CONGRGATION DE LA MISSION

CURIE GNRAL

APPEL POUR LA MISSION

2015
Rome, 19 Octobre 2015

tous les membres de la Congrgation de la Mission

Chers confrres,
Que la grce et la paix de Notre Seigneur Jsus Christ
emplissent vos curs maintenant et jamais !
Durant ce mois consacr aux missions, jadresse chacun de vous mes salutations
fraternelles.
Avant de poursuivre la lecture de cette lettre, je vous invite rflchir sur ces paroles de
Saint Vincent :

Donnons-nous Dieu, Messieurs, pour aller par toute la terre porter son
saint vangile ; et en quelque part qu'il nous conduise, gardons-y notre poste et
nos pratiques jusqu' ce que son bon plaisir nous en retire. Que les difficults ne
nous branlent pas ; il y va de la gloire du Pre ternel et de l'efficacit de la
parole et de la passion de son Fils. Le salut des peuples et le ntre propre sont
un bien si grand, qu'il mrite qu'on l'emporte, quelque prix que ce soit ; et
n'importe que nous mourions plus tt, pourvu que nous mourions les armes la
main ; nous en serons plus heureux, et la Compagnie n'en sera pas plus pauvre,
parce que sanguis martyrum semen est Christianorum. Pour un missionnaire
qui aura donn sa vie par charit, la bont de Dieu en suscitera plusieurs qui
feront le bien qu'il aura laiss faire (Coste XI, 412-413).
Durant ce mois doctobre lglise nous invite traditionnellement prier pour les
missionnaires et rflchir sur la dimension missionnaire de lglise. Durant ce mme
mois, la Congrgation de la Mission lance un appel tous les confrres pour le
renforcement de nos missions internationales et dautres territoires de missions qui ont
besoin de notre prsence et notre aide. Surtout en cette priode critique de lhistoire de
lglise o les chrtiens sont perscuts dans plusieurs parties du monde. Au mme
moment, plusieurs vnements ecclsiaux significatifs ont eu lieu : la visite du Pape
Franois Cuba et aux tats Unis o il a dlivr un message qui a combl les curs dun
grand espoir, le Synode des vques durant lequel les dlgus rflchissent sur
limportant thme de la famille.

Des vnements importants et significatifs ont aussi eu lieu dans la Congrgation de

la Mission: les confrres se sont attels aux Assembles Provinciales prparatoires
lAssemble Gnrale de 2016, et aussi le processus de reconfiguration qui volue assez
bien surtout dans certaines Provinces Europennes. De plusieurs coins du monde des
appels urgents interpellent et provoquent notre gnrosit apostolique et Vincentienne,
pour rpondre aux besoins de ces peuples qui crient laide.
Dans cette lettre jaimerais aussi vous donner un cho dune activit importante
programme par la Curie Gnralice au cours de cette anne 2015, savoir, la toute
premire rencontre des Suprieurs des missions internationales et provinciales. Cette
rencontre a eu lieu Rome du 14 au 18 septembre. Toutes les missions, aussi bien
internationales que provinciales, taient reprsentes except la mission des Iles Salomon.
Durant cette rencontre, les participants ont chang sur leurs diffrentes expriences
missionnaires, ils ont rflchi sur la thologie de la mission et ils ont aussi tudi et revisit
des documents importants de la Congrgation, tels que la Ratio Missionis, les Statuts
des Missions Internationales et le Guide Pratique du Suprieur local.
A la lumire du message du Pape Franois pour la Journe Mondiale des Missions
2015, et dans la mouvance de la rencontre des Suprieurs de Missions, je voudrais partager
avec vous trois rflexions. Je voudrais surtout, par ce partage, madresser ces
missionnaires qui se sentiront motivs et rpondront aux appels missionnaires de cette
anne.

1. Dans son message, le Pape fait allusion une ralit trs lie notre charisme :

la mission fait partie de la grammaire de la foi, quelque chose dessentiel pour ceux qui
coutent la voix de lEsprit qui murmure en disant Vient et Va au large. Ceux qui suivent
le Christ ne peuvent pas ne pas tre missionnaires, car ils savent que Jsus les conduit,
parle en eux, respire en eux. Ils sentent Jsus prsent et vivant au milieu deux dans leur
dploiement missionnaire . (Evangelii Gaudium n266). Nos Constitutions stipulent
clairement que la finalit de la Congrgation est de suivre Jsus Christ vanglisateur des
pauvres. Ainsi, rpondre un appel missionnaire nest plus simplement le rsultat dun
dsir sentimental mais cela fait partie de notre charisme.

2. Par ailleurs dans son message le Pape nous rappelle ceci : quil y a un besoin

urgent de raffirmer que lidal central de la mission cest Jsus Christ, et que cet idal
exige un don total de soi pour lannonce de Lvangile. Sur ce point il ne peut y avoir de
compromis : ceux qui par la grce de Dieu acceptent la mission, sont appels vivre la
mission. Pour eux lannonce du Christ toutes les priphries du monde devient leur
faon de le suivre, lui qui les rcompensera bien plus pour les sacrifices quils font
(Message du Pape Franois pour la Journe Mondiale des Missions 2015). Ces membres
de la Congrgation de la Mission qui sont appels vivre leur vocation missionnaire de
faon radicale, doivent consentir offrir leurs vies Jsus Christ et aussi consentir servir
ceux qui vivent dans des situations de pauvret aux priphries existentielles et
gographiques de monde.

3. Enfin, durant la rencontre des Suprieurs des missions jai t touch par le fait

que les missionnaires sont capables de sadapter aux ralits des terres de mission o ils
ont t envoys et o ils exercent leur ministre. Ils en sont capables, quoique plusieurs
disent navoir jamais fait lexprience de ralits aussi diffrentes et nouvelles auparavant.
Ce qui est en jeu ici ce nest pas simplement la capacit de sadapter aux situations
diffrentes et nouvelles, mais aussi louverture qui rend capable de respecter et valoriser la
culture des autres (une ouverture qui se manifeste par une volont dapprendre la langue
2

locale et dassimiler les autres nombreux aspects de la ralit nouvelle). Jai vu cela de mes
propres yeux durant mes diverses visites dans ces missions internationales. ce propos le
Pape dit dans son message que : aujourdhui la mission de lglise est confronte au dfi
de la rencontre avec les besoins de tous les peuples de retourner leurs racines et de
protger les valeurs de leurs cultures respectives (Message du Pape Franois pour la
Journe Mondiale des Missions 2015).
Dans la partie suivante de ma lettre, je voudrais vous prsenter et vous rappeler
certains points dj voqus les annes prcdentes, questions sur lesquelles nous devons
tre suffisamment clairs. Il sagit des ralits et des besoins des missions, les critres de
slection des missionnaires, les tapes parcourir par les missionnaires qui veulent se
porter volontaires pour les missions internationales et la manire dont vous pouvez
contribuer pour le Fonds de Solidarit Vincentienne.
Cette anne ce sont les Suprieurs des missions internationales qui parleront et
vous adresseront une invitation vous engager leffort missionnaire. Profitant de leur
prsence Rome durant la rencontre en Septembre dernier et avec laide du service des
Communications, chacun de ces missionnaires a diffus une invitation que vous pouvez
regarder en consultant (www.gospeljoy.org). Vous y trouverez aussi damples
informations concernant le thme, les diffrents rapports et documents de cette rencontre.

RALITS ET BESOINS DES MISSIONS

AFRIQUE
Angola (2012). La langue locale est le portugais. Ministre paroissial,
accompagnement des communauts locales et de la Famille Vincentienne. Les
Missionnaires actuellement prsents sont : Marcos Gumieiro, Jos Ramirez Martinez et
Jason Christian Soto Herrera. Ils sollicitent la prsence de plus de missionnaires afin
dtendre leur dploiement missionnaire.
Benin (2013). Langue locale le franais. Ministre pastoral, accompagnement des
Surs de la Mdaille Miraculeuse et assistance la Famille Vincentienne. Missionnaires
actuellement prsents : Stanislav Deszez et Raphael Brukarczyk. Un autre missionnaire
est en train de se prparer rejoindre cette mission, cependant ils ont besoin dautres
missionnaires. Cette mission est soutenue la base par la Province de Pologne.
Tchad (2012). Mission soutenue par la COVIAM (Confrences des Visiteurs dAfrique
et de Madagascar). La langue locale est le franais. Ministre paroissial et enseignement
dans les coles. Missionnaires actuellement prsents : Roch Alexander Ramilijoana,
Onyeachi Sunay Ugwu et Esigbemi Ambrose Umetietie. Dici peu un missionnaire
quittera cette mission et un autre arrivera pour se mettre au service du diocse. Cette
mission a besoin de plus de soutien.
Tunis (2011). Les langues locales sont le franais et langlais. Ministre paroissial,
assistance travers la CARITAS et collaboration avec le Service diocsain de lducation.
Les Missionnaires actuellement prsents sont : Firmin Mola Mbalo et Narcisse
Djerambete Yotobumbeti. Ces missionnaires seraient ravis quun autre confrre les
rejoigne dans leur ministre..
3

Nouvelle invitation participer la mission : dans une lettre rcente lvque de

Tunis ma dit ceci : Les paroissiens de Sousse sont des retraits, des expatris, plusieurs
touristes, et des familles mixtes (chrtiens et musulmans). Il serait important dintensifier
le service dans cette paroisse dans le but de continuer construire des ponts et dialoguer
avec la communaut musulmane au nom du service des pauvres dans ce pays. Lglise en
Tunisie se situe aux priphries : elle nest pas autosuffisante et il ny a pas de sminaire
pour la formation de futurs prtres. Les prtres viennent plus de lextrieur. Le peuple de
Dieu Tunis est compos de prs de trois milles trangers, tudiants expatris. La
majorit de la population est musulmane et de l rsulte le fait quil y a toujours un esprit
de suspicion, dindiffrence et de prjugs vis--vis des travailleurs et tous ceux qui
essayent de changer travers le tmoignage de leur vie .

AMERIQUE
Bolivie, El Alto (1994). La langue locale est lespagnol. Ministre pastoral auprs des
populations indignes ce qui implique un ministre pastoral en zone rural et la formation
des lacs. Les Missionnaires actuellement prsents sont : Aidan Rooney, Cyrille de la
Barre De Nanteuil et Diego Jos Pla Aranda. Ils demandent lassistance de plus de
missionnaires.
Bolivie, Cochabamba (2009). La langue locale est lespagnol. Ministre pastoral.
Les missionnaires actuellement prsents: David Paniagua, Jorgue Manrique Castro et
Luis Miguel Montanao Flores.

Nouvelles invitations missionnaires :

Il y a un besoin de missionnaires pour la mission de Beni, Bolivie. La Sur Gerarda

FdlC, qui a travaill en Bolivie pendant plus de 50 ans, ma crit en disant : nous
sommes sur le point de conclure trois missions populaires prches par les lazaristes
avec notre vque ; nous sommes extrmement satisfaits de leur ministre. Nous
esprons que ces missions seront porteuses de grandes choses avenir. Deux des quatre
missionnaires ont affirm que ctait une des missions populaires les plus difficiles en
deux ans de mission itinrante en quipe. Le peuple de Dieu tait si content de recevoir
les missionnaires et prie quils reviennent. Ce peuple a adress un au revoir aux
missionnaires dans les larmes. Les Filles de la Charit qui travaillent ici sont un
moment critique de leur prsence...

Jai rpondu la lettre de la sur en la rassurant que les confrres se dvouent

vraiment faire grandir cette mission et aussi que je soutiens lide du partage de la
mission entre les branches de la Famille Vincentienne, spcialement durant cette anne de
la Collaboration dans la Famille Vincentienne.

Prlature territoriale de Tef au Brsil: cette Prlature situe au cur de

lAmazonie brsilienne avait t confie aux Spiritains. Monseigneur Fernando Barbosa
dos Santos CM, est le quatrime vque de Tef et le premier qui ne soit pas membre de
la Congrgation du Saint Esprit. La Prlature stend sur prs de 264.669 Km2 avec une
population de prs de 237.782 habitants. Elle se compose de dix villes, et prs de 405
communauts riveraines et 40communauts urbaines. On y trouve 88 communauts
indignes dans 15 villages diffrents avec une population de 8.500 habitants. Cest un
pauvre territoire missionnaire qui a besoin de beaucoup de prtres et vanglisateurs.
Les moyens primaires de transports sont des bateaux (plusieurs heures de voyage dans
des conditions difficiles et prcaires). La langue est le portugais et la langue locale.
4

Chilie, Punta Arenas- Tierra del Fuego (2013). La langue officielle est lespagnol.
Cette mission sinvestirait dans le ministre pastoral Punta Arenas. Au dbut de
lanne en cours nous avons accept ladministration de la Paroisse de Tierra del Fuego.
Les Missionnaires actuellement prsents sont : Angel Ignacio Garrido Santiago, Pablo
Alexis Vargas Ruiz et Margarito Martinez Gonzalez. Ils ont besoin de plus de
missionnaires.

Anchorage, Alaska (2014). Les diffrentes langues parles sont langlais et

lespagnol. Les confrres sinvestissent l-bas auprs des Latinos vivant dans le diocse
dAnchorage. Les Missionnaires actuellement prsents sont : Andrew Bellisario,
Arnoldo Hernandez Rodriguez, Pedro Nel Delgado et ils attendent larrive de Jsus
Gabriel Medina Claros.

ASIA
Iles Salomon (1993). Les langues parles sont langlais et le pidgin. Les confrres
sont engags dans la formation des candidats de la Congrgation (grand sminaire) et
dans le ministre pastoral en milieu rural. Les Missionnaires actuellement prsents sont :
Jos Manjaly, Ral Eduardo Castro, Gregory Cooney, Varghese Ayyampilly et Antony
Punnoth. En 2016 Ricardo Padrhan et Paulus Suparmono commenceront leur service lbas. Il y a toujours un besoin de missionnaires pour enseigner soit la Philosophie soit la
thologie.
Papouasie-Nouvelle-Guine (2003). Les langues parles sont langlais et le pidgin.
La mission l-bas se dploie dans plusieurs diocses. En plus de la formation que les
confrres assurent au Sminaire de Port Morsby, les missionnaires sont aussi engags
dans le ministre paroissial en milieu rural et ils travaillent au Centre de formation
missionnaire et culturelle. Les missionnaires actuellement prsents sont : Homero
Marin, Marceliano Oabel, Emmanuel Lapaz, Jacek Tendej, Neil Lams et Joel Bernado
Yco. Justin Eke continue sa formation pour linstant.

LES BESOINS PRSENTS :

En plus des besoins des missions internationales, nous avons aussi besoin des
missionnaires volontaires pour soutenir nos missions provinciales :
Province de la Chine : la Province de la Chine continue de pourvoir aux besoins
pastoraux du peuple de Dieu qui est Taiwan et lintrieur de la Chine. La langue
parle est le mandarin et les confrres sy investissent dans divers ministres.
Vice Province des saints Cyrille et Mthode : cette Vice Province a merg avec le
soutien des missionnaires venus dautres Provinces. Le nombre de missionnaires locaux
est en pleine croissance. Les uvres de Charit ont t mises sur pied afin de pourvoir
aux besoins matriels et pastoraux des pauvres. Avec ses ministres en Ukraine, Russie et
Bilorussie, la Vice Province est prte accueillir les confrres volontaires pour travailler
avec eux (soit long terme ou court terme). Prsentement il y a des missionnaires
venus dAfrique, de lInde et dans trs peu de temps un missionnaire venant du Vietnam.
La langue parle est le russe.

APPELS URGENTS :
Province de Cuba : mme si cette Province est en plein processus de reconfiguration
avec une autre Province, elle connait un manque de personnel en son sein. La langue
parle est lespagnol et les confrres seraient les bienvenus pour y travailler (soit long
terme soit court terme).
Vice Province du Mozambique : les membres de cette Vice Province sont engags
dans le service des hommes et des femmes qui vivent dans lindigence, aussi dans la
formation des sminaristes, avec une mission en Afrique du Sud. Cette Vice Province
dpend et fonctionne encore avec les missionnaires venus dautres Provinces. Ils sont
prts accepter de nouveaux membres dans leur quipe missionnaire. La langue parle
est le portugais et la langue locale. Il y a prs de 29 postes de mission mais seulement 17
missionnaires.

Puisque jai commenc cette lettre avec des paroles de Saint Vincent de Paul quand
il parlait de lesprit missionnaire, jaimerais la conclure avec dautres paroles de notre
Fondateur faisant allusion deux confrres, Nicolas Duperroy et Guillaume Desdmaes,
missionnaires en Pologne :

Mais qu'ont-ils souffert en ce pays-l ? La famine ? Elle y est. La peste ? Ils

l'ont eue tous deux, et l'un par deux fois. La guerre ? Ils sont au milieu des
armes et ont pass par les mains des soldats ennemis. Enfin Dieu les a
prouvs par tous les flaux. Et nous serons ici comme des casaniers sans
cur et sans zle ! Nous verrons les autres s'exposer aux prils pour le
service de Dieu, et nous serons aussi timides comme des poules mouilles ! O
misre ! (Coste XI, 412)

Votre frre en Saint Vincent,

G. Gregory Gay, C.M.

Suprieur Gnral

Critres de slection des volontaires pour la mission ad gentes

Les ralits de la vie missionnaire sont un vritable dfi et sont trs souvent
diffrentes de ce que nous rencontrons comme ralits dans nos Provinces
dorigine. Ainsi donc, il y a lieu de tenir compte de certains critres pour
slectionner les confrres qui aimeraient rejoindre ces lieux de mission. Suivant
ces critres les volontaires auront un entretien avec certains membres du Conseil
Gnral ou leurs reprsentants.
1. Les missionnaires doivent faire preuve dune stabilit motionnelle. Le

travail missionnaire est difficile il faut se le dire! Les relations

interpersonnelles avec les compagnons de mission, les tensions et chocs
culturels et certaines angoisses dans le ministre, sont autant de
paramtres qui gnrent des tensions. Seuls les confrres
motionnellement stables peuvent tre engags long terme dans un
contexte de diffrence culturelle.

Pour que cela soit effectif, les confrres qui travaillent dans un contexte
culturel diffrent du leur, doivent apprendre une autre langue, entrer dans
lintelligence de nouvelles cultures afin que leur annonce de lvangile
corresponde ce monde diffrent du leur.
2. Les missionnaires doivent faire preuve dune maturit spirituelle. La
volont et les capacits personnelles ne suffisent pas pour annoncer de
faon effective lvangile. Saint Paul nous dit que nous sommes des vases
terrestres et nous sommes appels laisser transparatre dans notre
ministre la toute-puissance de Dieu et non la ntre (2 Co 4, 7). Les
missions sont une tche surnaturelle dans lesquelles nous sommes engags
par la force de Dieu. Ainsi, les missionnaires sont des personnes qui
sagenouillent devant le Pre (Eph 4,2) dans la prire. Ils sont appels
tre des personnes qui vivent de la Parole, pas seulement pour prparer
leurs homlies et les cours donner mais aussi pour rflchir et mditer la
Volont de Dieu dans leurs propres vies.
3. Conscients des ralits locales, les missionnaires sont tenus de possder

ces qualits et tre forms de faon tre capables ddifier lEglise, de

former de nouveaux chrtiens matures dans leur foi, et des responsables
nationaux pour le service des chrtiens. Voil les buts importants de la
mission. Les missionnaires doivent viter la tentation de transfrer les
ralits culturelles de son Eglise dorigine lEglise de la mission. Mais ils
doivent plutt travailler de faon enraciner les valeurs vangliques dans
la culture de leur terre de mission.

4. les missionnaires doivent tre vritablement motivs. Les missionnaires

doivent dvelopper une motivation claire et directe pour lvanglisation,

au nom de la mission et du service de ceux qui sont pauvres. Ils doivent
toujours tre conscients du fait que lexercice de leur ministre est pour la
plus grande gloire de Dieu. Des motifs douteux tels que la recherche du
profit personnel ou la vaine gloire conduisent toujours un chec dans
laccomplissement des objectifs de la mission. .
7

INFORMATION POUR CEUX QUI DSIRENT SOFFRIR

COMME VOLONTAIRES
1.

Aprs avoir pris un bon temps de discernement, si vous vous sentez volontaires
pour ces missions, merci de madresser un courrier postal ou un courriel Rome
dici le 20 Novembre 2015, ou encore le 20 Fvrier 2016 afin que nous puissions
tudier les candidatures pendant les Conseils de dcembre et de mars.

2.

Cest certes important de connatre la langue de la terre de mission avant dy

aller, mais cela nest pas absolument ncessaire. Une priode dimprgnation
linguistique et culturelle sera propose aux missionnaires.

3.

Il est ncessaire que le missionnaire ait une bonne sant et la flexibilit

intrieure requise pour une bonne inculturation.

4.

Les confrres qui se sentent volontaires doivent en informer leur Visiteur de leur
dmarche de rponse lappel missionnaire. Et le Suprieur Gnral en discutera
plus tard avec le Visiteur concern.

5.

Votre lettre devrait donner une ide de votre background intellectuel, votre
exprience dans le ministre, les diffrentes langues parles et vos diffrentes
capacits, aptitudes et autres rfrences. Elle devrait aussi exprimer un intrt
particulier permettant de voir dans quelle mission vous pourriez tre orients.

6.

Mme si vous avez dj crit par le pass, merci de nous recontacter de nouveau
en rpondant cet appel missionnaire.

7.

Si vous ne pouvez pas aller en mission votre contribution financire serait

toujours la bienvenue en signe de votre zle pour la mission. Chaque anne
plusieurs micro-projets retenus dans certaines provinces ont besoin dun
financement de 5000 dollars ou un peu moins de la part du VSO. Ces dons sont
accords par le VSO le plus rapidement possible aprs une procdure dtude et
de correspondances. On peut consulter les rsultats de gestion de ces dons et des
attributions faits par le VSO sur leur bulletin dinformation ou sur le site
www.cmglobal.org/vso .

COMMENT FAIRE UN DON POUR CONTRIBUER

AU FONDS DE SOLIDARIT VINCENTIENNE

Contributions venant des personnes particulires et

des maisons provinciales
Seulement par chques, et ces chques doivent tre libells la

Congregazione della Missione

La banque nacceptera avec dautres noms
Les chques doivent adresss
lEconome Gnral

Congregazione della Missione

Via dei Capasso, 30
00164 Roma, Italie
Dautres possibilits de virement bancaire peuvent tre envisages et discutes avec
lEconome Gnral.

Merci de prciser clairement que les fonds sont destins au VSO

Par ailleurs :
Tous les dons reus seront confirms (si votre contribution nest pas signifie dans un
dlai de temps raisonnable, merci de nous contacter pour clarification).
Merci galement de nous informer si vous faites un transfert dargent tel que dcrit
ci- dessus.

10