You are on page 1of 56
ae Hey ht Diregao Wilson Machado Coordenagao Aline Accioly Jornalista responsavel Eliane Franco MTB: 22.842 Reportagem e reviséo Alexandra Ferraro Eliane Franco Michele Carneiro Vera Leao Designer editorial Michele Carneiro Diagramagao e Arte Thiago Siva Pereira Comercial Wilson Ferreira Machado Junior Betania Gama de Santana Fotos Daniel Alves Fabiana Peres Gustavo Magnusson Arquivos Jornal Tribuna, Aspafer, Prefeitura e Museu Municipal Produgao Jornal Tribuna de Paul www. portaltribuna.com ‘ribunapaulinia@terra.com.br (19) 3833-3988 / (19) 3844-3939 Rua D. Francisco de Campos Barreto N° 18, Vila Bressani ~ Paulnia/SP Um capitulo novo na historia ‘Os 46 anos de Paulinia tomam um formato, um corpo diferente com 0s acontecimentos mais recentes de sua biografia. Ao anunciar um investimento de R$ 165 milhdes em projetos sociais, 0 atual prefeito José Pavan Junior deu nova roupagem as expectativas da populac: par do cenério milionario que envolve a economia da cidade. E um capitulo novo na histéria, com linhas que pretendem redesenhar o cotidiano. Terra de oportunidades desde antes de sua emancipacao, Paulinia mantém-se no ranking de boas referéncias entre as 19 cidades da Regido Metropolitana de Campinas, a RMC. A cidade 6 a mais rica, a de PIB (Produto Interno Bruto) mais elevado, além de ser a 19° melhor para se viver no Brasil. Referéncias que a partir das boas novas iadas, vao extrapolar os indices dos rankings através da distribuicao de renda efetuada pela concessao de bolsas de estudo de ensino superior, com a construgao de quase trés mil casas ¢ a implantacao do Renda da Familia, uma ajuda para as familias menos favorecidas. Sao presentes para o dia a dia de Paulinia, que somados aos 110 anos da inauguracdo de sua primeira estagdo na Estrada de Ferro Funilense e aos 46 anos de sua emancipagao, vém de encontro com os anseios de quem vive uma Paulinia industrialmente préspera, culturalmente invejével, socialmente digna, mas principalmente, popularmente querida. ‘Considerando este contexto, nossa equipe apresenta com muita 10, a sexta edicao especial, ininterrupta, da Revista Tribunaem comemoragdo ao aniversério de Paulinia. Que sua leitura seja agradavel, some conhecimento e colabore com a construgao de uma Paulinia ainda maior, em todos os bons aspectos. ant Até a proxima, 3 OTICAS|CAROL Inauguragao da Estagao José Paulino - a inicio ao desenvolvimento de Paulinia Exposicao de maquetes mostra a histéria da cidade no ano de 1899, quando fol inaugurada a Estrada de Ferro Funilense e a Estacao Ferrovisria José Paulino © pouco que estou sobre aextinta —-—«Ofoco da. exposi¢go € Companhia Carr Funiensee seu contar a tistoa ferovigria de legado. Paulinia e regido, entre os De acordo com 0 vice- periodos de 1899 a 1921, que foi presidente da Aspafer, Alfonso a fase de desenvolvimento da Rosell, a exposigdo de maquetes estrada de ferro funilense bem mostra a historia da cidade no ano como os periodos seguintes a de 1899, quando foi inaugurada a 1921 até 1962, ano em que os Estrada de Fero Funilense e a hos © todos os vestiios da Estagdo José Paulino (local onde ferrovia (nesta época j& até pouco tempo atrés, funcionava denominada Estrada de Ferto a rodoviria de Paulnia). Outra Sorocabana) foram retrados do SWE maquete retrata 0 ano de 1972, cento da cidade e anos depois me aguete em expos no Supemercao Calegarrepredizndo ono ée 1899 quando a estradade ero, votoua _insllados, passando pela érea <4 ‘quando ecotace ainavguags da Eiogo Fei Jos Pel funcionar por causa da da Replan. “Em 1972 a ferrovia ‘ara comemorar seus em maquete de ferreomodelsmo implantagdo da Replan (Refinaria passou a ser controlada pelo '46 anos de histéa (rem em miniatura) com funcio- de Paulinia). “Assim nascia a govemo do Estado de Sao Paulo, como cidade eman- namento real e réplicas de tistoria de sucesso de nossa Cipada, Paulinia recebeu a partir situagdesda época.. cidade que passou a ser chamada do dia 19 de fevereiro uma Nos dia 19, 20 @ 21, as Paulinia, em 1944, como dstito exposigao de maquetes que maquetes estiveram em exibigdo de Campinas. Um dia de sol bem retratam os primérdios da historia no Supermercado Calegaris, Loja _fesivo, muita gente com sua roupa da cidade desde o nascimento da 1, no dia 26, naloja Eletrodalbem de domingo, temas de linho bem. Estrada de Ferro Carl Funlense @ nos dia 27 @ 28, 0 palco deste engomados, as senhoras com (ferrovia que trouxe 0 progresso espetculo foi o Paulinia suas saias bem rodadas e para Pauliniae outras cidades da Shopping. A exposigdo é uma esfuziantes, um belo dia pra se regio) @ da inauguragdo da initia da ONG (Organizagdo _festejar’, contou Rosell com base Estagdo Ferrovidria José Paulino. Nao Govemamental) Aspafer emseus estudose acrescentou:"A AcriagdodaEstradaeda Estacdo (Alfonso Servigos Para Ferreo- ferrova rouxe progresso, além de Completa neste ano, 110 anos de modelismo) que nos ultimos 20 levar e trazer riquezas, escoar a existéncia e isso significa que anosvemsededicandoacontara _produgdo da Refnaria de Paulnia, Naot, Thomés Hoppann, hole Paulnia também, se considerar histéria dos municipios, a estrada de fero trouxe também com 78 anos, moredor de Pais que 0s anos em que ea apenas uma _preserandoe usando comohase muitos dos imigrantes de cversos maa ba oven ds Cangaa via e fazia parte da cidade de a histéria das estagdes paises que aqui fizeram sua ay'tuanavinpmann arot in irate Campinas. Tudo esté retratado ferovidrias, buscando preservar moradaeconstituiram suafamilia’. ‘per ltes Hoppmann pa de Thomas) x Bai r Lib sovik tated Unidade Paulinia VL LTS company Brasileiros para PORN ELS en CET T. Cawe Dery wae Venha conhecer Vocé so encontra nossos cursos !!! nanan pela Fepasa (Ferrovia Paulista AS) e posteriomente pela RFFSA (Rede Ferroviria Federal AS), a privaizagéo em 1997 transfor mou essa histria em urn confuso jogo de compantias e atualmente ‘ALL (América Latina Logistica)e a FCA(Ferrovia Centro Aléntca), ainda controlam os dois patios ferovdros existentes na cidade denominados Patio de Betel Ptioda Replan’,nformouRosel. Histéria da Estrada de Ferro Carril Funilense Prefetura Municipal (Paci 28 de Fevereiro) na década de 60, tual Férum de Paula A Aspafer, além das suas viagens, incluindo fotos de maquetes, possui também um locais historicos como a Igreja ‘acervo com mais de 2 mil Sao Bento, o antigo prégio da folografias que retraam ahistora Prefetura, 0 Palacio 28 de da estrada de ferro. Entre elas, Fevereiro, da Estagdo José fotos da Estagdo José Paulino,da_ Paulino, das. primeiras loco- propria estrada de ferro, das motivas e trens a circularem em pessoas aguardando 0 trem para Paulinia da Companhia Ferro- vidria Carl Funiiense e da Cia Estagdo José Paulino, datada em 1919, inaugurada em 1888, (acevo do Museu Municipal) Tec SS SiG comunicacao visual Estrada de Ferro Sorocabana, entre outras. Além de fotos historias das estagdes ferro- varias que tiveram um papel predominante na fundagio de varias cidades da regio: Estagdo Carlos Botelho; Estacao Bardo Geraldo, Estacao Betel, Estagéo Santa Terezinha, Estagdo José Paulino, Estago Funchal, Estagdo Guatemazin, Estagio Cosmépolis, Estagéo Aur Nogueira, Estagdo Usina Ester, Estacao Cosmépolis, Estacdo Artur Nogueira, Estacdo Engenheiro Coelho, Estagao Tujuguaba e Estagdo Padua Sales. “Preservar a historia feroviria de Paulina regio se faz necessério para que as proximas geragdes conhecam e Yalorizem 0 trabalho e as lutas das pessoas que ajudaram a Construir nossa cidade e fizeram ‘com que ela se tomasse t80 importante a0 pais e a regio’, declara, Rosell “Estagdo Carlos Botelho Desde a inauguracdo da linha, em 1899, 0 atual Mercado Municipal de Campinas, na época em construgao, foi oferecido pelo Governo do Estado de Séo Paulo, como incentvo.& nova linha, para ser a estacéo inicial da Companhia Funilense. A linha, entretanto, inciava-se na Estago Guana- bara, de propriedade da Com- ppanhia Mogiana de Estrada de Ferro. Somente em 1907, inaugurou-se finalmente o prédio do mercado e os trens da Companhia Funilense comeca- ram a sair dali. A estacdo foi cchamada de Carlos Botelho, mas opularmente era conhecida ‘como Estagao do Mercado. Com 2 incorporagao da Funilense pela extinta Companhia Ferrovdria Sorocabana, em 1921, ocorreu ‘novamente a mudanga do seu ponto inical para a Estagdo da Sorocabana, na Vila Bonfim, em 1924, projetada para a chegada o ramal de Campinas, vindo de Mairinque. A estagéo de Carlos Botelho deixou de funcionar em 4925, mas 0 mercado. continua atvo até hoje, no mesmo prédio e ainda hoje se pode ver a velha Plataforma do rem. Estagéo Bario Geraldo AEstagdo Bardo Geraldo fo aberta como uma “chave" em 1899, com 0 nome de Santa casa, um tanto desfgurada pela pelo nome antigo, e ainda como porte da linha. Ela foi o nicleo Genebra. Deu orem 20 atval construgdo de anexos de — postoouchave.Somente.a parr que deu origem &atual dade de bairro e distrito de Baréo Geraldo. —_alvenaria. de 1930 é que o nome Bethel,e —Paulinia. Em abril de 1900, a ‘A estacdo recebeu este nome mais tarde Betel, foi finalmente _estago jé ganhava uma agéncia apbs a morte do seu propietirio, Estagio Betel fixado, Foi fechada juntamente postal. Foi desatvada em 1960, Bardo Geraldo de Rezende, com a linha, em 1960. O prédio quando aconteceu a retirada dos também presidente da Funilense, De acordo com 0 relatério ainda existe, funcionando hoje _trilhos. A linha da ferrovia vinha ‘em 1905, Em 1926, foi construido da Sorocabana, em agosto de como escola de ensino de Betel e Santa Terezinha um prédio novo para a estagto. 1926, 0 posto telegréfico de fundamental, nobairrodeBelel. passava pela (hoje) Avenida Foi desaivada com a linha, em — Capdo Fresco, ou Capim Fresco, Getilio Vargas, encontando a 1960, ehoje serve como moradia. _(construido em 1824) passou a | ‘Estagdo Santa Terezinha .. Avenida José Paulino, segundo leito da linha passava pela se chamar Bethel e foi elevado & porela, se chegavaa Estacdo, no avenida que corre hoje paralela categoria de estago, aberto a0 A Estado Santa Terezinha _centro da avenida, local exato da alval rua principal do distito. © r3fego em geral. Porém, nos foiabertacomo"chave" em 1899, _eslago, onde até pouco tempo prédio da estagdo eslé hoje relatos seguintes, a empresa com o nome de Desero. Em funcionava a rodovidria de Cercado por muroseé uma bonita continuou a se referir & estagao 1921, aSorocabanaencampoua Paulinia. Em fotos nao tio linha etencionavafechar posto. recentes da cidade ainda se vé as ee De ato, durante os anos de 1926 _caixas e’qua da ferova junto & J @ 1927 0 posto esteve fechado. rodovidria. Quase em frente a ee Em 1928, porém, foireaberto.Em —_ esta, do lado oeste da avenida, a 1930, a estagdo passou a se existe uma casa de tjolinos, ja ea a = chamar Santa Tereziha. Foi desfgurads que parece tr sido be dale fechada em 1960. uma edificago da ferrovia. Treze ae er pet anos apés sua desativagao, outra Estagéo José Paulino estagdo com 0 mesmo nome, 7 fora da cidade, foi construida pela Mirante Ferradura, em frente a Igreja Sdo Bento, AEstacdo José Paulino foi Fepasa para atender a variante durante apreseragio da Banda Santa Cella na Sods de 60 aberta como estagéo de grande Boa Vista-Guedes ele oe etc ey 46 anos de Histéria frre ner pore) F eet a) PAULINIA 46 ANOS. PARABENS DTS MEDEA BEL Tele hehe Douyn Carmim ALPHORRIA CAOS animale CI IRENE MOREIRA Av.Pio XII,164 - Nova Paulinia - Paulinia SP- (19) 3844-5016 www.irenemoreira.com.br Foto a6rea do Cero de Paulina noinico da década de 70, dastaque par os és a cidade: grea Sto Bent, Nirante ds feradur @Estogso Rodovara, ecm constulda,apés derby da Estaga Jose Pa Em 1964, Paulnia se torou Sorocabana, quando incorporou Paulinia, ali ha uma movi m= municipio emancipado e a a Funilense, em 1921, era mentagdo de terra que deveria Estagdo Usina Ester estagéo foi demolida no ano de desatvar o posto (que eno jé ser um trevo rodovidrio, mas 1967, local onde veio a funcionar —tinhaonome de Funchal), devido nuncafoiconstruido, Outra estagdo “chave" da por décadas a rodoviaria no @ proximidade deste com a8 mo» Funilense. Foi naugurada em Centro estagdes José Paulino e Joo Estagdo Guatemozin 1899 para atender a fazenda je ‘Aranha. O posto, entretanto, Funil, pertencente aos dietores Estagéo Funchal continuou aberlo até a desa- ‘No hd registro de data dada Funilense e um pouco antes tivagdo da linha, em 1960. A inauguragdo. A Estagdo Guate- do nicieo Campos Salles. Em A Estagao Funchal, foi estagSoficava onde hoje passaa mazinfoifechadacomalinha,em 1905, na fazenda, foi instalada a ‘aberta como chave", comonome SP-332 (Campinas-Paulinia), 1960. Seu nome homenageava _Usina Esther, para a produgao de ‘de Engenho, em 1899. Aideia da logo apés 0 rio Atibaia, sentido um dos dietores da Companhia agicar de cana. Com o tempo, Funilense no inicio do século. aps 10 anos, a estagéo recebeu ‘Alguns mapas arquivados na 0 nome da usina, Foi fechada PUCC (Pontificia Universidade com a linha, em 1960, mas 0 CCattica de Campinas) registram —prédio permanece em seu lugar, algumas referéncias © coorde- dentroda Usina Ester, athe. nadas geograficas com duaS p= edificagdes da Estacdo Guate- Estacao Cosmépolis mazin: uma menor, com arquite- tura caraceristica da época com «A Estagao Cosmépolis formato de galpo. Oprédiotem (antiga Bardo Geraldo de disticos iguais a0 da Estacdo de Rezende), foi aberta em 1899, Constuzde da Ponte sobre o Ro Jaguar, eve os anos de 1898 1907 Bardo Geraldo. como uma das duas. dnicas . Parabéns Paulinia! (> « Uma cidade que representa o progresso , aliado ao desenvolvimento cultural, . mostrando o seu valor nesses 46 anos. ‘SAO OS VOTOS DE ss a > -sarmotarshou SCARLOS CUNT CMU Or Cee CRA Oe CRU Rr DS ORCC OUOECS IG Cn CRE Ou CHC RCTS eC Omer FPSO CSC COC EE Cr Bee POOR COR Er eer un Om ie Ree LCC SR 1c 1 PS CUO SEO CC CU CUR ORE ome Rue Ry PES Ri Ur NOS RCL ORES C Urn ERR eed MU e o Carlos Cunha Show todo domingo as 11h30 da manha pela RedeTV para todo 0 Brasil, nos CTS OG eS On OCCURS UCU RUC Ck TCU oer RUC) ROO EUR Co DTC E RE UE MCL RE UE ee Ut COU ESRC Soe tL eo STS ETC Oo CaCl Loe Por estes e por tantos outros motivos, na noite em que a Academia lembrava os 456 anos da PCE Or OE GRO Ono PRU CUn ECE ure Re Cue Ci (Comer ete Oferecimento: = J CARLOS CUNHA (© mélhor negécio a Fegido, em PAULINIA: 19 3888 4500 nfgerinerde | PAULINA 12360459 sumars: 19 3879 0500 COSMOPOUS.zrzgame MO een ity ADASSBOCOROORNANA —_NASADATHEA SEO WDA ANKANGUERA ‘estagdes de grande porte da linha ws (@ outra era a Estacdo José Estagdo Artur Nogueira Paulino), foi construida para ——* go atender ao florescente Nicleo A Estagao de Artur Campos Salles. Nogueira, cujo nome homena- ‘Acstagdo recebeu o nome geava um dos diretores da de Bardo Geraldo de Rezende, Funilense, foi aberta pela ja ‘ento presidente da Companhia _estatizada Funilense em 1907, Funilense, e proprietério de terras. como ponta do primeiro na regido, Em abril de 1900, a _prolongamento da linha apés a ‘estagdo ja ganhava uma agéncia _abertura da mesma em 1899. De postal. Apos a morte do bario acordo com os relatorios da (1905), seu nome foi passado Sorocabana, foi inaugurada em paraa'chave" deSantaGenebra, janeito de 1907, mas hé livros, mais préxima a Campinas, na publicados com informagdes de fazenda do mesmo nome, — inauguracdo em 21 de junho de pertencente também ao Bar3o 1906. O prolongamento da linha Geraldo. passava em terras da fazenda ‘A-estacdo terminal e a vila $40 Bento, de propriedade de junto a estacdo, entdo, tomaramo Arthur Nogueira, que fez a nome de Cosmopolis, enquantoo doa¢ao para a ferrovia em 1905. niicleo Campos Sallesentravaem A estacdo acabou sendo decadéncia. A estagdo de estabelecida no loteamento Cosmopolis foi fechada com a proximo a fazenda, a pedido de linha, em 1960. Mais tarde, a Seu proprietario, Fernando ‘estacdo foi demolida. ‘Arens, considerado 0 fundador Atitude de quem faz mais. arabéns elos 46 anos! Loja 1 Jose Pai, 1001 certo Fone 3838-9813 aja 2 Bas 27 —\. Beason — Foe 3874-4802 aja 3 Sara Cr, $25 — Nova Pana Foe 3858-2189 Constr dota da Estrada de Fert Funlanse, ninco do sbevo 20 da cidade. Essa nova cidade tinha 0 nome de Lagoa Seca, pertenoente na época a Mog Miri, mas, com a estagdo tendo outro nome, este acabou por prevalecer. Acabou por dar ‘origem 0 atual municipio com 0 mesmo nome. A estagéo foi teformada em 1938, Foi finalmente fechada com a linha, aj Pasta Snopig~ Fane 3844-9696 z aja 5 Rega Prssinto, 06 - So Jos Fone 833-3050 ana dvisa ete Paulina e Cosmos. em 1960, @ posteriormente demolida, em 1976, pela Prefeitura. Em 2009, uma réplica idéntica foi construida no centro dacidade. Estagdo Engenheiro Coelho A Estago de Engenheiro Coelho, logo apés a de Arthur Nogueira, foi inaugurada em 4913. Seu nome homenageava um engenheiro da Sorocabana, ‘que trabalhou na construgso da linha nessa época. Aestagdo deu ‘rigem 20 distito do. mesmo nome, que se tomou municipio nosanos 90.Aestacao oifechada ‘com a linha, em 1960. © prédio existe até hoje e & um posto de saide. Foram construidas anexos ‘aoprécio para ampliagao doposto de saide. A antiga estacao ainda tem algumas casas da cola da antiga fazenda, bem a frente de sua antiga fachada, e fica a cerca de 600 metros da estrada que liga Mogi-Mirma Limeira Estasio Tujuguaba A Estagao de Tyjuguaba foi inaugurada em 1913, atendendo ‘entdo aoniicleo colonial Conde de Parnaiba. A estagdo parece ter sido desativada em 1957, antes mesmo da desativagao da linha, r — \WISITE NSS! NOS! Locomotiva da Estrada de Ferro Cari Funilense ervada até os dias de hoje no Instituto ‘em 1960. Ea ficava na primeira Estado, dois anos antes, em rua paralela rua que hoje ddem teas da fazenda Conchal,entéo frente & igreja, sentido Conchal, pertencente 20. municipio de no ponto em que hoje ela Mogi-Mirim. A cidade formou-sea ‘encontra a rodovia. Aestrada de parti do nucleo colonial e a rodagem, passava por ali, sobre estagao tomou 0 nome da ‘© que um dia foi 0 leilo da _fazenda, pois foi o dono desta Funilense, fazenda, Alfredo Eduardo de = Oliveira, que fez 0 acordo de Estagéo Conchal terras com a ferovia. Em 1924 passou a fazer parte da maha da Acestagdo de Conchal foi Sorocabana, que passou a inaugurada em 1913 pela administrar a linha, incorpo- Funilense, para atender onicleo _rando-a sob o nome de ramal de colonial Visconde de Pamahyba, Padua Salles. A estagdo foi estabelecido pelo Goverio do desativada em 1960, comalinna, mas ainda existe: restaurada, _semacobera daplatome ddua Sales * Estagéo AEstagao de Padua Salles, ponto extremo da Funilense nas margens do rio Mogi-Guagu, foi aberta em 1913, Foielaque devo nome a0 ramal, depois da incorporagao da Funilense pela ‘Sorocabana, em 1921. Aestagdo foi fechada coma linha em 1960. Em Padua Salles ha um précio {que parece ser algum resquicio deferrovia ~ Seu torent esta Porn LW ret ite!!! 3874. 1718 De acordo com Rosel, ele utiizou como fonte de informa- (ges, 0s arquivos da PUCC- Pontfcia Universidade Catélica de Campinas, da Unicamp ~ Universidade de Campinas, da Companhia Ferroviaria Soro- ‘abana, conversas com antigos moradores de Paulnia e regio, além do site: www.estacoes ferrovarias.com.br, entre autos. "7" pAspater Os projetos da Aspafer englobam as histérias das cidades da antiga linha da Companhia Carti Furilense e seus arredores. Em Paulinia, especificamente, esta em andamento na Prefeitura, 0 projeto da Aspafer “Paulinia nos Trihos", semelhante aos que estdo tramitando em Cosmépotis e Artur Nogueira. “O projeto ‘contempla a reconstrugo em maquetes da Estag4o José Paulino do Patio Betel e Patio Replan, alm da implantacao de diversos programas sociais de incentvo a educagdo e trbalhos Voltados paras as ferovias’, explica 0 vice-presidente Rosell Segundo ele, o objetivo do projeto @ criar um espago em Paulina, destinado aréplicas dos periodos das ferrovias, em escalas a serem defnidas de acordo com 0 espacofisico levantado. "O Ferreomodelsmo pode repro-duzitfelmente todos 05 detalhes de relevo, ora, fauna, densidade populacional densidade geogré-fca, evolucso comercial e industrial, populacao, iluminagao publica, obras publicas e muitos outros aspectos do cotdiano dodiaa dia de cada época e periodo escolhido’, explicou. De acordo com ele, 08 visitantes poderdo conhecer com realsmo inigua- lavel e terem o conhecimento de como foi e poderé ser nossa Cidade daquia algumas décadas. © presidente da ONG ‘Aspater & 0 seu Luis Oscar Lisboa, morador de Paulinia desde 0 ano de 1980. Seu sonho € montar um museu ferreo- modelista com finalidades educacionais em Paulinia. Outro integrante da ONG ¢ Fernando Almeida, morador de Campinas e também amante do ferreo- modelismo e Hélio Francisco, outro paulinense, “Esta & a segunda vez que estamos expondo as maquetes,a primeira exposigao foi no ano de 2003, no Pavihdo de Eventos, no Parque Brasil 500, nas comemoragies do Natal das Luzes’, ressaltou Lisboa, (0 uitimos cinco levan- tamentos do IBGE (Insti- tuto Brasileiro de Geo- graia e Estatistca), a populagdo de Paulinia mais que dobrou. Dos 36.706 habitantes de 1991, a Cidade chegou em 2009 com 84.577 moradores. Agora em 2010, 0 Instuto vota 8s cidades para aplicar a recontagem no Xl Censo Demografico, no qual a populagdo de Paulnia pode saltar para mais de 100 mithabitantes. ‘eslimativa tem como base © crescimento populacional que tulrapassou 0s 60% nos iitimos 18 anos. Entre 1991 e 1998, 0 crescimento apontado pelo IBGE {oi de 16,20%. Entre 1996 e 2000 indice chegou a 265%, marca que cresceu ainda mais entre 2000 © 2007, que foi de 37.47%. sltimo apontamento do Instituto sobre a populagdo da cidade ‘ocorreu em 2009, resultando em 61,75% a mais na quantidade de habitantes. Considerando os dados desde primerolevantamento do IBGE, amédia de crescimento da cidade a cada Censo foi de 27%, (ue calculados sobre 0 niimero atualalcanga a marca de 107.412 habitantes para_este ano. A programagéo do IBGE é comecar (© Censo 2010 em 18 de agosto e cisponibilzar o resultado no final doano, Desde a década de 70, com a chegade da Replan 8 popuiagéo paulinense cresce és vezes mats que a média nacional Rua Alvaro Riheiro, 104 - Centro - Paulinia-SP E-Mail: tdwarandas@uolcom.br Fone: (19) 3874.3550 Economia acompanha crescimento acima da média } Riqueza contribui para que Paulinia esteja entre as melhores cidades para se viver no Brasi Desde a década de 70, com a chegada da Refinaria da Petrobras, Paulinia mantém um ctescimento populacional trés vezes maior que a média dos municipios brasileiros. Em contrapartida, a chegada da indistia proporcionou também tum desenvolvimento econdmico proporcional @ sua realidade, Colocando-a no topo das cidades com 0s melhores indices de qualidade de vida do Pats. Atualmente, Paulnia a 19° melhor cidade para se viver no FAGA UMA REVISio NO SEU AR-CONDICIONADO! SUA FAMILIA MERECE! Brasil e a mais rica entre os 19 municipios que compdem a Regido Metropolitana de Campinas (RMC). Os dados 80 da Fifan (Federagao das Indistrias do Rio de Janeiro) e do IBGE, divulgados em janeiro ‘timo. Enquanto o levantamento da Fifan, com a base 2008/09, comparou informagies sobre educagéo, saide, renda e femprego (geragéo e salérios médios de empregos formais de todos os municipios do Pais & com os dados levantados) - desconsiderando indices de Violéncia, IBGE calculou o PIB local de cada municipio durante anode 2007, De acordo com 0 estudo mais recente do Instituto, Paulinia produziu seis vezes mais riquezas que a média nacional, gerando um PIB local (Produto Intemo Bruto) de RS 87,7 mil por habitante, Naquele ano, a média nacional por municipio foi de RS 14,1 mil por habitante. O indice colocou a ‘cidade como 12° cidade mais rica do Pais, ranking que chegou a liderar em 2003. Em 2010, a arrecadagao estimada de RS 790.5 miles. No Estado de S20 Paulo, Paulinia ¢ Quarta cidade mais, rica, antecedida por Louveira, ‘com PIB de RS 211,8 mil para cada um de seus 29,7 mil habitantes, o segundo maior do rey rey rT) as Rae aaa aldermen usunk atc econeke aera (Com PIB de RS 87,7 mil por habtant, Paulinia configura entre as maiores produtoras de rquezas e as melhores cidades para se ver no Brasil Pais. Ainda em 2009, Paulinia USS 1,7 bilhdo em exportagdes configurou entre as 20 cidades -e US$ 3.4 dilhdes em que mais exportaram.Osdados importagGes, totalizando uma compdem a divulgagdo da corrente de comércio (soma balanga comercial dos 2.232 das exportagdes mais impor- municipios brasileiros que — tagdes) de USS 5,15 bilhdes. O ‘operaram no comércio inter- valor corresponde a 74,4% da nacional no periodo, divulgados corrente de comércio da RMC, pelo MDIC (Ministério do que foi de aproximadamente Desenvolvimento, Industria e US$ bilhdes de janeiro ajulho. Comercio Exterior. No montante, Paulinia teve Juntos, Paulinia e outros _participagdo de vendas de USS 19 municipios movimentaram —246,2milhées, ATACADAO MASTERPRINT A MAIOR PAPELARIA DE PAULINIA VENHA CONFERIR ! _ PTT Sar Bash v MAGAZINE Méveis e Eletrodomésticos 1680 Metros de Exposi¢ao SP-332 recebera pacote de obras uma si A meester importante ligaga0 entre a farbon 0 coe es Eres eee ees Suineat ie means: ee See eee omens tana poesae eae Poo cae ee eae. Peres 120,158 tachas refietas, colocou 41472 placas de sinalizacdo vertical e ‘execulou 321 reparos em pontes © Viadutos. A pavimentagso também recebeu atengdo_ especial com a recuperagdo de 27,1 quiémetos, mesma extensio da vegetacdo podada na fair de dominio das vias. ‘A SP332 também recebeu essa recuperagao emergencial. A patr do prximo més de maio seré realizado na rodovia 0 servigo de recuperagéo ‘especial de pavimentonos 76 km, até cidade de Mogi Guacu (© Corredor Dom Pedro & formado pelasrodovias Dom Pedto | (SP-066) e José Roberto Magalnes Tebxeira (SP-083), além dos trechos das rodovias General Miton Tavares (SP-322), entre Campinas e Mogi Guagu, Engenheiro Constinco Cintra (SP-260), entre tata © Jundiai, Romildo Prado (SP-063), ene ltatiba ¢ Lowvera, Amalha wira conoedida corresponde a 297 quiémetros de fextensdo na ligagdo entre duas importantes egides: Metropolitana de ‘Campinas e Vale do Paraiba. Otrecho oncedido ¢ composto por 17 municipios que, juntos, somam 2.5 mihoes de habitantes. Durante 0 periodo de concessdio, a Rota das Bandeias investi RS 2,1 bihdes em ‘obras de melhoras, manutencéo © mademizagéo. Para aoperapdo das rodovies,a Rota das Banderas implantou 0 Senvigo de Atendimento a0 Usuario ~ SAU com guinchos, ambuldncias, inspegao de trafego e telefone de ‘emergéncia 0800. Ano passado, os 15. (uinchos entre leves e pesados realizaram 19.565. atendimentos, enguanto as 9 ambuléncias, sendo uma UT, socomeram 3.217 wiimas de acdentes. No. mesmo periodo, @ Cental de Aendimento 0800 recebeu 38milchamados. Os esforgos da Rota das Bandeires agora estdo concentrados nos programas de reducao de acidentes. PRA (Programa de Redugdo de Acidentes) © 0 PGR (Programa de Gerenciamento de Riscos) "Esse conunto de acbes. vai possibiitar planejar e colocar em praca as medidas necesséias para evitar as ocoréncias’, destaca Luiz Cesar. Além disso, a concessionéia est trabalhando na montagem do PAE = Plano de Agées Emergenciis © patcipacdo no PAM Piano de Auxiio Mituo na indistias Quimicas. de Paulina. Outros focos nessa diego so os trabalhos conjunos com as orgaizagbes: bombers, elesa Ci, Cetesb, transportadores de cargas perigosos, Policia Mitarrodovaria e ONG Porvias seguras. Responsabilidade social e ambiental ‘A agao da Rota das Banderas ros 17 municipios que foram 0 CCorredor Dom Pedro nao est limitada as rodovas. Aempresa ja mantém um programa voltado a area da saide nas idades de Itatiba, Nazaré Paulista e Bom Jesus dos Perdoes, com 0 foco voltado ao combate da Hepatite C. “Trata-se de uma doenga assintomé- tica, que tem na informacéo a melhor forma para 0 seu combate. Vamos romover palestras direcionadas aos Profisionals da saide das demais cidades, inclusive Paulinia, para mostrar as formas de contigio, os imeiosdetratamentoe a prevencto da doenga’ revelao diretr. Para este ano, a Rota das Bandeiras fara rs projets, dois com ‘enfoque na educacSoparao transitoe um para formacéo profssional Vamos oerecer aos alunos do ensino fundamental das escolas dos ‘municipios indeirs ao Corredor Dom Pedro, lgdes e conceltos bisicos de direcdo defensiva, respeito & sinalizago, principalmente aos limites de velocidade, riscos da ingestdo de bebidas alodlcas digi, pratcas de cidadania e respeto 20 préximo para que eles crescam com ‘essa consciénciae, ao mesmo tempo, ‘ransmitam essas mensagens 20s seus pais, motostas de hoje", explca ‘odiretor. Em outa frente de trabalho, ‘a concessionaria realizara nas ‘empresas que estio localzadas nas fodovias do Corredor 0. Pedro palestas de conscietzagéo dos motoristas para a diregS0 respon sive 0 terceiro projeto, na area do trabalho, é 0 Programa Acreditr, ue além de proporcionar oportunidad de ‘qualficagdo profssional gratuita para a8 pessoas, atende 0 desenvol- mento s6cio, econdmico e cultural da regio. ‘© meio ambiente também faz parte dos eompromissos da conces- Sondra, Pauli, junto a Cosmépois € atba, recebera 1.825 mudas de rvores que serdo plantadas e ‘uidadas pela empresa. A Rota das Bandeiras possui um departamento ‘espectco para cuidar das regras de ‘compensago ambiental. Para cada ‘anvore fetada pela modemizacto das rodovi, dez novas mudas $0 plantadas. ATENOIMENTODE PISTA- 56.713, = EMO eC Mercy Peewee tafeee coe uk ee me tornando uma cidade cheia de oportunidades para empresas e profissionais do mais diversos ramos. Temos orgulho Seeger me eC eC Pena MO Ree te Sees Oates ocd 0800 770 8070 Od Fey BANDEIRAS Ie Rates Replan, a propulsora do desenvolvimento « destaca Paulinia esde a sua inauguragao ‘em 12 de maio de 1972, a Replan no para de cresvere se desenvolver. Acidade de Paulnia foi escolida estate Gicamente pela Petrobras para a construgdo do que é hoje a malor refinaria do Brasil. Paulnia esta a ‘118kmda capital do Pauloe esta localizagao, além de permitr maior facidade de escoamento da produgo, esta inserida em um contexto de grandes faciidades logisticas, com acesso as principais vias de transporte rodovidro, ferovidrio e terminals aéreosdoEstadodeS8o Paulo, aumento de 5% na_producao, Os investimentos na envolvendo a otimizagao e Refinaria de Paulinia da ordem de implantagéo de processos USS 3.5 bilhdes estdo previstos ambientalmente relevantes, fem obras de modemizagéo © produzindo combustveis mais ampliagdo, que representam impos. inovagéo tecnolégica, com As obras de modernizaco SN Projeto “Gente Eiciente", do Cindeprecebeu apoio da Petrobras para continuar desenvolvendo suas atvidades. estéo programadas até 2013 & traréo beneficios ambientals e econdmicos para a regio, alémde {gerar empregos diretos e indiretos. © objetivo da Companhia em investir na _modernizagdo das refinarias € produzir diesel & gasolina com menores teores de tenxofte. Para exempliicar, o diesel ‘metropoltano tera uma reducdo de 10 vezes no teor de enxofe, ppassando de 500 ppm (partes por rmilh8o) para 50 ppm, enquanto o diesel interior seré reduzido de 1.800 ppm para 500 ppm. Ja na gasolina areducdo do enxotre sera de 1.000 ppm para 50 ppm. Com a modernizagao, a Replan também construiré novas unidades e implementaré melhorias nas instalagdes existentes, que ampliardo sua capacidade para 415. mil barris/dia (66.000 mia). ‘Além disso, promovera a ctiagdo de aproximadamente seis mil empregos diretos, que movimentarso a economia da regido e contribuirdo para o fortalecimento da indistria nacional de petréleoe gas. Com uma carteira de combustiveis mais limpos, a Petrobras, além de colaborar com © crescimento e do desen- volvimento da regio aumenta ‘sua competividade no mercado internacional Todas essas atuagées de ‘ampliago e modemizagao da Replan caminham juntas com agdes de Responsabilidade Social e Ambiental. “A Petrobras tem promovido ages de forma Necole Antoniolli Caleados Confecgies wisCo. [YZ ScHUTZ Ty) rowas ELLUS ecxounr. Heries | Empreendimentos Imobilidrios Hermes Kiehl S/C Ltda. i eB \ ~ e Conquistas! sistémica e monitorada na comunidade buscando o desenvolvimento local e a incluséo social através de uma gestao integrada, ética e transparente dos seus negdcios e atividades, contibuindo para o desenvolvimento sustentavel ea melhora da qualidade de vida da populagao”, afirma Ralph Calabresi Villa, gerente de Comunicagéo da Refinaria de Paulinia-Repian Na area de atuagdo da Refinaria os investimentos totaizaram RS 7,7 mihdes em 2009, nas seguintes linhas de atuagao Qvalficaséo Profissional (2.930 partiipantes) Estagio Portadores Necessidades Especial (Paulinia e Cosmépolis), Programa Petrobras Jovem Aprendiz (Paulinia, Cosmépolis e Artur Nogueira), Menor Assistido (Paulinia e Cosmépols), Projeto Escola (Paulnia e Cosmépois), Cursos Comunitérios (Cosmé- polis), Prover (Programa de Valorizagao do Emprego na Regido) - desenvolvido em Paulinia e Cosmépolis, foi idealizado para auxiliar a capacitagao de pessoas, preparando-as para ocupar postos de trabalho gerados pela modernizagio e ampliagdo da Repian, bem como de outras demandas da Regio Metro- politana de Campinas. 0 programa se fortaleceu com a parceria com o Prominp (Programa de Mobilzacéo da Indistria Nacional do Pertleo e ‘Gas Natural), visando com que a qualificagdo dos trabalhadores seja continuada progressiva contribuindo para melhoria do nivel técnico € profissional em toda a cadeia produtiva da indiana regio. Garantia dos Direitos do Granga edo Adolescente (1460 partcpantes) Escola de Iniciagao a0 Bicicross (Paulina), Programa de rianga (Paulinia, Cosmépolis e Artur Nogueira), Projeto ‘Canarinhos da Terra (Campinas), Dé Boia para Cidadania (Cam- pinas), Projeto Despertar (Cosmépolis), Convénios com os Fundos da Infancia e Adoles- éncia - FIA (municipios da Regio Metropolitana de Cam- pinas) Outros Navegando nas Aguas do Conhecimento: educacdo e conscientizagao ambiental atendimento a 16.000 estu- dantes/ano (Americana), CConvénio Santa Casa de Limeira = Unidade de Tratamento de ‘Queimaduras, Estagdo de Mo- nitoramento Ambiental (Paulina) Em 2008 foi langado 0 “Integragao Petrobras Comu- nidades", uma modalidade de selegao piblica de projetos sociais para reforgar o ‘compromisso da Petrobras de de portadores de deficiénca fisica contribuir com 0 desenvol- vimento das comunidades onde alva, garantindo transparéncia na escolha dos projetos para patrocinio. Organizagées do Terceiro Setor que desenvolvam projetos sociais em comunidades proximas as Unidades da Petrobras (no caso da Replan ‘io atendidos os municipios de Paulinia, Cosmépolis, Artur Nogueira e Campinas), contem- plando uma das seguinteslinhas de atuacdo: geragao de renda e oportunidade de trabalho; educago para a quaifcacéo profissional; garanta dos direitos da crianga e do adolescente. AS entidades proponentes precisam estar devidamente inscrtas. no ‘CMDCA (Conselho Municipal dos cane 2 sempre com voce! Direitos da Crianga e do Adolescente). Especiicamente no muni- cipio de Paulinia, so dois projetos contemplados pela Selegao: Gente Eficente, do indep - Centro de Integragao dos Deficientes de Paulina, que visa_promover @ integracio € reablitagdo de portadores. de deficiéncia fisica e Oficina de iniciago profissional ao aucio- visual Cuta Jovem, do Centro de Tratamento Bezerra de Menezes, voltada para 180 jovens de 20-29 anos e de 30-59 anos, depen- dentes. quimicos. 0 projeto pretende gerar a inclusdo social por meio de oficinas de video. ‘Ambos tiveram investimento de cerca de RS 50 mil cada. = > TEROKM & SEMI-NOVOS > TUbD EM Um Unveo LUGAR www.meexveiculos.com.br Investimentos da 8 mantém rita de progresso = esde 2 implantacdo da Carnauba, a unidade esta AA Unidad @ uma referéncia linha com 0 compromisso da unidade da Braskem em recebendo um investimento de em desempenho ambiental, j que Braskem com o desenvolvimento J’ Pauiinia, em 2008, a RS3,5miemmelhorias(reformas, utiliza tecnologia limpa, sem sustentavel populagdo vem acompanhando 0 aquisig2o de novos equipa- geracéo de residuos t6xicos com A tecnologia Spheriol uti Constante investimento da em- mentos, @ outros). “Também baixissima emissdo gasosa e zada em Paulinia foi fomecida presa, que jd criou cerca de 350 estamosinvestindocercadeR$5 — reduzido consumo de agua. A pela propria Braskem e repre- fempregos para a regido (111 milhdes na primeira Parada da fabrica também adota os mais sentao estado da arte das tecno- integrantes e aproximadamente Unidade prevista para acontecer rigorosos padrées de seguranga logias disponiveis no mercado 240 parceirs). a partr de malo. Nesse trabalho industrial e controle ambiental, internacional, proporcionando De acordo como gerente da contrataremos 450 pessoas’, _além de operar com um consumo alto desempenho em produ- Braskem Paulinia, Eduardo dedlara minimo de recursos naturais, em tvidade com minimo impacto yay CASARAO Fue Mo ‘Agora também ‘com forno a lenha para confeccionar AAV, BRASILIA, 1154 - VILA BRESSANI - PAULINIA - SP) Fone: (19) 3874-3137 Email: gianeconf@uol.com.br Av. Argentina, 69 - Jardim America - Paulinia/SP 2) liz ‘aniversario Paiuidriia = Palins Shopping eee ete: para ser concretizado em setembro de 2010 ambiental. © projeto atendeu a todos os requisitos da susten- tabilidade, inciindo coletores de gua da chuva para reuso nos prédios administrativos, que foram construidos com o moder- no sistema Concteto-PVC, e uso de energia solar em processos n&ocritcos. AA fabrica se tomou im- portante para atender a demanda ‘domercado por poiipropileno, ‘A planta. de Paulinia tem ‘capacidade para produzir 350 mi toneladas anuais e sua loca- lizagdo @ estratégica para a CAlcados e CBbfeccdes logistica da empresa, j&queficaa 100 quilémetros de Sao Paulo e ‘numa rea onde se concentram 65% das. indistias de manu- faturas pldsticas do Brasil. A ‘egido est no centro do principal ‘mercado de consumodo Pais. A planta também traz beneficios financeiros para a Prefetura de Paulnia, gerando aproximadamente R$ 230 milhées em impostos para a regio. A Braskem também capacitou cerca de 20 bolsstas, rmoradores da regio, que foram selecionados pela empresa. Atvalmente a unidade de Paulinia conta com 111 Inte- grantes. A Braskem possui uma estratégia de desenvolvimento sustentével que busca, entre outras coisas, promover 0 crescimento. das comunidades ‘em que tem unidades industria Porisso, além dacriagdode cempregos, a Braskem ests inves- tindo RS 3 milhées na criago do Parque de convivéncia de Paulinia, em uma rea de 300 mil m*, onde serao desenvolvidas diversas opgdes de lazer, cultura e entretenimento, além de educagao ambiental e preser- vvagdo de recursos naturais para toda a comunidade do entorno e rmoradores da cidade e regides proximas. Previsto para ser inau- {gurado em setembro de 2010, 0 Parque tera uma area de preservago permanente (APP) prOxima a diversas nascentes € também preservara um trecho da Mata Antica, uma das rmatas mais ricas em biodver- sidade domundo. Todo 0 processo da concep¢o do Parque sera ‘acompanhado em parceria com © poder pibiico municipal e a sociedade civil. A area foi concedida pela Prefeitura de Paulinia que também sera responsdvel pela manutencao, a - Cada dia mais orgulhosa de fazer parte da vida de tantos Paulinenses. QUALIOADE E DEDICAGAO AO CLIENTE! Segundo 0 gerente Eduardo Camaiba, além desse projeto, ‘outros serdo desenvolvidos, pois ‘a empresa acredita no potencial > www.corpus.com.br “Estou colocando a casa em ordem” DO ee een Be eee eC eu Cee ee ed uito se diz sobre Paulina, € uma cidade considerada_pequena, o interior do Estado, que virou referéncia por abrigar uma das mmaiores Refinarias de Petrleo do Pais © que esta presies a se transformar em icone do cinema nacional Mas seré que a cidade pode ser resumida desta mancira? Batemos um papo com oprefeto José Pavan Junior @ perguntamos @ ele ‘como é adminstar uma cidade com tamanha fama, O que ele respondeu? “Estamos mais preocupados com a qualidade de vida da nossa Populagdo. Depo de colocar a casa ‘em ordem, a sim faremos desta fama uma alavanca para sermes a melhor cidadeparaseviver Confira a seguir 2 entrevista completa com 0 chefe do Executivo paulinense, Revista Trbuna: Saberos que a sua volta a Administragao paulinense trouxe bastante fexpectativa quanto a mudancas rpidas._em beneficio do cidadio. Neste primero ano, quais foram os Grandes tos de seumandato? José Pavan Jinior: Esses aos ev considero coma conquistas @ foram varias, todas de grande impotincia para nossa cidade. Uma aque consdero muito importante, ¢ 0 subsido da passagem de. Onbus urano, qu desde fevereo de 2009, funcona assim: o valor da passagem 6 de RS 230. A Prefetura paga RS 1.30 @ 0 usuario paga sb RS 1. 0 apore de recursos é uma dos medias que permite &Adminisragbo evar aumentos na tara de cribus © por outo lado, eleva o poder axuisivo da populagdo. Depo tem outras, como as ampliagdes refomas de algunas ceches, que contribu parao aumento de nimero de vagas, a geragdo de emprego & rena para os moradares através das fimagens de 20 fies que foram fits na cidade, enim, procuramos trabahar para melhor todas. 9s areas, Recentemente, em comemo- tao ao anverso,anunceavota dabosa de estudos, 0 ProetoRenda a Familia, Onbus de graga aos domingos feados a incorporacao do. abono para os senidores, acredto que anda este ano mais novidades vido, RT: Falando de entretenimento, Paulina esté se frmando como polo étusor de cultura através de varios eventos de grande pore. Em que aspectos isto traz beneficios & populagdo? Pavan - Além de colocar Peaulnia no cendtio nacional, esse ‘movimento gera empregoerenda para © municipio, além do entretenimento que produz @ az inclusdo e a dso da ate e da cultura para a populagéo. ‘credit que investndo, constuindo, melhorando a vida das pessoas, gerando empregos, dotando Paulina Ge infaestrutura modema, adequada, favordvelanovasempreendimentos, RT: Paulinia também & vista como referéncia pelo seu grandioso Blo petroquimico, mas isso tem consequéncias graves para o préprio. ‘municipio, om a geragdo de residues epossiveis degradactes ambienais.A Prefitura tem investdo para inimizar esses ellos? Sto cobradas medidas sustentavels dessas empresas? O que tem sido feito para preservar a natureza regional ea saide dos cidadéos? Pavan — © meu governo tem MeO ERTS Tl OS (grande preocupagao com essa ‘uestdo e através da Seddema (Gecretaria de Defesa e Desenvohi- ‘mento do Meio Ambiente), que tem ‘procurado trabalhar em parceria com ‘8 Cetesb (Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental). A ‘Seddema tem exigido os documentos de Lioengas eAutoizagdes de outros 6rg20s, ‘evidentemente dentro. de suas abibuigbes legais. Ela também tem trabalhado de forma integrada ‘com outras Secretaias, de modo que para a expediedo de documentos, cada Secretaria € consuitada sobre ‘uals exigéncias devem ser adotadas na drea de atrbuigdode cada uma, ‘Antes de emir qualquer documento para as empresas, @ ‘Seddema tem realzado vistoias e faz. questionamentos. que comple- rmentam as exigéncias da Cetesb. TTambém sola todos os documen- tos pertinentes a aivdade, saben- tando que nenhum documento 6 ibe- ‘ado pela Seddema sem a apresen- ago da Licenga atuaizada da CCelesb, em caso de dividas, 0 érgao ambiental do Estado & consutad. (Outre exigéncia nossa é 0 monitra- ‘mento ambiental constante, Nos pre- ‘ocupamos com a saide @ bem estar Hospital Municipal de Paulinia, peditico, Resumindo, acredio que Turismo, Indistia e Comércio, dda populagdo a longo prazo, por isso abrangendo uma area de 7.500 m?, 0 PS ¢ o Hospital de Paulina tera Obras © Servigos Publics, ent ‘as empresas so obrigadas arealzar onde teremas 0 Pronto Socorto todo 0 recurso para alender os outras. Desafias e dificuldades festudos para determinar se @ dea Adulto e Infantil, servigos de pacientes que tverem qualquer tipo sempre vio aparecer e nés vamos ‘est oundo contaminada Diagnésticos de Imagens, Labora- de problema. enfrentar. Nunca d para prever 047 1610, Centro de Esteriizagdo, Centro ‘que vem pela frente, mas. vamos RT = Quais foram 0s invest Ciniricocom cinco salas eCirurgias RT: Oesporte conti para encarar com o maximo de profis- mentosdesteanonaEducagio? —_Ambulatoriais, UTI adult, Agéncia desenvolvimento social e afetvo, sionaismo, sempre pensando no Pavan - A Educago recebe Transfusion, estacionamento com além de trazer qualidade de vida as bemdoscidaddos de Paulina, minha atengdo especial. Foram 60 vagas para funcionarios @ pessoas, Qual 0 quadro atual dos ‘quase 18milkis escolar entregues Heliponto.Parase ter umaidia, hoje locas destinados a esta patica eos RT: Quais so suas conside- ‘oinico das aulas desse anoletivo,e temos 100 léltos e fazemas uma principaisprojetos desemvaWides em rages inais? ‘em breve, a constugéo de escola no -média de 12 mil atendimentos por suaAdminisagdo? Pavan ~ Falar dessa cidade bairoBom Retiroe Sto José, alémde més. Com 0 novo projelo,passare- Pavan-Comcertezaoesporte para mim 6 muito especial e Umextenso conograma dereformae mas para 153|eitos e com certezao raz muitos beneficios para quem parabenizar Paula pelos 46 anos ‘ampliagdo de diversas. unidades nimero de atendimento crescerd pratica, e por isso refommamos ode emancipagao significa muito para fescolares. Eslou oferecendo cond- muito J8 foram iniciadas também a Complexo Poliesporivo do Monte uma pessoa como eu, que tive a ‘es para a implantagdo do Plano segunda etapa, Ela abrange a Alegre, entregamos 0 Gindsio dos oportunidad de ser pefetoem 1989 Municipal de Educacdo, que vai reforma do espago atual, com Calegaris, reformamos 0 Parque a 1982, e volar agora em 2008. beneficiar os estudantes da cidade, ampliagdo do nimero de los para Zeca Malavazzi, que é muito usado Lembrando da Paulnia de antga- mas acredito que a grande novidade internacdo em Clinica Médica, na préica de caminhada, recupera- mente, hoje eu vejo a cidade em mesmo foitrazer de volta obenefico Pediatria e Clinica Cirdrgica. mas a piscina do Conjunto Aquitico evolugdo constante e de forma da bolsa de estudos para os Também serdo contemplados nesta do Gindsio do Centro, e temas ordenada e a caminho da modem paulinenses. Os 100 estudantes que etapa, um Centro Administrative, projelosdevarias pracas deesportes dade. € uma cidade muito jovem, foram benefciades com 0 crédito, Centro de Estudos, Biblioteca e nos baios da cidade, Impantames mas que abriga seus quase 90 mil ‘automaticamente ja estéo insotitos Aucitério para 90 lugares, além de varios Programas como: Crescendo habitantes como se fossem todos neste programa e além destes, mais restaurantelanchonete.€ imporan- com 0 Esporte, Paulinia Alva, seus fhos, nacidos em sua tera e {650 serdodestinadasaquem precisa, te ressaltar que existe a previsto Esporte de Rendimento, para quem que constroem seus destinos com 0 totaizando 750 bolsas de estudos para a disponbiizagso da estutura gostade competire tem habilidades, trabalho e a dignidade oferecidos ‘nua, Claro que ha outrasidelas e fsica até 2010, com ampliagdo do ou seja, para quem praca esporte, aqu. Como toda cidade bras, projetos para essa érea, mas ainda nimerodeleitos-de 80 para 154,0u. temos varias opgdes e para quem — Pavlnalutapor melhores condighes ‘estamos analisando. Aguardem, sj, aproximadamente 50% 1ndo pratica, esse éoincentvo, de vida, seu povo anseia por Haverd uma area especica melhoras em todas as areas, e eu, RT: Falamos de educagdo, para 0 atendimento @ Saide da RT: Diante do crescimento como administrador do. municipio, ‘agora vamos para a saide. AS Muler, ue disponibizaa recursos cada vez maior da cidade, quai 0s me proponho a criar condgdes © feformas do Hospital e Pronto para a realizagao do parto princpaisdesafosparaesteano? —_solugtes para as demandas e as Socorro Munipal ainda estfo em humanizado na Matemidade, com Pavan. Tenho um compromis- necessidades mais fundamentas da ‘andamento. Quando eles estardo banheira de hidromassagem para so com a popuiagdo em oferecer populaclo. prontos eo que terdde novidade para alivio da dor, inclusive com a maise melhor em Educagdo, Saude Deixo meu abrago aterno ‘oatendimento aos usuarios? possiblidade de flmagem, com ae Seguranga que sto plares da para todas as pessoas que se orgu Pavan - Em margo estaremes garantia de conforto para o minha Administragdo, mas sem Ihamdanossa cidade, e que adam cenregando a primeira etapa das acompanhante, contando ainda com esquecer de reas fundamentals a constuir uma Paulina melhor para instalagBes do Pronto Socorro do um servo de UTI neonatal © como Meio Ambiente, Cultura, — todos. Obrigado pela confanca ‘Ap6s anunciar a volta da Bolsa de Estudos, oprefeito fol aplaudido em pé pelo piblico que ltou o Theatro Pavan presenteia paulinenses com retorno de Bolsa de Estudo e o Renda da Familia 2 0 prefeito também divulgou a construgao de mais 2.150 casas, énibus gratuito a0 domingos e feriados, e ainda a implantacao do Programa Viver em Familia Programa Renda da Familia, que estatutos do Servidor, da Guarda para fazer um estudo de como a beneficiard as familias carentes que Municipal e do Magistério. “O gente pode melhorar a vida do sobrevivem com renda de alé 18s estatuto do funcionaio piblico no Servidor. A questo. do_convénio saléios minimos. Essas familias, foi regulamentado até hoje, 0 mécico esté sendo estudada e mais (que seréo cadastradas, receberéo 0 eslaulodoMagistérioé uma agdoda para frente vooés ter80 novidades valordeRR$150mais RS 25porcada Prefeitura que 0 pessoal da sobre isso também’. Hoje 05 ciangamatriculada naescola, Educagéo reivindicava hé muito tabalhadores reoebem uma comple- ‘Com 0 pensamento direcio- tempo, entdo, aos poucosa gente vai mentagdo de RS 35 drecionada 20, nado 20 bem estar das criangas © arrumando @ casa e fazendo as pagamentodeste servo Em apenas 20 minutos de dosadolescentes,o prefeitedvulgou coisas como devem ser fetas". Encerrando a reunio, Pavan dectaragies, 0 preféito José Pavan aimplantagdo do Programa Viver em ‘ura novidade anunciada € a afimou ter um respeto mute grande Junior motivou uma manifestago Familia. O projeto@ um complemen- _possbiidade de vabilzar novamen- pelo Sindcatoe pediu que todos os ‘acalorada do pico que compare- to do trabalho que ja vem sendo te, através da Prefeitura, oconvénio servidores trabalhem da_melhor ‘eu no dia 26 ao Theatro. Oencontto realizado pela Casa Abrigo, desde a médica. “Ns vamos contratar uma maneira possvel. “Me ajudem para realizado apds 14mesesdemandato, _suaimplantagdo em 2009. 0 Progra: Fundacdo, como a Getilio Vargas, queeupossa judé-os’ disse, teve a fnaldade de divuigar alguns ma consiste em cadastar familias projetos que beneficiarBo a todos, —inleressadas em cuidar dos menores ‘como. relomo das bolsas-de estudo, acolhidos pela Casa Abrigo. A Snibus gratuito aos domingos e Prefituraiaproporcionar uma ajuda feriados, Programa Viver em Familia de custo (desde que comprovado os ‘Renda da Familia, Pavan adiantou gastos como menor) as familias que ‘que haverd ainda a constugdo de _estveremcomacustédia, 41.700 casas na regido do Parque da ‘APrefitura investi cerca de Represaemais450naregidodoJodo R$ 164 mihoes nos projtos. Parte r ‘Aranha, além das 886 que ja est80 _desse dnheio, RS 9 mihdes,ser80 sendo ‘construidas na regido do retvados da empresa Paulina Fimes Viacava. Outros anincios foram SIA, que seréextinta, mas oprefito feios, dia 28, durante o corte do bolo _ressaltou que nada muda no polo de de aniversério e na segunda-feia cinema, contnuam os Festivals, os seguinte em encontro com os incentives fscais as produgées de servidores piblicos. “Estamos cinemaeoscursos. drecionando 0s gastos para onde s projetos ser80_enviados possamos ter retomno social, esse & para a Camara Municipal. les terdo Uumcompromisso meude campanta’, quepassa pela votagdo eaprovacao deciarouPavan, os vereadores da Casa, jé que 0 © Crédito Educative, seréprefeio esté lmitado em 7% na ‘extnto passando a existir apenas as _utlizagdo do orcamento, rf sr Bolsas de Estudo que serBo 20 todo 750 por ano, Quem aera ao credo Aleas de Bs 200 ‘educatvo continua automaticamente § larerperads 90, ¢ sera anistiado, “Este era um sonho salario dos servidores E cde meu pai, mev avd, minha avd, que No dia 1°fo| aver do servdor oo ‘no puderam estudar, e hoje com a publico paulinense saber das ‘portunidade que Deus me dev, novidades anunciadas para o seu posso fazerissopelapopulacao" selor. 0 prefeto José Pavan reuniu (© dinero utizado para a 0s trabalhadores no Pavihdo de . concessdodebolsasdeestudo,cerca Eventos do Parque Brasil $00 para de RS 22,3 mites foram remaneja-_informar que ja partir de margo, 08 dos do projeto de construgso do R$ 300 de abono concedidos pelo Manto de Cristal, que no exist governoanteror sera incorporado a0 mais, de acordo com um projeto de saléio, A Prefetura de Paulina 5 Lei ctado pelo Executiv, que pede a possui hoje cerca de 5.300 servo G : ‘exclusdo da obra e protege todos os res e o menor piso salarial passa a patiméniosrelgiososdePaulnia. ser de RS 2.34382, para as fungbes s Gnibus gratuitos aos domin- de serventeeajudante ger (90 feriados, benefiaro, principal- Durante 0 enconto, Pavan 0 mente, quem vivelongedo Centro. anunciou ainda que encaminha na ‘Outro importante antncio feito mesma semana para a Cémara de foi em relagdo a implantagso do Vereadores @ reqularzagéo dos € TRE eae aul me md aBanos incentiyando © desenvolvimento, a qualidade de vida e a tecnologia da RMC

You might also like