Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword or section
Like this

Table Of Contents

0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Criminal Code of the Republic of Hungary

Criminal Code of the Republic of Hungary

Ratings: (0)|Views: 28,801|Likes:
Criminal Code of the Republic of Hungary
Criminal Code of the Republic of Hungary

More info:

Published by: Het Hongarije Nieuwsblad on Mar 28, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial


Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less





 BTK_ENG.doc 1 18 August 2005
Act IV of 1978on the Criminal CodeGENERAL PART
Aim of the Criminal Code
Section 1
Chapter I 
Scope of the Criminal Code
Temporal Scope
Section 2
A crime shall be adjudged in accordance with the law in force at the time of its perpetration. If, in accordance withthe new Criminal Code in force at the time of the judgment of an act, the act is no longer an act of crime or it is to beadjudged more leniently, then the new law shall apply; otherwise, the new Criminal Code has no retroactive force.
Territorial and Personal Scope
Section 3
(1) Hungarian law shall be applied to crimes committed in Hungary, as well as to acts committed by Hungariancitizens abroad, which are crimes in accordance with Hungarian law.(2) The Hungarian law shall also be applied to criminal acts committed on board of Hungarian ships or Hungarianaircraft situated outside the borders of the Republic of Hungary.
Section 4
(1) Hungarian law shall also be applied to acts committed by non-Hungarian citizens abroad, if they are
criminal acts in accordance with Hungarian law and are also punishable in accordance with the law of the place of  perpetration,
it is a criminal act against the state (Chapter X), excluding espionage against allied armed forces (Section 148),regardless of whether it is punishable in accordance with the law of the country where committed,
crimes against humanity (Chapter XI) or any other crime, the prosecution of which is prescribed by aninternational treaty.
 BTK_ENG.doc 2 18 August 2005
(2) Espionage (Section 148) against allied armed forces by a non-Hungarian citizen in a foreign country shall be punishable according to Hungarian penal law, provided that such offense is also punishable by the law of the countrywhere committed.(3) In the cases described in Subsections (1)-(2) the indictment shall be ordered by the Attorney General.
Diplomatic Exemption and other Exemption Based on International Law
Section 5
The criminal indictment of persons enjoying diplomatic immunity and other immunity based on international law,shall be governed by international treaties, and failing this, by international practice. In the issue of international practice, the declaration made by the Minister of Justice shall be governing.
Effect of Foreign Verdicts
Section 6
(1) A verdict rendered by a foreign court shall have the same effect as a verdict rendered by a Hungarian court, if 
the foreign court proceeded on the basis of charges filed by the Hungarian authorities or upon transfer of thecriminal proceeding,
the foreign court proceeded based on charges filed against the perpetrator for an act that is punishable byHungarian law and by the law of the foreign state as well, and the proceeding conducted abroad and the sentenceimposed or the measure employed is in conformity with Hungarian law.(2) The validity of a verdict rendered by a foreign court shall not be recognized even in the event that the conditionsset forth in Paragraph b) of Subsection (1) prevail, if such verdict was passed in connection with a criminal act of a political nature, or one closely related to such, or in connection with a military offense.(3) An offense shall not be considered of political or military nature if the criminal aspects of the offense outweighthe political or military aspects in the commission of such offense, in view of all applicable circumstances, such as theintended objective of the act, the motive, the mode of commission and the means physically employed or contemplated.(4) For the purposes of establishing the validity of a verdict rendered by a foreign court, premeditated homicide andany offense which includes premeditated homicide shall be construed as a criminal offense under any and allcircumstances.(5) If an act of a person falling under the jurisdiction of Hungarian criminal law has already been adjudicated by aforeign court, with the exception set forth in Subsection (1), the Attorney General shall decide on the institution of criminal proceedings. In such case, the time of sentence served in a foreign country or the time of detention shall bededucted from the sentence imposed by the Hungarian court.(6) Court ruling shall also include the final ruling of an international criminal court installed under internationalconvention promulgated by an act, or under a statutory resolution adopted by the United Nations Security Council.
Espousal and Passing On of the Execution of Punishment
Section 7
Offering of Criminal Proceedings
Section 8
 BTK_ENG.doc 3 18 August 2005
Extradition and Asylum
Section 9
Chapter II 
The Act of Crime and the Perpetrator
Title I
The Act of Crime
Section 10
(1) An act of crime is an act perpetrated intentionally or - if the law also punishes negligent perpetration - bynegligence, which is dangerous for society and for which the law orders the infliction of punishment.(2) That activity or omission shall be an act dangerous for society, which violates or endangers the state, social or economic order of the Republic of Hungary, the person or rights of the citizens.
Felony and Misdemeanour
Section 11
(1) An act of crime is either a felony or a misdemeanour.(2) Felony is an act of crime perpetrated intentionally, for which the law orders the infliction of a punishment graver than imprisonment of two years. Any other act of crime is misdemeanour.
Section 12
(1) Cumulation of crimes is, if one or more act of the perpetrator realizes more than one act of crime and they areadjudged in the same proceedings.(2) It is not a cumulation of crimes, but a crime perpetrated continuously, if the perpetrator commits the same crimewith unified decision, to the detriment of the same injured party in short intervals on several occasions.
Intention and Negligence
Section 13
An act of crime is perpetrated intentionally by the person who wishes the consequences of his conduct or acquiescesto these consequences.

Activity (6)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Maria Vasii liked this
Maria Vasii liked this
Charles Putnam liked this

You're Reading a Free Preview

/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->