Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
ความอดทน

ความอดทน

Ratings: (0)|Views: 113 |Likes:
Published by juthajiwa

More info:

Published by: juthajiwa on Mar 19, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/19/2010

pdf

text

original

 
 
คําเทศนาประจําอาทิตยที ่
14
มีนาคม
2010www.hopeofuttaradit.com
 
โลกนี  ้เปนโลกที ่ไมอดทน
 
ทุกอยางเรงรี
 
รวดเร็
 
และรวดเร็วขึ  ้นเรื ่อยๆ
 
ความอดทนก็ลดนอยลงเรื ่อยๆ เชนเดียวกั
 
ฝาไฟแดง
 
เอาตามใจตัวเองเขาว
 
ความอดทนจึงเปนเรื ่องที ่สวนทางกับวิถีของโลกในปจจุบั
 
 
คริสเตียนคิดอยางไรกับเรื ่องความอดทน
 
o
 
เรามีความอดทนมากนอยขนาดไหน
 
o
 
เราสูญเสียความอดทนบอยไหม
 
o
 
ความอดทนของเรามีขีดจํากัดแคไหน
 
อดทนไดมากขึ  ้นอีกหนอยไดไหม
 
อดทนไดมากขึ  ้นอีกเทาไหร
 
o
 
ความอดทนของเราขึ  ้นอยู กับปจจัยอะไรเปนหลักบาง
 
ตัวเราเอง
 
หรื
 
สิ ่งแวดลอม
 
หรื
 
คน
 
o
 
ความอดทนเกิดขึ  ้นเองไหม
 
Qawah= "to wait," "to expect”
คาดหวั
 
รอคอย
 
สดุดี
40:1
 
ขาพเจาไดเพียรรอคอยพระเจ
 
พระองคทรงเอนพระองคลง
 
ฟงคํารองทูลของขาพเจ
 
สดุดี
37:7
 
จงสงบอยู ตอพระเจ
 
และเพียรรอคอยพระองคอยู 
 
อยาใหใจของทานเดือดรอนเพราะเหตุ
 
ผู  ที ่เจริ ตามทางของเขา
 
หรือเพราะเหตุผู  ที ่กระทําตามอุบายชั ่
 
Qul = "to wait" or "to hope for" or "to expect"
รอคอย
 
หวังใจคอย
 
คาดหวั
 
 โยบ
35:14
 
จะยิ ่งนอยกวานั  ้นสักเทาใด
 
เมื ่อทานว
 
ทานไมเห็นพระองค
 
และเมื ่อว
 
คดีนั  ้นก็อยู ตอพระพักตร พระองค
 
และทานคอยพระองคอยู 
 
Erekh ruach ="long of spirit"
จิตวิญญาณแหงการรอคอย
 
ปญญาจารย
7:8
 
เบื  ้องปลายแหงสิ ่งใดๆก็ดีกวาเบื  ้องตนแหงสิ ่งนั  ้นๆ
 
มีใจอดกลั  ้นก็ดีกวามีใจอหังการ
 
Ha'arikh nephesh = "that I should be patient"
อดทน
 
 โยบ
6:11
 
ขามีกําลังอะไร
 
ที ่ขาจะคอยและอะไรเปนอวสานของขาที ่ขาจะตองอดทน
 
Hupomone = “endurance, continuance”
ทนทาน
 
อดทนนาน
 
ลูกา
8:15
 
และซึ ่งตกที ่ดินดีนั  ้
 
ไดแกคนเหลานั  ้นที ่ไดยินพระวจนะดวยใจเลื ่อมใสศรัทธา
 
แลวก็จดจําไว
 
จึเกิดผลโดยความเพียร
 
ลูกา
21:19
 
ทานจะไดชีวิตรอดโดยความอดทนของทาน
 
 โรม
5:3-4
 
ยิ ่งกวานั  ้
 
เราชื ่นชมยินดีในความทุกขยากของเราดวย
 
เพราะเรารู  วาความทุกขยากนั  ้
 
ทําใหเกิดความอดทน
 
และความอดทนทําใหเห็นวาเราเปนคนที ่พระเจาทรงใชได
 
และการที ่เราเห็นเชนนั  ้นทําใหเกิ มีความหวังใจ
 
"Steadfastness" in the American Standard Revised Version
แนวแน
 
 โรม
8:25
 
แตถาเราทั  ้งหลายคอยหวังใจในสิ ่งที ่เรายังไมไดเห็
 
เราจึงมีความเพียรคอยสิ ่งนั  ้
 
"Endurance" in the American Standard Revised Version
ทนทาน
 
ยากอบ
5:11
จงดู
 
เราถือวาผู  ที ่อดทนก็เปนสุ
 
ทานไดรู  เรื ่องความอดทนของโยบ
 
และไดเห็นแลววาในที ่สุ ปลายนั  ้
 
องคพระผู  เปนเจาทรงเป ยมไปดวยพระเมตตากรุณาสักเทาใด
 
 
ความอดทน
 
รากศัพท ในพระคัมภีรที ่เกี ่ยวของกับคําว
 
อดทน
 
 
 
คําเทศนาประจําอาทิตยที ่
14
มีนาคม
2010www.hopeofuttaradit.com
makrothumia = "patience"
อดทน
 
ฮีบรู
6:12
 
เราไมอยากใหทานเปนคนเฉื ่อยช
 
แตใหตามเยี ่ยงอยางแหงคนเหลานั  ้นที ่อาศัยความเชื ่อและความ เพียร
 
จึงไดรับตามพระสัญญาเปนมรดก
 
ยากอบ
5:10
 
พี ่นองทั  ้งหลาย
 
จงเอาแบบอยางในการทนทุกขและการอดทนของผู  เผยพระวจนะ
 
ผู  ไดกลาว ความในพระนามขององคพระผู  เปนเจ
 
Makrothumeo = "to bear long”
ทนทานยาวนาน
 
มัทธิ
18:26
 
ทาสลูกหนี  ้ผู  นั  ้นจึงกราบลงวิงวอนว
 
ขาแตทาน
 
ขอโปรดผัดไวกอน
 
แลวขาพเจาจะใชหนี  ้ทั  ้งสิ  ้
 
มัทธิ
29
 
เพื ่อนทาสคนนั  ้นไดกราบลงออนวอนว
 
ขอโปรดผัดไวกอนแลวขาพเจาจะใชให
'
ยากอบ
5:7
 
เหตุฉะนั  ้นพี ่นองทั  ้งหลาย
 
จงอดทนจนกวาองคพระผู  เปนเจาจะเสด็จมา
 
จงดูชาวนารอคอยผลอัล้ ําคาที ่จะไดจากแผนดิ
 
เพียรคอยจนกระทั ่งมีฝนตนฤดูและฝนชุกปลายฤดู
 
"Be patient, long suffering" the Revised Version (British and American)
อดทน
 
ยากลําบากอยางยาวนาน
 1
เธสะโลนิกา
5:14
 
และพี ่นองทั  ้งหลาย
 
เราขอวิงวอนพวกทานใหตักเตือนคนที ่เกียจคราน
 
หนุนน้ ําใจผู  ที ่ท ใจ
 
ชูกําลังคนที ่ออนกําลั
 
และมีใจอดเอาเบาสู  ตอคนทั  ้งปวง
 
"patient” the King James Version and the Revised Version (British and American)
ยากอบ
5:7-8
 
เหตุฉะนั  ้นพี ่นองทั  ้งหลาย
 
จงอดทนจนกวาองคพระผู  เปนเจาจะเสด็จมา
 
จงดูชาวนารอคอยผลอันล้ ําคาที ่จะไดจากแผนดิ
 
เพียรคอยจนกระทั ่งมีฝนตนฤดูและฝนชุกปลายฤดู
8
ทานทั  ้งหลายก็จงอดทน เชนนั  ้นเหมือนกั
 
จงตั  ้งอกตั  ้งใจใหดี
 
เพราะใกลจะถึงเวลาที ่องคพระผู  เปนเจาจะเสด็จมาแล
 
Makrothumos = "patiently"
อยางอดทน
 
กจ
. 26:3
 
เพราะฝาพระบาทมีความรู  ชํานาญยิ ่งในบรรดาขนบธรรมเนียม
 
และปญหาตางๆของพวกยิ แล
 
เหตุฉะนั  ้นขอฝาพระบาทไดโปรดทนฟงขาพระบาท
 
Hupomeno = "patiently"
อยางอดทน
 1
เปโตร
2:20
 
เพราะจะเปนความดีความชอบอยางไรถาทานทําความชั ่
 
และทานถูกเฆี ่ยนเพราะการกระทํ ชั ่วนั  ้
 
แมทานจะอดทนตอการถูกเฆี ่ยนดวยความอดกลั  ้
 
แตวาถาทานทั  ้งหลายกระทําการดีและทนเอาเมื ่ ตกทุกขยาก
 
เพราะการดีนั  ้
 
ทานก็จะเปนที ่พอพระทัยของพระเจ
 
 Anexikakos = "patient"
อดทน
 "forbearing” Revised Version(British and American), King James Version margin "2
ทิ โมธี
2:4
 
ไมมีทหารคนใดที ่เขาประจําการแลวจะยุ งอยู กับงานฝายพลเรือน
 
ดวยวาเขามุ งที ่จะทําให ผู  บังคับบัญชาพอใจ
 
Epieikes = "gentle" the Revised Version (British and American)
ออนสุภาพ
 1
ทิ โมธี
3:3
 
ไมดื ่มสุรามึนเมา
 
ไมเปนนักเลงหัวไม
 
แตเปนคนสุภาพ
 
ไมเปนคนชอบวิวาท
 
ไมเปนคนเห็นแก เงิ
 
Hupomeno = "patient in tribulation"
ทนตอความทุกขยาก
 
 โรม
12:12
 
จงชื ่นชมยินดีในความหวั
 
จงอดทนตอความยากลําบากจงขะมักเขมนอธิษฐาน
 
"the patient waiting for Christ""the patience of Christ" the Revised Version (British and American)
 
 
คําเทศนาประจําอาทิตยที ่
14
มีนาคม
2010www.hopeofuttaradit.com
2
เธสะโลนิกา
3:5
 
ขอพระเปนเจาทรงนําใจของทานทั  ้งหลายใหเขาถึงความรักของพระเจ
 
และถึงความมั ่นคง ของพระคริสต
 
1.
 
อดทนกับสิ ่งที ่เราไมชอบ
 
 
เราไมตองอดทนกับสิ ่งที ่เราชอบ
 
แตอดทนกับสิ ่งที ่เราไมชอบ
 
แสดงถึงที ่มาของความอดทน
 
คื
 
อดทนตอสิ ่งที ่เราไมชอบ
 1.1
แรงกดดันทางกายภาพ
 
 
เช
 
สภาพที ่จํากั
 
ความไมยุติธรรม
 
การกดขี ่ขมเหง
 
ความทุกขยาก
 1.2
แรงกดดันทางจิตใจ
 
 
เช
 
ความไมชอบใจ
 
ไมพอใจใครบางคน
 
ไมพอใจบางสิ ่
 
เกิดขึ  ้นในจิตใจของเราเอง
 
เปนสิ ่งบีบคั  ้ ความรู  สึกสวนตัว
 
อาจเปนเรื ่องที ่ไมเปนเรื ่อง
 
ไมสําคั
 
แตเรากลับรู  สึกวาตองอดทนกับสิ ่งนั  ้นๆ
 
รม
12:12
 
จงชื ่นชมยินดีในความหวั
 
จงอดทนตอความยากลําบากจงขะมักเขมนอธิษฐาน
 
2.
 
อดทนอยางยาวนาน
 
 
อดทนไมนาน
 
ไมเรียกวาอดทน
 
อดทนครั  ้งเดียวไมเรียกวาอดทน
 
 
ความอดทนเปนลักษณะชีวิตอยางหนึ ่
 
เปนสิ ่งที ่สะทอนออกมาจากชีวิ
 
 
ความอดทนแทจึงไมใชเกิดขึ  ้นเปนครั  ้งคราว
 
ไมไดแปรผันตามอารมณของเรา
 
ไมไดแปรผันกั สถานการณ
 
สิ ่งแวดลอมหรือแรงกดดั
 
แตสะทอนออกมาจากลักษณะชีวิตภายในของเรา
 
ยากอบ
5:7
 
เหตุฉะนั  ้นพี ่นองทั  ้งหลาย
 
จงอดทนจนกวาองคพระผู  เปนเจาจะเสด็จมา
 
จงดูชาวนารอคอยผลอันล้ ําคาที ่จะไดจากแผนดิ
 
เพียรคอยจนกระทั ่งมีฝนตนฤดูและฝนชุกปลายฤดู
 
3.
 
อดทนดวยความเพียรพยายาม
 
 
มีความแนวแน
 
มั ่นคง
 
เพียรพยายาม
 
มุ งมั ่นฟนฝาไปใหได
 
 
ความอดทนเปนความเพียรพยายามมุ งตรงตอไปขางหน
 
 
ความอดทนจึงไมใชการนิ ่งเฉย
 
ไมใชการเพิกเฉยตอสิ ่งที ่กดดันเรา
 
 
คนที ่อดทนแทจริ
 
จึงไมเลิกที ่จะมุ งตรงตอไปยังหลักชั
 
ไมวาอะไรจะเกิดขึ  ้
 
จะอดทนฟนฝาไปใหได
 
 
ความอดทนจึงไมใช
 
ความเฉื ่อยชา
 
การเพิกเฉย
 
หรือเกียจคราน
 
 
ความอดทนจึงตองมีเปาหมาย
 
ไมใชอดทนกับอะไร
 
โดยไมรู  เหตุผล
 
หรื
 
มีเหตุผลอื ่นๆที ่ไมเปนสาระ
 
 
คริสเตียนอดทนเพื ่อพระเจ
 
และแผนการของพระองค
 
ที ่จะสําเร็จผานชีวิตของเรา
 
2
ทธ
2:4
 
ไมมีทหารคนใดที ่เขาประจําการแลวจะยุ งอยู กับงานฝายพลเรือน
 
ดวยวาเขามุ งที ่จะทําให ผู  บังคับบัญชาพอใจ
 
 
องคประกอบในความหมายของความอดทนในพระคัมภีร
 

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->