de este tipo. A lo largo de sus cuatro sesiones su Directora, la Lic. María InésRodríguez, puso en evidencia la calidez, organización y eficiencia tradicionales de esainstitución. La Carrera de Ciencia Política, a través de mi dirección, participó y auspicióeste seminario, en donde es menester realzar la tarea de su dinámica CoordinadoraTécnica, María Laura Arrascada en la implementación de la inscripción de los más de200 participantes que concurrieron al evento. También agradecemos la labor detraducción realizada por Mariano Aguas.La publicación de este libro no hubiera sido posible sin la activa colaboración delConsejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). La labor de su compilador,Tomás Várnagy, pudo rendir sus frutos gracias al eficiente apoyo brindado por estainstitución a lo largo de todo el complejo proceso de producción del libro. En estesentido quiero por eso expresar mi gratitud para con su Secretario Ejecutivo, el profesor Atilio Boron, y su equipo de colaboradores, especialmente a Daniel Kersffeld por sulabor de corrección, y a Jorge Fraga y a Miguel Santángelo, del Área de Difusión deCLACSO, por su trabajo en la composición y armado de la presente publicación.
Introducción. Tomás Várnagy
Nicolás Maquiavelo por amor a la patria"ha orinado en tantas nieves".
Epitafio compuesto por amigos.
Tanto nomini nullum par elogium, Nicolaus Machiavelli.[Ningún epitafio iguala a tan gran nombre, Nicolás Maquiavelo.]
Inscripción en la tumba.En los últimos quinientos años muy pocos nombres (e ideas asociadas a los mismos) enla historia de Europa han causado mayores desacuerdos y controversias que el de Nicolás Maquiavelo1 y todos los que han escrito sobre él, desde diferentes perspectivas,lo consideran como uno de los pensadores más importantes de su siglo. Quien lo lea hoyno puede menos que sentir que las cuestiones que él debate siguen siendo las de nuestra propia época. ¿Quién era el Secretario Florentino? Se define en una carta a FranciscoGuicciardini como "... historiador, cómico y trágico..." (E: 21 octubre 1525)**. Fue,indudablemente, un hombre fascinante, ciudadano y funcionario, político y teórico, poeta e historiador, autor de obras teatrales, hombre de acción y de meditación.La razón por la cual continúa el vigor de la polémica acerca de los temas de su obra es porque cada generación debe repreguntarse las mismas cuestiones que él analizó: ¿Cuáles la función y naturaleza del Estado? ¿Cuál es el papel de la violencia y el consenso?¿Cuál es la mejor forma de gobierno? ¿Cómo se logra el bien común? ¿Qué relaciónexiste entre el conflicto, el orden y la libertad? ¿Puede haber una ciencia política que prevenga a los gobernantes? ¿En qué medida influyen los factores subjetivos y objetivosen la política? ¿Existe una relación entre ética y política, entre el ser y el deber ser?¿Qué rol deben cumplir la Iglesia, la religión, los militares? ¿Qué es más importante, la patria o el individuo?Contexto históricoDesde el siglo XV hasta el XVI se produce una serie de transformaciones que