You are on page 1of 6

Vol 461|22 de461|22

NATURE|Vol octubre
dede
octubre
2009 de 2009 CAMINO A COPENHAGUE REPORTAJE ESPECIAL

Contar carbono en la Amazonia


Si el próximo tratado sobre el clima aborda la deforestación, los países tropicales tendrán que controlar la
biomasa de sus bosques. Un ecologista ha encontrado la forma de hacerlo desde el cielo, informa Jeff Tollefson.

G
reg Asner mira por la ventana abierta, escrutando árboles derribados, una carretera y luego un pequeño
la selva mientras la avioneta de un solo motor claro donde se apilan troncos y un bulldozer. Se trata de
sobrevuela traqueteando un par de macacos rojos una concesión legal, autorizada por el gobierno peruano
que se deslizan entre las copas de los árboles 120 para extraer sólo tres especies de árboles de madera dura.
metros más abajo. La Amazonia peruana se extiende por Cuando la avioneta se aleja del claro, Asner emite su vere-
todas partes con sus innumerables tonos de verde acen- dicto. “Los niveles de biomasa van a ser mucho más bajos
tuado de vez en cuando con manchas púrpura, rosas y ama- aquí —afirma—, pero realmente es una explotación de
rillas. Ocasionalmente algunos blancos troncos desnudos bajo impacto en comparación con el caos de Brasil.”
se elevan entre las hojas recordándonos que hasta la selva Como ecologista tropical del departamento de ecología
tropical tiene tendencias caducifolias. global de la Carnegie Institution for Science en Stanford,
Tras cuarenta y cinco minutos de vuelo, Asner descubre California, Asner ha desarrollado una gran habilidad
su presa: estrechos senderos de color rojo, apenas visibles, para interpretar la selva tropical desde grandes alturas.
y un árbol caído en medio de una cubierta por lo demás Su equipo, que a menudo trabaja con máscaras de oxígeno
intacta. La causa no queda inmediatamente clara para a gran altitud, utiliza un potente sistema láser para dibu-
el ojo inexperto, pero Asner la conoce demasiado bien. jar mapas de los árboles y calcular la biomasa de la selva.

G. ASNER
“Cuando los árboles mueren en los trópicos, no caen”, dice Los satélites amplían su visión más allá de los trópicos y
mientras la avioneta pasa por encima de muchos otros Asner ha desarrollado un software automatizado capaz de

© 2009 Macmillan Publishers Limited. Todos los derechos reservados. 1047


REPORTAJE ESPECIAL CAMINO A COPENHAGUE NATURE|Vol
Vol 461|22 de octubre de 2009

rastrear los cambios anuales en la cubierta forestal y calcu-

J. TOLLEFSON
lar la biomasa de la vegetación. El sistema puede detectar
incluso pequeñas explotaciones madereras como la que
acaba de sobrevolar, que escapan a la mayoría de los estu-
dios por satélite.
Este sistema integral se ha diseñado para medir la can-
tidad de carbono contenido en la selva y hacer un segui-
miento de los cambios, un ejercicio que puede convertirse
en la base fundamental del nuevo tratado sobre el cam-
bio climático que los líderes mundiales esperan firmar
en la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Cambio
Climático que se celebrará en Copenhague este diciem-
bre. La deforestación tropical supone hasta un 20% del
dióxido de carbono que emite la humanidad cada año y
existe un amplio acuerdo sobre la necesidad de incluir un
apartado de protección de los bosques en el nuevo tra-
tado. Este componente —denominado Reducción de las
Emisiones debidas a la Deforestación y la Degradación
forestal (REDD)— va a permitir que los países desarro-
llados alcancen en parte sus objetivos de reducción de
emisiones pagando a los países tropicales para preservar
sus selvas, manteniendo el carbono en los árboles y fuera Greg Asner intenta ayudar a los países tropicales a mantener sus selvas intactas.
de la atmósfera.
Pero primero los países tropicales deben determinar Peinar la selva
cuánto carbono hay en la selva, una tarea sumamente Para el equipo de Asner en Perú el trabajo empieza tem-
complicada. Asner, uno de los principales investigadores prano cada mañana. Hoy, un equipo de tres personas se
en teledetección de los trópicos, quiere demostrar que los dirige a un pequeño aeropuerto del sudeste del país antes
países en vías de desarrollo pueden realizar sus propios del amanecer para intentar trazar todos los mapas posibles
análisis de una forma rápida y barata pasando después antes de que la selva bombee suficiente agua a la atmósfera
a controlar el carbono a largo plazo. Ha venido a Perú para que se formen las nubes del mediodía. Ty Kennedy-
para hacer una demostración de la tecnología y presentará Bowdoin se encarga del sistema de radar láser LIDAR que
los resultados de esta prueba de concepto en una reunión peina la selva arrojando 70.000 impulsos láser por segundo.
de REDD que está preparando para que coincida con las Un sensor registra continuamente las señales cuando rebo-
negociaciones de Copenhague. Espera que el éxito en Perú “Las fuerzas tan de las hojas, ramas y otros objetos. Estos datos permiten
reafirme los esfuerzos para incluir un importante apartado a los investigadores calcular la altura, estructura y densi-
del carbono de la selva en el acuerdo. contra la dad del bosque, y utilizar esta información para determinar
La Unión Europea hizo el año pasado un llama- deforestación cuánta biomasa contiene.
miento para reducir a la mitad la deforestación de aquí están En la avioneta, junto a Kennedy-Bowdoin, va James
al año 2020, un objetivo que desde entonces ha cobrado Jacobson, que controla un generador de imágenes hipe-
impulso político. Los cálculos varían, pero alcanzar este aumentando, respectral que hace fotos usando frecuencias de luz que
objetivo supondría bombear anualmente unos 20.000 pero las fuerzas van de la visible hasta la infrarroja. Los datos espectrales
millones de dólares estadounidenses a los países tropi- que impulsan la se utilizan principalmente para investigar la biodiversi-
cales, según la Union of Concerned Scientists de Cam- dad de la selva, aunque también pueden combinarse con
bridge, Massachusetts. Los capitalistas de riesgo ven una deforestación los datos LIDAR para crear imágenes tridimensionales a
posibilidad de negocio en el carbono de la selva y le han también siguen todo color. En este vuelo en concreto, Kennedy-Bowdoin
planteado a Asner varias ofertas comerciales. Pero él ha creciendo.” vigila el monitor de un ordenador para confirmar que las
cedido su tecnología, denominada CLASLite, a Carnegie lecturas de LIDAR se reciban adecuadamente a medida
Landsat Analysis System Lite y la ofrece gratuitamente — George Powell que se desplaza la avioneta. Pero después de unas pasadas
a los gobiernos y otras organizaciones. Empezando por aparecen unas pequeñas nubes que bloquean el láser. La
América Latina, su equipo está enseñando a científicos, avioneta vuelve al aeropuerto y así el equipo puede comer
funcionarios y grupos de apoyo a utilizar el software. Le antes volver a volar por la tarde cuando se hayan disipado
gusta decir que él y otros científicos se van a quedar sin las nubes.
negocio al inyectar el trabajo de toda una década en el De nuevo en tierra, Asner y unos cuantos colegas se
ámbito público. adentran en la selva. Conducen hacia el oeste a lo largo de
Todo este esfuerzo de ensayos y formación le ha la autopista interoceánica que atraviesa América del Sur
supuesto dedicar menos tiempo a la investigación acadé- y toman un estrecho camino forestal que se adentra en la
mica, pero Asner asegura que su trabajo con el REDD ha selva. Ya es de noche cuando llegan al río Tambopata y se
sido muy rejuvenecedor. “Esto es lo más divertido de lo suben a una motora que en una travesía de 45 minutos les
que hecho hasta ahora como científico —señala—. Estas dejará en la estación de investigación aguas arriba; un guía
selvas son muy especiales. Hay que conseguir dinero para explora el río con una linterna, alejando de vez en cuando
esta gente y protegerlas.” el barco de los troncos.
1049 © 2009 Macmillan Publishers Limited. Todos los derechos reservados.
Vol 461|22 de461|22
NATURE|Vol octubre
dede
octubre
2009 de 2009 CAMINO A COPENHAGUE REPORTAJE ESPECIAL

Allí se encuentran con un segundo equipo que está (IPCC). “Creo que es un avance increíble para la ciencia y
organizando parcelas de terreno. Por la mañana, des- A m a z o n i a soy fan incondicional de su capacidad para producir
pués de despertarse con el ruido de los monos, el estas cosas.”
equipo se divide en varios grupos y se dirige al B R A S I L Sandra Brown, una de las principales exper-
campo; tienen que terminar unas 30 parcelas tas en biomasa de la organización sin ánimo
antes de trasladarse a otros lugares en un área de lucro Winrock International de Arlington,
de estudio mayor que Dinamarca. P E R Ú Virginia, reconoce que las evaluaciones a par-
En una de las parcelas, las cuerdas se des- Puerto Maldonado
tir de parcelas, si bien son fiables, no pueden
pliegan 30 metros alrededor de un mástil. En abarcar tanto territorio como los métodos de

I A
A
el centro, los investigadores miden cualquier n teledetección. También dice que los cálculos
d
árbol de más de 10 centímetros de diámetro y publicados sobre biomasa varían enormemente

V
e
s
en algunos lugares hasta los de 5 centímetros. para una determinada región, subrayando la

I
L
Un telémetro láser calibra la altura de cada árbol. necesidad de establecer una línea de referencia

O
Con esos datos el equipo de Asner puede calcular B en los trópicos sobre la que todo el mundo esté de
la biomasa de cada árbol de la parcela y esas cifras se acuerdo. Si bien no llega a darle su apoyo incondicio-
trasladan a ecuaciones para calcular la biomasa de esa nal, dice que le animan los resultados iniciales de Asner y
parte de selva. está deseando ver el proceso en marcha. “Creo que es muy
Asner explica sonriendo que este proceso tan engorroso prometedor”, comentó.
es actualmente el procedimiento estándar para evaluar la El actual proyecto de Perú cuesta unos 430.000 dóla-
biomasa. “¡Gente midiendo el tronco de los árboles! De res, financiados al 50% por el gobierno noruego mediante
esto es de lo que hay que olvidarse”, dice. una subvención al grupo ecologista WWF. Esto supone
Asner lo hace subiendo al cielo. Los impulsos láser del “¡Gente aproximadamente unos 10 céntimos por hectárea y la
LIDAR aerotransportado proporcionan los principales mitad del dinero se gasta en el combustible de la avioneta,
cálculos de biomasa para grandes zonas de la selva. Las
midiendo el pero Asner espera que los costes se vayan reduciendo.
parcelas sirven para que el equipo interprete y compruebe tronco de los Los países podrían decidir desarrollar sus propios siste-
las lecturas del láser para los distintos tipos de vegetación árboles! De esto mas LIDAR, dice, o alquilarlos a alguno de los más de 100
(véase “Cómo se mide una selva”). Por ejemplo, las selvas operadores comerciales que hay en el mundo. En el futuro,
antiguas de árboles de maderas duras contienen mucha
es de lo que hay Asner calcula que con su sistema podría trazar el mapa
más biomasa por hectárea que las regiones donde pre- que olvidarse.” de todas las selvas tropicales por unos 15 o 20 millones
domina el bambú. El sistema CLASLite suma las cifras  — Greg Asner de dólares.
según el tipo de vegetación y extensión para hacer un cál-
culo de toda la selva. Los resultados iniciales indican que En busca del mapa
estas técnicas de teledetección son igual de precisas que Asner debe su interés por las selvas al huracán Iniki que
las parcelas, asegura Asner, pero permiten que un equipo barrió las islas de Hawai en 1992. Asner se encontraba
pequeño cubra vastos territorios en poco tiempo. destinado allí con la Marina de Estados Unidos y acabó
“Greg ya ha demostrado que un grupo pequeño puede estudiando los daños en la selva en Kauai después de
desplegar este sistema a escala de todo un país; las activi- encontrar trabajo en la organización Nature Conservancy
dades preliminares en Perú lo dejan claro”, afirma Chris al año siguiente. Asner recuerda cómo “quedó cautivado
Field, jefe de Asner en Carnegie y copresidente del grupo con la belleza, lo agreste, el enorme daño provocado por
de trabajo sobre impactos, adaptación y vulnerabilidad el huracán y la avalancha de especies invasoras”. Su primer
del Grupo Intergubernamental sobre el Cambio Climático artículo científico se centraba en la carnicería provocada

CÓMO SE MIDE UNA SELVA


a b c d

El software automatizado de Greg Asner, denominado CLASLite, analiza imágenes calibrar y validar los cálculos de LIDAR. A continuación, CLASLite aplica los
de satélite sin tratar para obtener una visión actual de la cubierta forestal y de las cálculos de biomasa a toda la zona en estudio para producir un cálculo global de
perturbaciones (a). Estos datos se cotejan con los mapas existentes y se biomasa que ya puede dar el contenido total de carbono de la vegetación. Tras
clasifican en diferentes tipos de vegetación (b). Unos instrumentos denominados una evaluación inicial, CLASLite puede controlar los niveles de biomasa
LIDAR que utilizan láser se embarcan en avionetas para medir la densidad de la anualmente y los países podrían desplegar ocasionalmente LIDAR para evaluar
biomasa en cada tipo de vegetación (c). Una serie de parcelas (d) ayudan a zonas de especial interés.

© 2009 Macmillan Publishers Limited. Todos los derechos reservados. 1050


G. ASNER
REPORTAJE ESPECIAL CAMINO A COPENHAGUE NATURE|Vol
Vol 461|22 de octubre de 2009

Las medidas con láser evalúan la biomasa de la selva. En 2008 Perú creó el primer ministerio de Medio
Ambiente. Vanessa Vereau, ex viceministra, dice que
por Iniki, pero fue su trabajo con las especies invasoras lo Perú está trabajando para establecer un gobierno regio-
que le hizo darse cuenta de que cuando intentaba evaluar nal aun cuando siga aumentando su autoridad federal
la selva echaba algo de menos: los mapas. desplazando más policía sobre el terreno. También ha
Su búsqueda de datos espaciales le llevó a la Universi- colocado fiscales federales en zonas rurales para garan-
dad de Colorado en Boulder para doctorarse en ecolo- tizar que todo el mundo —funcionarios del gobierno,
gía, biogeoquímica y teledetección, y después por todo empresas y particulares— se enfrenten a consecuencias
el mundo. A Asner, de 41 años, le resulta difícil separar la reales cuando infringen las leyes medioambientales. El
investigación del resto de su vida. Su mujer, Robin Martin, éxito no está ni mucho menos garantizado, pero hasta
es investigadora en su laboratorio y realizan juntos los tra- ahora el gobierno no ha intentado imponer ese orden,
bajos de campo. Para la primera prueba del nuevo sistema dice Vereau. Perú también ha establecido su propia ver-
de biomasa a principios de este año eligió Hawai, donde sión de un programa REDD creando incentivos mone-
vive por temporadas. tarios para comunidades indígenas que acepten proteger
En ese análisis el grupo de Asner identificó aproximada- sus bosques en lugar de talarlos.
mente 48 millones de toneladas de biomasa superficial en la A diferencia de Brasil, donde los ocupantes sin derecho
isla. Es casi un 40% menos que los resultados que se benefician de territorios sin clasificar, Perú ha
obtuvieron los investigadores con los datos designado sus terrenos en el Amazonas como
G. ASNER

publicados y un protocolo sencillo estable- parques y zonas de conservación, así como


cido por el IPCC que sería probablemente concesiones de madera, nueces de Brasil
el punto de partida de cualquier país que y otros recursos. Sin embargo, por las
esté iniciando un programa de evalua- carreteras que rodean Puerto, donde
ción del carbono. El método de Asner antes había selva, hoy casi todo son
ha reducido la incertidumbre calcu- campos en barbecho, una muestra
lada a la mitad y dice que su sis- de cómo pobreza y suelos yermos
tema es lo bastante preciso para se alían creando una presión
cumplir los criterios estable- infinita para que se despeje el
cidos por el IPCC para el terreno. Aunque las nuevas
control avanzado de la bio- acciones federales son pro-
masa (G. P. Asner. Environ. metedoras, la gobernabili-
Res. Lett. 4, 034009; 2009). dad sigue siendo débil y la
Satisfecho con sus resulta- Las lecturas del láser junto con otros datos producen una imagen tridimensional en color. economía fundamental de
dos en Hawai, Asner puso la frontera no ha cambiado,
sus ojos en Perú, donde había trabajado varios años calcu- dice George Powell, biólogo especializado en vida silvestre
lando la biomasa y realizando otras investigaciones. del WWF que vive en Perú y se ha convertido en uno de
El equipo de Carnegie empezó su proyecto en Perú con los socios de Asner en el proyecto.
un análisis CLASLite de imágenes de los satélites Land- “Las fuerzas contra la deforestación están aumentando,
sat de la NASA alrededor de Puerto Maldonado, que pero las fuerzas que impulsan la deforestación también
se encuentra en una esquina al sudeste de la Amazonia están creciendo”, cuenta Powell una noche después de que
peruana, cerca de Bolivia y Brasil (véase el mapa). Puerto el equipo vuelva del aeródromo al pequeño hotel que sirve
es un pobre pueblo fronterizo de casi 30.000 habitantes, de campo base para la gente de Asner y los capataces que
donde cada día llega gente de los Andes por la recién asfal- dirigen las obras de la autopista interoceánica. Incluso
tada autopista buscando las riquezas que proporciona la mientras el gobierno peruano allana el camino para que
explotación forestal, la agricultura y, más recientemente, camiones más grandes extraigan más recursos de la selva,
las minas de oro. La selva tropical no se ve por ninguna dice, Asner abre otro que podría hacer realidad el pago
parte en este polvoriento pueblo del Amazonas, pero miles del carbono y ayudar a equilibrar la balanza a favor de las
de motocicletas zumban por sus calles, muchas de ellas selvas. “La mayoría de la gente sigue hablando sobre lo que
arrastrando una versión local del rickshaw. puede y no puede hacer la teledetección —dice Powell—.
Sin embargo, la región que circunda Puerto Maldonado Greg ya está en marcha poniéndolo en manos de los usua-
es uno de los lugares de mayor biodiversidad del planeta rios. Va tres pasos por delante.”
y un nodo de deforestación. Todo ello lo hace un objetivo Vista desde la privilegiada posición de un satélite, la
primordial para Asner, que dice que el gobierno ha demos- deforestación alrededor de Puerto se extiende como una
trado estar dispuesto a proteger sus selvas. espina siguiendo rutas en largas líneas que se cruzan. Son
1051 © 2009 Macmillan Publishers Limited. Todos los derechos reservados.
Vol 461|22 de461|22
NATURE|Vol octubre
dede
octubre
2009 de 2009 CAMINO A COPENHAGUE REPORTAJE ESPECIAL

imagen y analizará el espectro de cada píxel. La vegeta-


J. TOLLEFSON/G. ASNER

ción que fotosintetiza tiene una señal de espectro distinta


que los árboles secos, las piedras o el suelo. Un análi-
sis de Montecarlo produce a continuación una serie de
combinaciones posibles que convergen en la explicación
más plausible de los datos. Por ejemplo, el suelo desnudo
raramente queda expuesto al cielo en una selva que crece
deprisa; si CLASLite recoge la mínima señal roja asociada
con los suelos ricos en hierro de la región, y dicho color
se extiende en línea por varios píxeles, la explicación más
probable es que sea una carretera.
Además de analizar los datos del satélite, el software
obtiene los mapas de la vegetación existente y sugiere
localizaciones para las medidas aéreas y las parcelas en el
terreno. Dicho de otra forma, el programa ayuda a pla-
nificar un análisis integrado de la biomasa similar
al que Asner está realizando alrededor de Puerto.
“Estábamos intentando imaginar lo que quieren
los usuarios y al final nos dimos cuenta de que
quieren todo y quieren hacerlo pulsando un
botón —señala Asner—. Este artilugio encierra
El software CLASLite desarrollado por Greg Asner 10 años. Es una fórmula supersecreta.”
revela los lugares donde la destrucción de la En cuanto a esta semana, Asner ha impar-
selva (puntos verdes y amarillos) llega a un área tido cursos sobre el software a más de 240 per-
protegida (rojo). sonas de seis países entre los que había varios
funcionarios del gobierno peruano. Para Perú el
los claros, donde la selva se ha talado para mon- proyecto representa una oportunidad de desarrollar
tar explotaciones agrícolas. El análisis CLASLite de su capacidad científica y quizá de adelantar a Brasil,
Asner también recoge innumerables puntos de explota- que actualmente cuenta con el programa más avanzado
ciones forestales a pequeña escala en lo más profundo para controlar la selva. La deforestación es la culpable de
de la selva. una gran parte desconocida de las emisiones en Perú y el
Las mejores imágenes de los Landsat para analizar país cuenta con el REDD como nueva ayuda al desarrollo
la vegetación tienen una resolución de 30 metros, que para apuntalar los esfuerzos conservacionistas y reducir
es aproximadamente el tamaño de la copa de un árbol al mismo tiempo las emisiones de carbono.
grande. Así se pierden los pequeños caminos y las ope- “Es un asunto nuevo para nosotros, pero existe una
raciones de tala de árboles de maderas duras que redu- voluntad política real de proteger la selva”, dice Vereau.
cen sustancialmente los niveles de biomasa dentro de la Considera la actual colaboración con Asner como un pro-
selva y preceden a la deforestación generalizada. En 2005, “Hay que yecto piloto que podría tener alcance nacional “si obtiene
Asner publicó un artículo sobre la Amazonia brasileña en confiar en buenos resultados”.
Science en el que mostraba de qué forma los algoritmos Asner reconoce el tremendo desafío que se le plan-
probabilísticos podían utilizarse para rastrear la señales
los datos de tea. No sólo tiene que convencer al gobierno peruano de
ocultas del espectro de las explotaciones forestales selec- control de la que el sistema funciona, sino a la comunidad científica
tivas y frecuentemente ilegales (G. P. Asner. Science 310, selva.” y, en última instancia, quizá a los responsables políticos
480-482; 2005). que están debatiendo cómo reestructurar la economía
Dicho estudio también duplicaba aproximadamente
— Dan Nepstad global alrededor del carbono. Pero si tiene alguna duda
las estimaciones previas sobre la parte de selva afectada persistente, ésta se disipa gracias a su entusiasmo ili-
por las actividades humanas, incrementando el cálculo mitado. Sobrevolando la Amazonia, Asner no deja de
de emisiones de efecto invernadero desde la Amazonia maravillarse ante lo que ve. “¡Mira, otro supergigante!
un 25% en comparación con la deforestación solamente. Es un árbol de 300 años —señala—. ¡Son organismos
También dio fama a Asner, lo que le sirvió para conseguir sorprendentes!”
apoyo financiero de la MacArthur Foundation, la Gordon El trabajo de Asner podría tener muy pronto una reper-
and Betty Moore Foundation y otras organizaciones. En cusión mucho mayor gracias a un acuerdo que ha alcanzado
conjunto, le han donado más de 11 millones de dólares recientemente con Google.org para una aplicación de con-
para apoyar su trabajo sobre la biomasa y la deforestación, trol de las selvas que estaría a disposición de todo el mundo
así como otras investigaciones sobre biodiversidad. en Internet. Esta colaboración, que podría anunciarse el
Una parte de esta financiación se ha dedicado a produ- próximo mes, reduciría aún más los costes de puesta en
cir y probar una nueva versión de CLASLite diseñada para marcha para los países tropicales proporcionándoles poten-
facilitar la realización de la evaluación de biomasa y para cia de procesamiento y fácil acceso a datos de satélites gra-
establecer un programa de control. Cuando se importe tuitos de organismos como la NASA y la Agencia Espacial
una imagen de satélite pública, CLASLite corregirá las brasileña. Asner no puede hablar de esto y los portavoces de
condiciones atmosféricas en el momento de tomarse la Google no entran en detalles excepto para decir que están

© 2009 Macmillan Publishers Limited. Todos los derechos reservados. 1052


REPORTAJE ESPECIAL CAMINO A COPENHAGUE NATURE|Vol
Vol 461|22 de octubre de 2009

construyendo una plataforma de control de la visión de REDD, Asner planea ahora nuevos Primero tiene que terminar este trabajo en
selva tropical y que el software CLASLite de proyectos. Ya está trabajando en un instru- Perú. Andando por el camino forestal desde el
Asner será parte del paquete. mento para sus investigaciones sobre biodiver- río Tambopata, Asner ve una serie de árboles
Dan Nepstad, ecologista tropical del Woods sidad y biomasa que combina un LIDAR más que han sido talados recientemente y dese­
Hole Research Center en Falmouth, Massa- potente con sensores que captan la luz reflejada chados. Eran viejos, estaban huecos y no
chusetts, predice que la comunidad de la tele- en 440 frecuencias. También está analizando podían utilizarse, pero los leñadores sólo lo
detección está a punto de sufrir una profunda nuevamente el problema de la tala selectiva. descubrieron después de derribarlos. Podían
transformación que abrirá las puertas para el Asner terminó recientemente su primer haber comprobado la madera sin dañar los
control de alta calidad de las selvas a escala análisis, inédito, de las explotaciones fores- árboles, dice Asner, introduciendo una sie-
global. Cita avances en muchos frentes, pero tales en los trópicos y halló que la tala selec- rra de cadena directamente en el tronco y
afirma que Asner ha mostrado una especial tiva deja una huella 20 veces mayor que la volviendo a sacarla. Ahora la madera se está
habilidad para que sus investigaciones sean más obvia deforestación sistemática. Ahora pudriendo y el carbono se está emitiendo a la
útiles y relevantes para los políticos, espe- mismo todo el mundo está centrado en la atmósfera sin necesidad.
cialmente en los países tropicales. “Hay que deforestación, pero la degradación plantea “Hay millones de árboles como éste —dice
confiar en los datos de control de los bosques toda una serie de preguntas científicas como Asner, dando un puntapié a uno de los toco-
y estos países tienen que considerarlos como cuánto carbono se pierde y a qué ritmo se van nes—. ¿Los oyes caer? Yo sí. Los oigo en sue-
propios —dice—. La cooperación cara a cara a recuperar las selvas. Asner lo denomina una ños.” 
es realmente decisiva.” “actividad científica de la próxima frontera”,
Después de pasar una gran parte de los dos lo que significa que abordará el problema el Jeff Tollefson es reportero de la revista Nature de
últimos años trabajando para desplegar su año que viene. Washington DC, en Estados Unidos.

© 2009 Macmillan Publishers Limited. Todos los derechos reservados.

You might also like