.945 me-
tros cuadrados. En lindes por el
Norte, con el solar marcado con
el número 7 del bloque A de la
Urbanización, en una distancia
de 19.12 metros; por el Sur, con
el solar número 9 del bloque A,
en una distancia de 19.57 me-
tros; por el Este, con la Calle Ne-
várez y muro existente, en una
distancia de 12.15 metros; y por
el Oeste, con la Calle número 2
de la Urbanización, en una dis-
tancia de 12.14 metros. Enclava
una casa. Finca 7,222, inscrita al
tomo móvil 283 de Monacillos
Este y El Cinco, Registro de la
Propiedad de San Juan, Sección
V. El producto de la subasta se
destinará a satisfacer al deman-
dante hasta donde alcance, la
suma de $258,304.58 y posa VANESSA GUASH SAN-
64,509.93 de principal, más inte-
reses al 6.625% y 6.625% anual
desde el día 1ro. de marzo y
abril de 2008, más la suma de
26,400.00 y $6,600.00, por con-
cepto de honorarios de abogado
y costas autorizadas por el Tribu-
nal, más las cantidades que se
adeudan mensualmente desde la
fecha antes mencionada, por
concepto de seguro hipotecario,
cargos por demora, más cuales-
quiera otros adelantos que se
hagan en virtud de la escritura
de hipoteca, todo ello, según sur-
ge de la Sentencia dictada en
este caso el 10 de septiembre de
2009. La venta de la referida su-
basta se verificará libre de toda
carga o gravamen que afecte la
mencionada finca, excepto
el(los) gravamen(es) aquí antes
mencionado(s), a cuyo efecto se
notifica y se hace saber la fecha,
hora y sitio de la primera, segun-
da y tercera subasta, si ésto fue-
ra necesario, a los efectos de
que cualquier persona o perso-
nas con algún interés puedan
comparecer a la celebración de
dicha subasta. La adjudicación
se hará al mejor postor, quien
deberá consignar el importe de
su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América. La primera subasta
se llevará a efecto el día 15 de
abril de 2010, a las 9:30 de la
mañana, en la oficina del referido
Alguacil, localizada en el Centro
Judicial de San Juan, San Juan,
Puerto rico. Que el precio míni-
mo fijado para la primera subas-
ta es de $264,000.00 y
$66,000.00 para un total de
$330,000.00. Que de ser nece-
saria la celebración de una se-
gunda subasta la misma se lle-
vará a efecto el día 23 de abril
de 2010, a las 9:30 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la segunda
subasta será de $176,000.00 y
$44,000.00, para un total de
$200,000.00, equivalentes a dos
terceras (2/3) partes del tipo mí-
nimo estipulado para la primera
subasta. Que de ser necesaria la
celebración de una tercera su-
basta la misma se llevará a efec-
to el día 30 de abril de 2010, a
las 9:30 de la mañana, en la ofi-
cina antes mencionada del Al-
guacil que suscribe. El precio mí-
nimo para la tercera subasta se-
rá de $132,000.900 y excepto el(los) gravamen(es)
$33,000.00, para un total de
$165,000.00, equivalentes a la
mitad (1/2) del tipo mínimo esti-
pulado para la primera subasta.
Si se declarase desierta la terce-
ra subasta se dará por terminado
el procedimiento, pudiendo adju-
dicarse al acreedor la finca aquí
antes descrita, dentro de los diez
(10) días siguientes, si así lo es-
timare conveniente, por la totali-
dad de la cantidad adeudada si
ésta fuere igual o menor que el
monto del tipo de la tercera su-
basta, y abonándose dicho mon-
to a la cantidad adeudada si ésta
fuere mayor. Para conocimiento
de la parte demandada y de toda
aquella persona o personas que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
para conocimiento de todos los
licitadores y el público en gene-
ral, el presente Edicto se publica-
rá dos (2) veces por semana, du-
rante dos semanas, en un perió-
dico de circulación diaria en toda
la Isla de Puerto Rico y se fijará
además en tres (3) lugares públi-
cos del Municipio en que ha de
celebrarse dicha venta, tales co-
mo la Alcaldía, el Tribunal y la
Colecturía. Se le advierte, a to-
dos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinados en la Secreta-
ría del Tribunal durante las horas
laborales. Expido, el presente
Edicto, en San Juan, Puerto Ri-
co, hoy día 12 de febrero de
2010. Pedro Hieye González, Al-
guacil. Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de San
Juan. Juan M. Ortiz Vázquez, Al-
guacil Regional.
ED-8927 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
RICARDO SOSA
UBEDA y su esposa
VANESSA GUASH
SANTOS y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
constituida
por ambos
Parte Demandada
CIVIL NUM.: KCD2009-0203
(908). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: RI-
CARDO SOSA UBEDA y su es-
TOS y la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales constituida
por ambos; y al público en gene-
ral. El que suscribe, Alguacil del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de San Juan Cen-
tro Judicial de San Juan, San
Juan, Puerto Rico, hago saber, a
la parte demandada y al público
en general: Que en cumplimiento
del Mandamiento de Ejecución
de Sentencia expedido el día 14
de diciembre de 2009, por la Se-
cretaría del Tribunal procederé a
vender y venderé en pública su-
basta y al mejor postor la propie-
dad que ubica y se describe a
continuación: URBANA: Solar ra-
dicado en el Barrio Monacillos de
Río Piedras, hoy San Juan,
Puerto rico, marcado con el nú-
mero veinticinco (25) del Bloque
A en el plano de inscripción de la
Urbanización Cupey Highlands
con una cabida de cuatrocientos
ochenta punto cero cero metros
cuadrados (480.00); en lindes
por el Norte, en dieciséis punto
cero cero metros (16.00) con
San Fernando Development; por
el Sur, en dieciséis punto cero
cero (16.00) metros con la Calle
Número Uno (1); por el Este, en
treinta punto cero cero metros
(30.00) con el solar veintiséis
(26) del bloque A; y por el Oeste,
en treinta punto cero cero metros
(30.00) con el solar número vein-
ticuatro (24) del bloque A. Encla-
va una casa de concreto. Inscrita
al folio 111 del tomo 230 de Mo-
nacillos Este y el Cinco, Registro
de la Propiedad de San Juan,
Sección Quinta, finca número
2,315. El producto de la subasta
se destinará a satisfacer al de-
mandante hasta donde alcance,
la suma de $197,588.40 de prin-
cipal, más intereses al 7.950%
anual desde el día 1ro. de agos-
to de 2008, más la suma de
$21,300.00, por concepto de ho-
norarios de abogado y costas
autorizadas por el Tribunal, más
las cantidades que se adeudan
mensualmente desde la fecha
antes mencionada, por concepto
de seguro hipotecario, cargos
por demora, más cualesquiera
otros adelantos que se hagan en
virtud de la escritura de hipoteca,
todo ello, según surge de la Sen-
tencia dictada en este caso el 5
de octubre de 2009. La venta de
la referida subasta se verificará
libre de toda carga o gravamen
que afecte la mencionada finca,
aquí antes mencionado(s), a cu-
yo efecto se notifica y se hace
saber la fecha, hora y sitio de la
primera, segunda y tercera su-
basta, si ésto fuera necesario, a
los efectos de que cualquier per-
sona o personas con algún inte-
rés puedan comparecer a la ce-
lebración de dicha subasta. La
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el acto
mismo de la adjudicación, en
moneda del curso legal de los
Estados Unidos de América. La
primera subasta se llevará a
efecto el día 15 de abril de 2010,
a las 10:30 de la mañana, en la
oficina del referido Alguacil, loca-
lizada en el Centro Judicial de
San Juan, San Juan, Puerto Ri-
co. Que el precio mínimo fijado
para la primera subasta es de
$213,000.00. Que de ser nece-
saria la celebración de una se-
gunda subasta la misma se lle-
vará a efecto el día 23 de abril
de 2010, a las 10:30 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la segunda
subasta será de $142,000.00,
equivalentes a dos terceras (2/3)
partes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
una tercera subasta la misma se
llevará a efecto el día 30 de abril
de 2010, a las 10:30 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la tercera su-
basta será de $106,500.00 equi-
valentes a la mitad (1/2) del tipo
mínimo estipulado para la prime-
ra subasta. Si se declarase de-
sierta la tercera subasta se dará
por terminado el procedimiento,
pudiendo adjudicarse al acreedor
la finca aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes, si así lo estimare convenien-
te, por la totalidad de la cantidad
adeudada, si ésta fuere igual o
menor que el monto del tipo de
la tercera subasta, y abonándose
dicho monto a la cantidad adeu-
dada si ésta fuere mayor. Para
conocimiento de la parte deman-
dada y de toda aquella persona
o personas que tengan interés
inscrito con posterioridad a la
inscripción del gravamen que se
está ejecutando, y para conoci-
miento de todos los licitadores y
el público en general, el presente
Edicto se publicará dos (2) veces
por semana, durante dos sema-
nas, en un periódico de circula-
ción diaria en toda la Isla de
Puerto rico y se fijará además en
tres (3) lugares públicos del Mu-
nicipio en que ha de celebrarse
dicha venta, tales como la Alcal-
día, el Tribunal y la Colecturía.
Se le advierte, a todos los intere-
sados que todos los documentos
relacionados con la presente ac-
ción de ejecución de hipoteca,
así como de la subasta, estarán
disponibles para ser examinados
en la Secretaría del Tribunal du-
rante las horas laborales. Expi-
do, el presente Edicto, en San
Juan, Puerto Rico, hoy día 12 de
febrero de 2010, Pedro Hieye
González, Alguacil. Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de San Juan. Juan M. Ortiz Váz-
quez, Alguacil Regional.
ED-8909 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
CAROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
VS
ALEXIS
CARTAGENA
MIRACH y su esposa
SUSAN
FAJES TORRES y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
constituida por éstos
Parte Demandada
CIVIL NUM.: FCD2008-2255
(402). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: ALE-
XIS CARTAGENA MIRACH y
su esposa SUSAN FAJES TO-
RRES y la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales constituida
por éstos; y al público en gene-
ral. El que suscribe, Alguacil del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior, Centro Judicial de
Carolina, Carolina, Puerto Rico,
hago saber a la parte demanda-
da, al público en general; y a el
(los) siguiente(s) gravámen(es)
posterior(es): ESTADOS UNI-
DOS DE AMERICA, a cuyo favor
aparece Embargo, por la suma
de $6,781.05, notificación
#553480009, presentado al folio
29, asiento 3 del Libro Federal
#6, renovado al 18 de junio de
2018. Registro de la Propiedad
de San Juan, Sección Cuarta.
JORGE LUIS GUERRERO CAL-
DERON, a cuyo favor aparece
Sentencia, dada en el Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de San Juan, caso número
KCD 93-0535 de 26 de febrero
de 1996, seguido contra Norma
Carrera Rodríguez y otros me-
diante los demandados se obli-
gan y comprometen a pagar a
los demandante la deuda de
$25,000.00, simultáneamente e
inmediatamente al ocurrir la
transferencia o venta del inmue-
ble mencionado en el pleito de
expropiación, ya sea mediante li-
beración, descongelación, expro-
piación o venta de dicha propie-
dad y/o inmediatamente al ocu-
rrir cualquier transferencia o dis-
tancia de fondo a favor de los
demandados lo que ocurra pri-
mero, anotada el 30 de abril de
1998. Que en cumplimiento del
Mandamiento de Ejecución de
Sentencia expedido el día 26 de
octubre de 2009, por la Secreta-
ría del Tribunal, procederé a ven-
der y venderé en pública subasta
y al mejor postor la propiedad
que se describe a continuación:
URBANA: Con una cabida de
cinco mil novecientos noventa
punto ochenta metros cuadrados
(5,990.80) radicado en el Barrio
Las Cuevas del término munici-
pal de Trujillo Alto, Puerto Rico.
Colindando por el Norte, con Isa-
belo Rosario y Parcela “C”, Caso
61-1735, Lot; por el Sur, con la
Carretera Saint Just; por el Este,
con Ana Gloria Ramos y Carrete-
ra Municipal; y por el Oeste, con
José Camacho. Siendo éste el
remanente de la finca luego de
segregaciones. Inscrita al folio
48 del tomo 64 de Trujillo Alto,
Registro de la Propiedad de San
Juan, Sección Cuarta, finca nú-
mero 3,078. El producto de la su-
basta se destinará a satisfacer al
demandante hasta donde alcan-
ce, la Sentencia dictada a su fa-
vor, el día 9 de julio de 2009, en
el presente caso civil, a saber la
suma de $218,162.99 y nal de Primera Instancia, Sala de
$27,297.48 de principal, más in-
tereses al 6.95% anual desde el
día 1ro. de abril de 2008 y marzo
de 2008, más la suma de
$22,400.00 y $2,800.00, por con-
cepto de honorarios de abogado
y costas autorizadas por el Tribu-
nal, más las cantidades que se
adeudan mensualmente a partir
del día 1ro. de mayo de 2008 y
abril de 2009, por concepto de
seguro hipotecario, cargos por
demora, más cualesquiera otros
adelantos que se hagan en virtud
de la escritura de hipoteca. La
venta de la referida subasta se
verificará libre de toda carga o
gravamen que afecte la mencio-
nada finca, a cuyo efecto se noti-
fica y se hace saber la fecha, ho-
ra y sitio de la primera, segunda
y tercera subasta, si ésto fuera
necesario, a los efectos de que
cualquier persona o personas
con algún interés puedan com-
parecer a la celebración de di-
chas subastas. La adjudicación
se hará al mejor postor, quien
deberá consignar el importe de
su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América. La primera subasta
se llevará a efecto el día 14 de
abril de 2010, a las 9:45 de la
mañana, en la oficina del referido
Alguacil, localizada en el Centro
Judicial de Carolina, Carolina,
Puerto Rico. Que el precio míni-
mo fijado para la primera subas-
ta es de $224,000.00 y
$28,000.00, para un total de
$252,000.00. Que de ser nece-
saria la celebración de una se-
gunda subasta, la misma se lle-
vará a efecto el día 21 de abril
de 2010, a las 1:00 de la tarde,
en la oficina antes mencionada
del Alguacil que suscribe. El pre-
cio mínimo para la segunda su-
basta será de $149,333.32 y
$18,666.66 para un total de
$167,999.98, equivalentes a dos
terceras (2/3) partes del tipo mí-
nimo estipulado para la primera
subasta. Que de ser necesaria la
celebración de una tercera su-
basta, la misma se llevará a
efecto el día 28 de abril de 2010,
a las 1:00 de la tarde, en la ofici-
na antes mencionada del Algua-
cil que suscribe. El precio míni-
mo para la tercera subasta será
de $112,000.00 y $14,000.00,
para un total de $126,000.00,
equivalentes a la mitad (1/2) del
tipo mínimo estipulado para la
primera subasta. Si se declarase
desierta la tercera subasta se
dará por terminado el procedi-
miento, pudiendo adjudicarse al
acreedor la finca aquí antes des-
crita, dentro de los diez (10) días
siguientes, si así lo estimare con-
veniente, por la totalidad de la
cantidad adeudada si ésta fuera
igual o menor al monto del tipo
mínimo de la tercera subasta, y
abonándose dicho monto a la
cantidad adeudada si ésta fuere
mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria
y del Registro de la Propiedad,
30 L.P.R.A. §2721). Para conoci-
miento de la parte demandada y
de toda aquella persona o perso-
nas que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
todos los licitadores y el público
en general, el presente Edicto se
publicará dos (2) veces por se-
mana, durante dos semanas en
un periódico de circulación diaria
en toda la Isla de Puerto Rico y
se fijará además en tres (3) luga-
res públicos del Municipio en que
ha de celebrarse dicha venta, ta-
les como la Alcaldía, el Tribunal
y la Colecturía. Se le advierte a
todos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinados en la Secreta-
ría de este Tribunal, durante las
horas laborables. Expido, el pre-
sente Edicto, en Carolina, Puerto
Rico, hoy día 07 de enero de
2010. Samuel González Isaac,
Alguacil Supervisor. División de
Subastas, Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Caro-
lina.
ED-8928 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE SA-
LINAS, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
V.
CONFESOR
COLON RIVERA
HILDA
IZQUIERDO LUGO
y la Sociedad Legal
de Gananciales
compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM. G4CI2008-00294.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Luis G. Pérez
Rentas, Alguacil Supervisor de la
División de Subastas del Tribu-
Salinas, demandados y al públi-
co en general les notifico que,
cumpliendo con un Mandamiento
que se ha librado en el presente
caso por el Secretario del Tribu-
nal de epígrafe con fecha de 1
de diciembre de 2009 y para sa-
tisfacer la Sentencia por la suma
de $47,330.98 de principal, dicta-
da en el caso el 10 de septiem-
bre de 2009, notificada y archiva-
da en autos el 14 de septiembre
de 2009, procederé a vender en
pública subasta, al mejor postor
en pago de contado y en mone-
da del curso legal de los Esta-
dos Unidos de América, todo de-
recho, título e interés que hayan
tenido tengan o puedan tener los
deudores demandados en cuan-
to a la propiedad localizada en:
Urbanización Jardines de Sali-
nas, Núm. 84, Finca La Carmen,
Salinas, Puerto Rico, el bien in-
mueble se describe a continua-
ción: URBANA: Solar número
Ochenticuatro (84) radicado en
la Urbanización Jardínes de Sali-
nas sita en finca La Carmen, Ca-
rretera Estatal Puerto Rico Cien-
to Ochenta (180), Kilómetro cero
punto nueve (0.9) del término
municipal de Salinas, Puerto Ri-
co, con una cabida superficial de
trescientos diecinueve punto ce-
ro (319.00) metros cuadrados,
equivalentes a cero punto ocho-
cientos dos diezmilésimas de
una cuerda, en lindes por el Nor-
te, con una distancia de trece
punto sesenta y dos (13.62) me-
tros lineales con la parcela deno-
minada número Cuarentinueve
(49); por el Sur, con una parcela
de trece punto sesenta y dos
(13.62) metros lineales con la ca-
lle denominada “a”; por el Este,
con una distancia de veintitrés
punto cuarenta y ocho (23.48)
metros lineales con el solar de-
nominado número Ochenta y
Cinco (85); por el Oeste, con una
distancia de veintitrés punto
treinta y ocho (23.38) metros li-
neales con el solar denominado
número Ochenta y Tres (83). So-
bre dicho solar se encuentran
enclavada una casa terrera, en
hormigón con tres dormitorios,
un baño, sala-comedor, cocina,
balcón y marquesina. Este solar
se encuentra afectado en la co-
lindancia Sur con una servidum-
bre telefónica de uno punto cin-
cuenta y dos (1.52) metros de
ancho. Por el Sur, con una servi-
EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 47
dumbre a favor de la Autoridad
de Energía Eléctrica de Puerto
Rico de uno punto cincuenta y
dos (1.52) metros de ancho y
uno punto cincuenta y dos (1.52)
metros de largo. Es segregación
de la finca número Nueve Mil
Cuatrocientos Ochenta y Cinco
(9,485), inscrita al Folio Treinta
(30) del Tomo Doscientos Trein-
ta y Siete (237) de Salinas, Re-
gistro de la Propiedad de Guaya-
ma. que con el importe de dicha
venta se habrá de satisfacer a la
parte demandante las cantidades
adeudadas, según la Sentencia
dictada en el caso de epígrafe,
por el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Salinas. El tipo
mínimo para la subasta será la
suma de tasación pactada, la
cual es $57,750.00, para la pro-
piedad descrita. Si no produjere
remate o adjudicación la primera
subasta, se procederá a una se-
gunda subasta y servirá de tipo
mínimo de 2/3 partes del valor
de la tasación. Si tampoco hubie-
re remate ni adjudicación en esta
segunda subasta, se procederá
a una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 8 de abril de
2010, a las 11:00 de la mañana.
De no comparecer postor algu-
no se llevará a efecto una segun-
da subasta el día 15 de abril de
2010, a las 11:00 de la mañana.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 22 de abril de 2010,
a las 11:00 de la mañana. La su-
basta o subastas antes indicadas
se llevarán a efecto en mi ofici-
na, localizada en el Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de Salinas. Se le advierte a los li-
citadores que la adjudicación se
hará al mejor postor, quien debe-
rá consignar el importe de su
oferta en el mismo acto de la ad-
judicación en moneda de curso
legal de los Estados Unidos de
Norteamérica y para conocimien-
to de la parte demandada y de
toda(s) aquella(s) persona(s) que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
para conocimiento de los licita-
dores y al público en general y aparece Demanda, en el Tribu-
para su publicación en un perió- nal de Distrito de San Juan, en
dico de circulación general, una el caso civil #KCD07-0487, sobre
vez por semana durante el térmi- Cobro de Dinero y Ejecución de
no de dos (2) semanas consecu-
tivas con un intervalo de por lo
Hipoteca, en la cual se solicita el
pago de la deuda por la suma de
menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
$54,485.94, anotada al asiento
1355 del diario 884 de San Juan,
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
finca 31,332. Que en cumpli-
miento del Mandamiento de Eje-
brarse la venta, tales como, la cución de Sentencia expedido el
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu- día 16 de diciembre de 2009, por
ría, así como en la Colecturía la Secretaria del Tribunal, proce-
más cercana al lugar de residen- deré a vender y venderé en pú-
cia de la parte demandada, blica subasta y al mejor postor la
cuando ésta fuera conocida, y se propiedad que se describe a
le notificara además a la parte continuación: 7ST., Comunidad
demandada vía correo certifica- Hills Brother, San Juan, Puerto
do con acuse de recibo a la últi- Rico 00924. RUSTICA: Parcela
ma dirección conocida. Se les marcada con el número 88 en el
advierte a todos los interesados plano de parcelación de la comu-
que todos los documentos rela- nidad Hill Brother del Barrio Sa-
cionados con la presente acción bana Llana, del término munici-
de ejecución de hipoteca, así co- pal de San Juan, con una cabida
mo la de la subasta, estarán dis- superficial de 425.94 metros cua-
ponibles para ser examinados en drados. En lindes por el Norte
la Secretaría del Tribunal. Se en- con la Calle F de la Comunidad,
tenderá que todo licitador acepta por el Sur, con la parcela número
como bastante la titulación y que 89 de la comunidad, por el Este
las cargas y gravámenes anterio- con la Calle 7 de la comunidad, y
res y los preferentes, si los hu- por el Oeste con la parcela 88-C
biere al crédito de ejecutante, de la comunidad. Registro de la
continuarán subsiguientes enten- Propiedad de San Juan Sección
diéndose que el rematante los Quinta, finca número 31,332.
acepta y queda subrogado en la Inscrita al folio móvil 965 de Sa-
responsabilidad de los mismos, bana Llana, Registro de la Pro-
sin destinarse a su extinción el piedad de San Juan Sección
precio del remate. Y para conoci- Quinta, finca número 31,332. El
miento de los demandados, de producto de la subasta se desti-
los acreedores posteriores, de nará a satisfacer al demandante
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
hasta donde alcance, la Senten-
cia dictada a su favor, el día 5 de
el presente Aviso para su publi-
cación en dos lugares públicos
octubre de 2009 en el presente
caso civil, a saber la suma de
correspondientes. Librado en Sa-
linas, Puerto Rico, a 23 de febre-
$52,748.53 de principal, más in-
tereses al 6.95% anual desde el
ro de 2010. Luis G. Pérez Ren- día 1ro. de febrero de 2009, más
tas, Alguacil Confidencial. la suma de $5,600.00, por con-
cepto de honorarios de abogado
y costas autorizadas por el Tribu-
nal, más las cantidades que se
ED-8905 ESTADO LIBRE ASO- adeudan mensualmente a partir
CIADO DE PUERTO RICO. TRI- del día 1ro. de marzo de 2009,
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- por concepto de seguro hipote-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE cario, cargos por demora, más
SAN JUAN, SALA SUPERIOR. cualesquiera otros adelantos que
se hagan en virtud de la escritura
DORAL BANK de hipoteca. La venta de la refe-
Parte Demandante rida subasta se verificará libre de
VS. toda carga o gravamen que afec-
te la mencionada finca, a cuyo
REGINA efecto se notifica y se hace sa-
VARGAS DE JESUS ber la fecha, hora y sitio de la pri-
mera, segunda y tercera subas-
t/c/c REGINA ta, si ésto fuera necesario, a los
efectos de que cualquier persona
VARGAS o personas con algún interés
Parte Demandada puedan comparecer a la celebra-
CIVIL NUM.: KCD 2009-2693 ción de dichas subastas. La ad-
(807). SOBRE: COBRO DE DI- judicación se hará al mejor pos-
NERO Y EJECUCION DE HIPO- tor, quien deberá consignar el
TECA POR LA VIA ORDINARIA. importe de su oferta en el acto
mismo de la adjudicación, en
AVISO DE SUBASTA. A: REGI-
NA VARGAS DE JESUS t/c/c moneda del curso legal de los
REGINA VARGAS Estados Unidos de América. La
primera subasta se llevará a
DORAL FINANCIAL efecto el día 14 de abril de 2010,
a las 10:00 de la mañana, en la
CORPORATION oficina del referido Alguacil, loca-
y al público en general. El que lizada en el Centro Judicial de
suscribe, Alguacil del Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior,
San Juan, San Juan, Puerto Ri-
co. Que el precio mínimo fijado
Centro Judicial de San Juan,
San Juan, Puerto Rico, hago sa-
para la primera subasta es de
$56,000.00. Que de ser necesa-
ber a la parte demandada, al pú- ria la celebración de una segun-
blico en general; y a el(los) si- da subasta, la misma se llevará
guiente(s) gravámen(es) poste- a efecto el día 22 de abril de
rior(es): DORAL FINANCIAL 2010, a las 10:00 de la mañana,
CORPORATION, a cuyo favor en la oficina antes mencionada
48 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
del Alguacil que suscribe. El pre-
cio mínimo para la segunda su-
basta será de $37,333.32, equi-
valentes a dos terceras (2/3) par-
tes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
una tercera subasta, la misma se
llevará a efecto el día 29 de abril
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la tercera su-
basta será de $28,000.00, equi-
valentes a la mitad (1/2) del tipo
mínimo estipulado para la prime-
ra subasta. Si se declarase de-
sierta la tercera subasta se dará
por terminado el procedimiento,
pudiendo adjudicarse al acreedor
la finca aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes, si así lo estimare convenien-
te, por la totalidad de la cantidad
adeudada si ésta fuera igual o
menor al monto del tipo mínimo
de la tercera subasta, y abonán-
dose dicho monto a la cantidad
adeudada si ésta fuere mayor.
(Art. 221, Ley Hipotecaria y del
Registro de la Propiedad, 30
L.P.R.A. §2721). Para conoci-
miento de la parte demandada y
de toda aquella persona o perso-
nas que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
todos los licitadores y el público
en general, el presente Edicto se
publicará dos (2) veces por se-
mana, durante dos semanas en
un periódico de circulación diaria
en toda la Isla de Puerto Rico y
se fijará además en tres (3) luga-
res públicos del Municipio en que
ha de celebrarse dicha venta, ta-
les como la Alcaldía, el Tribunal
y la Colecturía. Se le advierte a
todos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinadas en la Secreta-
ría de este Tribunal, durante las
horas laborables. Expido, el pre-
sente Edicto, en San Juan, Puer-
to Rico, hoy día 12 de febrero de
2010. Pedro Hieye González, Al-
guacil. Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de San
Juan. Juan M. Ortiz Vázquez, Al-
guacil Regional.
ED-9034 #1366985 ESTADO
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL
DE SAN JUAN, SALA SUPE-
RIOR.
R&G PREMIER BANK
OF PUERTO RICO
Demandante
v.
EMILIANO
SANTIAGO MAURA
Demandado
CIVIL NUM: K CD2009-2784
(908). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA (VIA ORDINARIA).
Estados Unidos de América. El
Presidente de los EE.UU. El Es-
tado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. EDICTO ANUNCIAN-
DO PRIMERA Y SEGUNDA SU-
BASTA. El Alguacil que suscri-
be, Funcionario del Tribunal de
Primera Instancia de Puerto Ri-
co, por la presente anuncia y ha-
ce saber al público en general
que en cumplimiento de la Sen-
tencia dictada el día 4 de sep-
tiembre de 2009, procederé a
vender en subasta, al mejor pos-
tor y por dinero en efectivo o
cheque certificado todo título, de-
recho o interés de la parte de-
mandada nombrada en el epí-
grafe, sobre la propiedad que
más adelante se describe. Se
anuncia por medio de este edicto
que la primera subasta habrá de
celebrarse el día 4 de mayo de
2010, a las 11:00 de la mañana,
en mi oficina, sita en el local que
ocupa el Tribunal de Primera Ins-
tancia de Puerto Rico, Sala de
San Juan. Siendo ésta la primera
subasta que se celebra en este
caso, el tipo mínimo aceptable
como oferta en la primera subas-
ta será el tipo mínimo pactado en
la escritura de Constitución de
Hipoteca, o sea, la suma de
$154,800.00. De no haber rema-
te o adjudicación en esta primera
subasta se celebrará una segun-
da subasta el día 11 de mayo de
2010, a las 11:00 de la mañana,
en la cual el tipo mínimo acepta-
ble como oferta será dos terce-
ras partes del tipo mínimo pacta-
do en la escritura de Constitu-
ción de Hipoteca, o sea, la suma
total de $103,200.00. Esta se-
gunda subasta habrá de cele-
brarse en mi oficina, sita en el lo-
cal que ocupa el Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
Sala de San Juan. La propiedad
a ser vendida en subasta es la
que se describe a continuación y
para la cual se dan sus datos re-
gistrales: “URBANA: Propiedad
Horizontal: Apartamento número
Quinientos Cinco (505), localiza-
do en la quinta planta del inmue-
ble sometido al Régimen de pro-
piedad horizontal denominado
Condominio Royal, que radica
con el número Doscientos Seten-
ta y Tres (273) de la calle Hon-
duras de Hato Rey, San Juan,
Puerto Rico. Es de forma sustan-
cialmente rectangular y está
construido de hormigón reforza-
do y bloques de hormigón a ser
utilizado para fines residenciales.
Tiene su puerta de entrada prin-
cipal por el lado Este que lo co-
munica con el pasillo que condu-
ce a los ascensores y a las esca-
leras por donde tiene acceso a
su vez a los estacionamientos y
a la vía pública. Colinda por el
Norte, en una distancia de dieci-
siete (17) pies seis (6) pulgadas,
con la pared que lo divide del
Apartamento Quinientos Seis
(506), Siete (7) pies Nueve (9)
pulgadas, con área de zafacón;
por el Sur, en Ocho (8) pies Cua-
tro (4) pulgadas, con espacio aé-
reo estacionamiento segundo ni-
vel, dieciséis (16) pies once (11)
pulgadas, con la pared que lo di-
vide del apartamento Quinientos
Cuatro (504); por el Este, en on-
ce (11) pies cero y media (0 1/2)
pulgadas, con los elevadores y
área de zafacón, dieciocho (18)
pies dos y media (2 1/2) pulga-
das con pasillo, tres (3) pies diez
(10) pulgadas, con la pared que
lo divide al apartamento Quinien-
tos Cuatro (504); y por el Oeste,
en treinta y tres (33) pies cuatro
(4) pulgadas, con el espacio área
de estacionamiento segundo ni-
vel. Tiene una cabida superficial
de setecientos cincuenta y uno
punto cero nueve (751.09) pies
cuadrados, equivalentes a se-
senta y nueve punto setenta y
ocho (69.78) metros cuadrados,
consta de sala-comedor, cuarto
dormitorio con un closet, dormi-
torio con closet, cuarto de baño,
cocina y terraza, corresponde
además a este apartamento en
los elementos comunes genera-
les del inmueble una participa-
ción de uno punto cinco cero cin-
co tres cero cero por ciento
(1.505300), a este apartamento
se le asigna dos (2) espacios de
estacionamiento para estacionar
un automóvil en cada espacio,
marcados con los números Cien-
to Doce (112) y Ciento Trece
(113), según el plano del condo-
minio, localizados en el segundo
piso o nivel del condominio.” Ins-
crita al folio 171 del tomo 1499
de Río Piedras Nte., finca
#39,353, inscripción 3ra., del Re-
gistro de la Propiedad de San
Juan, Sección Segunda. Direc-
ción: Cond. Royal, Apartamento
505, San Juan, Puerto Rico. Sur-
ge del Estudio de Título efectua-
do en el caso de epígrafe que
sobre la finca descrita anterior-
mente, pesa un gravamen prefe-
rente consistente en una primera
hipoteca, en garantía de un pa-
garé a favor de RG PREMIER
BANK OF PUERTO RICO, o a
su orden, por la suma principal
de $100,000.00, con intereses al
6 1/4% anual, vence el 1 de oc-
tubre de 2032, según consta de
la escritura #71, otorgada en San
Juan, Puerto Rico, el día 13 de
agosto de 2002, ante el Notario
Público Mariano S. Najeraurriola,
inscrita al tomo móvil 1450 de
Río Piedras Norte, finca #39353,
inscripción 2da., del Registro de
la Propiedad de San Juan, Sec-
ción II. Se advierte que este cré-
dito continuará subsistente al
crédito que se ejecuta en el caso
de epígrafe y mediante esta su-
basta. Asimismo, se advierte que
el remanente en subasta queda-
rá subrogado en la responsabili-
dad del pago del mismo y el pre-
cio que se obtenga en la Subas-
ta, o sea, el precio de remate, no
se destinará a la extinción del
mismo. Surge del Estudio de Tí-
tulo efectuado en el caso de epí-
grafe que sobre la finca descrita
anteriormente, pesan los gravá-
menes posteriores a la primera
hipoteca que se ejecuta median-
te este procedimiento, los que se
relacionan más adelante, y a cu-
yos tenedores se les notifica me-
diante este Edicto Anunciando
Primera y segunda Subasta, de
la ejecución de la primera hipote-
ca, para que comparezcan a la
subasta en la fecha, hora y sitio
antes indicados, a proteger sus
derechos, si así lo estiman a
bien: (1) A: RG PREMIER BANK
OF PUERTO RICO, a cuyo favor
hay anotado un Aviso de De-
manda expedida el 5 de agosto
de 2008, en el caso civil #K
CD2008-2771 (505) seguido en
el Tribunal de Primera Instancia,
Sala de San Juan, contra Emilia-
no Santiago Maura, en el cual re-
claman la suma de $151,305.43
de principal más intereses, ano-
tado al folio 171 del tomo 1499
anotación A el 25 de septiembre
de 2008. Además, se notifica de
esta Subasta a la Junta de Direc-
tores del Condominio ROYAL,
para que comparezcan a la Su-
basta a licitar, a fin de proteger
los cargos de mantenimiento
atrasados y no pagados. Con el
importe de esta venta se habrá
de satisfacer la Sentencia antes
mencionada por la suma princi-
pal de $149,377.16 más intere-
ses sobre dicha suma al tipo del
6.625% anual, desde el día 1 de
marzo de 2009, hasta su total y
completo pago, más la suma es-
tipulada de $15,480.00 para cos-
tas, gastos y honorarios de abo-
gado, más cualesquiera otras su-
mas que aparezcan de la faz del
contrato. Los autos y todos los
documentos correspondientes a
este procedimiento están de ma-
nifiesto en la Secretaría de este
Tribunal durante los días y horas
laborables, por lo que los intere-
sados pueden referirse al expe-
este procedimiento están de ma-
diente allí archivado, bajo el civil
nifiesto en la Secretaría de este
número que aparece en el epí-
Tribunal durante los días y horas
grafe de este Edicto Anunciando
laborables, por lo que los intere-
Primera y Segunda Subasta. En
sados pueden referirse al expe-
testimonio de lo cual, expido el
diente allí archivado, bajo el civil
presente, que firmo y sello, en
número que aparece en el epí-
San Juan, Puerto Rico, hoy día
grafe de este Edicto Anunciando
25 de febrero de 2010. Pedro
Primera y Segunda Subasta. En
Hieye González, Alguacil Super-
testimonio de lo cual, expido el
visor. División de Ejecución de
presente, que firmo y sello, en
Sentencias. Tribunal de Primera
San Juan, Puerto Rico, hoy día
Instancia, Sala Superior de San
25 de febrero de 2010. Pedro
Juan. Juan M. Ortiz Vázquez, Al-
guacil Regional. Hieye González, Alguacil Super-
visor. División de Ejecución de
Sentencias. Tribunal de Primera
ED-9035 #1310938 ESTADO Instancia, Sala Superior de San
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO Juan. Juan M. Ortiz Vázquez, Al-
RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA guacil Regional.
INSTANCIA, SALA DE SAN
JUAN.
R&G PREMIER BANK ED-9036 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
OF PUERTO RICO BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE AGUADILLA.
Demandante
v.
LUIS ENRIQUE
SANCHEZ CRUZ
también conocido
como LUIS E.
SANCHEZ CRUZ
IRENE PAREDES
GONZALEZ y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM: K CD2009-3173
(506). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA (VIA ORDINARIA).
Estados Unidos de América. El
Presidente de los EE.UU. El Es-
tado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. EDICTO ANUNCIAN-
DO PRIMERA Y SEGUNDA SU-
BASTA. El Alguacil que suscri-
be, Funcionario del Tribunal de
Primera Instancia de Puerto Ri-
co, por la presente anuncia y ha-
ce saber al público en general
que en cumplimiento de la Sen-
tencia dictada el día 19 de octu-
bre de 2009, procederé a vender
en subasta, al mejor postor y por
dinero en efectivo o cheque certi-
ficado todo título, derecho o inte-
rés de la parte demandada nom-
brada en el epígrafe, sobre la
propiedad que más adelante se
describe. Se anuncia por medio
de este Edicto que la primera su-
basta habrá de celebrarse el día
4 de mayo de 2010, a las 10:30
de la mañana, en mi oficina, sita
en el local que ocupa el Tribunal
de Primera Instancia de Puerto
Rico, Sala de San Juan. Siendo
ésta la primera subasta que se
celebra en este caso, el tipo mí-
nimo aceptable como oferta en la
primera subasta será el tipo mí-
nimo pactado en la escritura de
Constitución de Hipoteca, o sea,
la suma de $100,000.00. De no
haber remate o adjudicación en
esta primera subasta se celebra-
rá una segunda subasta el día
11 de mayo de 2010, a las 10:30
de la mañana, en la cual el tipo
mínimo aceptable como oferta
será dos terceras partes del tipo
mínimo pactado en la escritura
de Constitución de Hipoteca, o
sea, la suma total de $66,666.67.
Esta segunda subasta habrá de
celebrarse en mi oficina, sita en
el local que ocupa el Tribunal de
Primera Instancia de Puerto Ri-
co, Sala de San Juan. La propie-
dad a ser vendida en subasta es
la que se describe a continua-
ción y para la cual se dan sus
datos registrales: “URBANA: So-
lar sito en el barrio Monacillos de
la municipalidad de Río Piedras,
con el número Trescientos Dieci-
nueve (319) de la calle número
Uno (1) Noreste (antes solar nú-
mero Diecinueve A (19-A), del
bloque C guión B (C-B) de la Ur-
banización Puerto Nuevo con
una cabida superficial de cuatro-
cientos veintiuno punto treinta y
seis (421.36) metros cuadrados.
Colindando por el Norte, en trein-
ta y tres punto cincuenta (33.50),
con la Everlasting Development
Corporation; por el Sur en treinta
y cuatro punto noventa (34.90)
metros con la Everlasting Deve-
lopment Corporation; por el Este,
en trece punto cero (13.0) me-
tros, con la Everlasting Develop-
ment Corporation y por el Oeste,
en doce punto cero (12.0) me-
tros, con la calle número Uno (1)
noreste (antes calle número Ca-
torce (14). Enclava una casa de
bloques de cemento y hormigón
reforzado.” Inscrita al folio 151
del tomo 1006 de Monacillos, fin-
ca #5,596, inscripción 17ma., del
Registro de la Propiedad de San
Juan, Sección Tercera. Direc-
ción: Urb. Puerto Nuevo 319-NE
calle 1, San Juan, Puerto Rico.
Con el importe de esta venta se
habrá de satisfacer la Sentencia
antes mencionada por la suma
principal de $93,718.00 más inte-
reses sobre dicha suma al tipo
del 6.125% anual, desde el día 1
de abril de 2009, hasta su total y
completo pago, más la suma es-
tipulada de $3,500.00 para cos-
tas, gastos y honorarios de abo-
gado, más cualesquiera otras su-
mas que aparezcan de la faz del
contrato. Los autos y todos los
documentos correspondientes a
DORAL BANK
Demandante
Vs.
La Sucesión
de MANUEL
PADIN PEREZ
también conocido
por MANUEL PADIN
compuesta por
MANUEL
PADIN SANABIA
EVELYN
PADIN SANABIA
GLADYS
PADIN SANABRIA
y JAMES JIMMY
PADIN SANABRIA
La Sucesión
de LUCIA
SANABIA HIDALGO
también conocida
por LUCIA
SANABRIA HIDALGO
compuesta por
MANUEL
PADIN SANABIA
EVELYN
PADIN SANABIA
GLADYS
PADIN SANABIA
JAMES JIMMY
PADIN SANABRIA
JOHN DOE
y RICHARD ROE
SECRETARIO
DE HACIENDA
CENTRO DE
RECAUDACIONES
DE INGRESOS
MUNICIPALES
(C.R.I.M.)
Demandados
CIVIL NUM.: ACD2008-0173.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA.
EDICTO DE VENTA EN PUBLI-
CA SUBASTA. Estados Unidos
de América. El Presidente de los
Estados Unidos. El Estado Libre
Asociado de Puerto Rico. ss. A:
los demandados, la Sucesión
de MANUEL PADIN PEREZ,
también conocido por MA-
NUEL PADIN, compuesta por
MANUEL PADIN SANABIA,
EVELYN PADIN SANABIA,
GLADYS PADIN SANABIA y
JAMES JIMMY PADIN SANA-
BRIA, La Sucesión de LUCIA
SANABIA HIDALGO, también
conocida por LUCIA SANA-
BRIA HIDALGO, compuesta
por MANUEL PADIN SANABIA,
EVELYN PADIN SANABIA,
GLADYS PADIN SANABIA, JA-
MES JIMMY PADIN SANABRIA,
JOHN DOE y RICHARD ROE;
SECRETARIO DE HACIENDA;
CENTRO DE RECAUDACIO-
NES DE INGRESOS MUNICIPA-
LES (C.R.I.M.) y al público en
general: Yo, Carlos Arocho Pé-
rez, Alguacil del Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Aguadi-
lla, a los demandados y al públi-
co en general les notifica que,
cumpliendo con un Mandamiento
que se ha liberado en el presen-
te caso por el Secretario del Tri-
bunal de epígrafe con fecha 1 de
diciembre de 2009 y para satisfa-
cer la Sentencia dictada en el ca-
so de autos la cual se notificó y
archivó en autos el día 2 de junio
de 2009, en donde se condena a
la parte de satisfacer la suma as-
cendiente a $57,831.67 de prin-
cipal más intereses al 9.50%
anual desde el día primero de
abril de 2008, más la suma de
$6,200.00 para costas, gastos y
honorarios de abogado procede-
ré a vender en pública subasta,
al mejor postor en pago de con-
tado y en moneda del curso legal
de los Estados Unidos de Améri-
ca, todo derecho, título e interés
que hayan tenido, tengan o pue-
dan tener los deudores deman-
dados en cuanto a la propiedad
bien inmueble ubicado en 138
Reparto López, Calle Hilda,
Aguadilla, Puerto Rico 00603,
que se describe a continuación:
RUSTICA: Solar radicado en el
barrio Camaseyes de Aguadilla,
compuesto de quinientos diez
metros cuadrados (510.00 M/C);
en lindes: Norte, en veintidós
punto cinco metros, con Calle
Hilda de la Urbanización Reparto
López; Sur, en once punto cinco
metros, con solar número quince
de la Urbanización Reparto Ló-
pez; Este, en treinta metros, con
el Reparto o Barriada Rubianes;
y Oeste, en treinta metros, con
solar número dieciséis de la refe-
rida Urbanización Reparto Ló-
pez. Este solar está identificado
con el número dieciocho en di-
cho plano de inscripción de la re-
ferida Urbanización. Inscrita di-
cha propiedad al folio 121 del to-
mo 256 de Aguadilla, finca nú-
mero 6,626 del Registro de la
Propiedad, Sección de Aguadilla,
inscripción décima. Que con el
importe de dicha venta se habrá
de satisfacer a la parte deman-
dante las cantidades adeudadas,
según Sentencia dictada en el
caso de epígrafe, por el Tribunal
de Primera Instancia, Sala de
Aguadilla. El tipo mínimo para la
subasta será la suma de tasa-
ción pactada, la cual es
$62,000.00 para la propiedad
descrita. Si no produjere remate
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá a una segunda
subasta y servirá de tipo mínimo
de 2/3 partes del valor de la ta-
sación. Si tampoco hubiere re-
mate ni adjudicación en esta se-
gunda subasta, se procederá a
una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para la propie-
dad descrita, la primera subasta
se llevará a cabo el 4 de mayo
de 2010, a las 10:00 am. De no
comparecer postor alguno se lle-
vará a efecto una segunda su-
basta el día el 11 de mayo de
2010, a las 10:00 am. De no
comparecer postor alguno se lle-
vará a cabo una tercera subasta
el día el 18 de mayo de 2010, a
las 10:00 am. La subasta o su-
bastas antes indicadas se lleva-
rán a efecto mi oficina, localizada
en el Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de Aguadilla. Se le ad-
vierte a los licitadores que la ad-
judicación se hará al mejor pos-
tor, quien deberá consignar el
importe de su oferta en el mismo
acto de la adjudicación en mone-
da del curso legal de los Estados
Unidos de Norteamérica y para
conocimiento de la parte deman-
dada y de toda(s) aquella(s) per-
sona(s) que tenga(n) interés ins-
crito con posterioridad a la ins-
cripción del gravamen que se es-
tá ejecutando, y para conoci-
miento de los licitadores y el pú-
blico en general y para su publi-
cación en un periódico de circu-
lación general, una vez por se-
mana durante el término de dos
(2) semanas consecutivas con
un intervalo de por lo menos sie-
te (7) días entre ambas publica-
ciones, y para su fijación en tres
(3) lugares públicos del munici-
pio en que ha de celebrarse la
venta, tales como la Alcaldía, el
Tribunal yla Colecturía, así como
en la Colecturía más cercana al
lugar de residencia de la parte
demandada, cuando ésta fuera
conocida, y se le notificará ade-
más a la parte demandada vía
correo certificado con acuse de
recibo a la última dirección cono-
cida. Se les advierte a todos los
interesados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como la de la subas-
ta, estarán disponibles para ser
examinados en la Secretaría del
Tribunal. Se entenderá que todo
licitador acepta como bastante la
titulación y que las cargas y gra-
vámenes anteriores y los prefe-
rentes, si los hubiere al crédito
de ejecutante, continuarán subsi-
guientes entendiéndose que el
rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
Y para conocimiento de los de-
mandados, de los acreedores
posteriores, de los licitadores,
partes interesadas y público en
general, expido el presente aviso
para su publicación en los luga-
res públicos correspondientes.
Librado en Aguadilla, Puerto Ri-
co a 29 de enero de 2010. Por:
Carlos Arocho Pérez, Alguacil
del Tribunal.
ED-9037 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
ARECIBO, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
V.
ROBERTO ANTONIO
IRIZARRY
RODRIGUEZ
t/c/c ROBERTO A.
IRIZARRY
RODRIGUEZ t/c/c
ROBERTO IRIZARRY
RODRIGUEZ
Demandados
CIVIL NUM. CCD2007-0216
(405). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Luis E. Román,
Alguacil Supervisor de la División
de Subastas del Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Arecibo,
demandados y al público en ge-
neral les notifico que, cumplien-
do con un Mandamiento que se
ha librado en el presente caso
por el Secretario del Tribunal de
epígrafe con fecha de 18 de no-
viembre de 2009 y para satisfa-
cer la Sentencia por la suma de
$56,006.02 de principal, dictada
en el caso de autos el 17 de sep-
tiembre de 2007, notificada y ar-
chivada en autos el 28 de no-
viembre de 2007, procederé a
vender en pública subasta, al
mejor postor en pago de contado
y en moneda del curso legal de
los Estados Unidos de América,
todo derecho, título e interés que
hayan tenido tengan o puedan
tener los deudores demandados
en cuanto a las propiedad locali-
zada en: Comunidad Rural Sel-
gas, Parcela Núm. 29-C, Barrio
Selgas, Florida, Puerto Rico, el
bien inmueble se describe a con-
tinuación: RUSTICA: Parcela
marcada con el número 29-C, en
el plano de parcelación de la Co-
munidad Rural Selgas del Barrio
Selgas del término municipal de
florida (antes Barceloneta) con
una cabida superficial de 0.0772
cuerda, equivalentes a 303.74
metros cuadrados. En lindes por
el Norte, con la Parcela Número
29-D’ por el Sur, con la calle Da-
vid López, por el Este, con la
Parcela Número 29-D; por el
Sur, con la calle David López,
por el Este, con la Parcela Nú-
mero 29-D; por el Oeste, con la
Parcela Número 29-E. Enclava
una casa para fines residencia-
les. Inscrita al Folio 95 del Tomo
18 de Florida, finca número 930,
Registro de la Propiedad de Ma-
natí. Que con el importe de dicha
venta se habrá de satisfacer a la
parte demandante las cantidades
adeudadas, según la Sentencia
dictada en el caso de epígrafe,
por el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Arecibo. El tipo
mínimo para la subasta será la
suma de tasación pactada, la
cual es $57,000.00, para la pro-
piedad descrita. Si no produjere
remate o adjudicación la primera
subasta, se procederá a una se-
gunda subasta y servirá de tipo
mínimo de 2/3 partes del valor
de la tasación. Si tampoco hubie-
re remate ni adjudicación en esta
segunda subasta, se procederá
a una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 4 de mayo
de 2010, a las 1:30 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a efecto una segunda
subasta el día 11 de mayo de
2010, a las 1:30 de la tarde. De
no comparecer postor alguno se
llevará a cabo una tercera su-
basta el día 18 de mayo de
2010, a las 1:30 de la tarde. La
subasta o subastas antes indica-
das se llevarán a efecto en mi
oficina, localizada en el Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de Arecibo. De Estudio de
Título surge el siguiente grava-
men posterior el cual podrá can-
celado: HIPOTECA: En garantía
de un pagaré a favor de la Auto-
ridad para el Financiamiento de
la Vivienda de Puerto Rico, o a
su orden, por la suma de
$15,000.00, sin intereses, vence-
dera el 27 de septiembre de
2012; constituida mediante escri-
tura #1732, otorgada en San
Juan el 27 de septiembre de
2004, ante el notario Julio Fran-
cisco Fernández Rodríguez, ins-
crita al Folio 185 del Tomo 81,
finca #930 de Florida, inscripción
octava. Se le advierte a los licita-
dores que la adjudicación se ha-
rá al mejor postor, quien deberá
consignar el importe de su oferta
en el mismo acto de la adjudica-
ción en moneda de curso legal
de los Estados Unidos de Norte-
américa y para conocimiento de
la parte demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de los licitadores y
el público en general y para su
publicación en un periódico de
circulación general, una vez por
semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) días entre ambas publi-
caciones, y para su fijación en
tres (3) lugares públicos del mu-
nicipio en que ha de celebrarse
la venta, tales como, la Alcaldía,
el Tribunal y la Colecturía, así
como en la Colecturía más cer-
cana al lugar de residencia de la
parte demandada, cuando ésta
fuera conocida, y se le notificara
además a la parte demandada
vía correo certificado con acuse
de recibo a la última dirección
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como la de la su-
basta, estarán disponibles para
ser examinados en la Secretaría
del Tribunal. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las car-
gas y gravámenes anteriores y
los preferentes, si los hubiere al
crédito de ejecutante, continua-
rán subsiguientes entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. Y para conocimiento
de los demandados, de los
acreedores posteriores, de los li-
citadores, partes interesadas y
público en general, expido el pre-
sente aviso para su publicación
en los lugares públicos corres-
pondientes. Librado en Arecibo,
Puerto Rico, a 21 de enero de
2010. (Fdo.) Alguacil.
ED-9039 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE RIO
GRANDE.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
vs.
EUGENIO
ROSARIO PEÑA
y su esposa
MADELINE
SANDOVAL
CARRASQUILLO y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM: N3CI 200900608
(002). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO. (EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINA-
RIA). EDICTO DE SUBASTA.
Al: Público en general. A: EUGE-
NIO ROSARIO PEÑA y su es-
posa MADELINE SANDOVAL
CARRASQUILLO y la Sociedad
Legal de Bienes Gananciales
compuesta por ambos. Yo, Betty
Navarro Algarín, Alguacil de este
Tribunal, a la parte demandada y
a los acreedores y personas con
interés sobre la propiedad que
más adelante se describe, y al
público en general, hago saber:
Que el día 6 de abril de 2010, a
las 10:30 de la mañana en mi ofi-
cina, sita en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Río Grande, Río Grande, Puerto
Rico, venderé en Pública Subas-
ta la propiedad inmueble que
más adelante se describe y cuya
venta en pública subasta se or-
denó por la vía ordinaria. Los au-
tos y todos los documentos co-
rrespondientes al procedimiento
incoado, estarán de manifiesto
en la Secretaría durante horas
laborables. Que en caso de no
producir remate ni adjudicación
en la primera subasta a celebrar-
se, se celebrará una segunda
subasta para la venta de la suso-
dicha propiedad, el día 13 de
abril de 2010, a las 10:30 de la
mañana; y en caso de no produ-
cir remate ni adjudicación, se ce-
lebrará una tercera subasta el
día 20 de abril de 2010, a las
10:30 de la mañana en mi oficina
sita en el lugar antes indicado.
La propiedad a venderse en pú-
blica subasta se describe como
sigue: URBANA: Solar radicado
en el Barrio Ciénaga Baja del tér-
mino municipal de Río Grande,
Puerto Rico, marcado con el Nú-
mero Doscientos Treinta y Siete
(237) del Bloque “L” del plano de
inscripción de la Urbanización Al-
turas de Río Grande, Sección
Séptima (7ma.). Tiene una cabi-
da superficial de doscientos
treinta punto cero cero metros
cuadrados (230.00 m.c.). En lin-
des por el Norte, en diez punto
cero cero metros (10.00 m.), con
la calle principal (Main Street);
por el Sur, en diez punto cero ce-
ro metros (10.00 m.) con el Solar
Número Doscientos Cincuenta y
Dos (252) del Bloque “L”; por el
Este, en veintitrés punto cero ce-
ro metros (23.00 m.) con el Solar
Doscientos Treinta y Ocho (238)
del Bloque “L”; y por el Oeste, en
veintitrés punto cero cero metros
(23.00 m.) con el Solar Número
Doscientos Treinta y Seis (236)
del Bloque “L”. En dicho solar
enclava una vivienda de hormi-
gón y bloques para una sola fa-
milia construida de acuerdo con
los planos y especificaciones
aprobados por la Federal Hou-
sing Administration y otras agen-
cias gubernamentales. Inscrita al
folio ciento doce (112) del tomo
trescientos cincuenta y cinco
(355) de Río Grande, Registro
de la Propiedad de Carolina,
Sección Tercera, finca número
veintiún mil ochocientos ochenta
y tres (21,883), inscripción prime-
ra. La subasta se llevará a efecto
para satisfacer a la parte deman-
dante la suma de $72,192.45 de
principal, intereses al 6% anual,
desde el día 1ro. de febrero de
2009, hasta su completo pago,
más la cantidad de $7,600.00 es-
tipulada para costas, gastos y
honorarios de abogado, más re-
cargos acumulados, todas cuyas
sumas están líquidas y exigibles.
Que la cantidad mínima de licita-
ción en la primera subasta para
el inmueble será de $76,000.00 y
de ser necesaria una segunda
subasta, la cantidad mínima será
equivalente a 2/3 partes de
aquélla, o sea, la suma de
$50,666.67 y de ser necesaria
una tercera subasta, la cantidad
mínima será la mitad del precio
pactado, o sea, la suma de
$38,000.00. La propiedad se ad-
judicará al mejor postor, quien
deberá satisfacer el importe de
su oferta en moneda legal y co-
rriente de los Estados Unidos de
América en el momento de la ad-
judicación y que las cargas y
gravámenes anteriores y los pre-
ferentes, si los hubiese, al crédi-
to del ejecutante continuarán
subsistentes, entendiéndose que
el rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
En testimonio de lo cual, expido
el presente Edicto para conoci-
miento y comparecencia de los
licitadores, bajo mi firma y sello
del Tribunal, en Río Grande,
Puerto Rico, a 3 de marzo de
2010. Héctor L. Olmo Romero,
Alguacil. Tribunal Superior, Sala
de Río Grande. Por: Betty Nava-
rro Algarín, Alguacil Aux.
ED-9040 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE SAN
JUAN.
BANCO SANTANDER
PUERTO RICO
Demandante
vs.
GOMICENTRO
SAN MARTIN, INC.
ISRAEL
SUAREZ RIVERA
y JENNIE GRISELDA
GUZMAN PEREZ
t/c/c JENNIE
GUZMAN PEREZ
y/o JENNY
GUZMAN PEREZ
Demandados
CIVIL NUM. KCD2009-3816
(903). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO; EJECUCION DE PREN-
DA; EJECUCION DE HIPOTE-
CA. Estados Unidos de América.
El Presidente de los EE.UU. ss.
AVISO VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Pedro Hieye
González, Alguacil del Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de San Juan, a los demanda-
dos y al público en general les
notifico que, cumpliendo con un
Mandamiento que se ha librado
en el presente caso por el Secre-
tario del Tribunal de epígrafe con
fecha 29 de enero de 2010 y pa-
ra satisfacer la Sentencia dictada
en el caso de autos fechada 2 de
diciembre de 2009, notificada el
8 de diciembre de 2009, en don-
de se condenaba a la parte de-
mandada a satisfacer la suma
ascendente a $193,116.08, más
los intereses adeudados hasta
su completo pago, procederá a
vender en mi oficina, localizada
en el Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala Superior de San Juan,
al mejor postor en pago de con-
tado y en moneda de los Esta-
dos Unidos de América todo títu-
lo, derecho o interés de la parte
demandada sobre las siguientes
propiedades: (A) URBANA: Solar
compuesto de cuatrocientos
treinta y seis punto veintinueve
(436.29) metros cuadrados, fren-
te a la Carretera Estatal Número
Ochocientos Cuarenta y Ocho
(848) del Barrio Las Cuevas de
Trujillo Alto, Puerto Rico. Conte-
niendo una casa de concreto de-
dicada a vivienda, en lindes por
el Norte, con la parcela número
dos (2), por el Sur, con faja de
terreno dedicado para uso públi-
co; por el este, con terrenos de
Carlos Quevedo; y por el Oeste,
con la parcela número ciento
ochenta y ocho (188) del proyec-
to Saint Just. Consta inscrita al
Folio Ciento Ochenta y Dos
(182) del Tomo Treinta y Ocho
(38) de Trujillo Alto, Registro de
la Propiedad de Puerto Rico,
Sección Cuarta (IV) de San
Juan, Finca Número Dos Mil
Doscientos Siete (2,207). Direc-
ción física: Carr. 848 km. 1.6,
Barrio Las Cuevas, Trujillo Alto,
Puerto Rico. (B) URBANA: Solar
radicado en el Barrio Sabana
Llana de Río Piedras, término
municipal de San Juan, Puerto
Rico, marcado con el número
diez (10) del Bloque “C” de la Ur-
banización Berwin Estates, con
una cabida superficial de seis-
cientos dos punto ochenta y dos
(602.82) metros cuadrados. En
colindancias por el Norte, con la
calle número dos (2) en una lon-
gitud de dieciocho (18.00) me-
tros; por el Sur, con el solar nú-
mero ocho (8) y parcela dedica-
da a área verde en una longitud

de dieciocho (18.900) metros;
por el Este, con el solar número
nueve (9) del propio bloque en
una longitud de treinta y tres
punto cuarenta y nueve (33.49)
metros; y por el Oeste, con el so-
lar número once (11) del mismo
bloque en una longitud de treinta
y tres pun cuarenta y nueve
(33.49) metros. Enclava una ca-
sa residencial de concreto y blo-
ques. Consta inscrita al Folio
Veinte (20) del Tomo Trescientos
Noventa (390) de Sabana Llana,
Registro de la Propiedad de
Puerto Rico, Sección Quinta (V)
de San Juan, Finca Número Die-
ciséis Mil Novecientos Cincuenta
y Tres (16,953. Que con el im-
porte de dicha venta se habrá de
satisfacer a la parte demandante
las cantidades adeudadas, se-
gún la Sentencia dictada en el
caso de epígrafe, por el Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de San Juan. La primera su-
basta se llevará a cabo el día 4
de mayo de 2010, a las 10:00 de
la mañana, en la cual el tipo mí-
nimo en cuanto a la propiedad A
será de $175,000.00 y en cuanto
a la propiedad B será de
$46,000.00. De no haber adjudi-
cación en la primera subasta se
celebrará una segunda subasta,
el día 11 de mayo de 2010, a las
10:00 de la mañana, en el mismo
lugar, en la cual el tipo mínimo
será de dos terceras (2/3) partes
del tipo mínimo fijado en la pri-
mera subasta, o sea, la cantidad
de $116,666.65 en cuanto a la
propiedad A y la cantidad de
$30,666.66 en cuanto a la pro-
piedad B. De no haber adjudica-
ción en la segunda subasta se
celebrará una tercera subasta, el
día 18 de mayo de 2010, a las
10:00 de la mañana, en el mismo
lugar, en la cual el tipo mínimo
será la mitad (1/2) del tipo míni-
mo fijado en la primera subasta,
o sea, la cantidad de $87,500.00
en cuanto a la propiedad A yla
cantidad de $23,000.00 en cuan-
to a la propiedad B. A la Propie-
dad (A) le afectan los siguientes
gravámenes: Hipoteca por la su-
ma principal de ciento setenta y
cinco mil dólares ($175,000.00),
con intereses al nueve punto se-
tenta y cinco por ciento (9.75%)
anual en garantía de un pagaré a
favor de Banco Santander Puer-
to Rico, o a su orden, vencedero
a la presentación, constituido
mediante escritura número 151,
otorgada en San Juan, Puerto
Rico el 21 de diciembre de 2005,
ante la Notario Marysol López
González. Dicha escritura está
inscrita al folio 45 del tomo 782
de Trujillo Alto, finca número
2,207, inscripción 12ma. A la
Propiedad (A) le afectan los si-
guientes gravámenes posterio-
res: Al Asiento 132 del Diario
451, se presentó el día 5 de junio
de 2008, la escritura número
9, otorgada en San Juan, Puerto
Rico, Juan Enrique Santana Fé-
lix, mediante la cual Israel Suá-
rez Rivera y Jennie Griselda
Guzmán Pérez, casado bajo ca-
pitulaciones matrimoniales, me-
diante la escritura número 10
otorgada en Carolina, Puerto Ri-
co, el día 6 de junio de 2006, an-
te la notario Eyleen E. Vargas
Matos, constituyen hipoteca en
garantía de un pagaré a favor de
la Cooperativa de Ahorro y Cré-
dito la Puertorriqueña, por
$34,000.00, con intereses al
11.25% anual, vencedero a la
presentación. Al Asiento 266 del
Diario 449, se presentó el día 1
de febrero de 2008, la escritura
número 8, otorgada en San
Juan, Puerto Rico, el día 13 de
abril de 2007, ante el notario Luis
D. Flores González, mediante la
cual constituye hipoteca en ga-
rantía de un pagaré a favor de la
Cooperativa de Ahorro y Crédito
la Puertorriqueña, por la suma
principal de $25,000.00, con inte-
reses al 13.50% anual, vencede-
ro a la presentación. Al Asiento
565 del Diario 452, se presentó
el día 28 de agosto de 2008, la
escritura número 72, otorgada en
San Juan, Puerto Rico, el día 31
de enero de 2005, ante el notario
Oscar M. González Rivera, me-
diante la cual comparecen Israel
Suárez Rivera y su esposa Rosa
Miriam Vellón Mojica, a constituir
hipoteca en garantía de un paga-
ré a favor del Portador, o a su or-
den, por la suma principal de
$35,000.00, con intereses al
10% anual, vencedero a la pre-
sentación. No le afectan gravá-
menes posteriores. A la Propie-
dad (B) le afectan los siguientes
gravámenes: Hipoteca por la su-
ma principal de cuarenta y seis
mil dólares ($46,000.00), con in-
tereses al nueve punto setenta y
cinco por ciento (9.75%) anual,
en garantía de un pagaré a favor
de Banco Santander Puerto Ri-
co, o a su orden, vencedero a la
presentación, constituido me-
diante la escritura número 150,
otorgada en Carolina, Puerto Ri-
co el 21 de diciembre de 2005,
ante la Notario Marysol López
González. Dicha escritura está
inscrita al folio 110 del tomo 997
de Sabana Llana, finca número
16,953, inscripción 19na. A la
Propiedad (B) le afectan los si-
guientes gravámenes posterio-
res: Hipoteca por la suma princi-
pal de sesenta y cinco mil dóla-
res ($65,000.00), sin intereses,
en garantía de un pagaré a favor
del Portador, o a su orden, ven-
cedero el 31 de mayo de 2009,
constituido mediante escritura
número 42, otorgada en San
Juan, Puerto Rico el 29 de febre-
ro de 2008, ante el notario Oscar
M. González Rivera. Dicha escri-
tura está inscrita al folio 110 del
tomo 1,041 de Sabana Llana, fin-
ca número 16,953, inscripción
20ma. Hipoteca por la suma prin-
cipal de Doscientos ochenta mil
dólares ($280,000.00), con inte-
reses al ocho punto setenta y
cinco por ciento (8.75%) anual,
en garantía de un pagaré a favor
de Cooperativa de Ahorro y Cré-
dito la Puertorriqueña, o a su or-
den, vencedero el 1 de septiem-
bre de 2037, constituido median-
te escritura número 28, otorgada
en San Juan, Puerto Rico el 8 de
agosto de 2007, ante el Notario
Luis D. Flores González. Dicha
escritura está inscrita al folio 110
del tomo 1,041 de Sabana Llana,
finca número 16,953, inscripción
22da. Hipoteca por la suma prin-
cipal de veinte mil dólares
($20,000.00), con intereses al
diez punto veinticinco por ciento
(10.,25%) anual, en garantía de
un pagaré a favor de Cooperati-
va de Ahorro y Crédito La Puer-
torriqueña, o a su orden, vence-
dero a la presentación, constitui-
do mediante escritura número
29, otorgada en San Juan, Puer-
to Rico, el 15 de agosto de 2007,
ante el Notario Luis D. Flores
González. Dicha escritura está
inscrita al folio 110 del tomo
1,041 de Sabana Llana, finca nú-
mero 16,953, inscripción 23ra. Al
Asiento 828 del Diario 891, se
presentó el día 2 de febrero de
2010, la escritura número 3, otor-
gada en San Juan, Puerto Rico,
el día 28 de enero de 2010, ante
el notario Juan Enrique Santana
Félix, mediante la cual compare-
cen Pedro Hieye González, Al-
guacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de San
Juan, en el caso civil número
KCD-09-1632 (902), y vende en
pública subasta a favor de la
Cooperativa de Ahorro y Crédito
de Portorriqueña, por precio de
$20,000.00. No le afectan gravá-
menes posteriores. Se le advier-
te a los licitadores que la adjudi-
cación se hará al mejor postor,
quien deberá consignar el impor-
te de su oferta en el mismo acto
de la adjudicación en moneda de
curso legal de los Estados Uni-
dos de Norteamérica y para co-
nocimiento de la parte demanda-
da y de toda(s) aquella(s) perso-
na(s) que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando y que los mismos serán
eliminados del Registro de la
Propiedad y para conocimiento
de los licitadores y el público en
general y para su publicación en
un periódico de circulación gene-
ral, una vez por semana durante
el término de dos (2) semanas
consecutivas con un intervalo de
por lo menos siete (7) días entre
ambas publicaciones, y para su
fijación en tres (3) lugares públi-
cos del municipio en que ha de
celebrarse la venta, tales como,
la Alcaldía, el Tribunal y la Co-
lecturía, así como en la Colectu-
ría más cercana al lugar de resi-
dencia de la parte demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificará además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. Se les
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la Secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito de ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. Y para conoci-
miento de los demandados, de
los acreedores posteriores, de
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
el presente Aviso para su publi-
cación en los lugares públicos
correspondientes. Librado en
San Juan, Puerto Rico, a 22 de
febrero de 2010. Pedro Hieye
González, Alguacil.
ED-9042 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE CA-
ROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
MARTHA DIAZ RUIZ
t/c/c MARTA
DIAZ RUIZ
Parte Demandada
CIVIL NUM.: FCD2006-2552
(403). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A:
MARTHA DIAZ RUIZ t/c/c MAR-
TA DIAZ RUIZ; y al público en
general. El que suscribe, Alguacil
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala Superior de Carolina
Centro Judicial de Carolina, Ca-
rolina, Puerto Rico, hago saber,
a la parte demandada y al públi-
co en general: Que en cumpli-
miento del Mandamiento de Eje-
cución de Sentencia expedido el
día 1 de octubre de 2009, por la
Secretaria del tribunal, procederé
a vender y venderé en pública
subasta y al mejor postor la pro-
piedad que ubica y se describe a
continuación: URBANA: Solar
marcado con el número cincuen-
ta y cuatro guión C (54-C), en el
plano de Urbanización de terre-
nos, proyecto número PRHA-26,
La Cerámica, preparado por La
Autoridad sobre Hogares de
Puerto Rico y aprobado por la
Honorable Junta de Planificación
de Puerto Rico y radicado en el
Barrio sabana Abajo, del término
municipal de Carolina, con una
cabida superficial de doscientos
cuarenta y nueve punto treinta y
cuatro (249.34) metros cuadra-
dos. En lindes por el Norte, con
el solar número dos (2) de la
Manzana C, en distancia de diez
punto cero cero (10.00) metros;
por el Sur, con la Calle Número
Dos (2) del PRHA-26, en distan-
cia de diez punto cero cero
(10.00) metros; por el este, con
el solar número cincuenta y tres
(53) de la Manzana C, en distan-
cia de veinticuatro punto noventa
y tres (24.93) metros; por el Oes-
te, con el solar número cincuenta
y cinco (55) de la Manzana “C”
en distancia de veinticuatro pun-
to noventa y tres (24.93) metros.
Enclava una casa. Consta inscri-
ta al folio 180 del tomo 714 de
Carolina, Registro de la Propie-
dad. de Carolina, Sección Prime-
ra, finca número 36,805. El pro-
ducto de la subasta se destinará
a satisfacer al demandante hasta
donde alcance, la suma de
$96,605.95 de principal, más in-
tereses al 7.950% anual desde el
día 1ro. de noviembre de 2005,
más la suma de $9,750.00, por
concepto de honorarios de abo-
gado y costas autorizadas por el
Tribunal, más las cantidades que
se adeudan mensualmente des-
de la fecha antes mencionada,
por concepto de seguro hipote-
cario, cargos por demora, más
cualesquiera otros adelantos que
se hagan en virtud de la escritura
de hipoteca, todo ello, según sur-
ge de la Sentencia dictada en
este caso el 16 de junio de 2009.
La venta de la referida subasta
se verificará libre de toda carga o
gravamen que afecte la mencio-
nada finca, excepto el(los) gravá-
men(es) aquí antes
mencionado(s), a cuyo efecto se
notifica y se hace saber la fecha,
hora y sitio de la primera, segun-
da y tercera subasta, si ésto fue-
ra necesario, a los efectos de
que cualquier persona o perso-
nas con algún interés puedan
comparecer a la celebración de
dicha subasta. La adjudicación
se hará al mejor postor, quien
deberá consignar el importe de
su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América. La primera subasta
se llevará a efecto el día 4 de
mayo de 2010, a las 9:45 de la
mañana, en la oficina del referido
Alguacil, localizada en el Centro
Judicial de Carolina, Carolina,
Puerto Rico. Que el precio míni-
mo fijado para la primera subas-
ta es de $97,500.00. que de ser
necesaria la celebración de una
segunda subasta la misma se
llevará a efecto el día 11 de ma-
yo de 2010, a las 9:00 de la ma-
ñana, en la oficina antes mencio-
nada del Alguacil que suscribe.
El precio mínimo para la segun-
da subasta será de $65,000.00,
equivalentes a dos terceras (2/3)
partes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
una tercera subasta la misma se
llevará a efecto el día 18 de ma-
yo de 2010, a las 9:00 de la ma-
ñana, en la oficina antes mencio-
nada del Alguacil que suscribe.
El precio mínimo para la tercera
subasta será de $48,750.00,
equivalentes a la mitad (1/2) del
tipo mínimo estipulado para la
primera subasta. Si se declarase
desierta la tercera subasta se
dará por terminado el procedi-
miento, pudiendo adjudicarse al
acreedor la finca aquí antes des-
crita, dentro de los diez (10) días
siguientes, si así lo estimare con-
veniente, por la totalidad de la
cantidad adeudada si ésta fuere
igual o menor que el monto del
tipo de la tercera subasta, y abo-
nándose dicho monto a la canti-
dad adeudada si ésta fuere ma-
yor. Para conocimiento de la par-
te demandada y de toda aquella
persona o personas que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de todos los licita-
dores y el público en general, el
presente Edicto se publicará dos
(2) veces por semana, durante
dos semanas, en un periódico de
circulación diaria en toda la Isla
de Puerto Rico y se fijará ade-
más en tres (3) lugares públicos
del Municipio en que ha de cele-
brarse dicha venta, tales como la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría. Se le advierte, a todos los in-
teresados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como de la subasta,
estarán disponibles para ser exa-
minados en la Secretaría del Tri-
bunal durante horas laborales.
Expido, el presente Edicto, en
Carolina, Puerto Rico, hoy día 29
de enero de 2010. Samuel Gon-
zález Isaac, Alguacil. División de
Subastas. Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Caro-
lina.
ED-9044 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE CA-
ROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
V.
NAYDA IVETTE
SERRANO PAGAN
Demandada
CIVIL NUM. FCD2007-1747
(404). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Samuel Gonzá-
lez Isaac, Alguacil Supervisor de
la División de Subastas del Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
de Carolina, a los demandados y
al público en general les notifico
que, cumpliendo con un Manda-
miento que se ha librado en el
presente caso por el Secretario
del Tribunal de epígrafe con fe-
cha 15 de octubre de 2009 y pa-
ra satisfacer la Sentencia por la
cantidad de $48,617.83 de prin-
cipal, dictada en el caso de autos
el 30 de julio de 1008, notificada
y archivada en autos el 4 de
agosto de 2008, procederé a
vender en pública subasta, al
mejor postor en pago de contado
y en moneda del curso legal de
los Estados Unidos de América,
todo derecho, título e interés que
hayan tenido tengan o puedan
tener los deudores demandados
en cuanto a la propiedad locali-
zada en: Condominio Los Naran-
jales, Apartamento D-43-7, Caro-
lina, Puerto Rico, el bien inmue-
ble se describe a continuación:
URBANA: Apartamento residen-
cial D-Cuarenta y Tres-Siete (D-
43-7) de forma rectangular, loca-
lizado en el condominio los na-
ranjales vbc-sesenta (vbc-60),
edificio d-cuarenta y tres, el cual
está localizado en la carretera
número ochocientos setenta y
cuatro (874), hectómetro ocho
(8) del Barrio Hoyo Mulas de Ca-
rolina, Puerto Rico; con área to-
tal de setecientos veinte pies
cuadrados (720 PC), siendo sus
medidas lineales treinta y tres
pies cinco pulgadas (33’5”) de
largo por veinticinco pies seis
pulgadas (25’6”) de ancho y sus
colindancias y descripciones son
las siguientes; por el Norte: con
el patio y el jardín; por el Este:
con el Apartamento D-Cuarenta
y Tres-Ocho (D-43-8) por el Sur:
con la entrada principal y el pa-
tio; y por el Oeste, con el patio y
el jardín. La puerta principal tiene
acceso a las escaleras. Esta uni-
dad de vivienda consiste de lo si-
guiente: sala, comedor, balcón
que da al patio y al jardín, tres
cuartos con un closet cada uno,
pasillo con tres closet para alma-
cenaje, baño con ducha, lavama-
nos e inodoro, cocina con frega-
dero y espacio para nevera, es-
tufa, horno y closet para almace-
naje donde está localizado un
calentador de agua con capaci-
dad para treinta galones. Corres-
ponds to this Apartment a partici-
pation in the general common
elements of the building as sta-
ted in the master condomiinium
deed of Los Naranjales. La pro-
piedad está inscrita al folio trein-
ta (30), del tomo mil trescientos
cincuenta (1,350) de Carolina,
finca número treinta y cinco mil
doscientos treinta y nueve
(35,239), inscripción décimo pri-
mer y última, Registro de la Pro-
piedad de Carolina, Sección Se-
gunda. Que con el importe de di-
cha venta se habrá de satisfacer
a la parte demandante las canti-
dades adeudadas, según la Sen-
tencia dictada en el caso de epí-
grafe, por el Tribunal de Primera
Instancia, Sala de Carolina. El ti-
po mínimo para la subasta será
la suma de tasación pactada, la
cual es $49,980.00, para la pro-
piedad descrita. Si no produjere
remate o adjudicación la primera
subasta, se procederá a una se-
gunda subasta y servirá de tipo
mínimo de 2/3 partes del valor
de la tasación. Si tampoco hubie-
re remate ni adjudicación en esta
segunda subasta, se procederá
a una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 6 de abril de
2010, a las 10:15 de la am. De
no comparecer postor alguno se
llevará a efecto una segunda su-
basta el día 13 de abril de 2010,
a las 2:45 de la pm. De no com-
parecer postor alguno se llevará
a cabo una tercera subasta el
día 20 de abril de 2010, a las
2:45 de la pm. La subasta o su-
bastas antes indicadas se lleva-
rán a efecto en mi oficina, locali-
zada en el Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Caro-
lina. De Estudio de Título realiza-
do surge el siguiente gravamen
posterior al que aquí se ejecuta:
HIPOTECA: Constituida por Nay-
da Ivette Serrano Pagán, en ga-
rantía de un pagaré a favor de la
Autoridad para el Financiamiento
de la vivienda de Puerto Rico, o
a su orden, por la suma de
$15,000.00, sin intereses y a
vencer el 13 de diciembre del
año 2012, según consta de la es-
critura #1319, otorgada en Ca-
guas, el 13 de diciembre de
2004, ante el Notario Georgette
M. Rodríguez Figueroa, inscrito
al folio 156 del tomo 1364 (ágo-
ra) de Carolina, finca #35,239,
inscripción 15ta. y última. Los
deudores hipotecarios no podrán
vender, donar, permutar o de
cualquier otro modo transferir la
propiedad dentro de un periodo
de 8 años. Se le advierte a los li-
citadores que la adjudicación se
hará al mejor postor, quien debe-
rá consignar el importe de su
oferta en el mismo acto de la ad-
judicación en moneda de curso
legal de los Estados Unidos de
Norteamérica y para conocimien-
to de la parte demandada y de
toda(s) aquella(s) persona(s) que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
para conocimiento de los licita-
dores y el público en general y
para su publicación en un perió-
dico de circulación general, una
vez por semana durante el térmi-
no de dos (2) semanas consecu-
tivas con un intervalo de por lo
menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta, tales como, la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría, así como en la Colecturía
más cercana al lugar de residen-
cia de la parte demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificara además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. Se les
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la p resiente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito de ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. Y para conoci-
miento de los demandados, de
los acreedores posteriores, de
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
el presente Aviso para su publi-
cación en los lugares públicos
correspondientes. Librado en
Carolina, Puerto Rico, a 12 de
marzo de 2010. Samuel Gonzá-
lez Isaac, Alguacil.
ED-9045 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE CA-
ROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
MARIA GONZALEZ
RODRIGUEZ
Parte Demandada
CIVIL NUM.: FCD2007-1234
(402). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: MA-
RIA GONZALEZ RODRIGUEZ; y
al público en general. El que sus-
cribe, Alguacil del Tribunal de
Primera Instancia, Sala Supe-
rior, Centro Judicial de Carolina,
Carolina, Puerto Rico, hago sa-
ber a la parte demandada, al pú-
blico en general; y a el (los) si-
guiente(s) gravámen(es) poste-
rior(es): DORAL FINANCIAL
CORPORATION, haciendo ne-
gocios como H.F. MORTGAGE
BANKERS, a cuyo favor aparece
hipoteca en garantía de un paga-
ré por la suma de $17,800.00,
con intereses al 7.95%, vencede-
ro el 1 de enero de 2034, según
la escritura #1915, otorgada en
San Juan, Puerto Rico, el día 26
de diciembre de 2003, ante el
notario Luis A. Archilla, inscrita al
folio 168 del tomo 949 de Caroli-
na, finca #31,550, inscripción
8va. Registro de la Propiedad de
Carolina, Sección Primera. ES-
TADOS UNIDOS DE AMERICA,
a cuyo favor aparece Embargo
federal, contra Hernández & M.
Ceballos Rodríguez, por la suma
de $3,204.59, notificación #660-
034-6507. Presentado el 26 de
marzo de 2003, al folio 40 al
asiento 2 del Libro II. ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA, a cuyo
favor aparece Embargo Federal,
por la suma de $34,078.69, noti-
ficación #232117605. Presenta-
do el 24 de junio de 2005, al folio
131 al asiento 1 del Libro III. Que
en cumplimiento del Mandamien-
to de Ejecución de Sentencia ex-
pedido el día 6 de noviembre de
2009, por la Secretaria del Tribu-
nal, procederé a vender y vende-
ré en pública subasta y al mejor
postor la propiedad que se des-
cribe a continuación: URBAN:
Residential apartment number
One Hundred Six is a irregular
shape one the first floor of Con-
dominium Castillo del Mar loca-
ted at kilometers cero point one
of Cangrejo Arriba ward of the
municipality of Carolina, Puerto
Rico. Said apartment has an
area of approximately five hun-
dred ninety six point sixty nine
square foot equivalent to fifty five
point cero five square meters
and a covered balcony of appro-
ximately fifty seven point ninety
square foot equivalent to five
point thirty nine square meters. It
is completed of a foyer, one kit-
chen, a living-dining room area,
one bedroom, one bathroom,
three closet and one covered
balcony boundaries. The boun-
daries of this apartment are fo-
llows on the North, in a distance
of approximately twenty seven
feet on six inches of another foot
equivalent to eight point thirty
eights meters with apartment one
hundred five; on the South, in a
distance approximately twenty
seven feet and six inches of the
another foor, equivalent to eight
meters and thirty eight foot, equi-
valent to eight hundred of ano-
ther meters with apartment one
hundred seven; on the East, in a
distance of approximately twenty
four feet equivalent to seven me-
ters and thirty two hundred of
another meters with central corri-
dor; and on the West, in a distan-
ce of approximately twenty feet,
equivalent to seven meters and
thirty two hundred of another me-
ters will wall facing vacant lot. Le
corresponde 1.5389% en los ele-
mentos comunes generales. Ins-
crita al folio 179 del tomo 595 de
Carolina, Registro de la Propie-
dad de Carolina, Sección Prime-
ra, finca número 31,550. El pro-
ducto de la subasta se destinará
a satisfacer al demandante hasta
donde alcance, la Sentencia dic-
tada a su favor, el día 23 de ma-
yo de 2008, en el presente caso
civil, a saber la suma de
$138,612.07 rebajada mediante
plan de pago a la suma de
$137,616.28 de principal, más in-
tereses al 7.95% anual desde el
día 1ro. de diciembre de 2006,
más la suma de $14,240.00, por
concepto de honorarios de abo-
gado y costas autorizadas por el
Tribunal, más las cantidades que
se adeudan mensualmente a
partir del día 1ro. de enero de
2007, por concepto de seguro hi-
potecario, cargos por demora,
más cualesquiera otros adelan-
tos que se hagan en virtud de la
escritura de hipoteca. La venta
de la referida subasta se verifica-
rá libre de toda carga o grava-
men que afecte la mencionada
finca, a cuyo efecto se notifica y
se hace saber la fecha, hora y si-
tio de la primera, segunda y ter-
cera subasta, si ésto fuera nece-
sario, a los efectos de que cual-
quier persona o personas con al-
gún interés puedan comparecer
a la celebración de dichas su-
bastas. La adjudicación se hará
al mejor postor, quien deberá
consignar el importe de su oferta
en el acto mismo de la adjudica-
ción, en moneda del curso legal
de los Estados Unidos de Amé-
rica. La primera subasta se lleva-
rá a efecto el día 4 de mayo de
2010, a las 10:30 de la mañana,
en la oficina del referido Alguacil,
localizada en el Centro Judicial
de Carolina, Carolina, Puerto Ri-
co. Que el recio mínimo fijado
para la primera subasta es de
$142,400.00. Que de ser nece-
saria la celebración de una se-
gunda subasta, la misma se lle-
vará a efecto el día 11 de mayo
de 2010, a las 9;45 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la segunda
subasta será de $94,933.32,
equivalentes a dos terceras 92/3)
partes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
la tercera subasta, la misma se
llevará a efecto el día 18 de ma-
yo de 2010, a las 9:40 de la ma-
ñana, en la oficina antes mencio-
nada del Alguacil que suscribe.
El precio mínimo para la tercera
subasta será de $71,200.00,
equivalentes a la mitad (1/2) del
tipo mínimo estipulado para la
primera subasta. Si se declarase
desierta la tercera subasta se
dará por terminado el procedi-
miento, pudiendo adjudicarse al
acreedor la finca aquí antes des-
crita, dentro de los diez (10) días
siguientes, si así lo estimare con-
veniente, por la totalidad de la
cantidad adeudada si ésta fuera
igual o menor al monto del tipo
mínimo de la tercera subasta, y
abonándose dicho monto a la
cantidad adeudada si ésta fuere
mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria
y del Registro de la Propiedad,
30 L.P.R.A. §2721). Para conoci-
miento de la parte demandada y
de toda aquella persona o perso-
nas que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
todos los licitadores y el público
en general, el presente Edicto se
publicará dos (2) veces por se-
mana, durante dos semanas en
un periódico de circulación diaria
en toda la Isla de Puerto Rico y
se fijará además en tres (3) luga-
res públicos del Municipio en que
ha de celebrarse dicha venta, ta-
les como la Alcaldía, el Tribunal
y la Colecturía. Se le advierte a
todos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinados en la Secreta-
ría de este Tribunal, durante las
horas laborables. Expido, el pre-
sente Edicto, en Carolina, Puerto
Rico, hoy día 29 de enero de
2010. Samuel González Isaac,
Alguacil. División de Subastas.
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Carolina.
ED-9046 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE CA-
ROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
MYRNA TORRES
SANTOS t/c/c
MYRNA MILAGROS
TORRES SANTOS
Parte Demandada
CIVIL NUM.: FCD2008-0911
(408). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A:
MYRNA TORRES SANTOS t/c/c
MYRNA MILAGROS TORRES
SANTOS; y al público en gene-
ral. El que suscribe, Alguacil del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Carolina, Cen-
tro Judicial de Carolina, Carolina,
Puerto Rico, hago saber, a la
parte demandada y al público en
general: Que en cumplimiento
del Mandamiento de Ejecución
de Sentencia expedido el día 24
de noviembre de 2009, por la
Secretaria del Tribunal, procede-
ré a vender y venderé en pública
subasta y al mejor postor la pro-
piedad que ubica y se describe a
continuación: URBANA: Solar
número D guión trece (D-13) de
la Urbanización Andrea’s Court,
localizada en la carretera estatal
número PR guión ciento noventa
y nueve (PR-199) en el barrio
Las Cuevas del término munici-
pal de Trujillo Alto, Puerto Rico,
con una cabida superficial de
trescientos punto cero cuarenta
metros cuadrados (300.040m.c.);
colindando por el Norte, en dos
alineaciones de diez punto nove-
cientos treinta y tres metros
(10.933m) y cero punto seiscien-
tos siete metros (0.607m.) con
los solares número D guión vein-
tisiete (D-27) y D guión veintio-
cho (D-28) de la urbanización;
por el Sur, en una distancia de
once punto quinientos cuarenta
metros (11.540m) con la calle
número cuatro (4) de la urbani-
zación; por el Este, en una dis-
tancia de veintiséis punto cero
cero metros (26.00m), con el so-
lar número D guión doce (D-12)
de la urbanización; y por el Oes-
te, en una distancia de veintiséis
punto cero cero metros
(26.00m), con el solar número D
guión catorce (D-14), de la urba-
nización. Sobre el antes descrito
inmueble se halla construida una
casa de hormigón y bloques de
concreto para fines residencia-
les. Inscrita al folio 29 del tomo
721 de Trujillo Alto, Registro de
la Propiedad de San Juan, Sec-
ción Cuarta, finca número
31,327. El producto de la subas-
ta se destinará a satisfacer al de-
mandante hasta donde alcance,
la suma de $411,979.10 de prin-
cipal, más intereses al 6 1/8%
anual desde el día 1ro. de di-
ciembre de 2007, más la suma
de $42,291.00, por concepto de
honorarios de abogado y costas
autorizadas por el Tribunal, más
las cantidades que se adeudan
mensualmente desde la fecha
antes mencionada, por concepto
de seguro hipotecario, cargos
por demora, más cualesquiera
otros adelantos que se hagan en
virtud de la escritura de hipoteca,
todo ello, según surge de la Sen-
tencia dictada en este caso el 31
de octubre de 2008. La venta de
la referida subasta se verificará
libre de toda carga o gravamen
que afecte la mencionada finca,
excepto el (los) gravámen(es)
aquí antes mencionado(s), a cu-
yo efecto se notifica y se hace
saber la fecha, hora y sitio de la
primera, segunda y tercera su-
basta, si ésto fuera necesario, a
los efectos de que cualquier per-
sona o personas con algún inte-
rés puedan comparecer a la ce-
lebración de dicha subasta. La
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el acto
mismo de la adjudicación, en
moneda del curso legal de los
Estados Unidos de América. La
primera subasta se llevará a
efecto el día 4 de mayo de 2010,
a las 10:00 de la mañana, en la
oficina del referido Alguacil, loca-
lizada en el Centro Judicial de
Carolina, Carolina, Puerto Rico.
Que el precio mínimo fijado para
la primera subasta es de
$422,910.00. Que de ser nece-
saria la celebración de una se-
gunda subasta la misma se lle-
vará a efecto el día 11 de mayo
de 2010, a las 9:15 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la segunda
subasta será de $281,941.00,
equivalentes a dos terceras (2/3)
partes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
49
una tercera subasta la misma se
llevará a efecto el día 18 de ma-
yo de 2010, a las 9:15 de la ma-
ñana, en la oficina antes mencio-
nada del Alguacil que suscribe.
El precio mínimo para la tercera
subasta será de $211,455.00,
equivalentes a la mitad (1/2) del
tipo mínimo estipulado para la
primera subasta. Si se declarase
desierta la tercera subasta se
dará por terminado el procedi-
miento, pudiendo adjudicarse al
acreedor la finca aquí antes des-
crita, dentro de los diez (10) días
siguientes, si así lo estimare con-
veniente, por la totalidad de la
cantidad adeudada si ésta fuere
igual o menor que el monto del
tipo de la tercera subasta, y abo-
nándose dicho monto a la canti-
dad adeudada si ésta fuere ma-
yor. Para conocimiento de la par-
te demandada y de toda aquella
persona o personas que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de todos los licita-
dores y el público en general, el
presente Edicto se publicará dos
(2) veces por semana, durante
dos semanas, en un periódico de
circulación diaria en toda la Isla
de Puerto Rico y se fijará ade-
más en tres (3) lugares públicos
del Municipio en que ha de cele-
brarse dicha venta, tales como la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría. Se le advierte, a todos los in-
teresados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como de la subasta,
estarán disponibles para ser exa-
minados en la Secretaría del Tri-
bunal durante las horas labora-
les. Expido, el presente Edicto,
en Carolina, Puerto Rico, hoy día
29 de enero de 2010. Samuel
González Isaac, Alguacil. Divi-
sión de Subastas. Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de Carolina.
ED-9047 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE HU-
MACAO.
ALIANZA
HIPOTECARIA, INC.
Demandante
Vs.
RAMON
ALVAREZ LOMBANA
Demandado
CIVIL NUM. HSCI2008-01215
(206). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO-EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
EDICTO DE SUBASTA. Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los Estados Unidos. Es-
tado libre Asociado de P.R. ss.
A: RAMON ALVAREZ LOMBA-
NA. El Alguacil que suscribe,
anuncia y hace constar que en
cumplimiento de Mandamiento
de Ejecución de Sentencia que
me ha sido dirigido por la Secre-
taría del Tribunal, procederé a
vender en pública subasta y al
mejor postor, de contado y en
moneda del curso legal de los
Estados Unidos de América, to-
do derecho, título e interés que
tenga la parte demandada sobre
la siguiente propiedad: parcela
#7, Barrio Tejas, Las Piedras,
Puerto Rico: RUSTICA: Parcela
de terreno identificada con el nú-
mero siete (7) localizada en el
Barrio Tejas del término munici-
pal de las Piedras, Puerto Rico,
con una cabida superficial de
cuatro mil doscientos noventa y
uno punto cero trescientos cator-
ce metros cuadrados (4291.0314
m.c.) equivalentes a uno punto
cero novecientos diecisiete cuer-
das (1.0019 cdas.), en lindes por
el Norte, en una distancia de
ochenta y dos cero setenta y
seis metros lineales con la par-
cela número ocho a segregarse;
Sur, en cinco alineaciones dife-
rentes que suman ciento quince
punto novecientos veintisiete
metros lineales con el solar nú-
mero seis a segregarse y Juan
Soto; Este, en una distancia de
ochenta y cinco punto setecien-
tos sesenta metros lineales con
el Río Humacao; Oeste, en una
distancia de nueve punto qui-
nientos metros lineales, con la
calle número dos de uso público.
Inscrita al folio ciento cuarenta
(140) del tomo doscientos treinta
(230) de Las Piedras, finca doce
mil doscientos siete (12,207) del
Registro de la Propiedad de Hu-
macao. La propiedad antes des-
crita está afecta a: Hipoteca en
garantía de un pagaré a favor de
la COOPERATIVA DE AHORRO
Y CREDITO ORIENTAL, por la
suma de $495,000.00, con inte-
reses al 7.75% anual, vencimien-
to el 1ro. de mayo de 2012, un
crédito ejecutivo de 10% del prin-
cipal, tasada en $495,000.00, se-
gún consta de escritura número
88, otorgada en San Juan, Puer-
to Rico, el 20 de abril de 2007,
ante el Notario Público Miguel A.
Hernández Sanabria. Aviso de
Demanda: En ejecución de hipo-
teca por $495,000.00, seguido
ante el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Huma-
cao, Caso Civil Núm. HSCI2008-
01215, sobre cobro de dinero y
ejecución de hipoteca por la vía
ordinaria, seguido por ALIANZA
50 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
HIPOTECARIA INC., tenedor por
endoso del pagaré a cuyo favor
se nota la demanda contra RA-
MON ALVAREZ LOMBANA, de-
mandado por $492,506.55 y
otras sumas, demanda del 15 de
octubre de 2008, anotado el 16
de enero de 2009, folio 206 del
tomo 294, anotación A. la propie-
dad antes descrita se encuentra
por su procedencia afecta a ser-
vidumbre predial a perpetuidad a
favor la Autoridad para la ener-
gía Eléctrica de Puerto Rico. La
primera subasta se llevará a ca-
bo el día 05 de mayo de 2010, a
las 11:30 de la AM, en mis ofici-
nas sitas en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Huma-
cao. En relación a la finca a su-
bastarse, la cantidad mínima de
licitación en la Primera Subasta
será la suma de $495,000.00. Di-
cha venta se llevará a efecto, pa-
ra con su producto satisfacer a la
parte demandante el importe de
su Sentencia, a saber: Suma
principal $492,506.55, con inte-
reses a razón de 7.75% anual,
desde el 1ro de noviembre de
2008, más aquellos intereses
que se devenguen hasta el cobro
de la Sentencia, y la suma líqui-
da y estipulada de $49,250.65
para costas, gastos y honorarios
de abogado, además de cual-
quier otra suma que resulte de
cargos por demoras por mensua-
lidades impagadas, seguros, así
como cualesquiera otros adelan-
tos que se hayan hecho por la
demandante en virtud de las dis-
posiciones de la escritura de hi-
poteca y del pagaré objeto de la
presente acción. Si la primera
subasta del inmueble no produje
remate, ni adjudicación, se cele-
brará una segunda subasta el
día 12 de mayo de 2010, a las
3:30 de la PM, en el mismo sitio
y servirá de tipo mínimo las dos
terceras partes del precio pacta-
da para la primera subasta, o
sea, la suma de $330,000.00. Si
la segunda subasta no produjere
remate, ni adjudicación, se cele-
brará una tercera subasta, el día
19 de mayo de 2010, a las 3:30
de la PM, en el mismo lugar y re-
girá como tipo de la tercera su-
basta la mitad del precio pactado
para la primera, o sea, la suma
de $247,500.00. De declararse
desierta la tercera subasta, se
dará por terminado el proceso de
subastas, pudiendo adjudicarse
el inmueble a la parte deman-
dante dentro de los diez (10)
días siguientes, si así lo estimare
conveniente, por la totalidad de
las cantidades adeudadas, si és-
ta fuera igual o menor que el
monto del tipo de la tercera su-
basta o abonándose dicho monto
a las cantidades adeudadas, si
éstas fueran mayores. Una vez
ejecutada la venta de dicha pro-
piedad, proceda a poner al licita-
dor victorioso en posesión física
de la propiedad dentro del plazo
de veinte (20) días contados a
partir de la venta en pública su-
basta. Para más información, a
las personas interesadas se les
notifica que las Actas y demás
constancias del expediente de
este caso están disponibles en la
Secretaría del Tribunal durante
horas laborables para ser exami-
nadas por los interesados. Por:
Irma L. Pérez Maldonado, Algua-
cil Auxiliar #025. Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Humacao. Efraín Roldán Ocasio,
Alguacil Regional.
ED-9048 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE CA-
ROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
VS.
MARLENE
APONTE CABRERA
Parte Demandada
CIVIL NUM.: FCD2008-1073
(408) SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: MAR-
LENE APONTE CABRERA; y al
público en general. El que suscri-
be, Alguacil del Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Carolina Centro Judicial de Caro-
lina, Carolina, Puerto Rico, hago
saber, a la parte demandada y al
público en general: Que en cum-
plimiento del Mandamiento de
Ejecución de Sentencia expedido
el día 14 de diciembre de 2009,
por la Secretaria del Tribunal,
procederé a vender y venderé en
pública subasta y al mejor postor
la propiedad que ubica y se des-
cribe a continuación: URBANA:
Solar número Veinticinco guión
C (25-C) de la Urbanización San
Rafael Gardens, Barrio Las Cue-
vas de Trujillo Alto, con un área
superficial de mil ochocientos
cincuenta y siete punto doscien-
tos veintisiete (1,857.227) metros
cuadrados, equivalentes a cero
punto cuatro mil setecientos
veinticinco (0.4725) cuerdas. En
lindes por el Norte, en dos ali-
neaciones de cuarenta y siete
punto novecientos cuarenta
(47.940) metros, con la Sucesión
de Esteban Martínez y en veinti-
cinco punto cuatrocientos quince
(25.415) metros con San Rafael
Estates, Inc.; por el Sur, en una
alineación de setenta y ocho
punto quinientos cuarenta y seis
(78.546) metros, con la Calle
Dos guión A (2-A); por el Este,
en treinta y uno punto trescientos
veintiuno (31.321) metros, con el
solar veinticuatro guión C 924-C)
y por el Oeste, en treinta y dos
punto ochocientos noventa y
cuatro 932.894) metros, con En-
rique Cotto. En su colindancia
Sur contiene servidumbre a favor
de la Puerto Rico Telephone
Company y una servidumbre a
favor de la Autoridad de Energía
Eléctrica y en colindancia Este,
contiene una servidumbre pluvial
a favor del Municipio de Trujillo
Alto. Contiene una casa. Inscrita
al folio 11 del tomo 581 de Truji-
llo Alto, Registro de la Propiedad
de San Juan, Sección Cuarta,
finca número 28,124. El producto
de la subasta se destinará a sa-
tisfacer al demandante hasta
donde alcance, la suma de
$323,500.04 de principal, más in-
tereses al 6.50% anual desde el
día 1ro. de enero de 2008, más
la suma de $33,150.00, por con-
cepto de honorarios de abogado
y costas autorizadas por el Tribu-
nal, más las cantidades que se
adeudan mensualmente desde la
fecha antes mencionada, por
concepto de seguro hipotecario,
cargos por demora, más cuales-
quiera otros adelantos que se
hagan en virtud de la escritura
de hipoteca, todo ello, según sur-
ge de la Sentencia dictada en
este caso el 13 de agosto de
2009. La venta de la referida su-
basta se verificará libre de toda
carga o gravamen que afecte la
mencionada finca, excepto
el(los) gravámen(es) aquí antes
mencionado(s), a cuyo efecto se
notifica y se hace saber la fecha,
hora y sitio de la primera, segun-
da y tercera subasta, si ésto fue-
ra necesario, a los efectos de
que cualquier persona o perso-
nas con algún interés puedan
comparecer a la celebración de
dicha subasta. La adjudicación
se hará al mejor postor, quien
deberá consignar el importe de
su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América. La primera subasta
se llevará a efecto el día 4 de
mayo de 2010, a las 10:45 de la
mañana, en la oficina del referido
Alguacil, localizada en el Centro
Judicial de Carolina, Carolina,
Puerto Rico. Que el precio míni-
mo fijado para la primera subas-
ta es de $331,500.00. Que de
ser necesaria la celebración de
una segunda subasta la misma
se llevará a efecto el día 11 de
mayo de 2010, a las 10:00 de la
mañana, en la oficina antes men-
cionada del Alguacil que suscri-
be. El precio mínimo para la se-
gunda subasta será de
$221,000.00, equivalentes a dos
terceras (2/3) partes del tipo mí-
nimo estipulado para la primera
subasta. Que de ser necesaria la
celebración de una tercera su-
basta la misma se llevará a efec-
to el día 18 de mayo de 2010, a
las 10:00 de la mañana, en la ofi-
cina antes mencionada del Al-
guacil que suscribe. El precio mí-
nimo para la tercera subasta se-
rá de $165,750.00, equivalentes
a la mitad (1/2) del tipo mínimo
estipulado para la primera su-
basta. Si se declarase desierta la
tercera subasta se dará por ter-
minado el procedimiento, pudien-
do adjudicarse al acreedor la fin-
ca aquí antes descrita, dentro de
los diez (10) días siguientes, si
así lo estimare conveniente, por
la totalidad de la cantidad adeu-
dada si ésta fuere igual o menor
que el monto de la tercera su-
basta, y abonándose dicho mon-
to a la cantidad adeudada si ésta
fuere mayor. Para conocimiento
de la parte demandada y de toda
aquella persona o personas que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
para conocimiento de todos los
licitadores y el público en gene-
ral, el presente Edicto se publica-
rá dos (2) veces por semana, du-
rante dos semanas, en un perió-
dico de circulación diaria en toda
la Isla de Puerto Rico y se fijará
además en tres (3) lugares públi-
cos del Municipio en que ha de
celebrarse dicha venta, tales co-
mo la Alcaldía, el Tribunal y la
Colecturía. Se le advierte, a to-
dos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinadas en la Secreta-
ría del Tribunal durante las horas
laborables. Expido, el presente
Edicto, en Carolina, Puerto Rico,
hoy día 29 de enero de 2010.
Samuel González Isaac, Algua-
cil. División de Subastas. Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de Carolina.
ED-9049 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE CA-
ROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
VS.
JESSICA
GARCIA ZABALA
Parte Demandada
CIVIL NUM.: FCD2007-0633
(404). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: JES-
SICA GARCIA ZABALA; y al pú-
blico en general. El que suscribe,
Alguacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Caro-
lina Centro Judicial de Carolina,
Carolina, Puerto Rico, hago sa-
ber, a la parte demandada y al
público en general: Que en cum-
plimiento del Mandamiento de
Ejecución de Sentencia expedido
el día 5 de agosto de 2009, por
la Secretaria del Tribunal, proce-
deré a vender y venderé en pú-
blica subasta y al mejor postor la
propiedad que ubica y se descri-
be a continuación: URBANA: So-
lar radicado en la Urbanización
rincón Español, situado en el Ba-
rrio las Cuevas del Municipio de
Trujillo Alto, Puerto Rico, que se
describe en el plano de inscrip-
ción de la urbanización, con el
número, área y colindancias que
se relacionan a continuación: So-
lar número once guión G (11-G),
con un área de ciento ochenta y
cuatro punto cero cero (184.00)
metros cuadrados. En lindes por
el Norte, en una distancia de
ocho (8.00) metros, con la Calle
Número Uno (1); por el Sur, en
una distancia de ocho (8.00) me-
tros, con los solares número seis
guión A (6-A) y número siete (7);
por el Este, en una distancia de
veintitrés (23.00) metros, con el
solar número diez guión A (10-
A); y por el Oeste, en una distan-
cia de veintitrés (23.00) metros,
con el solar número once guión
A (11-A). Enclava una casa. Ins-
crita al folio 213 del tomo 720 de
Trujillo Alto, Registro de la Pro-
piedad de San Juan, Sección IV,
finca número 14,104. El producto
de la subasta se destinará a sa-
tisfacer al demandante hasta
donde alcance, la suma de
$123,699.35 rebajada mediante
plan de pagos en la corte de
quiebra a la suma de
$122,898.42 de principal, más in-
tereses al 6 7/8% anual desde el
día 1ro. de junio de 2007, más la
suma de $12,000.00, por con-
cepto de honorarios de abogado
y costas autorizadas por el Tribu-
nal, más las cantidades que se
adeudan mensualmente desde la
fecha antes mencionada, por
concepto de seguro hipotecario,
cargos por demora, más cuales-
quiera otros adelantos que se
hagan en virtud de la escritura
de hipoteca, todo ello, según sur-
ge de la Sentencia dictada en
este caso el 9 de junio de 2009.
La venta de la referida subasta
se verificará libre de toda carga o
gravamen que afecte la mencio-
nada finca, excepto el(los) gravá-
men(es) aquí antes
mencionado(s), a cuyo efecto se
notifica y se hace saber la fecha,
hora y sitio de la primera, segun-
da y tercera subasta, si ésto fue-
ra necesario, a los efectos de
que cualquier persona o perso-
nas con algún interés puedan
comparecer a la celebración de
dicha subasta. La adjudicación
se hará al mejor postor, quien
deberá consignar el importe de
su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América. La primera subasta
se llevará a efecto el día 4 de
mayo de 2010, a las 10:15 de la
mañana, en la oficina del referido
Alguacil, localizada en el Centro
Judicial de Carolina, Carolina,
Puerto Rico. Que el precio míni-
mo fijado para la primera subas-
ta es de $125,000.00. Que de
ser necesaria la celebración de
una segunda subasta la misma
se llevará a efecto el día 11 de
mayo de 2010, a las 9:30 de la
mañana, en la oficina antes men-
cionada del Alguacil que suscri-
be. El precio mínimo para la se-
gunda subasta será de
$83,333.32, equivalentes a dos
terceras (2/3) partes del tipo mí-
nimo estipulado para la primera
subasta. Que de ser necesaria la
celebración de una tercera su-
basta la misma se llevará a efec-
to el día 18 de mayo de 2010, a
las 9:30 de la mañana, en la ofi-
cina antes mencionada del Al-
guacil que suscribe. El precio mí-
nimo para la tercera subasta se-
rá de $62,500.00, equivalentes a
la mitad (1/2) del tipo mínimo es-
tipulado para la primera subasta.
Si se declarase desierta la terce-
ra subasta se dará por terminado
el procedimiento, pudiendo adju-
dicarse al acreedor la finca aquí
antes descrita, dentro de los diez
(10) días siguientes, si así lo es-
timare conveniente, por la totali-
dad de la cantidad adeudada si
ésta fuere igual o menor que el
monto del tipo de la tercera su-
basta, y abonándose dicho mon-
to a la cantidad adeudada si ésta
fuere mayor. Para conocimiento
de la parte demandada y de toda
aquella persona o personas que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
para conocimiento de todos los
licitadores y el público en gene-
ral, el presente Edicto se publica-
rá dos (2) veces por semana, du-
rante dos semanas, en un perió-
dico de circulación diaria en toda
la Isla de Puerto Rico y se fijará
además en tres (3) lugares públi-
cos del Municipio en que ha de
celebrarse dicha venta, tales co-
mo la Alcaldía, el Tribunal y la
Colecturía. Se le advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como de la subas-
ta, estarán disponibles para ser
examinados en la Secretaría del
tribunal durante las horas labora-
bles. Expido, el presente Edicto,
en Carolina, Puerto Rico, hoy
día 29 de enero de 2010. Sa-
muel González Isaac, Alguacil.
División de Subastas. Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de Carolina.
ED-8997 #1684506 ESTADO
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL
DE SAN JUAN, SALA SUPE-
RIOR.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO Por Ignacio Teodoro
Demandante
v.
YUDDIS YNARBIS
CALCAÑO ORTEGA
y PEDRO AUGUSTO
ORTEGA
Demandados
CIVIL NUM: KCD2008-0853.
SOBRE: EJECUCION DE HIPO-
TECA (VIA ORDINARIA). Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los EE.UU. El Estado
Libre Asociado de Puerto Rico.
ss. EDICTO ANUNCIANDO
PRIMERA Y SEGUNDA SUBAS- (21 marzo - 20 abril) (21 abril - 20 mayo) (21 mayo - 21 junio)
TA. El Alguacil que suscribe,
Funcionario del Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
Alguna persona que hoy Tómate las cosas con un No es bueno que tu parte
por la presente anuncia y hace
saber al público en general que
entre en tu vida, ya sea en el poco más de calma en lo más racional se imponga
en cumplimiento de la Sentencia
dictada el día 20 de marzo de
trabajo, en los estudios o en que respecta a tu trabajo o siempre cuando tienes que
2009, procederé a vender en su- tu ámbito habitual, te llama- profesión. No te agotes en valorar los asuntos senti-
basta, al mejor postor y por dine-
ro en efectivo o cheque certifica- rá poderosamente la aten- balde. Concédete un tiempo mentales. Deja que un punto
do todo título, derecho o interés
de la parte demandada nombra- ción. Si ya tienes pareja, prudencial para escaparte de locura romántica se apo-
da en el epígrafe, sobre la pro-
piedad que más adelante se des- puedes tener algunos pro- por un instante de la rutina dere de ti, aunque sea por
cribe. Se anuncia por medio de
este Edicto que la primera su- blemas de celos. y manifestar tu lado más unas horas y lo disfrutarás
basta habrá de celebrarse el día
27 de abril de 2010, a las 10:30 creativo. enormemente.
de la mañana, en mi oficina, sita
en el local que ocupa el Tribunal
de Primera Instancia de Puerto
Rico, Sala de San Juan. Siendo
ésta la primera subasta que se
celebra en este caso, el tipo mí-
nimo aceptable como oferta en la
primera subasta será el tipo mí-
nimo pactado en la escritura de
Constitución de Hipoteca, o sea,
la suma de $82,300.00. De no
haber remate o adjudicación en
eta primera subasta se celebrará
una segunda subasta el día 4 de
mayo de 2010, a las 10:30 de la
mañana, en la cual el tipo míni-
mo aceptable como oferta será
dos terceras partes del tipo míni-
mo pactado en la escritura de
Constitución de Hipoteca, o sea,
(22 junio - 22 julio) (23 julio - 22 agosto) (23 agosto - 21 septiembre)
la suma total de $54,866.66. Es-
ta segunda subasta habrá de ce- Las tareas profesionales se Es momento de renovación, Presta mucha atención a las
lebrarse en mi oficina, sita en el
local que ocupa el Tribunal de te harán muy pesadas en de perfilar y llevar a cabo personas que hoy se acer-
primera Instancia de Puerto Ri-
co, Sala de San Juan. La propie- estos momentos, porque nuevos proyectos, sobre quen a ti con aparentes
dad a ser vendida en subasta es
la que se describe a continua- ves que a tu alrededor cun- todo en el ámbito laboral o intenciones inocentes, por-
ción y para la cual se dan sus
datos registrales: “URBANA: So-
de el desánimo o el desinte- profesional. Eso sí, acepta un que no se interesarán por
lar radicado en el sitio conocido rés. Si consigues zafarte de consejo: no te disperses y tus cosas, sino que intenta-
con el nombre del Barrio Obrero
de San Juan, Puerto Rico, mar- esa tendencia, sacarás muy concéntrate en lo que estás rán aprovecharse de tu bue-
cado con el número 42-9 del pla-
no de urbanización de dicho ba- buenos beneficios en el haciendo. na voluntad.
rrio, Sección Norte del Barrio de
Santurce de esta ciudad, midien- futuro.
do 10.00 metros lineales de fren-
te por 20.628 metros lineales de
fondo, o sea un área superficial
de doscientos seis punto veinti-
cinco metros cuadrados (206.25
M.C.), colindando por el frente
con la Calle número nueve; por
la derecha entrando con el solar
número 44 de la Avenida Borin-
quen; por la izquierda con el so-
lar número 44; y por el fondo con
el solar número 41-10 de dicho
plano de urbanización. Enclava
una casa de concreto dedicada a
vivienda familiar. Inscrita al folio
241 del tomo 564 de Santurce
Norte, finca #13,853, del Regis-
tro de la Propiedad de San Juan,
Sección Primera. Dirección: Ba-
(22 septiembre - 22 octu- (23 octubre - 21 noviembre) (22 noviembre - 22 diciembre)
rrio Obrero, 521 calle Tapia, San
Juan, Puerto Rico. Surge del
Estudio de Título efectuado en el
caso de epígrafe que sobre la
Llegarán oportunidades de Recarga tus baterías físicas, Puede que los asuntos eco-
finca descrita anteriormente, pe- iniciar una etapa de reno- sobre todo las emocionales. nómicos se compliquen en
san los gravámenes posteriores
a la primera hipoteca que se eje- vación personal muy inte- Si has reflexionado a fondo, estos momentos, en especial
cuta mediante este procedimien-
to, los que se relacionan más resante, en la que te atrévete a tomar decisiones si tienes socios o intereses
adelante, y a cuyos tenedores se
les notifica mediante este Edicto costará dejar algunas de las por ti mismo, no permitas compartidos con algún fami-
anunciando Primera y Segunda
Subasta, de la ejecución de la comodidades de la vida que nadie te controle o tra- liar. No te quedará más
primera hipoteca, para que com-
parezcan a la subasta en la fe- diaria, pero en la que pue- te de interferir en lo que ya remedio que llegar a acuer-
cha, hora y sitio antes indicados, des encontrar algo verda- has decidido por ti. dos con ellos, aunque creas
a proteger sus derechos, si así lo
estiman a bien: (1) A: ASSOCIA- deramente grande. que cedes de tu parte.
TES INTERNATIONAL HOL-
DING CORPORATION, o al te-
nedor de un pagaré a la orden
de éste, por la suma principal de
$16,429.99, con intereses al
15.42% anual, vence el 1ro. de
abril de 2012, según consta de la
escritura #27 otorgada en San
Juan, Puerto Rico, el 27 de mar-
zo de 2002, (no expresa el nota-
rio), inscrita al folio 241 vto. del
tomo 564 de Santurce Norte, fin-
ca #13853, inscripción 15a., del
Registro de la Propiedad de San
Juan, Sección 1ra. Con el impor-
te de esta venta se habrá de sa-
tisfacer dicha suma al tipo del
7.0% anual, desde el día 1 de
noviembre de 2007, hasta su to-
tal y completo pago, más la su-
ma estipulada de $5,000.00 para (23 diciembre - 21 enero) (22 enero - 21 febrero) (22 febrero - 20 marzo)
costas, gastos y honorarios de
abogado, más cualesquiera otras
sumas que aparezcan de la faz
Tal vez cuando menos lo Pon de tu parte para conse- Preocupaciones completa-
del contrato. Los autos y todos esperas, se te presenta una guir lo que quieres. Hacer mente mundanas te alejarán
los documentos correspondien-
tes a este procedimiento están excelente jornada en lo sen- un recuento de todo lo que de tus necesidades más
de manifiesto en la Secretaría de
este Tribunal durante los días y timental, sobre todo si no has sacrificado por cosas espirituales; las necesidades
horas laborables, por lo que los
interesados pueden referirse al tienes pareja: encuentros inútiles, lo que diste y no laborales o domésticas cor-
expediente allí archivado, bajo el
civil número que aparece en el con antiguas relaciones pue- recibiste: te ayudará a orien- tarán de cuajo la ascenden-
epígrafe de este Edicto Anun-
ciando Primera y Segunda Su- den sacarte del dique seco. tar tu rumbo. Tu estado de cia mística por la que
basta. En testimonio de lo cual,
expido el presente, que firmo y ánimo incide notablemente discurría tu ánimo en los
sello, en San Juan, Puerto Rico,
hoy día 18 de febrero de 2010.
en tu salud general. últimos tiempos.
Pedro Hieye González, Alguacil
Supervisor. División de Ejecu-
ción de Sentencias. Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de San Juan. Juan M. Ortiz Váz-
quez, Alguacil regional.
 Los Muñequitos EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 51

PICARO GATO MARMADUKE

LALO Y LOLA
PERIQUITA

HERMAN
Amor es...
PEPE
A TODA VELOCIDAD

La intolerancia
JEREMIAS

nace de la ignorancia.

www.cucubanos.net
ARCHI
RATON MICKEY
52 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 Muñequitos

LAS SIETE SEMEJANZAS

EL MAGO FEDOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario.
Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente
las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quíte-
le cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado
será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras
bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción
diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

Crucigrama
HORIZONTALES
4. Doy más longitud a una cosa.
8. Inclusivamente.
10. Forma del pronombre de segunda
persona.
11. Carburo de hidrógeno que entra en
la composición del vino.
12. Abreviatura usual de “usted”.
13. En este lugar.
14. Esté encendido.
16. Corriente caudalosa de agua.
17. Sexta nota musical.
18. Bandeja o batea que se labra en Fili-
pinas con tiras de caña.
21. Rodear o envolver con faja.
23. Punto de la esfera celeste diame-
tralmente opuesto al cenit.
24. Regla o precepto.
25. Embarcación ligera, de proa muy
aguda y popa recta.
27. Relativo a la zona.
28. Símbolo del circonio.
29. En Argentina, tratamiento por «tú».
31. Esponjoso, blando y de poca con-
sistencia.
32. Elevar por medio de cuerdas.
34. Iniciales que aparecen en las rece-
tas médicas.
35. Parte de tronco que queda unida a 20. Percibía el sonido.
la raíz cuando se corta un árbol. 21. Rostro o cara.
36. Símbolo del lutecio. 22. Especie de tela o tejido de seda o
38. (Marco Aurelio Antonino, 188- de algodón.
217) Emperador romano de 211 a 217. 25. Familiarmente, insípido, insustan-
39. Alcohol etílico. cial.
VERTICALES 26. Pronóstico, entre los moriscos.
1. Onique. 29. Relativo a la voz.
2. Que ultima. 30. Producir ruido una cosa.
3. Limpiar y acicalar. 31. Vela mayor de las balandras.
4. Codicioso. 33. Calle en poblado.
5. Chiflada, simple y como pasmada. 37. Símbolo del bario.
6. Antígeno de los hematíes cuya pre-
sencia o ausencia es causa de incom-
patibilidades sanguíneas en transfusiones
y embarazos.
7. Hacer ondas el agua.
8. Piojo de las gallinas.
9. Elemento químico, metal trivalente
de las tierras raras.
15. Instrumento de viento de sonido gra-
ve, muy parecido al fagot.
17. Pelusa y vello suave que tienen las
hojas de algunas plantas, las frutas y
otras cosas.
19. Arma ofensiva compuesta de un
asta con un hierro puntiagudo y cortante
en su extremo.
SOLUCION ANTERIOR
 Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.
www.vocero.com/empleos
Si buscas un buen
carro usado,
vivienda,
maquinaria,
muebles, o ese
algo especial,
seguro lo
encontrarás en los
clasificados de
EL VOCERO.
ED-8991 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE BA-
YAMON.
BANCO
SANTANDER
PUERTO RICO
Demandante
Vs.
JOHN
SIERRA DE PABLO
Demandado
CIVIL NUM. DCD2008-4035
(506). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO. Estados Unidos de Amé-
rica. El Presidente de los EE.UU.
El Estado Libre Asociado de PR.
ss. AVISO VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, José Angel Ve-
lázquez Ortiz, Alguacil del Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de Bayamón, al deman-
dado y al público en general les
notifico que, cumpliendo con un
Mandamiento que se ha librado
en el presente caso por el Secre-
tario del Tribunal de epígrafe con
fecha 21 de octubre de 2009 y
para satisfacer la Sentencia dic-
tada en el caso de autos fechada
24 de marzo de 2009, notificada
el 31 de marzo de 2009, en don-
de se condenaba a la parte de-
mandada a satisfacer la suma
ascendente a $160,407.65, más
los intereses adeudados hasta
su completo pago, procederá a
vender el día 26 de abril de
2010, a las 9:45 de la mañana,
en mi oficina, localizada en el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Bayamón, al
mejor postor en pago de contado
y en moneda de los Estados Uni-
dos de América todo título, dere-
cho o interés de la parte deman-
dada sobre la siguiente propie-
dad: URBANA: Propiedad Hori-
zontal: unidad residencial con el
número trescientos dos (302) del
bloque (cluster) “F” del edificio
“A” del Régimen de Propiedad
Horizontal conocido como Con-
dominio parque de las Gaviotas,
sito en el arrio Sabana Seca del
término municipal de Toa Baja,
Puerto Rico. Consta de una
Atención
A todos los empleados y ex-empleados
de US Alliance Corp., notificamos que de
no haber recibido su comprobante de
retención (W-2) del año 2009 favor pasar
a recogerlo por nuestras oficinas.
Ave. Main Bloque 31 #37 Sta. Rosa, Bayamón, PR 00959
TEL. 787 778-1818, 787 778-3023
planta con un área aproximada
de construcción de dos mil cero
noventa y tres (2.093) pies cua-
drados, equivalentes a ciento no-
venta y cuatro punto cuarenta y
cinco (194.45) metros cuadra-
dos. Colinda por el Norte, con la
Avenida Sabana Seca; por el
Sur, con área de estacionamien-
to; por el Este, con áreas comu-
nes; y por el Oeste, con aparta-
mento número trescientos uno
(301) del cluster “F”. Esta unidad
es módulo dos (2). Su entrada es
el lado Sur en el tercer piso del
edificio y da a un área de entra-
da, puerta y pasillo de entrada
que conecta al área de sala-co-
medor en el lado Norte que a su
vez da a un balcón; en el lado
Norte, tiene unas escaleras en
forma de caracol que dan a una
terraza localizada en el piso su-
perior. La cocina se encuentra
en el lado Oeste. Consta de tres
93) dormitorios con closets, un
master con baño, un closet para
laundry, dos closets y un baño
en el pasillo que conecta con los
dormitorios. Consta presentada y
pendiente de inscripción al
Asiento Doscientos Veintinueve
(229) del Diario Seiscientos
Treinta y Uno (631) de Toa Baja,
Registro de la Propiedad de
Puerto Rico, Sección Segunda
(II) de Bayamón. Que con el im-
porte de dicha venta se habrá de
satisfacer a la parte demandante
las cantidades adeudadas, se-
gún la Sentencia dictada en el
caso de epígrafe, por el Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de Bayamón. La subasta se
llevará a cabo el día 26 de abril
de 2010, a las 9:45 de la maña-
na. La venta de la propiedad se-
rá realizada para cubrir el impor-
te adeudado a la demandante, el
cual al momento de la Sentencia
ascendía a la suma de
$160,407.65 por concepto de
principal, más intereses al tipo
convenido al 6.875% desde el
día 1 de junio de 2008 hasta su
total y completo pago, más la su-
ma de $16,490.00 por concepto
de las costas, gastos y honora-
rios de abogado, más los cargos
por demora, contribuciones y se-
Empleos
US ALLIANCE CORP.
US Alliance Corp.
guro contra siniestros, más cua-
lesquiera otros adelantos que se
hagan. A la Propiedad le afectan
los siguientes gravámenes: Hipo-
teca en garantía de un pagaré a
favor de Popular Mortgage, Inc.,
o su orden, por la suma principal
de $145,350.00, con intereses al
7.1250% anual, vencedero el día
1 de marzo de 2032, constituida
mediante la Escritura Número
Veinticuatro (24), otorgada en
San Juan, Puerto Rico el día
veintiocho (28) de febrero de
2002, ante la notario Diana Azizi
de Arbona, presentado el día 7
de marzo de 2002 y pendiente
de despacho al asiento 230 del
diario 631. Al Asiento 503 del
Diario 685, se presentó el día 26
de enero de 2006, la Escritura
Número Ciento Sesenta y Seis
(166), otorgada en San Juan,
Puerto Rico, el día 23 de enero
de 2006, ante la notario Jacqueli-
ne J. Martínez romero, mediante
la cual se solicita cancelación de
hipoteca por la suma de
$145,350.00, según asiento 230
del diario 631 antes relacionado.
Al Asiento 1,238 del Diario 684,
se presentó el día 21 de diciem-
bre de 2005, la Escritura Número
253, otorgada en San Juan,
Puerto Rico, el día 7 de diciem-
bre de 2005, ante la notario Dio-
marie Laboy Rivera, mediante la
cual comparece John Sierra de
Pablo, soltero, a constituir hipo-
teca en garantía de un pagaré a
favor de Sana Mortgage, Corp.,
por la suma principal de
$164,900.00, con intereses al 6-
7/.8% anual, vencedero el día 1
de diciembre de 2035. Al Asiento
844 del Diario 698, se presentó
el día 6 de julio de 2009, Orden y
Sentencia de fecha 22 de mayo
de 2009, expedida en el Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de Bayamón, en el caso civil
número DCD-2008-4035, sobre
cobro de dinero, en la cual se so-
licita el pago de la hipoteca por
la suma principal de
$164,900.00, actualmente redu-
cida a $160,407.65 y por la cual
se solicita su pago o la venta en
pública subasta. No le afectan
gravámenes posteriores. Se le
EDICTOS
advierte a los licitadores que la
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el mis-
mo acto de la adjudicación en
moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que
tenga(n) interés inscrito con pos-
terioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando y
que los mismos serán eliminados
del Registro de la Propiedad y
para conocimiento de los licita-
dores y el público en general y
para su publicación en un perió-
dico de circulación general, una
vez por semana durante el térmi-
no de dos (2) semanas consecu-
tivas con un intervalo de por lo
menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta, tales como, la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría, así como en la Colecturía
más cercana al lugar de residen-
cia de la par te demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificará además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. Se les
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito del ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. Y para conoci-
miento de los demandados, de
los acreedores posteriores, de
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
el presente Aviso para su publi-
cación en los lugares públicos
Para la distribución, y cobro de periódicos
en las siguientes áreas
TRUJILLO ALTO:
• Encantada
• Bo. La Gloria
• Parcelas Ramón T.
Colón
• Barrio Las Cuevas
• Trujillo Pueblo
• Carraízo
Interesados comunicarse con:
Héctor Maldonado ó Sr. José R. Fonseca
(787) 438-0129
correspondientes. Librado en Ba-
yamón, Puerto Rico, hoy 9 NOV.
2009. JOSE ANGEL VELAZ-
QUEZ ORTIZ, ALGUACIL.
ED-8999 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
v.
BARBARA
PINAL AQUINO
Demandada
CIVIL NUM: KCD2009-1093
(905). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Pedro Hieye
González, Alguacil. Supervisor
de la División de Subastas del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de San Juan, a los deman-
dados y al público en general les
notifico que, cumpliendo con un
Mandamiento que se ha librado
en el presente caso por el Secre-
tario del Tribunal de epígrafe con
fecha 25 de enero de 2010 y pa-
ra satisfacer la Sentencia por la
cantidad de $51,449.59 de prin-
cipal, dictada en el caso de autos
el 17 de noviembre de 2009, no-
tificada el 20 de noviembre de
2009, procederé a vender en pú-
blica subasta, al mejor postor en
pago de contado y en moneda
del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
cho, título e interés que hayan
tenido tengan o puedan tener los
deudores demandados en cuan-
to a las propiedad localizada en
el: Municipio de San Juan, Puer-
to Rico, el bien inmueble se des-
cribe a continuación: Portales I,
Apt. A-201, San Juan, Puerto Ri-
co. URBANA: PROPIEDAD HO-
RIZONTAL. Apartamento resi-
dencial número A Dos Cero Uno
(A-201), localizado en el segun-
do nivel “Second Floor” del in-
mueble sometido al Régimen de
la Propiedad Horizontal, conoci-
do como Condominio Los Porta-
EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
especializados
• Villas de Andalucía • Riberas
• Fairview
CUPEY/RIO PIEDRAS
• Chalets de Cupey
• Río Piedras Heights • Bo. Cupey Alto
• Park Gardens
• El Dorado
E.O.E.
les I, situado en la Avenida Gil-
berto Monroig Número Dos Mil
Sesenta y Cinco (2065), sitio co-
nocido por Villa Palmeras, del
término municipal de San Juan,
Puerto Rico. Es de forma aproxi-
madamente rectangular y está
construido de hormigón reforza-
do y bloques de hormigón. Tiene
su puerta de entrada orientada
hacia el Norte y da acceso direc-
tamente al pasillo de dicha plan-
ta, que a su vez da acceso a las
escaleras, que conducen al pasi-
llo del primer nivel “First Floor” y
a la planta tercera, donde se en-
cuentra la salida del edificio, una
vez allí, por las calles interiores
del Condominio se obtiene acce-
so a la vía pública. Tiene una ca-
bida superficial de ochocientos
uno punto noventa y ocho
(801.98) pies cuadrados equiva-
lentes a setenta y cuatro uno cin-
cuenta y uno (74.51) metros cua-
drados. Colinda por el Norte, con
área de estacionamiento en su
planta terrera “ground level”; por
el Sur, con Avenida Gilber to
Monroig; por el Este, con límites
de la propiedad y por el Oeste,
con entrada y salida de estacio-
namiento en su planta terrera
“ground level”. Consta de sala,
comedor, cocina, lavandería, dos
cuartos dormitorios con sus res-
pectivos closets, cuarto de baño
con ducha y un balcón. Le co-
rresponde a este apartamento el
tres punto cuatro cero cuatro por
ciento de participación (3.404%)
en los gastos, ganancias y dere-
chos en los elementos comunes
del Condominio. Le corresponde,
como elemento común limitado,
dos (2) espacios de estaciona-
miento, los cuales están debida-
mente identificados en el plano
de inscripción del Condominio y
se identifican con los números
Veinticinco (25) y Veintiséis (26).
La finca principal consta inscrita
al Folio Treinta vuelto (30 vto)
del Tomo Trescientos Ochenta y
Uno (381) de Santurce Norte,
Finca número Catorce Mil Ciento
Nueve (14,109) del Registro de
la Propiedad de San Juan, Sec-
ción Primera (1ra). Que con el
importe de dicha venta se habrá
de Cupey
• Villanova
• Sky Towers
• Bo. Caimito
• Los Choferes
• El Señorial
(787) 396-2088
de satisfacer a la parte deman-
dante las cantidades adeudadas,
según la Sentencia dictada en el
caso de epígrafe, por el Tribunal
de Primera Instancia, Sala de
San Juan. El tipo mínimo para la
subasta será la suma de tasa-
ción pactada, la cual es
$54,500.00, para la propiedad
descrita. Si no produjere remate
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá a una segunda
subasta y servirá de tipo mínimo
de 2/3 partes del valor de la ta-
sación. Si tampoco hubiere re-
mate ni adjudicación en esta se-
gunda subasta, se procederá a
una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 27 de abril
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 4 de mayo
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a cabo una ter-
cera subasta el día 11 de mayo
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na. La subasta o subastas antes
indicadas se llevarán a efecto en
mi oficina, localizada en el Triibu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de San Juan. Del Estu-
dio de Título realizado surge el
siguiente gravamen posterior el
cual podrá ser extinguido: HIPO-
TECA: En garantía de un pagaré
a favor del Municipio de San
Juan, por la suma de
$60,000.00, sin intereses y a
vencer en 25 años, según consta
de la escritura #770, otorgada en
San Juan, el día 29 de noviem-
bre de 2004, ante el Notario Luis
Oscar Cintrón Fonalledas, inscri-
to al folio 88 del tomo 1178 de
Santurce Norte, finca #45,008,
inscripción 3ra. Se le advierte a
los licitadores que la adjudica-
ción se hará al mejor postor,
quien deberá consignar el impor-
te de su oferta en el mismo acto
de la adjudicación en moneda de
curso legal de los Estados Uni-
dos de Norteamérica y para co-
nocimiento de la parte demanda-
da y de toda(s) aquella(s) perso-
53
na(s) que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
los licitadores y el público en ge-
neral y para su publicación en un
periódico de circulación general,
una vez por semana durante el
término de dos (2) semanas con-
secutivas con un intervalo de por
lo menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta, tales como, la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría, así como en la Colecturía
más cercana al lugar de residen-
cia de la par te demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificara además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. Se les
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la Secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito de ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. Y para conoci-
miento de los demandados, de
los acreedores posteriores, de
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
el presente Aviso para su publi-
cación en los lugares públicos
correspondientes. Librado en
San Juan, Puerto Rico, a 22 de
febrero de 2010. Pedro Hieye
González, Alguacil.
 54 EL TIEMPO LUNES 15 DE MARZO DE 2010
EL VOCERO DE PUERTO RICO

¡Aaamigos...! Fases
de la Luna
Este es el Luna
informe del nueva
tiempo para 15 de marzo

el lunes,15
de marzo Cuarto
creciente
oy lunes 23 de marzo

H comenzamos
la semana
laboral con Luna
llena
tiempo
30 de marzo
seco y limi-
tada activi-
dad de
Cuarto

Fuente: NOOA
precipita-
menguante
ción en la
6 de abril
Isla. Se espera un
patrón de tiempo gene-
ralmente tranquilo a
través de la región Mareas
hasta por lo menos el
martes temprano en
la mañana. Un siste- Pronóstico 3 días
ma de alta presión al
Noreste en el Atlán- Mareas Mareas
MARTES Soleado AM
tico mantiene la altas bajas
Parcialemnte
estabilidad en la 7:12 a.m. 2:52 a.m.
nublado PM
región, el siste- 8:450 p.m. 9:09 p.m.
20% lluvias
ma mantiene el Miguel Ramos 92º

Fuente: NOOA
viento un poco
70º El Sol
mas de Sur Sureste, es por eso las altas tem-
peraturas que durante el fin de semana se Salida
sintieron en la Isla principalmente al Norte y MIERCOLES Entre variable 6:33 AM
Noroeste de Puerto Rico. Hoy esperamos que y parcialmente Puesta
nublado PRONÓSTICO MARÍTIMO
domine el Sol durante casi todo el día, aun- 6:34 PM
que no se descarta alguna nube con limitada 30% lluvias
El dominio de un sistema de alta presión mantendrá
actividad de lluvia en horas de la tarde, 91º durante el día de hoy condiciones marítimas estables
pudiera verse hasta sólo un 20% de precipita- 70º en todas las zonas costeras de Puerto Rico, este sis- Embalses
ción. El viento estará mayormente del Sur, tema dominará hasta mañana en la región. El oleaje
por lo tanto el calor continuará hoy, por otra se espera que hoy llegue a un máximo de 4 pies y La Plata Carraízo Dos Bocas
JUEVES Soleado AM
parte las condiciones marítimas permanecen Nublado PM vientos de hasta 12 nudos. Para el miércoles la cerca- 170.20’ 134.48’ 291.59’
tranquilas. 40% lluvias nía de un frente frío a la región promete un aumento
Un frente frío o sistema frontal que sale de la en el oleaje. Es posible que para mediados de semana
costa Este de los Estados Unidos se mueve al 90º se tengan que emitir algunos boletines para navegan-
Norte por el Atlántico. Este sistema promete un 71º tes de pequeñas embarcaciones.
cambio en el patrón del tiempo para mediados de
esta semana con un aumento en algunas lluvias
para la Isla, pero los efectos serán mínimos ya
Arecibo San Juan
que se pronostica que desde el próximo viernes y
90º/77º 90º/78º
durante el próximo fin de semana tendremos nue-
vamente tiempo estable, seco y caluroso.
VIERNES Adjuntas Cayey
Parcialmente nublado Mayagüez 92º/75º
93º/79º 87º/74º Humacao
Máxima 89 grados / mínima 70 grados
20% de lluvias 91º/79º EL MUNDO
SÁBADO
Soleado Ponce Bogotá 72º / 47º
89º/79º
máxima 91 grados / mínima 71 grados Montevideo 94º / 64º
20% de lluvias
Santiago 87º / 53º
N.Y. Buenos Aires 72º / 52º
Pronóstico de Estados Unidos
LA Chicago 46º Continua el mal tiempo en casi toda la zona Río de Janeiro 81º / 76º
77º 53º 39º noreste de la nación, varios sistemas de Caracas 90º / 69º
53º 35º baja presión han dejado gran cantidad de
lluvia helada y en algunos sectores nieve Tokio 63º / 59º
Wash.
desde el pasado sábado. Se espera que hoy Madrid 59º / 35º
DC disminuya la intensidad del mal tiempo en
Dallas 52º
esa zona, los estados de New York, Pennsyl- París 51º / 33º
64º 43º vania, New Jersey, Vermont, Virginia, Mary-
43º Hong Kong 77º / 61º
Miami land y Delaware estuvieron durante casi
Maryland, EE.UU.
77º todo el pasado fin de semana con mal tiem- Berlín 40º / 31º
53º po. La mitad oeste de los Estados Unidos es
Continua el mal tiempo en dominada por un amplio sistema de alta pre- Kabul 75º / 44º
casi toda la zona Noreste sión que esta dejando buen tiempo en esa Baghdad 96º / 75º
Gráficas: El Vocero

de la nación, zona.

Detectives aprobados por la Policía de Puerto Rico (Ley #108 con licencia) realizando cualquier tipo de investigación civil y criminal, infidelidad,
M.R.Bureau Investigations ‘Background Checks’, búsqueda de personas, investigaciones cibernéticas, vigilancia y seguimiento de personas, investigaciones comerciales e industriales entre otros.
Comuniquenos su situación a la siguiente dirección electrónica: mrbidetective@gmail.com
 Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
Esquelas y obituarios
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.
www.vocero.com/esquelas
The Crematory
“Cuna de la Cristiana Cremación”
“... si el verdadero amor ni se
entierra, ni se crema, no
permitamos entonces que se ponga
precio a la huella que nuestro
espíritu ha dejado en ese mundo...”
Celestium le ofrece
PAZ MENTAL
... Un nuevo siglo...
... Un nuevo milenio...
... Un nuevo Celestium...
750-0730
SUSANO ROMERO ROSA-
RIO. Natural de Loíza. Falleció
en Río Piedras. Recibió cristiana
cremación.
YETTIEVE BASORA CAMA-
CHO. Natural de San Juan. Falle-
ció en San Juan. Recibió cristiana
cremación.
JORGE L. BEYLEY PEREZ.
Natural de Río Piedras. Falleció
en San Juan. Recibió cristiana
cremación.
LYDIA RAMOS ALSIEUX. Natu-
ral de Arroyo. Falleció en San
Juan. Recibió cristiana crema-
ción.
JOSE E. RAMOS. Natural de
San Juan. Falleció en Barcelone-
ta. Recibió cristiana cremación.
LUIS F. RAMOS. Natural de San-
turce. Falleció en Carolina. Reci-
bió cristiana cremación.
CESAR A. CORA DIAZ. Natu-
ral de Arroyo. Falleció en Fajar-
do. Recibió cristiana cremación.
PEDI A LOS
TRES ANGELES
Fun. Santa Rosa
Encienda tres velas blancas
Rincón Tel. 823-6540 en un plato con agua y azú-
car por sus tres ángeles pro-
JUAN PEREZ GONZALEZ, 88 tectores (Gabriel, Rafael y
años. Natural y residente de Rin- Miguel) y haga un pedido. En
cón. Falleció el 13 de marzo de tres días usted alcanzará la
2010 en Mayagüez. El sepelio gracia. Mande a publicar al
se efectuará hoy a la 1:00 p.m. tercer día y observe lo que
hacia el cementerio municipal de pasará al cuarto día.
Rincón.
CASANOVA
Funeral
Home, Inc.
Pre-arreglos y Cremaciones
Cuesta Quin Rosa, Manatí
Tel. 24 hrs.
787-884-0000
787-854-0000
“La Nueva Funeraria
del Pueblo y para el Pueblo”
www.casanovafuneral.com
JOHNNY FELICIANO DE LA
CRUZ ‘CUQUI’, 56 años. Natu-
ral de Brooklyn, N.Y. y residente
de Manatí. Nació el 11 de diciem-
bre de 1953. Falleció el 7 de mar-
zo de 2010. Sepelio efectuado.
Para más información llamar a
Casanova Funeral Home al tel.
(787) 884-0000 ó (787) 854-
0000.
MIGUELINA MIRANDA CAS-
TILLO ‘DOÑA MIGUE’, 82 años.
Natural y residente de Manatí.
Nació el 12 de julio de 1927.
Falleció el 12 de marzo de 2010.
Sepelio efectuado. Para más
información llamar a Casanova
Funeral Home al tel. (787) 884-
0000 ó (787) 854-0000.
MARIA DE LOURDES DE JESUS
ARNAU, 44 años. Natural y resi-
dente de Manatí. Nació el 24 de
noviembre de 1965. Falleció el
11 de marzo de 2010. Sepelio
efectuado. Para más información
llamar a Casanova Funeral Home
al tel. (787) 884-0000 ó (787)
854-0000.
Mayagüez
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
Isabela Memorial
Isabela, Tels. 830-3740
EDILIA GONZALEZ MEDINA,
84 años. Natural y residente de
Isabela. Falleció el 14 de marzo
de 2010 en Isabela. Sepelio hoy
a las 2:00 p.m. hacia el cemen-
terio municipal del pueblo en Isa-
bela.
ANA ESTHER CAMACHOVEGA,
82 años. Natural y residente de
Isabela. Falleció el 11 de marzo
de 2010 en Isabela. Sepelio efec-
tuado.
INOCENCIA VELEZ RIVERA,
86 años. Natural y residente de
Isabela. Falleció el 10 de marzo
de 2010 en Moca. Sepelio efec-
tuado.
ORACION MILAGROSA
Amadísimo Señor,. Dios mío.
En ti confío ciegamente por-
que tú eres mi guía y mi eter-
no salvador. Por eso te pido
con toda la fuerza de mi alma
para que con omnipotencia
ilumines la gracia que tanto
deseo. Señor mío, Jesucris-
to, te pido esta gracia para
que me la concedas. En nom-
bre del Padre Sano. Amén.
Rezar 3 días consecutivos y
publicar el 4to. día con fe.
EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 55
FUNERARIA NALDY
AMADOR
Funeraria y Capillas
Muñoz Rivera 150 Este
Camuy, PR 00627
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1
Sector Molinary
Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
ADRIANA GONZALEZ RIVE-
RA. Falleció el 11 de marzo de
2010 en Arecibo. Sepelio efec-
tuado.
WILLIAM DE JESUS MAR-
INVOCACION A SAN
TINEZ, 93 años. Natural y resi-
MARTIN DE PORRES
dente de Camuy. Falleció el 12
IMPLORANDO SU
de marzo de 2010 en Camuy.
PROTECCION
Sepelio efectuado.
¡Oh San Martín, Padre mío,
atiéndeme! En mis penas y
tribulaciones, consuélame.
En mis peligros y adversi-
dades, defiéndeme. En mis
tristezas y tentaciones, pro-
tégeme. En mis dolencias y
enfermedades socórreme.
Dame la salud si me con-
viene; y líbrame de cualquier
mal de alma y cuerpo. Amén.
¡Oh benigno y compasivo
Funerales tradicionales Padre mío, óyeme! En las
angustias de mi pobreza,
Cremaciones con velatorio confórtame. En los quebrantos
de mi infortunio, sálvame.
o sin velatorio y pre-arreglos En mis agobios y desalien-
834-6565 849-4040 tos, ampárame. Ahora y siem-
pre, con tu ejemplo, enséñame
a tomar cada día mi cruz; y
SARA LEBRON SEDA, 88 años.
alcánzame la gracia divina y
Natural y residente en Mayagüez.
la gloria del cielo. Amén.
Falleció el 12 de marzo de 2010
ANTIFONA
en Mayagüez. Sepelio efectua-
El gozo y la paz del alma, el
do.
mejoramiento y la santifica-
KEVIN LOPEZ ACEVEDO, 20
ción de la vida, nos conce-
años. Natural de Mayagüez y resi-
da misericordia de Dios por
dente en Chicago. Falleció el 13
los méritos y súplicas de su
de marzo de 2010 en Chicago.
fiel siervo San Martín. Así
Para información sobre el sepe-
sea.
lio por favor comunicarse al 834-
6565.
 56
Deportes
@ Deportes@vocero.com
Kevin Stadler intenta
salir de aprietos y sacar
la bola de la trampa de
arena durante la acción
del Puerto Rico Open.
AP/ Ricardo Arduengo
Sorpresiva
jornada
Fotos AP / Ricardo Arduengo
Kevin Streelman y Chad Collins toman el puntero de un PR Open,
mientras Michael Bradley mantiene su ascecho en el torneo
Carlos Narváez Rosario
EL VOCERO
RIO GRANDE - Los estadounidenses
Kevin Streelman y Chad Collins se colo-
caron ayer en el puntero de la tercera ron-
da del Puerto Rico Open de cara hoy a su
día final en el Trump International Golf
Course.
Fue sin embargo, una difícil tarde para
el primer campeón del torneo, Greg Kraft
-monarca del 2008- quien se quedó en el
borde del corte viendo frustradas sus inten-
ciones de avanzar a la tercera ronda.
Streelman terminó con 68 golpes la
segunda ronda y jugó unos siete hoyos de
la tercera, en los que logró unos tres bir-
dies.
Collins está empate con él en el primer
lugar tras una magistral segunda fase en
la que tiró un 7 bajo par, mejorando por
cuatro golpes su ejecutoria del sábado
cuando concluyó con 3 bajo par.
Streelman y Collins tienen ahora 135 y
134 golpes acumulados y continuarán sus
respectivos partidos de tercera ronda en
la mañana, para luego dar paso a sus últi-
mos 18 hoyos hoy.
El campeón defensor, Michael Bradley
no esta muy lejos de llegar al tope. Bradley
terminó la segunda fase con un sólido 5
bajo par que lo coloca en la posición 12 del
torneo con 138 golpes. Bradley completó
12 hoyos de la tercera fase y abrirá en el 13.
El venezolano Jhonattan Vegas, uno de
tres latinoamericanos que se mantuvie-
Chris DiMarco
observ la
trayectoria de su
tiro en el Golf
International
Golf Club en
Río Grande.
ron con vida ayer en el último corte, ter-
minó la jornada en el duodécimo lugar y
a dos golpes de Collins. Vegas también
completó siete hoyos. El séptimo lo cerró
con bogey.
“Ha sido un fin de semana largo”, expre-
só Collins. “Sé que por lo menos hoy (ayer)
no tuve bogeys. En su lugar hice un bir-
die en el hoyo 3 y venía de hacer un ‘eagle’en
el dos la noche anterior. Creo que igual
que el sábado, tuve un día sólido”, agre-
gó.
Las condiciones del tiempo en el Trump
International han ido mejorando desde el
sábado en la tarde. Ayer las temperaturas
alcanzaron los 92 grados Fahrenheit con
vientos sostenidos entre los 10 y 15 millas
por hora.
Cerca de 60 mil espectadores han visi-
tado el campo riograndense en donde han
visto acción un total de 132 jugadores pro-
fesionales.
Ese número quedó reducido a 70 al
medio día de ayer cuando se efectuó el
corte oficial para la tercera ronda inicia-
da a las 3:00 p.m. y que fue detenida a las
6:35 de la tarde debido a la caída del sol.
“Mi juego corto estuvo muy bien hoy”,
agregó Collins. “Mis salidas desde el ‘bun-
ker’ también y es una parte del juego que
más me gusta. No estoy muy contento en
la forma en que he dirigido la pelota en
ocasiones y eso es probablemente la par-
te más débil de mi juego. Espero estar
mejor mañana (hoy)”.
Derek Lamely sigue de cerca de Streel-
man y a Collins. Lamely tiró un 71, uno
bajo par, y jugó 13 hoyos de una caliente
tercera ronda para él, en la que lleva unos
ocho birdies.
Hoy comenzará su jornada en el hoyo 5.
"Tuve un mal 'drive' en mi primer hoyo
hoy. Tuve un tiro que cayó entre unas pal-
mas y árboles, pero luego mejoré mi jue-
go a pesar de que el terreno todavía esta
un poco húmedo".
Lamely consiguió un 3 bajo par en la
primera ronda y con el 71 de la segunda,
suma 140 golpes. Hoy necesitará mante-
ner el mismo ritmo que llevaba ayer has-
ta el momento en el que se detuvo la acción
de la tercera jornada.
“Tengo que seguir haciendo birdies”,
indicó sonriendo. “Me siento con una acti-
tud definitivamente bien diferente. Me
siento con más energía”.
La acción comenzará hoy desde las 7:10
de la mañana y la entrada será gratis.
EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
¿PROXIMO EL
PRETTY BOY?
Tras su convincente triunfo sobre
Joshua Clottey, el astro filipino Manny
Pacquiao ahora podría hacer la tan
anhelada pelea con Floyd Mayweather,
de este derrotar a Shane Mosley. P62
“La mejor experiencia
de mi vida”, Morales
Carlos Narváez Rosario
EL VOCERO
RIO GRANDE - En su debut en un even-
to oficial del PGA Tour, el boricua Erick Mora-
les aprendió algo muy importante de los
profesionales que juegan el mejor circuito
del Mundo.
No existe la perfección y todos "son mor-
tales".Morales, uno de varios amateurs acti-
vos en el Puerto Rico Open, vio concluida
ayer su participación en el torneo tras no
lograr hacer el difícil corte a la tercera ronda
que también inició en la jornada dominical.
El golfista concluyó ayer con 71, uno bajo
par, en una de las fases que consideró fue
una de las más importantes en su joven carre-
ra en la que pretende mantenerse como ‘ama-
teur’ quizás por un año más.
Morales no ocultó sus emociones, princi-
palmente en el momento en que puso punto
final a su participación con un bogey en el
hoyo 18 ante poco más de dos mil fanáticos.
"Fue la mejor experiencia de mi vida", reac-
cionó Morales. "El hoyo 18 fue bien emocio-
nante y no tengo palabras para describir lo
que allí sentí". En el 2008 y en el 2009, Mora-
les se detuvo en varias ocasiones en el ‘gre-
en’ del 18. Pero su rol era totalmente distinto.
El boricua que fue ‘caddie’ de Rafa Cam-
pos en aquellas primeras dos ediciones del
Puerto Rico Open, tuvo una buena entrada
al ‘Abierto’ a pesar del 4 sobre par del sába-
do. Ayer entró al campo a las 8:34 de la maña-
na junto al noruego Henrik Bjornstad y el
norteamericano Chris Wilson.
"Aprendí muchas cosas positivas aunque
mi próximo paso es jugar el Mundial Amateur.
Pero pude ver que no hay nada que envidiar-
le a los profesionales. Fallan ‘putts’ igual que
uno y la única diferencia entre ellos y nosotros
los amateurs es que juegan todas las sema-
nas. Ellos también son mortales.Yo tengo que
coger las cosas de forma positiva y esta fue
una gran experiencia", dijo sonriendo.
Insatisfecho Alverio
Max Alverio no descansará hasta tanto
logre ver su nombre entre los primeros 20
de alguna futura edición del torneo.
El joven golfista lamentó el no poder lograr
un mejor comienzo a pesar de abrir su par-
ticipación el sábado jugando para par.
"Yo estaba mentalizado en dejar los ner-
vios a un lado y que no me afectaran como
me pasó en el 2009. Esta semana no sentía
los nervios, pero una vez toque el primer ‘tee’
ellos regresaron. Luego de ese primer tiro
todo se fue y fue cuando me dije que yo per-
tenezco al PGA. Pero no estoy satisfecho con
mi actuación ni nunca lo estaré hasta que lle-
gue a estar entre los primeros 20", dijo Alve-
rio que terminó ayer en la posición 141.
Alverio mostró un poco de frustración y
aseguró que ese mismo sentimiento le acom-
pañará quizás hasta por una semana. "Si
antes practicaba 400 tiros, ahora haré 800.
Ahora que veo el corte y en como se dieron
las cosas en las rondas, daría cualquier cosa
por jugar 18 hoyos más", apuntó.

EL VOCERO / Archivo
Sin representación las
Antillas
No hacen el corte el dominicano Julio Santos,
y los boricuas Erick Morales, Max Alverio,
Rafa Campos y Miguel Suárez en el PR Open
Carlos Narváez Rosario
EL VOCERO
RIO GRANDE - Las Antillas Mayores se
quedaron ayer sin representantes en el
Puerto Rico Open.
El dominicano Julio Santos y los puer-
torriqueños Erick Morales, Max Alverio,
Rafael Campos y Miguel Suárez fallaron
en sus intentos por hacer el corte a la ter-
cera ronda de un torneo que resultó afec-
tado por la lluvia en sus dos primeros días
de competencia.
Alverio y Morales fueron sin embargo
los caribeños con mejores registros. Alve-
rio, que el sábado completó sus primeros
18 hoyos con un ‘even’ par, ayer sumó dos
por arriba para concluir con 74 golpes.
Dos bogeys -uno en el hoyo 10 y otros
en el 15, privaron a Alverio de tener una
ronda similar a la sabatina. Aún así nece-
sitaba más que eso para poder avanzar a
una tercera ronda que tuvo un corte dos
‘under’ (142 golpes).
El debutante Morales fue la nota posi-
tiva de la jornada dominical al conseguir
un 71, uno bajo par, con unos cuatro 'bir-
dies' que le ayudaron a enderezar su jue-
go que se vio afectado por tres 'bogeys',
el último de estos en el hoyo 18 y ante una
entusiasta fanaticada puertorriqueña que
superó las dos mil almas.
“Probé que la primera ronda todo fue
cuestión de nervios”, dijo Morales que
venía de un tirar un 4 sobre par el sába-
Miguel Suárez
cerró su
participación
en el Puerto
Rico Open con
76 golpes y un
total de 155.
do. “Hoy (ayer) fui otra persona diferen-
te. Estuve tan enfocado tiro a tiro que ni
estaba pendiente a los números”, agregó
el joven amateur que llegó estar uno bajo
par al lograr birdie en el hoyo 3.
“Mi juego corto estuvo espectacular y
precisamente en el hoyo 3 ese birdie lo
hice saliendo del ‘bunker’. La gente me
inyectó la vibra en ese momento”, añadió.
Morales terminó con 147 golpes, uno
más que Alverio que concluyó con 146.
En tanto, Santos, el primer quisqueya-
no en la historia de la PGA en jugar el Tour,
no tuvo el mejor de los días al cerrar la
segunda ronda con 78 golpes para un total
150 en ambas fases.
Santos venía de jugar para par el sába-
do. Debajo de él quedaron los boricuas
Rafael Campos y Miguel Súarez quienes
tampoco las tuvieron todas consigo en
ambas rondas.
Campos, que venía de un fatídico comien-
zo el sábado con siete 'bogeys' y dos 'dou-
ble bogeys' que le hicieron tener una
primera ronda de 9 sobre par, tiró ayer 4
sobre par, para concluir penúltimo con
153 golpes.
Para Suárez un bogey en el hoyo 13 fue
la antesala de una mala racha en los hoyos
subsiguientes. Súarez, que en el 2008 se
convirtió en el primer boricua en 22 años
en completar en evento oficial del PGA
Tour, tiró birdie en los hoyos 15 y 18, y un
'double bogey' en el 16 para cerrar su jor-
nada con 76 golpes y total de 155.
Deportes EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
57
Los Mulos se BREVES
DE BEISBOL
niegan a perder Regresa Berkman
Redacción de Deportes
EL VOCERO tras una cirugía
KISSIMMEE, Florida -(AP)-
Se soltaron los Mulos y al parecer no hay quien los Lance Berkman se reintegró
detenga. El sábado en la noche Juncos (6-0) consi- ayer a los entrenamientos de
guió su sexta victoria sin derrotas de la temporada, pretemporada de los Astros de
cuando dominaron 4-1 a los Guerrilleros de Río Gran- Houston, un día después que
de (1-5). se operó la rodilla izquierda.
Los Mulos, que volvieron a contar con el bateo opor- El primera base se presen-
tuno de sus toleteros y un excelente trabajo de sus tó al Osceola County Stadium
relevistas para lograr la victoria, asumieron el liderato para seguir con la rehabilita-
global en la tabla de posiciones. Ahora marchan solos ción de la rodilla, haciendo ejer-
como el único equipo en la liga con récord de 6-0. cicios sencillos, después de un
Yamil Maysonet fue el factor determinante, al conec- cirugía en la que se le remo-
tar cuadrangular y empujar tres carreras que resulta- vió cartílago sueltos.
ron suficientes para que Juncos se alzara con el triunfo. No podrá jugar entre dos y
Ganó el partido el zurdo Iván Muñoz y perdió Richard cuatro semanas, pero espera
Muñiz. retomar su rutina normal den-
tro de dos semanas.
Joya de Ortega “Creo que dentro de dos
En otro partido de la sección Noreste, el estelar semanas podré hacer todo lo
lanzador de los Cariduros de Fajardo (3-2) Jean F. que tenga que ver con béis-
Ortega fue el gigante de la noche al cubrir toda la ruta bol”, dijo Berkman tras com-
y derrotar 2-1 a los Gigantes de Carolina (3-2). Cargó
con la derrota Joel Colón que lanzó muy bien duran-
te 6 entradas. Ortega permitió 8 imparables y abanicó
pletar una terapia. El médico
del equipo David Litner le dijo
a Berkman el sábado que no
a nueve para acreditarse el triunfo. tenía daños de ligamentos o
En la sección Sur, los Brujos de Guayama (5-1) menisco.
hicieron un hechizo y superaron cómodamente a los Se lastimó la rodilla duran-
Peces Voladores de Salinas (5-2) 10-2. Con la victoria te una práctica de corrido de
Guayama asume el liderato de la sección sur y Sali- bases a inicios de mes.
nas cae al segundo lugar luego de sufrir su segunda
derrota de forma consecutiva.
También en la sección Sur, los Maratonistas de Coa-
mo (2-3) apoyados de su estrella local, el derecho Jor-
ge Mateo, vencieron 7-1 a Los Ganduleros de Villalba
(2-3).
En la sección Central, los Próceres de Barranqui-
tas (1-4) lograron su primera victoria de la temporada
cuando se impusieron 7-6 sobre los Pescadores del
Plata de Comerío (2-2).
Por otro lado en la sección Metro, los Mets de Guay-
nabo (4-1) continuaron jugando un buen béisbol y derro- LANCE BERKMAN
taron 5-4 a los alicaídos Antesalistas de Cataño (0-5).
Ganó Wilfredo Feijo y perdió Gustavo Rivera.
En la sección Norte, la familia Amador volvió a pro- ‘Big Papi’ no quiere
ducir en grande, cuando los hermanos Chris y Geral-
do Amador conectaron de cuadrangular y empujaron
ser una distracción
FORT MYERS, Fla. -(AP)-
siete carreras para que los Arenosos de Camuy (2-3)
David Ortiz no niega que ha
se impusieran 14-9 sobre los Titanes de Florida (1-2).
estado más apagado en esta
Por su parte, Hatillo (1-5) pudo, al fin, lograr su pri-
primavera.
mera victoria del año cuando superaron vía blanque-
“Pero no hay pregunta, eso
ada a los Lobos de Arecibo (2-1).
regresará”, dijo el bateador
Por su parte, los sorprendentes Atenienses de Mana-
designado de los Medias Blan-
tí (4-0) conservaron su invicto al superar 8-5 a los Mon-
cas sobre su personaje de ‘Big
tañeses de Utuado (2-2). Jean Vélez fue el lanzador
Papi’. “Estoy enfocándome en
ganador. Antonio Candelaria se fue para la calle por
prepararme para la tempora-
Utuado.
da”.
Ortiz se mantiene callado
cuando se le pregunta si hay
El as de Fajardo,
Jean F. Ortega, algo que le esté pesando. La
lanzó el juego fuente potencial más obvia de
completo en un su descontento es su situación
triunfo 2-1 sobre contractual: Los Medias Rojas
Carolina. tienen una opción para la tem-
porada de 2011 por $12.5 millo-
nes.
Ortiz dijo que no ha tenido
conversaciones con el equipo
respecto a un nuevo contrato.
“Estoy enfocándome en
jugar, no ser una distracción
EL VOCERO / Archivo
de nada”, dijo. “Está en sus
manos hablar conmigo. Así que
me estoy preparando para
jugar”.
 58 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 Deportes
‘Hat trick’ de
Messi
El astro argentino
hunde al Valencia
y mantiene cerca
al Barcelona del
Real Madrid
Veronica Alvarez Lewin
The Associated Press
MADRID- El astro argentino Lio-
nel Messi anotó la tripleta que le dio
ayer al Barcelona la victoria por 3-
0 sobre el Valencia, mientras que el
Real Madrid superó 4-1 al Vallado-
lid con otro hat trick del argentino
Gonzalo Higuaín para mantener el
liderato en la liga española.
Cristiano Ronaldo fue el autor
de otro de los tantos y dio dos asis-
tencias a Higuaín.
AP / David Ramos
Ambos equipos están empata-
dos con 65 unidades, pero el Madrid
tiene la diferencia de goles a su favor.
Lionel Messi reaciona luego de anotar el primero de los tres goles que marcó ayer contra el Valencia.
Programa Hípico
El portugués sacó ventaja para
el Madrid a los 28 minutos con un
lanzamiento de falta que fue direc-
to al ángulo.
Al filo del intermedio, Higuaín
remató en el área chica un centro
de falta del holandés Rafael Van der
Vaart para aumentar la ventaja.
Higuaín amplió a los 52 al cul-
minar una jugada con la ayuda de
Cristiano.
A los 65, Higuaín aprovechó el
rechace del arquero local Justo Villar
cuando intentaba despejar un nue-
vo ataque de Cristiano, y completó
la tripleta con el cuarto tanto.
Con 19 dianas, Higuaín sigue de
cerca al máximo artillero de la liga,
Messi, que hoy sumó 22 goles.
Hoy cierra la 26ta fecha con Atlé-
tico de Madrid vs. Osasuna. En el
resto de los partidos de ayer: Espan-
yol cayó 4-1 con el Tenerife; Villa-
rreal venció 1-0 al Xerez; Racing de
Santander igualó 0-0 con el Zarago-
za; y Almería le ganó 1-0 al Málaga.
AP / Jon Super
El estelar Wayne Rooney, del
Manchester United, momentos
después de marcar su segundo
gol del triunfo de ayer sobre
Fulham.
De héroe
Rooney
LONDRES -(AP)- Wayne Roo-
ney, en otra exhibición magistral de
contundencia, anotó dos goles y
habilitó el otro para que el Man-
chester United derrotase ayer 3-0
al Fulham y retomar el primer lugar
de la Liga Premier inglesa.
Al United le costó romper el cerro-
jo defensivo del Fulham durante el
primer tiempo, pero el genial Roo-
ney abrió la cuenta apenas comen-
zado el complemento con un remate
rasante tras un pase de Nani.
Rooney aumentó a los 84 al
tocar de primera un centro de Dimi-
tar Berbatov. A falta de un minuto
para el final, Rooney devolvió gen-
tilezas a su compañero al servir la
pelota que el delantero búlgaro
cabeceó para el 3-0 definitivo.
Con sus goles, Rooney dejó en
32 su cuenta y permitió al United
llegar a los 66 puntos, dos más que
el Chelsea y Arsenal.
El entrenador del United Alex
Ferguson cree que Rooney podrá
superar los 42 goles que Cristiano
Ronaldo anotó hace dos años.
“Hace poco dije que era impo-
sible que alguien pudiese alcan-
zar los 42, pero ya tiene 32 y ese
es un reto para él”, dijo Ferguson.
“Le quedan 13 partidos, así que
no hay nada escrito. No lo des-
carto”.
En el otro partido de ayer, el
Manchester City no pudo darle
alcance al cuarto Tottenham con
su empate 1-1 de visita al Sun-
derland.
No se quita el
Leverkusen
FRANCFORT -(AP)- El Bayer
Leverkusen no le perdió la pisada
al líder Bayern Munich al golear
ayer 4-2 al Hamburgo, mientras
que el Werder Bremen derrotó de
visita 1-0 al Hoffenheim gracias a
un tanto postrero del peruano Clau-
dio Pizarro.
El Bayern Munich lidera con 56
puntos, dos más que el Schalke y
tres arriba del Leverkusen.
Bremen, por su parte, ahora
marcha sexto con 42 puntos.
 Deportes EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
59
[
[ RESULTADOS Norman H. Dávila / EL VOCERO

Segunda victoria clásica de

Tsunami Azul
La tresañera nativa Tsunami Azul conquis-
tó ayer su segunda victoria Clasica, cuando se
impuso en el “Ramón Llobet Jr.”
La hija de Don Guido y Libre y Soberana
ganó el Clásico Eugenio María de Hostos el
pasado diez de enero.
En ambas carreras fue montada por Javier
Santiago.
Ayer Tsunami Azul dominó desde los pri-
meros metros, pero la favorita La Sabanera le
dio alcance en los cuatrocientos finales y poco
después la dominó por el pescuezo. Sin embar-
go, Tsunami Azul nunca se rindió y faltando cien
metros se igualó con La Sabanera para luego
vencerla por sólo el hocico en un gran final.

1-1/16 Milla T: 1:48 JAVIER SANTIAGO

1 1. Crucigrama (5)
Juan Carlos Díaz
9
1-1/16 Milla T: 1:47
2. Princesa Criolla (3) 1/2
3. Pólvora
4. Fly Tati Fly
3-3/4
41
5 1. Above The Devil (9) 3
Héctor Berríos
2. Eleniz Marie (7) 1-1/2
5. Sensitive Cat U
Dividendos de Crucigrama $4.60 y $2.70; 3. Squishy (4) C
de Princesa Criolla $2.40. 4. Omega West (10) 2-1/2
5. Marivett C
6. Scene N Heard C
1,100 Metros T: 1:05 7. Performing Dancer 3/4

2 1. Colosal (4)
Jaime Rodríguez
2. Sinigual (5)
4-3/4

5-1/2
8. Swift Punch
9. Tasmaniant Star
10. Snow Time
1-1/4
4-1/2
U
Dividendos de Above The Devil $11.90 y
3. Guadalquivir 1-1/2 $6.30; de Eleniz Marie $4.10.
4. Olvidado P
5. Verdugo U
1,400 Metros T: 1:28

6
Dividendos de Colosal $2.80 y $2.50; de
Sinigual $3.40. 1. Mia’s Dancer (5) 1
Edwin González
1,300 Metros T: 1:21 2. Super Annie (3) 2

3 1. Gavilla (6)
Luis Ortiz
2. Robadorable (1)
2-3/4

1/2
3. Deseada (4)
4. Alondra C (2)
5. Vuela Conmigo
6. Slew Star
3-1/2
3-3/4
P
3
3. Pioneering Copy (2) 15 7. Vistosa U
4. La Faraona 12 Dividendos de Mia’s Dancer $5.30 y $2.70;
5. Amanecida 5 de Super Annie $2.30.
6. Jatilda U
Dividendos de Gavilla $57.80 y $9.70; de
1,400 Metros T: 1:24
Robadorable $2.70.

1-1/8 Milla T: 1:54

7 1. Home Blessings (3)
Juan Carlos Díaz
2-1/4

4 1. Tsunami Azul (2)

Javier Santiago
2. La Sabanera (3)
N

3-1/2
2. Johann Slew (4)
3. Cabaiguan (2)
4. Inhabitant (5)
5. Crustáceo
1/2
C
P
1/2
3. Jovencita 9-1/4 6. No More Trips U
4. Discordia U Dividendos de Home Blessings $4.20 y
Dividendo de Tsunami Azul $7.80. $3.20; de Johann Slew $7.20.

EL POOL PAGA
El Pool ascendió a Exactas Trifectas
$335,800 1ra.
2da.
5-3
4-5
$7.50
$5.40
3ra.
5ta.
6-1-2
9-7-4
$39.45
$150.40
3ra. 6-1 $310.10 6ta. 5-3-4 $36.10
Paga con 6 4ta. 2-3 $17.50 7ma. 3-4-2 $52.75
5ta. 9-7 $140.70
$4,297.15 7ma. 3-4 $33.40 Superfecta
Dupletas 5ta. 9-7-4-10 $1,669.40
6ta. 5-3-4-2 $47.60
1ra. y 2da. 5-4 $6.60
Con 5 3ra.y 4ta. 6-2 $93.10 Pool de 3
5ta. y 6ta. 9-5 $47.60
$50.30 6ta. y 7ma. 5-3 $17.20 2-9-5 $102.75
9-5-3 $66.55
Quiniela
5ta. 7-9 $22.90
Pool de 4
6ta. 3-5 $5.10 6-2-9-5 $1,439.00
 60 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010 Deportes

Sorpresa
ponceña
Los Leones rugen a un inicio
de 4-0, mientras Manolo
EL VOCERO / Alvin J. Báez

Cintrón se apresta a coger

las riendas del equipo

Jorge Figueroa Loza

Juan Carlos Núñez vio a sus
Llaneras establecer una marca
con 106 defensas en su triunfo
sobre Cataño el viernes.
Histórica marca
de defensas
Redacción de Deportes
Especial para EL VOCERO
Manolo Cintrón debe tener una sonrisa a flor
de piel tras su llegada a la Isla el pasado fin de
semana.
Sus Leones marchan invictos en cuatro salidas,
y el propósito de la arrancada sorpresa se debe a la
aguerrida defensa demostrada por los melenudos
en cancha.
“Esta bien contento, bien alegre con el aspecto

EL VOCERO / Angel L. Vázquez

EL VOCERO
En el denominado duelo "La
Revancha", entre las campeonas
nacionales Llaneras de Toa Baja y
las Lancheras de Cataño, efec-
tuado el pasado viernes, 12 de mar-
zo de 2010 en el coliseo Antonio
R. Barceló, se estableció un récord
de defensas en la historia de la
Liga de Voleibol Superior Femeni-
no (LVSF).
Toa Baja y Cataño se combi-
naron (Toa Baja 106, Cataño 94)
para realizar 200 defensas en el
partido, dejando atrás las 197 defen-
sas del 7 de marzo de 2009 entre
las Valencianas de Juncos (99 defen-
sas) y las Indias de Mayagüez (98
defensas), según los datos oficia-
les de la Federación Puertorrique-
ña de Voleibol.
Además, las 106 defensas que
hizo Toa Baja el pasado viernes
registraron una marca para un equi-
po en la historia de la LVSF.
Las Llaneras realizaron 106
defensas para superar la marca
anterior 102 que hicieran las Gigan-
tes de Carolina el pasado 25 de
febrero de 2010 ante las Leonas
de Ponce.
Gesta de Domínguez
Por otro lado, la líbero de las
Mets de Guaynabo, Charlenne
Domínguez, alcanzó la cifra de las
2,000 defensas en su carrera.
Domínguez logró 16 defensas
el pasado viernes en la derrota de
su equipo en tres parciales ante
las subcampeonas Pinkin de Coro-
zal, para sumar 2,014 defensas en
su resumé deportivo.
[ quien dice que hoy los refuerzos están pero maña-
defensivo del equipo. La condición física era la inte-
rrogativa porque tuvimos poco tiempo para prac-
ticar. Lo que vio Manolo le gustó”, dijo el dirigente
interino de quinteto de Ponce Pedro Cintrón sobre
la reacción de Manolo, quien se incorporará poco
a poco al equipo.
“Primero quiere verlos practicar. Ver qué es lo
que ha hecho que el equipo funcione para seguir
trabajando en eso”, añadió.
Lo que se ha perdido Manolo de sus Leones es
el juego a la carrera, la ausencia de egos, y el labor
de los hombre grandes para hacer cortinas y darle
oportunidad de canasto abierto a los tiradores.
Y el protagonista ha sido el francotirador Ricar-
do Meléndez, quien el sábado anotó siete triples
de sus 25 puntos para darle la primera derrota a
los Mets de Guaynabo.
“A diferencia de los otros jugadores del quinte-
to, Ricardo tiene el ritmo de juego al llegar de la
liga de México y ha estado anotando en bonche.
Ricardo no es el mas rápido pero sabe como correr
la cancha para obtener el balón cuando tiene la
mano caliente”, indicó Pedro sobre la labor del escol-
ta, quien fue líder de anotaciones en el 2008 con
los desparecidos Criollos de Caguas.
El próximo reto de los Leones será llegar maña-
na al coliseo Manuel ‘Petaca’ Iguina para enfren-
tar al trabuco de los Capitanes de Arecibo.
Si los extrañó esta semana, sepa que las seccio-
nes de práctica de los Capitanes son en la Premier
Basketball League (PBL), donde marchan arriba del
puntero con 14-2. Larry Ayuso y compañía salie-
ron sin problemas en sus primeros dos compro-
misos en el BSN, y evitarán el mordisco a distancia
de los selváticos.
Preludio de cambios
De vuelta con los Mets, ‘mucho ruido y pocas
nueces’ con los importados al sentirse en Guayna-
bo fuertes brisas de cambio.
Fizer ya se lastimó y regresó para anotar cuatro
puntos en el revés contra Ponce. Antoine Walker
también está en la cuerda floja al no alcanzar el rit-
mo de juego. Dolor de cabeza para Edwin Loubriel,
El técnico de la Selección Nacional llegó a la Isla durante el fin de semana, luego de ganar
un subcampeonato en la liga de México.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
MUNICIPIO AUTONOMO DE BAYAMON
AVISO PÚBLICO
NOTIFICACION DE APROBACION
Primera Revisión Integral del Plan Territorial
El Gobierno Municipal de Bayamón a tenor con las disposiciones del Articulo 13.008 de la
Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (Ley 81 del 30 de
Agosto de 1991, según enmendada) y del Tópico 6 del Reglamento sobre los Planes
Territoriales y la Revisión de los mismos (Reglamento de Planificación Numero 24), notifica
al publico en general sobre la aprobación por la Legislatura Municipal, la Junta de
Planificación y la firma del Gobernador de la Revisión Integral del Plan Territorial.
El Reglamento Num. 24 establece que mediante la publicación de un anuncio, durante dos
días consecutivos dentro de los diez días siguientes a la fecha de aprobación, se notifique
al público en general. También establece que el Gobierno Municipal, por conducto del
Secretario de la Legislatura Municipal, radicará en el Departamento de Estado, copias
certificadas de la Ordenanza Municipal aprobando la Revisión Integral, de la Resolución de
Adopción por la Junta de Planificación y de la Orden Ejecutiva aprobada por el Gobernador.
La omisión de radicar en el Departamento de Estado la Ordenanza Municipal aprobando la
Revisión Integral, conllevará que el Comisionado de Asuntos Municipales, imponga una
multa administrativa a los funcionarios correspondientes.
El 30 de diciembre de 2009, mediante Resolución JP-PT-15-14, la Junta de Planificación de
Puerto Rico adoptó la Revisión Integral al Plan Territorial del Municipio de Bayamón.
Posteriormente el 5 de marzo de 2010, fue aprobada por el Gobernador de Puerto Rico,
mediante Orden Ejecutiva Número OE-2010-009 y promulgada por el Secretario de Estado
el 5 de marzo de 2010. A tenor con el Artículo 29 de la Ley Número 75 del 24 de junio de
1975, según enmendada, conocida como "Ley Orgánica de la Junta de Planificación", dicha
Revisión Integral regirá inmediatamente después de haber sido adoptada por la Junta y
aprobada por el Gobernador. La Revisión Integral consta de los siguientes documentos en
original;

[ STANDING LVSF na es otro cantar. El arranque de 2-1 al parecer no

es suficiente para retenerlos.
1. Memorial General y Programación
2. Mapa de Clasificación y Mapa de Infraestructura Vial
3. Mapas de Calificación
Equipo
Toa Baja
G
10
P
1
JV
–
A los Indios Ramírez Esta Revisión Integral incorpora el nuevo Reglamento de Calificación de PR (Reglamento
Cataño 8 3 2
En la tribu del Oeste, Eddie Casiano y los Indios de Planificación Núm. 4) y sus subsiguientes enmiendas, por lo que este reglamento regirá
Mayagüez 7 4 3 (0-4) se comen las uñas pero el botón de pánico no las disposiciones de uso del suelo en el municipio de Bayamón, sustituyendo el actual
Ponce 6 5 4 fue apretado luego de perder a Giovanni Jiménez Reglamento de Ordenación Núm. 1 del Plan Territorial aprobado en 1992.
Carolina 5 6 5 por el resto de la temporada. Trajeron a Steven Los mapas de referencia, copia de la Resolución JP-PT-15-14 y la Orden Ejecutiva OE-
Bayamón 4 6 5.5 Ramírez de San Germán por Frank López para ayu- 2010-009, firmada por el Gobernador el 5 de marzo de 2010, están disponibles en la Oficina
Corozal 4 7 6 dar a Paul Graham en el punto mientras llega Kevin de Ordenamiento Territorial ubicadas en el 4to. Piso de la Casa Alcaldía.
Juncos 4 7 6 Hamilton.
Guaynabo 4 8 6.5
Caguas 4 9 7
Ya llegó James Maye y Dan Langhi se pone el
tapa rabo esta semana, al igual que Alejandro ‘Bim-
bo’ Carmona en el séptimo juego contra los Can-
Juegos señalados grejeros. El año pasado marchaban con 2-5 en siete Antonio Díaz Ramos, PPL Ramón Luis Rivera, hijo
Carolina en Juncos, 8:00 p.m. Director Alcalde
*No incluye resultados de ayer
juegos y llegaron a las semifinales, así que Luis Var-
Ordenamiento Territorial
gas está tranquilo.
 Deportes EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
61
[

LeBron
[STANDING BSN
Equipo G P JV
Ponce 4 0 –
Arecibo 2 0 1
San Germán 3 1 1
Guaynabo 2 1 1.5
Bayamón 3 2 1.5
Isabela
Quebradillas
Santurce
Humacao
Mayagüez
2
1
0
0
0
2
2
2
3
4
2
2.5
3
3.5
4
abusa de Boston
Impulsa a los
Juegos señalados
Cavs a un fácil
*San Germán en Guaynabo, 8:00 p.m.
*Por canal 85 OneLink
triunfo sobre
•No incluye resultados de ayer sus archirivales
en el Este
[
[STANDING NBA CLEVELAND -(AP)- LeBron
James anotó 30 puntos, 24 en la
segunda mitad, y Cleveland se
CONFERENCIA DEL ESTE fue encima de los veteranos Cel-
División Atlántico tics de Boston en la última par-
G P PRO JV te para vencerlos ayer por 104-93
en la segunda victoria decisiva

AP / Jim Prisching
Boston 41 23 .641 –
Toronto 32 32 .500 9 de los Cavaliers sobre uno de los
Filadelfia 23 42 .354 181/2 mejores equipos del Este en menos
Nueva York 23 43 .348 19 de un mes.
Nueva Jersey 7 59 .106 35
Los Cavaliers tuvieron de regre-
División Sureste so al delantero Antawn Jamison,
G P PRO JV quien consiguió 15 puntos y 12 El pívot de los Bucks, Andrew
Orlando 47 20 .701 – rebotes tras ausentarse un encuen- Bogut, le propina un tapón a
Atlanta 42 23 .646 4 Danny Granger, de los Pacers.
tro por dolores en una rodilla. El
Charlotte 33 31 .516 121/2
Miami 34 32 .515 121/2 brasileño Anderson Varejao agre-
gó 17 puntos, 10 rebotes y dos
Washington 21 43 .328 241/2
asistencias en 30:22 minutos de No ceden los Bucks
División Central suplencia. MILWAUKEE,Wisconsin -(AP)-
G P PRO JV Jerry Stackhouse empató su cifra
x-Cleveland 51 15 .773 –
El mes pasado, los Cavaliers
Milwaukee 35 29 .547 15 derrotaron a los Celtics con una más alta de la temporada con 20
Chicago 31 34 .477 191/2 diferencia de 20 puntos en Bos- puntos y los Bucks de Milwau-
Detroit 23 43 .348 28 ton. En dicho encuentro, el pívot kee vencieron ayer por 98-94 al
Indiana 21 44 .323 291/2 Shaquille O'Neal sufrió una lesión resistir una reacción agónica de
grave en un pulgar y existe el ries- los Pacers de Indiana.
CONFERENCIA DEL OESTE go de que se pierda el resto de la Andrew Bogut agregó 17 pun-
División Suroeste temporada. tos y 12 rebotes, mientras John
G P PRO JV Cleveland no parece necesi- Salmons tuvo 12 puntos para los
Dallas 45 22 .672 – tarlo en estos momentos. Bucks, que ganaron su sexto jue-
San Antonio 39 25 .609 41/2 Ray Allen anotó 20, mientras go consecutivo en casa y 12 de
Memphis 35 32 .522 10 que Paul Pierce y Kevin Garnett sus últimos 13, incluyendo vic-
AP / Mark Duncan

Houston 33 31 .516 101/2 tuvieron 18 cada uno para los Cel- torias en su arena sobre Cleve-
Nueva Orleáns 32 34 .485 121/2 tics. land (sin LeBron James), Boston
División Noroeste Pero el ‘Big Three’ de Boston y Utah durante la semana.
G P Pct JV no pudo hacer mucho contra el Luke Ridnour agregó 13 pun-
Denver 45 21 .682 – ‘Chosen One’ de Cleveland. tos para Milwaukee, que llegó con
Utah 42 23 .646 21/2 James añadió ocho rebotes, seis partidos sobre el promedio
Oklahoma City 40 24 .625 4 El estelar canastero de los Cavaliers, LeBron James (23), recibe una falta
personal de parte de Rajon Rondo, de los Celtics, durante el duelo de siete asistencias y tres tapones ganador de .500 por primera vez
Portland 40 28 .588 6
Minnesota 14 52 .212 31 ayer en Cleveland. en otra actuación digna del JMV. en la temporada.
División Oeste
G P Pct JV

Explota Scola con 44 puntos

L.A. Lakers 48 18 .727 –
Phoenix 40 26 .606 8
L.A. Clippers 25 42 .373 231/2
Sacramento 22 44 .333 26
Golden State 18 47 .277 291/2
HOUSTON -(AP)- El argen- libres, por lo que se convirtió Scola había alcanzado 32
x-Clasificado para la postemporada tino Luis Scola anotó la cifra en el segundo jugador de los puntos luego de tres parciales
* No incluye resultados de ayer
más alta de puntos de su carre- Rockets con el mayor número y las cifras en las pantallas del
Resultados sábado ra con 44, capturó 12 rebotes de puntos desde que Tracy estadio le dieron una grata sor-
Atlanta 112, Detroit 99 y encaminó a los Rockets de McGrady anotara 47 en el 2007. presa.
Orlando 109, Washington 95
Denver 125, Memphis 108 Houston a derrotar por 116-108 “Esta fue una de esas noches “En un momento volteé hacia
Nueva York 128, Dallas 94 a los Nets de Nueva Jersey, en las que te sientes bien y todo arriba y vi 32 o 33 puntos”, dijo
Houston 116, Nueva Jersey 108 como parte de la jornada saba- lo que intentas funciona”, dijo Scola.“Dije: ¡vaya, bastante bue-
San Antonio 118, L.A. Clippers 88
AP / Steve Campbell

tina de la NBA. Scola. “Quizá estoy tan sor- no!”.

Golden State 124, Toronto 112
Juegos para hoy
Nueva York en Filadelfia, 7 p.m.
Detroit en Boston, 8 p.m.
Denver en Houston, 8:30 p.m.
Washington en Utah, 9 p.m.
L.A. Lakers en Golden State, 10:30 p.m.
Nueva Orleáns en L.A. Clippers, 10:30 p.m.
Gracias a su victoria, los Roc-
kets mantuvieron vivas sus
magras esperanzas de clasifi-
carse a la postemporada.
Scola anotó 20 de 25 tiros a
la canasta y cuatro de seis tiros
prendido como ustedes”.
El argentino repartió tam-
bién tres asistencias, bloqueó
un disparo y robó un par de
balones en 41:20 minutos de
juego.
Kevin Martin contribuyó con
20 puntos, Aaron Brooks agre-
gó 18 unidades y siete asis-
tencias y Houston ligó victorias
consecutivas por primera vez
desde principios de febrero. LUIS SCOLA
62 EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010
AP / Eric Gay
La gigante pantalla en el medio del
Cowboy Stadium transmite la acción
del décimo asalto de la reyerta titular
del sábado.
Protagonista
el Cowboy
Stadium
Rey Colón
Enviado Especial EL VOCERO
TEXAS - La primera función de boxeo
profesional en el millonario estadio de los
Cowboys en la ciudad de Arlington, Texas,
estuvo plagada de una hermética segu-
ridad, al extremo que hasta los vehícu-
los de la prensa fueron inspeccionados
por policías con perros adiestrados para
detectar drogas y bombas.
Uno de los can, revisó la guagua que
transportó a decenas de periodistas al
Cowboys Stadium, primero por fuera y
luego por dentro cuando, fue soltado por
el policía pasando a ejercer su trabajo
sin encontrar nada que pudiera catalo-
garse de terrorismo.
Tras el visto bueno de las autoridades
se pudo observar a varios agentes fuer-
temente armados con ametralladoras y
rifles de largo alcance custodiar las entra-
das y salidas de la facilidad cuya cons-
trucción costó sobre $1 billón.
Mientras, el estacionamiento estaba
prácticamente lleno y la policía desvia-
ba el tránsito para una de las entradas.
Ya dentro del estadio, fue impresio-
nante ver las cuatro pantallas gigantes
de alta definición que permitían a los faná-
ticos ver la acción desde los diferentes
puntos cardinales así como a las perso-
nalidades que asistieron incluido el vete-
rano actor Robert Duval.
Pero en un momento dado, los faná-
ticos, en su mayoría filipinos y latinos,
comenzaron a gritar mientras hacían la
famosa ‘Ola’ creando un estruendoso
efecto que llamó la atención de todos.
Y por aquello de que Puerto Rico no
se quedara atrás y fuera parte de la his-
toria en esta primera cartelera de boxeo
profesional en el Cowboys Stadium, la
música del merenguero Elvis Crespo se
escuchó cuando su ‘Suavemente’ se tocó
en uno de los minutos de descanso.
Deportes
Cumple su misión
El árbitro boricua Rafael Ramos levanta la mano de Manny
Pacquiao luego de su amplio triunfo por decisión unánime
sobre Joshua Clottey, para retener su corona de las 147 libras
de la Organización Mundial de Boxeo.
El astro filipino le llega con un izquierda al rostro del ghanés.
Frustrado De Jesús con la pelea del ghanés
Rey Colón
Enviado Especial EL VOCERO
TEXAS - Más que derrotado, el rostro
del entrenador puertorriqueño Lenny de
Jesús, reflejaba frustración debido a que
Joshua Clottey no cumplió con los planes
acordados para enfrentar a Manny Pac-
quiao, limitándose estrictamente a perma-
necer en pie por 12 asaltos y así hacer
quedar mal a la esquina que dirige Fred-
die Roach.
“El entrenamiento que se le dio fue bue-
nísimo, pero cambió de momento cuando
Pacquiao comenzó a tirar muchos puños.
Fue sincero conmigo y me dijo ‘Lenny yo
no quería darle la satisfacción a Roach de
que Pacquiao me parara la pelea. Quise
durar los 12 rounds’. Eso fue lo que me dijo
después en el camerino. Me hubiese gus-
Pacquiao
domina de
principio a fin
a Clottey, y
enfila su mira
a Mayweather
Rey Colón
Enviado Especial EL VOCERO
TEXAS - José Luis Castillo, el
púgil mexicano que perdió y se
retiró, acertó su pronóstico de
que Manny Pacquiao le iba a dar
una chiva a Joshua Clottey debi-
do a que el ghanés se iba a con-
vertir en un ‘punching bag’ o ‘pera
loca’, y así sucedió la noche del
sábado cuando 50,994 especta-
dores vieron una opaca demos-
tración del africano que meramente
combatió para estar de pie los 12
asaltos.
“Yo perdí esta pelea y es la pri-
mera derrota que acepto. El demos-
tró que era mejor esta noche
(sábado). Tiene mucha velocidad
y buena defensa. No pude con
eso. Y cuando me dio con las dos
manos en las orejas, me sorprendí.
El es un tipo gracioso pero nun-
ca me lastimó”, expresó.
Clottey agregó que una pelea
entre Pacquiao y Mayweather Jr.,
de este vencer a Shane Mosley,
será fuerte debido a la velocidad
de ambos y sostuvo que será muy
buena pues los dos son rápidos
y tienen buena potencia.
Dijo que tiene interés en man-
AP / David J. Phillip
tenerse en las 147 libras, pero no
descartó subir a las 154 si se le
aparece una buena oportunidad
incluso titular.
Pacquiao, por su parte, llegó
un poco tarde a la conferencia de
AP / David J. Phillip
Clottey golpea a Pacquiao con una jab
izquierdo en el cuarto asalto.
tado haber tenido en esta pelea a Wilfredo
Gómez para enseñarle. Ese si era un varón
peleando”, reveló el ponceño.
Entre asaltos, se vio a De Jesús tratan-
do de convencer a Clottey para que fuera
más agresivo, pero el africano se negó a
seguir esas instrucciones y aparentemen-
AP / Eric Gay
El ‘Pac-Man’ castiga a Clottey
en la esquina.
prensa debido a que se estaba
acicalando para cantar junto a
su banda en el Club Diamond del
estadio Ballpark, donde juegan
los Vigilantes de Texas.
Sin embargo, tenía gafas obs-
curas para evitar mostrar que
Clottey sí pudo llegarle con sus
manos, logrando infligirle algo
de castigo en su rostro.
“Gracias a todos los que vinie-
ron aquí y me vieron por televi-
sión. Estoy bien contento e hice
mi trabajo en el ring. Yo quería
dar una gran demostración y fue
una buena pelea aunque no lo
pude noquear. Clottey es un tipo
fuerte”, comentó.
Agregó que siguió al pie de la
letra las instrucciones de su entre-
nador Freddie Roach y su velo-
cidad de manos se encargó del
resto.
“El es bastante fuerte pero
estaba perfecto para mi veloci-
dad. Eso fue lo que hice y nunca
me dañó. En cuanto a mi próxi-
ma pelea, y si es Mayweather Jr.,
yo peleo con el que me diga mi
promotor”, dijo el púgil.
te optó por hacer su propio plan de pelea.
“Yo le decía que tenía que tirar más gol-
pes, ser creativo y abrirse un poco para
que tirara lo suyo. Pero ustedes vieron, se
puso estancado. No tiró. Perdió todos los
rounds. El quería durar los 12 asaltos. No
me podía meter a pelear por él. Y no hizo
caso a lo se le explicaba. El lo sabía y me
lo decía, que no quería abrir la guardia. Tiró
dos o tres uppercuts y la derecha no la sol-
taba. La dejó estancada”, apuntó.
De Jesús indicó que luego del comba-
te y encima del ring, Pacquiao le admitió
que llegó a sentir la fuerza de Clottey.
“Manny vino donde mi y me dijo, Lenny,
me golpeó varias veces. Me dio las gracias
y yo a él y creo que me va a dar la oportu-
nidad de trabajar con él. Me lo dijo arriba
del ring. Me va a considerar para la próxi-
ma pelea”, finiquitó.
63

EL VOCERO / lunes, 15 de marzo de 2010