wou Ih STABLLMENTS DI TARANTO ‘Tranmessa a meso fx siaet Regione Puglia ‘Assessore Ecologia Prof Michele Losappio Via delle Magnoki, 6 70125 MODUGNO BA) “Taranto 55/2008 Ns Rit: DIR/ 46 Oggetto: Intervent peril miglioramento dell 'impatto ambientale derioante dallostabilinento ILVA di Taranto. A seguito di indicazione verbale del dott. Vito Ballce, Vi comunichiamo lo stato degli impegni riguerdanti, in particolare, le seguent attivith, di cid agli Atti di Intesa 8/1/2008, 27/2/2004, 15/12/2004 e 23/10/2006: 1. E’ stata completata, alla data del 5/10/2007, In dismissione @ lo smaltimnento di tutti ‘asformatori contenenti fluido @ base di PCB, Allatto del primo censimento ‘uéficale (1989), nello stabilimeento erano installati n. 1.104 trastormatori contenentl fiuido a base di PCB, dei quali n. 949 trasformateri erano presenti sugli impianti al ‘momento della privatizzazione di ILVA (1/5/1995). 2. Prosegue V'attuazione del programma di rimozione materiali cantenent! amianto, fessendo stati completat, alla dete del 91/12/2007, n. 606 interventi di rimozione. 3. Sono state completate le attivith previste dal Piano di caratisrizzazione approvato Galle Conferenza dei servizi ducisoria del Ministero dell'Ambiente e Tutela del Tertiterio, previo esame © consultazione della Provinds di Taranto e dell ARPA Puglia, Le attivits hanno comportato, complessivamente, 'esecuzione di 2000 sondage’, dei quali n. 400 attrezzati a piezometro (n.146 per la falda prafonda e n. 254 per In falda superficiale). La relazione definitive sui risultal 6 stata invinta al Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio ed agti Ent! locali, in dats 2/7/2007, ‘4B’ state completats le realizzazione della copertura delle ines di trasporto in quota Gai moli (2* e 4° sporgente) ai Parchi materie prime e prosegue Vattiviti di ccopertura degli specific! nastri trasportatori intemi alle sree intexessate dello stibilimento, secondo {I cronoprogramma di realizzazione definito ne) Piano di sadeguamento alle linge guida B.A.T. zed S9BrB¥SOED e0TY eTeueT=eN C119isu0y uUEZ?e BOOe So BenIMA srapiinaTo OI TARANTO 5, Prosegue l'applicazione delle pratiche operative di fimatura del cumull del pazco ‘mineral e fossil Inoltre, in relazione allimpegno, sottoscritto con V’Atto di Intess 25/02006, di realizzare uno specifco programma di attvite, oggiuntive, per Videntiticazione delle principal sorgenti missive di polveri pesantl e adozione ai sistem protetivi dall'aone del vento sui cumuli del porchi materie prime, é stato slaborato il progetto di bariera dl contenimento delle medesime pelverl pesant, ‘per la cui realizazione alfinterno del’sves parchi si é in attesa del Permesso a ‘Costruire da parte del Comune di Taranto, 6 Prosegue Ia realizzarione delle attivith per Yedeguamento delle batterie di ‘produzione coke; tra Vsltro sono in corso: gil interventi per Vinstalazione di nuove machine csricatrci “smokeless” sulle batterie e V'sdeguamento det plant e bocchette di casica, lexi wltimazione é [prevista per ottobre 2008. Le nuove macchine caricattici di tipo “smokeless”, realizzano una connessione 8 tonuta tra le tramogge Bisse ¢ le bocchette del fare da caricare, con il ‘conseguente beneficio di abbattere le emissioni diffuse che si geneteno durante Ja fase di caricunento delle batterie, contenent! principalmente polveri, IPA € benzene. TI miglioramento atteso di tali emissioni diffuse in relazione alla capacita produttiva delimpianto, sulle base dei fattori dt emissione indicatt dal BREF ‘europeo, é stimato in una riduzione di emissionl pari a circa 30 ve per le polveri, 07 Ua per gli IPA.e6 ta per ll benzene, ~ gli interventi per Vinstallazione del sisteme di captazione e depolverazione delle emissioni allo sfornamento coke delle batterie 3:6, la cui ultimaziane € revista per ottobre 2008, Vintervento, necessario per I'adeguamento alle BAT delle batterie, consiste nel'instllezione di un impianto di aspirazione e abbattimento delle polveri contenute nei fami emessi durante lo sfomamento del coks; in particolyre YYaspizazione riguarder’ Je emissioni che oi sviluppano durante Io scazico del coke dalla cella al carro di spegnimento, oon il conseguente beneficio di abbattere tai emission’ diffuse, contenenti peincipalmete palverl e TPA 1 migioramento atteso dl tall emission’ dlfuse in relazione alla cepacita produttiva dellmpianto, sulla base dei fattori di emisslone indicati dal BREF ‘curopeo, ¢ stimato in une riduzione dl emissioni pari a cinca 591 a per le polveri¢ 0,07 ta per TPA (BaP). 7. Prosegue la realizzazione delle attivith per V'adeguamento del¥impianto a agglomerazione AGL{2: in particolaze: = Dopo il riacimento delYelettrofiltro EBI, sono steti completati, nel mese di eed SeBFBFsoRD veotH eTeUOTZeN eT12;su0D AUEZse BODz 90 eK08 FAX 0088 0984708. TLYA-TA SEGR-GROPPO RIVA Boos . IM ‘staan IMGNTO BY TARANTO Yadeguamento di elettrodi emetttorl, placche captatrici e sistemi di souotimento. I miglioramento atteso & stimato in une tiduzione di emisiont totai di polveri pari a crca 289 ta, in rolazione alla cxpacita produttive dell'impianto. = Proseguono le attivits finalizzate alla riduzione delle attuali concentrazioni di PCDDIPCDF presenti nelle emisclan! del camino E312 (pertata fui 3.400.000 ‘Nm/h), da completare entzo anno 2008. [ risulisti delle determinazioni aralltiche, sostanzisImente confrontabili t= i ‘campionamenti di ARPA Puglia ¢ CNR-TA, hanno consentito di comprendere in modo tisurato ed affidablle Ul fenomeno delle dicssine nei fur dellmpianto di agglomerazione, al fine degli adeguarnent necessari volt a ridurte le emission! di diossine dall’impianto ci agglomeraziones ‘A tal fine, sono stati avviatl, nel terzo trimesire 2007, approfondimenti © confront! teonic! eon Ie maggior! esperienze de! settore: + Die fornitrici dl implanti di tratiamento fui agglomeratis = Alstom Power + Siemens VAT + Paul Worth, + Kutner = Impianti dl agglomerazicme visita’ dai tecnici ILVA: = Servola (alla): portata furni 240.000 Nmm'/h = Corus - Redear (Inghilterra): portata furni 1.160.000 Nro/a + Duferco - Charleroi (Belgio): portata fumni 750.000 Nena = Arcelor — Fos Sur Mer Francia): partata fur 1.600.000 Navn = Voest Alpine ~ Linz (Austria) portata Sumi 600.000 Nanifh De questi contronti & emerso che Yutilizo di urea, came additive nella retscela da agglomerare, permette la riduzione delle concentrazion di diossine presenti pel furni dellimpianto él agglomerarione, in relazione alla cxpacith di essa dl impedire la formazicne di compless stbill con metal ctalizzanti (Cu Fe), ‘iducendone il potere catalitice, opsigenante e clorurante. Inoltre Ix mia natura alcalina tende « neutralizzare I'scidth di Cls e dl HCI che prenciono parte alle reazioni ai formazione delle diossne. Con questi presuppost sono state avviate campagne di prove a diverse condizion\ di dosaggio di area e di conduzione del processo di agglomerazione Tali prove hanno portato ad individuare In possbilt® di ridurre Vattuale concertrazione di diossine present nei furn! dellimpianto di agglomerazione, it Cui Tivello di ricuzione sari definito con la campagna di monitoreggio del prossimo mese di maggio. ved Seerarsoa0 yecty ereuctzeN o1;21su0p —UeZ?s eODZ 8D 2eH