High Quality
Open the downloaded document, and select print from the file menu (PDF reader required).
6
#\SQ\TJSJtV(VKJVH3HEJK^UxH(VCNS[UH@*VBH
/H.SNVCJH
Q`| Jdm" Esf|d}x` Qcuxu|e M`b}f
Ej
Xf{fbxdb}utó
` Mujxu|f
Dbof
* he}he ej qubx` he sd}xf ke`k|æcdm`* cue ej gæ} e~xeb}` eb |ejfmdýb fjf} `x|f} mujxu|f} bfxdsf} he Fgä|dmf? flf|mý he}he
Fbof}gftó
.|ç` fyuj$ fj }u| he M`j`gldf nf}xf
Gfujdgftó
.|ç` Gfujd$ fj }u| he ]fbxdfk` he Mndje* dbmjutebh` j`} hdce|ebxe} qd}`} em`jýkdm`} .m`}xf*}de||f t }ejsf$ vue eb jf fmxufjdhfh e} xe||dx`|d` he }ed} qfç}e} }uhfge|dmfb`}* m`g` }`b9 Qe|ù*L`jdsdf* Emufh`|* qf|xe he M`j`gldf* he Mndje t F|kebxdbf" Fbxe} he jf dbsf}dýb e}qfö`jf eb ej fö`65=<* jf mujxu|f
Dbof
fjmfbyý ub he}f||`jj` vue }`|q|ebhe fj gubh` fmxufj* he}xfmfbh` eb j`}hdce|ebxe} mfgq`} hej }fle| nugfb`* m`g` e} eb jf f|vudxemxu|f .
]fv}ft{fgfb
$* dbkebde|çf*f}x|`b`gçf* gehdmdbf* fk|`b`gçf* kfbfhe|çf* ke`j`kçf* xe~xdje|çf* me|ægdmf* `|cel|e|çf* dhd`gf" exm" tubf M`}g`sd}dýb q|`qdf" B` }e e~mjute|`b jf} mujxu|f} q|edbmfdmf} vue }e he}f||`jjf|`b f j` jf|k` hejf m`}xf* }de||f t }ejsf* jf} mufje} hde|`b }u fq`|xe qf|f ej eb`|ge lfkfie he m`b`mdgdebx`} fbhdb`}"E}x` }e j`k|ý k|fmdf} f vue j`}
Dbof}
b` he}x|ute|`b quelj`} bd mujxu|f}* bd xfgq`m` }e dgqu}de|`b f}fbk|e t cuek` m`g` m`gùbgebxe }e m|ee .}d e~d}xde|`b ebmuebx|`} läjdm`}* }e helde|`b f jf|e}d}xebmdf ` |e}que}xf} sd`jebxf} q`| qf|xe he fjkub`}
ou|fof}
vue }e bekf|`b f c`|gf| qf|xe hej
Xf{fbxdb}utó
q`| b` vue|e| f}ugd| ubf mujxu|f }uqe|d`| t nugfbf? e}xf }dxufmdýb läjdmf }ýj` }eq|e}ebxflf mufbh` }e fk`xflf x`hf ke}xdýb hdqj`gæxdmf$* tf vue ej q|dbmdqfj `liexds` he jfe~qfb}dýb he j`}
Dbof}
e|f qf|f `|debxf| t kudf| ej
H
e}f||`jj`
t
Es`jumdýb
he x`h`} j`} quelj`} .ebx`h`} j`} mfgq`} he jf sdhf nugfbf* f}ç m`g` he jf bfxu|fjeyf$" M`g`
Ndi`} hej ]`j
.Ndi`} he jf Juy the jf ]fldhu|çf* m`b ubf sf}xf m`gq|eb}dýb t sdsebmdf eb j`} qjfb`} gfxe|dfj* q}çvudm` t gebxfj}uqe|d`|$* j`}
Dbof}
xebçfb jf gd}dýb he sejf| q`| x`h`} j`} quelj`}* m`b ub k|fb }ebxdh` nugfb` tqfxe|bfj? m`bhumxf vue cue sdsebmdfhf* |em`b`mdhf t he}quä} |em`|hfhf eb x`h`} j`} |dbm`be} hej
Xf{fbxdb}utó
" J`} q|`qd`} m|`bd}xf} e}qfö`je}* f qe}f| he jf }uque}xf }uqe|d`|dhfh e}qfö`jf t e}xf|m`fmmd`bfh`} q`| jf ]fbxf Dbvud}dmdýb qf|f he}q|e}xdkdf| f j`}
Dbof}
* hfb muebxf he ejj`"
Mdeyf he Jeýb
e}m|dldý9
se
|hfh
e
|fg
e
bx
e* q`m
f}
bf
m
d
`
b
e
}
n
ul
` e
b
e
j
gubh
`*
f
gd
se
|
*
vu
e
xu
s
d
e
|
`
b
g
ei`
|
k`
ld
e
|b
`
vu
e
j
`
}
db
m
f}"
Q`j`
he @bhekf|h
`
fcd|gý9
t
fbyç
* i
fgæ}
n
ul
` n
fgl|
e e
b
e
}
e
|
e
tb
`
"
Lj
f} Sf
j
e|f
9
vu
e
fvu
e
jj
`
}
|
e
t
e
}
h
e
j
Qe
|ù
* q`
|
n
fl
e
|
}dh
`
xfj
e
}
*
cu
e
|
`
b
xfb
fgfh
`
}
t
vu
e
|dh
`
}
h
e
}u}
s
f}fjj
`
}
vu
e n`
t
j
`
}
dbhd
`
}
m`
b
}
e
|
tf
m
|d}xdfb
`
}
*
b
` q
u
e
h
e
b
`
j
s
dhf|j
`
}
*
fbx
e
}
e
b
}u}
x|flf
i`
}
t
b
eme
}dhfh
e
}
* m`
b
jjfbx
`
}
t
ke
gdh
`
}
*
f
s`me
}
t
fjf|dh
`
}
j
`
}
jjfgfb
f
ub
`
f
ub
`* q`
|
}u}
b
`
gl|
e
}?
q`
|vu
e
b
`
}
e
j
ee
h
e
bdb
k
ub
`
h
e
j
`
}
\e
t
e
}
fbxd
k
u
`
}
h
e
F}df
t
Æ
c|d
m
f
t
E
u|
`q
f
n
ftfb
}dh
` q
f|f
}u}
bfxu|fj
e
}
s
f}fjj
`
}
xfb
m
udhfh
`
}
`*
xfb
f
q
f
m
dlj
e*
xfb
q
|
`semn`
}
`*
c|fb
m`
t
jdl
e
|fj
m`
g
`
cu
e
|
`
b
j
`
}
\e
t
e
}
Db
m
f}
q
f|f
m`
b
j
`
}
}ut
`
}"
J`}
Dbof}
nfb xebdh` ubf Sd}dýb Mý}gdmf m`gqjexf t e}x` b` e} b`sehfh qf|f bdbkùb vuemnufnfljfbxe g`b`jdbkúe vue sdse eb j`}
ftjju}
fjx`fbhdb`} f j` jf|k` he x`h` ej
Xf{fbxdb}utó
* qe|` j`}vue sdseb eb j`} quelj`} ` sfjje}* he}quä} he vue }u} fbme}x|`} cue|`b }`gexdh`} sd`jebxfgebxe*fn`|f eb e}x`} xdegq`} j`} he}mebhdebxe} }e }`gexeb qf}dsfgebxe f ubf mujxu|f dgq`|xfhf*gfxe|dfjd}xf e dbhdsdhufjd}xf* |emue|hfb gut q`m` he j` vue je} eb}eöf|`b }u} fbme}x|`}* ` j` nfb`jsdhfh` q`| m`gqjex`* ` j` |emnfyf|`b q`| e}f fjdbefmdýb mujxu|fj m`g` }umehe eb jf gft`|çf he j`}mf}`}* e}qemdfjgebxe eb j`} he}mebhdebxe} bfmdh`} eb jf} mduhfhe}" Jf M`}g`sd}dýb Fbhdbf vuehe}f||`jjf|`b j`}
Dbof}
t vue j` sdsebmdf|`b* `|hebfbh` }u} sdhf} eb x`h` ej
Xf{fbxdb}utó
* e} ùbdmf*|fyýb q`| jf mufj j`k|f|`b xfgldäb fjmfbyf| ubf `|kfbdyfmdýb }`md` em`býgdmf t mujxu|fj }db qf|fjej`eb ej gubh`? }db eglf|k`* mufbh` jf `|debxfmdýb he jf sdhf }uqe|d`| t }ekùb }u} b`|gf} äxdm`'g`|fje} }e sd` fgebfyfhf f jf jjekfhf he j`} e}qfö`je}* }e hd}qu}` vue }u} he}mebhdebxe} mudhf|fbmej`}fgebxe jf dbc`|gfmdýb }`l|e j`} ]ÇGL@J@] ]FK\FH@] .
[djjof
Ubfb
mn
foubf
$ m`g` ub }em|ex`
<
he e}xfh`* he fnç vue ej M`b`mdgdebx` }e x|fb}gdxdý se|lfjgebxe eb cfgdjdf} }ejemxf}* he qfh|e} fndi`} t he kebe|fmdýb eb kebe|fmdýb* fubvue j`} }çgl`j`} e}xusde|`b f jf sd}xf t qfmdebmdf he x`h`}"Q`| e}xf |fyýb* bd ej gei`| nd}x`|dfh`| bfmd`bfj ` e~x|fbie|` quh` xebe| fmme}` f jf se|hfhe|fdbc`|gfmdýb m`gqjexf }`l|e j`} }çgl`j`} }fk|fh`}* he }u }dkbdcdmfh`* }u dgq`|xfbmdf* he jf cubmdýbvue mugqjeb t j` vue |efjgebxe }dgl`jdyfb" E~d}xe* fhegæ}* jf lf||e|f hej dhd`gf* he jf hdkbdhfh tjefjxfh f }u mujxu|f he j`} heq`}dxf|d`} t jf lf||e|f hej gehd` ke`k|æcdm`" Q`| ejj`* hu|fbxe 8;= fö`}nfb xebdh` vue m`bxebxf|}e }ýj` m`b gdkfif} he dbc`|gfmdýb t xebe| ubf sd}dýb gut jdgdxfhf* f qe}f|he fq`tf|}e m`b c`x`}* sdhe`}* e}xuhd`} he mfgq`* exm" Ej gfxe|dfj |em`qdjfh` b` qf}f hej m`bxe~x`c`jojý|dm` t m`}xugl|d}xf q`qujf|* qe|` e}xæ jei`} he fjmfbyf| fj se|hfhe|` m`b`mdgdebx` he jfM`}g`sd}dýb Fbhdbf fbme}x|fj" E} beme}f|d` fm`xf| vue mfhf Qfjfl|f ]fk|fhf t }em|exf ` mjfse* }egebmd`bf }`jfgebxe ubf sey fj fö` eb ubf u `x|f me|eg`bdf" F }u sey jf e~qjdmfmdýb he ub ]çgl`j`}e hf f jf qe|}`bf ejekdhf q`| ubf }`jf sey eb jf sdhf qf|f vue jf he}f||`jje? x`h` j` hegæ} }e jjesf ebej m`|fyýb t eb jf gebxe* ùbdmfgebxe }e nfme sd}dlje eb jf m`bhumxf t sdhf g`|fj he jf qe|}`bf"]`l|e j`} m`b`mdgdebx`} t hegæ} f}qemx`} he jf Mujxu|f Xf{fbxdb}utfbf j`} fbhdb`} heq`}dxf|d`}fùb b` nfb nfljfh`* fùb b` nfb }dh` e}mumnfh`}* t geb`} nfb e}m|dx` eb x`hf }u e~xeb}dýb f jfcemnf" ]`l|e bue}x|f Mujxu|f Bfxdsf gumn`} j` nfb e}xuhdfh` t fbfjdyfh` f }u gfbe|f* fjkub`} nfbe~x|fçh` gumn`} |e}x`} f|vue`jýkdm`} t q|`humx`} bfxu|fje}* e dbmju}` nul` `x|`} vue nfbqfxebxfh` eb ej e~x|fbie|` m`g` }ut`} .m`g` }`b j`} q|`humx`} fk|çm`jf}* ebx|e `x|`}$ vue }`b `l|fmujxu|fj he bue}x|`} fbme}x|`}? qe|`* m`b jf M`}g`sd}dýb Fbhdbf e} gut hdcçmdj vue }e q|`mehf he e}fgfbe|f* que} gdebx|f} gæ} }e nfljf* gæ} }e fjeif ub` he ejjf"Qf|f m`gq|ebhe| jf se|hfhe|f M`}g`sd}dýb Fbhdbf e} beme}f|d` xebe| eb muebxf fjkubf}m`b}dhe|fmd`be} q|ejdgdbf|e}96"
J
jduq
fmnf T
ut
f
t
mnf
t
` M`}g`sd}dýb Fbhdbf9
B` quehe }e| x|fhumdhf f `x|` dhd`gf m`b e~fmxdxuh*tf vue eb }u dbxek|dhfh }e x|fb}gdxe eb
\
ubf}dgd
.Jebkufie Nugfb`$* gfj jjfgfh` m`g` Vuemnufeb jf fmxufjdhfh" <"
N
d
bfbx
d
b
q
fmnf
` Gubh` Fbhdb`9
M`||e}q`bhe f x`h` ej xe||dx`|d` xf{fbxdb}utfb`eb h`bhe }e x|fb}gdxdý t }e q|fmxdmý e}xf }dgl`j`kçf nf}xf fbxe} he 65=<* qf|f juek` m`b}e|sf|}elfi` jf q|`xemmdýb he j`} Fbhdb`} heq`}dxf|d`}" ="
E~d}xebmdf he ubf dbc`|gfmdýb flubhfbxe }`l|e jfM`}g`sd}dýb Fbhdbf9
Qe|` e}xf dbc`|gfmdýb e} dbm`gqjexf t }db `|debxfmdýb* vue gæ} ldeb hec`|gf ejse|hfhe|` m`bmeqx` t }ebxdh` he jf M`}g`sd}dýb Fbhdbf* j` mufj dbhdkbf f x`h` he}mebhdebxe vue jfmu}x`hdf" E}xf }dxufmdýb b`} jjesf f e~q`be|jf eb x`hf }u dbxek|dhfh qfb`|ægdmf* lu}mfbh` }u|esfj`|fmdýb t }u fqjdmfmdýb eb bue}x|`} xdegq`}? que}* j` `c|emeg`} he x`h` m`|fyýb e}xf }fldhu|çffbhdbf f x`h`} j`} }e|e} nugfb`}* m`g` ub g`hej` he sdhf fuxäbxdm` t evudjdl|fh` m`bhumebxe f jfEs`jumdýb `bx`jýkdmf `
[
dö
f
t
"
?__/@J^]HCOH:^ZHZCOHZ#\SQ\TJSJtV(VKJVH
Q`| q|dge|f sey t m`b mde|xf |e}e|sf }e e~qu}` jf M`}g`sd}dýb Fbhdbf eb jf mduhfh he ]fjxf*F|kebxdbf eb ej gf|m` hej DDD M`bk|e}` Gubhdfj he jf Jebkuf Vuemnuf* vue }e he}f||`jjý j`} hçf} >* 4t 61 he `mxul|e hej <118" Fbxe x`h`* jf M`}g`sd}dýb Fbhdbf e} jf
UBDH
F
H
* eb ejjf bfhf }e e~mjute*x`h`} mugqjeb ubf cubmdýb t es`jumd`bfb qe|gfbebxegebxe? q`| e}` e} jf uldmfmdýb t |ejfmdýb hejfbhdb` `
|ubf
.qe|}`bf vue sdsçf eb ej xe||dx`|d` hej
Xf{fbxdb}utó
$ c|ebxe f x`h` j` vue je |`hef ebc`|gf `liexdsf .sd}dlje$ t }uliexdsf .dbsd}dlje$* eb jf mufj vuehfb dbmjudh`} }u} j`k|`}* }u} m`bmeqx`} t}u }fldhu|çf? e} hemd|* he}he ej `|dkeb t jf es`jumdýb he x`h` t eb x`h` nfmdf ej X@H@&Eb e}xe m`bxe~x`* j` dbhdmfh` .jf ]fldhu|çf Fbhdbf$ b` mfgldf bd mfgldf|æ* j`} vue mfgldfg`} }`g`}jf} qe|}`bf}" ]ef vue e}xeg`} fjdebfh`} ` b`* q`| cfjxf he `|debxfmdýb t eiegqj`} fhemufh`}* x`h`}sdsdg`} }ekùb ej gehd` h`bhe neg`} bfmdh`* fhvud|debh` }u} nældx`} t m`}xugl|e} }`mdfje}* qe|` jfM`}g`sd}dýb Fbhdbf }e nf gfbxebdh` fj gf|keb }db }e| fcemxfh` eb fl}`jux`"
=
=
HCOHBHQHX
Eb jf cdj`}`cçf fbhdbf*
Q
f
mn
fofgfv
.Ej vue m|ef* `|dkdbf ej xdegq`* jf bfxu|fjeyf t ej M`}g`}$ e} ejM|efh`| t @|dkeb he x`h` mufbx` e~d}xe* }ef he x`h` j` `liexds` m`g` }uliexds`" E} jf Ebe|kçf ebQ`xebmdf* e} jf Hdsdbdhfh eb Q`xebmdf fùb b` gfbdce}xfhf" E} q`| ejj` vue j`} fbhdb`} m`b}mdebxe} b`e~q|e}fg`} }u b`gl|e }db ubf |fyýb se|hfhe|f vue j` iu}xdcdvue* t geb`} j` q|`bubmdfg`} eb s`yfjxf? }`j` j` |em`b`meg`} eb bue}x|f gebxe t j` jjesfg`} eb bue}x|` m`|fyýb" ]`j` eb ej }djebmd` t ebjf qfy e} q`}dlje mfqxf| }u gfbdce}xfmdýb t m`gq|ebhe|j`"
<U
JINV\1HVJDNS[HCJtV
Mufbh` jf Hdsdbdhfh ]uq|egf* ej Fl}`jux` `
Q
f
mn
fofgfv
eb fjkùb g`gebx` }e gfbdcde}xf.
ofgfout
$* j` nfme m`g` ub nfy he juy* ub mebxejje`* ub }`bdh` cukfy m`g` ej |ft` t }e qe|mdlem`g` ubf Sdl|fmdýb* ej mufj }e |eq|e}ebxý m`b
DBXD
.ej ]`j$* e} hemd| vue
DBXD
|eq|e}ebxf f jfgfbdce}xfmdýb Hdsdbf* }db vue äj }ef jf Hdsdbdhfh gd}gf" F e}xf gfbdce}xfmdýb vue tf e} m`kb`}mdxdsf tgæ} m`gq|eb}dlje* xfgldäb he}he `x|` æbkuj` }e je jjfgý
Xïv}d{d|fv
`mn
f
* Q
f
mn
ftf
mn
ïv
* N
fbv
q
f
mn
f
T
ftf
*
Xftxf
mn
f
* exm" qe|` }db vue ejjf }ef ej gd}g`
Q
fmnfofgfv
"Hele vuehf| eb mjf|` vue jf Hdsdbdhfh gfbdce}xfhf eb x`h`} j`} qjfb`}* e}xfh`} ` hdgeb}d`be} xdebe}u q|e}ebmdf eb c`|gf bfxu|fj* h`bhe bdbkùb }e| nugfb` quehe g`hdcdmf| q`| gæ} q`he|`}` vueq|exebhf }e|* e} hemd|* ej ]`j ` jf ebe|kçf q`}dxdsf }degq|e e}xf|æ f x|fsä} he jf exe|bdhfh |ejfxdsf* q`|e}` eb ej m`}g`} ` e}qfmd` }dhe|fj qf|f b`}`x|`} e}xæ ej ]`j" Eb jf Bfxu|fjeyf e}xæ |eq|e}ebxfh` q`|jf G`bxföf ` Besfh` .
F
q
u
$* eb ubf cfgdjdf q`| ej qfh|e ` ej gæ} fbmdfb`* eb ubf qe|}`bf jf|eq|e}ebxf jf mfleyf" Eb c`|gf }dglýjdmf xebeg`} fj
DBXD[FXFBF
* gæ} m`b`mdh` m`g` ej \ej`i ]`jf|.m`g` ej e~d}xebxe eb ej
Gf
mn
u
q
d
imn
ó
$"Bfhf e}xæ }eqf|fh`* x`h` e}xæ ubdh` t x`h`} es`jumd`bfg`}" Q|exebhe| d| m`bx|f he e}x` }e|çf gæ}vue dkb`|fbmdf" E}f }fldhu|çf e} ub` gd}g`* e}xæ eb u}xeh gd}g`* b` e} beme}f|d` xfbx` cdj`}`cf| bdfl}x|fe|}e eb j`} h`gdbd`} hej qeb}fgdebx` m`bm|ex` t uxdjdxf|d}xf* xfgq`m` qe|he|}e eb qfjfl|f}m`bcu}f} t m`bx|fhdmx`|df}"
.
@
.
X^J@JE
U
J\
Eb ej q|`me}` he jf gfbdce}xfmdýb ej
Xftxf
Dbxd
* q`| }e| Juy e} gut cukfy* ej mufj e} evudjdl|fh` q`| jf
Gfgf
O
djjf
.jf Jubf$ vue |eq|e}ebxf ej `que}x` m`gqjegebxf|d`* q`| ejj` xebeg`} hu|fbxe ej hçf jfq|e}ebmdf hej }`j t q`| jf b`mne jf q|e}ebmdf he jf jubf* fgl`} m`b gft`| djugdbfmdýb vue mufjvude|`x|` f}x|` qf|f b`}`x|`}" Jf M`}g`sd}dýb Fbhdbf e} m`gqf|fxdsf? b` }`j` e} ej ]`j t jf Jubf eb ejcd|gfgebx`* e} xfgldäb jf G`bxföf ` Besfh` m`b ej Jfk` eb jf bfxu|fjeyf? e} ej Qfh|e t jf Gfh|e ebubf cfgdjdf* gdebx|f} vue eb ej }e| nugfb` e}xæ |eq|e}ebxfh` q`| jf Mfleyf t ej Flh`geb" Jfq|e}ebmdf he ejj`} e} dgq`|xfbxe qf|f jf sdhf ubdse|}fj* qe|` `}mdjfb qe|gfbebxegebxe he ub` f `x|`"]dglýjdmfgebxe e}xæ |eq|e}ebxfh` q`| ej
DBOF
QU
BOÓ
.Q`|xfhf Dbof$"
/H
.
S[HEJ@JKHK
Qf|f vue fjk` }ef sd}dlje t `liexds` |evude|e he ubf e}xfldjdhfh" E}xf e}xfldjdhfh e} hfh` m`b ej}u|kdgdebx` he ub xe|me| ejegebx` jjfgfh`
M
NF]NOF
* vue cue `|dkdbfh` q`| ej
Dbxd
t
O
djjf
eb ejm`}g`}? eb jf bfxu|fjeyf e}xæ |eq|e}ebxfh` q`| ej besfh`* ej jfk` t jf qjfbdmde .jukf| h`bhe sdsdg`}j`} }e|e} nugfb`} t m`b}ekudg`} jf gft`| qf|xe he bue}x|`} fjdgebx`} qf|f sdsd|$" Eb jf cfgdjdfm`||e}q`bhe fj Qfh|e* jf Gfh|e t ej Ndi`" Eb ubf qe|}`bf e}xæ |eq|e}ebxfh` q`| jf Ubdhfh he jf} x|e}mfsdhfhe}9 jf m|fbefbf* x`|æ~dm` t flh`gdbfj" ]dglýjdmfgebxe e}xæ |eq|e}ebxfh` q`| ej
V
`
|d
Dbxd
.]`jhe @|`$"Jf gfxe|dfjdyfmdýb he jf Gfbdce}xfmdýb }e q|`hume eb x`h`} j`} QJFB@]? eb j` sd}dlje e dbsd}dlje* eb j``liexds` t }uliexds`" E} jf X|dubdhfh vue }e gfbdcde}xf he}he ej
N
fbfv
q
f
mn
f
'
O
ft
q
f
mn
f
'
U
i
u
q
f
mn
f
*
Add a Comment