You are on page 1of 103

CHINON

PIERRE

REIMS (MARNE, FRANCE): CORPUS DES MONNAIES


MROVINGIENNES

(CIVITAS, PAGUS,

VICUS SANCTI REMIDII,

ExtraiL

ECCLESIA)

de la Revue belge de Numismatique


Tome CXLIX (2003)

BRUXELLES
2003

Pierre CRINON

REIMS (MARNE, FRANCE): CORPUS DES MONNAIES


MROVINGIENNES (CIVITAS, PAGUS, VICUS SANCTI
REMIDII, ECCLESIA)
(Pl. VIII-XII)

Peut-on attribuer des monnaies Reims avant Justinien 1er ?


Le nom REMO se trouve dj sur les monnaies gauloises de bronze.
Ce mot dsigne la peuplade des Remi qui donna son nom la ville galloromaine de Duroeortorum, la civitas Remorum. Elle fut leve au rang de
mtropole de la Gaule Belgique. Au dbut du IVe sicle, la Cit couvrait
une soixantaine d'hectares. Elle devient sige mtropolitain aprs l'tablissement du christianisme et son vque saint Remi, mort en 533, joua
un rle dcisif dans la conversion de Clovis et de ses troupes.
Situe en Austrasie, la ville de Reims est l'une des composantes du
territoire des Francs. Elle est situe trop prs de la frontire de la Neustrie pour en devenir la seule capitale. Les toutes premires missions attribuables Clovis, aprs la mort de son pre Childric en 481, sont des
monnaies d'argent. Des pices de 0,18 g 0,37 g ont t trouves dans
des dpts funraires Mailly-le-Camp (Aube) et Chtel-Saint-Germain
(Moselle). Certaines de ces monnaies, frappes au nom de Strasbourg ou
de Metz, sont les plus anciennes avec un nom de lieu d'mission. Elles
indiquent une aire de fabrication au nord-est de la Gaule.
Clovis meurt le 27 novembre 511. Il est donc contemporain des empereurs byzantins: Znon (426-491) et Anastase (491-518). Il peut avoir
frapp des monnaies d'or la titulature du premier, mais ses fils peuvent
galement en avoir frapp la titulature du second. C'est vers la fin du
v' sicle qu'apparaissent les monnaies la titulature d'Anastase et l'ajout
d'une marque alphabtique date probablement d'aprs la victoire de
Vouill en 507: par exemple TA pour Taroana, Throuanne (Pas-de-Calais).
La liste des lieux d'mission des monnaies de Thierry 1er (511-534), successeur de Clovis en Austrasie ne peut tre tablie. On ne sait s'il y avait
un atelier montaire rmois cette poque. Un solidus au nom d'Anastase avec une lettre R retourne se trouvait dans le trsor de Chinon (Indre-et-Loire) enfoui vers 525, mais il n'y avait aucune pice de ce type
(*) Pierre CRINDN, OGN, rue de Richelieu 64, F-75002 Paris.
e-mail: pierre.crinon@wanadoo.fr

RBN, 149, 2003, p. 59-150.

60

PIERRE CRIN ON

dans le trsor de Gourdon (Sane-et-Loire) quasi contemporain de celui


de Chinon (Pl. XI, fig. 1). Un autre solidus avec au revers les lettres R
et E retournes et inverses a t publi plus rcemment. l'poque
d'Anastase, la lettre R peut tre l'initiale de plusieurs villes et pas seulement de Reims: Raciate (Poitiers), Redonis (Rennes), Rutenus (Rodez).
Les lettres RE limitent la possibilit un peu plus Redonis et Remis.
Aprs 507, plusieurs triens au nom d'Anastase comportent au revers des
lettres: B, P, S, T, V, mais on n'a pas relev de lettre R. Ce que J. Lafaurie a russi tablir pour l'atelier voisin de Laon (Lugdunum Clavatum), seule ville du royaume d'Austrasie avec les initiales LV, n'est pas
encore ralisable pour les ateliers qui utilisrent pour diffrent R ou RE
sous Anastase. En effet, Lugdunum, Lyon, la capitale de la Burgondie,
n'a utilis les lettres LV qu' partir de 575 environ, limitant la possibilit
de choix (').
Comme pour son pre Thierry, la numismatique du petit-fils de Clovis,
Thodebert, est en grande partie redevable au trsor d'Alise-SainteReine el. Sur les huit ou neuf pices de son rgne connues provenant de ce
trsor, cinq sont attribues Reims. Ce prince, rput pour avoir le premier
fait grav son nom sur les monnaies franques selon Procope, fit de Reims
l'une de ses capitales ('), et c'est probablement sous son autorit, partir de
(1) Sur le monnayage l'poque de Clovis, voir J. LAFAURlE, Clovis histoire el mmoire, Paris, 1997, p. 769-802. Sur le trsor de Mailly-le-Camp (Aube), voir J. LAFAURIE, BSFN, 43, juin 1988, p. 379-384. Au sujet des pices avec les lettres R ou RE
dans le champ: le trsor de Chinon contenait 81 solidi dont un exemplaire de 3,80 g
avec le R retourn qui a t publi par Ch. ROBERT, ASFN, 6, 1882, p. 164-478, 18
et 11 pl. IV = BELFORT 5062; un solidus avec les lettres R et E retournes a t trouv
prs de Malley-le-Grand, dans la valle de la Vanne, sur la route de Sens Troyes et
publi par J.-P. GARNIER, BSFN, 57, juin 2002, p. 95-96; on doit remarquer que le lieu
de cette trouvaille isole est bien plus proche de Reims que de Rennes. Au sujet du
trsor de Gourdon, voir J. LAFAURIE, BullSoeNalAnlFranee, sance du 19 mars 1958,
p. 61-76 et pl. L'atelier de Laon a t tudi par J. LAFAURlE, BSFN, 53, juin 1998,
p. 116-121. L'attribution du monnayage Throuanne (Pas-de-Calais) ne fait plus de
doute ce jour; J. LAFAURIE avait signal les solidi avec TA dans RN, s. 6, 4, 1962,
p. 183-186 et pl. VII.
(2) J. LAFAURIE, Connaissance d'Alsia (colloque des 5/6 juillet 1966, Universit de
Dijon), Dijon, dactylographi, p. 99-111. Cette description est complte par diverses
tudes particulires du mme auteur dont BSFN, 20, juillet 1965, p. 491-492, et BullSoeNalAnlFranee, 24 janvier 1968, p. 30-39. Ce trsor contenait en effet quatre pices
avec la lettre T que J. Lafaurie attribue Thierry r-; mais sans aucune mention de
lieu de frappe. Pour l'tude finale, voir J. LAFAURIE, RN, S. 6, 25, 1983, p. 101-138 et
pl. XIX-XXII. Au sujet de Thierry, voir galement PONTON D'AMCOURT, ASFN, 13,
1889, p. 386-394. II existe de nouveaux exemplaires: un triens conserv Toulouse,
Calalogue des monnaies d'or... conserves au Muse Paul-Dupuy, Toulouse, 1994, n" 270
et un autre signal par P. CRINON, BSFN, 51, uovembre 1996, p. 201-203.
(3) Ds le IV' sicle, Duroeorlorum prend le nom de la peuplade des Remi. Cette terminologie est adopte par Ammien Marcellin et Grgoire de Tours. Grgoire de Tours
Histoire des Francs, trad. par R. Latouche, Paris, 1963, t. I, livre III. Thierry et Thodebert eurent des rapports avec saint Remi. Ds le vr" sicle, l'glise rmoise possdait

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

61

534, que furent frappes les premires monnaies attribuables Reims, avec
R ou RE au revers; elles sont au nom de l'empereur Justinien 1er .

La civitas de Reims
Les premires monnaies d'or rmoises connues indubitablement datent
de la troisime dcennie du vi" sicle. Progressivement, la monnaie volue. On trouve l'initiale ou les deux premires lettres du nom de la ville,
R ou RE, sur des solidi et des triens, au nom de l'empereur Justinien
(527-565) ou au nom du roi d'Austrasie Thodebert (534-548). Sigebert
(561-575) fut le premier roi mrovingien inscrire le nom complet de la
ville sur la monnaie: Remus civil. Aprs le type la boucle perdue au
nom de Justinien, on observe un triens la croix chrisme , associ la
mention Remus civita au revers, dat de 580-590.
La premire phase du monnayage rmois, sous Justinien I'" et Thodebert 1er , est connue par un numraire dispers dans plusieurs trsors ou
trouvailles isoles: Hrouvillette (Calvados), Concevreux (Aisne), SaintPol-sur-Ternoise (Pas-de-Calais) et Alise-Sainte-Reine (Cte-d'Or). De la
fin du VIe sicle 670 environ, l'atelier rmois fonctionne quasi sans interruption, comme les principaux ateliers de la Gaule, mais les exemplaires retrouvs sont rares et la circulation reste rgionale ou locale. Il faut
attendre le second tiers du VIle sicle pour trouver des mentions de trouvailles isoles de triens rmois dans le Kent (Grande-Bretagne), Albestroff (Moselle), Courbet (Seine-et-Marne), Clermont-Ferrand (Puy-deDme) et Dombourg (Pays-Bas). Bien que reprsente dans le trsor
inutilisable de La Baugisire (Vende), la monnaie rmoise chappe aux
courants montaires rvls par les trsors de Buis (Sane-et-Loire), de
Bordeaux (Gironde) enfouis vers 650 et 670. cette poque, le monnayage rmois n'est pas d'une qualit d'or comparable aux produits des
autres ateliers. L'or de tous les exemplaires qui nous sont parvenus est
trs ple. Le dernier trsor montaire, le dpt funraire de Manre, amena mme notre connaissance des exemplaires ne contenant qu'une infime partie d'or.

Les montaires et l'poque des types varis


La frappe de la monnaie tait lie la collecte des impts; le montaire recevait le mtal, le faisait fondre et le transformait en monnaie. De
nombreux montaires se succdent Reims, s'affranchissant progressiveune grande partie de la cit. F. VERCAUTEREN, tudes sur les ciuitaies de la Belgique
seconde: contribution d l'histoire urbaine du Nord de la France de la fin du iu" la fin
du XII' sicle, Bruxelles, 1934, p. 51, notes 3-5. Metz et Reims taient les demeures des
rois d'Austrasie, E. SALIN, La civilisation mrovingienne d'aptes les spultures, les textes et
le laboratoire, 1, Paris, 1950, p. 57.

62

PIERRE CRIN ON

ment des modles byzantins. Il convient de les rechercher parmi les orfvres qui taient nombreux Reims, foyer d'une tradition artisanale de
qualit, signal depuis l'poque romaine. Les noms de ces montaires: Filauharius, Felcharius, Filacharius, Filachar, Filari, Filumarus commencent par le mme radical FILV ou FEL dont l'tymologie a t releve
par E. Felder. La charge tait semble-t-il hrditaire et fut conserve
dans une mme famille durant plus d'une cinquantaine d'annes. Ceci
montre la stabilit de la fonction et de la production de l'atelier. Il n'est
pas anormal de trouver des monnaies de styles diffrents, signes par un
mme montaire avec une orthographe varie, car le montaire n'est pas
ohligatoirement le graveur, surtout dans un atelier o plusieurs graveurs
ont pu travailler simultanment. Except sous Vhorius qui inscrit sur les
triens Rem cuso, le nom de la ville est quasi invariablement mentionn
Remus fit (ou variantes), sauf pour le dernier type au nom de Filumarus
et sous Garibert qui utilisent Remus civieta (ou variante). Si Garibert est
un nom spcifique Reims, il n'en est pas de mme pour Betto qui est
certainement le nom de montaire le plus rpandu. On le trouve en Italie,
en Suisse, dans les cits de Clermont-Ferrand, de Bordeaux et de Poitiers.
Les montaires puisent leur inspiration dans de vastes ensembles stylistiques du nord-est de la Gaule: Filauharius vers 580-590, utilise le type
au buste de Justinien ') et Vhorius vers 590-600, le type la tte de
Magnence , Ensuite, Reims semble servir d'atelier modle pour quelques
petits ateliers rgionaux: Felcharius, Filacharius, Filachar (probablement
un mme personnage ou une famille de montaires), vers 590-610, dveloppent le type au buste cintr avec M associ au revers <, au personnage aux bras levs , puis le type <, la chevelure hirsute ,) spcifique
la valle de la Marne. Leur succdent Filari vers 620-630, Filumarus ou
Filumaros vers 630-650 qui se particularise avec le type la chevelure
pointille , et enfin avec l'apparition du casque. Ce casque, on le trouve
sur les monnaies de ses contemporains ou successeurs: Betto Reims vers
640-660, Betto montaire principal de Saint-Remi et Garibert Reims
vers 650-660. Le dernier montaire rmois dont le nom nous est connu
est Anioinus vers 660-670.
Il est possible d'tablir une chronologie des types de croix de revers. La
croix potence sur un globe apparat vers 580-590, aprs un chrisme dgnr en croix six branches vers les annes 580. Vers 590-600, on rencontre la croix potence sur un globe perl qui cde la place, aprs le
personnage aux bras levs, une croix latine sur un globe perl. partir
de 620 environ, apparat la croix chrisme, cantonne d'alpha et omga,
de globules, des lettres A et N, ou de deux A. Vers le milieu du VIle sicle, sous Garibert et jusqu'en 660-670, nous observons une croix latine sur
un globule. Saint-Remi, les lettres AR apparues dans le champ des
triens de Betto, vers 640-660 sont encore prsentes sur le triens en or ple
des annes 660-670 attribuable l'ecctesia.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

63

Quelques lments de technique


Les Francs n'ont pas innov du point de vue montaire. Ils se sont
contents d'utiliser les techniques des Romains et des Byzantins, puis
d'imiter leurs monnaies. Gravure et qualit du mtal, sont classiques. Le
poids suit une courbe normale: taille 24 siliques pour le solidus et 8
siliques sous Justinien et Thodebert, puis ensuite 7 siliques (entre
1,25 g et 1,35 g) pour la presque totalit des triens, partir du dernier
tiers du vi" sicle. Les monnaies de Filauharius possdent au revers la
mention de cette valeur inscrite de part et d'autre de la croix.
La gravure est particulirement soigne sur le solidus, la monnaie la
plus prestigieuse aux noms de Justinien et de Thodebert, et sur seulement certains triens. Le module des triens est habituel, entre 14 et
16 mm. Les flans sont ronds. Il convient de signaler l'exception des monnaies de Vhorius frappes sur des flans rectangulaires partiellement arrondis. L'axe des coins 6 h est repris systmatiquement jusqu'aux environs
de 610-620. pigraphiquement, quelques originalits doivent tre signales. Les lettres F ont la barre horizontale suprieure longue qui dpasse
la barre verticale entre 580 et 610, sous Filauharius, Felcharius, Filacharius. Les lettres A sont barres ou non entre 630 et 650. Elles le sont par
un petit chevron en V la place du petit trait horizontal, sur le dernier
type de Filumarus, sous Betto et Garibert. la mme poque, partir de
Filumarus, de Betto Saint-Remi et de Garibert, on trouve des orientations de coins diverses. La croisette initiale apparat exceptionnellement
sous Filari, sur le dernier type de Filumarus puis elle devient systmatique sous Betto, Garibert, Arivaldus et Anioinus. Les triens au nom de
Filari possdent tous des lgendes disposes vers l'extrieur. Cette particularit est rare, nous ne l'avons auparavant rencontre que sur l'avers du
triens de Vhorius.
Les coins sont longs graver, l'artisan essaie de les prserver au mmdmum; sous Filauharius nous avons l'exemple d'un coin de revers regrav.
Le globule sous la croix potence a t rduit et entour de perles, pour
masquer une usure et la grosseur exagre du globule.
La qualit du mtal n'est pas constante, elle va en diminuant. Les deux
triens des annes 580-590, anonyme ou au nom de Filauharius paraissent
des exceptions au dbut de l'indpendance montaire, leur aspect est ple,
en contradiction avec les monnayages prcdents et suivants. Vers le milieu
du vue sicle, l'or devient systmatiquement ple sous Betto Reims et
Saint-Remi, sous Garibert Reims. l'poque d'Anioinus, l'aspect de la
monnaie est quasi celui de l'argent. L'or disparat vers 670. On ne connat
pas de monnaie d'argent attribuable la civitas de Reims.

Le pagus de Reims
Les monnaies au nom de pagi sont rares. Une seule pice illustre le
monnayage du pagus de Reims. On peut la dater des annes 630-640.

64

PIERRE CRINON

Arivaldus, montaire du pagus de Reims adopte un style tout fait original, puisant son inspiration sur la monnaie de Rodez.

Le passage de l'or l'argent: du vicus sencti Remigii l'ecclesia


Si la ciuitas n'a pas laiss de denier d'argent, ce n'est pas le cas pour le
vicus sancti Remiqii ni pour l'ecclesia. On connat une srie de monnaies
attribnables l'abbaye Saint-Remi. Cette srie jalonne l'volution du mtal et illustre le passage de l'or l'argent. Auparavant, le montaire Betto, dj mentionn sur un triens de la cit de Reims vers 640-650, a mis
son nom sur une srie de triens au nom du vicus sancti Remiqii la mme
poque. Par analogie de type, on peut attribuer au vicus - qui n'est autre que l'abbaye du mme nom - des pices du montaire Leudelinus
sans nom de lieu d'mission, mais avec un buste casqu similaire au type
utilis sous Betto qualifi de montaire principal sur ses monnaies.
Le monnayage d'or devient ensuite compltement anonyme, vers 670,
mais avec, outre la similitude de type l'avers, une analogie de type au
revers et une rsurgence des lettres AR dans le champ, comme sur le
monnayage de Betto. Suit une srie de deniers anonymes de mme type,
au buste casqu, datable des annes 680. Ce monnayage d'or et d'argent
correspond l'piscopat de saint Rieul (670-693). Les monnaies attribuables cette priode prsentent au-dessus du casque une ligne perle dans
laquelle J. Lafaurie a propos de voir la reprsentation du chapeau de
l'vque ou de l'abb. En ralit, il semble bien d'aprs les textes, que ce
soit partir de cet vque que l'abbaye de Saint-Remi soit passe sous
l'episcopium. On ne connat pas de mention de trouvaille pour ces monnaies d'or, mais les trouvailles isoles de deniers sont rgionales dans leur
majorit: les fonilles de la Cour du Louvre Paris (Seine), Buxy (Saneet-Loire), Damery (Marne), Saint-Benoist-sur-Vanne (Aube) et le trsor
de Barbuise (Aube).
Le trsor de Barbuise (Aube) a rvl deux autres sries de deniers,
la bannire et au vase que J. Lafaurie a rattaches au mme vicus.
Ces sries datent de l'extrme fin du VIle sicle ou du dbut du VIlle sicle
et peuvent tre attribues au vicus, mais sous l'autorit de l'ecclesia; elles
datent en effet d'aprs le passage du vicus sous l'episcopium. Enfin, la
similitude de type entre les deniers avec SCO et RM (pour sancto Remiqii,
probablement) et le monnayage rmois de Ppin le Bref, du comte Lambert et de Charlemagne nous amne placer en fin de priode ces deniers,
durant le second quart du VIlle sicle, l'poque de Milon (719-744) auquel Charles Martel donna l'vch.

Remerciements
Nous remercions les responsables des Muses et collections consults depuis de
nombreuses annes: MM. B. Kluge (Berlin), W. Vanderpij pen et Fr. de CallatafJ (Bruxelles), Mme K. Bendixen tt) et M. J. Ch. Moesgaard (Copenhague),

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

65

MM. E. Enno van Gelder tt). H.W. Jacobi et A. Pol (La Haye puis Leyde),
J.D. Brady (New York), S. Suchodolski (Varsovie), H. Jungwirth (Vienne);
MM. les Conservateurs oU responsables des bibliothques ou Muses franais
d'Auxerre, Bar-le-Duc, Chlons-en-Champagne, Chteau-Thierry, Epernay,
Laon, Nancy, Reims (photographies 35 et 37 de M. Bouxin), Saint-Pol-surTernoise, Soissons et du Cabinet des Mdailles de la Bibliothque Nationale de
France (BnF). Nous remercions galement les collectionneurs privs, M. Hourlier (photographies 49, 54), M. Roche (photographie 58). Nous sommes particulirement reconnaissant envers les con(re"res experts qui ont eu la gentillesse de
nous communiquer monnaies, photographies ou renseignements divers, envers J.
Pilet-Lemie're, M. Dhnin et J. La(aurie.

Tableau 1. Chronologie du monnayage rmois


Les noms souligns correspondent aux personnages auxquels on peut attribuer des monnaies de Reims.
empereurs

souverains m.rovingiens

ZNON
CLOVIS

1" (481/482-511)

THIERRY

rer

(426-491)
(491-518)

ANASTASE
er

(511-533{4)

JUSTIN

JUSTINIEN
THODEBERT

THODEBALD
er

er

1 (555-561)

1er (561-575)

souverains

THIERRY
SIGEBERT
CLOTAIRE

JUSTIN

responsables de la frappe
II (575-595)
II (595-612)

civitas

civitas
civitas
civitas
civitas
civitas

II (565-578)

:montaires ou vques
anonyme (vers 580-590)
Filauharius (vers 580-590)
Vhorius (vers 590-600)

Felcharius (vers 590-600)


Filacharius (vers 600-610)
Filachar (vers 610)

II (612-613)
II (613)
II (613-623) runification

DAGOBERT

III (639-656)

DAGOBERT

civitas
civitas

Filari (vers 620-630)

pagus de Reims
civitas
civitas
vicus Saint-Remi
vicus Saint-Remi

Arivaldus (vers 630-640)

Filumarus (vers 630-650)

1 (623-639)

dont (629-639) runification


S,GEBERT

1er (527-565)

(533/4-547/8)

SIGEBERT

THODEBERT

(518-527)

(547/8-555)

CLOTAIRE

CHILDEBERT

bYZlllltins

II (656-658) 1er rgne

CHILDEBERT

l'adopt (657-662)

Betto, Reims (vers 640-660)

Gariherl (vers 650-660)


Bello (vers 640-660)
Leudelinus (vers 650-660)

66

PIERRE CRINON

CHILDRIC

II (662-675)

dont (675-676) runification

civitas
ecc1esia

Anioinus (vers 660-670)

poque de saint Rieul (670-696)


- anonyme or (vers 670)

DAGOBERT
THIERRY

II (676-679) 2c rgne

III (679-690/1) runification

ecc1esia

III (690/1-694/5) runificatiou


CHILDEBERT III (694/5-711) runification

- anonyme arg. (vers 680)

CLOVIS

ecclesia
(vers 700) anonyme (tr. de Barbuise)

DAGOBERT

III (711-715/6) runification

CHILPRIC

II (715{6-721) runification

ecclesia.

poque de Milon (vers 719-744)


- anonyme argent

CLOTAIRE
THIERRY

IV (718-719)

IV (721-737) runification

interrgne (737-743)

CHILDRIC III (743-751) runification

Bibliographie et collections contenant des monnaies rmoises

Les noms de collections, d'auteurs, d'experts, sont cits par ordre alphabtique.
Cette bibliographie est raisonne en ce qui concerne les collections, les collectionneurs et les professionnels (voir M. COLAERT, RBN, 1991, p. II J sq. et MEC, J,
p. 399 sq.). Les renvois ce catalogue sont prciss pour chaque collection. Les
mentions douteuses sont prcises aprs: sic. Aprs les noms de lieux, la lettre
initiale du pays est prcise ainsi: B pour la Belgique, CH pour la Suisse, D
pour l'Allemagne, DK pour le Danemark, GB pour la Grande-Bretagne, F pour
la France et NL pour les Pays-Bas.
ALBUQUERQUE, Cabinet, Rouen (F)

- vente sur Offres 30, 10 octobre 1991 (catalogue n" 6)

Almanach historique et topographique de la Ville et de l'arrondis-sement de


Reims, Reims, 1854 (monnaies, p. 107 sq.)
Vte G. DEPONTON D'AMCOURT (1825-1888), Prsident fondateur de la SFN, auALMANACH,

teur et collectionneur
- Essai sur la numismatique mrovingienne compare la gographie de Grgoire de
Tours, Paris, 1864, 220 p.
~ Recherches sur l'origine et la filiation des types des premieres monnaies carolingiennes,
dans ASFN, 3, 1868-1872, p. 306-325
- Description raisonne des monnaies mrovingiennes de Chalon-sur-Sane, dans
ASFN, 4, 1873, p. 37-152 et 5 pl. (Tir part, Paris, 1874, 116 p. et 5 pl.)
- Attributions nouvelles de pices mrovingiennes, dans Comptes rendus de la SFN,
sance du 23 mars 1874, 5, 1874, p.337-338 (Reims, n" 2: triens de Felcarins sic
pour Felcharius)
- Notes sur les monnaies au type de la boucle perdue, dans ASFN, 5, 1877-1881, p. 3445
- Type de l'orant sur les monnaies mrovingiennes, dans ASFN, 5, 1877-1881, p. 175177
- Recherche des monnaies mrovingiennes du Cenomannicum, Le Mans, 1883
- Notes sur quelques ateliers montaires mrovingiens de Brie et de Champagne (Binson,
Chteau-Thierry, Jouarre... et Provins, dans CRAI, 1884, tir part, 20 p.
- Monnaies de l'cole palatine, dans ASFN, 9, 1885, p. 258-281.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

67

- Monnaies royales de la premire race des rois de France. II Thierry I, dans ASFN,
13, 1889, p. 386-394
- collection liste par M. PROU, Inventaire sommaire des monnaies mrovingiennes de
la collection d'Amcourt acquises par la Bibliothque Nationale, dans RN, s. 3, 8, 1890,
p. 145-240, 273-357 et 2 pl. (Tir part, Paris, 1891); une partie est entre au Cabinet des Mdailles de Paris et une autre partie a t vendue aux enchres par ROLLIN et FEUARDENT, les 9/12 juin 1890 (800 lots)
- notice ncrologique: ASFN, 12, 1888, p. 91-99 (par E. CARON) et RBN, 44,
1888, p. 364
- catalogue n 16, 20, 23, 27, 28a, 28b, 29, 33, 40, 42, 44a, 44b, 47, 50, 68a (7a sic
Belfort)
AUXERRE, (Yonne, F), Muse, la collection de ce Muse est constitue principalement
d'une partie de la coll. Gariel. Monnaies de Bourgogne de la collection Gariel, catalogue
dit d l'occasion des journes de la SFN, tenues d Auxerre les 6/7 juin 1970, 23 p. et 5
pl. Voir galement V. MANIFACIER, Catalogue des monnaies, mreaux, jetons et mdailles de la collection Gariel. Auxerre, 1908
- catalogue n 8c
A. BANDURI, Numismata imperatorum romanorum a Traiano Decio ad Palaeologos augustos accessit bibliotheca nummaria siue auctorum qui de Te nummaria scripseruni, Paris, 1718, 2 volumes in folio
A. DE BARTHLEMY (1821-1904), auteur et collectionneur u Reims (F)
- Nouveau manuel complet de numismatique du Moyen ge et moderne, Paris, Haret,
1851, 464 p. et 12 pl.
- Liste des noms de lieux inscrits sur les monnaies mrovingiennes, dans BiblcChartes.
26, 1865, p. 442-464
- Liste des noms d'hommes gravs sur les monnaies de l'poque mrovingienne. Lettre

M. d'Arbois de Jubainville, dans BiblcChartes, 42, 1881, p. 283-305


- Numismatique de la France, le partie, poque gauloise, gallo-romaine et mrovingienne, dans Instructions adresses par le Comit des Travaux Historiques et Scientifiques aux correspondants du Ministre de l'Instruction publique et des Beaux-Arts,

Paris, 1891, 48 p., 41 fig.


- Recueil de dessins de monnaies mrovingiennes, 3 tomes relis, s. 1., s. d. (recueil

indit de dessins et de frottis, conserv au Cabinet des Mdailles de Paris. II a t


utilis par Belfort). Voir M. PROU, Recueil de dessins de monnaies mrovingiennes
donn d la Bibliothque Nationale par A. de Barthlemy, dans RN, s. 3, 11, 1893,
p.459-473
- collection, non catalogue; quelques pices acquises par le Cabinet des Mdailles de
Paris, en 1963, de Mme Robert Michel-Dansac
- notice ncrologique et bibliographie: RN, s. 4, 8, 1904, p. 438-459 (par M. PROU)
et RBN, 60, 1904, p. 447
- catalogue n 15, 21a, (31 sic Maxe-Werly)
H.

BATAULT,

Catalogue des monnaies mrovingiennes dans le mdaillier du Muse de la

Socit, dans MmSocHistArchChalon-sur-Sane, 5, 1866, p. 64-84 et pl. II et IIf


P.-L. BAUDOT, Recherches sur les mdailles trouves dans la Cte-d'Or (1809), Bibliothque de Dijon, ms. 1083
H.U. BAUER, Der Triens des Rauchomaros, dans GNS, 8, dc. 1951, p. 96-102
P. L. SIVARD DE BEAULIEU (1767-1826), collectionneur franais. Administrateur gnral de la Mouuaie de Paris de 1799 1826. Collection non catalogue (Un exemplaire pass dans la coll. PONTON n'AMcoURT, puis au Cabinet des Mdailles de
Paris)
_ catalogue n 16

68

PIERRE CRINN

DE BELFORT, [Monnaies de Thodebert], dans ASFN, 14, 1890 p. 184-188


- Description gnrate des monnaies mrovingiennes, Paris, 1892-1895, 5 vol.
BERLIN (D), Cabinet des Mdailles, Miinzkabinet Staatliche Museen. On trouve
dans cette collection une superbe srie de monnaies du Moyen ge franais, provenant en particulier des ventes des coll. Gariel et Ponton d'Amecourt, dont un triens
rmois trouv Clermont-Ferrand et un denier trouv Autun (voir annexe 1, liste
des trsors et trouvailles n" 9 et 18).
- catalogue n" Be, 17b, 42, 66b
V. H. BERRY, tudes et recherches historiques sur les monnaies de France, Paris, 18521853, 2 vol., 744 p. et 90 pl.
Ph. F. BESSy-JoURNET (1796-1849), collectionneur franais
- Monnaies mrovingiennes, dans MmSocHisIArchGhalon-sur-Sane, 2, 1847-1849,
Chalon-sur-Sane, 1850, 23 p. 195
- notice biographique par D. DIARD, dans l'introduction de l'ouvrage posthume de
BESSy-JOURNET, Essai sur les monnaies franaises du rqne de Louis XIV, Chalonsur-Sane, 1850
- sa mort, mile BESSY donna le mdaillier de son pre la Socit d'Histoire et
d'Archologie de Chalon-sur-Sane. Il a t publi par H. BATAULT, Gatalogue des
monnaies mrovingiennes dans le mdaillier du Muse de la Socit, dans MmSocHist
ArchGhalon-sur-Sane, 5, 1866, p. 64-84 et pl. II et III
- catalogue n" 57, 59
J. A. BLANCHET, Nouveau manuel de numismatique du Moyen ge et moderne, Paris,
Roret, 1890, 2 vol.
A. BLANCHET et A. DIEUDONN, Manuel de numismatique franaise, Paris, 1912-1936,
4 vol. (Monnaies mrovingiennes, t. 1)
DOM BOUQUET, Recueil des histoires des Gaules et de ta France jusqu'en 1328, Paris,
1738-1833, 19 vol. in [olio, continu par l'Acadmie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1840-1876, 4 vol. in folio
BOURGEY, Maison (tienne (1865-1942), mile (1914-1993) et Sabine), experts Paris

A.

(F)

achat en 1950 (calalogue n" 36)


vente 20/21 dcembre 1921 (catalogue n" 44b)
vente 3/5 dcembre 1928 (coll. Dr V[OILLEMIER]) (catalogue n" 28b)
liste, octobre 1952 (catalogue n" 19)
- Ancienne coll. Georges MOTTE", 12/15 novembre 1951 (faux: annexe 2, n" A)
- vente, 6/7 juin 1955 (invendus de la coll. Motte) ({aux: annexe 2, n" A)
- vente l'amiable, juillet 1963 (catoloque n" 44b)
- vente, 1/2 juin 1967 (catalogue n" 170)
- liste prix marqus, 1997 (catalogue n" 3b)
- [coll. Jules PROTAT], vente 31 mai 2000 (catalogue n" 7c)
C. BOUTEROUE, Recherches curieuses des monnaies de France depuis le commencement de
la monarchie avec des observations, des preuves et les {igures des monnaies, Paris, 1666,
16 et 399 p. vignettes, in folio
BRIE-COMTE-RoBERT, (Seine-et-Marne, F), Muse. Muse municipal, propritaire
d'un triens trouv Courbet, cit dans divers articles dont: R. CAMUS, [Trouvaille de
Gourbetl, dans But/etin de la Socit d'Hisi. et d'Arch. de Brie-Comte-Robert, 18981901, p. 66 fig.; J. LAFAURIE, Les monnaies mrovingiennes en rgion parisienne, dans
Mmoires de la Fd. des Socits d'Hist. et d'Arch. de Paris et d'le-de-France, 1981,
p.182
- catalogue n" 30
BROCHAlm, collectionneur d'Ostreville ou Offranville (Seine-Maritime, F). Collection
du dbut du XIXe sicle, non catalogue. mentionne par P. L. BAUDOT qui avait
reu une lettre du collectionneur, le 4 juin 1807, dans Recherches sur les mdailles
trouves dans ta Cte-d'Or (1809), Bibliothque de Dijon, ms. 1083
-

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

69

- catalogue ne 9c
BRUXELLES (B), Cabinet des Mdailles de la Bibliothque Royale de Belgique.
La collection du Cabinet des Mdailles a t enrichie par l'acquisition d'une partie de
la coll. du vicomte Baudouin de Jonghe en 1924. La coll. de monnaies mrovingiennes a t publie par H. VANHOUDT, De Merovingische Munten in hel Penningkabinel
van de koninklijke Bibliotheek le Brussel, daus RBN, 128, 1982, p. 95-194 et pl. VIIXVI
- calalogue n 7b, 10, 39, 70
CAEN (Calvados, F), Muse de Normandie. Muse o sont conserves les fouilles
d'Hrouvillette. Les monnaies ont t publies par J. LAFAURIE. Les monnaies de la
lombe n 10 du cimetire 'Hrouuilletie, dans BSFN, 23, septembre 1968, p. 306-307
et du mme Catalogue des monnaies trouves au cours des fouilles de la ncropole
d'Hrouuilletie, dans Archologie Mdivale, l, 1971, p. 173-187. La tombe n" 10 est
reconstitue en vitrine; elle contenait un triens rmois au nom de Justinien (voir
Annexe l, liste des trsors et trouvailles n" 1).
- calalogue n la
AD. CARN, Firme (Julius, Herbert et Erich Cahn), experts Francfort (D)
- vente 79, 14 dcembre 1932 (coll. FRSTENBERG, ex. coll. SAULCY) (catalogue
n' 18b, 34, 46, 53, 63)
- liste XXXI, 1934 (calatogue n 18b, 34)
R. CAMUS, [Trouvaille de Courbet], dans Bulletin de la Socit d'Hist. et d'Arch. de BrieComte-Robert; 1898-1901, p. 66 fig.
E. CARTIER, Lettres sur l'histoire montaire de France. VI 1. Nouvelles considrations sur
les monnoies mrovingiennes, dans RN, 1839, p. 417-440 et pl. XVII et XVIII
- Catalogue des lgendes des monnaies mrovingiennes, suivant l'ordre alphabtique des
noms de montaires, dans RN, 1840, p. 214-242 (avec reprise des plancbes de
CONBROUSE)
J. CHARVET (1824-1882), expert et collectionneur Paris (F)
- ncrologie: REN, 38, 1882, p. 665
- acbat en 1856 (catalogue n 3a)
A. DE CHASTEIGNER, Tiers de sot indit de Metz, dans MmSocAntOuesl, 10, 1844,
p.404
CHALON-SUR-SANE (Sane-et-Loire, F), Mdaillier de la Socit d'Histoire et
d'Archologie. Collection constitue en majeure partie du mdaillier de Philibert
Flix BESSy-JouRNET. signal par son propritaire Monnaies mrovingiennes, dans
MmSocHisIArchChalon-sur-Sane, 2, 1847-1849, Chalon-sur-Sane, 1850, 23 p. 195.
Son fils mile BESSY donna sa mort le mdaillier de son pre la Socit d'Histoire et d'Archologie de Chalon-sur-Sane. Il a t publi par H. BATAULT, Caialogue des monnaies mrovingiennes dans le mdaillier du Muse de la Socit, dans M mSocHisl ArchChalon-sur-Sane, 5, 1866, p. 64-84 et pl. II et III
- calalogue n 57, 59
[CLAoU], collectionneur franais dans les annes 1950-1960
- vente CRDIT DE LA BOURSE, 26/28 avril 1993 (deniers de Ppin et de Charlemagne)
COLLECTIONS PRIVEs, diverses coll. contemporaines numrotes:
- A (calalogue n 21b, 25)
- B (catatogue n 46)
- C (catalogue n lb, 3b, 6, 8g, 18b, 28b, 36, 44b)
- D (catalogue n 54, 58)
COLLOMBIER, [Trsor de Sainl-Pol-sur-Ternoise], P.V. des sances de la SFN, dans RN,
s.4, 12, 1908, p. XLV, XLVI
COLOGNE (Rhnanie-du-Nord-Westphalie, D), Romisch-Germanisches Museum. Dans ce Muse sont conserves les monnaies des fouilles de la ville dont un
denier au nom de Charlemagne avec R entre deux croisettes, attribu Reims (type
auparavant seulement connu pour Ppin). Les fouilles ont t publies par A. GEIS-

70

PIERRE CRINON

SEN, B. PAFFGEN, G. QUARG, Die Fundmnzen der Jahre 1973-1980 aus Kln und
Nachtrage alterer Funde, dans K6lnJbVorFrhGesch, 20, 1987, p.129-199 (n" 35b
p. 156). Ce denier a t signal par G. QUARG, Deux monnaies indites du Haut
Moyen ge trouves d Cologne, dans BSFN, 55, juin 2000, p. 158-161, fig. 7 (denier
de Charlemagne)
Al. COLSON (pr-obablement t en 1881), collectionneur de Noyon (F)
- vente par HOFFMANN, les 6/8 fvrier 1868
- calalogue n 12
G. CONBROUSE (1809-1874.), auteur, expert et collectionneur Paris (F). Il a fait
beaucoup d'changes et de veutes au Cabiuet des Mdailles de la BnF dont: en 1842
(catalogue n 55b)
- Catalogue raisonn des monnaies nationales de France, 1 mrovingiennes, Paris, 1839
- Atlas des monnaies nationales, Paris, 1840-1841, 2 vol.
- Montaires des rois mrovingiens. Paris, 1843, 62 pl.
COPENHAGUE (DK), Muse Royal. La collection europenne de ce Muse est compose en partie par la coll. Ch. J. THOMSEN acquise dans les annes 1870: Catalogue de
la collection de monnaies de feu..., Copenhague, 1873-1876, partie II, les monnaies du
Moyeu ge
- catatogue n 8d, 24b
CRDIT DE LA BOURSE, Pir-me foude dans les annes 1930 Paris (F). Spcialis
principalement dans l'or de bourse, cet tablissement a t ferm en 1998 par la
Socit de Banque Suisse. Elle a produit quelques beaux catalogues de ventes aux
enchres avec pour experts: J. Rassion et Y. Cellard
- coll. A. TRAMPITSCH, vente 31 mai/I'" juin 1988 (catalogue n 46)
- [coll. CLAOU], vente 26-28 avril 1993 (denias de Ppin et de Charlemagne)
P. CRINON, Un nouveau triens attribuable Thierry 1" (511-534), fils de Clovis, d la
ti/ulature d'Anastase, dans BSFN, 51, novembre 1996, p. 201-203
P. CRINON et M. DHNIN, propos de quelques monnaies carolingiennes de Reims, dans
BSFN, 47, juin 1992, p. 350-355 (deniers de Ppin avec REM)
DASSY, collectionneur de Meaux (F) durant la premire moiti du XIXe sicle
- vente ROLLIN et FEUARDENT, le 3 mai 1869 (catalogue r' 16, 44(?), 66b)
- catalogue des monnaies rares par A. DE LONGPRIER, Monnaies franaises indites du cabinet de M. Dassy, Paris, 1840 (carolingiennes)
D. DCOR, Catalogue des monnaies mises par les ateliers montaires de Sainte-Menehould
et Chlons-sur-Marne, s. 1. ni d. dactylographi
M. DELOCHE, Monnaies mrovingiennes. Pices indites. Attributions gographiques, dans
RN, s. 3, 3, 1885, p. 401-427
- Monnaies mrovingiennes. Considrations gnrales sur les monnaies du roi Thodebert
1", dans RN, s. 3, 4, 1886, p. 372-386
- Monnaies mrovingiennes, tiers de sou d'or d la lgende: Vico santi Remi ou Remidi,
dans RN, s. 3, 5, 1887, p. 119-175
M.G.A. DE MAN, Catalogus der Numismatische Verzameling van het Zeeuwsch Genootschap der Wetenschappen, Middelburg, 1907, 390 p.
A. DENIS, Essai sur la numismatique de la partie de la Champagne reprsente aujourd'hui par le dpartement de la Marne, Chlons-sur-Marne, 1872, 68 p., 8 pl. (Tir
52 ex. Le titre est trompeur car cet essai ne contient aucune monnaie de Reims;
nous le mentionnons pour cette prcision)
J.-P. DEVROEY, Le polyptyque et les listes de cens de l'Abbaye de Saint-Remi de Reims
(D-x! sicles), dans Travaux de l'Acadmie Nationale de Reims, 163, 1984, 163 p.
Ad. DEWISMES (1799-1873), collectionneur des monnaies d'Artois en particulier
- vente par VAN PETHEGEM, les 22/26 mars 1875 Saint-Omer (catalogue n 40)
M. DHNIN, Le trsor montaire de Breuvery-sur-Coole (Marne), dans CRA1, 1989,
p. 811-823

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

71

- Les monnaies mrovingiennes, dans Muse Saint-Remi, Journes numismatiques, juin


1992, catalogue de l'exposition, Reims, 1992, dactylographi, p. 33-34
A. DIEUDONN, Les montaires mrovingiens, dans BiblcChartes, 103, 1942, p. 20-51 et
1 pl. (Tir part, Nogent-le-Rotron, 1943)
L. DUCHESNE, Fastes piscopaux de l'ancienne Gaule, Paris, 1894-1907
DUCHESNE, collectionneur franais de la premire moiti du XIX e sicle. Collection
non catalogue
- catalogue n 37
V. DUHAMEL (1821-1899), collectionneur d'trchy (F)
- vente par SERRURE les 14/15 avril 1899
- notice ncrologique: par J. A. BLANCHET, dans RN, s. 4, 3, 1899, p. 251-252
- catalogue t' 440, (29 sic Bel{ort)
J. DUPLESSY, Les trsors montaires mdivaux et modernes dcouverts en France, I, 7511223, Paris, 1985
J.G. VON ECKHART, Commeniarii de rebus, Francia Orientalis ei episcopalus Wirceburqensis, etc..., Wurzburg, 1729, in [olio
A. ENGEL, tudes sur les grandes collections de numismatique de l'Allemagne, dans Revue
d'Alsace, 8, 1879, p. 523-562 et fig. (Tir part, Mulhouse, 1879) (Engel a publi un
triens conserv l'poque au Muse de Gotha)
A. ENGEL et R. SERRURE, Trait de numismatique du Moyen ge, Paris, 1891-1905, 3
vol.
Sir A.J. EVANS (1851-1941), collectionneur britannique
- vente 3 par NAVILLE ET Cm, le 16 juin 1922
- catalogue t' 8{
FABRE, collectionneur franais de la fin du XIXe sicle. Collection non catalogue
_ caialogue n 8g
E. FELDER, Germanische Personennamen auf M erowingischen M nzen, Munich. 1970,
Thse de doctorat dactylographie, Munich, le 27 mai 1970, 255 p. nos citations.
Thse publie dans Beitrqe zur Namen{orschang, NF Beiheft 14, Heidelberg, 1978.
Voir galement: Beitrqe zur merowingischen Numismatik II, dans JNG, 31-32, 19811982, p. 76-101
(F.) FEUARDENT (1819-1907), auteur et expert Paris (F). Voir ROLLlN et FEUARDENT

- Notice sur diverses monnaies du vttf sicle au XY siecle, dans RN, n. s. 7, 1862,
p. 51-62 et pl. II (denier avec SCO et RM)
B. FIT.LON, Lettres li M. Ch. Dugast-Mati{eux sur quelques monnaies {ranaises indites,
Paris, 1853, 192 p. et 11 pl.
FITZWIT.LIAM MUSEUM (Canlbridge, GB). Collection Philip Grierson et divers dont
les catalogues sont en cours de publication. La partie mrovingienne est publie:
Ph. GRIERSON et M. BLACKBURN, Medieval European Coinage (MEC), J, The Early
Middle Age (6 th _l 0th centuries), Cambridge, 1986
- catalogue n 62, 71, 72, 76
FLODOARD, Historia Remensis Ecclesiae, Histoire de l'glise de Reims, d. Heller et
Waitz, 1881, Monumenia Germaniae Historica etc., Scriptores, XIII, p. 409-599
- Histoire de l'glise de Reims, publie par i' Acadmie Impriale de Reims, traduite
par M. Lejeune, 2 vol., Reims, 1854
B. FRANCEScm (1907-1991), expert, successeur de Dupriez Bruxelles (B)
- achat le 21 mars 1952 (catalogue n 72)
FSTENBERG, Cabinet des Princes de Bade (D). Collection tablie sur plusieurs gnrations par Egon 10< (1762-1787) et Egon II (1804-1854), Grands Ducs de Bade
- vente 79 par A. CARN, le 14 dcembre 1932
- caialogue n 18b, 34, 46, 63, 63
B. GAMS, Series episcoporum ecclesiae catholicae, 2 vol., Ratisbonne, 1873-1886
E. GARIEL (1826-1884), auteur et collectionneur franais

72

PIERRE CRINON

- Les monnaies royales de France sous la race carolingienne, 2 vol., Strasbourg, 18831884
- veute par HOFFMANN, du 27 avril au 5 mai 1885
- voir les publications de la partie conserve au muse cl'Auxerre: M annaies de Bourgogne de la collection Gariel, catalogue dit l'occasion des journes de la SFN, teuues Auxerre les 6/7 juiu 1970, 23 p. et 5 pl.; et V. MANIFACIER, Calalogue des
monnaies, mreaux, jetons el mdailles de la collection Gariel, Auxerre, 1908
- ncrologie: RBN, 40, 1884, p. 422
- catalogue n" 8e, 33, 40, 66b
J. P. GARNIER, Un solidus franc indit, apparent au trsor de Chinon, dans BSFN, 57,
juin 2002, p. 95-96 (solidus au nom d'Anastase avec les lettres R et E retournes.
L'auteur prfre une attribution Rennes)
Ch. GASTINEAU, Les principales tapes du systeme montaire franais sous l'Ancien Rgime, dans Les Monnaies et Mdailles racontent l'Histoire de France, exposition la
Monnaie de Paris, juin-sept. 1972, p. 62-114. Ouvrage illustr partir de la collection du Mdaillier de la Banque de France, Paris (F)
A. GEISSEN, B. P.ilFFGEN, G. QUARG, Die FundmDzen der Jahre 1973-1980 aus KMn
und Nachtriige iillerer Funde, dans K6lnJbVorFrhGesch, 20, 1987, p. 129-199 (denier
de Charlemagne, n" 35b, p. 156)
GLENDINING, (Londres, GB), Maison de vente britannique depuis les annes 1920
- coll. Lord Grantley, 2' vente, 27 janvier 1944 (catalogue n" 71, 75)
- coll. Lord Grantley, 11' vente, 26 avril 1945 (catalogue n" 52)
- coll. Richard Cyril Lockett, III Continental, 29 fvrier 1956 (catalogue n" 71, 75)
GassELIN, collectionneur franais du XIXe sicle. Collection non catalogue
- catalogue n" (7a sic Belfort)
J. GOY, Les reliques de saint Remi aptre des Francs, dans Clovis histoire et mmoire,
sous la direction de Michel ROUCHE. Actes du colloque international d'histoire de Reims
les 19-25 septembre 1996, Paris, 1997, II, p. 649-657
GOTHA, (Thuringe, D), Muse. Muse du XIXc sicle, dont ENGEL avait publi quelques exemplaires dans tudes sur les grandes collections de numismatique de l'Allemagne, dans Reoue d'Alsace, 8, 1879, p. 523-562 et fig. (Tir part, Mulhouse, 1879)
- catatogue n" 19
LORD GRANTLEY (1855-1943), collectionneur britannique
- vente 2 par GLENDINING, 27 janvier 1944
- vente 11 par GLENDINING, 26 avril 1945
- une grande partie des monnaies franaises du Moyen ge (surtout fodales) de
cette coll. a t acquise par Ph. GRIERSON et se trouve aujourd'hui au Muse du
FITZWILLIAM (concordance p. 647-648)
- catatogue n" 52, 71, 75
GRGOIRE DE TOURS, Histoire des Francs, trad. par R. Latouche, 2' d., Paris, 1963
(Les classiques de l'histoire de France au Moyen ge)
J. GRELU, Prsentation de 79 monnaies mrovingiennes et carolingiennes du mdailler
(sic) municipal, dans Cahier des Muses de Troyes, 3, 1976
Ph. GRIERSON et M. BLACKBURN, Medieval European Coinage (MEC), 1, The Early
Middle Age (5'h_10th centuries), Cambridge, 1986. Collection du Muse du F,TZWILLIAM, Cambridge (GB)
C. GROS DE BOZE, Sur quelques autres monnoyes ou mdailles modernes sinqulieres, dans
Histoire de l'Acadmie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres, I, 1728, p. 390-391 et
pl. IX
B. GURARD, Polyplyque de l'abbaye de Saint-Remi de Reims ou dnombrement des manses ou des serfs et des revenus de cette abbaye vers le milieu du [Xe sicle, Paris, 1853,
XLVIII et 143 p.
GUILLEMOT (Fils an), Catalogue des lgendes des monnaies mrovingiennes par ordre
alphabtique des noms de lieux, La Rochelle, 1845, 41 p.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

73

L. HAMBURGER, Firme (Lo Hamburger (1846-1929), expert Francfort (D)

- 15 fvrier 1898 (calalogue n 26 voir)


- vente 14 novembre 1928 (catalogue n 42)
- vente 29 mai 1929 (calalogue n 28b)
J. HA:RGUINUS, Opera selecta, Amsterdam, 1709, in folio
HAUT, collectionneur franais de la fin du XIXe sicle. La plus belle collection de
monnaies mrovingiennes. aprs celle de PONTON D'AMCOURT
- vente Mme Veuve SERRURE, 24/26 fvrier 1908
- catalogue n 44b, 47
H. HERZFELDER (1911-1964), collectionneur. change avec le Cabinet des Mdailles
de la BnF
- en 1939 (calalogue n 55c)
M. Hoc, H isloire montaire de Tournai, Brnxelles, 1970
H. HOFFMANN (1823-1897), expert et collectionneur Paris (F)
- ncrologie: REN, 53, 1897, p. 366
- achat en 1856 (catalogue 55a)
- vente 6/8 fvrier 1868 (coll. Alexandre COLSON) (catalogue n" 12)
- vente 27 avril au 5 mai 1885 (coll. Ernest GARIEL) (catalogue n' Se, 33, 40, 66b)
- vente 7 avril 1887 (coll. Henri HOFFMANN) (catalogue 9 voir)
M. HOURLIER et M. DHNIN, Monnaies mdivales de Soissons, dans RN, 153, 1998,
p. 245-295 et pl. XXI-XXVIII
J.B.A. JARRY (1807-1876), collectionneur d'Orlans (F)
- vente par ROLLIN et FEUARDENT, le 21 juin 1878
- catalogue n 28
Vte B. DE JONGHE (1842-1925), ancien Prsident de la SRNB et collectionneur
belge. Collection entre en partie en 1924 an Cabinet des Mdailles de la Bibliothque royale de Belgique pour les sries: mrovingienne et carolingienne
- ncrologie: REN, 77, 1925, p. 141
- calalogue n 10
C.F. KEARY, The Coinage of Western Europe from the Fall of Ihe Weslern Empire under
Honorius to its Reconstruction under Charles the Great, dans NC, n. s. 18, 1878, 146 p.
et VI pl. (Rimpression de NC 1878 et 1879)
Abb KLEIN, Recherches sur quelques monnaies mrovingiennes et carlovingiennes, dans
Bulletin de la Socit Arch. de Lorraine, 1, 1853, p. 127-146
J. LAFAURIE, [Trouvaille de sept deniers carolingiens dans le Jura: denier indit de
Reims. Publications rcentes sur les monnaies carolingiennes], dans BSFN, 9, dcembre 1954, p. 317-318
- Le Irsor de Gourdon (Sane-et-Loire), dans BullSoeNalAnlFrance, sance dn 19
mars 1958, p. 61-76 et pl. V
- Trsor de monnaies carolingiennes dcouvert dans le Jura, dans Centenial Publication
of the ANS, New York, 1958, p. 407-415 et pl. XXIV (contenait un denier rmois de
Charlemagne avec REM)
- Le trsor d'Alsia, dans BSFN, 14, janvier 1959, p. 266-268
- Le trsor d'Escharen (Pays-Bas), dans RN, s. 6, 2, 1959-1960, p. 153-210 et pl. XI,
XII
- Trsor de Saint-Aubin-sur-Aire (Ar. el c. Commerey, Meuse) 1. d. Sommires, dans
BSFN, 15, juillet 1960, p. 142
- Les routes commerciales indiques par les trsors et trouvailles montaires mrovingiennes, dans Settimane di studio del Centre llaliano di studi sull'allo medioevo, Moneta e
scambi nell'allo medioevo, VIII, Spolte, 21-27 avril 1960, Spo1te, 1961, p. 231-278
- Atelier pr-mrovingien identifier, dans RN, s. 6, 4, 1962, p. 183-186 et pl. VII
(Throuanne)
- Monnaies mrovingiennes frappes Suse, dans BSFN, 20, juillet 1965, p. 491-492

74

PIERRE CRINON

- Trsor montaire du vI sicle trouv Alise-Sainte-Reine en 1804, dans Connaissance


d'Alsia (Colloque des 5 el 6 juillel 1966 Universit de Dijon), Dijon, dactylographi,
p. 99-111
- Notes sur le /rsor mrovingien de Saint-Aubin-sur-Aire (Meuse), dans BSFN, 21,
juin 1966, p. 61-63
- Monnaies d'or attribuables Thierry r; dans BullSocNatAntFrance, sance du 24
janvier 1968, p. 30-39
- Les monnaies de la tombe n 10 du cimetire d'Hrouvillette, dans BSFN, 23, septembre 1968, p. 306-307
- Monnaies d'argent mrovingiennes des vIf et VIII siecles : les trsors de Saint-Pierre-

les-iieux (Cher), Plassac (Gironde) et Nohanenl (Puy-de-Dme), dans RN, s. 6, Il,


1969, p. 98-219 et pl. 15-21
- Numismatique. Des Carolingiens aux Captiens, dans CahCivMed, Poitiers, 1970,
p. 117-137 (6 pl. dans le texte)
- Deux monnaies mrovingiennes trouves Reculver (Kent), dans BullSocNalAnlFrance, sanee du 26 mai 1971, p. 209-219
- Calalogue des monnaies /rouves au cours des fouilles de la ncropole d'Hrouuilleiie,
dans Archologie Mdivale, 1, 1971, p. 173-187
- Trouvaille de monnaies mrovingiennes Manre (Ardennes), dans BSFN, 27, janvier 1972, p. 145-147
- Monnaies mrovingiennes du Puy-de-Dme, dans BSFN, 27, juin 1972, p. 228-232
- Numismalique: Des Mrovingiens aux Carolingiens, dans Francia, Band 2 (1974),
Munich, 1975, p. 26-48 et pl. III-VIII
- Eligius monelarius, dans RN, s. 6, 19, 1977, p. 111-151 et pl. XI-XIII
- Nouvelle dition du catalogue des deniers mrovingiens de la trouvaille de Bais (flle-etVilaine) de

PROU

et

BOUGENOT, alJeC

nouvelle prface, additions, ratiributions et illus-

trations, Paris, 1981


- Les monnaies mrovingiennes en rgion parisienne, dans Mmoires de la Fd. des

Socits d'Hisi. et d'Arch. de Paris et d'le-de-France, 1981, p. 161-184


vi sicle dcouvert Alise-Sainte-Reine en 1804, dans RN,
s. 6, 25, 1983, p. 101-138 et pl. XIX-XXII
- Monnaies /rouves dans la tombe 22 de la ncropole de Mailly-le-Camp (Aube), dans
BSFN, 43, juin 1988, p. 379-384
- Deniers d'argent mrovingiens trouvs Barbuise (Aube), dans BSFN, 43, juin
1988, p. 390-395
- Monnaies du Haut Moyen ge, dans J.11uses de Troyes. Catalogue des monnaies d'or
(Supplment au BSFN de juin 1988), Troyes, 1988, p. 19-26 (dont liste de pices
voles en 1968)
- Monnaies (ranques et mrovingiennes, dans Monnaies d'or des Muses de Nmes, II.
Cahiers des Muses et monuments de Nmes, 7, Nmes, 1989, p. 34-37
- Monnaies mrovingiennes du muse des Beaux-Arts de Lyon, dans supplment 112 du
Bulletin des muses et monuments lyonnais, 1996, 59 p. et IX pl.
- Trsor de monnaies du

- Deniers abbatiaux mrovingiens d'Auxerre, Doussay, Saint-Denis et Wicus-Saint-

Josse, dans BSFN, 52, novembre 1997, p. 181-184


- Monnaies frappes en Gaule l'poque de Clovis, dans Clovis histoire et mmoire,
sous la direction de Michel Rouees. Actes du colloque international d'histoire de Reims
tes 19-25 septembre 1996, Paris, 1997, t, p. 769-802
- Les monnaies attribuables Laon (Aisne) l'poque mrovingienne, dans BSFN, 53,

J.

juin 1998, p. 116-121


- Monnaies piscopales de Paris l'poque mrovingienne, dans Cahiers de la Rotonde
20, Paris, 1998, p. 61-99
LAFAURIE, B. JANSEN, A.N. ZADOKS-JOSEPHUS-JITTA, Le trsor de Wieuwerd
(Pays-Bas), dans Oudheidkundige mededetingen in liet Rijksmuseum van oudheden te
Leiden, 42, 1961, p. 78-107

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

75

J. LAPAURIE et J. PILET-LEMIRE, Monnaies du haut Moyen ge dcouvertes en


France ('l'-VII! sicles) (Cahiers Ernest-Babelon, 8), Paris, CNRS ditions, 2003
H. LAMARE, archologue collectionneur. Le mobilier de la tombe de Barbuise de sa
coll. est entr au Muse des Antiquits Nationales de Saint-Germain-en-Laye (F)
vers 1985
- Calalogue n 51, 61a, 61b, 61c, 62a, 62b, 64, 65a, 65b
F. LAMBERT, donateur au Muse de Reims (F)
- don le Il dcembre 1928 (catalogue n 35)
J. LE BLANc, Trait historique des monnayes de France, Paris, 1690, 332 p. et pl.
P. LE GENTILHOMME, La circulation des sceaas dans la Gaule mrovingienne. dans RN,
s. 5, 2, 1938, p. 23-49. Repris dans les Mlanges de numismatique mrovingienne, Paris, 1940, p. 67-93
- Les monnaies mrovingiennes de la lrouvaille de Buis, dans RN, s. 5, 2, 1938, p. 133168. Repris dans les Mlanges de numismatique mrovingienne, Paris, 1940, p. 95-130
(signale le trsor de Saint-Michel-le-Cloucq dit La Baugisire en Vende)
- Le monnayage et la circulation montaire dans les royaumes barbares en Occident vvut' sicles. 2e confrence. Les monnaies pseudo-impriales de 476 578, dans RN, s.
5, 7, 1943, p. 83-112 et pl. III-IV
- [Trouvaille de monnaies mrovingiennes d Barbuise (Aube)], dans RN, s. 5, 9, 1946,
sance de la SFN du 3 novembre 1945, p. Xl-XII
[G. LEFVRE], collectionneur du dbut du XIX' sicle. Matriel archologique
- vente J. Vinchon et autres experts, 20 mars 1970
- catalogue n" 2c
J. LELEWEL, Numismatique du Moyen ge considre sous le rapport du type, Paris,
1835, 3 vol.
Ch. LENORMANT, Lettres M. de Saulcy sur les plus anciens monuments numismatiques
de la srie mrovingienne (srie de onze lettres parue sous ce titre), dans RN, 1848, le
lettre, p. 106-131 et pl. VII-VIII: 3' et 4' lettres, p. 181-212 et pl. IX-XI: 1853,8' et
9' lettres, p.277-316 et pl. VII-IX et XV, XVI; 1854, 10' lettre, p.257-274 et
pl. XI. Un tir part reprend ces onze lettres: Paris, 1848-1854, 181 p. et XIV pl.
E. LETELLlER, Description historique des monnaies franaises, gauloises, royales et seigneuriales, Paris, 1890, III (Reims, p. 119-125) (catalogue pour collectionneurs)
- vente, 17{18 janvier 1881 (coll. DOCTEUR X) (catalogue n 27)
R. C. LOCKETT (1873-1950), collectionneur britannique
- vente III par GLENDINING, le 29 fvrier 1956
- catalogue n" 71, 75
A. DE LONGPRIER, Monnaies franaises indites du cabinet de M. Dassy, Paris, 1840
(carolingiennes)
- Notice des monnaies franaises composant la collection de M. J. Rousseau, Paris,
1848, 276 p. et 6 pl.
Ch. LORIQUET, Triens mrouinqiens du pays de Reims la lgende vico santi Remi ou
santi Remidi, dans Travaux de l'Acadmie Nationale de Reims, 63,1877-1878, p. 175200, tir part, Reims, 1880, 28 p.
LYON (Rhne, F), Muse des Beaux-Arts. Collection publie par J. LAFAURIE,
Monnaies mrovingiennes du muse des Beaux-Arts de Lyon, dans supplment 1{2 du
Bulletin des muses et monuments lyonnais, 1996, 59 p. et IX pl.
- catalogue n 8b
J. MAIlER, Kritische Beitrqe zur Mnzkunde des Mittelaliers, Prague, 1803-1813, 6 vol.
(Reims, III et pl. II)
v. MANIFACR, Catalogue des monnaies, mreaux, jetons et mdailles de la collection Gariel, Auxerre, 1908
G. DE MANTEYER, La Monnaie. Poids des grains de crales, aloi de mtal et cours des
prix 1: De l'gypte li la France Mrovingienne, Gap, 1942, p. 656-667 (Propose d'attribuer des deniers du trsor de Nice-Cimiez Charles Martel)

76
G.

PIERRE CRINN
MARLOT. Metropolis retnensis historia, Lille-Reims, 1666-1679, 2 vol.
- Histoire de la Ville, Cit et Universit de Reims, mtropolitaine de la Gaule Belgique,

divise en douze livres contenant l'estai ecclsiastique et civil du pais, d. J. Lacourt,


Reims, 1843-1846, 4 vol. (Monnaie de Reims p. 733-734 et pl., reprise de l'article
de A. de Longprier). (Reprise de la l'dition)
L. MAxE-WERLY (1831-1901), auteur et collectionneur. Franois Charles Lon
Maxe-Werly est n le 4 novembre 1831 Bar-le-Duc (Meuse, F). Il est mort Paris
le 17 octobre 1901. Ses publications numismatiques s'chelonnent de 1860 1900.
Elles concernent surtout la Champagne, le Barrois et Reims. Ses principaux travaux
sur la monnaie rmoise ont t publis dans la RBN
- Essai sur la numismatique rmoise, Paris, 1862, 83 p. et XI pl. (illustre 12 monnaies
mrovingiennes. (L'exemplaire de l'auteur, conserv la Bibliothque de Bar-le-Duc
(Meuse, F), comporte de nombreux frottis et des annotations manuscrites)
- Numismatique rmoise. Monnaies mrovingiennes. dans RN, n. s. 12, 1867, p. 201214 et pl. VI (Illustre 5 monnaies mrovingiennes)
- Numismatique rmoise. Lettre Monsieur Anatole de Barthlemy, dans Revue de
Champagne et de Brie, I, 1876, p. 311-337 (Tir part, Reims, 1877, 27 p.). (Illustre
dans le texte une dizaine de monnaies mrovingiennes dont celles du uicus SaintRemi)
- lal actuel de la nwnismatique rmoise. Deuxime article, dans REN, 44, 1888,
p. 542-565 et pl. XIV (illustre 21 monnaies mrovingiennes) (Le premier article
eoncerne l'poque gauloise, dans REN, 44, 1888, p. 424-445 et pl. XIII) (Tir part,
sous le mme titre, runissant les deux articles, Bruxelles, 1889, 124 p. et 4 pl.)
- lal actuel de la numismatique rmoise. Troisime article, dans RBN, 45, 1889,
p. 57-87 et pl. III (Concerne l'poque carolingienne, mais les pages 57-87 sont une
rponse DELOCHE sur les monnaies du vicus Saint-Remi)
- ludes numismatiques l'poque mrovingienne, dans REN, 45, 1889, p. 509-529
texte et pl. XI (carte des ateliers avec montaires Betto) (Tir part, Bruxelles,
1890. 20 p.)
- notice ncrologiqne: RN, s. 4, 6, 1902, p. 144-146 (par A. DE BELFORT) et RBN,
58, 1902, p. 104
MAYENCE (Rhnanie-Palatinat, D), Muse, Rmisch-Germanisches Zentralmuseum
(RGZM)
- catalogue n 7c
D.M. M'.ETCALF, Analyses of the Metal Contents of Medieval Coins, dans KT. HALL et
D.M. METCALF, Methods of Chemical and Meiallurgical Investigation of Ancienl Coinage (RNS Speeial Publication, 8), Londres, 1972, p. 383-434
Mme R. MIeBEL-DAN8AC, collectionneur. Deux triens .rmois de la collection A. DE
BARTHLEMY ont t acquis en 1963 par le Cabinet des Mdailles de la BnF
- catalogue n' I5, 21 a
MmDELBOURG (Zlande, NL), Muse. Les pices de cette collection ont autrefois t
publies par C.A. RETHAAN MACAR, Verhandeling oVer de bij Domburg gevondene
Romeinsche, Frankische, Britannische, Noordsche en andere munten, Middelburg,
1838, 43 p. et 5 pl. et ID., Tweede verhandeling over de bij Dombourg gevondene Romeinsche, Frankisehe, Briltannische en andere munten, Middelburg, II, 1856, 71 p. et
IV pl. et par M.G.A. DE MAN, Catalogus der Numismatische Verzameling van het
Zeeuwsch Genoolschap der Wetenschappen, Middelburg, 1907

- calalogue n 43b, 68b


Fr. MIOCHE, auteur et collectionneur franais du XIXe sicle
- Dissertation sur les monnaies frappes en Auvergne d toutes les poques et recueillies
par l'auteur, Clermont-Ferrand, 1858,41 p. et pl. (Les exemplaires qu'il avait publis
composaient sa collection)
- calalogue n 42

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

77

MONNAIES ET MDAILLES, Fir-me cre en 1942 (Herbert et ric Cahn, Pierre Strauss,
Hans Voetgli, Bernhard Schulte), experts Ble (CH)
- liste 115 (1952), [coll. UNGER de Stuttgart] (catalogue n" 3b)
- vente xm, 17/19 juin 1954 (catalogue n" 3b)
- achat en 1968 (catalogue n" 63)
- coll. [Th. VOLTZ], vente 81, 18/19 septembre 1995 (catalogue n" 8g, 28b)
A. MOREL-FATIO et A. CHABOUILLET, Catalogue raisonn de la collection de deniers mrooingiens des vIf et VII! sicles de la trouvaille de Cimiez; Paris, 1890, 65 p. et XI pl.
A. MOREL-FATIO (1813-1887), banquier, collectionneur, donateur au Cabinet des
Mdailles de la BnF
- notice ncrologique et bibliographie: ASFN, 11, 1887, p. 543-547 (par A. HRON DE VILLEFOSSE) et REN, 44, 1888, p. 150
- change en 1849 (catatogue n" 5)
- don le 3 octobre 1890 (catalogue n' 66a, 67, 69, 74)
C. MORRISSON, Catalogue des monnaies byzantines de la Bibliothque Nationale, Paris,
1970
G. MOTTE, collectionneur et industriel Roubaix (Nord, F), dcd en 1946. Cette
collection contenait un exemplaire faux, voir annexe 2. Coll. catalogue par H. ROLLAND, Monnaies franaises, tude d'opts le Cabinet numismatique de M. Georges
Motte de Roubaix, Mcon, 1932, et vendue par . BOURGEY sous le titre (1 Ancienne
collection G. MOTTE , les 12/15 novembre 1951, aprs avoir appartenue un autre
propritaire
- {aux solidus: Annexe 2, A
MNZRANDLUNG BABEL, FirIlle entre 1933 et 1942 (Herbert et Erich Cahn), experts
Ble (CH)
- vente 7, 29 octobre 1936 (catalogue n" 18b, 28b)
NAVILLE ET cm, Ftrme (Lucien Naville et Lonard Forrer de Londres), experts Genve (CH)
- vente 3, 16 juin 1922 (coll. de Sir Arthur J. EVANS) (catalogue n" 8f)
NMEs (Gard, F), Muse. Collection publie par J. LAFAURlE, Monnaies {ranques et
mrovingiennes, dans Monnaies d'or des Muses de Nmes, II, Cahiers des Muses el
monuments de Nmes, 7, Nmes, 1989, p. 34-37
- catalogue t' 2b
t. PAGE (1908-1988), expert et collectionneur Paris
- vente les 4/5 octobre 1989 (experts S. et . BOURGEY, M. et C. KAMPMANN,
J., Fr. et A. VINCHON) (denier de Chartemagne)
PARIS (Seine, F), Cabinet des Mdailles de la Bibliothque Nationale de
France. Collection mentionne: PARIS, BNF. Les parties mrovingienne et carolingienne ont t publies en plusieurs articles ou ouvrages par M. PROU, Inventaire
sommaire des monnaies mrovingiennes de la collection d'Amcourt acquises par la Bibliothque Nationale, dans RN, s. 3, 8, 1890, p. 145-240, 273-357 et 2 pl. (tir part,
Paris, 1891); Catatogue des monnaies de la Bibliothque Nationale. Les monnaies mrovingiennes, Paris, 1892; Recueil de dessins de monnaies mrovingiennes donn la
Bibliothque Nationate par A. de Barthtemy, dans RN, s. 3, 11, 1893, p.459-473;
Catalogue des monnaies franaises de la Bibliothe'que Nationale. Les monnaies carolingiennes, Paris, 1896. Un certain nombre d'empreintes en tain (parfois d'ex. non retrouvs) sont galement conserves dans les tiroirs, nous les mentionnons
- catatogue n" 2a, 3a, 4, 5, 7a, 8a, ga, lla, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21a, 23, 27, 29,
33, 34, 38, 40, 41, 44a, 45, 48, 50, 55a, 55b, 55c, 63, 66a, 67, 68a, 69, 73, 74
- auireois la BnF, catalogue n" 18b
Des milliers de monnaies mrovingiennes ont enrichi cette collection depuis le XIXc
sicle. J. LAFAURIE en a publie une quantit (voir sa bibliographie). Pour les trsors
et trouvailles contenant des monnaies rmoises, acquis en totalit ou partiellement

78

PIERRE CRINON

par le Cabinet des Mdailles de Paris, se reporter l'annexe 1 plus haut: 3 (AliseSainte-Reine), 8 (Saint-Michel-le-Cloucq), Il (Manre) et 20 (Cimiez)
PARIS (Seine, F), Mdaillier de la Banque de France. Voir Ch. GASTINEAU, Les
principales tapes du systme montaire franais sous l'Ancien Rgime. dans Les M onnaies et Mdailles racontent l'Histoire de France, exposition la Monnaie de Paris,
juin-sept. 1972, p. 62-Il4
- catalogue n 17a
PARIS (Seine, F), Monnaie de Paris. Collection runie au Cabinet des Mdailles le 14
janvier 1863. Une nouvelle collection publie a t constitue depuis cette runion
- exemplaires cits plus haut au Cabinet des Mdailles de la BnF, catalogue n 41, 45,
48
PARIS (Seine, F), Muse du Louvre. Fonilles non publies la date de rdaction de
cet article. Un denier est mentionn par J. LAFAURIE, dans BSFN, 43, juin 1988,
p. 391 (signal par M. DHNIN)
- catalogue n 60
N. Cl. FABRI DE PEIRESC (1580-1637), collectionneur provenal du XVII' sicle
- catalogue, 1 ex. du type 16
- Nummi gallici, qotliico, italiei, britannici, arabici et turcici, catalogue de sa coll.,
second tome, conserv au Muse Meermanno-Westreenianum La Haye (ouvrage
non consult), voir article de M. PROU, Fabri de Peiresc et la numismatique mrovingienne, dans Annales du Midi, 2 (Tir part, Toulouse, 1890, 35 p.)
J. DE PTIGNY, Monnoyage de la Gaule opts la chute de l'Empire d'Occident, dans RN,
1851, p. 113-141, 185-217 et 301-332
- Monnoyage de la Gaule au milieu du vi sicie de 536 560, dans RN, 1852, p. 98-134
C. PIQuE, Triens du pagus de Reims, dans RBN, s. 5, 6, 1874, p. 318-320
J. PTI.LOY, Le cimetie're antique de Concevreux, dans BCTH, 1903, p. 215-216 et pl. C
- La gourde de Concevreux, dans BCTH, 1903, p. 465-466
A. PRACHE, Saint-Remi de Reims, Bibliothque de la Socit Franaise d'Ar-chologie,
Paris, 1978
P. PRIEUR (1901-1989), ancien Prsident de la SFN, collectionneur. Collection
commence par son pre Charles d'origine champenoise et non catalogue
- notice ncrologique: J. LAFAURIE, dans BSFN, 44, fvrier 1989, p. 530-531
- catalogue n 44a
J. PROTAT (1853-1906), collectionneur franais et imprimeur de la RN
- vente par S. BOURGEY, 31 mai 2000
- notice ncrologique: dans RN, s. 4, 10, 1906, p. 228-229
- catalogue n" 7c
M. PROU, Inventaire sommaire des monnaies mrovingiennes de la collection d'Amcouri
acquises par la Bibliotheque Nationale, dans RN, s. 3, 8, 1890, p. 145-240, 273-357 et
2 pl. (Tir part, Paris, 1891)
- Fabri de Peiresc et la numismatique mrovingienne, dans Annales du Midi, 2 (Tir
part, Toulouse, 1890, 35 p.)
- Catalogue des monnaies de la Bibliotheque Nationale. Les monnaies mrovingiennes,
Paris, 1892
- Recueil de dessins de monnaies mrovingiennes donn la Bibliotheque Nationale par
A. de Barthlemy, dans RN, s. 3, Il, 1893, p. 459-473
- Catalogue des monnaies franaises de la Bibliothe'que Nationale. Les monnaies carolingiennes, Paris, 1896
M. PROU et BOUGENOT, Catalogue des deniers mrovingiens de la trouvaille de Bais
(Ille-ct-Vilaine), dans RN, s. 4, Il, 1907, p. 189-208, 362-396, 481-514, pl. VII-VIII,
XI, XIII, XV-XVI. (Voir J. LAFAVRIE pour une rimpression avec mise jour en
1981)
G. QUARG, Deux monnaies indites du Haut Moyen ge trouves Cologne, dans BSFN,
55, juin 2000, p. 158-161, fig. 7 (denier de Charlemagne avec R)

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

79

Ch. RAMus, Catalogus nwnorum vaierum graecorum et laiinorum musei regis daniae,
Pars II Moneta romanorum, 001. II Coniinens, Hafniae, 1816
J.C. RAscHE, Lexicon universae rei numariae ve/erum ei praecipue graecorum ue romanorum, Leipzig, 1785-1795, 5 tomes en 2 volumes et supplment, 1802-1805 en 3 tomes
REIMS (Marne, F), Muse Saint-Remi. Collection enrichie particulirement lors du
legs . SAUBINET en 1869 et par divers dons dont celui de F. Lambert le 11 dcembre 1928. Autrefois conserves au Muse Saint-Denis, les pices d'or ont t partiellement publies dont les monnaies mrovingiennes: par M. DHNIN, Muse SaintRemi, Journes numismatiques 1992, catalogue de l'exposition, Reims, 1992, dactylographi, sans planches, 63 p. Les monnaies mrovingiennes, p. 33-34
- catalogue n 24a, 32, 35, 37
W. REINHART, Der Fund von Ste Marguerite bei Monneren, dans Deuisches Jahrbuch fr
Numismatik, 2, 1939, p. 50-53 et pl. IV (Trsor enfoui vers 580 et dcouvert dans
une tombe en 1938: il fut propos eu 1958 par le marchand allemand Nussbaum
au Muse de Metz qui ne l'a pas acquis)
RENAULT (t 1850), collectionneur de Vaucouleurs (F). Voir Ch. ROBERT qui a rdig
le catalogue de vente, le I'" aot 1851 Metz: Monnaies mrovingiennes de la collection de feu M. Renault de Vaucouleurs, Metz, 1" aot 1851, 40 p. et 2 pl.
- catalogue n 23
C.A. RETHAAN MACAll, Verhandeling over de bij Domburg gevondene Romeinsche,
Frankische, Britannische, Noordsche en andere munten, Middelburg, 1838, 43 p. et 5
pl.
- Tweede verhandeling over de bij Domburg geoondene Romeinsche, Frankische, Brittannische en andere munten, Middelburg, Il, 1856, 71 p. et 4 pl.
P. Ch. ROBERT (1812-1887), auteur et collectionneur franais
- Monnaies mrovingiennes de la collection de feu M. Renault de Vaucouleurs, Metz, I'"
aot 1851, 40 p. et 2 pl.
- ludes numismatiques sur une partie du nord-est de la France, Metz, 1852, 251 p. et
18 pl.
- Trsor de Chinon, dans ASFN, 6, 1882, p. 164-478
- sa collection: quelques monnaies mrovingiennes changes, qui ne font pas partie
des diverses ventes de ses collections
- notice ncrologique: ASFN, 12, 1888, p. 100-108 (par R. SERRURE) et RBN, 44,
1888, p. 355
- catalogue 28a, (21a el 23 (sic) Belforl)
H. ROLLAND, Monnaies franaises, lude d'aprs le Cabinet numismalique de M. Georges
Motte de Roubaix, Mcon, 1932, 284 p., 3 pl.
- Noies sur quelques monnaies mrovingiennes, dans Courrier Numismatique, 7, oct.dc. 1933, p. 57-65 (Viel-Saint-Remy, p. 62-63)
ROLLIN et FEUARDENT, experts: Camille ROLLIN (1813-1883) et Flix FEUARDENT
(1819-1907), Paris (F)
- vente 3 mai 1869 (coll. DASSY) (catalogue n 16, 44(?), 66b)
- vente 21 juin 1878 (coll. JARRY) (catalogue n 28)
- achat poque indtermine (catalogue n 52)
- achat en 1889 (catalogue n 13)
- vente 9/12 juin 1890 (coll. PONTON D'AMCOURT) (catalogue n 42, 44a, 44b, 47)
M. ROUCHE, Clovis, Paris, 1996, 611 p.
- Sous la direction de Michel ROUCHE, Clovis histoire et mmoire. Actes du colloque
international d'histoire de Reims les 19-25 septembre 1996, Paris, 1997, 2 volumes
J.A. ROUSSEAU, collectionneur franais (1800-vers 1861/1862). A. DE LONGPRIER a
publi un certain nombre de monnaies rares de cette collection. Le catalogue des
monnaies fodales a t rdig par B. FILLON. Une partie de la coll. a t acquise
par le Cabinet des mdailles de Paris, le 10 dcembre 1848. La firme ROLLIN et
FEUARDENT a dispers le reste de la collection de monnaies royales en plusieurs ca-

80

PIERRE CRINON

talogues prix marqus: Catalogue des monnaies nationales de France, collection de


M. J. Rousseau, Paris, 1861 (40 monnaies mrovingiennes) et en 1864 soldant la
collection et reprenant en abrg le prcdent, avec la mme numrotation (47 monnaies mrovingiennes)
- catalogue n 18a, 9b
SAINT-GERMAIN-EN-LAYE (Yvelines, F), Muse des Antiquits Nationales. Le
trsor de la ncropole de Barbuise contenait une bague et des monnaies. Il est entr
au Muse des Antiquits Nationales de Saint-Germain-en-Laye avec la coll. H. Lamare, vers 1985. Les monnaies ont t signales par P. LE GENTILHOMME [Trouvaille
de monnaies mrovingiennes Barbuise (Aube)], dans RN, s. 5, 9, 1946, sance de la
SFN du 3 novembre 1945, p. XI-XII et publies par J. LAFAURIE, Deniers d'argent
mrooinqiens trvuvs Barbuise (Aube), dans BSFN, 43, juin 1988, p. 390-395
- catatogue n 51, 61a, 61 b, 61c, 62a, 62b, 64, 65a, 65b
SAINT-PTERSBOURG (Russie), Muse de fErmitage. Quelques monnaies mentionnes au XIXe sicle par BELFORT
- eatatogue n 7d, 22
(M. Ch.) DE SAINTOT, cbange le 16 aot 1808 avec le Cabinet des Mdailles de la
EnF des monnaies du trsor d'Alise-Sainte-Reine. Voir J. LAFAURIE, RN, S. 6, 25,
1983, p. 106-107 (voir Annexe 1, n" 3)
- catalogue n 4, 70
E. SALIN, La civilisation mrovingienne d'optes les spultures, les textes et le laboratoire,
Paris, 1950-1959, 4 vol.
. SAUBINET, collectionneur rmois, membre de la SRNB jusqu'en 1884. Collection
lgue au Muse de REIMS (Marne, F), en 1869
- catalogue n 24a, 32, 37, (31 sic Belfort)
L.F.J. CAlGNART DE SAULCY (1807-1880), auteur et collectionneur franais. La collection de monnaies mrovingiennes a t cde en 1846 au baron Fr. S. de Pfaffenhoffen pour le compte du Prince de Frstenberg, Grand Duc de Bade. Voir: A. CAHN
pour la vente 79 de la coll. Frstenberg, le 14 dcembre 1932
- notice ncrologique: rdige par FROEHNER, dans ASFN, 5, 1877. p. 582-594
- catalogue 18b, 34, 430, 46, 53, 63, (9a sic Belforl)
R. SERRURE (1862-1899), auteur et expert Paris (F). D'origine belge, il est d'abord
secrtaire de P. Ch. Robert puis fonde sa firme en 1880. Elle est cde par sa veuve
Clment PLATT en 1919. Raymond tait fils de Constant Antoine, petit-fils du
recteur Constant Philippe SERRURE
- Dictionnaire gographique de l'histoire montaire de la France (rgion du NordOuest), Paris, 1887, 160 p. (Austrasie, p. 66-75, Reims, p. 71-73)
- coll. V. DUHAMEL, les 14/15 avril 1899 (catalogue n 440)
- notice ncrologique: par J.A. BLANCHET, dans RN, s. 4, 3, 1899, p. 541-542
- coll. HAUT, 24/26 avril 1908 (Mme Veuve SERRURE, expert) (catalogue n 44b, 47)
SOTBEBY (Londres, GE), Maison de vente britannique. Baker, Leigh & Sotheby a
t cre en 1744 Londres (GB). Elle devient Wilkinson and Hodge en 1861, puis
Sotbeby & Co en 1924
- coll. Henry WEBB, 25 juillet 1895 (catalogue r' 71)
A.M. STAHL, The Merovingian Coinage of the Region of Metz (Numismatica Lovaniensia, 5), Louvain-la-Neuve 1982, 200 p. et 15 pl.
- Collections numismatiques. Mrouinqiens et royaumes barbares (vt-vur sicles),
fonds Bourgey, Paris, 1994 (Catalogue des monnaies mrovingiennes passes en ven-

tes par la firme, entre 1897 et 1987)


P. TARB, Les spultures de l'glise de Saint-Remi de Reims, Reims, 1842
L. THRY (1864-1949), collectionneur de Lille (Nord, F)
- vente 1 par J. VINCHON, les 22/23 octobre 1963

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

81

- ncrologie: REN, 96, 1950, p. 359 - notice biographique et bibliographie: dans


RevNord, 69, n" 272, janvier-mars 1987, p. 143-181 et 70, n" 276, janvier-mars
1988, p. 123-173
- catalogue n" 34
Ch. J. THOMSEN (1788-1866), collectionneur danois et directeur des muses royaux
du Danemark
- Catalogue de la collection de monnaies de feu ... , Copenhague, 1873-1876, partie 11, les
monnaies du Moyen ge (Coll. entre au Muse Royal de COPENHAGUE)
- catalogue n" 24b
N.P. TIOLIER (1784-1853), collectionneur, Graveur gnral de la Monnaie de Paris.
L'tiquette conserve au Muse de Troyes sous un triens au nom de Thodebert mentionne cette origine et un prix de 250F. Vente Paris, le 18 janvier 1836 chez Wateau et Chaumont, Catalogue d'une intressante collection d'objet; d'art et de
curiosits ... collections de mdailles... de M. Tiolier, graveur, 22 p. et 993 lots (Ce catalogue manque au Cabinet des Mdailles). Le catalogue ne contenait pas de monnaies de collection, mais seulement quelques sries de mdailles et jetons. Il s'agit
peut-tre d'un achat direct de Camusat Tiolier
- catalogue n" 9b
TOULOUSE (Haute-Garonne, F). Muse Paul-Dupuy. La publication des monnaies
d'or a t faite l'occasion des journes numismatiques de Toulouse, en juin 1994:
Catalogue des monnaies d'or des muses de Toulouse (Muse Saint-Raymond et Muse
Paul-Dupuy) , Toulouse, 1994
M. TOUSSAlNT, Rpertoire archologique du dpartement de Seine-et-Marne, Paris, 1953
A. TRAMPITSCH (1890-1975), collectionneur franais
- vente CRDIT DE LA BOURSE, 31 mai/l " juin 1988
- catalogue n" 46
e
TROYES (Aube, F), muses: Muse et Bibliothque. Collection enrichie au XIX sicle
par le legs d'un mdaillier de la coll. CAMUSAT DE VAUGOURDON. Voir GRELU, Prsentation de 79 monnaies mrovingiennes et carolingiennes du mdailler (sic) municipal,
dans Cahier des Muses de Troyes, n" 3, 1976; J. LAFAURIE, Monnaies du Haut
Moyen ge, dans Muses de Troyes. Catalogue des monnaies d'or (Supplment au
BSFN de juin 1988), Troyes, 1988, p. 19-26 (dont liste de pices voles en 1968)
- Catalogue t' 9c
[UNGER], collectionneur de Stuttgart (D). Un exemplaire rmois de sa coll. vendu par
MONNAIES et MDAILLES, liste 115 (1952) puis vente 17/19 juin 1954
- catalogue n" 3b
VARNIER, collectionneur du XIXe sicle. Collection non catalogue
- catalogue n" (12 sic Belfort)
H. VANHOUDT, De Merouinqische munten in het Penningkabinet van de Koninklijke Bibtiotheek te Brussel, dans RBN, 128, 1982, p. 95-194 et pl. VII-XVI
Ch. VAN PETHEGEM (1828-1891), expert Paris (F)
- ncrologie: REN, 47, 1891, p. 255
- vente 22-26 mars 1875 Saint-Omer (coll. Adolphe DEWISMES) (catalogue n" 40)
CAMUSAT DE VAUGOURDON (vers 1800-1871), collectionneur de Troyes (Aube, F).
Collection du XIX e sicle lgue au muse de Troyes en 1871. Voir au Muse de
Troyes, les publications de monnaies d'or. Catalogue des monnaies d'or (Supplment
au BSFN de juin 1988), Troyes, 1988
- catalogue n" 9b
1. VECCHI, expert Londres (GB). 17 ventes son nom de 1996 1999
- vente I, 1/2 fvrier 1996 (catalogue n" l Ib }
F. VERCAUTEREN, tude sur les ciuitaies de la Belgique seconde, contribution l'histoire
urbaine du nord de la France de la fin du III' d la fin du xl sicle, Bruxelles, 1934
- Monnaie et circulation montaire en Belgique et dans le nord de la France du vI au
xl sicle, dans Setiimane di studio dei Centra Italiano di siudi sull'alto medioevo, Mo-

82

PIERRE CRINON

neta e scambi nell'ollc medioevo, VIII, Spolte, 21-27 avril 1960, Spolte, 1961, p. 279311
P. VERRET (1898-1991), collectionneur franais. Collection de monnaies de Lorraine
et Champagne, disperse vers 1992{1993 et non catalogne
- notice ncrologique: dans BSFN, 46, fvrier 1991, p. 46-47
- catalogue n" 36
J. VINCHON, expert, successeur de Mario Ratto, Paris (F)
- veute 22{23 octobre 1963 (coll. Louis THRY) (catalogue n 34)
- achat en 1969 (catalogue n 18b)
- vente 20 mars 1970 (ancienne coll. G. LEFVRE), avec d'autres experts (catalogue
n 2c)
- vente 1" dcembre 1971 (dont trouvaille de Manre (Ardennes) (catalogue n 38)
- achat 1993 (catalogue n' 36)
Dr VOILLEMIER, auteur et collectionneur franais. Jean Baptiste VOILLEMIER (17861865)
- Des premieres monnaies d'or mrovingiennes, et spcialement de quelques-unes de
Thodebert I", dans RN, 1841, p. 91-123 et pl. IV et V
- une partie de sa collection, vente . BOURGEY, les 3{5 dcembre 1928
- catalogue n 28b, (29 sic Belfort)
H.H. VLCKERS, Karolingische Mnzfunde der Frhzeit (751-800), Gttingen, 1965, 217
p. et 17 pl.
[Th. VOLTZ] (1886-1962), collectionneur suisse, originaire d'Alsace
- vente 81 par MONNAIES et MDAILLES, les 18{19 septembre 1995
- catalogue n 8g, 28b
H. WEBB (1809-1894), collectionneur britannique. Collection vendue par Sotheby le
25 juillet 1895
- catalogue n 71
K.F. WERNER, Les origines, J, Histoire de France sous la direction de Jean Faoier, Paris,
1984
WESTERMANN, collectionneur du XIXe sicle. Collection non catalogue
- catalogue n 28 sic Belfort
DOCTEUR x, collectionneur du xrx" sicle
- Letellier, 17{18 janvier 1881 (catalogue n' 27)
J. YVON, [Groupe stylistique du nord-est de la Gaule], dans BSFN, 8, mai 1953, p. 195
- Nole sur deux groupes de monnaies mrovingiennes du nord-est de la Gaule, dans RN,
s. 5, 15, 1953, p. 67-77 et pl. II.

Tableau II. Rcapitulatif du monnayage rmois ou


attribuable Reims
1. Monnayage au nom de l'empereur Justinien (527-565)
a Type burgonde et R au revers (attribuable Thodebert partir de 534)
b Type au monogramme RE au revers (allribuable Thodebert uers 535-539)
c Type la boucle perdue avec RE l'avers (uers 548-561)
II. Monnayage royal
1. Thodebert (534--548)

a Monogramme
b Monogramme
c Monogramme
d Monogramme

RI invers au revers (attribuable Reims?)


RE invers au revers (attribuable ri Reims)
RE au revers (attribuable Reims)
invers RE et annelet (allribuable Reims)

2. Sigebert (561-575)

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

83

III. Monnayage anonyme vers 580


IV. Les montaires de la civitas de 580 670
1. Filauharius (vers 580-590)
2. Vhorius (vers 590-600)
3a. Felcharius (vers 590-600)
3b. Filacharius (vers 600-610)
Sc. Filachar (vers 610)
4. Filari (vers 620-630)
5. Filumarus (vers 630-650)
6. Betto (vers 640-660)
7. Caribert (vers 650-660)
8. Anioinus (vers 660-670)
V. Monnayage du pagus de Reinls
Arivaldus (vers 630-640)
VI. Monnayage du vicus sancti Remigli (abbaye de Saint-Remi)
Betta vers (640-660), montaire principal

VII. Monnayage anonyme, du vicus sancti Remigii recc1esia


1. Leudelinus (second montaire vers 650-660) (triens au buste casqu du vieus)
2. Srie bimtallique au buste casqu (de l'ecclesia, l'poque de saint Rieul (670-696
a. Triens au buste casqu avec AR (vers 670)
b. Deniers au buste casqu (vers 680)
3. Deniers du trsor de Barbuise (Aube) (classement incertain par analogie l'ecclesia)
a. Deniers la bannire (vers 700)
b. Deniers au vase (vers 700)
4. Deniers avec seo et RM (sanclo Hemiqii, ecclesia), poque de Milon (719-744)

Abrviations utilises pour le catalogue


Les exemplaires sont numro ls individuellemenl. Pour les pzeces de mmes
coins, une lellre les distingue aprs le chiffre. Les articles ou calalogues citant chaque
exemplaire sont dans l'ordre chronologique, rfrencs de la maniere suivanle: auleur, anne, page. Si l'auteur a produit plus d'un article la mme anne, la pagination permel le choix dans la bibliographie, sinon un mol du titre est ajoul. Les
rfrences d'origine aux colleclions sont dans l'ordre chronologique inverse.

ANS
BELFORT
BnF
coll.
dr.
ex.
g.
pl.
PROU
RNS
SRNB
SFN

American Numismatic Society


Description gnrale des monnaies mrovingiennes, Paris, 1892-1895
Cabinet des Mdailles de la Bibliothque Nationale de France,
Paris
collection
droite
exemplaire
gauche
planche
Calalogue des monnaies de la EN. Les monnaies mrovingiennes,
Paris, 1892
The Royal Numismatic Society (Londres)
Socit royale de Numismatique de Belgique (Bruxelles)
Socit Franaise de Numismatique (Tours, 1836, puis Paris)

84

PIERRE CRINON

Catalogue
I. Monnayage au nom de l'empereur Justinien (527-565)
Les premires monnaies attribuables Reims sont la titulature impriale de Justinien. Elles forment trois groupes: d'abord un premier ensemble de pices de style burgonde avec la lettre R au revers, ensnite
un second groupe avec le monogramme RE au revers, enfin l'exemplaire
la boucle perdue, avec l'avers un monogramme compos des lettres R
retourne et E couche, constitue le troisime groupe.

a. Type Burgonde et lettre R au revers (attribuable Thodebert,


partir de 534)
Les dernires monnaies frappes par les Burgondes sont au monogramme de Gundemarus (524-534). Les Francs conquirent ensuite la
Bourgogne. Cette conqute de la Bourgogne par les Francs est numismatiquement un vnement considrable. C'est partir de celle-ci, en 534,
que l'on remarque sur leur monnayage un style burgonde el. Les premiers
triens au nom de Justinien I'" prsentent des caractristiques communes
videntes que nous retrouvons sur la plupart des monnaies burgondes:
une tte ronde poupine, diadme perl pendant sur la nuque, buste en
forme de trapze dessin par des traits de perles. La Victoire trs schmatique au revers est vtue d'une robe longue que le dessin des plis fait
apparatre, sur les pices d'Hrouvillette et d'Alise-Sainte-Reine, comme
un pantalon bouffant ("), Une certaine unit de style entre ces exemplaires est encore rvle, au revers, par une lettre R gauche dans le
champ, mais galement par les globules situs derrire la tte de la Victoire pour les trois premiers triens et entre les jambes de celle-ci sur le
dernier exemplaire. Ces globules, le style bouffant de la robe de la Victoire, typiquement burgondes, nous permettent de penser que ces pices
sont l'uvre d'un graveur burgonde ou form dans cette rgion conquise
par Thodebert et ses oncles Clotaire et Childebert en 534. C'est un peu
plus tard, en 537, que Vitigs cde la Provence aux Francs.
D'autres pices de style burgonde possdent des lettres dans le champ.
Ces lettres A, B, C et K, R peuvent se rapporter aux villes d'Autun, Bonn,
Chalon-sur-Sane et Reims (6). On peut galement attribuer Metz un solidus avec M. L'volution se poursuit Reims comme Bonn o l'on passe
(4) P. LE GENTILHOMME, RN, s. 5, 7, 1943 p. 112, n" 34.
(5) J. LAFAURIE, Archologie Mdivale, l, 1971, p. 181.
(6) BELFORT avait dj avanc cette proposition en attribuant Reims l'exemplaire
n" 3751. Certaines pices attribues Reims et d'autres Bonn pourraient tre l'uvre
d'un mme artiste (Pl. XI, Iig. 2).

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

85

progressivement des lettres R RE, ou B Ba, sur des monnaies la


er
titulature de Justinien, puis la titulature de Thodebert 1 C). Ce constat nous permet de placer les monnaies avec R en tte du monnayage
rmois du VIe sicle, vers les annes 534-537, juste aprs la conqute de
la Bourgogne par les rois francs dont Thodebert qui allait ensuite prparer son expdition en Italie et oser le premier inscrire son nom au droit
des monnaies la place de la titulature impriale. Cette volution fut
progressive.

1.

A./ HIVSTVNIlUlVS PERA. Buste diadm dr.


(premier A barr par un chevron; S couch; second 0 incomplet). Victoire debout, tourne vers la dr. tenant une
couronne. Petit globule derrire sa nuque. Dans le champ g.: R.
COMOB (B retourn) l'exergue.
Triens. Or.

R./ VICTORAV AVISTORV

la 1,44 g (6 hl. Caen, Muse de Normandie. Trouv dans une tombe Hrouvillette (Calvados). Voir le trsor en annexe 1.
Lafaurie, HrouDilielte, 1971, p. 130, 181, n" 37 et fig. 4.

Cette pice fut trouve daus la spulture n" 10 d'Hrouvillette, sous le maxillaire infrieur des restes d'un crne. Au total, un dpt d'environ 40 monnaies
dont le terminus poslquem est fix vers 540. Le mobilier de cette spulture
tait particulirement riche en argent. La tombe est reconstitue en vitrine
au Muse.
lb 1,45 g (6 hl. Coll. prive C.

Ces triens sont de mme coin de revers que les suivants n" 2. L'antriorit
est indique par l'usure moins prononce du coin de revers: les lettres 0
en particulier et la Victoire le prouvent.

2.

A./ (N)IVSTNIANVS P(E)RIA. Mme type; la tte plus petite, le


buste trs vas de mme style.
coin que le prcdent.

R./ Mme

Triens. Or.
2a

1,44 g (6 hl. Paris, BuF, aucien fonds n" 40. Provient du trsor d'Alise-SainteReine. Voir le trsor en annexe 1.

Lenormant, 1854, p. 268 et pl. XI, 9 (Reuues); Deloche, 1885, p. 407, note 2
(Rennes): Maxe-Werly, 1888, p.550; Belfort 3751; Le Geutilhomme, 1943,
n" 17, pl. IV; Lafaurie, 1983, p. 76, pl. XXI.
Cette pice provieut du trsor d'Alise-Saiute-Reine (Cte-d'Or) dcouvert le 2
juillet 1804. Il couteuait euviron 130 pices frappes entre 524 et 540 euvirou,
dont 107 entres au Cabinet des Mdailles. Maxe-Werly rapprocha la typologie
de cette pice au nom de Justinien de la srie rmoise, mais ne la lisait pas
correctement.

(7) Les lettres RE out depuis longtemps t interprtes comme lettres de l'atelier de
Reims. Voir en particulier: A. ENGEL et R. SERRURE, Trait, I, p. 59 et F. VERCAUTEREN, op. cil., p. 57. Au sujet de Metz, voir Ph. GRlERSON et M. BLACKBURN, MEC, 1,

p.117.

86

PIERRE CRINN

2b 1,44 g. Muse de Nmes (Gard), n" 438fl45.


Lafaurie, 1989, n" 48, p. 36.

2c 1,40 g. Ancienne coll. [G. Lefvre].


Vinchon et autres, 20 mars 1970, n" 29.
Cet ex. est trs us. On ne peut tre absolument sr de l'identit des coins. Le
trflage que l'on remarque en particulier dans la partie gauche du flan au revers de l'exemplaire conserv au Cabinet des Mdailles amena les numismates
du XIX c sicle interprter la lettre d'atelier comme RE et non R. Cette erreur a t corrige grce la liaison de coin dcouverte par J. Lafaurie avec

l'exemplaire d'Herouvillette.
Le coin de revers, dj utilis pour la premire srie de triens, est beaucoup plus fatigu pour cette seconde srie. On remarque en particulier
l'usure du coin et probablement un dbut de cassure allant du bras de la
Victoire la dernire lettre R de la lgende.
3.

A./ MINT'INIAVNTA. Buste diadm dr.

R./ VI1\TOI1\l.VSOTOR (premier et dernier 0 incomplets; S couch).


Mme type. R dans le champ g. Petit globule derrire la nuque de la
Victoire et un autre entre les jambes.
COMOB l'exergue.
Triens. Or.
3a 1,44 g (6 hl. Paris, BnF, triens achet en 1856 Charvet avec une autre imitation.

Le Gentilhomme, 1943, 18 pl. IV; Lafaurie, 1971, p. 181 (rfrence Belfort


3751).

3b 1,43 g (6 hl. Coll. prive C, ex. coll. Unger de Stuttgart.


Monnaies et Mdailles, liste 115 (1952), 201; Monnaies et Mdailles XIII, 17/19
juin 1954, 54; S. Bourgey, liste prix marqus 1997, 31 bis.
Les triens avec R et ceux avec B sont trs proches, particulirement
au revers. C'est probablement un mme artiste qui grava la Victoire; il
suffit de comparer ces exemplaires rmois avec un triens de Bonn, avec
B, nouvelle acquisition du Cabinet des Mdailles de la BnF, n" 1968/979
(PI. XI, fig. 2). Mme les avers sont trs proches. On peut supposer que
ds la conqute de la Bourgogne en 534/535, Thodebert commanda des
coins l'atelier burgonde puis les fit expdier dans les ateliers destins
les utiliser. Les liaisons de coins entre les exemplaires connus avec la lettre R indiquent une dure de fabrication et d'utilisation des coins assez
courte. La similitude avec le monnayage de Sigismond Chalon-surSane permet de considrer cette hypothse comme vraisemblable.

b. Type au monogrmnme RE au revers (attribuable Thodebert, vers 535-539)


4.

A./ DN IVSTINIANVS PAG. Buste diadm dr.

R./ VICTORIA AC/CCAN. Victoire dr. tenant une couronne. Dans le


champ g. une toile; dr. monogramme compos des lettres R et E lies.
CONB l'exergue.

REIMS; CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

87

Triens. Or.
1,45 g (6 hl. Paris, BnF, change Saintot n" 26 en 1808. Provient du trsor d'AliseSainte-Reine. Voir le trsor en annexe l.

Belfort 5308 (monogramme RE dessin K) = 5922; P. Le Gentilhomme, 1943,


p. 112, 34 et pl. IV (1,44 g); Lafaurie, 1983, 77 pl. XXI.
Toujours influenc par le style burgonde, ce triens est cependant
l'uvre d'un graveur diffrent des exemplaires prcdents. La forme des
lettres RE lies avec le E inclin, se retrouve sur la pice suivante. La
transcription de la titnlature impriale devient beaucoup plus rgulire
car le graveur la comprend et y attache une plus grande importance. Le
buste conserve la forme de trapze dessin par des traits perls, mais la
tte s'loigne du style ({ poupin , Au revers, la Victoire n'est plus de face
comme sur les triens prcdents, mais tourne vers la droite et identique
celle que l'on rencontre sur un triens au nom de Thodebert.
5.

A./ DN rv8TI/NIANI PPC. Buste casqu et cuirass de face, la lance


tenue transversalement sur l'paule. Le casque orn de trois rangs de perles est surmont d'un cimier.
R.I VICTORI/A AVCCC. Victoire de face sur une base, tenant de la
main dr. nne longue croix et de la g. un globe crucigre. Dans le champ
dr. une toile et les lettres RE lies.
CONOB l'exergue.
Solidus. Or.
4,41 g (6 hl. Paris, BnF, change avec Morel-Fatio en 1849.
Lenormant, 1853, p. 280 et 1 pl. VI; Maxe-Werly, 1862, p. 22, 23 et Il pl. I;
Deloche, 1885, p. 407-409; Maxe-Werly, 1888, p. 549, 550 et 3 pl. XIV; Belfort 3752; Le Gentilhomme, 1943 p. 112, 33 et pl. IV (4,42 g).

RE est le seul monogramme rencontr sur un solidus la titulature de


Justinien. Ce premier solidus au monogramme RE et au nom de Justinien fut attribu par Lenormant Clotaire I'" (511-561). Maxe-Werly reprit sa dmonstration pensant que Clotaire aurait fait battre monnaie
Reims aprs la runion de ({ l'Austrasie ses tats . Deloche tudiant
cette srie prfra placer la pice aprs la mort de Thodebert I'". Dans
son dernier article, Maxe-Werly ne rectifiait pas son erreur, mais constatait une certaine similitude entre ce monnayage au nom de Justinien et
celui au nom de Thodebert. Lenormant et ses contemporains plaaient
la frappe de cette pice aprs Thodebert. Il semble illusoire de penser
que l'on soit revenu au type ancien sa mort. Cependant Lenormant ne
se trompait pas en remarquant la similitude typologique entre ce solidus
et les monnaies de Thodebert. La comparaison nous amne classer dfinitivement cette pice au nom de Justinien sous le rgne de Thodebert.
Nous observons la mme disposition des lettres RE dans le champ et
reconnaissons le travail d'un mme graveur qui aurait offici durant la
seconde moiti de la troisime dcennie du VIe sicle vers 535-539. Il

88

PIERRE CRINON

convient, chronologiquement, de situer le monnayage au nom de Thodebert juste aprs ce paragraphe, mme si nous devons dcrire maintenant
un autre exemplaire au nom de Justinien I'",

c. Type la boucle perdue avec InonogramIne RE l'avers (vers


le inilieu du vi' sicle, sous Thodebald ou Clotaire (548-555-561)

Le rgne de l'empereur Justinien 1er (527-565) correspond plusieurs


rgnes beaucoup plus courts de cinq rois d'Austrasie: Thierry (511-534);
Thodebert (534-548); Thodebald (548-555); Clotaire roi depuis 511, oncle du prcdent, auquel revient l'Austrasie (555-561); Sigebert (561-575).
Il n'est donc pas tonnant de trouver plusieurs types montaires pour le
monnayage au nom de cet empereur, dont le rgne fut beaucoup plus
long que ceux des souverains mrovingiens contemporains.
6.

A.I DN IIVSTINIAV. Buste dr. avec une boucle perdue derrire la


nuque. Devant la face, un monogramme compos des lettres E et R. La
lettre E est couche et la lettre R droite.
R.I VICTVS VSTV.... Trflage. Victoire debout de face, tenant une couronne et une boucle.
Triens. Or.
1,35 g (6 hl. Coll. prive C.
Cabinet Albuquerque (VSO 30), 10 octobre 1991, 57.

Le type la boucle perdue a t ainsi nomm par Ponton d'Amcourt. l'origine, il s'agit d'une copie franque des triens ostrogoths, la
boucle s'loignant du diadme. Il semble que ce type fut cr sous le roi
Clotaire (511-561) puis continu sous Gontran aprs 561. Ce triens prsente un monogramme nouveau qui est une volution du prcdent avec
RE. Il est compos des lettres E et R, mais le E est couch et pourrait
donc correspondre un nouveau monnayage rmois. Ce monogramme est
l'avers, ce qui est extrmement rare. On connat un triens de Gontran
(561-593) avec une lettre C devant la face ("),
Cette similitude confirme la postriorit de cette pice par rapport aux
monnaies avec RE au nom de Justinien ou au nom de Thodebert. Son
style est datable du milieu du VIe sicle, des dcennies 550 ou 560 et
pourrait correspondre au rgne de Thodebald (548-555) ou celui de
Clotaire (aprs 555-561). Le type la boucle perdue 1) est reprsent
dans le trsor de Monneren (Moselle) enfoui vers 575 et compos en majorit d'imitations de la monnaie impriale de Frise et du nord de la
Gaule. La Victoire de face est galement reprsente dans ce trsor. Deux
triens frapps en Frise, au nom de Justinien I'" prsentent le mme type.
(8) Triens rpertori par
de Madrid.

BELFORT

sous le n" 5490, mentionn dans la coll. du Muse

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

89

Il s'agit avec ce trsor d'un terminus. Cette Victoire apparat juste aprs
le rgne de Thodebert (9).

II. Monnayage royal


1. Thodebert 1e r (534-548)

Les pices prcdentes n" 1 5, au nom de Justinien 1er ont probablement t frappes Reims durant la premire partie du rgne de Thodebert, partir de 534. Les monnaies la titulature royale leur sont
postrieures. Il n'est pas hasardeux de proposer une datation. Cette mutation se situe vraisemblablement vers 539(540. Le monogramme RE volue, il est droit ou renvers. Il suffit de prsenter la pice devant un
miroir pour comprendre que le graveur a travaill l'envers de son habitude. Parfois le E n'est pas complet, ou plus exactement il est remplac
par un 1. Prou a bien tabli qu'il s'agissait des lettres RI au lieu de RE.
Rien de troublant puisque sur les monnaies mrovingiennes des montaires on rencontre les deux orthographes, Remus ou Ritnus. Il ne semble
pas qu'une autre localit puisse correspondre ces monogrammes varis
RE ou RI, alors que l'on connat quelques autres monogrammes sur les
sous d'or de Thodebert (10). D'aucuns ont cru voir un monogramme
compos des lettres TR ou TRE pour Trves. Dans ce cas, le graveur
aurait invers son motif, mais en plus il l'aurait retonrn, ce qui n'est
pas une hypothse acceptable. Le classement chronologique de ce monnayage suit l'tude dn trsor d'Alise-Sainte-Reine par J. Lafaurie. La prsence de lettres ou de monogramme inverss peut s'expliquer par le fait
qu'un artiste aurait grav les coins dans un atelier et un autre moins habile aurait grav le monogramme sur le lieu d'mission comme cela
semble avoir t le cas quelques annes auparavant sur les triens au
nom de Justinien.
a. Monogramme RI invers au revers (attribuable Reims?)

Ce monogramme fut interprt diversement. Belfort proposait les lectures: KE, TR ou TRE (n" 5485, 4404, 4405). Prou rtablit la lecture en
(9) Pour l'apparition du type la Victoire aprs le rgne de Thodebert, voir: PONTON D'AMCOURT, ASFN, 5, 1877/1878, p.34-45 et J. LAFAURIE, RN, S. 6, 25, 1983,
p. 107-108, 112, 122-126. Pour le trsor de Monneren (Moselle), voir W. REINHARD,
Deuisches Jahrbuch {r Numismalik, 2, 1939, p.50-53 et pl. 1 et galement (Alise
n" 107-108). Ce type a une prdominance austrasienne.
(10) Sur le monnayage de Thodebert, consulter la bibliographie propose par J. LAFAURIE, RN, S. 6, 25,1983, note 26, p. 111. Les monogrammes rencontrs sur les monnaies au nom de ce roi sont: BO pour Bonn (Alise 93); LV pour Laon (Alise 94), Lyon
n'tant pas dans le domaine de ce roi; RE pour Reims (Alise 96-98); enfin celui
d'Antoniaco (Alise 95) pour Andernach.

90

PIERRE CRINON

RI invers pour RE. Ptigny attribuait Thodebald fils de Thodebert


ces triens ainsi que les numros suivants pensant avec Lenormant que
l'on avait, sous ce rgne, continu frapper au nom de Thodebert avec
des types dgnrs caractrisant le commencement de la barbarie .
L'attribution Reims est possible et propose dans l'tude du trsor
d'Alise-Sainte-Reine. Ces triens sont de style identique un autre avec
LV, frapp Laon, la ville voisine d'Austrasie (Prou 43 = Lafaurie,
BSFN, 53, juin 1998, 12, p. 117).
7.

A.j DN THEODEBERTVS D (dernier D retourn). Buste diadm dr.


R.j VICTONIA QCjCCAI. Mme type de Victoire. Dans le champ pas
d'toile. dr. monogramme RI dgnr et invers.
CONOD l'exergue.
Triens. Or.

7a 1,47 g (6 hl. Paris, BnF, change Saintot n" 34. Provient dn trsor d'AliseSainte-Reine. Voir trsor en annexe 1.
Conhronse, 1839, 773; Conbronse, At/as, 1840, 2 pl. 12; Conbronse, At/as,

1841, 9 pl. 156c; Voillemier, 1841, pl. 122 et 7 pl. V; Lenormant, 1848,
p. 189, 192 et 3 pl. X; Ptigny, 1852, p. 128; Berry, t. 1, p. 9 et 15 pl. 1; Prou
48, et 17 pl. 1; Bellort 4404 (BnF, ex. Ponton, ex. Gosselin) = 4405 = 5485;
Lafaurie, 1983, 96 pl. XXII.
7b 1,43 g (6 hl. Bruxelles, Cabinet des Mdailles de la Bibliothque Royale de
Belgique, sans origine.

Vanhoudt, 1982, 129 p. 141 et pl. XI (monogramme lu: TRE et attribution


Trves).
7c 1,44 g (6 hl. Muse de Mayence (RGZM), ex. coll. J. Protat.
S. Bourgey, 31 mai 2000, 121.
7d Saint-Ptersbourg, Muse de l'Ermitage. Photographie non utilise, communique par J. Lalaurie.

b. Monogramme RE invers au revers (attribuable Reims)


Ces exemplaires reprsents dans le trsor d'Alise-Sainte-Reine restent
trs proches de la date de conqute de la Bourgogne. D'aprs Belfort,
Ponton d'Amecourt proposait d'attribuer Chlons-sur-Marne l'exemplaire suivant (Belfort 5484).
8.

A,j DN THEODEBERTVS D (dernier D retourn). Buste diadm dr.


R.j VICTORIA/AC/CCAI. Victoire debout dr. sur une base, tenant
une couronne. Dans le champ g. une toile, dr. monogramme RE
invers.
CONOB l'exergue.
Triens. Or.

Sa 1,44 g (6 hl. Paris, BnF, ancien fonds n" 49. Provient du trsor d'Alise-SainteReine. Voir trsor en annexe 1.

Conbrouse, 1839, 777; Conbronse, At/as, 1841, 4 pl. 156c; Voillemier, 1841,
p. 122 et 8 pl. V; Lenormant, 1848, p. 189 et 2 pl. X; Ptigny, 1852, p. 124;

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

91

Prou 47; Belfort 4406 = 5481 (Calalaunum) = 5484 (Chlons-sur-Marne pour


Ponton d'Amcourt); Lafaurie, 1983, 97 pl. XXII (1,50 g).
Sb

1,45 g. Muse de Lyou.


Lafaurie 1996, 59.

Sc

Muse d'Auxerre, legs Gariel eu 1883.


Mauifacier 19 (mal dcrite); Auxerre, Journes de lOa SFN, 1970, 19.

Sd 1,45 g (6 hl. Copenhague, Cabinet des Mdailles du Muse Royal, ancien fonds
Ramus, 1816, 1 p. 324.
Se

1,45 g. Berlin, Mnzkabinet (probablement) ex. coll. E. Gariel (Hoffmann), 27


avril- mai 1885, 340.

Sf

1,44 g. Ancienne collection Sir Arthur J. Evans Naville 3, 16 juin 1922, 340.

Sg 1,44 g (6 hl. Coll. prive C, ex. coll. [Voltz], ex. coll. Fabre. Moulage au Cabinet des Mdailles de la BnF
Monnaies et Mdailles 81 (Ble), 18/19 septembre 1995, 918.

Les exemplaires a, d, e, font pn tre frapps avant les autres. Les lettres
et particulirement l'toile du revers sont moins encrasses. On aperoit en
particulier les barres horizontales des deux premiers A au revers.

c. MonograInIne RE au revers (attribuable Reims)


De Conbrouse Belfort, les exemplaires rencontrs furent lus et interprts bien souvent en fonction de l'tat de conservation. D'aucuns voyaient sur le mme exemplaire un point au lieu d'une toile dans le champ
de revers, d'autres lisaient la fin de la lgende du revers: CCCAN, GGGM,
CCCVV, ou MCCOCA. Voillemier lut PE au lieu de RE; alors que Lenormant voyait un monogramme de ARVERNI par une savante combinaison. On remarque une certaine identit de type, en particulier pour le
revers, avec le n" 4 au nom de Justinien, reprsent galement dans le
trsor d'Alise-Sainte-Reine. La seule innovation est apporte par une base
(ou un degr) qui se trouve sur chaque triens au nom de Thodebert alors
qu'elle tait absente sur les triens au nom de Justinien.
9.

A./ DN THEODEBERTVS D (dernier D retourn). Buste du roi diadm dr.


R./ VICTORIA ACC/CAN. Victoire dr. debout sur une base, tenant
une couronne, de mme type que l'exemplaire prcdent. Dans le champ
g. une toile, dr. RE.
CONOB l'exergue.
Triens. Or.

Il convient de citer d'abord les ouvrages des XVIIe et XVIIIe sicles dont l'ex.
dessin ne peut provenir du trsor d'Alise-Sainte-Reine. Ils ne peuvent avoir
pour rfrence que l'ex. conserv Troyes. Les auteurs anciens depuis Le
Blanc donnaient dj la reprsentation d'une pice de ce type (parfois sans

92

PIERRE CR/NON

toile au revers). Ou couuaissait donc un ex. bien avant cette trouvaille de


1804 et Prou pensait qu'il s'agissait de l'ex. de la coll. nationale. Certains auteurs ont crit que la BnF avait acquis l'ex. de la coll. Rousseau. Ceci n'est
pas exact. L'ex. de la BnF doit bien provenir du trsor, comme le pense J.
Lafaurie. Le premier triens connu, mentionn dans la srie d'ouvrages suivants, serait alors celui qui est conserv Troyes, autrefois coll. Rousseau,
ou un autre ex. non encore retrouv. Les ouvrages anciens reproduisant un
dessin idalis ne permettent pas de reconnatre l'exemplaire.
Le Blanc, p. 26 fig.; Harduinus, p. 421; Banduri, p. 648; Eckhart, t. t. p. 74,
fig. III; Rasche, t. V, col. 1037 et 1039; Lelewel, 17 pl. 1.
9a 1,46 g (6 hl. Paris, BnF, ancien fonds n" 50. Provient du trsor d'Alise-SainteReine d'aprs J. Lafaurie. Voir trsor en annexe 1.
Conhrouse, 1839, 779; Conbrouse, Atlas, 1841, pl. 156c, 5; Voillemier, 1841,
p. 117 (cit, mais fig. de l'ex de Troyes); Lenormant, 1848, p. 189 et 4 pl. X;
Ptigny, 1852, p. 128 (cite le type); Maxe-Werly, 1862, p. 21 et 10 pl. 1; Keary, 1878,5 pl. XI; Deloche, 1885,3 p. 402, 405/406 (Prigueux); Maxe-Werly,
1888, p.548 et 2 pl. XIV; Prou 50; Belfort 3756 (BnF) = 5480 (empreinte
chez van Peteghem); Lafaurie, 1983, 98 pl. XXJLg.
9b 1,45 g (6 hl. Muse de Troyes, ex. coll. Camusat de Vaugourdon, ex. coll.
Rousseau, ex. coll. Tiolier (28 grains - 250 francs).
Voillemier, 1841, p. 117 et 6 pl. V (illustr (mais rfrence BnF) attribu
Prigueux); Coll. Rousseau, Longprier, 1848, 92 p. 30 et 1 pl. J; Ptigny,
1852, p. 128 (cite le type et donne le dessin de Voillemier); Belfort 3656
(anc. coll. de Saulcy) = 3757 (coll. Rousseau) = 3758 (dessin de Voillemier);
Engel et Serrure, 1. I, p. 61 et fig. 162.
Cet ex. du Muse de Troyes est conserv avec une tiquette mentionnant la
coll. Tiolier, mais il ne figurait pas dans le catalogue de la coll. Tiolier, 18
janvier 1836 (993 numros d'objets d'art et de curiosits); Grelu, n" 1; Troyes,
Journes de la SFN, 1998, 22.
9c Autrefois coll. Brochand d'Offranville (et non Ostreville), (Seine-Maritime).
Provenant du trsor d'Alise-Sainte-Reine. Voir trsor en annexe 1.
Lafaurie, 1983, 99 et p. 104/105 fig. d'aprs le manuscrit de Baudot (1809),
Bibliothque de Dijon, qui avait reu une lettre du collectionneur, date du
4 juin 1807. Liaison de coins d'aprs J. Lafaurie. Ex. non retrouv.
9d Provenant de la trouvaille de Concevreux (Aisne). Un triens trouv dans une
tombe en 1903, non revu. Voir trsor en annexe 1.
PiIloy, 1903, p. 215 et pl. C n" 6 et du mme, p. 465-466. La qualit du dessin
est mdiocre. Liaison de coins d'aprs Lafaurie, 1983, 98. Cette pice tait de
parfaite conservation, Pilloy pensait qu'elle n'avait pas circul.
ge Provenant du trsor trouv en 1890 Saint-Pol-sur-Ternoise (Pas-de-Calais).
Voir trsor en annexe 1.
Collombier, 1908, p. XLV, XLVI; Blanchet et Dieudonn, t. J, p. 199; Lafaurie, 1983, 98.
Le trsor de Saint-Pol-sur-Ternoise contenait un triens ce type, non dessin
parmi trois pices dont rune frappe Taviet province de Luxembourg en
Belgique. Ce trsor doit tre dat d'environ 545-550 puisque le triens d'Oclaviacum prsente une liaison de coin avec un autre du trsor d'Alise-SainteReine qui lui est contemporain. Exemplaire non retrouv.
L'ex. de la coll. Hoffmann (Hoffmann), 7 avril 1887 n" 143, pourrait tre l'un des
ex. b e.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

93

Le style du triens suivant doit tre rapproch de celui des exemplaires


prcdents n" 9. Le diadme est exagr. Nous pensons qu'ils peuvent tre
contemporains, d'autant plus que la figuration du monogramme est identique celle du solidus au nom de Justinien. L'avers est le travail d'un
autre graveur: le buste est plus arrondi, la tte est petite et trs lgante.
10. A.j DN THEODEBERTVS. Buste diadm dr. dlimit par une ligne

de grnetis.
Rj VICTORI...C/CCN. Mme type de Victoire qu'au n" 9. Dans le
champ g. une toile et dr. monogramme RE.
CONOB l'exergue.
Triens. Or.
1,45 g (6 hl. Bruxelles, Cabinet des Mdailles de la Bibliothque Royale de Belgique, ex. coll. de Jonghe acquise en 1924.
Vanhoudt, 1982, 130 p. 141 et pl. Xl (monogramme lu: TRE et attribution
Trves).

Le style des solidi n" Il et 12 n'est pas sans rappeler le prototype byzantin. Seul le nom du souverain change. Au lieu de la lgende DN IVSTINIANVS pp AVG on lit DN THEODEBERTVS VICTOR Cette
titulature rappelle la victoire du roi lors de son expdition en Italie. Le
titre de VICTOR n'est pas spcifique l'atelier de Reims. On le rencontre
sur les solidi d'ateliers divers. La collection nationale en renferme une dizaine d'exemplaires. Cette nouvelle titulature commmore une victoire
importante. Thodebert aurait fait frapper le solidus (la pice la plus
prestigieuse) au nom de l'empereur avant la campagne d'Italie en 540, et
son nom aprs la campagne. Cette expdition marque incontestablement une mutation montaire et l'importance dj grandissante des ateliers du midi.
11. A.j DN THEODE/BERTVS VICTOR. Buste arm et cuirass de face,

tenant une lance dispose transversalement sur l'paule.


Rj VICTORIjAAVCCI. Victoire debout de face sur une base, tenant
une croix longue hampe et un globe crucigre. Dans le champ dr.,
une toile et RE.
CONOB l'exergue.
Solidus. Or.
11a 4,41 g (6 hl. Paris, BnF, ancien fonds Bouterou, 91 p. 230; Le Blanc, p. 22,
fig.; Banduri, 1. Il, p.649; Lelewel, 18 pl. 1 (dessin idalis) ; Conbrouse,
1839, 768; Conbrouse, Atlas, 1841, pl. 156 b, 3: Voillemier, 1841, p. 116 et 1
pl. IV: Lenormant, 1848, p. 188, 189 et 1 pl. IX; Berry, 1. 1, p. 3 et 1 pl. 1;
Maxe-Werly, p. 21 et 9 pl. 1: Deloche, 1885, p. 402 fig.; Serrure, p. 68, fig. 36;
Maxe-Werly, 1888, p.547 et 1 pl. XIV; Belfort, Thodebert, 1890, p.185;
Prou 49.
11b 4,53 g. Semble de mmes coins.
Vecchi 1 (Londres), 1/2 fvrier 1996, 932 (attribu Metz?).

94

PIERRE CRlNN

12. Mme description. Le revers semble de mme coin que le prcdent.


Solidus. Or.

4,40 g. Ancienne coll. Colson.


Colson 6{8 fvrier 1868, 167 grav pl. 1; Belfort 3755 (coll. Hoffmann, ex.
Varnier, ex. CoIson). Est-ce l'exemplaire trouv Concevreux? Voir trsor en
annexe 1.

d. Monogranllne invers RE au-dessus d'un annelet (attribuable

Reims, pour Rezno)


Chez les Francs, on remarque durant la premire moiti du VIe sicle
une volution lente et progressive de l'appropriation de la monnaie. Sous
Thierry, un T rappelle son nom. Thodebert place une lettre d'atelier par
exemple R ou B puis un monogramme ou les premires lettres du nom de
l'atelier: RE et BO. Enfin, il inscrit son nom l'avers en place de la
titulature impriale. Le petit annelet sous le monogramme n'a pas de signification connue. Ce n'est pas un fait unique. On le trouve galement
sur le solidus attribuable Andernach (Anlonaco, Prou 45) aprs la proposition de J. Lafaurie d'un triens de mme monogramme (Alsia 95). Le
monogramme sur ce solidus pourrait donc tre celui de REMO, comme
sur les bronzes gaulois. Le 0 tant la dernire lettre du mot.
13. A./ DN THEODEB/ERTVS VICTO. Buste arm et cuirass de face,
coiff du camelancion, la tte lgrement de trois quarts, tenant une
lance dispose transversalement sur l'paule.
R./ VICTORI/AAVCCC. Victoire de face tenant de la main dr. nne
croix longue hampe et de la g. un globe crucigre. Dans le champ
dr. toile et monogramme RE invers; dessous un petit annelet.
CONOB l'exergue.
Solidus. Or.

4,36 g (6h). Paris, BnF, acqnis Feuardent en 1889


Prou 46.
Ce solidus prsente la gravure la plus fine du monnayage de Thodebert au
monogramme R ou RE ou RE invers. De chaque ct du visage, la pendeloque du camelancion.

2. Sigebert (novembre ou dcembre 561-avant le 8 dcembre 575)


la mort de Thodebert, son fils Thodebald hrite du royaume, mais
il dcde aprs quelques annes de rgne en 555. Son hritage retourne
donc son oncle Clotaire J, roi de Soissons, Reims n'tant plus capitale (H). la mort de Clotaire, l'ancien royaume d'Austrasie de Thodebert et de Thodebald choit Sigebert qui fait de Reims sa capitale. Il
n'est donc pas tonnant de trouver un atelier montaire dans cette ville.
(11) Les disputes entre Clotaire 1 et son frre Childebert se soldrent par de nombreux pillages. En 556{557 les environs de Reims furent dvasts. G. MARLOT, Histoire
de la ville, cil el Universit de Reims, II, p. 203.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

95

SOUS ce roi, Colomban et ses confrres irlandais sont autoriss s'installer


en Austrasie et y btissent de nombreux monastres. Sigebert utilise les
premires annes de son rgne repousser les Huns et aussi son frre
Chilpric qui parvient en 575 le faire assassiner. Il fut inhum SaintMdard de Soissons, prs de son pre, le fondateur du monastre. La rarfaction des monnaies de Thodebert Sigebert peut s'expliquer par
l'invasion lombarde en Italie qui induit une rforme absorbant la circulation pour fabriquer des monnaies plus lgres (12).
14. A.I DN SIGIBERTVS RE.... Buste diadm dr.

R.I REMVS/CIVIT DACET (le T final peut tre couch g.). Victoire
de profil dr. tenant un globe crucigre.
Triens. Or.
1,27 g (6 hl. Paris, BnF, ex. coll. Ponton d'Amcourt, ex. coll. Dassy. Cet ex.
contient 730/0 d'or.
Conbrouse, Atlas, p 1. 156 D, 9: Coll. Dassy, 3 mai 1869, 86 (CIVVTDACCHRAMVS, mentionn comme douteux, acquis 11 francs par Ponton d'Amcourt): Serrure, p. 71 (indique que cet ex. de la coll. Dassy est passe dans
celle de Ponton qui l'a publie. Cependant ce dernier n'a pas publi sa conclusion); Maxe-Werly, 1888, p. 546 et note 2 de cet article signale l'ex. faux de
la coll. Dassy 1), (Maxe-Werly relevait le nom de montaire DACCI-I qui se
retrouve Aoste et DACHMAR Perthes); Prou, 1890, p. 148, 163 n" 38
et 5 pl. VII; Prou 1028 et 5 pl. XVII; Belfort 3759; Barthlemy, 1891, p. 27,
fig. 38: Barthlemy, Recueil de dessins, 1459 (coll. Dassy) = 1450 (coll. Ponton
d'Amcourt); Engel et Serrure, t. 1, p. 71 (Daccho); Blanchet et Dieudonn,
t. l, p. 201 et 312; Felder, p. 157 (Daccho).
Il n'y a qu'un seul ex. connu et pas de faux. Le triens qui avait t considr
comme douteux dans la vente Dassy a t acquis par Ponton d'Amecourt, attribu Reims et authentifi. Cette pice est entre la BnF. Il existe deux
dessins diffrents. Maxe-Werly, en 1888, n'avait pas connaissance de la dmonstration de Ponton d'Amcourt et Prou n'a pas mentionn le fait que cet
ex. tait celui de Dassy, alors jug douteux par les experts.

La connaissance de cette pice est capitale pour l'tude du monnayage


de Reims. Nous sommes en effet en prsence de la premire monnaie
franque comportant en toutes lettres REMVS, le nom de la Ville. Ce
triens fut probablement frapp entre 565 et 573, durant une priode
plus calme, entre les deux pillages de la ville ( 3 ) . Cette pice fait partie
d'un ensemble rgional et doit tre date du milieu du rgne de Sigebert
ainsi que divers triens frapps Cologne, Mouzon, Trves et Toul ("),

(12) Sigebert avait le sige de son royaume Reims. Il leva deux campagnes contre
les Huns d'aprs: Grgoire de Tours, Histoire des Francs, I, Livre IV, chap. XXIII et
XXIX. Sur le manque de numraire en raison de l'invasion lombarde, voir: J. LAFAURIE, BSFN, 53, juin 1998, p. 119.
(13) G. MARLOT, op. cii., II, p. 202 rapporte les tmoignages d'Aimoin qui qualifiait
Reims d' opuleniissima regni ejus urbem... .
(14) J. LAFAURIE, RN, S. 6, 2, 1959-1960, p. 159.

96

PIERRE CHINON

.... \

.......~

.;

i..

~-

... ~..,:.. :~
~

.1

... ..... . .- ."-:"

,_,

l,

.
....:

", "., .~

Reims

.".

"

'. " r'"


.'.:
\

100 km

Buste et Victoire.

Aprs le type la boucle perdue dont est dcrit plus haut un exemplaire
au nom de l'empereur Justinien, Ponton d'Amcourt avait relev quelques dtails communs un groupe d'ateliers du Nord-Est. Cet ensemble
se caractrise, l'avers, par une sorte d'paulette sur l'paule droite, des
cheveux hrisss et un diadme termin par un croissant sur le front et
au revers par une Victoire de profil. Il date de la dcennie 560-570 (15).
Le triens rmois est antrieur celui de Cologne. Comme celui de Toul,
il est moins volu que les autres de la srie et serait donc classable plutt au dbut de la fourchette propose. Il peut correspondre parfaitement
la priode de 557 564, entre les deux dvastations de la Ville (16). Ce
type volue dans le Nord-Est. Reims galement, on trouve ensuite des
pices avec le mme buste associ un revers la croix sur un degr en
(15) On trouve le buste associ la Victoire au revers en divers lieux: Cologne
(Colotiia, BELFORT 1602 = PROU 1169), Mouzon (Mosomo, BELFORT 3071 = PROU
1037), Reims (cet exemplaire), Trves (Treveris, BELFORT 4403 = PROU 903) et
Toul (Tuila, BELFORT 4484 = PROU 978). Sur le monnayage byzantin, ce type la Victoire au revers subsista jusqu' ce qu'apparaisse la croix potence sur plusieurs degrs.
partir de Justin Il (565-578). Au sujet du type la Victoire des annes 560-570, voir:
PONTON D'AMCOURT, ASFN, 5, 1877, p. 35-42; PROU, Les monnaies mrovingiennes,
p. XCIII; H.U. BAUER, GNS, 2, dcembre 1951, p. 96-102; J. YVON, BSFN, 8, mai
1953; RN, s. 5, 15, 1953, p.68 sq, et enfin J. LAFAURlE, RN, S. 6, 2, 1959-1960,
p. 159-162 et fig., partir de l'observation des trsors de Velsen (Pays-Bas) enfoui vers
575, de Zorita de Las Canes (Espagne) enfoui vers 580, et d'Escharen (Pays-Bas) enfoui
vers 600.
(16) Dom BOUQUET, Recueil des histoires des Gau/es et de /a France, III, p. 61 (prise
de 557) et p. 322 (prise de 564).

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

97

place de la Victoire. Aprs un intermde anonyme, il prcde un autre


triens rmois au nom de Filauharius.
Ce triens de Sigebert est la dernire monnaie royale rmoise connue
ce jour au nom d'un roi mrovingien. Suit une priode d'imitations lie
la dsagrgation du droit de monnaie et une succession de montaires.

III. Monnayage anonyme, vers 580


(type au chrisme dgnr en croix six bras)
Nous plaons ce triens avant le monnayage des montaires cause de
son style proche des prototypes byzantins; en raison de l'absence de mention de montaire ou d'metteur et en fonction de la prsence de divers
indices le rapprochant du monnayage de Sigebert.
15. A.I REMAS{CIAITA (S couch). Buste diadm dr.
R.I VICTORI1\ AVC. Croix six bras (chrisme) sur un globe et une

ligne d'exergue boulete.


ONO. l'exergue.
Triens en or ple.
1,27 g (6 hl. Paris, BnF, acquis en 1963 de Mme Robert Michel-Dansac, ex. coll.
Barthlemy. Empreinte au Cabinet des Mdailles de la BnF.
Maxe-Werly, 1867, p. 203 et 5 pl. VI (d'aprs un " recueil indit des planches
de Duby ): Maxe-Werly, 1888, p. 551 et 4 pl. XIV (1,24 g) (VICTORIA) et
mention dans l'exemplaire de l'auteur de l'Essai de 1862, conserv la Bibliothque de Bar-le-Duc, entre les p. 24 et 25: Belfort 3753: Blanchet, 1890, t. I,
p. 84; Blanchet et Dieudonn, t. I, p. 312.
Ce triens ne parvint la connaissance de Maxe-Werly qu'assez tardivement. Il
en devait la communication Barthlemy et Duleau. Aprs l'avoir plac aux
premires annes du VIe sicle, il finit grce une certaine analogie avec le
monnayage d'Arles, par le situer l'poque de Childebert II (575-596).

L'avers, bien que proche des imitations du type de Justinien au nom


de Filauharius, est driv des monnaies de Justin II (17). On retrouve le
mme drap sur le monnayage de Justin II (565-578) Constantinople et
Rome. Le style en est trs soign, la tte est arrondie et le buste anguleux. Le diadme se termine par un croissant qui est une constante du
monnayage du nord-est de la Gaule, en particulier de 580 600 environ.
On connat des triens frapps en Frise au nom de Justinien, avec le croissant (Escharen 41-42). Nous retrouvons cet attribut Reims sous les tous
premiers montaires Filauharius et Vhorius. La chevelure tombe sur la
nuque et le front. Seul le haut de la tte prsente quelque nouveaut et
s'apparente un calot qui peut tre une transition vers la tte grave par
Felcharius sur le triens au type de la Victoire dgnre. La lgende RE(17) C. MORRISSON, Catalogue des monnaies byzantines de la Bibliothque Nalionale,
n" 10-12 pl. XXI pour Constantinople et n" 7, 8 pl. XXIV pour Rome.

98

PIERRE CRINON

MUS CIVITA n'est pas nouvelle, elle est quasi identique celle que l'on
pouvait lire sur le triens de Sigebert.
L'association du buste la tte arrondie, coiffe du diadme termin
par un croissant, et du revers au chrisme se retrouve sur le monnayage
provenal au nom de Maurice Tibre (582-602) et de Childebert II (575595). Le revers de cette pice permet de confirmer cette datation. Le motif du chrisme, dgnr ici en une croix six branches gales, la dgnrescence de CONOB en ONO et mme la rapparition de la lgende
VICTORIAAVG, indiquent incontestablement une inspiration puise dans
le monnayage de Magnence et Dcence. Au VIe sicle, le chrisme apparat
sur les monnaies de bronze de Childebert I'"; il est accost des lettres
alpha et omga sur les monnaies au nom de Maurice Tibre (18).
En ce qui concerne la graphie, les lettres V sont inverses, les E possdent les mmes caractristiques que les F jusqu' Felcharius: la haste suprieure est trs longue. Cette constante constitue une unit de gravure et
donc de temps d'environ une vingtaine d'annes partir de ce monnayage anonyme jusqu' Felcharius. Autre similitude avec le triens de
Fila uharius le montaire suivant, le mtal est ple.
Par analogie, c'est probablement vers la seconde partie du rgne de
Childebert II (575-595) - qui frappa monnaie en Provence - qu'il faut
placer ce triens. Les monnaies rmoises suivantes, aux noms de montaires, s'affranchissent des prototypes byzantins et s'inspirent bien plus des
lments rencontrs dans la circulation rgionale. Le rgne de Childebert
s'mailla de luttes contre Frdgonde et son oncle Chilpric I'", L'vque
rmois de l'poque, Egidius, conserve une triste rputation de complicits
multiples. Grgoire de Tours relate son procs qui se situe en 590 Metz,
ville qui ds la mort de Sigebert devint la capitale de l'Austrasie.
Vers 583, dans un diplme, Childebert II accorda une immunit
l'glise de Reims et Egidius, dclarant que ce privilge s'entendait sur
les tonlieux et autres taxes leves sur les domaines de l'glise de Reims:
(, ... ub ab omni [iscali [unctione uel mutilalione porsus haberelur ac perma-

(18) Le chrisme est compos des lettres X et 1 ou d'une croix six branches sur les
monnaies de toute une srie d'ateliers que nous ne mentionnerons pas, disperss dans le
centre, en Dordogne et dans l'Est: Dieuze (Doso Dico, Moselle, BELFORT 1821 = PROU
953 provenant dn trsor de Saint-Aubin (Meuse) enfoui vers 630 et Marsal (Marsallo,
Meurthe-et-Moselle, BELFORT 2399). Pour le chrisme, voir P. BASTIEN, Le monnayage de
Magnence, 350-353, Wetteren, 1964. Pour Maurice Tibre, voir Vienne (Isre): BELFORT 4816 = PROU 1303. Pour Childebert II Arles, voir BELFORT 5453 et suivants.
Pour le trsor de Saint-Aubin (Meuse), voir L. MAXE-WERLV, RN, S. 3, 8, 1890, p. 1253 et surtout n" 8. Pour Childebert 1", voir M. PROU, 12 pl. I. Un exemplaire au buste
proche de celui du triens rmois de Felcharius est celui du montaire Teudaharius
Tournai qui prsente au revers une Victoire dgnre (BELFORT 4515 = PROU 1087 =
Hoc 1 et 2). Ce montaire est galement mentionn sur un autre triens o le chrisme
est devenu" un ostensoir" (BELFORT 4516 = PROU 1086 = Hoc 3). Il s'agit de la dernire volution-transformation du chrisme, vers le dbut du VIle sicle.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

99

neret immunis (19). C'est probablement cette poque que fut frapp ce
triens, L'exemption correspond une priode d'autonomie juridique et
conomique de l'glise, comme ce sera encore le cas vers les annes 715
sous Dagobert III qui promulguera un diplme rappelant l'exemption accorde par ses prdcesseurs et lorsque l'on frappera, partir de la dcennie suivante, des deniers d'argent avec SCO et RM (saneto Remigii). On
retrouve ce type de chrisme sur les deniers anonymes au buste casqu
frapps vers 680, un sicle plus tard, et attribuables au vieus saneti Remiqii, mentionns plus loin au chapitre VII.

IV. Les montaires de la civitas


1. Filavharius (vers 580-590)
Bien qu'au premier abord on soit tent de voir un mme montaire qui
aurait fabriqu ces triens et ceux au nom de FILVMARVS, il faut admettre a prs E. Felder qu'il s'agit de deux combinaisons tymologiques diffrentes. Il faut transcrire le nom en FILA/V(H)ARIVS. Ce montaire,
officia Reims vers 580-590 ('0).
16. A.I REMV/S FIT (S couch; F avec barre horizontale trs longue).
Buste au diadme perl dr.
R.I FIL/AIIAR/IVS (F avec barre horizontale trs longue; M correspond
la forme pi; S retourn). Croix potence sur un globe accost des lettres
numrales: V et II. Sous le globe, un trait horizontal.

Triens en or assez ple.


1,33 g (6 hl. Paris, BnF, ex. coll. Ponton d'Amecourt, ex. coll. Sivard de Beaulieu
Lelewel, t. I, p. 81; Conbrouse, 1839, n' 649b; Cartier, 1840, n' 384; Conbrouse, 1843,6 pl. 39; Chasteigner, 1844, p. 404; Guillemot, n' 798; Barthlemy (1851), 756; Fillon, p.85; Almanach, 1854, p.107, 3; Cartier, 1840,
n' 908; Ponton d'Amecourt, 1864, p. 144; Maxe-Werly, 1867, p.203 note 1;
Serrure, 1887, p. 72; Letellier, t. Ill, p. 121 (Filamarius); Maxe-Werly, 1888,
p. 551-552 et 5 pl. XIV; Prou 1029 et 6 pl. XVIl; Barthlemy, Recueil de dessins, 1451; Belfort 3767; Blanchet, 1890, t. I, p. 84; Blanchet et Dieudonn,
t. l, p. 218.
Filauharius est le premier montaire connu de la srie rmoise. L'exemplaire
conserv au Cabinet des Mdailles de la BnF fut le premier mentionn. Il a t
dessin ds le XVIIe sicle. La collection Fabri de Peiresc, au dbut du XVIIe
sicle contenait un exemplaire de ce type signal par Prou, Annales du midi,

Toulouse, 1890, p. 4 et 17. Divers ouvrages montrent un triens sur lequel les
lettres de l'exergue lVS sont disposes l'envers. Il peut s'agir de la mme
pice que la prcdente. incorrectement dessine:

(19) Au sujet d'Egidius, consulter: Grgoire de Tours, op. cil., livre VIII, p. 156-158;
pour le diplme de Childebert, voir le livre VI du mme ouvrage, ainsi que Fr. VERCAUTEREN,

op. cil., p. 58, note 4.

(20) E. FELDER, Germanische Personennamen auf Merowingischen Mnzen, p. 66.

100

PIERRE CRINN

Bouterou, n" 222; Leblanc, 44 p. 64 et 2 pl. 58; Belfort 3766; Maxe-Werly,


1867, p. 203 (note 2, l'auteur corrige une erreur rencontre dans le recueil indit de plancbes de Duby).
Un ex. faux dcrit par Maxe-Werly en 1862 provenait de la collection Ponton
d'Amcourt. Maxe-Werly, 1862, p. 24 et 12 pl. I.
Une annotation, dans le texte de l'auteur de cet article, conserv la bibliothque
de Bar-le-Duc, signale que la pice dcrite tait de mtal altr, noirtre, prsentant les caractres d'une pice coule. Il s'agissait vraisemblable-ment d'une empreinte effectue partir du premier exemplaire.

17. Deux exemplaires de mmes coins que les prcdents correspondent toutefois une frappe plus rcente. Le coin de revers a t retouch en denx
endroits; le globe sur lequel est pose la croix a t perl et le trait
d'exergue boulet. Le coin originel tait encrass ce qui justifia une regra-

vure.
Triens. Or.
17a 1,18 g. (6 hl. Paris, Mdaillier de la Banque de France.
Bourgey, 1/2 juin 1967, 33 (1,12 g); Gastineau, 1972, p. 74, n" 6 (1,2 g class
Felcharius); Stahl, Bourgey, 257.
1.7b 1,35 g. Berlin, Mnzkabinet.
Cette identit de coin de revers regrav permet de prciser la chronologie des
types de croix: le globe perl succde au globe simple.
On connat ce jour trois triens de ce montaire. Ces pices sont datables approximativement grce un inventaire rgional qui permet de relever une unit stylistique dans l'est de la Gaule et dans la rgion
rhnane. Ce type rgional suit celui la Victoire qui fut reprsent en
particulier Toni et Reims sous Sigebert. Il est caractris par la boucle
du diadme termine par un croissant, les cheveux rejets vers l'arrire, le
manteau l'pitoge en forme d'paulettes, et au revers, une croix potence sur un globe (H).

(21) Un ensemble rgional d'ateliers a utilis le type au buste de Justinien :


Alioufsn (BELFORT 5508 = PROU 1017), Banissone (Binson, BELFORT 599 = PROU 1062
(Pl. XI, fig. 3), Batenbourg (Balenegia, Florange, 23 dcembre 1913, 4), Bar-le-Duc
(Calhirigi, BELFORT 1465), Chlons-en-Champagne (Calalaunis, Paris, BnF nouvelle acquisition), Huy (Choae, BELFORT 1528 = PROU 1197), Cinsaciocio ? (BELFORT 5526 =
PROU 1018, 1017), Frisia (Escharen, 45), Alsheim (Ha/asemia, Berlin et Vienne), Laon
(Leuduno, BELFORT 6207 = Berlin, Lyon, 156), Magnia Vico (prs de Nimgue, Escharen, 26-30), Metz (Metais, BELFORT 2909 = PROU 1012 et BELFORT 2910 = PROU 1011),
Reims (ces exemplaires), Spire (Spira, BELFORT 4188 = PROU 1163), Soissons (Suessionis, BELFORT 4203 = PROU 1054; RN, 153, 1998,4 p. 251 et pl. XXI), Tiel (Te/edanus,
BELFORT 4235 = PROU 1366), Toul (Tul/o, BELFORT 4487 = PROU 976) et Voncq (Voneo,
Berlin, publi par LAFAURIE, BSFN, 15, oct. 1960, p. 467). ENGEL et SERRURE, Trait,
I, p. 152-153 ont les premiers mentionn ce type dont l'tude a t reprise par J. YVON,
RN, s. 5, 15, 1953, p. 72-73 et dveloppe par J. LAFAURIE, RN, S. 6, 2, 1959-1960,
p. 158-162; PONTON D'AMCOURT, CRAf, 1884, p. 7, datait des environs de 580 le
triens de Binson.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

~. \

'v..:':',

"

"......
:.. ,.....

.. " :..\

101

f...

,''\_

....-.::Laon

",~ .., -

~
:
.;.: ~,
Spire.
Soissons.:' R:" ..;
~:
\.""_... /" - '. .,. '::
: : . enns
':.
': :'. Metz: _
.....
,", :
.~:.. Chlon~-en-C!t.:
",
"
: :
.."Binson
" Bar-le-Duc" -'. '. -,
. ". "
f:'.
.: Toul -, ::.....

'"

'\

-;,

,..

"

':. ..

. '.

100 km

Buste et croix sur globe.

Quelques ateliers de ce groupe associent cet avers un revers nouveau:


une croix souvent potence, accoste de lettres ou du chiffre numral
VII; pose sur un globe perl ou non. Parfois, le revers est occup par
une croix sur un globe accoste des lettres numrales VII dans les ateliers
suivants: Cinsacivcio?, Chlons-en-Champagne, Magnia Vico (prs de Nimgue), Metz et Reims; de lettres AR Alsheim, Tiel, Voncq; des lettres
MA Soissons. Parfois la croix est pose sur un globe simple : Alioufsn,
Binson, Batenbourg, Huy, Laon, Spire et Toul. Parfois enfin elle est pose sur un globe perl Bar-le-Duc et Reims n" 17a. Un coin regrav
Reims permet d'tablir la chronologie: globe simple et ensuite globe perl.
Le globe perl est d'ailleurs conserv sur des monnaies de Filacharius la
chevelure hrisse.
Ce type de gravure, dat par le trsor d'Escharen (enfoui vers 600) eut
grande vogue dans le nord-est de la Gaule vers 580-590. Il semble qu'
Reims, il fut vite remplac par les types suivants; il pourrait donc se situer vers 590.
2. Vhorins (vers 590-600)

Le montaire Vhorius utilise un type nouveau l'avers, mais un mme


buste dont le col remonte dans le cou en deux traits. Le revers est identique au triens prcdent de Filauharius. La croix potence n'est plus
cantonne des lettres numrales.

102

PIERRE CRINON

La difficult rside dans l'interprtation du nom de montaire. Il est


possible de lire VHORIVS, RIVS VHO (?); si le Y en fin de lgende
n'avait t ajout que par souci de symtrie avec le V initial, rsidu des
lettres numrales, nous pourrions penser HORIVS. Nous adoptons donc
arbitrairement la forme Vhorius.
18.

A.I Lgende vers l'extrieur, de g.

dr. REM/CUSO (R retourn; C


carr; S retourn et couch). Buste dr. avec deux traits au col.
R.I VHO/RIVIY (H trs allong). l'exergue: ViA. Croix potence sur
un globe et une ligne d'exergue.
Triens. Or.
1Sa 1,34 g (6 hl. Paris, BnF, ex. coll. Ronssean acqnis en dcembre 1848.
Maxe-Werly, 1862, p.26 et 2 pl. II; Maxe-Werly, 1888, p.551, 552 et 6
pl. XIV; Pron 1030; Belfort 3765.
Maxe-Werly signale cette pice en 1862, et y voit une imitation grossire du
triens au nom de Filauharius. Le style et les lgendes barbares, surtout au
revers (qu'il ne parvenait pas lire), l'incitaient classer cette monnaie la
fin de l'poque mrovingienne. En 1888, il reconnaissait l'ensemble form avec
les monnaies prcdentes et avait bien compris la liaison de ce type avec les
exemplaires prcdents inspirs du monnayage de Justinien au revers de la
Victoire ou au revers de la croix sur un globe.
1Sb 1,28 g (3 hl. Coll. prive C, ex. coll. de la BnF, Paris acqnis en 1969 de J.
Vinchon, ex. coll. dn prince de Frstenberg, ex. coll. Sanlcy.
Maxe-Werly, 1888, p. 552; Barthlemy, Recueil de dessins, 1452 (voir 1453);
Belfort 3754; coll. Frstenberg, 14 dcembre 1932 (Cahn 79), 1101; Cahn liste
XXXI, 1934, 2207; Mnzhandlung Basel 7, 29 octobre 1936,286.
La forme rectangulaire du flan indique probablement une coupure la cisaille
lors de la fabrication. Forme et gravure caractrisent une certaine originalit .
dans la frappe de ces pices.

19.

A.I Mme type vari, bnste

g.

Triens. Or.
1,38 g. Exemplaire signal au Muse de Gotha au XIXe sicle.
Engel, 12 (Bebaesvm?); Barthlemy, Recueil de dessins, 1454; Belfort 5433 =
5559 (Berulfus).
Les dessins d'Engel et Belfort indiqnent nn triens de mme type qne les ex.
avec REMCVSO (rtrograde). Senl le buste g. change. Fante d'illustration
plus rcente, nous ne pouvons critiquer que la description de Belfort. On ne
peut raisonnablement retenir la mention de Belfort signalant sous le n" 5559
qne le montaire Berulfus a frapp Abrunctas, Avranches (Manche). Nans
prfrons lire le nom de l'atelier de Reims et non celui d'un montaire. Un
ex. non illustr a t signal:
liste (Bourgey), octobre 1952, 17 (type Belfort 3764, tte gauche).

Pour ce monnayage, on remarque l'avers le croissant dmesur


l'extrmit du diadme, le buste en forme de trapze et au revers la croix
potence sur un globe. Les lettres numrales de l'exergue, bien qu'incomprhensibles, sont toujours prsentes. Le style des exemplaires prcdents
transparat encore mais cela s'ajoute l'influence du type la tte de
Magnence en usage dans de nombreux ateliers du nord-est de la Gaule.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

103

Incontestablement, ces triens de Vhorius semblent antrieurs celui de


Filacharius de mme type.
Le type la tte de Magnence correspond l'utilisation des effigies
des empereurs Magnence et Dcence par les graveurs mrovingiens de la
fin du vr" sicle, dans de nombreuses cites du nord-est de la Gaule. Les
grandes cits rhnanes furent trs certainement l'origine de cette vogue,
mais il serait trs hasardeux de donner tel ou tel atelier le monopole de
l'adaptation du type.

100 km

"'.

Tte de Magnence.

La prerruere tude de cette unit de style est due H.-V. Bauer qui
pensait trouver son origine Huy. Il dnommait d'ailleurs ce type: le
type du Matre de Huy; J. Lafaurie dressa ensuite un tableau des ateliers qui l'adoptrent (22).
(22) Le type (1 la tte de Magnence" se rencontre sur des ex. de: Strasbourg (Argentorato, BELFORT 301 = PROU 1156), Birten (Bettuno, BELFORT 844 = PROU 4741),
Cambrai (Camaraco, Cabinet des mdailles de Bruxelles, RBN, 128, 1982, p. 156),
Huy (Choae, BELFORT 1530 sq.; PROU 1199 sq.), Cologne (Cotonia, Muse de Cologne),
Dinant (Deonante, trsor de Sutton-Hoo), Laon (Leuduno (BELFORT 2108 = PROU 1050,
et autre ex. Berlin, BSFN, 53, juin 1998, 2 p. 119), Metz (Metats ou Metes, BELFORT
2914 = PROU 928), Mayence (Mogonciaco, BELFORT 3000 = PROU 1150), Mouzon (Mosomo, BELFORT 3084 = PROU 1039), Namnr (Namuco, BELFORT 3133 = PROU 1216), Naixaux-Forges (Nasio, BELFORT 3175 = PROU 987), Chteau-Thierry (Odomo, BELFORT
3274 = PROU 1065), Perthes (Perta Vico, BELFORT 3644 = PROU 1073), Reims, (Rem
ou Remus, au nom de Vhorius et BELFORT 3762, Paris, BnF nouvelle acquisition. au
nom de Filacharius, volution du type), Saxobacio (BELFORT 4003 = PROU 1015), Spire
(Spira, BELFORT 4187), Soissons (Suessionis, BELFORT 4204 = PROU 1058 = RN, 153,

104

PIERRE CHINON

Le trsor d'Escharen fut enfoui vers 600, et ne contenait que des


exemplaires frapps avant l'adoption de cette tte. Les triens rmois ne
conservant pas toute l'originalit du prototype, semblent plutt classables la fin de la priode de vogue de ce type; on reconnat surtout la
joue prominente et le menton puissant.
Le revers de la croix potence sur un globe fut associ la tte de
Magnence dans divers ateliers assez proches de Reims. Ce revers est signal Bien, Cambrai, Huy, Laon, Metz, Mouzon, Namur, Omo (Chteau-Thierry), Perthes, Reims, Saxobacio, Spire, Trves et Zulpich. La
croix est accoste de deux points Cologne, Dinant, Mayence, Maastricht, Strasbourg et Verdun. Elle est perle sur des triens de Naix-auxForges, Reims (Filacharius, n" 21), Soissons et Toul. Tous les ateliers de
la Champagne actuelle ou de la Picardie associent une croix sur un globe
parfois perl l'avers prcit. D'autres graveurs des pays de Meuse ou du
Rhin l'associrent une mme croix sur un globe accost de deux points.
On ne retrouve pas cette variante dans les dpartements de la Marne, de
l'Aisne ou des Ardennes actuels. Quant l'exergue, nous observons le mme type sur deux triens au nom de Justin II frapps dans un atelier indtermin. Un de ces exemplaires provient du trsor d'Escharen (23).
Dans trois ateliers, le mme montaire plaa son nom sur des triens du
type au buste de Justinien et du type la tte de Magnence : il
s'agit de Landegiselus Huy, de Teudegiselus Metz et de Betto Soissons. Ceci indique que les deux types se succdrent quelques annes
d'intervalle.
Ces pices datent approximativement des environs de 590-600. Les
nombreuses diffrences de style entre ces pices et celles de Filauharius
et de Filacharius permettent de reconnatre ici le travail d'un graveur
original, certainement nouveau dans l'atelier de Reims.
3a. Felcharius (vers 590-600) (peut-tre le mme montaire que
Filacharius)

L'aspect primitif du revers la Victoire qui ressurgit aprs plusieurs


dizaines d'annes, semble marquer une nouvelle volution de la gravure

1998, 5 p. 251-252 et pl. XXI), Trves (Treveris, BELFORT 4409 = PROU 904), Maastricht (Trieclo, BELFORT 4418 = PROU 1182), Zulpich (Tulbiaco, BELFORT 4474 = PROU
1172), Toul (Tullo, BELFORT 4488 = PROU 980 et Paris, BuF nouvelle acquisition), Verdun (Vereduno, BELFORT 4738 = PROU 998). H.-U. BAUER, GNS, 8, dcembre 1951,
p. 96 sq. essaya de dfinir ce style propos de la publication d'un triens indit de Cologne. Etude reprise par J. LAFAURIE, RN, S. 6, 2, 1959-1960, p. 160-161 qui dressa un
tableau des ateliers ayant adopt ce type dans J. LAFAURIE, B. JANSEN, A. N. ZADKS-JOSEPHUS-JITTA, Oudheidkundige mededelingen in hel Rijksmuseum van oudheden
le Leiden, XLII, 1961, p. 78-107.
(23) J. LAFAURIE, RN, S. 6, 2, 1959-1960, p. 203, n" 36, triens au nom de Justin II
(?). Un autre ex., vente Dupriez 1914 (115 bis), 683.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

105

locale. Le type au buste cintr et au personnage au bras lev, bien que


dvelopp dans de nombreuses rgions est ici trait de manire diffrente.
En raison de son aspect trs original, il est dlicat de placer ce triens
avec tel ou tel autre attribuable an mme montaire. Sa place est justifie par la mme graphie du F que les exemplaires prcdents depuis les
environs de 580-590. Cette pice prsente une grande unit avec les triens
dcrits aux noms de Filauharius et Filacharius. l'exergue, le dbut du
nom du montaire est dispos de la mme manire que le mot CONOB.
20. A.I REMOS/FITV. (F avec barre horizontale suprieure trs longue).

Buste diadm dr. l'paule cintre.


F ELCH 1\ RIV S. Victoire debout de face, les bras levs, reposant
sur une base perle.
Triens. Or.

R.I

1,26 g (6 hl. Paris, BnF, ex. coll. Ponton d'Amcourt. Empreinte au Cabinet des
Mdailles de la BnF.
Maxe-Werly, 1876, p. 325 (1,25 g) et tir part 1877, p. 15: Ponton d'Amcourt, 1874, p. 338; Ponton d'Amcourt, 1877-1881, p. 176 fig.: Maxe-Werly,
1888, p. 550-551: Prou, 1890, p. 286, 711: Blanchet, 1, p. 84 (Remos Fi/ur);
Serrure, p. 70 fig. et p. 72; Prou 1034 et 9 pl. XVII: Belfort 3760; Engel et
Serrure, J, p. 156, fig. 222; Barthlemy, Recueil de dessins, 1469; Blanchet et
Dieudonn, J, p. 312.
Maxe-Werly n'a jamais observ cet ex., mais seulement une description
communique par Barthlemy. Il pensait voir dans cette pice, la plus ancienne au nom d'un montaire, frappe peu de temps aprs l'poque de Thodebert, rptant ce qu'avait publi Ponton d'Amcourt en 1874. Rappelons
que l'auteur n'a jamais eu connaissance du triens au nom du roi Sigebert
(561-575) frapp Reims. Dans son dernier article, il rapprocha cette pice
de celle de Sigebert I'" frappe Toul. Ne reconnaissant, juste titre, dans
cette Victoire au type de l'orant ) qu'un souvenir des monnaies au nom de
Justinien, il en conclut que son mission tait loin d'tre la premire en date
au type de la Victoire. N'ayant pas retronv cette variante avec REMS, on
peut penser qu'il avait en fait dcrit le premier exemplaire de la collection
Ponton d'Amecourt. Il est ais de voir qu'en utilisant une empreinte comme
l'a fait Maxe-Werly, les lettres 0 et S trs serres peuvent se lier pour donner
une lettre A ventrue. Nous l'avons constat au moyen d'un clairage rasant
sur la pice. Belfort remarqua cette erreur de lecture puisqu'il ne dcrit que
la lgende REMOS tout en donnant rfrence aux articles partisans des deux
interprtations.

Ce triens prsente l'avers un personnage au buste cintr avec un M


sur le buste. Ce type de buste cintr a une dispersion gnrale en Gaule
mrovingienne. Il se distingue par une pitoge exagre o les manches
prennent un aspect d'paules cintres, le front et le nez forms par une
mme ligne, l'il figur par un point, les cheveux rguliers, un trait pour
diadme. Par contre, l'ajout d'une lettre M se rencontre uniquement dans
quelques ateliers de la rgion de Reims. Nous l'avons relev pour les localits de Laon, Soissons et Reims. Ce style de gravure se retrouve en de
nombreux ateliers de la rgion du Nord-Est ou de l'Ouest, mais toujours

106

PIERRE CRINON

caractris par des coins ponctus d'un grnetis extrieur trs serr, que
l'on peut qualifier de couronne. La tte du personnage reprsent
l'avers est probablement une copie des monnaies provenales de Maurice
Tibre. La grosse mche sur le front se transforme en front saillant et en
un diadme arqu. Engel et Serrure pensaient que Reims tait l'origine
de ce type car ce triens est le mieux grav. En fait, si le graveur rmois a
influenc Laon, Soissons et quelques lieux d'mission proches, c'est l'Ouest
qui fut probablement le berceau de ce type au buste cintr ~).
lieux indtermins

-,

Agenappio

Auscis

"v.,~,

...i..~- , _ ,

" '~"""\'

f.,

~ ......... ~
:.

0-

100 km

.-

Laon

.:
:

....

.. ,.,

"

Buste cintr avec M et

(j

Buste

Orant

orant .

(24) Le buste cintr avec nne lettre M a t relev sur des ex. de Laon (Lauduno
Cloa/o, BELFORT 2107 = PROU 1049 = BSFN, 53, juin 1998, 3 p. 119 au nom de Sigismundus et BELFORT 2110 = PROU 1051 = BSFN, 53, juin 1998, 5 p. 119 sans nom de
montaire) (Pl. XI, fig. 3); Soissons (BELFORT 4199 = PROU 1055 = RN, 153, 1998, 2
p. 250 et pl. XXI au nom de Riculfus) (Pl. XI, fig. 4) et de Reims. Ce type de buste fut
en particulier tudi par PONTON n'AMcoURT, Recherches des monnaies mrovingiennes
du Cenomannicum, p. 28-29, en ce qui concerne le buste cintr 1) reprsent par un
double arc de cercle rempli de hachures ou de globules. Ce type s'immobilisa dans
l'ouest. L'originalit du traitement du buste avec un M a t signale par A. ENGEL et
R. SERRURE, Trait, 1, p. 151, et par A. BLANCHET et A. DIEUDONN, Manuel, 1,
p. 219. Ce type de buste est plus dgnr Chteau-Thierry (Odomo, Paris, BnF nouvelle acquisition au nom de Vulfolenus), Senlis (BELFORT 4127 = PROU 1089 au nom
de Domnus), Tournai (BELFORT 4515 = PROU 1087 = Hoc 1 et 2 au nom de Teudaharius, Auscis, lieu indtermin de l'Est de la Gaule (BELFORT 563 = PROU 2496 au
nom d'Aunulfus). La dgnrescence s'accentue encore dans le Vimeu (BELFORT 4870 =
PROU 1118) et Arras (BELFORT 427 = PROU 1078). L'association du buste cintr et de
la Victoire prolifre dans les ateliers de l'Ouest. Voir en particulier en parcourant le
mdaillier du Cabinet des Mdailles, BnF Paris: Rennes (PROU 486 sq.), Cambon (PROU
548, 549), Rouen (PROU 260 sq.), Bayeux (PROU 280), Vannes (BnF nouvelle acquisition), Marcill (PROU 503), Angers (PROU 507, 508), Nantes (PROU 539, 540).

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

107

Au revers, la Victoire est remplace par un personnage aux bras levs


que Ponton d'Amecourt proposa de nommer orant conformment
l'iconographie chrtieune, afin de qualifier l'attitude du personnage levant
les bras pour prier, qu'tait devenue la Victoire des monnaies byzantines.
Ce type est associ au buste prcdent arrondi dans quelques lieux de
Belgique seconde dont deux lieux indtermins: Aqenappio, Auscis,
Reims, Soissons e') et Dona, Dun-sur-Meuse (26). L'utilisation de ce revers
fut plus phmre que celle de l'avers; leur priode de prosprit n'est
gure loigne de l'an 600 et jalonne l'affranchissement du graveur par
rapport aux types prcdents plus rpandus dans le nord de la Gaule.
On peut y voir un rapport avec l'mancipation iconographique ou un rapport avec Reims, ville chrtienne de longue date et ville de saint Remi.
Chteau-Thierry, Laon et Reims, les graveurs Vuifolenus, Sigismundus, et Felcharius signrent galement des pices au type la tte
de Magnence vers 590-600. Cet exemplaire tant postrieur ce type, il
date de la fin du vi" sicle. L'exemplaire de Laon avec M sur le buste le
plus proche du triens rmois est sans nom du montaire. Il est postrieur
aux monnaies de Sigismundus et prsente au revers un oiseau sur une
croisette. Ce type qui a servi de modle aux sceattas l'oiseau, est inspir
de l'aigle porte-enseigne, aigle des lgions romaines que l'on trouve sur les
monnaies de l'poque de Constantin et de ses fils.
3h. Filacharius (vers 600-610)

Ce montaire est probablement le mme que le prcdent Felcharius.


Aprs les exemplaires du montaire Vhorius au type la tte de Magnence ,) qui s'est propag dans les grands ateliers rhnans et dans la rgion rmoise vers 600 et dcrit plus haut, ceux de Filacharius font partie
d'une volution de cet ensemble, avec un traitement diffrent de la chevelure. Les triens de Filacharius appartiennent donc aux environs de l'an
600. Les lettres S sont toujours couches et les lgendes inverses sur les
deux exemplaires au nom de Filacharius. On retrouve le mme F avec la
(25) On trouve ce type de l'orant en deux lieux indtermins: Agenappio (BELFORT
37 = PROU 2492 au nom d'Alafridus) et Auscis (BELFORT 563 = PROU 2496 au nom
d'Auuulfus), Reims, et Soissons iSuessonis, BELFORT 4199 = PROU 1055 = RN,
153, 1998, 2 p. 250-251 et pl. XXI au nom de Riculfus), ainsi qu' Dona (voir note
suivante). E. SALIN, La cioilisalion mrovingienne, IV, p. 300-323, tudia les reprsentations du VIle sicle et constate la frquence du type de l'orant . Cet orant reprsente
parfois le Christ. Lorsqu'il est entour d'animaux, le personnage figure le prophte Daniel.
(26) Pour ce triens de la localit de Dona, au nom de Leouno, rcemment acquis par
le Cabinet des Mdailles, BnF Paris, nous prfrons une attribution la localit de
Dun-sur-Meuse (Meuse) plutt qu' Dun-le-Poelier (Indre-et-Loire) comme pour les autres exemplaires cits par PROU, 2692 sq. En effet, le mme graveur officia Naix-IesForges (Meuse) (BELFORT 6292 = PROU 1014 au nom de Leodino). Ces deux lieux meusiens d'mission sont proches et nous suggrent cette attribution.

108

PIERRE CRINON

barre horizontale suprieure trs longue sur plusieurs autres pices rmoises de cette priode.
21. A.I REMV/S FIT (S couch; F avec barre horizontale superieure trs
longue). Tte tourne dr., la chevelure hrisse. Sous le cou, trois globules.
R.I FILACHARIVS (F avec barre horizontale suprieure trs longue; S
couch). Croix potence sur un globe entour de perles.

Triens. Or.
21a 1,31 g (6 hl. Paris, BnF, acquis en 1963 de Mme Robert Micbel-Dansac, ex.

coll. Barthlemy, ex. coll. Robert. Empreinte au Cabinet des Mdailles de la


BnF.
Maxe-Werly, 1888, p. 553 et 8 pl. XIV; Belfort 3762 (coll. Robert).
21b 1,34 g (6 hl. Coll. Prive A.
Ces ex. sont trs proches du type la tte de Magnence .

22. A.I FILACH.I\./RIVS (F avec barre horizontale suprieure trs longue; S


retourn et couch). Tte dr., les cheveux hrisss.
R.I R EMVS/FIT. (S couch; F avec barre horizontale suprieure trs
longue). Croix sur un globe cantonn de perles avec la haste horizontale
potence aux extrmits. Ligne d'exergue boulete.

Triens. Or.
Saint-Ptersbcurg, Muse de l'Ermitage.

Maxe-Werly, 1867, p.202 et 2 pl. VI; Maxe-Werly, 1888, p.552-553 et 7


pl. XIV; Belfort 3764; Blanchet, I, p. 84 (Rems Filur); Barthlemy, Recueil de
dessins, 1470; Blanchet et Dieudonn, 1, p. 219 et 312.
Maxe-Werly classa l'endroit adquat cette pice caractrise par le cou rond
bourrelets, particularit abondamment reprsente dans le Nord-Est et surtout

dans la rgion de Metz.


Le type la chevelure hirsute se retrouve surtout sur le premier
exemplaire. Cette particularit n'est qu'une volution du type la tte
de Magnence ,
L'originalit de ce type marque le premier stade de l'volution du monnayage aprs 600. Le style s'affranchit des courants d'inspiration du nordest de la Gaule et se personnalise . Cette chevelure pourrait tre originaire de Reims, atelier principal, puisque Binson, Charly-sur-Marne et
Chteau-Thierry se distinguent par des missions pisodiques et courtes.
Cette particularit rgionale doit tre mise en relation avec l'apparition
du type l'appendice perl 'l qui eut une grande vogue entre l'extrme
fin du VIe sicle et durant la premire dcennie du VIle sicle, dans les
cits du centre, de Paris, Chartres, Le Mans, Tours et Orlans (27).
(27) On rencontre la chevelure hirsute sur les monnaies de lieux d'mission situs

dans la valle de la Marne: Binson (Bagnissuini, BELFORT 600

PROU 1063 au nom

109

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

..

:::::{
..

. .....

100

km

Chevelure hirsute.

Au revers le type de la croix sur un globe perl amena Maxe-Werly


assimiler ce monnayage un groupe du nord-est de la Gaule. Comme sur
le triens anonyme au type de Justin II dat de 580-590, on remarque un
trait d'exergue boulet; ce trait disparat cette poque, vers 600 environ.

3e. Filaehar (vers 610)


Il s'agit trs vraisemblablement du mme montaire que le prcdent:
Filacharius, abrg en Filachar. Filacharius uvra Reims vers 600 au
type {( la tte de Magnence .
23. A./ RIMVS F (F invers sur la g.). Buste diadm dr., le diadme
termin par deux {< lanires .} dont l'une dans la lgende.
R./ FIL1\CHl\R. Croix potence aux branches lgrement fourchues, sur
un globe perl.
Triens. Or bas.
1,29 g (6 hl. Paris, BnF, ex. coll. Ponton d'Amconrt, ex. coll. Renanlt de Vancouleurs.

d'Allorno), Charly-sur-Marne (Chariliaco, BELFORT 1518 = PROU 1064 au nom de Leudnus), Chteau-Thierry (Odomo, BELFORT 3277 = PROU 1067 et Paris, BnF nouvelle acquisition. au nom de Droctegisilus) et Reims. J. LAFAURIE, BullSocNaLAnlFrance,
sance du 26 mai 1971, p.214. Comparer en particulier ce type la chevelure hirsute '} avec les triens de Prigueux (BELFORT 3658 = PROU 2418) et de Chalon-snr-Sane
(BELFORT 1209 = PROU 195).

110

PIERRE CRINON

Coll. Renault, 1'" aot 1851, p. 39 et 18 pl. 111; Maxe-Werly, 1867, p. 210-212
et 1 pl. VI et tir part p. 3 et 4; Maxe-Werly, 1888, p. 553 et 9 pl. XIV;
Prou, 1890, 713; Blanchet, I, p.84 (Filachaic); Prou 1035; Belfort 3761 =
3763 (coll. Robert); Blanchet et Dieudonn, I, p. 312 (Filachari).
La lecture incorrecte de Robert amena les erreurs de Maxe-Werly et de Bel-

fort.
l'avers, une abondante chevelure et un bandeau entourent le visage.
Ce bandeau exagrment long dlimite une chevelure abondante imite
des exemplaires prcdents. Cette exagration du bandeau continue ensuite se modifier pour limiter la chevelure. Elle se transformera plus
tard en casque sur les triens au nom de Filumarus, de Betto et de Garibert.
Au revers la croix potence sur un globe perl a volu quelque peu.
Les traits terminant les extrmits de la croix s'incurvent lgrement. La
croix potence est couramment reprsente sur les monnaies mrovingiennes depuis les prototypes byzantins. Ainsi nous avons eu l'occasion de la
rencontrer sous de prcdents montaires. Elle commence voluer vers
le dbut du vn" sicle. Un indice chronologique a retenu notre attention.
Il indique une nouvelle transformation de la croix; ses extrmits sont
remplaces par des V. Ces pices datent des annes 610 environ et sont
donc postrieures ce triens (28).
Le globe perl permet de confirmer cette datation. Ce triens termine la
srie au nom de Filacharius qui uvra de 600 610 environ. Les monnayages aux noms de Filachar et de Filari sont trs proches, particulirement le type de revers.

4. Filari (vers 620-630)


Ces triens au nom de Filari prsentent quelques particularits et sont
probablement attribuables un autre montaire que Filacharius ou Filumarus, mais avec un nom de la mme famille tymologique. Leur style
les rapproche du dbut du vu" sicle et l'on remarque la similitude avec
la pice au nom de Filacharius. Le revers du dernier exemplaire la croix
chrisme sur plusieurs degrs, cantonne des lettres C et A est plus tardif
et se rapproche de l'poque de Filumarus. Pour tous les triens connus au
nom de Filari, les graveurs ont dessin les lgendes vers l'extrieur, ce qui
montre une certaine unit et les diffrencie des montaires prcdents.
24. A.j Lgende vers l'extrieur de dr. g. RIM/VS (S couch). Buste dr.
ceint d'un cordon perl en guise de bandeau, cinq mches de cheveux sur
la nuque.

(28) Il s'agit des triens frapps Chalon-sur-Sane sous Clotaire II (613-629) (PROU
166, 39). Un triens au nom de Toul prsente galement cette particularit (BELFORT
4506 = PROU 982).

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

111

R.j Lgende vers l'extrienr de dr. g., sauf la lettre A inverse. FILVj
RI+. Croix sur un globe perl.
Triens. Or.
24a 1,34 g (6 hl. Muse Saiut-Remi de Reims, ex. coll. Sauhinet lgue en 1869.
Conbrouse, 1839, 642b; Maxe-Werly, 1862, p. 25-26 et 14 pl. 1; Maxe-Werly,
1888, p. 553-554 et 10 pl. XIV; Blanchet, 1, p. 84; Belfort 3776; Blanchet et
Dieudonn, 1, 1912, p. 312; Dhnin, 1992, 2 p. 33.
En 1862 Maxe-Werly ne savait s'il devait attribuer cette pice Filumarus ou
Filamarius (sic pour Filauharius), mais en 1888 il la donnait Filachar.
24b 1,23 g (6 hl. Copenhague, Cabinet des Mdailles du Muse Royal, ex. coll.
Thomsen. Empreinte en tain au Cabinet des Mdailles de la BnF (illustre).
Coll. Thomsen, 1, n" 1153; Belfort signale cet ex. sous le n" 3776, aprs la reproduction du prcdent.

L'avers est de trs loin une adaptation locale du type (1 la tte de


Magnence ; il en conserve la chevelure range et abondante. L'apparition
d'un diadme perl exagrment grandi se rpand ds cette poque. On
remarque galement un diadme trs long sous le montaire Fraterno
Chalon-sur-Sane vers les annes 620.
La croisette est place en fin de lgende du revers. Le style de la croix
potence permet de dater ces monnaies des premires annes du vue sicle, la mme priode que l'exemplaire au nom de FILACHAR. La croix
potence sur un globe perl confirme une certaine unit du monnayage
rmois de 580-590 610 environ. Au dbut du vue sicle cette croix est
encore utilise par Filacharius. Cette particularit se remarque au dbut
du vue sicle dans un ensemble rgional, Avallon, Charly-sur-Marne,
Chteau-Thierry, Melun, Naix-aux-Forges, Soissons et dans un lieu indtermin (29).
25. A.j Lgende vers l'extrieur de dr. g. RIMV8 FIT (S couch). Buste
diadm d.
R.j Lgende vers l'extrieur de dr. g. FILARI MVMITAR. Croix chrisme dr. sur trois (?) degrs, cantonne de C et A.

Triens. Or.
1,30 g (0 hl. Coll. prive A. Trouv dans le Kent. Voir trouvaille, annexe 1.

(29) Ce type de revers la croix potence sur un globe perl se rencontre: Avallon
(Aballone, BELFORT 2), Charly-sur-Marne (Chariliaeo, BELFORT 1518), dans un lieu
indtermin (Cueiaea, BELFORT 1666), Chteau-Thierry (Odomo, BELFORT 2278),
Melun (Mec/edone, BELFORT 2826), Naix-aux-Forges (Nasio, BELFORT 3175) et Soissons (Suessionis, BELFORT 4200 et 4204 = RN, 153, 1998, 5 p. 251-252 et pl. XXI). P.
LE GENTILHOMME, dans l'tude du Trsor de Buis, RN, s. 5, 2, 1938, p. 148, essaya de
dater certains montaires de Chalon. La croix sur un globe perl apparat vers 580590 sur un triens d'atelier rhnan indtermin (Escharen 37) et vers la mme poque
Reims sous le montaire Filauharius dont nous connaissons un exemplaire retou-

ch: globe sans perle, puis glohe avec perles.

112

PIERRE CRINON

Cet exemplaire est rapprocher du monnayage de Chalon-sur-Sane


auquel il emprunte d'ailleurs les lettres initiales C et A en cantonnement
de la croix. Le buste de l'avers ressemble beaucoup un triens au nom de
Clotaire II (613-629). Le chrisme sur trois degrs, accost des lettres C et
A se trouve sur des triens du montaire Fraternus et sur d'autres de la
srie du montaire Wintrio, l'une des moins abondantes. Ces montaires
chalonnais travaillaient vers les annes 620-630 environ ('0). La pice rmoise prsente au revers une lgende nouvelle, prcisant la fonction de
montaire aprs le nom: Filari muni/ar. Cette fonction est galement
mentionne sur des triens des montaires suivants, Filumarus n" 32 et 33
et Betto n" 34.
5. Filumarus (vers 630-650)
ce montaire, Filumarus (ou Filomaros) correspondent diverses pices datables des annes 630-650. On trouve tout d'abord son nom sur
plusieurs exemplaires dont certains la tte perle prsentent des similitudes avec d'autres contenus dans le trsor de Saint-Aubin, ou apparents
un style proprement austrasien. Ensuite se dveloppe un type trs spcifique Reims et Saint-Remi, caractris par un bandeau dform en
casque. Il est trs dlicat de vouloir tablir dfinitivement une chronologie entre ces divers types. On peut cependant remarquer que les triens au
casque frapps Reims et Saint-Remi aux noms de Filumarus et de
Betto sont de la mme poque. Le monnayage d'or rmois perd trs tt
son bon aloi, vers 640-650. Toutes ces pices partir de la fin du monnayage de Filumarus, sous Betto Reims et Saint-Remi et sous Garibert possdent un mme aspect d'or ple. Le triens au nom d'ANIOIOO
MONITAR, plus rcent et d'un type d'avers diffrent, tmoigne d'une
volution plus en avant; le mtal est presque en totalit de l'argent.
26. A.I REMVS FIT (S couch). Buste diadm dr.

R.I FIL... (A)RVS. Croix peut-tre chrisme, cantonne d'un alpha et


d'un omga suspendus.
Triens. Or.
Empreinte illustre, conserve au Cabinet des Mdailles de la BuF.

(30) Le triens au nom de Clotaire II (613-629) est dcrit par BELFORT 1123 = PROU
166. Les lettres CA en cantonnement de la croix sont les initiales de la ville de Chalon,
voir P. LE GENTILHOMME, RN, S. 5, 2, 1938, p. 110-148. Wintrio premier montaire du
4 e groupe officia au deuxime quart du VIle sicle, alors que Fraternus tait l'un des
derniers montaires du 3c groupe. Le monnayage de cette Ville fut considrable. La
diffusion du type avec les lettres C et A, partir du second tiers du VIle sicle, eut un
essor exceptionnel. Dans l'Est, on rencontre ces lettres Augny, Charpeigne, Dieuze,
Mairy, Marsal, Mouzon, Moyenvic, Metz, Pfaizel, Pierrepont, Reims, Sarrebourg, Vicsur-Seille, Yvois-Carignan.

REIMS; CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

113

Nous n'avons pas retrouv cet ex. Il pourrait s'agir de la pice non reproduite
de la vente Hamburger, 15 fvrier 1898, 481 (REMV(S concb) CIT et R.J
FIL.AMARIVS. Croix cantonne de VN).
Le style de cet ex. est trs proche de celui du biens au nom de Filari. L'usure
ne permet pas de connatre le buste l'avers, ni la forme de la partie suprieure de la croix.

27. A./ RI.M./VS FIT (S couch). Buste diadm dr. Les vtements symboliss par des traits verticaux sur le buste. Les cheveux reprsents par
des perles.
R./ Trois globules FILVMARVS (S couch). Croix chrisme accoste
des lettres alpha et omga dans une couronne.
Triens. Or.
1,23 g (7 b). Paris, BnF, ex. coll. Ponton d'Amcourt, ex. coll. Docteur X.
LetelIier, III, p. 120; Docteur X (Letellier), 17J18 janvier 1881, 37; Serrure,
p. 72; Prou, 1890, 714; Prou 1032 et 8 pl. XVII; Belfort 3769; Blanchet et
Dieudonn, l, p. 312.
Nous classons cet ex. en tte de la srie cause du buste plus archaque.

28. A./ RI deux globules MV/S FIT (S pench dr.). Mme type, le buste
lgrement plus large.
R./ Mme type, coin trs proche.
Triens. Or.
L'ex. de la coll. Jarry, 21 juin 1878, 65 n'a pas t illustr. Il est l'un des deux
suivants.
28a 1,31 g ou 1,32 g. Ancienne coll. Ponton d'Amcourt, ex. coll. Robert, ex. coll.
Westermann.
Empreinte au Cabinet des Mdailles de la BnF. Trouv Albestroff, lieu-dit
Rning (Moselle). Voir trouvaille en annexe 1
Klein, p. 127-146; Fillon, p.85 et 11 pl. IV; Maxe-Werly, 1862, p.25 et 13
pl. 1 (Filumarius); Ponton d'Amcourt, 1864, p. 144,909; Letellier, III, p. 121;
Maxe-Werly, 1888, p. 554 et 11 pl. XIV (Filumarus (m)?); Blanchet, I, p. 84;
Barthlemy, Recueil de dessins, 1465 = 1466; Belfort 3770 (Filumarus ml.
En comparant les dessins de Barthlemy signalant le lieu de trouvaille, et
ceux de Maxe-Werly, on constate rapidement qu'il doit s'agir du mme ex.
d'aprs la forme du flan, ses asprits et la mme disposition des lettres. Seule
nuance, les trois globules situs sous la croix du revers, entre les deux grnetis,
furent considrs comme le dbut de la lettre M (Maxe-Werly et Belfort).
28b 1,20 g (6 hl. Coll. prive C, ex. coll. [Voltz], ex. coll. Dr V[oillemier], ex. coll.
Ponton d'Amecourt. Empreinte au Cabinet des Mdailles de la BnF.
Mader, III, p. 12 et 25 pl. II (20 grains); Maxe-Werly, 1888, p.554 et 12
pl. XIV; Belfort 3772; Docteur V. (Bourgey), 3J5 dcembre 1928, 446; Hamburger, 29 mai 1929, 847; Mnzhandlung Basel, 29 octobre 1936, 287 (R.J seul
reproduit au n" 287; A.J d'une autre pice); Stahl, Bourgey, 256; Monnaies et
Mdailles 81, 18J19 septembre 1995, 968.
Divers auteurs mentionnrent les lgendes Rimus et Filumarus dans leurs listes, il n'est pas difficile de choisir quel ex. placer leurs lectures bien que ces
lgendes se rencontrent sur des pices de types varis. Il s'agit en principe d'un
exemplaire connu antrieurement ces listes qui ne peut tre que celui-ci:
Cartier, 1840, p. 227, 385; Guillemot, p. 30, 803.

114

PIERRE CRINON

Maxe-Werly n'indique pas la provenance de ce triens reconnaissable son flan


irrgulier. Belfort 3772 iudique qu'il fut chang par Ponton d'Amecourt
contre l'ex. n" 3771.

Les exemplaires n" 27 et 28 au nom de Filumarus possdent un buste


la tunique stylise, avec un contour point chaque angle; au centre, des
ondulations verticales. La tte ceinte d'un diadme caractristique est
particulirement remarquable, avec la chevelure compose de pointills.
La croix se trouve dans un cercle ressemblant une couronne de feuillage
que l'on trouve frquemment sur le monnayage de Metz, entre les annes
620 et 660. De mme, le type de buste et surtout la tte perle constituent un lment commun divers ateliers d'Austrasie. Son utilisation
remarque par Maxe-Werly sur un groupe d'ateliers des bords de la
Meuse, de Verdun, Maastricht, est date par un exemplaire frapp
Dieuze (Moselle), provenant du trsor de Saint-Aubin (Meuse). Ce type
n'a pas fourni, comme le type la tte de Magnence , une reproduction
servile, mais une interprtation varie suivant les lieux d'mission en Austrasie. Le trsor permet une fourchette d'apparition durant la troisime
dcennie du VIle sicle. Ce type a cependant t en vigueur durant une
cinquantaine d'annes C').
La croix chrisme se rencontre sur l'exemplaire du montaire suivant,
Betto. Elle fut employe Reims entre 620 et 640 environ, d'abord cantonne de C et A sous Filari, ensuite cantonne d'alpha et d'omga sous
Filumarus et enfin cantonne de deux A sous Betto (32).
29. A.I R/I..M/VS FIT. Buste diadm dr. Il a une forme de trapze rem-

pli de quatre globules.


(S retourn et couch). Croix cantonne de globules en
1 et 2, d'alpha et d'omga en 3 et 4.

R.I FILVMARVS
Triens. Or.

1,25 g (12 hl. Paris, BnF, ex. coll. Ponton d'Amcourt, ex. coll. VoiIlemier.
Maxe-Werly, 1867, p. 202 et 3 pl. VI et tir part p. 4; Serrure, p. 72; MaxeWerly, 1888, p. 554 et 13 pl. XIV; Prou, 1890, 715; Prou 1033; Barthlemy,
Recueil de dessins, 1467; Belfort 3771 (coll. Ponton d'Amcourt) = 3774 (coll.
VoiIlemier).
Cette pice est de mme coin d'avers que le n" 32. Elle ne figurait pas dans la
vente du Docteur V (Bourgey), 3-5 dcembre 1928. Aprs comparaison des
dessins de Maxe-Werly et de l'ex. de la BnF, il apparat qu'il s'agit de la mme pice probablement acquise par Ponton d'Amecourt sans que Maxe-Werly
ne le mentionne. Belfort 3772 signale que Ponton d'Amecourt changea cette
pice contre l'ex n" 3771.

(31) Ce type inspira les graveurs austrasiens durant prs de 50 annes, puisque l'on
en rencontre encore des lments dans les exemplaires dcouverts Manre enfouis vers
660-670 environ: voir annexe des trsors n' 11. Pour le trsor de Saint-Aubin (Meuse),
le triens n" 9 frapp Dieuze (Moselle), voir J. LAFAURlE, BSFN, 21, juin 1966 p. 6163.
(32) On a dj une croix chrisme cantonne de deux globules sur un triens de Sion:
BELFORT 4102 = PROU 1284, de mmes coins qu'un ex. du trsor (Escharen 64).

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

115

La liaison de coin d'avers entre les n" 29 et 32 nous permet de dcouvrir la

chronologie des deux orthographes Filumarus et Filomaros.


Belfort, sous le U 3371 siguale un ex. de ce type, coll. Duhamel Etrchy. Il
O

n'a pas t retrouv et peut correspondre un autre ex.

30. Exemplaire de mme type.


Triens. Or.
1,34 g. Muse de Brie-Comte-Robert. Un ex. de ce type a t trouv Courbet
(Seine-et-Marne). Voir trouvaille en annexe 1.
Camus, p. 66 ligure (REMUSFEC (sic; Toussaint, p. 129: Lalaurie, Rgion
parisienne, 1981, p. 182.

31. A.j Mme type de buste.


R.j Mme lgende, commenant 10 h, mais la croix est chrisme dr.
ses bras sont snspendus alpha et omga.
T'riens. Or.
1,28 g. Ex. mentionn au

XIX

sicle coll. Barthlemy, ou Saubinet.

Maxe-Werly, 1867, p. 202 et 4 pl. VI et tir part, p. 4 (coll. Barthlemy);


Barthlemy, Recueil de dessins, 1468; Belfort 3775 (coll. Saubinet).

32. A.j Mme coin que le n" 29.


R.j FILOMAROS M (S retourn et couch). La lgende commence 5
h. Croix latine chrisme dr., boulete au pied, cantonne de globules en
1, 3 et 4.
Triens. Or.
1,29 g (6 hl. Muse Saint-Remi de Reims, ex. coll. Saubinet lgue en 1869.
Maxe-Werly, 1862, p. 26 et 1 pl. II (1, 25 g.); Blanchet, 1, p. 84; Maxe-Werly,
1888, p.555 et 14 pl. XIV; Belfort 3768; Blanchet et Dieudonn, 1, p. 31;
Dhnin, 1992, 3 p. 33.
Les triens n" 29 32 au nom de Filumarus ou Filomaros sont assez
proches des exemplaires du mme montaire n" 27 et 28. On remarque
sur l'un des revers un reste de croix chrisme. L'avers des n" 29 32 prsente un buste la tte joufflue, au cou et au menton importants, peuttre rsidus du plus pur type la tte de Magnence , L'aspect rebondi
du cou n'est pas sans rappeler les monnaies du style de Metz comme le
nommait Ponton d'Amcourt (33).
La chevelure trs apparente dessine bien les contours de la tte ceinte
du diadme. Le buste proprement dit est reprsent par un trapze contenant quatre points. Ce type de buste est utilis vers 630 dans divers ateliers, Autun, Chalon-sur-Sane, Moyenvic, Oiry, Pfalzel, Reims et sur
une monnaie royale de Dagobert I'" (623-639) qui fournit la datation de
ce type. Comme la tte, ce dessin du buste rappelle un des prototypes du
type la tte de Magnence ') frapp Trves comportant encore l'ins-

(33)

PONTON n'AMCOURT,

ASFN, 9, 1885, p. 277.

116

PIERRE CRINON

cription romaine CONSTIT sur le buste (34). Ces divers indices permettent
donc de proposer 630/640 comme datation pour ces exemplaires.
33.

A.I

RIMVS CIVIETAT F (A barr d'un chevron). Buste diadm et


casqu dr.
R.I + FIrVMARVS MVHETA (A barrs des chevrons). Croisette initiale 6 h. Croix latine fiche sur un globe perl, accoste des lettres A
(barres par un chevron) et H.
Triens. Or.
1,27 g (11 h) Paris, BnF, ex. coll. Ponton d'Amecourt, ex. coll. Gariel. Empreinte
au Cabinet des Mdailles de la BnF.
Maxe-Werly, 1876, p. 316 fig. et tir part 1877, p. 10; Loriquet, 63, p. 194,
5 et tir part, p. 22; Letellier, III, p. 123, 3; Deloche, 1887, p. 125, 6; Gariel, 27 avril au 5 mai 1885, 486; Serrure, p. 72; Maxe-Werly, 1888, p. 558 et
20 pl. XIV; Blanchet, r, p. 84 et 22 pl. 1; Prou, 1890, 712; Prou 1031 et 7
pl. XVII; Belfort 3773; Blanchet et Dieudonn, I, 312; Lafaurie, 1988,
p. 392, 1 fig. 2.
Maxe-Werly a vu la similitude entre cette pice et une autre au nom de SaintRemi. Il en fit la base de sa dmonstration s'appuyant en particulier sur les
lettres A et N inverses en cantonnement de la croix. Il remarquait la forme
de la lettre A et lisait Remus Ciuietaie, Dans son article de 1888, il rectifia en
partie sa lecture. Mais il fallut attendre Prou pour obtenir une identification
correcte. Belfort reprenait les lgendes de Maxe-Werly.

Cet exemplaire au buste casqu reprsente le dernier type connu au


nom de Filumarus. Ce type de buste fut galement utilis par le montaire Betta, sur des pices au nom de Saint-Remi dcrites plus loin et
frappes simultanment. Le prototype fut un solidus frapp Maastricht
au nom du montaire Trasemundus, conserv au cabinet des mdailles de
Bruxelles (35). Ce sou d'or est directement copi des bronzes romains de
Constantin le Grand. Reims, le diadme puis le bandeau se transforment progressivement en casque, sous Filumarus, Betto et Garibert.
Nous voyons une autre particularit commune ce triens de Filumarus
et d'autres aux noms de Betta et Saint-Remi, c'est la croix pose sur un
globe accoste des lettres A et N. Ces lettres sans interprtation ne sont
peut-tre qu'une immobilisation dne la fantaisie du graveur. On ne la
trouve qne rarement: Reims, Saint-Remi, Blond, et dans un lieu
indtermin Vallesi (?). Ce dernier triens rmois de Filumarus est post(34) On trouve ce type de buste sur des monnaies d'Autun (Augusloduno, BELFORT
443 = PROU 133 au nom de Florus), de Chalon-sur-Sane (Cavilonno, PROU 167 au nom
de Clotaire II (584-629)), de Moyenvic (Mediane Vico, BELFORT 2848 = Saint-Aubin 7
au nom d'Ulcoaldus), d'Oiry (Oriaco Vico, BELFORT 3294 = PROU 1046 au nom d'Ulfma), de Pfalzel (Palacioto, BELFORT 3320 = PROU 919 au nom de Domegiselus), de
Reims, et sur une monnaie royale de Dagobert 10< (BELFORT 1848 = PROU 64). La
monnaie de Trves comportant encore l'inscription romaine CONSTIT sur le buste
est dcrite par: BELFORT 4409 = PROU 904.
(35) Pour le so\idus frapp Maastricht par Trasemundus, voir BELFORT 4436 = Bruxelles, REN, 128, 1982, p. 84.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

117

rieur aux exemplaires dcrits prcdemment, il peut tre dat des annes
640-650 (36).
6. Betta (vers 640-660)

On rencontre le mme nom de montaire Betto Reims et SaintRemi bourg de Reims mais galement dans de trs nombreuses cits dont
Soissons, Meaux, Senlis, dans un lieu indtermin de la cit d'Autun,
Essonne, sans compter les nombreuses cits de Dordogne, d'Auvergne,
d'Italie et mme de Suisse (37). Les pices du montaire Betto au nom
de Saint-Remi sont classes dans un chapitre suivant concernant SaintRemi, mais elles sont contemporaines de celle-ci, et certainement attribuables au mme montaire.
34. A.I REMVS FIT1\I+. Buste diadm dl.

R.I BETTO MONETAR+I (A barr par un chevron). Croix latine


chrisme; un 1\ attach chaque bras.
Triens. Or tres ple.
1,26 g (6 hl. Paris, BnF, ex. coll. Thry, ex. coll. Prince de Frstenberg, ex. coll.
de Sanlcy.
Cartier, 1840, p.220, 160 (d'aprs de Saulcy); Guillemot, p.30, 802;
Conbrouse, 1843, 5 pl. 39; Almanach, 1854, p. 107, 1: Maxe-Werly, 1862,
p.26-27 et 13 pl. Il; Ponton d'Amecourt, 1864, p. 144, 906; Letellier, 111,
p. 120-121; Deloche, 1887, p. 125-126; Maxe-Werly, 1888, p. 557 et 19
pl. XIV; Blanchet, I, p. 84 (RimWi Filur); Belfort 3778 = 3779 (signale une
pice indique dans les notes de Ponton d'Amcourt, lue: RIMUS FITAlI R./
BETTO MONETARI. Selon toute vraisemblance, il s'agit du mme ex.); Coll.
Frstenberg, 14 dcembre 1932 (Cahn 79), 1102; Blanchet et Dieudonn, I,
p. 312; Cahn liste XXXI, 1934, 2208; Coll. Thry, 22/23 octobre 1963, 355.
Ce triens suscita des lectures nombreuses autant que varies. Nous ne les mentionnons pas.

Les deux A suspendus aux branches latrales de la croix furent interprts comme un reste du chiffre numral VII ou comme une immobilisation
des lettres alpha et omga par Maxe-Werly. Nous les rencontrons galement sur un triens frapp Huy, au nom de Bobone (38). La croisette de
l'avers est en fin de lgende; la croisette du revers est place 12 h, mais
au milieu de la lgende. Le mtal de cette pice est trs ple, ce qui nous
incite la dater trs prs du milieu du vue sicle, juste avant le montaire
Garibert dont les exemplaires prsentent un mme aloi faible en or.

(36) La croix pose sur un globe accoste de A et N se trouve Reims, SaintRemi, Blond (Blalomo, Haute-Vienne) (BELFORT, 871 = PROU, 1960), et dans un lieu
indtermin, Val/esi (?), (BELFORT 6478).
(37) MAXE-WERLY a dress une carte des ateliers o un montaire se nommait Betta, dans RBN, 38, 1882, pl. XI.
(38) Le triens frapp Huy, au nom de Bobone, voir BELFORT, 1532 = PROU, 1202.

118

PIERRE CRINN

7. Garibert (vers 650-660)


Il semble qu' Reims, le milieu du VIle sicle soit le dbut du dclin de
l'aloi, comme nous l'avons remarqu sous le montaire prcdent Betto.
Toutes les pices au nom de Garibert sont en or trs ple. La composition
du mtal, trs infrieure en qualit celle des exemplaires cits prcdemment, marque une transition avant l'exemplaire du montaire suivant
trouv Manre o l'or est quasi inexistant.

35. A.j RIMVS CIVE (C carr). Buste dr. les cheveux hrisss somms
d'un cordon de perles, en forme de casque.
Rj +GARIBRTS MNEMV (A barr par un chevron). Croix latine
chrisme dr.
Triens. Or ple.
1,19 g (12 hl. Muse Saint-Remi de Reims, dou F. Lambert, le 11 dcembre 1928.
Maxe-Werly, 1888, p. 555-556 et 15 pl. XIV (d'aprs un dessin de C. Robert);
Belfort 3783; Dhniu, 1992, 4 p. 33.
Cette pice est contemporaine des biens de Saint-Remi au nom de Betta qui
ont un casque identique la lisire souligne par deux traits et un buste dessin de la mme manire. Au revers la croix n'est pas entoure de grnetis.

36. A.j REMV+S CIVET (C carr). Buste casqu dr.


Rj +GARIDERTVEM(V). Croix latine semblant sur un globe. Les lettres alpha et omga suspendues aux bras latraux dans un cercle de grnetis.
Triens. Or Ires ple.
1,29 g (3 hl. Coll. prive C, ex. coll. Verret acquis chez Bourgey en 1950.
Maxe-Werly, 1862, p. 27 et 6 pl. II (R.I seul); Maxe-Werly, 1888, p. 556 et 16
pl. XIV (R.I seul); Barthlemy, Recueil de dessins, 1474 (1,27g fendu, or
blanc); Belfort 3780.
Le dessin peu prcis de Maxe-Werly confirme que l'auteur n'a pas vu d'ex.
ce type mais se contenta de reproduire un dessin ou un frottis. Belfort illustre
par erreur le revers donn par Maxe-Werly avec l'avers de l'ex. conserv
Reims.

37. A.j REMV+S CIVET (C carr). Buste casqu dr. Il est compos de
trois traits verticaux g., et de deux dr. Globules au centre entre trois
traits horizontaux.
Rj +GARIDERTVEMVHEA. Croix lgrement patte sur un globe.
Autour un grnetis.
Triens. Or Ires ple.
1,28 g (12 h) Muse Saint-Remi de Reims, ex. coll. Saubinet lgue en 1869, ex.
coll. Duchesne.
Coubrouse, 1843, 7 pl. 39; Cartier, 1840, p. 229, 423bis (Remo + Seipel); Guillemot, p. 30, 797; Almanach, p. 107, 4; Maxe-Werly, 1862, p. 27 et 5 pl. II;
Ponton d'Amecourt, 1864, p.I44, 9707 (Garidertus (s invers; Serrure,
p.72; Maxe-Werly, 1888, p.556-557 et 17 pl. XIV; Letellier, III, p. 121;
Blanchet, l, p.84; Belfort 3781; Lafaurie, 1988, p.392, 3 fig. 2; Dhnin,
1992, 5 p. 34.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

119

Ce triens est trs vraisemblablement le mme que celui qui a t dessin maladroitement dans les articles et ouvrages suivants:
Maxe-Werly, 1862, p. 27 et 4 pl. 11 (Garidertus); Maxe-Werly, 1888, p. 557 et
18 pl. XIV: Belfort 3782. 11 convient de se mfier du dessin, mais il semble,
par les contours correspondre la pice prcdente mal reproduite quant au
buste et surtout quant la croix (grecque et ne reposant pas sur un globe).

Ces trois pices montrent l'aboutissement de la transformation du bandeau commence sous Filumarus et Betto Reims. Le bandeau dgnre
et devient un casque. Cette volution permet donc une datation de quelques annes postrieures aux pices du Vieus Saint-Remi. La croisette
initiale l'avers est place 12 h, au-dessus du casque, au milieu de la
lgende pour les n" 36 et 37.
Le revers se signale galement par une volution constante. Si l'on
trouve sur le premier exemplaire un reste de croix chrisme, sur le second
la croix est cantonne de rsidus d'alpha et omga. Le dernier exemplaire
lui se caractrise par une croix sur un globe. La croix sur un globe dans
un cercle apparat partir du dbut du rgne de Clovis II, vers 641. Cette
particularit se retrouve dans de nombreux ateliers dont sur un triens
frapp Aix-en-Othe (39). Nous l'observons encore sur le dernier triens
rmois trouv Manre (Ardennes) enfoui vers 660-670. Ceci permet de
proposer pour l'activit de Garibert la datation 650-660.
8. Anioinus (vers 660-670)

Il s'agit de la dernire monnaie rmoise connue en or . La pIece n'a


pas t analyse, mais sa teneur en or est infime et son aspect proche de
celui de l'argent.
38. A./ REMIVEIiL. N. Buste diadm dr.
R./ +ANIOINOO MONITAR. Croix sur un globe, dans un cercle perl.
Triens. Alliage d'or et d'argent.
1,19 g (9 hl. Paris, BnF. Trouv Manre (Ardennes). Voir trsor en annexe 1.
Vinchon, 1" dcembre 1971, 20 et 21 (6 pices des deux tombes 59 et 63);
Lafaurie, 1972, n' 4 p. 145 147.

La trouvaille faite vers 1962/1963 Manre reste un vnement important pour le monnayage mrovingien de la rgion champenoise. La tombe
n" 59 contenait quatre triens en or trs ple, frapps Dieuze (Moselle),
Vic-sur-Seille (Moselle), dans un lieu indtermin (AWROO(T ou +) VICO) et l'exemplaire dcrit ci-dessus.

(39) J. LAFAURIE, Eligius monetarius, dans RN, s. 6, 29, 1977, p. 125-126, et du mme auteur, Bul/SocNatAntFrance, 1971, p. 215-216. Le triens frapp Aguis, Aix-enOthe (Aube) est conserv au Muse de Troyes, Monnaies d'or, 1988, 30 (1,15 g).

120

PIERRE CRINN

En Austrasie, les monnaies d'or subissent une lente dvaluation. Nous


en connaissons avec cet exemple pour Reims, l'lment extrme du VIle
sicle. Il est cependant remarquable de relever des similitudes entre cette
pice et celles du prcdent montaire rmois, Garibert. On retrouve en
effet au revers une croisette initiale et une mme croix pose sur un
globe. Ce triens n'est pas trs loign des pices d'or ple au nom de Garibert. l'avers, on retrouve la mme forme de buste diadm dgnr
du type Austrasien qui caractrise la rgion de l'Est durant la priode
de 620 660-70 environ ('0). L'poque charnire du passage de l'or l'argent, mal connue, faute de documents, se situe vers 670-680. Sauf Marseille et Clermont, les ateliers mrovingiens paraissent cesser la fabrication de monnaies d'or cette priode ("), La pice au uom du montaire
ANIOINUS (?) qui contient une infime partie d'or date de quelques annes avant cette mutation, vers 660-670.
V. Monnayage du pagus de Reims
Arivaldus (vers 630-640)

Le Cabinet des Mdailles de Bruxelles possde une pice assez exceptionnelle au nom du pagus de Reims.

39. A.t XPAGO REMlsm (deux dernires lettres, S et E couches). Tte


avec bandeau perl dr.
R.I +ARIVALDO WV (le W correspond un M invers). Croisette cantonne de quatre points. Les points et le grnetis sont gravs avec nn
poinon triangulaire.
Triens. Or.
1,25 g (9 hl. Bruxelles, Cabinet des Mdailles de la Bibliothque royale de Belgique, acquis en 1873.
Picqu, p. 318-320; Maxe-Werly, 1876, p. 327 et 329 (1,25 g) (Ex pago Remis)
et tir part 1877, p. 17-19; Serrure, p. 72; Maxe-Werly, 1888, p.559-560;
Barthlemy, Recueil de dessins, 1477; Belfort 3784; Engel et Serrure, I,
p. 141; Vanhoudt, 1982, 225 p. 169 et pl. XIV.

La lecture propose est donc: ex pago Rems et Arivaldo mn (pour munitar ou munitari). Les monnaies mrovingiennes mentionnant les mots
pagus ou pago sont trs rares. Outre celle-ci, on en connat seulement
deux, aux noms de Beynat et de Condadense p(ago) lieu indtermin.
(40) La tte la chevelure compose par une juxtaposition de points constitue l'une
des caractristiques communes de nombreux ateliers du nord-est de la Gaule et particulirement des rgions de la Meuse. Deux repaires chronologiques jalonnent cette particularit, les trsors de Saint-Aubin-sur-Aire (Meuse), vers 625 et celui de Manre (Ardennes), vers 660-670. Trsors cits en note 31.
(41) Voir particulirement: J. LAFAURIE, RN, S. 6, n, 1969, p. 116-119 et ID., Francia, 2, Munich, 1975, p. 26-48 et pl. III-VIII.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

121

Quelques rares noms de pagi apparaissent durant le second tiers du VIle


sicle: Le Vexin, Le Vimeu et Le Comminges ('2).
Il parat tonnant que des noms de pagi soient mentionns. On ne sait
qu'en penser, mais il est probable que ces monnaies furent frappes dans
le chef-lieu de ces pagi. Le nom du montaire Arivaldus est absolument
nouveau ponr la rgion rmoise mais il existe dans la cit de Rodez,
Riom, Poitiers, Vienne. Nous n'avons pas remarqu de similitude typologique. Il peut cependant tre dmontr un jour qu'il s'agit d'un mme
montaire, dfaut d'un mme graveur. Il faut galement rapprocher
cette pice d'un exemplaire frapp Meuvy (Haute-Marne), la lgende
+MOSA VICO. R.I MVGNO+ALDVUS. Il prsente l'avers nne mme
effigie et au revers une croix chrisme cantonne de A et C dgnrs.
Le numro suivant de Belfort, d'un type semblable possde une petite
croix cantonne de quatre points au revers. Ne peut-on voir en ALDVS
un diminntif de Arivaldvs? La proximit des deux lieux permet de proposer cette hypothse. Ce triens class aprs le monnayage au nom de
Garibert lui est antrieur dans le temps. Un autre triens de Pierrepont
(Meurthe-et-Moselle) possde galement, au revers, une petite croix cantonne de quatre points (43).
L'aloi de cet exemplaire semble excellent. Son style rappelle le monnayage de la cit de Rodez, de Cahors, de Javols et ne correspond absolument pas au type du casque immobilis cette poque Reims. On
peut proposer que ce graveur spcifique pour le pagus tait simplement
originaire de ces rgions du Sud. Cette monnaie n'est pas frappe obligatoirement Reims, mais possiblement dans un lieu indtermin du pagus,
lors d'une collecte d'impt ('4). Les deux dernires lettres au revers sont M
et V inverses pour MV (munitar ou munitari), adjectif que l'on rencontre
sur les monnaies de Filumarus. La lettre G est similaire celle que l'on
trouve sur les triens de Garibert. La qualit du mtal permet de placer
cette pice dans la fourchette 630-640.

(42) On connat peu de monnaies avec les mots pagus ou pago: Beynat (Corrze)
(Biaenate pago, BELFORT 859 = PROU 1957) et Condadense p(ago) un lieu indtermin
(BELFORT 1619 = PROU 2540). Au VIle sicle: Le Vexin (Velcassin, BELFORT 4687 =
PROU 278), Le Vimeu (Viminiao, BELFORT 4868, 4869 = PROU 1117, 1118), Le
Comminges (In Cummonigo, BELFORT 2049 = PROU 2430).
(43) Pour les exemplaires frapps Meuvy (Haute-Marne), voir BELFORT 3068, 3069.
PROU, Les monnaies mrovingiennes, p. LXIX. Un exemple de la mobilit des montaires: Dendus uvra li Marcilly-err-Gault et dans un atelier du roi Clovis II, voir J. LAFAURIE, BullSocNatAntFrance, sance du 26 mai 1971, p. 213-216. Le triens du montaire Berterico de Pierrepont (Ponte Petrie, Meurthe-et-Moselle) a t signal par Ch.
ROBERT, tudes numismatiques, 1852, chapitre II, BELFORT 3671, PROU 925, et class
un lieu indtermin par A.M. STAHL, n' Q 6 et 15 pl. XV.
(44) ENGEL et SERRURE, Trait, 1, p. 159-160 avaient remarqu la similitude de style
avec le monnayage du Centre. MAXE-WERLY, Revue de Champagne et de Brie, 1876,
p. 327 et tir part 1877, p. 17.

122

PIERRE CRINON

VI. Monnayage du viens sancti remigii (abbaye Saint-Remi)

Betto (vers 640-660)


L'attribution de ces pices au nom de Saint-Remi suscita quantit
d'articles et de propositions contradictoires, et mme une querelle entre
Maxe- Werly et Loriquet. cause des lettres AR, elles ont t classes
la rgion d'Auvergne, Arles par Gros de Boze, ou Saint-Remi de Provence. Elles furent juste titre attribues la rgion rmoise en particulier grce aux identits remarques avec le triens de Filumarus. Rolland
rejette dfinitivement une attribution provenale (45).
Reste encore deux thories en prsence: Loriquet, bibliothcaire
Reims, tait partisan de Saint-Remi bourg prs de Reims l'poque,
Maxe-Werly et avec lui ses autres contemporains taient partisans de
Vieil-Saint-Remi (Ardennes), autre fief de l'abbaye de mme nom. Une seconde lettre non publie de Maxe-W erly adresse Barthlemy et conserve la Bibliothque de Bar-le-Duc, nous apprend beaucoup sur la
polmique qui l'opposa Loriquet. Maxe-Werly s'avoue mme prt faire
sienne cette attribution Saint-Remi prs de Reims si Longnon et Barthlemy la jugent prfrable. La forme Vicus sancti Remigii est releve dans le
Polyptyque de Saint-Remi et ne fait aujourd'hui aucune difficult. L'abbaye de Saint-Remi fut btie sur l'emplacement de l'ancienne glise SaintChristophe dtruite au dbut du VIle sicle. Elle se trouve depuis longtemps
l'intrieur de la Ville. L'abbaye de Saint-Remi n'est pas unie au sige piscopal de Reims avant l'piscopat de saint Rieul (670-696) (46).
(45) Fr. MIOCHE, Dissertation sur tes monnaies frappes en Auvergne, 1858, pl. n" 25.
M. DELOCHE, RN, S. 3, 5, 1887, p. 155-163 revendiquait toujours la proprit de ces
pices pour l'abbaye Saint-Remi de Provence. H. ROLLAND rejette dfinitivement une
attribution provenale de ce monnayage, dans Courrier Numismatique, 7, 1933, p. 6263. Rolland ne parat pas s'tre souci de comparer les hypothses de Maxe-Werly et
Loriquet.
(46) L. MAXE-WERLY avait le premier signal ce monnayage comme originaire de la
rgion rmoise dans Revue de Champagne et de Brie, 1876, p. 311-325. Peu aprs Ch.
LORIQUET publia peu prs le mme article mais avec une conclusion diffrente, attribuant Saint-Remi bourg de Reims, les triens mrovingiens la lgende Vico santi
Remi ou Sanii Remidi, dans Travaux de t'Acadmie Nationale de Reims, 63, 1877-1878,
p. 175-100, accusant Maxe-Werly d'avoir plagi son manuscrit. Ce dernier fit donc insrer une lettre de Barthlemy dans le mme volume p. 87-89, justifiant sa boune foi et
accordant Loriquet la primeur de la dcouverte. La lettre qu'il avait adresse Barthlemy pour lui demander de justifier son article donne une grande part de crdit
l'hypothse et la dmonstration de Loriquet. Un double de cette lettre est conserv
la bibliothque de Bar-le-Duc en regard de la rponse de Barthlemy dans le tome 63
des Travaux de l'Acadmie Nationale de Reims, p. 87-89. Les biens de l'abbaye sise daus
les Ardennes sont qualifis simplement de Vicus alors que ceux du bourg de Reims sont
qualifis de Vicus saneti Retniqii par B. GURARD, le Polyptyque de l'abbaye de SaintRemi, 1853, 4 p. 147. L'abbaye de Saint-Remi fut instaure vers la fin du VI' ou au
dbut du vue sicle, voir A. PRACHE, Saint-Remi de Reims, 1978 et J. P. DEVROEY,

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

123

Du montaire Betto, on connat plusieurs pices frappes au nom de


Vico Santi Remi ou Remidi. On peut affirmer que ce montaire et celui
qui uvra Reims ne font qu'un. C'est pourquoi nous plaons ici ces
triens qui furent peut-tre frapps en mme temps que certains autres
du montaire Filumarus. Ces exemplaires tmoignent d'une volution du
monnayage de Betto qui labore la coiffure en forme de casque et introduit au revers les lettres AR et AN qui crrent la confusion au XIXe
sicle chez les numismates. Deloche tait parvenu interprter AN
comme une abrviation de AVN, Avenio, pensant ainsi justifier une origine avignonnaise. Ces lettres ne sont certainement que des immobilisations des lettres AR ou des lettres numrales que l'on employait
particulirement dans les ateliers de Provence, prenant diverses significations au gr du graveur, du lieu de frappe, ou n'ayant mme aucune signification. On les a dj rencontres sur le dernier triens de Filumarus. Tous
les exemplaires dcrits ci-aprs aux noms de Betto et de Saint-Remi prsentent une unit de style et de type. On peut les ranger chronologiquement.
L'emploi des lettres AR a succd celui des lettres AN que l'on a
dj rencontres sous le montaire Filumarus. Ce sont les lettres initiales
de l'atelier des Arvernes, Clermont, qu'elles ne dsignent pas obligatoirement et que l'on trouve encore sur le monnayage de l'ecclesia, l'poque
de saint Rieul, dcrit plus loin ("), L'ordre que nous avons adopt tient
compte du type de casque qui devient de plus en plus raliste. Le premier
exemplaire dcrit est le seul en or, les autres sont en alliage trs ple,
donc plus rcents comme le monnayage au nom de Garibert.
40. A.j +VICO SANTI REMIDI (A barr par un chevron; M oncial). Buste

paraissant casqu dl.


R.j +bETO MONEDARIVS (E et M onciaux; A barr par un chevron).

Croix sur un globe, accoste des lettres A (A barr avec nn chevron) et


H. Grnetis.
Triens. Or.
1,23 g (12 hl. Paris, BnF, ex. coll. Ponton d'Amecourt, ex. coll. Gariel, ex. coll.
Dewismes. Empreinte au Cabinet des Mdailles de la BnF.
Dewismes, 22{26 mars 1875, 672: Maxe-Werly, 1876, p. 315 et tir part
1877, p. 9: Loriquet, p. 193 et fig. 4 et tir part 1880, p. 21 et fig. 4; Gariel,
27 avril au 5 mai 1885, 498 et pl. 1; Deloche, 1887, p. 124 et fig. 4; Serrure,
p. 73; Maxe-Werly, 1888, p. 565; Blanchet, r, p. 86 et 35 pl. 1; Prou, 1890,

Travaux de 1:Acadmie N aiionale de Reims, 163, 1984, p. XCIV; voir galement l'index
de cet ouvrage Bourg-Saint-Remi (ancien quartier de la commune de Reims) et
Vieil-Saint-Remi (Ardennes).
(47) On trouve dj ces lettres sur un triens de Tbodebert II (595-612): BELFORT
348 = 349 = PROU 1713. Sous le montaire Eodicius. Elles sont sous un trait au-dessus
de deux barres verticales, BELFORT 373 = PROU 1741. Sur les monnaies de divers lieux
de la cit de Clermont on retrouve ces lettres AR sur un trait avec au-dessous, deux
traits ou les lettres C et I, par exemple PROU 5 sq. pl. XXVII et pl. XVI pour Clermont.

124

PIERRE CRINON

908; Prou 1048 et 17, pl. XVII; Barthlemy, Recueil de dessins, 1498 = 1499;
Belfort 3977; Lafaurie, 1988, p. 392, 2 fig. 2.

41.

A.I VICO

S/AMTIREMI (A barr par un chevron; E et M onciaux).

Buste casqu dr.

RI +BETTO MONE PR(AE)CI (M oncial). Dans le champ, A et R (A


barr par un chevron); au-dessous: petites lettres A et T. Grnetis au
pourtour.
Triens. Or ple.
1,28 g (7 hl. Paris, BnF, ex. coll. de la Monnaie de Paris entre en 1863 an Cahinet
des Mdailles de la BnF. Empreinte au Cahinet des Mdailles de la BnF, une
autre au Muse de Reims.
Gros. de Boze, l, p. 286 et 1 pl. II; Eckhart, I, p. 156 et fig.; Lelewel, p. 471
48; Conbrouse, 1839, 648 voir note 4 p. 64; Cartier, 1840, 158; Guillemot,
831; Maxe-Werly, 1876, p.312-313 et tir part p. 6-7; Loriquet, p. 189, 1
et tir part p. 17,1; Deloche, 1887, p. 122, 2; Serrure, p. 73; Maxe-Werly,
1888, p. 563; Blanchet, I, p. 86 et 33 pl. 1; Prou 1047 et 16 pl. XVII; Barthlemy, Recueil de dessins, 1493 = 1494; Belfort 3975.
C'est ce triens, connu depuis plusieurs sicles, qui fut attribu par les numismates Saint-Remi en Provence. Gros de Boze lisait: Anitiremi Vicas, Aniiremius
vice cornes. Conbrouse et Cartier en particulier dcomposaient Betto mone pr ac ci
en Betto moneiarius prouinciae AC ciuitaies AReLATensis. Conbrouse attribuait
cette pice l'Auvergne alors qu'il classait la suivante Saint-Rmy-de-Provence. Ce ne fut que Maxe-Werly et Loriquet qui reconnurent l'unit typologique entre ces pices et celles de Reims. Cette dernire attribution fut
combattue par Deloche qui lisait: Betto mone praeci et reconnaissait l le monnayage de la cit d'Avignon. Cet exemplaire est li de coin d'avers avec le suivant. La lgende est coupe par le buste aprs la premire lettre S.

42.

A.I
RI

Mme coin.

+BETTO MONE PR (M oncial). Dans le champ A et R (A barr

par un chevron). Au-dessous AT. Grnetis au pourtour.

Triens. Or ple.
1,33 g. Berlin, Mnzkabinet, ex. coll. Ponton d'Amcourt, ex. coll. Mioche. Trouv
Clermont-Ferrand (Puy-de-Dme). Voir trouvaille en annexe 1.
Mioche, pl., n" 25; Maxe-Werly, 1876, p.313 et tir part p.7; Deloche,
1887, 2 pl. 123; Serrure, p. 73; Maxe-Werly, 1888, p. 563-564 et 21 pl. XIV;
Blanchet, r, p. 86 et 34 pl. 1; Coll. Ponton d'Amcourt, 9/12 juin 1890, 225
(1,35 g); Barthlemy, Recueil de dessins, 1495 = 1496; Belfort 3974; Hamburger, 14 novembre 1928, 777; Lafaurie, 1972, p. 230; Lafaurie, 1988, p. 392, 5
fig. 2.
[Belfort 3974 mentionue un ex. dans la coll. Rethaan Macar (1). On peut raisonnablement supposer qu'il y a une confusion avec le n" 3976. Voir n" 43b].

43.

A.I Mme type que le buste prcdent, mais au bas, le buste est dlimit
par un trait.
RI +BETTO MONE PRI (M oncial). Dans le champ A R (A barr par
un chevron) sur un trait horizontal.
Triens. Or ple (? J.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

125

43a Ancienne coll. de Saulcy.


Conbrouse, 1843, 14 pl. 5: Maxe-Werly, 1876, p. 313 et tir part 1877, p. 7;
Deloche, 1887, p. 123, 3; Serrure, p. 73; Maxe-Werly, 1888, p. 564; Barthlemy, Recueil de dessins, 1497; Belfort 3976.
43b 1,25 g. Muse de Middelbourg. Trouv Dombourg (Pays-Bas). Empreinte au
Cabinet des Mdailles de la BnF. Voir trouvaille en annexe 1.
Rethaan Macar, 1838, p. 16 et 18 pl. J; Cartier, 1840, p. 158; De Man, 1907,
p. 226; Belfort 3976 (signal).

Cette srie de triens au nom de Saint-Remi fut frappe partir de


l'poque de frappe du dernier triens au nom de Filumarus, vers 640. Pour
les derniers exemplaires, elle est contemporaine du montaire rmois Garibert vers 640-660.
Ceci implique que trs tt, l'tablissement religieux reut le droit de
percevoir des redevances qui devaient tre payes au fisc. Le montaire
Betto tait qualifi sur la monnaie mme de mone pr, pri, pr ( aec)i .>
peut-tre pour proecipuus: montaire principal ou exceptionnel, ce qui
permet de supposer qu'il avait un autre montaire sous ses ordres; nous
verrons plus loin qu'il s'agissait de Leudelinus. Cependant, s'il n'existe
vraisemblablement qu'un seul montaire, nous remarquons deux graveurs
diffrents. Saint-Remi toutes les lettres E et M sont onciales, alors
qu'elles sont romaines Reims. On connat deux mentions de trouvailles
isoles, Clermont-Ferrand (puy-de-Dme) et Dombourg (Pays-Bas)
pour ce seul monnayage de Betto au bourg Saint-Remi.
D'aprs Flodoard, les formes de Remidi et Remigius taient indiffremment utilises. Flodoard nous apprend galement que vers 625 une immunit, c'est--dire une exemption d'impt, est confirme en faveur de l'glise
de Reims, faisant suite une premire en 583 sous Childebert II (48). Cette
exemption aurait donc prcd et amen ce monnayage de Betto.
VII. Monnayage anonyme du viens l'eeelesia
(attribuable au viens saneti Hemigii puis l'eeelesia de Reims)

La priode d'incertitude ouverte partir de l'assassinat de Childric, en


675 prs de Rouen, concide avec une transformation de l'conomie montaire. Rappelons tout d'abord le contexte historique (49). Les luttes entre les maires des palais d'Austrasie d'une part, de Neustrie et de
Bourgogne d'autre part, aboutissent la reconstitution d'un autre pouvoir, celui de Ppin d'Herstal aprs la bataille de Tertry (Textricum,
Somme, prs de Saint-Quentin) en 687. On garde un roi, celui de Neus(48) Flodoard, Historia remensis ecetesiae, livre J, chapitre X: Nomen illi digne dioina imponitur jussione Remigius ... Remidium lamen eum fuisse vocaium in oeieribus quibus
dam reperitur scriptis , Au sujet de l'immunit accorde, voir livre II, 5 ainsi que F.
VERCAUTEREN, op. cii., p. 58.
(49) K.F. WERNER, Histoire de France sous ta direction de Jean Fauter, J, Les origines, Paris, 1984, p. 337-362.

126

PIERRE CHINON

trie, mais il y a deux maires du palais pour les deux royaumes: Ppin et
son fils Grimoald. Un autre fils de Ppin, Dragon, est fait duc de Champagne vers 695 et sert d'appui son frre en protection de la rgion de
Paris, alors que son pre reste Cologne. Ppin ne quitte pas l'Austrasie
et rsiste aux Frisons. Il leur prend Utrecht en 695/696. La Frisa Cilerior,
avec Durstede est vanglise. La puissance de Ppin en Austrasie repose
sur ses possessions autour de Metz et de Verdun. Rien d'tonnant que
Metz soit, avec la rgion de Reims, la seule ville du Nord-Est frapper
des deniers d'argent. Drogon meurt en 708, Grimoald est assassin en 714
et Ppin meurt la mme anne.
Charles, aujourd'hui Charles Martel, hrite de son pre contre sa bellemre et Thodebald son demi-frre. Il remporte les batailles d'Amblve
(Ardennes) en 716 et de Vincy, commune de Crvecur-sur-Escaut,
(Nord) prs de Cambrai en 717. Il devient le matre incontest de l'Austrasie. En 719, il est vainqueur des Neustriens prs de Nry (Oise), entre
Senlis et Soissons. Il reconnat Chilpric comme roi, et la mme date, il
donne les vchs de Reims et de Trves au clerc Milon. Savary, vque
d'Orlans et d'Auxerre, ainsi que Milon, mettent en uvre la rforme de
Charles sur les terres des glises, crant des escortes militaires. Le 25 octobre 732, il bat Abd al Rahman et stoppe les musulmans Moussais,
entre Poitiers et Tours. Entre 735 et 739 il attaque les Aquitains, la Septimanie et la Provence. Il meurt en 741 et ses fils Carloman et Ppin sont
l'aube d'une nouvelle puissance, europenne. Ses campagnes militaires
servent de jalons aux enfouissements des trsors de monnaies d'argent
en Aquitaine, en particulier Saint-Pierre-les-tieux et Plassac. Le trsor de Cimiez, enfoui partir de 750, rvle les monnaies circulant cette
poque, les deniers attribus Charles, et d'autres des derniers vques de
Paris jusqu' Ragnecapdus (vers 744-750) ('0).
1. Leudelinus (vers 650-660). Monnayage attribuable au vicus

sancti Remigii
Belfort attribuait les exemplaires n" 1463 et 1464 aux environs de
Chlons-sur-Marne . Dans son article de 1876, Maxe-Werly avait dj
soulign l'identit de type entre les triens au buste casqu du vicus sancti
Remigii, ceux de Garibert et la srie anonyme de monnaies d'or et d'ar-

(50) J. LAFAURlE, RN, S. 6, 11, 1969, p. 266, note 66, d'aprs G. DE MANTEYER. Voir
galement J. LAFAURlE, Francia, 2, 1974, Munich, 1975, p. 26-28. En ce qui concerne
le trsor de Nice-Cimiez, la srie de monnaies donnes au Cabinet des Mdailles de la
BnF par Morel-Fatio, a t publie par A. CHABOUILLET, Catalogue... de la trouvaille de
Cimiez, 1890 et par PROU 2810-2817. Ph. GRlERSON et M. BLACKBURN, MEC, I, p. 142143 et 185 prfrent dater ce trsor de 720. Il contenait cependant une srie de deniers
des vques de Paris jusqu' l'avnement de Ppin III en 751, J. LAFAURlE, Cahiers de
la Rolonde, 20, 1998.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

127

gent. Il est indniable qu'il y a une unit de style entre toutes les pices
au buste casqu. Cependant une certaine confusion est due l'anonymat
et au style. Une srie de triens sans localisation porte le nom du montaire Leudelinus. L'avers de la pice suivante au buste casqu est trs
proche du dernier triens au nom du montaire rmois Garibert. Il
convient de les attribuer Reims ou sa rgion, c'est ce que nous allons
dmontrer.
Pourquoi carter une attribution la ville de Reims? Plusieurs raisons
videntes justifient ce point de vue. Tout d'abord la composition du mtal; l'or est rapidement devenu trs ple pour les monnaies de la cioitas,
alors que les triens au nom de Leudelinus passent du bel or un or plus
ple. Ensuite, la succession des types que nous dcrivons relve en principe d'une abbaye ou de l'ecclesia plutt que de la cioitas. Enfin, la prsence d'une petite croix devant le buste semble plutt correspondre un
monnayage de l'glise de Reims ou de l'abbaye Saint-Remi.
L'aloi de l'or semble de bonne qualit pour les premiers exemplaires
rencontrs. En ralit, l'me est plutt d'argent. Le sauage est vident
sur l'exemplaire 44b. Ce monnayage est en or ple, comme on l'avait remarqu pour le monnayage de Betto (n" 40 de meilleur aloi que n" 41).
Ceci indique une frappe contemporaine, vers 650-660.
Leudelinus est donc trs vraisemblablement l'autre montaire du uicus,
l'poque o Betto tait qualifi de montaire principal. Les varits de
coins et de lgendes indiquent une frappe d'une certaine dure. La lettre
M est onciale sur ces triens, comme elle l'tait sur les monnaies de Betto
au nom du vieus; cette observation est un indice supplmentaire qui peut
confirmer l'unit de lieu.
44. A.f Tte casque d. Trois globules derrire et une croisette devant.
R.I +LEVDELINUS MO. (S retourn; M oncial). Croix grecqne entre
deux couronnes de triangles et non de globules.
T'riens. Or.
44a 1,20 g (11 hl. Or. Paris, BnF, n' 1750a, acquis en 1960, ex. coll. Prieur, ex.
coll. Duhamel, ex. coll. Ponton d'Amcourt.
Coll. Ponton d'Amecourt, 9/12 juin 1890, 230; Belfort 1463 (environs de Chlons-sur-Marne, 1,10 g); Coll. Duhamel (Serrure), 14/15 avril 1899, 93 (1,15 g);
Lafaurie, 1988, p. 392, 4 fig. 2.
44b 1,18 g (6 hl. Or ple. Coll. Prive C, ex. coll. Haut, ex. coll. Ponton d'Amecourt.
Certainement l'un des ex. du lot 231 de la coll. Ponton d'Amecourt, 9/12
juin 1890; Coll. Haut (Mme Veuve Serrure), 24/26 fvrier 1908, 302; vente
Bourgey, 20/21 dcembre 1921, 324 et pl. Vil; Stahl, Bourgey, 308 (l'auteur
pense cet ex. entr la BN?); vente l'amiable (E. Bourgey) de juillet
1963, 24.
Il faut remarquer que ces deux ex. de mmes coins semblent, l'un en bel or, l'autre
en or ple (argent sauc). Une analyse mtallurgique serait ncessaire. La coll.
Dassy, 3 sq. mai 1869, 339 contenait un triens la lgende LEVDELINVS MO.
Ce peut tre l'un des numros 44a, 44b.

128

PIERRE CRINON

45. Autre exemplaire de coins varis.


Triens. Or ple.
1,14 g (JO hl. Paris, BnF, ex. coll. de la Monnaie de Paris entre en 1863 an Cahinet des Mdailles de la BnF.
Cartier, 1840, 538; Maxe-Werly, 1876, I et tir part, 1877, p. 8; Maxe-Werly, 1888, p. 558; Belfort 1464 (environs de Chlons-sur-Marne) = 5925 (Clermont); Prou 1750 (Cit de Clermont).

46. A.! Mme type.


R.! +LEVDLNIVS MOI (M oncial).
T'riens. Or ple.
1,28 g (6 hl. Coll. prive B, ex. coll. Trampitsch, ex. coll. Frstenberg, ex. coll. de
Saulcy.
Coll. Trampitsch, 31 mai/t:" juin 1988, 7; Coll. Frstenberg (Cahn 79), 14 dcembre 1932, J014 (1,32 g. Rgion de Chlons-sur-Marne).

47. A.! Mme type.


R.! +LEVDLINVS.
T'riens. Or ple.
Coll. Ponton d'Amecourt, 9/12 juin 1890, lot 231 qui contenait 2 ex. Ces ex.
non reproduits sont trs probablement passs dans la coll. Haut, 24/26 fvrier
1908, dont ce dernier ex. sous le n" 303 (pour l'autre, voir plus haut n" 44b).

Le montaire Leudelinus n'est pas un inconnu dans la rgion; ce nom a


t relev sur un triens de Villeret (Villariacus (Aube), Belfort 4861).

2. Srie bimtallique au buste casqu, attribuable l'ecclesia de


Reims l'poque de l'vque saint Rieul (670-696)
Une autre srie de triens en or ple, compltement anonyme cette fois,
possde les lettres AR dans le champ du revers. En principe, ces lettres
sont les initiales rencontres Clermont et en Auvergne sur les monnaies
arvernes. Mais ces lettres AR se prennisent en divers lieux; elles se trouvaient dj sur des triens dn oicus sancii Remiqii que nous avons tudis
plus haut.
Trs proche de l'avers des exemplaires en or, la srie en argent au
buste casqu comporte un chrisme au revers. Ponton d'Amcourt l'avait
place au monnayage de Chalon-sur-Sane, aprs la srie de deniers au
chrisme (Belfort 1251-1276). L'exemplaire provenant de la collection de
Saulcy tait class (peut-tre en fonction d'une mention de trouvaille
non mentionne) la rgion de Chlons-sur-Marne lors de la vente en
1932 de la collection du Prince de Frstenberg.
Il est ncessaire de s'attarder sur la coiffe de l'avers. Le buste est
casqu, mais au-dessus de ce casque, il y a une ligne perle, replie
chaque extrmit. Cette particularit se retrouve sur les monnaies pisco-

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

129

pales ou abbatiales de diverses localits. Elle est, sous diverses formes,


interprte comme la coiffe de l'vque ou de l'abb. Plusieurs articles
de J. Lafaurie nous prsentent les formes de cette coiffe ou de ce chapeau
Auxerre (Yonne), Doussay (Vienne), Saint-Denis (Seine-Saint-Denis),
Wicus-Saint-Josse (Pas-de-Calais) et Paris. Le trsor de Barbuise
(Aube) et des trouvailles locales permettent une attribution gographique
la rgion de Champagne. Ce trsor, aujourd'hui conserv au Muse des
Antiquits Nationales, dont les seules reproductions des monnaies ont t
illustres par Le Gentilhomme dans la RN de 1946, a t publi par J.
Lafaurie lors des Journes de la Socit franaise de Numismatique
Troyes en 1988. Les types des deniers de ce trsor sont champenois. Par
dduction, ce monnayage anonyme est donc piscopal ou abbatial. La
palme situe devant le visage, ajoute la forme du casque, a laiss penser J. Lafaurie qu'il pouvait s'agir d'un chapeau d'vque. Il propose
d'attribuer ces deniers l'ecc/esia de Reims, voire lors de la prise du temporel de l'vch par Milon entre la fin de la seconde dcennie du VIlle
sicle et 744 (51). Mais cette hypothse va l'encontre de ce qui a t
dmontr pour le trsor de Barbuise, et en repousserait la date d'enfouissement de plusieurs dcennies. Elle n'est pas confirme par les analyses
de mtaux. En effet un exemplaire de ce type, conserv au Fitzwilliam
Museum contenait 93% d'argent ce qui est suprieur aux deniers avec
SCO et RM qui en contenaient 88% et 82%. Ce denier est donc plutt
antrieur ce dernier monnayage. On trouve en effet cette ligne au-dessus de la tte, replie aux deux extrmits sur le triens avec AR au revers
et sur les deniers au buste casqu associ un chrisme. Il y a unit de
type et de style entre la pice en or ple et les deniers.
L'lment au-dessus du casque semble bien tre une volution de la
coiffe de l'vque ou de l'abb. Il convient de placer cette volution vers
675-680 lors du passage de l'or l'argent sous l'piscopat de saint Rieul
(670-696), ce qui correspond la datation que nous proposons. Quant
l'attribution de cette coiffe l'vque de Reims ou l'abb de Saint-Remi, il s'agit du mme personnage partir de saint Rieul comme nous le
relevons dans l'ouvrage de Devroey, cit note 46. En effet c'est cette
poque que l'abbaye est lie l'episcopium. Quant au revers au chrisme
dgnr en croix six bras, il a dj t utilis sur un triens anonyme
rmois, un sicle plus tt. Serait-ce une rminiscence ou un anniversaire?

(51) L. MAXE-WERLY, Revue de Champagne el de Brie, 1876 illustre ces types de bustes casqus l'occasion de l'tude du monnayage du vicus sancii Remigii. En ce qui
concerne le capuchon ou chapeau rserv aux vques ou aux abbs, voir J. LAFAURIE,
BSFN, 52, novembre 1997, p. 181-184 et ID., Cahiers de la Rotonde 20, p. 75-77. Pour
le trsor de Barbuise, voir notre annexe 1; P. LE GENTILHOMME, sance de la SFN du 3
novembre 1945, RN, s. 5, 9, 1946, p. XI et XII et surtout J. LAFAURIE, BSFN, 43,
juin 1988, p. 390-395.

130

PIERRE CRINON

Au revers, bien que les motifs soient diffrents, il faut observer que les
grnetis de ces deux sries, en or ou en argent, sont composs d'une succession de triangles et non de globules. Cette observation avait dj t faite
sur les triens au nom de Leudelinus et constitue un autre lment probant
en faveur d'une unit de lieu de fabrication et d'une unit de temps.

a Triens anonyme au buste casqu avec AR


48. A./ Buste casqu dr. en forme de trapze. Le buste comprend quatre
globules aligns. Le casque est compos de deux lments dont celui de
l'ar-rire constitue avec l'oreille une forme de lettre S inverse. Une palme
devant. Au-dessus du casque un trait termin l'arrire par un arrondi.
R./ AR dans le champ (A barr par un chevron). Quatre groupes de trois
globules entre deux couronnes de triangles.
Triens. Or ple.
l,lOg (3 hl. Paris, BnF, ex. coll. de la Monnaie de Paris entre en 1863 au Cabinet
des Mdailles de la BnF.
Conbrouse, 1843, 8 pl. 1; Maxe-Wer1y, 1876 et tir part 1877, p. 8; Deloche,
1887, p. 189; Maxe-Werly, 1888, p. 558; Prou 1751 et 8 pl. XXV (Arvernes);
Belfort 391 (Arvernes); Lafaurie, 1988, p. 392, 6 fig. 2.

Traditionnellement attribu l'atelier de Clermont, ce triens emprunte


la typologie des monnaies de Rodez la palme devant la tte (Belfort 39103912). Sous le montaire Arivaldus, le monnayage du pagus rmois avait
dj fait un emprunt la rgion de Rodez. Les lettres AR n'ont aucune
signification. On les avait dj rencontres sur les triens du montaire Betto Saint-Remi; on les retrouve ici associes au buste casqu plus volu
que sur le type prcdent au nom de Leudelinus. La palme remplace la
croisette devant la tte. Elle existe encore sur les deniers suivants. Cette
dmonstration est galement applicable aux deux monnayages, d'or et
d'argent, au mme type de buste casqu avec une palme devant le visage,
comme nous allons le remarquer sur les exemplaires anonymes,

b Deniers anonymes au buste casqu


Le denier anonyme au buste casqu rentre dans un ensemble spcifique
et fait suite aux triens rmois de la eivilas et du vieus sancli Remigii au
buste de mme type. Devant la face, une palme comme sur le monnayage
de Rodez a longtemps laiss penser qu'il fallait en chercher l'origine dans
le Centre, mais nous avons dj relev plus haut, sur le monnayage du
pagus au nom du montaire Arivaldus, une inspiration puise sur le monnayage de Rodez. Il ne faut pas voir l autre chose qu'une inspiration, ou
la rigueur le transfert d'un graveur d'un autre atelier.
Ce monnayage semble trs abondant, comme l'indique les nombreux
exemplaires de coins varis. Les trouvailles au nord de la Seine et dans
la Marne plaident tout fait pour une attribution champenoise et le style
pour un rattachement au monnayage en or du vieus sancli Remigii.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

131

49. A.j Buste casqu dr. en forme de trapze. Le vtement est symbolis
par deux ranges de trois traits. Palme et trois globules devant. Le visage
possde un nez. Deux traits parallles figurent les lvres. Annelet derrire
la nuque. Au-dessus du casque un trait termin par deux arrondis. L' il et
l'oreille sont composs par de simples traits en arrondi. Couronne extrieure
compose de triangles.
R.j Chrisme centra!. Succession de quatre croisettes et quatre groupes de
trois globules entre deux couronnes de triangles.

Denier. Argent.
1,24 g. Trouv Saint-Benoist-sur-Vanne (Aube). Voir trouvaille annexe 1.

50. Autre exemplaire.

Denier. Argent.
1,12 g. Paris, BnF, ancienne coll. Ponton d'Amecourt.
Prou, 1890, 971; Prou 1752; Belfort 5938 (1,10 g); Lafaurie, 1998, a fig. 3,
p. 77 (avers seul).
Le flan est plus court et il y a un trs lger manque de mtal l'emplacement
des globules devant la palme. Le style de la tte est identique au numro 49.

51. Devant la palme, il y a quatre globules. Au-dessus du casque, il y a un


globule dans la partie g. arrondie du fleuron.

Denier. Argent.
1,22 g. Muse des Antiquits Nationales, Saint-Germain-en-Laye (Yvelines). Provient du trsor de Barbuise (Aube). Voir trsor annexe 1.
Le Gentilhomme, 1946, p. XI et XII, sance du 3 novembre 1945 de la SFN;
Lafaurie, 1988, p. 392, 1 fig. 1.

52. Les globules devant la palme ne sont pas visibles. Globule devant le
casque dr.

Denier. Argent.
1,26 g. Fitzwilliam Museum Cambridge, ex. coll. Lord Grantley, acquis chez Rollin
Coll. Lord Grantley (Glendining), 26 avril 1945, 4559; Grierson et Blackburn,
607; Lafaurie, 1988, p. 393, 1, fig. 3. Ex. contenant 93% d'argent.

53. L'il est un trait. Le profil du visage est diffrent, un seul trait souligne
le nez et l'arrondi de la bouche.

Denier. Argent.
Ancienne coll. Frstenberg, ex. coll. de Saulcy.
Coll. Frstenberg (Calm 79), 14 dcembre 1932, 1176 [ parat indit ),
54. Style moins lgant. Oreille et il sont faits de petits cercles. Deux courbes parallles reprsentent la face: la premire moins longue reprsente le
nez et la seconde arrondie vers l'avant stylise la bouche. Devant la
palme, trois globules.

Denier. Argent.
1,25 g. Coll. prive D. Trouv Damery (Marne). Voir trouvaille annexe 1.
Lafaurie, 1988, p. 393, 2 fig. 3 (signal par M. Hourlier); Dcor, 7 (dessin).

132

PIERRE CHINON

55. De style moins lgant. Le buste est reli directement aux petits cercles
symbolisant l'oreille et l'oeil. On ne voit que la palme devant la face.

Denier. Argen/.
55a 1,26 g. Paris, BnF, acquis en 1856 chez Hoffmann.
Prou 1753; Belfort 5939.
55b 1,29 g. Paris, BnF, chang en 1842 avec Conbronse.
Prou 1754; Belfort 5940.
55c 1,28 g. Paris, BnF, change en 1939 avec Herzlelder.
Lalaurie, 1998, b lig. 3, p. 77.

56. Premier exemplaire illustr, non retrouv. Traditionnellement attribu


Chalon-sur-Sane.

Denier. Argent.
Cartier, 1839, p. 421 et 8 pl. XVII; Ponton d'Amecourt, 1873, 150 p. 116 et pl. V;
Belfort 1277 lig. et pl. reprise du prcdent.

57. Nouvelle volution de la stylisation. Le profil de la face est proche de la


palme et forme un rectangle l'emplacement du menton. Cet ex. tait
traditionnellement attribu Chalon-sur-Sane depuis Ponton d'Amecourt.

Denier. Argen/.
Mdaillier de la Socit d'Hist. et d'Arch. de Chalon-sur-Sane (Sane-et-Loire), ex.
coll. Bessy-Jonrnet, lgue la SHA de Chalon-sur-Sane. Trouv Bnxy
(Sane-et-Loire). Voir trsor annexe 1.
Bessy-Journet, 1850, 23 p. 195; Batau!t, 65 p.80 et 23 pl. fil; Ponton
d'Amcourt, 1873, 151 p. 116 et pl. V; Belfort 1278 et pl. du prcdent.

58. Autre exemplaire.

Denier. Argen/.
1,13 g. Coll. prive D. Trouv sur les berges de la Marne, vers Tours-sur-Marne
(Marne). Voir trouvaille annexe 1.
Les deux exemplaires suivants n'ont pas t reproduits et nous ne pouvons prsumer de leur type. Il n'est pas possible de les classer prcisment.

59. Autre exemplaire.

Denier. Argent.
Mdaillier de la Socit d'Hist. et d'Arch. de Chalon-sur-Sane (Sane-et-Loire), ex.
coll. Bessy-Journet, lgue la SHA de Chalon-sur-Sane.
Batau!t, 66 p. 80 [ Mme description que la prcdente ). Cet ex. n'a pas t
reproduit, ni mentionn aprs cette date. Il provient donc de la coll. BessyJournet.

60. Autre exemplaire.

Denier. Argent.
Fouilles de la Cour du Louvre. Voir trouvaille annexe 1.
Lalaurie, 1988, p. 391 (signal par M. Dhnin).

La srie de monnaies d'or au buste casqu date de la fin du monnayage d'or, des annes 670 environ. Ces triens sont d'un or plus jaune

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

133

que les triens rmois de Garibert. Ils sont cependant plus rcents et
confirment les variations dans la qualit du mtal utilis: de meilleur aloi
au vicus Saint-Remi qu' Reims mme.
Les sries en argent au mme type de buste sont les premires frappes
dans ce mtal. Elles datent des annes 680. Il est remarquer que Prou
avait dnomm ces deniers tiers de sou , pensant bien voir un type
identique et une srie proche aux pices d'or prcdentes. Le passage de
l'or l'argent se fait rapidement, avec un mme type montaire, dans la
premire partie de l'piscopat de saint Rieul (670-696).

3. Le trsor de Barbuise (Aube) (classement incertain par analogie l'ecc1esia)


Les neuf deniers contenus dans ce trsor sont tous anpigraphes, ce qui
explique la difficult d'attribution un lieu prcis. Un denier au buste
casqu a t mentionn dans le prcdent chapitre, attribuable selon
toute vraisemblance au vicus sancii Remiqii ou l'ecclesia, sous l'piscopat de saint Rieul. Les huit autres deniers la bannire en forme
d'glise ou au vase sont indtermins. Toutefois, l'attribution SaintRemi de deniers avec SCO et RM (que nous mentionnons plus loin au
paragraphe 4) fournit un lment d'hypothse comme l'a dmontr J. Lafaurie. Il existe une unit de style entre toutes ces monnaies. Elles peuvent provenir de l'atelier du oicus, de l'abbaye de Saint-Remi, certainement sous l'autorit de l' ecclesia. Nous plaons ce monnayage l'extrme fin de l'piscopat de saint Rieul ou juste aprs, vers 700.

a Deniers anonymes la bannire ))


Par analogie, les revers des deniers la bannire se rattachent aux
deniers prcdents. Les autres deniers du trsor de Barbuise prsentent,
en place d'une lgende, une succession de groupes de globules que l'on
retrouve partir de la fin du IX sicle Sens, Auxerre et Tonnerre sur
le monnayage de Richard le Justicier. Cinq de ces deniers prsentent
l'avers une interprtation de la bannire (vexillum) tenu par l'empereur
romain sur les monnaies des IV et v sicles. J. Lafaurie place ces deniers
dans la suite logique des prcdents au buste casqu, et propose de les
attribuer l'atelier du vicus sancti Remiqii. La reprsentation sur la bannire peut tre interprte comme celle d'une glise. On peut donc proposer comme hypothse d'attribuer ces deniers une ecclesia, et pourquoi
pas celle de Reims par analogie.
61. A.j Sorte de vexillum perl
L'intrieur ressemble une
La hampe fait penser une
R.j Croisette centrale. Entre
trois groupes de globules.
Denier. Argent.

et rectangulaire, accost de trois croisettes.


glise: porte et rectangle pos vers le bas.
bannire.
deux cercles de perles, une croisette perle et

134

PIERRE CRINON

6ia 1,30 g.
6ih 1,28 g.
6ic 1,25 g.
Les trois ex., Muse des Antiquits Nationales, Saint-Germain-en-Laye. Proviennent du trsor de Barbuise. Voir trsor annexe 1.
Le Gentilhomme, 1946, p. XII; Lafaurie, 1988, p. 392, 2 4 fig. 1 et p. 393, 4
fig. 3.

62. Mme coin d'avers.


RI Coin vari.
Denier. Argent.
62a 1,28 g.
62b 1,30 g.

Les deux ex., Muse des Antiquits Nationales, Saint-Germain-en-Laye. Proviennent du trsor de Barbuise. Voir trsor annexe 1.
Le Gentilhomme, 1946, p. XII; Lafaurie, 1988, p. 392, 5 et 6 fig. 1.

Le denier suivant, sans origine de trouvaille, est une variante des prcdents.
63. A.I Deux carrs dont le plus petit l'intrieur est centr d'une croisette.
Le carr extrieur est cantonn de quatre croisettes.
RI Grande croix aux bras termins par trois globules, cantonne de groupes de trois globules.
Denier. Argent.
1,27 g. Paris, BnF, acquis en dcembre 1968 de Monnaies et Mdailles, ancienne

coll. Frstenberg, ex. coll. Saulcy.


Coll. Frstenberg (Cahn 79), 14 dcembre 1932, 1169; Lafaurie, 1988, p. 393,
5 fig. 3.

b Deniers anonymes au (( vase })


Trois des deniers du trsor de Barbuise comportent le mme revers que
les prcdents, mais prsentent l'avers un vase eucharistique comme
il a t propos. On peut donc les rattacher la srie de monnayage anonyme d'une ecclesia, probablement celle de Reims.
64. A.I Vase perl, croiset, accost de quatre croisettes.
RI Croisette centrale. Entre les deux cercles de grnetis, quatre groupes
de trois globules.
Denier. Argent.
1,33 g. Muse des Antiquits Nationales, Saint-Germain-en-Laye. Provient du trsor de Barbuise. Voir trsor annexe 1.
Le Gentilhomme, 1946, p. XII; Lafaurie, 1988, p. 392, 7 fig. 1.

65. A.I Mme coin d'avers.


RI Coin vari.
Denier. Argent.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

135

65a 1,35 g.
65b 1,30 g.
Les deux ex. Muse des Antiquits Nationales, Saint-Germain-en-Laye. Proviennent du trsor de Barbuise. Voir trsor annexe 1.
Le Gentilhomme, 1946, p. XII: Lafaurie, 1988, p. 392, 8 et 9 fig. 1.

Huit deniers sur neuf contenus dans le trsor de Barbuise prsentent


un style nouveau, trs volu, proche du type des sceattas la baunire ou au vase . J. Lafaurie prfre une hypothse leve de datation de ce trsor, vers 690. Nous sommes tents de les dater plutt des
environs de 700. Le seul denier au buste casqu dont on connaisse la teneur en argent, celui qui est conserv au Fitzwilliam Museum, contient
93% d'argent, ce qui est bien suprieur la composition des autres exemplaires au type SCO avec RM au revers qui ont t analyss. Les deniers
la bannire et au vase >} sont intermdiaires entre le type au buste
casqu et le type avec SCO et RM.

4. Deniers aux monogrammes seo et RM (Sancto Remigii?).


Monnayage de type pr-carolingien , poque de Milon, vers

719-744
La monnaie d'argent remplace la monnaie d'or, sur le modle anglosaxon, partir de 675. Il n'est pas tonnant que l'on trouve, en particulier dans les trsors, beaucoup d'imitations des sceattas frappes principalement en Frise. Aprs le trsor de ncropole de Barbuise, Cimiez est le
seul trsor comprenant des deniers raisonnablement attribuables Reims.
Chronologiquement, il est l'un des derniers enfouis. Les sceattas constituent environ 20% des trsors d'argent. Le type principal de ces sceattas
est driv des monnaies constantiniennes ou des bronzes de Magnence et
Dcence. L'enseigne (avec VOT XX) sert de modle. On retrouve ce type
en Frise (monnayage anglo-saxon) et sur les imitations locales. Les deniers que nous attribuons Reims rappellent galement cette enseigne.
Les lettres SCO rsultent d'une transformation du carr de l'enseigne romaine en un grand C surmont d'une croisette; dans le champ, de nombreux points; au centre 0 et sur le ct S (52).
Nous ne reprenons pas l'hypothse de J. Lafaurie dans l'tude du trsor de Barbuise. Nous plaons ces deniers en fin de la srie rmoise pour
le motif essentiel de l'unit de style entre ces deniers et le monnayage
carolingien alors que les deniers au buste casqu se rapprochent des triens
du mme type en or ple. Ceci revt une importance suprieure toute
hypothse concernant une tude pondrale comparative entre les deux

(52) Sur les types frisons, voir P. LE GENTILHOMME, RN, S. 5, 2, 1938, p. 67-93; J.
LAFAURIE, RN, S. 6, Il, 1969, p. 142-143. Sur les trsors contenant des sceattas, voir en
particulier Ph. GRIERSON et M. BLACKBURN, MEC, J, table 13 p. 185.

136

PIERRE CRINON

senes. En effet, les origines varies, les trouvailles isoles peuvent amener
des diffrences de poids sensibles.

seo dans le champ; le e est surmont d'une croisette.


Lettres R et M lies; la barre verticale du R est barre. Trait abrviatif au-dessus. Sur chaque face, points dans le champ et cercles de grnetis.

66. A.I Lettres

RI

Denier. Argent.
66a 1,16 g (6 hl. Paris, BnF, don de Morel Fatio le 3 octobre 1890. Provient dn
trsor de Cimiez. Voir trsor en annexe l.
Feuardent, 1862, p. 52 signale cet ex.; Morel-Fatio et Chabouillet, 296 et 221
pl. XI; Prou 2848 (1,20 g); Belfort 3787 (1,20 g).
66b 1,20 g. Berlin, Mnzkabinet, ancienne coll. Gariel. Provient d'une trouvaille
prs d'Autun (Sane-et-Loire). Empreinte au Cabinet des Mdailles de la
EnF. Voir trouvaille en annexe 1.
Feuardent, 1862, p. 51/52 et 1 pl. II; Coll. Dassy, 3 mai 1869, 392bis; Coll.
Gariel, 27 avril au 5 mai 1885, 560 et pl. II; Belfort 6406.
[Feuardent proposait deux hypothses pour l'interprtation des lettres RM. Il
proposait d'y voir: le monogramme de saint Rumold vque de Malines mort
en 775, ou celui de Saint-Trophime d'Arles].

e de seo.
La barre verticale de la lettre Rest place la fin de la boucle RM.

67. A.I Trait sous le

RI

Denier. Argent.
1,31 g (3 hl. Paris, BnF, don Morel Fatio le 3 octobre 1890. Provient du trsor de
Cimiez. Voir trsor en annexe 1.
Feuardent, 1862, p. 52 signale cet ex.; Morel-Fatio et Chabouillet, 297; Prou
2849; Belfort 3788 (1,35 g); Lafaurie, 1988, p. 393, 3 fig. 3.
68. A./lettre S retourne
RI Mme type.

seo.

Denier. Argent.
68a 1,00 g (0 hl. Paris, BnF, ex. coll. Ponton d'Amcourt.
Prou, 1890, 1190; Prou 2850; Barthlemy, Recueil de dessins, 3643; Belfort
1870 (1,06 g) = 3786 (0,95 g). Cet ex. ne peut provenir de la coll. Dassy (voir
66b).
68b 0,49 g. (7,1/2 grains), (semble de mmes coins). Muse de Middelbourg. Trouv
Dombourg (Pays-Bas). Voir trouvaille en annexe 1.
Rethaan Macar, 1838, p. 24 et 6, pl. III; Rethaan Macar, 1856, p. 53 et 6
pl. III; Feuardent, 1862, p. 52 signale cet ex.
69. Autre ex. de coins varis.

Denier. Argent.
1,06 g (6 hl. Paris, BnF, don Morel Fatio le 3 octobre 1890. Provient du trsor de
Cimiez. Voir trsor en annexe 1.
Feuardent, 1862, p. 52 signale cet ex.; Morel-Fatio et Chabouillet, 299; Prou
2851; Belfort 3791 (1,10 g).

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

70. A.j Lettre S retourne et trait au-dessus du e de


R.j RM et ligne de cinq globules au-dessous.

137

seo.

Denier. Argent.
1,12 g (6 hl. Bruxelles, Cabinet des Mdailles de ia Bibliothque royale de Belgiqne, acquis en 1910.
Vanhoudt, 1982,257 p. 179 et pl. XV.

71. A.j Trait sous seo.


R.j Mme type.
Denier. Argent.
1,19 g. Fitzwilliam Museum Cambridge, ex. coll. Lockett, ex. coll. Lord Grantley,
ex. coll. Webb.
Coll. Webb, 25 juillet 1895: Coll. Lord Grantley, 27 janvier 1944, 745: Coll.
Lockett III, 29 fvrier 1956, 313 (lot): Metcalf 31: Grierson et Blackburn, 605.
Ex. contenant 82% d'argent.

72. A.j Croisette au-dessus de la lettre e de seo. Trait au-dessous.


R.j Lettres R et M retournes. Quatre globules au-dessus.
Denier. Argent.
0,85 g. Fitzwilliam Museum Cambridge, achat chez Franceschi le 21 mars 1952.
Metcalf 32; Grierson et Blackburn, 604. Ex. contenant 88% d'argent.

73. A.j Mme type, mais la lettre e touche le bas du flan seo.
R.j Lettres R et M inverses. Trait vertical partant de la boucle arrondie
de la lettre R.
Denier. Argent.
1,45 g (3 hl. Paris, BnF, acquis le 2 mars 1855. Provient du trsor de Cimiez. Voir
trsor annexe 1

Prou 2852: Belfort 3789 (1,38 g).

74. A.j Trait vertical au-dessus de la lettre e de seo et croisette au-dessous.


R.j Lettres R et M inverses. Croisette au-dessous.
Denier. Argent.
1,14 g (3 h) Paris, BnF, don Morel Fatio le 3 octobre 1890. Provient du trsor de
Cimiez. Voir trsor en annexe 1.

Morel-Fatio et Chabouillet, 298 (sans dessin); Prou 2853; Belfort 3790 (1,19 g).

75. A.j Trace de la lgende prcdente. Grand


R.j Lettres (R) et M sous un trait.
Denier {aux d'poque en cuivre.

e.

20,79 g. Fitzwilliam Museum Cambridge, ex. coll. Lockett, ex. coll. Lord Grantley.
Coll. Lord Grantley, 27 janvier 1944 (lot indtermin): Coll. Lockett III, 29
fvrier 1956, 313 (lot): Metcalf 33: Grierson et Blackburn, 606. Ex. contenant
100% de cuivre.

Il existe une relle similitude entre ces deniers rmois et des sceattas
prsentant les lettres RM au revers, comme il a t observ qu'un triens

138

PIERRE CRIN ON

de Laon avait vraisemblablement servi de prototype de nombreux


sceattas angle-saxons (53). On remarque galement une continuit de type
Reims durant tout le VIlle sicle, entre les deniers avec RM au revers
contenus dans le trsor de Cimiez et les premiers deniers de Ppin et de
Charlemagne avec R entre deux croisettes ou REM au revers (Pl. XII,
fig. 6). La concordance stylistique est vidente (54). On observe la mme
disposition des lettres dans le champ. Ce type de reprsentation du nom
de la Ville se retrouve sur les deniers de Metz avec les lettres ME. Ce
monnayage de Metz est abondant (55). Les deniers attribus Reims se
trouvent en plusieurs exemplaires dans le trsor de Cimiez et dans deux
trouvailles isoles, dans la rgion d'Autun et sur la plage de Dombourg
(Pays-Bas): voir trsors et trouvailles en annexe 1.
Mais quoi peuvent correspondent les lettres SCO au revers? Inspires
du monnayage romain et des sceattas frisonnes, ces lettres correspondent
aux premires lettres des glises Saint-Cosme ou Saint-Christophe comme
l'a d'abord propos J. Lafaurie. Ces deux glises sont cites dans le testament de saint Remi qui mourut le 13 janvier 533 et fut inhum dans
l'glise de Saint-Christophe. Marlot dcrit que le cercueil du saint
s'alourdit l'approche de la chapelle Saint-Christophe o l'on fut oblig
(53) Laon, le type de triens l'oiseau, sans nom de montaire (PROU 1051) a t
copi sur des sceattas (type Nice-Cimiez 326). Divers sceattas ramasss sur la plage de
Dombourg (Pays-Bas) prsentent l'avers deux ttes couronnes, affrontes et spares
par une croix, et au revers les lettres RM surmontes d'un trait. Ils ont t trouvs sur
la plage de Dombourg et signals par RETHAAN MACAR, 1838, p. 24 et pl. III, 57 et
58. Un ex. de 0,75 g est conserv Berlin. L'avers de ce monnayage est de type identique aux sceattas dats de la premire moiti du VIlle sicle par Ph. GRIERSON et M.
BLACKBURN, MEC, 696 par exemple. Ces ex. sont de module et de poids rduits
comparativement aux deniers mrovingiens attribuables Reims. Ils ont t illustrs
dans divers ouvrages sur ce monnayage frison ou anglo-saxon. Voir A. ENGEL et R.
SERRURE, 1, p. 175-177.
(54) PONTON n'AMCOURT, ASFN, 3, 1868-1872, p. 306-325; J. LAFAURIE, Centenial
Publicalion of the ANS, 1958, p. 414. Reims, le nom de la Ville est reprsent sous
Ppin le Bref par une lettre R entre deux croisettes, ou par REM: voir E. GARIEL, Les
monnaies royales de France sous la race Carolingienne. 55: M. PROU Les monnaies carolingiennes, 926; P. CRINON et M. DHNIN, BSFN, 47, juin 1992, Ppin le Bref, p. 350352. Sous le comte Lambert, on lit REM au revers sur l'exemplaire trouv Reims en
1864 et conserv au Mnzkabinet de Berlin (1,29 g), GARIEL 56 et H.H. VLCKERS,
Karolingische Mnzunde, p. 64-65. Sous Charlemagne, les deniers de la premire priode sont de plusieurs types: tout d'abord un ex. de 1,31 g conserv Cologne avec
R entre deux croisettes, A. GElSSEN, B. PAFFGEN, G. QUARG, Klnet Jahrbuch fr
Vor- und Frhgeschichle, 20, 1987, 35b p. 156 et G. QUARG, BSFN, 55, juin 2000,
p. 158-161, fig. 7 et ensuite un denier avec REM provenant du trsor du Jura, J. LAFAURIE, Centenial Publicalion of the ANS, 1958, p. 407-415: H.H. VLCKERS, p. 71 et
J. DUPLESSY, Les trsors montaires, J, Paris, 1985, 389. Cet exemplaire est pass dans
la coll. prive C, ex. coll. [Claou], vente (Crdit de la Bourse), 26/28 avril 1993, 59, il
pse 0,96 g.
(55) Le trsor de Saint-Pierre-les-tieux contenait 4 deniers de Metz, celui de Plassac
2, celui de Cimiez 3 et les trouvailles isoles sont frquentes, voir J. LAFAURIE. RN, s.
6,11,1969, p. 122-123,129,136,173 et cartes 2 et 3 p. 133-135.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

139

de le dposer. Il y fit ensuite quantit de miracles. Tarb ajoute qu'au


vue sicle, on difia cet emplacement, l'glise Saint-Remi. Des deux
glises, ce serait donc plutt Saint-Christophe qu'il conviendrait de penser. Mais il parat surprenant que le vocable de saint Christophe ait t
repris alors que dans les annes 630-650 environ, on avait frapp monnaie
au nom du vicus sancti Remigii. L'glise au vocable de Saint-Christophe
fut dmolie dans les annes 630. Il faut donc liminer cette hypothse (56).
Les lettres SCO correspondent plutt l'abrviation de Sancto qu'aux
initiales de Saint-Christophe, ancien vocable de Saint-Remi. La lgende
sur les deux faces pourrait donc tre lue: anCtO ReMigii. L'adaptation
du motif reprsent sur les sceattas frisonnes, si abondantes au premier
tiers du VIlle sicle, aurait donc inspir les graveurs rmois. Un denier
de ce type a t trouv Dombourg o l'on avait dj ramass un triens
de Saint-Remi.
Dans l'Ouest, dans le Centre et au sud de la Loire, la circulation montaire durant la premire moiti du VIlle sicle est confirme par les trsors. Entre Seine et Rhin, elle n'est pas aussi restreinte que ne le laisse
supposer l'absence de trsor. La similitude entre les monnayages d'argent
- mrovingien et carolingien - se retrouve non seulement sur l'aspect
de la monnaie, mais galement dans les enfouissements. Dans cette rgion, les sceattas et leurs imitations constituent le matriel de la circulation montaire et ce sont les dpts funraires qui livrent le matriel que
nous connaissons jusqu' Charlemagne (57).
Des deux mtropoles d'Austrasie, Metz et Reims, on sait que la premire a frapp monnaie vers 720-740. En rgion rmoise, la monnaie doit
tre mise en rapport avec le premier centenaire du monnayage mrovingien du vicus sancti Remiqii et surtout avec l'exemption rappele vers les
annes 715 par le roi Dagobert III, et peut-tre avec le second centenaire
de la mort de saint Remi (58). Quelle datation proposer pour ces deniers
avec SCO et RM? Puisqu'ils se trouvaient en nombre dans le trsor de
Cimiez enfoui aprs 750, nous sommes tents de les dater de la fin de la
priode mrovingienne, car leur aspect est trs similaire au dernier monnayage d'argent mrovingien. La reprsentation des lettres RM au revers
est trs proche de la disposition des initiales de la ville de Reims sur les

(56) G. MARLOT, op. cii., Il, p. 137, 157; P. TARB, Les spultures de l'glise de SainlRemi de Reims, p. 11; Jean GOY, Clovis histoire et mmoire, Il, p. 649. Voir galement
A. PRACHE, Saint-Remi de Reims, 1978.
(57) Le trsor de Chzy-l'Abbaye (Aisne), trouv en 1871, fut enfoui vers 790. Il a
t signal par J. LAFAURIE, Cenieniol Publication of the ANS, p. 409, note 7 et H.H.
VLCKERS, XXI, p. 72, p. 156 et pl. K. Le trsor de Breuvery-sur-Coole (Marne) a t
publi par M. DHNIN, CRAf, 1989, p. 118-131; il provenait de la coll. tienne Page.
(58) Dagobert 111 (711-715) rappela l'exemption des tonlieux accords par ses prdcesseurs. FLODOARD, Historia Remensis ecclesiae. XIII, p. 459. F. VERCAUTEREN, op. cii.,
p.59-60.

140

PIERRE CRIN ON

deniers de Ppin le Bref (+R+ on REM), de Lambert (REM) et de Charlemagne (+R+ ou REM) sous un trait abrviatif.
Si l'on se rfre aux analyses effectues sur les deniers piscopaux parisiens, on remarque une dprciation de l'argent vers 725-730 environ.
Les deux exemplaires avec RM du Fitzwilliam Museum analyss sont
d'un aloi excellent (82% et 88% d'argent). Ce monnayage semble postrieur cette priode de dprciation de l'argent, postrieur 730, mme
si la dprciation de l'aloi de l'argent n'est pas systmatique (59).
Les deniers avec RM et SCO seraient donc le dernier monnayage de
l'abbaye de Saint-Remi, frapps dans le vieus, pour l'eeclesia. L'abbaye
de Saint-Remi tant entre dans l'episeopium, il convient de considrer
que l'atelier montaire de l'abbaye devient ensuite celui de Yecclesia. Cette
hypothse et notre proposition de datation correspondent l'piscopat de
Milon (719-744) choisi par Charles Martel qui lui donna les vchs des
deux mtropoles de la Belgique, Trves et Reims, dont il administra le
temporel. C'est donc un monnayage au nom de l'abbaye, au nom du
saint, deux sicles aprs sa mort, nom identique celui du peuple et de
la ville de Reims.

(59) Les analyses effectues sur les monnaies piscopales de Paris par J .-N. Barrandon rvlent qu'elles possdent une teneur leve en argent pour les 32c 33 c et 34c
vques: Agilbertus (673), 89,6%; Sigofredus (690-692), 99% et 92%; Turuoaldus
(693-717), 83%. La teneur en argent baisse pour les deniers des 35' 38" vques et
remonte pour le 40" vque Ratbertus, avec 31,5%, 55%, 56%, 62,4%, 69,2%, 70,6%,
80%, 91,46%. J. LAFAURIE, Cahiers de la RD/onde 20, 1998, p. 84.

141

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

Annexe 1. Trouvailles isoles ou trsors


contenant des monnaies Inrovingiennes attribues Reims

1
1
,~

~,

.....

\
1

"'"
.0~S:~~POl:.'~_T,,:nm" /~_
\ ..... \

..i Manre

C)

Hrouvillette

+ ...., ...........,J.
f
1

.' .
.
"'-'Concevreux
.'
. .....
. +;
.
....i.

,:.': '""\

.
'; \
~
",: .Albestroff
: ' . Tours-sur-Marne

"l''~:E:?f~~'.-l;c
'\'-. . . -."", '"".r;

'-,.,.........,,_.- ,

.i

..

.~~'- "_~' 0 Alise-Sainte-Reine

~:

::.A.~!J.1fl.~:nv4'~~s

~:.:.,.

o'" " ..

100 km

..

t.. .r/

BUXY~..

:J-

trouvaille isole

dpt funraire
trsor

Trsors et trouvailles de monnaies mrovingiennes de Reims.

142

PIERRE

CRINON

1. IU:ROUVILLETTE (C. Troarn, Ar. Caen, CALVADos)


Enfouissement partir de 540. Trouvaille funraire publie en 1968.
Au cours des fouilles de la ncropole, fut trouv dans la tombe n" 10, sous le maxillaire infrieur des restes d'un crne, un triens au nom de Justinien avec la lettre R,
frapp sous Thodehert vers 534/537.
Cette spulture renfermait une quarantaine de monnaies. Le premier groupe plac
sur un paquet d'outils tait compos de bronzes de Vespasien Antonin le Pieux; le
second de monnaies de cuivre de Claude II Thodose 1 (270 388/392) et le troisime des monnaies d'argent mises par les Ostrogoths et d'autres par les Francs,
date d'environ 540. ces groupes s'ajoutent un cenienionalis de Valentinien I" et
le triens dcrit ici.
Lafaurie, BSFN, 23, septemhre 1968, p. 306-307; In., Archologie Mdivale, 1
1971, p. 183-187; Lafaurie et Pilet-Lemire 14.328.1.3.
Catalogue: Monnaies au nom de Justinien n la (1,44 g). Cette pice de type hurgonde serait postrieure l'expdition de Thodehert en Burgondie en 534. Elle est
conserve au Muse de Normandie Caen o la tombe n" 10 est reconstitue en
vitrine.

2. CONCEVREUX (C. Neufchtel-sur-Aisne, Ar. Laon, AISNE)


Enfouissement partir de 540. Trouvaille (ou trsor) funraire, pubtie en 1903.
Un triens et un solidus au nom de Thodebert attribus Reims y ont t trouvs
au cours des fouilles du cimetire antique, avec un autre au nom de Justin I.
Pilloy, 1903, p. 215-216 et 6 pl. C et p. 465-466; Lafaurie, 1983.98 p. 136; Lafaurie et Pilet-Lemire 2.208.2 (triens), 2.208.3 (solidus).
Catalogue: Thodebert n 9d et type 11/12. Pilloy signale la parfaite conservation
de cette pice frappe probablement avant 540. Cet exemplaire n'a pas t retrouv.

3. ALISE-SAINTE-REINE (C. Venarey, Ar. Montbard, CTE-D'DR)


Enfouissement vers 545/550. Trsor dcouvert te 2 juillet 1804.
Au moins cinq triens (rmois) aux noms de Justinien ou de Thodebert avec R ou
RE, parmi environ 130 monnaies dont 113 rassemhles par J. Lafaurie (107 au
Cabinet des Mdailles de la BnF, Paris). Le Cabinet des Mdailles de Paris avait
acquis 65 pices en 1805 par l'intermdiaire du sous-prfet de Semur et en 1804
changea 42 pices avec Saintot.
Ce trsor d'une importance considrable comportait 21 pices burgondes (16 de
style burgonde dont 14 Gundemarus (524-534)), 21 franques avec croix pectorale,
4 de Thierry (511-534), au moins 8 ou 9 de Thodebert, 1 de Suze, 1 de Melle, 1
indtermine.
L'tude de ce trsor a t faite par J. Lafaurie en diverses communications jusqu' la dernire: 1959, p. 266-268; Moneta e scambi nell'olio medioevo, 1960,
p.244 et note 23; Connaissance d'Alsia, 1966, p. 99-111; 1983, p. 101-138 et
pl. XIX-XXII; Lafaurie et Pilet-Lemire 21.8.6.
Catalogue: Monnaies au nom de Justinien, n" 2a, n 4; au nom de Thodebert,
n" 7a, Sa, 9a, 9c. Ce trsor fut en partie dispers. Il se pourrait que plusieurs pices
de mmes coins que nos n" 7-9, en particulier, lui doivent leur origine. Prou semblait douter que l'ex. 9a provienne de ce trsor.

4. SAINT-PoL-SUR-TERNoISE (les environs de) (chef-lieu C., Ar. Arras,


PAS-DE-CALAIS)
Enfouissement vers 545/550. Trsor funraire? Dcouvert en 1890.
Trois triens dont un au monogramme RE de Reims, un autre au monogramme
OCTAV attrihu Octaviaeum (Taviet, Belgique).

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

143

Collombier, 1908. p. XLV et XLVI (THEODESERTVS); Blanchet et Dieudonn. 1.. p. 199: Lafaurie, Connaissance d'Alsia, p. 108: ID., 1983. 98 p. 136:
Lalaurie et Pilet-Lemire 62.767.1.2.
Catalogue: Thodebert n" ge. Cet exemplaire avec RE n'a pas t retrouv.

5. Lieu indtermin dans le KENT (GRANDE-BRETAGNE)


Enfouissement partir de 620-630. Trouvaille isole, dcouverte fortuite en 1997.
Un triens de Filari de 1,30 g.
Catalogue: Filari n" 25 (Coll. prive).

6. ALBESTROFF (lieu-dit Rning, chef-lieu de C., Ar. Chteau-Salin,


MOSELLE)
Enfouissement partir de 620-640. Trouvaille isole, publie en 1853. Rning tait une
commune rattache en 1973 celle d'Albestroff.
Un triens du montaire Filumarus. Or.
Klein. 1853. p. 127-146: Belfort 3770 (collections Westermann puis Robert):
Barthlemy. Recueil de dessins. 1466: Lalaurie, Moneta e scambi nell'allo medioeva, 1960. p. 271 sq.; Lalaurie et Pilet-Lemire 57.11.1.
Catalogue: Filumarus ne 28a. Cet exemplaire n'a pas t retrouv. Une empreinte
est conserve au Cabinet des Mdailles de la BnF, Paris.

7. COURBET (C. Brie-Comte-Robert, Ar. Melun, SEINE-ET-MARNE)


Enfouissement partir de 630-650. Trouvaille isole, publie la fin du XIX' sicle.
Un triens: (A.I REMVS FEC. R.I FILIMARUS). Or. 1.34 g (du type Prou n" 1033)
donn au muse de la ville.
Camus. 1898-1901. p. 66 fig.; Toussaint. 1953, p. 129; Lafaurie, Moneta e scambi
nell'allo medioevo. 1960, p. 271 sq.: ID. Rgion parisienne, 1981, p. 182; Lalaurie
et Pilet-Lemire 77.127.1.
Catalogue: Filumarus ne 30. Cet exemplaire conserv au Muse de Brie-ComteRobert.

8. SAINT-MICHEL-LE-CLOUCQ (lieu dit, La Baugisire ou La Bogisre, C.


Saint-Hilaire-des-Loges, Ar. Fontenay-le-Comte, VENDE)
Enfouissement durant la troisie'me dcennie du VIf sicle. Trsor dcouvert vers 1810.
Ce grand trsor contenait 2 3.000 pices mrovingiennes en presque totalit fondues par un bijoutier. Parmi les nombreux ateliers reprsents, Reims, sans plus de
prcision.
Le Gentilhomme. 1938, p. 136-137 et 152-153. carte et Mlanges de Numismatique.... 1940, p.98-99 et 114-115; Grierson et Blackburn, p. 126; Lalaurie et
Pilet-Lemire 85.256.1.
Benjamin Fillon signala quelques exemplaires de ce trsor dont la bibliographie est
donne par Le Gentilhomme, ainsi que la liste des ateliers reprsents. Malheureusement ce dpt est absolument inutilisable. 50 pices de ce trsor sont entres au
Cabinet des Mdailles de la BnF en 1811. Il contenait une monnaie du roi Sigebert
III (634-656) frappe Marseille. Le Gentilhomme le pense contemporain du trsor
de Bordeaux enfoui vers 675.

9. CLERMONT-FERRAND (chef-lieu de dpartement, PUY-DE-DME)


Enfouissement partir de 640-660. Trouvaille isole, publie en 1858.
Un triens au nom de Saint-Remi (type Belfort 3974).
Mioche, 1858. n" 25; Lafaurie, B5FN. 27. juin 1972. p. 230: Lalaurie et PiletLemire 63.113.12.

144

PIERRE CRINN

Catalogue: Betto, Saint-Remi n" 42. Cet exemplaire est pass de la coll. Mioche
celle de Ponton d'Amcourt, puis au Muse de Berlin. Cette trouvaille isole indique l'importance des ateliers d'Auvergne dont le monnayage fut abondant et
imit au VIle sicle.

10. DOMBOURG (le de Walcheren, PAys-BAS)


Enfouissement partir de 640-660. Trouvaille de sile publie en 1838.
Un triens au nom de Saint-Remi (type Belfort 3976) de 1,25 g.
Rethaan Macar, 1838. p. 16 et 18 pl. 1; Maxe-Werly, 1876, p. 313 et tir part
1877, p. 7; ID., 1888, p. 564; de Man, 1907, p. 226.
Catalogue: Betto, Snini-Retni n" 43b. Le Cabinet des Mdailles de la BnF possde
une empreinte de cet ex. conserv au Muse de Middelbourg (Pays-Bas). Ce site
exceptionnel rvla au moins un denier d'argent mrovingien attribu Reims.

11. MANRE (C. Monthois, Ar. Vouziers, ARDENNES)


Enfouissement vers 660-670. Trsor de ncropole dcouvert vers 1962-63.
Dans la tombe 59 de la ncropole franque furent trouves, dans une bourse de cuir
place entre les jambes du squelette, quatre pices en or trs bas, dont une au nom
de REMI VEIA..N R.j+ANIOINOO MNITAR. 1,12 g (9 hl, une de Dieuze, une
de Vic-sur-Seille et une indtermine.
Lafaurie, BSFN, 27, janvier 1972, p. 145-147; Vinchon, 1" dcembre 1971, 20
et 21 (6 monnaies provenant des tombes 59 et 63); Lafaurie et Pilet-Lemire
8.271.1.4.
Catalogue: Aniomus r' 38. L'importance de cette trouvaille est considrable puisqu'elle livre les pices contenant de l'or les plus tardives du VIle sicle. Est-ce la
limite du monnayage d'or? Ce dpt nous apprend particulirement la fragilit de
nos sources trop parses; il est entr au Cabinet des Mdailles de la BnF, Paris.

12. Buxy (chef-lieu de C., Ar. Chalon-sur-Sane, SANE-ET-LoIRE)


Enfouissement partir de 680-690. Trouvaille isole, publie en 1850.
Un denier anonyme au buste casqu, attribuable au vicus Sancti Remigii ou plutt
l'ecclesia.
Coll. Bessy-Journet, 1850, 23 p. 195; Batault, 1866, 65 et 23 pl. III; Ponton
d'Amecourt, 1873, 151 p. 116 et pl. V; Belfort 1278 et pl. reprise du prcdent;
Lafaurie et Pilet-LeIuire 71.70.4.
Catalogue: Deniers anonymes au buste casqu, n 57, 59. La coll. Bessy-Journet,
donne par son fils la SHA de Chalon-sur-Sane contenait un second ex. non
reproduit (Batault, 66) avec la mention: Mme description que la prcdente .
y avait-il un seul exemplaire ou deux trouvs Buxy? L'exemplaire dessin tait
traditionnellement attribu Chalon-sur-Sane, par son type et par la proximit du
lieu de trouvaille.

13. DAMERY (C. et Ar. pernay, MARNE)


Enfouissement partir de 680-690. Trouvaille isole, publie en 1988.
Un denier anonyme au buste casqu, attribuable au vicus Sandi Remigii ou plutt
l'ecclesia.
Lafaurie, BSFN, 43, juin 1988, p. 393, 2 fig. 3; Lalaurie et Pilet-Lemire 51.204.1.
Catalogue: Deniers anonymes au buste casqu, n" 54 (Coll. prive).

14. SAINT-BENOT-8UR-VANNE (C. Aix-en-Othe, Ar. Troyes, AUBE)


Enfouissement partir de 680-690. Trouvaille isole qui nous a t signale en 1999.
Un denier anonyme au buste casqu, attribuable au vicus Sancti Remigii ou plutt
l'ecclesia.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

145

Renseignement communiqu par M. Hourlier; Lafaurie et Pilet-Lemire 10.335.1.


Catalogue: Deniers anonymes au buste casqu, n 49 (Coll. prive).

15. Environs de ToURS-SUR-'MARNE (G. Ay, Ar. Reims, 'MARNE)


Enfouissement partir de 680-690. Trouvaille isole qui nous a t signate en 1999.
Sur les berges de la Marne, un denier anonyme au buste casqu, attribuable au
vicus Sancti Remigii ou plutt l'ecclesia.
Renseignement communiqu par D. Dcor et M. Hourlier.
Catalogue: Deniers anonymes au buste casqu, n 58 (Coll. prive).

16. PARIS (SEINE)


Enfouissement partir de 680-690. Trouvaille isole, publie en 1988.
Lors des fouilles de la Cour du Louvre. Exemplaire non publi.
Un denier anonyme au buste casqu, attribuable au vicus Sancli Remigii ou plutt
l' ecclesia.
Lafaurie, BSFN, 43, juin 1988, 391 (signal par M. Dhnin).
Catalogue: Deniers anonymes au buste casqu, n" 60.

17. BARBUISE (G. Villenauxe-la-Grande, Ar. Nogent-sur-Seine, AUBE)


Enfouissement vers 700. Trsor de ncropole, publi en 1946.
Un denier anonyme au buste casqu, cinq deniers anonymes la bannire, trois
deniers anonymes au vase , attribuables au vieus Sancti Retniqii ou plutt l'ecclesia.

Le Gentilhomme, RN, s. 5, 9, 1946, p. XI et XII, sance de la SFN du 3 novembre 1945: Lafaurie, BSFN, 43, juin 1988, p. 390-395: Lafaurie et Pilet-Lemire
10.31.1.
J. Lafaurie propose comme hypothse de datation le rtablissement de la paix et le
date des environs de 690, aprs la rencontre entre les troupes d'Austrasie et celles
de Neustrie Tertry (Somme) en 687. La prsence des deniers imitant les sceattas,
la bannire et au (j vase , nous laisse proposer un enfouissement lgrement plus
tardif.
Catalogue: Deniers au buste casqu n 51; deniers la bannire, n 61a, b, c, 62a, b;
deniers au vase , n 64, 65a, b. Ce trsor de ncropole contenait galement une
bague. Il est entr au Muse des Antiquits Nationales de Saint-Germain-en-Laye
avec la coll. H. Lamare.

18. Environs d'AuTUN (chef-lieu de dpartement, SANE-ET-LoIRE)


Enfouissement partir de 720-740. Trouvaille isole, publie en 1862.
Un denier aux lgendes SCO et RM, attribuable Reims.
Feuardent, RN, n. s. 7, 1862, p.51, 52 et 1 pl. II; Belfort 6406: Lafaurie et
Pilet-Lemire 71.14.13.
Catalogue: Deniers avec seo et RM n 66b. Cet exemplaire est pass de la coll.
Gariel au Muse de Berlin. Une empreinte est conserve au Cabinet des Mdailles
de la BnF. Cette trouvaille isole renferme le premier denier connu ce type. Ce
dpt est le plus proche de Reims signal.

19. DOMBOURG (le de Walcheren, PAys-BAS)


Enfouissement partir de 720-740. Trouvaille de site, publie en 1838.
Un denier aux lgendes SCO et RM, attribuable Reims.
Rethaan Macar, 1838, p. 54 et pl. III n" 6; Feuardent, RN, n. s. 7, 1862, p. 52.
Sur la plage de Dombourg furent galement trouvs des deniers dont l'un prsentait
au revers les lettres RM et au droit deux ttes face face de chaque ct d'une

146

PIERRE CRINN

croix, l'autre les deux ttes et au revers quatre oiseaux volant autour d'une croisette, C.A. Rethaan Macar, 1838, p. 24 et pl. III n' 57 et 58. Voir notre note 48.
Catalogue: Deniers avec SCO et RM n" 68b. Cet exemplaire est conserv au Muse
de Middelbourg (Pays-Bas).

20. CIMIEZ (Nice,

ALPEs-MARITIMES)

Enfouissement vers 750-755. Dcouverte en 1851.


Au moins cinq deniers aux lgeudes SCO et RM, attribuables Reims parmi 1.914
+ 380 deuiers tudis dont 1.600 de Marseille. Reims serait l'atelier le plus septentrional avec 50 sceattas anglo-saxons et 3 sceattas de Mercie.
Morel-Fatio et Chabouillet, 1890 n' 296-299. Ces 4 ex. de la collection Morel-Fatio ont ensuite t donns au Cabinet des Mdailles qui en possdait dj un. Ce
trsor est mentionn dans divers articles de Lafaurie, Centenial Publication of the
ANS, 1958, p.413-414 et Francia 2, p.45, 8 fig. 1; Grierson et Blackburn,
MEC, l, p. 142-144 et p. 185, proposent comme date d'enfouissement: vers
720; Lafaurie, Cahiers de ta Rotonde, 20, 1998, p. 61-99 propose une datation
d'enfouissement dfinitive: vers 750-755; Lafaurie et Pilet-Lemire 6.88.1.
Ce trsor contenant deux groupes de monnaies thsaurises dont une grande majorit de deniers frapps en Provence. Le nombre relativement peu lev de ces deniers avec RM confirme l'loignement de l'atelier par rapport au lieu de dpt et
rend trs convenable l'attribution Reims. Ce trsor a t dat par la prsence de
deniers de Marseille au nom d'un Charles patrice qui ne peut tre que Charles Martel. Cette proposition de G. de Manteyer a t reprise par J. Lafaurie, mais ne
semble pas admise par Ph. Grierson qui propose une date d'enfouissement errone
(il ne connaissait pas les monnaies des vques de Paris). Aujourd'hui, les deniers
attribus Charles Martel ne datent plus le trsor; ils furent frapps avant 741
(type Prou n' 2810-2817). La dernire tude de J. Lafaurie, Cahiers de ta Rotonde,
20, 1998, sur les monnaies des vques de Paris fournit un lment de datation de
cet ensemble encore plus prcis. Il contenait un denier de Ragnecapdus, 41 c vque
(vers 744-750?).
Les deniers attribuables Reims pourraient avoir t frapps partir des annes
720. En effet, Dagobert III (711-715) rappela les exemptions accordes par ses prdcesseurs. Nous sommes enclins proposer une datation beaucoup plus proche de
l'enfouissement du trsor de Cimiez, vers 730-745. Cette hypotbse correspond
l'piscopat de Milon vque de Reims (719-744), et en fait un monnayage contemporain de celui de Charles Martel.
Catalogue: Deniers avec SCO et RM n" 66a, 67, 69, 73, 74. Une partie de ce trsor
a t disperse. Il est probable que d'autres ex. dcrits ce type aient la mme
origine. Les ex. cits sont conservs au Cabinet des Mdailles de la EnF, Paris.
Note de l'auteur
L'ouvrage de J. Lafaurie et J. Pilet-Lemire est paru en septembre, lorsque nous corrigions les dernires preuves de cet article. Les rfrences ont t reportes: il convient
toutefois d'ajouter notre liste:
Moulins (Allier): n" 3.190.1, denier?
Boviolles (Meuse): n' 55.67.1 nouvelle lecture propose un triens.
Drancy (Seine-Saint-Denis): n' 93.29.2.1, deuier type n" 56/57.

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES

147

Annexe 2. Quelques monnaies faussement attribues Reims


A. Solidus au nom de Thodebert 1" (534-548)
Belfort 5470: Deloche, 1885, p. 401; Coll. Ponton d'Amcourt, 9/12 juin, 1890,224;
Rolland, Monnaies franaises, 1932, 78 et pl. V; Coll. Motte (E. Bourgey), 12/15
novemhre 1951, 71 (invendu) = (E. Bourgey), 6/7 juin 1955, 295 (douteuse).
Le monogramme n'est pas compos des lettres RE, mais plutt de R et S retourne. Cette pice n'est pas authentique.

B. Triens au nom du montaire Dumes, 1,20 g


Maxe-Werly, 1876, p. 326-327 et tir part, 1877, p. 16-17 (1,20 g); Maxe-Werly,
1888, p. 558-559; Belfort 3777 = 5548 (1,30 g); Prou 1023 (... IVVS CIVITVT)
(1,25 g).
Cette pice de la collection Ponton d'Amecourt est entre au Cabinet des Mdailles
de la BnF. Elle fut classe par Prou un lieu indtermin de Belgique seconde.

C. Triens au nom du montaire Enodius, 1,05 g


Belfort 3785 (RIIMO FITVS), (1,10 g) = 5561 illisible, (1,05 g); Prou 927 (1,05 g).
Prou attribue cette pice du Cabinet des Mdailles de la BnF un atelier indtermin de la Civitas Trevororum.

D. Denier piscopal, trouv Reims, 0,90 g (Pl. XII, fig. 7)


Empreinte au Cabinet des Mdailles de la EnF. Ce denier trouv Reims a t
attribu cette cit par Maxe-Werly qui dcomposait alors les lettres de l'avers
en REMO et proposait de le placer la fin du VII' sicle. don Paul Constant.
A.J Monogramme compos des lettres suivantes: A surmonte d'une croisette, R
retourne g. et E d. Deux groupes de trois globules dans le champ. R./ A non
barre, V enlaces et globules.
Maxe-Werly, 1876, p.330-331 (fig.) tir part, 1877, p.20-21 fig.; ID. 1888,
p. 543 (fig.); Belfort 6656; Lafaurie et Pilet-Lemire 51.454.4 = 51.454.3.
Ce denier est piscopal. Le monogramme de l'avers avec une lettre A surmonte
d'une croisette nous indique qu'il s'agit trs vraisemblablement d'un vque dont
le nom commence par A. Son nom comprend les lettres ARE et peut correspondre
Arthobertus vque de Sens en 743. Sens est la ville la plus proche du lieu de
trouvaille dont nous avons une srie de deniers mrovingiens piscopaux. Lupus,
successeur d'Arthobertus, est en poste en 765 (Gams, p. 629). Le n" 66 du trsor
de Bais a t attribu par Prou l'vque Lambert, Landoberto (677-691); il prsente le mme type de A surmont d'une croisette.
On trouve le mme revers sur les deniers du trsor de Bais (Bais 176-178) attribus
la rgion de Poitiers avec des lgendes aux lettres bouleverses. Ce revers s'apparente galement aux deniers frisons du trsor de Plassac (Plassac 159-160). Ce
revers n'est donc pas significatif ou caractristique d'une rgion.
Il convient de rapprocher cette pice d'un denier trouv sur le site de Dombourg
(Pays-Bas) qui prsente un avers similaire et au revers une croix cantonne des
lettres S et P (il est dessin par Rethaan Macar, 1838, 4 pl. III, Saint-Pierre?).
Nous proposons, d'attribuer ce denier Arthobertus vque de Sens partir de
743.

E. Denier carolingien au nom de V 1LRED


Belfort 3792; Blanchet et Dieudonn, 1, p. 246, 312.
Il s'agit du denier carolingien Gariel J, 149 pl. XI; Morrison et Grunthal 301 avec
l'inscription: VJLRED.

148

PIERRE CRINON

Annexe 3. Index des lgendes


Les leitres soulignes sont couches ou retournes. Pour les nwnros 40 46, les leitres E et
M soulignes sont onciales. Ce monnayage est en or jusqu'au numro 47 et en argent
partir du numro 48.
Revers

Avers champ

1. Monnayage au nom de l'empereur Justinien (527-565)


Type a (attribuable Thodebert partir de 53<f)
1.
2.
3.

HlVSTVNIMlVS PERA
(N)IVSTNIANVS P(E)RIA
MINT'INIAVNTA

VICTORAV AVISTORV
VICTORAV AVISTORV

R
R

VIATOIATVSOTOR

COMOB
COMOB
COMOB

Type b (attribuable Thodebert vers 535-539)


4.

DN IVSTINIANVS PAG

5.

DN IVSTI/NIANI PPC

VICTORIA AC/CCAN
VICTORI/A AVCCC

RE

CONB
CONOB

RE

Type e (vers 548-561)


6.

D N IIVSTINIAV

@R)

VICTVS VSTV ....

II. Monnayage royal


1. Thodebert (534-548)
7.
8.
9.

DN THEODEBERTVS D

VICTONIA QC/CCAI

RI

DN THEODEBERTVS D
DN THEODEBERTVS D

VICTORIA/AC/CCAI
VICTORIA ACC/CAN

RE
RE

ID.
11-l2.

DN THEODEBERTVS
VICTORI...C/CCN
DN THEODE/BERTVS VICTORVICTORI/AAVCCI

13.

DN THEODEB/ERTVS VICTO VICTORI/AAVCCC

RE
RE
RE et

CONOD
CONOB
CON OB
CON OB
0

CON OB
CON OB

2. Sigebert (561-575)
14.

DN SIGIBERTVS RE. ...

REMVS/CIVIT DACE(T)

III. Monnayage rmois anonyme vers 580


15.

REMAlCIAITA

VICTORIA AVC

croix 6 br.

ONO

IV. Les montaires de la civitas de 580 670


16-17.

REMV/~

18-19.
20.

~EM/CU~O

21.

REMV/~

FIT

REMOS/FITV
FIT

FIL/AIIAR/IV~

VHO/RIVIY
F ELCH A RlV S
FILACHARIVS

croix, V et II
croix

VTA

REIMS: CORPUS DES MONNAIES MROVINGIENNES


22.

FILACHA/RIV~

23.

RIMVS F

24.

RIM/V~

25.
26.

RIMVS FIT
REMVS FIT

27.

RI.M./V~ FIT

28.
29-31.

RI..MVI~ FIT
R/I..M/VS FIT
RI..MVS FIT
RIMVS CIVIETAT F
REMVS FITAI+
RIMVS CIVE
REMV+S CIVET
REMV+S CIVET
REMIVEIA... N

32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.

R EMV&FIT.
FILACHAR
FILV/RI+
FILARI MVJilITAR
FIL... (A)RVS
3 globules FILVMARV~
3 globules FILVMARV~
FILVMARVS

croix, C et A

FILOMARO~M

croix,
croix,
croix,
croix,
croix,

omga et alpha
alpha et omga
alpha et omga
alpha et omga
alpha et omga
croix, A et 11
croix, A et A

+FlrVMARVS MVJilETA
BETTO MONETAR+I
+GARIBRTS MNEMV
+GARIDERTVE M(V)
+GARIDERTVE MVJilEA
+ANIOINOO MONITAR

croix, alpha et omega


croix
croix

V. Monnayage du pagus de Reims


39.

XPAGO REM/SE

+ARIV ALDO MV

croix

VI. Monnayage du vieus saneti Remig


(abbaye de Saint-Remi), vers 640-660
40.
41.
42.
43.

+VICO SANTI REMIDI


VICO S/AJilTIREMI
VICO S/AJilTIREMI
VICO S/AIITIREMI

+bETO MONEDARIVS
+BETTO M.0NE PR(AE)CI
+BETTO MONE PR
+BETTO MONE PRI

croix, A et H

A R surAT
A R sur AT

AR

VII. Monnayage anonpne, du vieus sancti Remigii recclesia


poque de saint Rieul (670-696), srie bimtallique
Or vers 670 - (second montaire du viens)

44-45.
46.
47.

Buste casqu dr.


Buste casqu dr.
Buste casqu dr.

+LEVDELINU, M.0
+LEVDLNIVS MOI

croix

+LEVDLINVS

croix

AR
anpigraphes

croix 6 br.

croix

Argent vers 680 - ecclesia

48.
49-60.

Buste casqu dr.


Buste casqu dr.

Trsor de Barbuise (Aube) (classement incertain par analogie l'ecdesial


61-65.

Argent vers 700


anpigraphes

croix

poque de Milon (719-744)


Argent: sancfo Remigii? vers 730-740
SCO
RM
68-70.
~CO
RM
72-75. SCO
RM
66-67.

149

150

PIERRE CRINN

4
"

Q~ronrijp
~l J
(

,.

Wieuwertjd.Nietap 1

'-,
/

....1

Sutton-Hoo

J'"
t,

1 ......r-

;'.f'"
. \

: ....

1..."" ,

"

"

:.":\:0 \:.. ("~~


-~,

.~~-; /' .r ..<~,

".

.....

",

........\:..:/.~.<.

,'\1

.+
Nice-Cimiez

...._-,,-_.~: ...

t.""",_ . . . ,'"

,/ Zorita de Los Canes

Trsors de monnaies d'or


Tresors de monnaies d'argent

Principaux trsors de monnaies mrovingiennes.

Pl. VIII

Revue belge de Numismatique, 2003

1a

1b

2a

2b

2c

3a

3b

7a

7b

7c

8a

8b

8c

8d

8e

8f

8g

9a

9b

11b

11a

12

10

Reims : corpus des monnaies me rovingiennes

13

Revue belge de Numismatique, 2003

Pl. IX

14

15

17a

17b

18a

18b

19

20

21a

21b

22

23

24a

24b

25

26

27

28a

28b

29

31

16

32

33

34

35

36

37

38

Reims : corpus des monnaies me rovingiennes

Pl. X

Revue belge de Numismatique, 2003

39

42

40

41

43a

43b

44a

44b

45

46

48

49

50

51

52

53

54

55a

55b

55c

56

57

58

61a

61b

61c

62b

62a

63

Reims : corpus des monnaies me rovingiennes

Revue belge de Numismatique, 2003

Pl. XI

64

65a

65b

66a

66b

67

68a

68b

69

70

71

72

73

74

75

figure 1

1b
Ag x 2

3b
Ag x 2

figure 3

Laon

figure 2

figure 4

Bonn

Soissons

Reims : corpus des monnaies me rovingiennes

Pl. XII

Revue belge de Numismatique, 2003

18b

28b

46
Agrandissements x 2

Pepin Type 1

Pepin Type 2

Charlemagne Type 1

figure 6

Lambert

Charlemagne Type 2

figure 7

Reims : corpus des monnaies me rovingiennes

You might also like